Split (2)

train · 58.5k rows

id stringlengths 5 24	kind stringclasses 1 value	lang_pair stringclasses 4 values	question stringlengths 1 457	context stringlengths 151 2.82k	answers_json stringlengths 36 1.1k	payload stringlengths 358 3.5k
5709aab4ed30961900e843ef	qa	DE-EN	Welches Jahrhundert markierte das Ende des spanischen Dollars?	The symbol $, usually written before the numerical amount, is used for the U.S. dollar (as well as for many other currencies). The sign was the result of a late 18th-century evolution of the scribal abbreviation "ps" for the peso, the common name for the Spanish dollars that were in wide circulation in the New World from the 16th to the 19th centuries. These Spanish pesos or dollars were minted in Spanish America, namely in Mexico City, Potosí, Bolivia; and Lima, Peru. The p and the s eventually came to be written over each other giving rise to $.	{"answer_start": [339], "text": ["19th"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "5709aab4ed30961900e843ef", "question": "Welches Jahrhundert markierte das Ende des spanischen Dollars?", "context": "The symbol $, usually written before the numerical amount, is used for the U.S. dollar (as well as for many other currencies). The sign was the result of a late 18th-century evolution of the scribal abbreviation \"ps\" for the peso, the common name for the Spanish dollars that were in wide circulation in the New World from the 16th to the 19th centuries. These Spanish pesos or dollars were minted in Spanish America, namely in Mexico City, Potosí, Bolivia; and Lima, Peru. The p and the s eventually came to be written over each other giving rise to $.", "answers": {"answer_start": [339], "text": ["19th"]}, "id_raw": "5709aab4ed30961900e843ef"}
570c9048b3d812140066d228	qa	DE-EN	Welche Titel gewann Barcelona 1948 und 1949?	After the construction was complete there was no further room for expansion at Les Corts. Back-to-back La Liga titles in 1948 and 1949 and the signing of László Kubala in June 1950, who would later go on to score 196 goals in 256 matches, drew larger crowds to the games. The club began to make plans for a new stadium. The building of Camp Nou commenced on 28 March 1954, before a crowd of 60,000 Barça fans. The first stone of the future stadium was laid in place under the auspices of Governor Felipe Acedo Colunga and with the blessing of Archbishop of Barcelona Gregorio Modrego. Construction took three years and ended on 24 September 1957 with a final cost of 288 million pesetas, 336% over budget.	{"answer_start": [103], "text": ["La Liga"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570c9048b3d812140066d228", "question": "Welche Titel gewann Barcelona 1948 und 1949?", "context": "After the construction was complete there was no further room for expansion at Les Corts. Back-to-back La Liga titles in 1948 and 1949 and the signing of László Kubala in June 1950, who would later go on to score 196 goals in 256 matches, drew larger crowds to the games. The club began to make plans for a new stadium. The building of Camp Nou commenced on 28 March 1954, before a crowd of 60,000 Barça fans. The first stone of the future stadium was laid in place under the auspices of Governor Felipe Acedo Colunga and with the blessing of Archbishop of Barcelona Gregorio Modrego. Construction took three years and ended on 24 September 1957 with a final cost of 288 million pesetas, 336% over budget.", "answers": {"answer_start": [103], "text": ["La Liga"]}, "id_raw": "570c9048b3d812140066d228"}
52472	qa	EN-DE	From what side length are the elements of a tiled surface considered plates according to the German Institute for Standardization?	Mosaik == Modernes Mosaik == Mosaik wird heute meist industriell gefertigt und auf Netz oder Papier vorgefertigt geliefert. Erhältlich sind diese vorgefertigten Mosaiktafeln als Glasmosaik, Keramikmosaik oder Natursteinmosaik. Eine entscheidende Einschränkung des industriell zum händisch gefertigten Mosaiks besteht in der Form der Steine und der Führung der Fugenlinien. Diese erzeugen bei dem künstlerisch und von Hand verlegten Mosaik durch ihren das Motiv mitbildenden Verlauf eine Zeichnung innerhalb des Motivs sowie durch ihre wellenförmige das Motiv nachzeichnende Linienführung eine Aura um die Motive, die den Reiz eines Mosaiks überhaupt erst ausmacht und die dem pixelartig zusammengestellten industriell gefertigten Mosaik fehlt. Das Deutsche Institut für Normung bezeichnet Materialflächen mit einer Seitenlänge unter 10 cm als Mosaik, bei mehr als 10 cm als Fliesen und ab 30 cm als Platten. Ministeck ist eine moderne Variante des Mosaiks. Das Mosaik gewinnt im kunsthandwerklichen Bereich in neuerer Zeit wieder mehr an Bedeutung. Viele Bastelgeschäfte bieten zunehmend Vorlagen und Mosaiksteine aus Materialien wie Glas, Keramik, Ton, Marmor und mit verschiedenen Formen wie Perlen, Herzen oder Sternen an. Im Main Tower in Frankfurt am Main befindet sich das Wandmosaik Frankfurter Treppe des Berliner Künstlers Stephan Huber. Mit sieben Metern Höhe und 125 Metern Länge zählt der aus 800.000 Mosaiksteinen bestehende umlaufende Fries des Haus des Lehrers am Berliner Alexanderplatz als größtes Bildwerk Europas. Der Fries unter dem Titel ''Unser Leben'' von Walter Womacka wurde 1964 fertiggestellt, 2004 saniert und steht unter Denkmalschutz. Die Mosaiktechnik findet in jüngerer Zeit auch in Computerprogrammen zur Erstellung von Fotomosaiken Anwendung. Als zur Zeit größtes Mosaikkunstwerk wird durch die Russische Akademie der Künste in Moskau unter Leitung von Nikolaj Muhin ein Großteil der Mosaikgestaltung im Dom des Heiligen Sava in Belgrad vollendet. Das an byzantinische Goldmosaike des 11.–12. Jahrhunderts angelehnte Kuppelmosaik von 1235 m² wurde am 17. Dezember 2017 vollendet.	[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 54367, "answer_start": 887, "document_id": 44932, "question_id": 52472, "text": "ab 30 cm"}]	{"lang_pair": "EN-DE", "id": "52472", "question": "From what side length are the elements of a tiled surface considered plates according to the German Institute for Standardization?", "context": "Mosaik\n\n== Modernes Mosaik ==\nMosaik wird heute meist industriell gefertigt und auf Netz oder Papier vorgefertigt geliefert. Erhältlich sind diese vorgefertigten Mosaiktafeln als Glasmosaik, Keramikmosaik oder Natursteinmosaik.\nEine entscheidende Einschränkung des industriell zum händisch gefertigten Mosaiks besteht in der Form der Steine und der Führung der Fugenlinien. Diese erzeugen bei dem künstlerisch und von Hand verlegten Mosaik durch ihren das Motiv mitbildenden Verlauf eine Zeichnung innerhalb des Motivs sowie durch ihre wellenförmige das Motiv nachzeichnende Linienführung eine Aura um die Motive, die den Reiz eines Mosaiks überhaupt erst ausmacht und die dem pixelartig zusammengestellten industriell gefertigten Mosaik fehlt.\nDas Deutsche Institut für Normung bezeichnet Materialflächen mit einer Seitenlänge unter 10 cm als Mosaik, bei mehr als 10 cm als Fliesen und ab 30 cm als Platten. Ministeck ist eine moderne Variante des Mosaiks.\nDas Mosaik gewinnt im kunsthandwerklichen Bereich in neuerer Zeit wieder mehr an Bedeutung. Viele Bastelgeschäfte bieten zunehmend Vorlagen und Mosaiksteine aus Materialien wie Glas, Keramik, Ton, Marmor und mit verschiedenen Formen wie Perlen, Herzen oder Sternen an.\nIm Main Tower in Frankfurt am Main befindet sich das Wandmosaik Frankfurter Treppe des Berliner Künstlers Stephan Huber.\nMit sieben Metern Höhe und 125 Metern Länge zählt der aus 800.000 Mosaiksteinen bestehende umlaufende Fries des Haus des Lehrers am Berliner Alexanderplatz als größtes Bildwerk Europas. Der Fries unter dem Titel ''Unser Leben'' von Walter Womacka wurde 1964 fertiggestellt, 2004 saniert und steht unter Denkmalschutz.\nDie Mosaiktechnik findet in jüngerer Zeit auch in Computerprogrammen zur Erstellung von Fotomosaiken Anwendung. Als zur Zeit größtes Mosaikkunstwerk wird durch die Russische Akademie der Künste in Moskau unter Leitung von Nikolaj Muhin ein Großteil der Mosaikgestaltung im Dom des Heiligen Sava in Belgrad vollendet. Das an byzantinische Goldmosaike des 11.–12. Jahrhunderts angelehnte Kuppelmosaik von 1235 m² wurde am 17. Dezember 2017 vollendet.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 54367, "answer_start": 887, "document_id": 44932, "question_id": 52472, "text": "ab 30 cm"}], "id_raw": 52472}
68751	qa	DE-DE	In welche Staaten hat sich das Byzantinische Reich aufgelöst?	Griechenland === Von der Antike bis zur Griechischen Revolution === Das antike Griechenland, welches über das Gebiet des heutigen Staates nach Kleinasien reichte, wird als Wiege Europas bezeichnet, insbesondere aufgrund zivilisatorischer Leistungen auf Gebieten der Philosophie, Naturwissenschaften, Geschichtsschreibung und Literatur. 146 v. Chr. wurde das Gebiet des heutigen Griechenland römische Provinz, nach der Reichsteilung 395 war es Bestandteil des Oströmischen Reichs, aus dem das von griechischer Sprache und Kultur dominierte Byzantinische Reich hervorging. Nach der Eroberung Konstantinopels durch Kreuzfahrer im Vierten Kreuzzug (1204) war die Macht des byzantinischen Staates gebrochen, das Gebiet zerfiel in Nachfolgestaaten wie das Königreich Thessaloniki, das Fürstentum Achaia und einige weitere sowie in mehrere byzantinisch geprägte griechische Staaten, darunter das Despotat Epirus in Europa und das Kaiserreich Nikaia in Kleinasien. Einige Gebiete wurden Kolonien der Republik Venedig, später auch Genuas und des Johanniterordens. Mit der Rückeroberung Konstantinopels durch den nikaiischen Kaiser Michael VIII. 1261 gründete die Dynastie der Palaiologen das Byzantinische Reich erneut, konnte aber nur einen Teil Griechenlands erobern und verlor einige Gebiete an das Serbische Reich, das unter Stefan Uroš IV. Dušan um 1350 seine größte Ausdehnung erreichte, sowie ganz Kleinasien. Begünstigt durch die Schwäche des Byzantinischen Reiches konnten Truppen des Osmanischen Reichs zwischen 1359 und 1451 den größten Teil Griechenlands erobern. Mit dem Fall Mistras 1460 war die letzte unabhängige griechische Herrschaft im heutigen Griechenland von den Osmanen erobert. In den folgenden Jahrhunderten dehnten die Osmanen ihren Staat auf das gesamte griechische Gebiet mit Ausnahme der Ionischen Inseln aus. 1821 kam es zur sogenannten Griechischen Revolution, deren intellektueller Wegbereiter eine Gruppe um Rigas Velestinlis und die Filiki Eteria waren. In der Schlacht von Navarino gelang es einer europäischen Seestreitmacht 1827, über die osmanische Flotte die Oberhand zu gewinnen. 1827 bildete sich eine erste griechische Regierung, die die Inselstadt Ägina zu ihrer Hauptstadt machte. 1829 zog die Regierung nach Nafplio auf dem Peloponnes um. Durch das ''Londoner Protokoll'' vom 3. Februar 1830, vom Osmanischen Reich am 24. April anerkannt, wurden Zentralgriechenland, der Peloponnes und die Kykladen zum selbstständigen Staat Griechenland erklärt.	[{"answer_id": 74721, "document_id": 74085, "question_id": 68751, "text": "wie das Königreich Thessaloniki, das Fürstentum Achaia und einige weitere sowie in mehrere byzantinisch geprägte griechische Staaten, darunter das Despotat Epirus in Europa und das Kaiserreich Nikaia in Kleinasien", "answer_start": 743, "answer_category": "LONG"}]	{"lang_pair": "DE-DE", "id": "68751", "question": "In welche Staaten hat sich das Byzantinische Reich aufgelöst?", "context": "Griechenland\n\n=== Von der Antike bis zur Griechischen Revolution ===\nDas antike Griechenland, welches über das Gebiet des heutigen Staates nach Kleinasien reichte, wird als Wiege Europas bezeichnet, insbesondere aufgrund zivilisatorischer Leistungen auf Gebieten der Philosophie, Naturwissenschaften, Geschichtsschreibung und Literatur. 146 v. Chr. wurde das Gebiet des heutigen Griechenland römische Provinz, nach der Reichsteilung 395 war es Bestandteil des Oströmischen Reichs, aus dem das von griechischer Sprache und Kultur dominierte Byzantinische Reich hervorging.\nNach der Eroberung Konstantinopels durch Kreuzfahrer im Vierten Kreuzzug (1204) war die Macht des byzantinischen Staates gebrochen, das Gebiet zerfiel in Nachfolgestaaten wie das Königreich Thessaloniki, das Fürstentum Achaia und einige weitere sowie in mehrere byzantinisch geprägte griechische Staaten, darunter das Despotat Epirus in Europa und das Kaiserreich Nikaia in Kleinasien. Einige Gebiete wurden Kolonien der Republik Venedig, später auch Genuas und des Johanniterordens.\nMit der Rückeroberung Konstantinopels durch den nikaiischen Kaiser Michael VIII. 1261 gründete die Dynastie der Palaiologen das Byzantinische Reich erneut, konnte aber nur einen Teil Griechenlands erobern und verlor einige Gebiete an das Serbische Reich, das unter Stefan Uroš IV. Dušan um 1350 seine größte Ausdehnung erreichte, sowie ganz Kleinasien.\nBegünstigt durch die Schwäche des Byzantinischen Reiches konnten Truppen des Osmanischen Reichs zwischen 1359 und 1451 den größten Teil Griechenlands erobern. Mit dem Fall Mistras 1460 war die letzte unabhängige griechische Herrschaft im heutigen Griechenland von den Osmanen erobert. In den folgenden Jahrhunderten dehnten die Osmanen ihren Staat auf das gesamte griechische Gebiet mit Ausnahme der Ionischen Inseln aus.\n1821 kam es zur sogenannten Griechischen Revolution, deren intellektueller Wegbereiter eine Gruppe um Rigas Velestinlis und die Filiki Eteria waren. In der Schlacht von Navarino gelang es einer europäischen Seestreitmacht 1827, über die osmanische Flotte die Oberhand zu gewinnen. 1827 bildete sich eine erste griechische Regierung, die die Inselstadt Ägina zu ihrer Hauptstadt machte. 1829 zog die Regierung nach Nafplio auf dem Peloponnes um. Durch das ''Londoner Protokoll'' vom 3. Februar 1830, vom Osmanischen Reich am 24. April anerkannt, wurden Zentralgriechenland, der Peloponnes und die Kykladen zum selbstständigen Staat Griechenland erklärt.", "answers": [{"answer_id": 74721, "document_id": 74085, "question_id": 68751, "text": "wie das Königreich Thessaloniki, das Fürstentum Achaia und einige weitere sowie in mehrere byzantinisch geprägte griechische Staaten, darunter das Despotat Epirus in Europa und das Kaiserreich Nikaia in Kleinasien", "answer_start": 743, "answer_category": "LONG"}], "id_raw": 68751}
5709a208200fba14003681f7	qa	DE-EN	Was hat zu schweren finanziellen Schäden geführt?	Serious financial damage has been caused by security breaches, but because there is no standard model for estimating the cost of an incident, the only data available is that which is made public by the organizations involved. "Several computer security consulting firms produce estimates of total worldwide losses attributable to virus and worm attacks and to hostile digital acts in general. The 2003 loss estimates by these firms range from $13 billion (worms and viruses only) to $226 billion (for all forms of covert attacks). The reliability of these estimates is often challenged; the underlying methodology is basically anecdotal."	{"answer_start": [44], "text": ["security breaches"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "5709a208200fba14003681f7", "question": "Was hat zu schweren finanziellen Schäden geführt?", "context": "Serious financial damage has been caused by security breaches, but because there is no standard model for estimating the cost of an incident, the only data available is that which is made public by the organizations involved. \"Several computer security consulting firms produce estimates of total worldwide losses attributable to virus and worm attacks and to hostile digital acts in general. The 2003 loss estimates by these firms range from $13 billion (worms and viruses only) to $226 billion (for all forms of covert attacks). The reliability of these estimates is often challenged; the underlying methodology is basically anecdotal.\"", "answers": {"answer_start": [44], "text": ["security breaches"]}, "id_raw": "5709a208200fba14003681f7"}
56e1bbb8cd28a01900c67af2	qa	DE-EN	Wie viele Phasen bildeten den Wiederaufbauplan für die somalische Post?	Concurrently, the Somali Transitional Federal Government began preparations to revive the national postal service. The government's overall reconstruction plan for Somali Post is structured into three Phases spread out over a period of ten years. Phase I will see the reconstruction of the postal headquarters and General Post Office (GPO), as well as the establishment of 16 branch offices in the capital and 17 in regional bases. As of March 2012, the Somali authorities have re-established Somalia's membership with the Universal Postal Union (UPU), and taken part once again in the Union's affairs. They have also rehabilitated the GPO in Mogadishu, and appointed an official Postal Consultant to provide professional advice on the renovations. Phase II of the rehabilitation project involves the construction of 718 postal outlets from 2014 to 2016. Phase III is slated to begin in 2017, with the objective of creating 897 postal outlets by 2022.	{"answer_start": [195], "text": ["three"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e1bbb8cd28a01900c67af2", "question": "Wie viele Phasen bildeten den Wiederaufbauplan für die somalische Post?", "context": "Concurrently, the Somali Transitional Federal Government began preparations to revive the national postal service. The government's overall reconstruction plan for Somali Post is structured into three Phases spread out over a period of ten years. Phase I will see the reconstruction of the postal headquarters and General Post Office (GPO), as well as the establishment of 16 branch offices in the capital and 17 in regional bases. As of March 2012, the Somali authorities have re-established Somalia's membership with the Universal Postal Union (UPU), and taken part once again in the Union's affairs. They have also rehabilitated the GPO in Mogadishu, and appointed an official Postal Consultant to provide professional advice on the renovations. Phase II of the rehabilitation project involves the construction of 718 postal outlets from 2014 to 2016. Phase III is slated to begin in 2017, with the objective of creating 897 postal outlets by 2022.", "answers": {"answer_start": [195], "text": ["three"]}, "id_raw": "56e1bbb8cd28a01900c67af2"}
50011	qa	EN-DE	What are the buildings on Connaught Place in New Delhi?	Neu-Delhi ==== Connaught Place ==== Der Connaught Place ist Dreh- und Angelpunkt von Neu-Delhi. Er steht in einem großen Kontrast zum überfüllten Zentrum von Alt-Delhi. Der Platz mit erhabenen Fassaden und klassischen Säulen wurde vom Chefarchitekten der indischen Regierung Robert Tor Russell (1886–1953) geplant und ist damit eines der wenigen Viertel der Stadt, die nicht von Lutyens und Baker erdacht wurden. Der Platz ist für ein klassisches Einkaufszentrum sehr großzügig angelegt worden. Ähnlich dem parlamentarischen Hauptquartier südlich sind die Geschäfte und Büros in prächtigen Gebäuden mit Arkadengängen untergebracht. Der Connaught Place beherbergt ein immenses touristisches Angebot, eine große Anzahl von Hotels und Restaurants.	[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 51794, "answer_start": 180, "document_id": 44867, "question_id": 50011, "text": "mit erhabenen Fassaden und klassischen Säulen"}]	{"lang_pair": "EN-DE", "id": "50011", "question": "What are the buildings on Connaught Place in New Delhi?", "context": "Neu-Delhi\n\n==== Connaught Place ====\nDer Connaught Place ist Dreh- und Angelpunkt von Neu-Delhi. Er steht in einem großen Kontrast zum überfüllten Zentrum von Alt-Delhi. Der Platz mit erhabenen Fassaden und klassischen Säulen wurde vom Chefarchitekten der indischen Regierung Robert Tor Russell (1886–1953) geplant und ist damit eines der wenigen Viertel der Stadt, die nicht von Lutyens und Baker erdacht wurden.\nDer Platz ist für ein klassisches Einkaufszentrum sehr großzügig angelegt worden. Ähnlich dem parlamentarischen Hauptquartier südlich sind die Geschäfte und Büros in prächtigen Gebäuden mit Arkadengängen untergebracht. Der Connaught Place beherbergt ein immenses touristisches Angebot, eine große Anzahl von Hotels und Restaurants.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 51794, "answer_start": 180, "document_id": 44867, "question_id": 50011, "text": "mit erhabenen Fassaden und klassischen Säulen"}], "id_raw": 50011}
56e7b24637bdd419002c438c	qa	DE-EN	Wann hat ESPN einen Minderheitsanteil der AFL gekauft?	On December 19, 2006, ESPN announced the purchase of a minority stake in the AFL. This deal included television rights for the ESPN family of networks. ESPN would televise a minimum of 17 regular season games, most on Monday nights, and nine playoff games, including ArenaBowl XXI on ABC. The deal resulted in added exposure on ESPN's SportsCenter. However, after the original AFL filed for bankruptcy, this arrangement did not carry over to the new AFL, which is a separate legal entity.	{"answer_start": [3], "text": ["December 19, 2006"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e7b24637bdd419002c438c", "question": "Wann hat ESPN einen Minderheitsanteil der AFL gekauft?", "context": "On December 19, 2006, ESPN announced the purchase of a minority stake in the AFL. This deal included television rights for the ESPN family of networks. ESPN would televise a minimum of 17 regular season games, most on Monday nights, and nine playoff games, including ArenaBowl XXI on ABC. The deal resulted in added exposure on ESPN's SportsCenter. However, after the original AFL filed for bankruptcy, this arrangement did not carry over to the new AFL, which is a separate legal entity.", "answers": {"answer_start": [3], "text": ["December 19, 2006"]}, "id_raw": "56e7b24637bdd419002c438c"}
56ea97140030b61400a34fc0	qa	DE-EN	Welcher Bericht beschrieb diese Korruption?	Corruption is often most evident in countries with the smallest per capita incomes, relying on foreign aid for health services. Local political interception of donated money from overseas is especially prevalent in Sub-Saharan African nations, where it was reported in the 2006 World Bank Report that about half of the funds that were donated for health usages were never invested into the health sectors or given to those needing medical attention.	{"answer_start": [269], "text": ["the 2006 World Bank Report"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56ea97140030b61400a34fc0", "question": "Welcher Bericht beschrieb diese Korruption? ", "context": "Corruption is often most evident in countries with the smallest per capita incomes, relying on foreign aid for health services. Local political interception of donated money from overseas is especially prevalent in Sub-Saharan African nations, where it was reported in the 2006 World Bank Report that about half of the funds that were donated for health usages were never invested into the health sectors or given to those needing medical attention.", "answers": {"answer_start": [269], "text": ["the 2006 World Bank Report"]}, "id_raw": "56ea97140030b61400a34fc0"}
56fc989fb53dbe190075513b	qa	DE-EN	Anstatt sprachspezifisch zu sein, welche Art von Werkzeugen sollen die Grundsätze der phonologischen Analyse sein?	The principles of phonological analysis can be applied independently of modality because they are designed to serve as general analytical tools, not language-specific ones. The same principles have been applied to the analysis of sign languages (see Phonemes in sign languages), even though the sub-lexical units are not instantiated as speech sounds.	{"answer_start": [119], "text": ["general analytical tools"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56fc989fb53dbe190075513b", "question": "Anstatt sprachspezifisch zu sein, welche Art von Werkzeugen sollen die Grundsätze der phonologischen Analyse sein?", "context": "The principles of phonological analysis can be applied independently of modality because they are designed to serve as general analytical tools, not language-specific ones. The same principles have been applied to the analysis of sign languages (see Phonemes in sign languages), even though the sub-lexical units are not instantiated as speech sounds.", "answers": {"answer_start": [119], "text": ["general analytical tools"]}, "id_raw": "56fc989fb53dbe190075513b"}
47175	qa	EN-DE	Who discovered that uranium is radioactive?	Uran == Geschichte == Uran wurde 1789 von dem deutschen, damals in Berlin lebenden Chemieprofessor und Apotheker Martin Heinrich Klaproth aus dem Mineral Pechblende isoliert. Es ist nach dem Planeten Uranus (und somit nach dem griechischen Himmelsgott Uranos) benannt, der acht Jahre zuvor (1781) von Friedrich Wilhelm Herschel entdeckt worden war. Am 24. September 1789 gab Klaproth die Entdeckung in einer Ansprache vor der Preußischen Akademie der Wissenschaften bekannt. Zuerst wurde seine Entdeckung ''Uranit'' genannt, 1790 dann in ''Uranium'' umbenannt. Klaproth hatte seine Entdeckung bei der Analyse des Erzes aus dem Bergwerk „Georg Wagsfort“ in Wittigsthal bei Johanngeorgenstadt in Sachsen gemacht. Er behandelte das Erz mit Säure und erwärmte es stark. Das Ergebnis bestand in einem schwarzen Pulver, welches er Uran nannte. Klaproth hatte tatsächlich ein neues Element identifiziert, aber was er gewonnen hatte, war nicht das Element Uran selbst, sondern ein Oxid. Erst fünfzig Jahre später im Jahre 1841 gelang es dem Franzosen Eugène Peligot, reines Uranmetall zu gewinnen. In der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts wurde Uran zusammen mit anderen Mineralien in St. Joachimsthal sowie in einigen Minen in Cornwall (England) gewonnen. Uranverbindungen wurden im ganzen 19. Jahrhundert zum Färben von Glas und Keramik verwendet, um Vasen und Dekorationsstücken, aber auch alltäglichen Gebrauchsgegenständen wie Schüsseln, Gläsern etc. eine gelbgrüne Farbe („annagrün“) zu geben. Glashersteller in Joachimsthal (Böhmen) benutzten diese Technik bereits 1826. Noch bis in die Mitte des 20. Jahrhunderts wurde Uran zur Glasfärbung genutzt, erst dann wurde es durch andere, weniger bedenkliche farbgebende Mineralien ersetzt. Uranhaltige keramische Glasuren von Orange bis leuchtend Rot wurden für Geschirr bis hin zu architektonischem Beiwerk verwendet. In der Photographie diente bis weit ins 20. Jahrhundert Uranylnitrat zur Braun- und Rottonung von Diapositivplatten, Platinbildern und Bromsilberbildern. Dass Uran radioaktiv ist, wurde 1896 zuerst von Antoine Henri Becquerel festgestellt. Uran galt lange als das Element mit der höchsten Ordnungszahl, das natürlich vorkommt. Im Jahr 1971 wurden jedoch winzigste Spuren des Plutoniumisotops 244Pu nachgewiesen, so dass Plutonium Uran als letztes bekanntes natürliches Element ablöste.	[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 48747, "answer_start": 2066, "document_id": 43799, "question_id": 47175, "text": " Antoine Henri Becquerel"}]	{"lang_pair": "EN-DE", "id": "47175", "question": "Who discovered that uranium is radioactive?", "context": "Uran\n\n== Geschichte ==\nUran wurde 1789 von dem deutschen, damals in Berlin lebenden Chemieprofessor und Apotheker Martin Heinrich Klaproth aus dem Mineral Pechblende isoliert. Es ist nach dem Planeten Uranus (und somit nach dem griechischen Himmelsgott Uranos) benannt, der acht Jahre zuvor (1781) von Friedrich Wilhelm Herschel entdeckt worden war. Am 24. September 1789 gab Klaproth die Entdeckung in einer Ansprache vor der Preußischen Akademie der Wissenschaften bekannt. Zuerst wurde seine Entdeckung ''Uranit'' genannt, 1790 dann in ''Uranium'' umbenannt. Klaproth hatte seine Entdeckung bei der Analyse des Erzes aus dem Bergwerk „Georg Wagsfort“ in Wittigsthal bei Johanngeorgenstadt in Sachsen gemacht. Er behandelte das Erz mit Säure und erwärmte es stark. Das Ergebnis bestand in einem schwarzen Pulver, welches er Uran nannte.\nKlaproth hatte tatsächlich ein neues Element identifiziert, aber was er gewonnen hatte, war nicht das Element Uran selbst, sondern ein Oxid. Erst fünfzig Jahre später im Jahre 1841 gelang es dem Franzosen Eugène Peligot, reines Uranmetall zu gewinnen. In der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts wurde Uran zusammen mit anderen Mineralien in St. Joachimsthal sowie in einigen Minen in Cornwall (England) gewonnen.\nUranverbindungen wurden im ganzen 19. Jahrhundert zum Färben von Glas und Keramik verwendet, um Vasen und Dekorationsstücken, aber auch alltäglichen Gebrauchsgegenständen wie Schüsseln, Gläsern etc. eine gelbgrüne Farbe („annagrün“) zu geben. Glashersteller in Joachimsthal (Böhmen) benutzten diese Technik bereits 1826. Noch bis in die Mitte des 20. Jahrhunderts wurde Uran zur Glasfärbung genutzt, erst dann wurde es durch andere, weniger bedenkliche farbgebende Mineralien ersetzt. Uranhaltige keramische Glasuren von Orange bis leuchtend Rot wurden für Geschirr bis hin zu architektonischem Beiwerk verwendet.\nIn der Photographie diente bis weit ins 20. Jahrhundert Uranylnitrat zur Braun- und Rottonung von Diapositivplatten, Platinbildern und Bromsilberbildern.\nDass Uran radioaktiv ist, wurde 1896 zuerst von Antoine Henri Becquerel festgestellt.\nUran galt lange als das Element mit der höchsten Ordnungszahl, das natürlich vorkommt. Im Jahr 1971 wurden jedoch winzigste Spuren des Plutoniumisotops 244Pu nachgewiesen, so dass Plutonium Uran als letztes bekanntes natürliches Element ablöste.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 48747, "answer_start": 2066, "document_id": 43799, "question_id": 47175, "text": " Antoine Henri Becquerel"}], "id_raw": 47175}
55579	qa	DE-DE	Welcher Staat löste die Republik der Vereinigten Sieben Provinzen ab?	Republik_der_Sieben_Vereinigten_Provinzen Die Republik der Sieben Vereinigten Provinzen, auch bekannt als Vereinigte Niederlande bzw. Republik der Vereinigten Niederlande ( oder ) oder als Generalstaaten, war ein frühneuzeitliches Staatswesen auf dem Gebiet der nördlichen Niederlande und ein Vorläufer des heutigen niederländischen Staates. Die Republik der Sieben Vereinigten Provinzen ging 1581 aus der Rebellion der habsburgischen Niederlande gegen Philipp II. von Spanien hervor und erkämpfte sich im Achtzigjährigen Krieg (mit Pausen bis 1648) ihre vollständige Unabhängigkeit von den spanischen Habsburgern. Die Republik, eigentlich ein eher loses, wenn auch dauerhaftes Bündnis von mehr oder weniger eigenständigen Kleinstaaten, bestand als eine der wenigen und bekanntesten Republiken der Frühen Neuzeit bis zum Jahr 1795, als sie im Zuge des französischen Revolutionsexports durch die neue Batavische Republik ersetzt wurde.	[{"answer_id": 57515, "document_id": 45042, "question_id": 55579, "text": "die neue Batavische Republik", "answer_start": 892, "answer_category": "SHORT"}]	{"lang_pair": "DE-DE", "id": "55579", "question": "Welcher Staat löste die Republik der Vereinigten Sieben Provinzen ab?", "context": "Republik_der_Sieben_Vereinigten_Provinzen\nDie Republik der Sieben Vereinigten Provinzen, auch bekannt als Vereinigte Niederlande bzw. Republik der Vereinigten Niederlande ( oder ) oder als Generalstaaten, war ein frühneuzeitliches Staatswesen auf dem Gebiet der nördlichen Niederlande und ein Vorläufer des heutigen niederländischen Staates. \nDie Republik der Sieben Vereinigten Provinzen ging 1581 aus der Rebellion der habsburgischen Niederlande gegen Philipp II. von Spanien hervor und erkämpfte sich im Achtzigjährigen Krieg (mit Pausen bis 1648) ihre vollständige Unabhängigkeit von den spanischen Habsburgern. Die Republik, eigentlich ein eher loses, wenn auch dauerhaftes Bündnis von mehr oder weniger eigenständigen Kleinstaaten, bestand als eine der wenigen und bekanntesten Republiken der Frühen Neuzeit bis zum Jahr 1795, als sie im Zuge des französischen Revolutionsexports durch die neue Batavische Republik ersetzt wurde.", "answers": [{"answer_id": 57515, "document_id": 45042, "question_id": 55579, "text": "die neue Batavische Republik", "answer_start": 892, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 55579}
64765	qa	EN-DE	What do plant species look like in the Armenian Sangesur?	Armenien === Pflanzen- und Tierarten === Das Gebiet der Republik Armenien ist artenreich; es gibt eine Vielzahl endemischer Arten. In der Arasniederung finden sich Salzpflanzen. Bis zu einer Höhe von 1400 Metern sind Artemisia weit verbreitet. Im gebirgigen Gelände wachsen viele dornige Sträucher und andere stachelige Pflanzen, wie etwa Disteln. Im Hochgebirge treten vermehrt trockenliebende Pflanzen auf. Um das Jahr 1900 waren rund 25 Prozent der Fläche von Bäumen oder Sträuchern bedeckt, 1964 etwa 15 Prozent, 2005 nur noch acht bis 10 Prozent. In Sangesur im Süden des Landes liegt die Baumgrenze bei 2400 Metern. In noch höheren Lagen ähnelt die Pflanzenwelt derjenigen der Alpen. Der lateinische Name der Aprikose, ''Prunus armeniaca'', lautet übersetzt „armenische Pflaume“. Die Aprikose gehört zu den Symbolen Armeniens, daher auch die Farbe des untersten Streifens der Flagge Armeniens. Es gibt viele Reptilien, darunter die Armenische Felseidechse und Giftschlangen wie etwa Vipern, unter den Spinnentieren auch Skorpione. In feuchten Niederungen leben Wildschweine, Schakale, Rehe, Nerze, Möwen und Adler; in den Steppen im Gebirge vor allem Nagetiere; in den Wäldern auch Syrische Braunbären, Wildkatzen und Wölfe. Im Naturschutzgebiet Chosrow leben noch Luchse, Wildziegen und einige Kaukasische Leoparden. Das Armenische Wildschaf kommt ebenfalls in der Nähe dieses Reservats und in den südlichen Sangesur-Bergen vor. Deren Gesamtbestand in Armenien wird auf nur etwa 250 Tiere geschätzt. Allerdings kommt die Unterart des Mufflons auch in angrenzenden Ländern wie dem Iran vor. Die Wirbellosen sind in Armenien nur schlecht untersucht. So sind zum Beispiel von den sehr artenreichen Webspinnen bisher nur etwa 150 Arten nachgewiesen worden.	[{"answer_category": "LONG", "answer_id": 67439, "answer_start": 553, "document_id": 57675, "question_id": 64765, "text": "In Sangesur im Süden des Landes liegt die Baumgrenze bei 2400 Metern. In noch höheren Lagen ähnelt die Pflanzenwelt derjenigen der Alpen."}]	{"lang_pair": "EN-DE", "id": "64765", "question": "What do plant species look like in the Armenian Sangesur?", "context": "Armenien\n\n=== Pflanzen- und Tierarten ===\nDas Gebiet der Republik Armenien ist artenreich; es gibt eine Vielzahl endemischer Arten.\nIn der Arasniederung finden sich Salzpflanzen. Bis zu einer Höhe von 1400 Metern sind Artemisia weit verbreitet. Im gebirgigen Gelände wachsen viele dornige Sträucher und andere stachelige Pflanzen, wie etwa Disteln. Im Hochgebirge treten vermehrt trockenliebende Pflanzen auf. Um das Jahr 1900 waren rund 25 Prozent der Fläche von Bäumen oder Sträuchern bedeckt, 1964 etwa 15 Prozent, 2005 nur noch acht bis 10 Prozent.\nIn Sangesur im Süden des Landes liegt die Baumgrenze bei 2400 Metern. In noch höheren Lagen ähnelt die Pflanzenwelt derjenigen der Alpen.\nDer lateinische Name der Aprikose, ''Prunus armeniaca'', lautet übersetzt „armenische Pflaume“. Die Aprikose gehört zu den Symbolen Armeniens, daher auch die Farbe des untersten Streifens der Flagge Armeniens.\nEs gibt viele Reptilien, darunter die Armenische Felseidechse und Giftschlangen wie etwa Vipern, unter den Spinnentieren auch Skorpione. In feuchten Niederungen leben Wildschweine, Schakale, Rehe, Nerze, Möwen und Adler; in den Steppen im Gebirge vor allem Nagetiere; in den Wäldern auch Syrische Braunbären, Wildkatzen und Wölfe. Im Naturschutzgebiet Chosrow leben noch Luchse, Wildziegen und einige Kaukasische Leoparden. Das Armenische Wildschaf kommt ebenfalls in der Nähe dieses Reservats und in den südlichen Sangesur-Bergen vor. Deren Gesamtbestand in Armenien wird auf nur etwa 250 Tiere geschätzt. Allerdings kommt die Unterart des Mufflons auch in angrenzenden Ländern wie dem Iran vor.\nDie Wirbellosen sind in Armenien nur schlecht untersucht. So sind zum Beispiel von den sehr artenreichen Webspinnen bisher nur etwa 150 Arten nachgewiesen worden.", "answers": [{"answer_category": "LONG", "answer_id": 67439, "answer_start": 553, "document_id": 57675, "question_id": 64765, "text": "In Sangesur im Süden des Landes liegt die Baumgrenze bei 2400 Metern. In noch höheren Lagen ähnelt die Pflanzenwelt derjenigen der Alpen."}], "id_raw": 64765}
57310107a5e9cc1400cdbb87	qa	EN-EN	What type of school has Tuvalu set up on each atoll?	Community Training Centres (CTCs) have been established within the primary schools on each atoll. The CTCs provide vocational training to students who do not progress beyond Class 8 because they failed the entry qualifications for secondary education. The CTCs offer training in basic carpentry, gardening and farming, sewing and cooking. At the end of their studies the graduates can apply to continue studies either at Motufoua Secondary School or the Tuvalu Maritime Training Institute (TMTI). Adults can also attend courses at the CTCs.	{"text": ["Community Training Centres"], "answer_start": [0]}	{"lang_pair": "EN-EN", "id": "57310107a5e9cc1400cdbb87", "title": "Tuvalu", "context": "Community Training Centres (CTCs) have been established within the primary schools on each atoll. The CTCs provide vocational training to students who do not progress beyond Class 8 because they failed the entry qualifications for secondary education. The CTCs offer training in basic carpentry, gardening and farming, sewing and cooking. At the end of their studies the graduates can apply to continue studies either at Motufoua Secondary School or the Tuvalu Maritime Training Institute (TMTI). Adults can also attend courses at the CTCs.", "question": "What type of school has Tuvalu set up on each atoll?", "answers": {"text": ["Community Training Centres"], "answer_start": [0]}, "id_raw": "57310107a5e9cc1400cdbb87"}
56e17f5de3433e1400422f8c	qa	DE-EN	Welches Feld untersucht die Platzierung des Katalanischen in der Welt?	Catalan sociolinguistics studies the situation of Catalan in the world and the different varieties that this language presents. It is a subdiscipline of Catalan philology and other affine studies and has as an objective to analyse the relation between the Catalan language, the speakers and the close reality (including the one of other languages in contact).	{"answer_start": [0], "text": ["Catalan sociolinguistics"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e17f5de3433e1400422f8c", "question": "Welches Feld untersucht die Platzierung des Katalanischen in der Welt?", "context": "Catalan sociolinguistics studies the situation of Catalan in the world and the different varieties that this language presents. It is a subdiscipline of Catalan philology and other affine studies and has as an objective to analyse the relation between the Catalan language, the speakers and the close reality (including the one of other languages in contact).", "answers": {"answer_start": [0], "text": ["Catalan sociolinguistics"]}, "id_raw": "56e17f5de3433e1400422f8c"}
57061bc675f01819005e799c	qa	DE-EN	Wann wurde MPEG-2 Audio endlich veröffentlicht?	MP3 was designed by the Moving Picture Experts Group (MPEG) as part of its MPEG-1 standard and later extended in the MPEG-2 standard. The first subgroup for audio was formed by several teams of engineers at Fraunhofer IIS, University of Hannover, AT&T-Bell Labs, Thomson-Brandt, CCETT, and others. MPEG-1 Audio (MPEG-1 Part 3), which included MPEG-1 Audio Layer I, II and III was approved as a committee draft of ISO/IEC standard in 1991, finalised in 1992 and published in 1993 (ISO/IEC 11172-3:1993). Backwards compatible MPEG-2 Audio (MPEG-2 Part 3) with additional bit rates and sample rates was published in 1995 (ISO/IEC 13818-3:1995).	{"answer_start": [613], "text": ["1995"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "57061bc675f01819005e799c", "question": "Wann wurde MPEG-2 Audio endlich veröffentlicht?", "context": "MP3 was designed by the Moving Picture Experts Group (MPEG) as part of its MPEG-1 standard and later extended in the MPEG-2 standard. The first subgroup for audio was formed by several teams of engineers at Fraunhofer IIS, University of Hannover, AT&T-Bell Labs, Thomson-Brandt, CCETT, and others. MPEG-1 Audio (MPEG-1 Part 3), which included MPEG-1 Audio Layer I, II and III was approved as a committee draft of ISO/IEC standard in 1991, finalised in 1992 and published in 1993 (ISO/IEC 11172-3:1993). Backwards compatible MPEG-2 Audio (MPEG-2 Part 3) with additional bit rates and sample rates was published in 1995 (ISO/IEC 13818-3:1995).", "answers": {"answer_start": [613], "text": ["1995"]}, "id_raw": "57061bc675f01819005e799c"}
51538	qa	EN-DE	When did you get iPhones in Germany?	IPod === iPhone und iPad === Das iPhone enthält neben der Hauptfunktion des Telefonierens die volle Funktionalität eines iPod touch und kann daher als ein weiteres iPod-Modell angesehen werden. Die Benutzeroberfläche orientiert sich stark an den Gegebenheiten der iTunes-Versionen ab Version 7.5, so werden Alben im Cover Flow dargestellt. Ähnliches gilt für das iPad. Das iPhone wird mittels USB 2.0 mit iTunes synchronisiert und hat in den Flash-Speichern Platz für bis zu 256 GB (je nach Modell) abzüglich des Betriebssystems (ca. 700 MB). In Deutschland wurde es am 9. November 2007 eingeführt.	[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 53425, "answer_start": 568, "document_id": 44431, "question_id": 51538, "text": "am 9. November 2007"}]	{"lang_pair": "EN-DE", "id": "51538", "question": "When did you get iPhones in Germany?", "context": "IPod\n\n=== iPhone und iPad ===\nDas iPhone enthält neben der Hauptfunktion des Telefonierens die volle Funktionalität eines iPod touch und kann daher als ein weiteres iPod-Modell angesehen werden. Die Benutzeroberfläche orientiert sich stark an den Gegebenheiten der iTunes-Versionen ab Version 7.5, so werden Alben im Cover Flow dargestellt. Ähnliches gilt für das iPad.\nDas iPhone wird mittels USB 2.0 mit iTunes synchronisiert und hat in den Flash-Speichern Platz für bis zu 256 GB (je nach Modell) abzüglich des Betriebssystems (ca. 700 MB). In Deutschland wurde es am 9. November 2007 eingeführt.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 53425, "answer_start": 568, "document_id": 44431, "question_id": 51538, "text": "am 9. November 2007"}], "id_raw": 51538}
66094	qa	EN-DE	How many victims were there in the 1986 Miami shooting?	Federal_Bureau_of_Investigation == Kritik == Durch die Miami-Schießerei 1986, bei der zwei Agenten getötet und fünf weitere teilweise lebensgefährlich verletzt wurden, wurden Ausbildungs- und Bewaffnungsmängel festgestellt, die unter anderem zur einheitlichen Einführung halbautomatischer Pistolen für FBI-Agenten führten. Der an der Schießerei beteiligte Edmundo Mireles wurde zudem als erster Agent überhaupt mit der Tapferkeitsmedaille des FBI geehrt und zum Polizisten des Jahres gewählt. Im Jahre 2007 geriet das FBI in die Kritik, als einem Prüfungsbericht des zuständigen Generalinspekteurs des US-Justizministeriums zufolge in rund 20 Prozent der Fälle der vorangegangenen drei Jahre, in denen Unterlagen über E-Mails, Geldtransaktionen und Telefonate von US-Bürgern angefordert wurden, diese Fälle in vorgeschriebenen Berichten an den US-Kongress nicht aufgelistet waren. Gegen das Forensic Science Research and Training Center des FBI werden immer wieder Kritikpunkte gerichtet. In dieser Zentralstelle für Kriminaltechnik der USA werden Verfahren untersucht, fortentwickelt und gelehrt. Dabei stellt sich zunehmend heraus, dass es für wichtige Methoden der Kriminaltechnik keine ausreichenden wissenschaftlichen Grundlagen gibt, so dass sie entweder vollkommen unbrauchbar oder nur innerhalb enger Parameter zuverlässig sind. Im Jahre 2012 kritisierte die Zeitung ''The Washington Post'', dass das FBI bis zum Jahre 2000 insgesamt etwa 600–1000 lokale Ermittler mit rückständigen Methoden zu Haaranalysen geschult habe, wobei im Nachhinein die dabei angewandte Methode des optischen Haarvergleiches teilweise nicht aussagekräftig war. Aber erst nach Untersuchungen – unter anderem der National Association of Criminal Defense Lawyers (NACDL) – hätten Justizministerium und FBI schließlich Fehler eingeräumt, berichtete die ''Post'' am 19. April 2015. Neueste Untersuchungen zufolge hätten mehr als 95 Prozent von 268 bisher untersuchten Fällen ergeben, dass die Haaranalysen fehlerhaft gewesen sind. „Die falschen Analysen hätten jeweils die Argumente der Anklage begünstigt, hieß es weiter. Bei den betroffenen Verfahren habe es auch 32 Todesurteile gegeben, 14 Verurteilte seien seitdem entweder hingerichtet worden oder im Gefängnis gestorben.“	[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 71039, "answer_start": 87, "document_id": 73808, "question_id": 66094, "text": "zwei Agenten getötet und fünf weitere teilweise lebensgefährlich verletzt wurden"}]	{"lang_pair": "EN-DE", "id": "66094", "question": "How many victims were there in the 1986 Miami shooting?", "context": "Federal_Bureau_of_Investigation\n\n== Kritik ==\nDurch die Miami-Schießerei 1986, bei der zwei Agenten getötet und fünf weitere teilweise lebensgefährlich verletzt wurden, wurden Ausbildungs- und Bewaffnungsmängel festgestellt, die unter anderem zur einheitlichen Einführung halbautomatischer Pistolen für FBI-Agenten führten. Der an der Schießerei beteiligte Edmundo Mireles wurde zudem als erster Agent überhaupt mit der Tapferkeitsmedaille des FBI geehrt und zum Polizisten des Jahres gewählt.\nIm Jahre 2007 geriet das FBI in die Kritik, als einem Prüfungsbericht des zuständigen Generalinspekteurs des US-Justizministeriums zufolge in rund 20 Prozent der Fälle der vorangegangenen drei Jahre, in denen Unterlagen über E-Mails, Geldtransaktionen und Telefonate von US-Bürgern angefordert wurden, diese Fälle in vorgeschriebenen Berichten an den US-Kongress nicht aufgelistet waren.\nGegen das Forensic Science Research and Training Center des FBI werden immer wieder Kritikpunkte gerichtet. In dieser Zentralstelle für Kriminaltechnik der USA werden Verfahren untersucht, fortentwickelt und gelehrt. Dabei stellt sich zunehmend heraus, dass es für wichtige Methoden der Kriminaltechnik keine ausreichenden wissenschaftlichen Grundlagen gibt, so dass sie entweder vollkommen unbrauchbar oder nur innerhalb enger Parameter zuverlässig sind.\nIm Jahre 2012 kritisierte die Zeitung ''The Washington Post'', dass das FBI bis zum Jahre 2000 insgesamt etwa 600–1000 lokale Ermittler mit rückständigen Methoden zu Haaranalysen geschult habe, wobei im Nachhinein die dabei angewandte Methode des optischen Haarvergleiches teilweise nicht aussagekräftig war. Aber erst nach Untersuchungen – unter anderem der National Association of Criminal Defense Lawyers (NACDL) – hätten Justizministerium und FBI schließlich Fehler eingeräumt, berichtete die ''Post'' am 19. April 2015. Neueste Untersuchungen zufolge hätten mehr als 95 Prozent von 268 bisher untersuchten Fällen ergeben, dass die Haaranalysen fehlerhaft gewesen sind. „Die falschen Analysen hätten jeweils die Argumente der Anklage begünstigt, hieß es weiter. Bei den betroffenen Verfahren habe es auch 32 Todesurteile gegeben, 14 Verurteilte seien seitdem entweder hingerichtet worden oder im Gefängnis gestorben.“", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 71039, "answer_start": 87, "document_id": 73808, "question_id": 66094, "text": "zwei Agenten getötet und fünf weitere teilweise lebensgefährlich verletzt wurden"}], "id_raw": 66094}
66126	qa	DE-DE	Warum hatte das Gebiet Elsass so viele verschiedene Namen?	Elsass == Namen == Der Name ''Elsass'' bezeichnet eine bereits im Frühmittelalter bezeugte landschaftliche und politische Entität. Frühe latinisierte Erwähnungen sind ''in pago alsacense'' (772) und ''in pago alisacense'' (774), rein deutsch erscheint der Name als ''elisazon'' erstmals in einer Urkunde von 877. Er leitet sich von frühalthochdeutsch ''ali-sāzzo'' „Bewohner des andern (zu ergänzen:) Rheinufers“ oder aber, elliptisch gekürzt, von frühalthochdeutsch ''ali-land-sāzzo'' „Bewohner im fremden Land“ ab und ist damit eine Zusammensetzung von althochdeutsch ''ali-, eli-'' „ander-, fremd“, allenfalls ''land'' „Land“ sowie ''sāzzo'' „Sitzender, Wohnender“. Unter den „Bewohnern des fremden Landes“ ist am ehesten an die fränkischen Neusiedler zu denken, die nach der Schlacht von Zülpich im Jahr 496 von der fränkischen Monarchie am linken Rheinufer zwischen Basel und der Pfalz angesiedelt wurden und dort auf Romanen und Alemannen trafen. Aufgrund der wechselhaften Geschichte des Elsasses zwischen dem germanischen (deutschen) und romanischen (französischen) Kulturraum entstanden darauf basierende Bezeichnungen. Da das Elsass deutschsprachig war und es heute noch teilweise ist, steht bzw. stand im Elsass ''Welschi'' oder ''Walschi'' für Innerfranzosen im Allgemeinen sowie für die romanischen (lothringisch/französisch) Sprachenklaven auf der Ostseite der Vogesen ''(pays welche)'' im Besonderen und deren Sprache. Die Elsässer werden von den deutschsprachigen Nachbarregionen umgangssprachlich bis abwertend auch als ''Wackes'' bezeichnet, was in der elsässischen Mundart zunächst Landfahrer bzw. Arbeitslose bedeutete und teilweise dem umgekehrt verwendeten Begriff ''Boche'' entspricht.	[{"answer_id": 71071, "document_id": 73797, "question_id": 66126, "text": "Aufgrund der wechselhaften Geschichte des Elsasses zwischen dem germanischen (deutschen) und romanischen (französischen) Kulturraum", "answer_start": 954, "answer_category": "SHORT"}]	{"lang_pair": "DE-DE", "id": "66126", "question": "Warum hatte das Gebiet Elsass so viele verschiedene Namen?", "context": "Elsass\n\n== Namen ==\nDer Name ''Elsass'' bezeichnet eine bereits im Frühmittelalter bezeugte landschaftliche und politische Entität. Frühe latinisierte Erwähnungen sind ''in pago alsacense'' (772) und ''in pago alisacense'' (774), rein deutsch erscheint der Name als ''elisazon'' erstmals in einer Urkunde von 877. Er leitet sich von frühalthochdeutsch ''ali-sāzzo'' „Bewohner des andern (zu ergänzen:) Rheinufers“ oder aber, elliptisch gekürzt, von frühalthochdeutsch ''ali-land-sāzzo'' „Bewohner im fremden Land“ ab und ist damit eine Zusammensetzung von althochdeutsch ''ali-, eli-'' „ander-, fremd“, allenfalls ''land'' „Land“ sowie ''sāzzo'' „Sitzender, Wohnender“. Unter den „Bewohnern des fremden Landes“ ist am ehesten an die fränkischen Neusiedler zu denken, die nach der Schlacht von Zülpich im Jahr 496 von der fränkischen Monarchie am linken Rheinufer zwischen Basel und der Pfalz angesiedelt wurden und dort auf Romanen und Alemannen trafen.\nAufgrund der wechselhaften Geschichte des Elsasses zwischen dem germanischen (deutschen) und romanischen (französischen) Kulturraum entstanden darauf basierende Bezeichnungen. Da das Elsass deutschsprachig war und es heute noch teilweise ist, steht bzw. stand im Elsass ''Welschi'' oder ''Walschi'' für Innerfranzosen im Allgemeinen sowie für die romanischen (lothringisch/französisch) Sprachenklaven auf der Ostseite der Vogesen ''(pays welche)'' im Besonderen und deren Sprache. Die Elsässer werden von den deutschsprachigen Nachbarregionen umgangssprachlich bis abwertend auch als ''Wackes'' bezeichnet, was in der elsässischen Mundart zunächst Landfahrer bzw. Arbeitslose bedeutete und teilweise dem umgekehrt verwendeten Begriff ''Boche'' entspricht.", "answers": [{"answer_id": 71071, "document_id": 73797, "question_id": 66126, "text": "Aufgrund der wechselhaften Geschichte des Elsasses zwischen dem germanischen (deutschen) und romanischen (französischen) Kulturraum", "answer_start": 954, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 66126}
66615	qa	EN-DE	When did prose plays become established?	Literatur ==== Der Roman wird dagegen Teil der Poesie ==== Die Rückkehr zur aristotelischen Poetik blieb ein Desiderat der „Gottschedianer“. Mit dem bürgerlichen Trauerspiel gewann Mitte des 18. Jahrhunderts ein ganz anderes Drama – eines in Prosa, das bürgerliche Helden tragödienfähig machte – die Aufmerksamkeit der Literaturkritik. Der Roman, der mit Samuel Richardsons ''Pamela, or Virtue Rewarded'' (1740) dem neuen Drama die wichtigsten Vorgaben gemacht hatte, fand im selben Moment das Interesse der Literaturrezension. War der Roman bis dahin eher Teil der dubiosen Historien als Poesie, so wurde nun die Poesiedefinition für den Roman geöffnet, so wie sie gegenüber der Oper, dem Ballett, der Kantate und dem Oratorium verschlossen wurde. Der neue Poesiebegriff gab dem Fiktionalen und seiner diskutierbaren Bedeutung größeren Raum als Regeln und Konventionen. Die Diskutierbarkeit von Poesie nahm damit zu. Sie steigerte sich weiter damit, dass das Besprechungswesen zum nationalen Wettstreit der Dichter aufrief.	[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 71860, "answer_start": 182, "document_id": 56814, "question_id": 66615, "text": "Mitte des 18. Jahrhunderts"}]	{"lang_pair": "EN-DE", "id": "66615", "question": "When did prose plays become established?", "context": "Literatur\n\n==== Der Roman wird dagegen Teil der Poesie ====\nDie Rückkehr zur aristotelischen Poetik blieb ein Desiderat der „Gottschedianer“. Mit dem bürgerlichen Trauerspiel gewann Mitte des 18. Jahrhunderts ein ganz anderes Drama – eines in Prosa, das bürgerliche Helden tragödienfähig machte – die Aufmerksamkeit der Literaturkritik. Der Roman, der mit Samuel Richardsons ''Pamela, or Virtue Rewarded'' (1740) dem neuen Drama die wichtigsten Vorgaben gemacht hatte, fand im selben Moment das Interesse der Literaturrezension. War der Roman bis dahin eher Teil der dubiosen Historien als Poesie, so wurde nun die Poesiedefinition für den Roman geöffnet, so wie sie gegenüber der Oper, dem Ballett, der Kantate und dem Oratorium verschlossen wurde.\nDer neue Poesiebegriff gab dem Fiktionalen und seiner diskutierbaren Bedeutung größeren Raum als Regeln und Konventionen. Die Diskutierbarkeit von Poesie nahm damit zu. Sie steigerte sich weiter damit, dass das Besprechungswesen zum nationalen Wettstreit der Dichter aufrief.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 71860, "answer_start": 182, "document_id": 56814, "question_id": 66615, "text": "Mitte des 18. Jahrhunderts"}], "id_raw": 66615}
54644	qa	EN-DE	How many cameras are installed on the iPod 4G?	IPod ==== Vierte Generation ==== Die vierte Generation wurde am 1. September 2010 auf dem Apple Special Event in San Francisco vorgestellt. Sie verfügt über ein Retina-Display mit einer Auflösung von 960 × 640 Pixeln, eine WLAN-Funktion mit Draft-N-Unterstützung, eine hochauflösende Kamera auf der Rückseite, die auch HD-Videos aufnimmt, eine zweite Kamera auf der Vorderseite mit VGA-Auflösung sowie ein Mikrofon. Die Kameras verfügen über keinen Autofokus, der Fokus ist statisch. Der iPod touch 4G ist mit 7,2 Millimetern fast 1½ Millimeter dünner als das Vorgängermodell und seine Rückseite ist komplett aus Edelstahl angefertigt. Während der Speicherplatz zum Vorgängermodell gleich geblieben ist, kommt in der Hardware der leistungsstärkere Apple-A4-Prozessor zum Einsatz sowie ein Gyroskop (3-Achsen-Gyrosensor) für mehr Spielmöglichkeiten. Dank der Kameras unterstützt der iPod touch nun ''FaceTime'', wobei hier nicht eine Telefonnummer, sondern die E-Mail-Adresse des Nutzers zum Anrufen verwendet wird. FaceTime-Anrufe sind sowohl zu anderen iPod touch-Geräten der vierten Generation, zum iPhone 4 und einem Apple Computer mit installierter FaceTime-Software möglich. Allerdings müssen dafür beide Gesprächspartner online sein. Laut Apple soll der Akku bei Musikwiedergabe bis zu 40 Stunden, bei Videowiedergabe bis zu sieben Stunden halten. Am 4. Oktober 2011 wurde eine aktualisierte Fassung des iPod touch vorgestellt. Der einzige Unterschied zur Vorgängerversion ist die nunmehr auch erhältliche Farbvariation in Weiß.	[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 56941, "answer_start": 265, "document_id": 45009, "question_id": 54644, "text": "eine hochauflösende Kamera auf der Rückseite, die auch HD-Videos aufnimmt, eine zweite Kamera auf der Vorderseite"}]	{"lang_pair": "EN-DE", "id": "54644", "question": "How many cameras are installed on the iPod 4G?", "context": "IPod\n\n==== Vierte Generation ====\nDie vierte Generation wurde am 1. September 2010 auf dem Apple Special Event in San Francisco vorgestellt. Sie verfügt über ein Retina-Display mit einer Auflösung von 960 × 640 Pixeln, eine WLAN-Funktion mit Draft-N-Unterstützung, eine hochauflösende Kamera auf der Rückseite, die auch HD-Videos aufnimmt, eine zweite Kamera auf der Vorderseite mit VGA-Auflösung sowie ein Mikrofon. Die Kameras verfügen über keinen Autofokus, der Fokus ist statisch. Der iPod touch 4G ist mit 7,2 Millimetern fast 1½ Millimeter dünner als das Vorgängermodell und seine Rückseite ist komplett aus Edelstahl angefertigt. Während der Speicherplatz zum Vorgängermodell gleich geblieben ist, kommt in der Hardware der leistungsstärkere Apple-A4-Prozessor zum Einsatz sowie ein Gyroskop (3-Achsen-Gyrosensor) für mehr Spielmöglichkeiten. Dank der Kameras unterstützt der iPod touch nun ''FaceTime'', wobei hier nicht eine Telefonnummer, sondern die E-Mail-Adresse des Nutzers zum Anrufen verwendet wird. FaceTime-Anrufe sind sowohl zu anderen iPod touch-Geräten der vierten Generation, zum iPhone 4 und einem Apple Computer mit installierter FaceTime-Software möglich. Allerdings müssen dafür beide Gesprächspartner online sein. Laut Apple soll der Akku bei Musikwiedergabe bis zu 40 Stunden, bei Videowiedergabe bis zu sieben Stunden halten. Am 4. Oktober 2011 wurde eine aktualisierte Fassung des iPod touch vorgestellt. Der einzige Unterschied zur Vorgängerversion ist die nunmehr auch erhältliche Farbvariation in Weiß.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 56941, "answer_start": 265, "document_id": 45009, "question_id": 54644, "text": "eine hochauflösende Kamera auf der Rückseite, die auch HD-Videos aufnimmt, eine zweite Kamera auf der Vorderseite"}], "id_raw": 54644}
56890	qa	DE-DE	Von wem bekommt Unicode am meisten Kritik ab?	Unicode == Kritik == Unicode wird vor allem aus den Reihen der Wissenschaftler und in ostasiatischen Ländern kritisiert. Einer der Kritikpunkte ist hierbei die Han-Vereinheitlichung; aus ostasiatischer Sicht werden bei diesem Vorgehen Schriftzeichen verschiedener nicht verwandter Sprachen vereinigt. Unter anderem wird kritisiert, dass antike Texte in Unicode aufgrund dieser Vereinheitlichung ähnlicher CJK-Schriftzeichen nicht originalgetreu wiedergegeben werden können. Aufgrund dessen wurden in Japan zahlreiche Alternativen zu Unicode entwickelt, wie etwa der Mojikyō-Standard. Die Kodierung der thailändischen Schrift wird teilweise kritisiert, weil sie anders als alle anderen Schriftsysteme in Unicode nicht auf logischer, sondern visueller Reihenfolge basiert, was unter anderem die Sortierung thailändischer Wörter erheblich erschwert. Die Unicode-Kodierung basiert auf dem thailändischen Standard TIS-620, der ebenfalls die visuelle Reihenfolge verwendet. Umgekehrt wird die Kodierung der anderen indischen Schriften manchmal als „zu kompliziert“ bezeichnet, vor allem von Vertretern der Tamil-Schrift. Das Modell separater Konsonanten- und Vokalzeichen, welches Unicode vom indischen Standard ISCII übernommen hat, wird von jenen abgelehnt, die separate Codepunkte für alle möglichen Konsonant-Vokal-Verbindungen bevorzugen. Die Regierung der Volksrepublik China machte einen ähnlichen Vorschlag, die tibetische Schrift als Silbenfolgen anstelle als einzelne Konsonanten und Vokale zu kodieren. Auch gab es Versuche von Unternehmen, Symbole in Unicode zu platzieren, die für deren Produkte stehen sollen.	[{"answer_id": 58455, "document_id": 44098, "question_id": 56890, "text": "aus den Reihen der Wissenschaftler und in ostasiatischen Ländern", "answer_start": 45, "answer_category": "SHORT"}]	{"lang_pair": "DE-DE", "id": "56890", "question": "Von wem bekommt Unicode am meisten Kritik ab? ", "context": "Unicode\n\n== Kritik ==\nUnicode wird vor allem aus den Reihen der Wissenschaftler und in ostasiatischen Ländern kritisiert. Einer der Kritikpunkte ist hierbei die Han-Vereinheitlichung; aus ostasiatischer Sicht werden bei diesem Vorgehen Schriftzeichen verschiedener nicht verwandter Sprachen vereinigt. Unter anderem wird kritisiert, dass antike Texte in Unicode aufgrund dieser Vereinheitlichung ähnlicher CJK-Schriftzeichen nicht originalgetreu wiedergegeben werden können. Aufgrund dessen wurden in Japan zahlreiche Alternativen zu Unicode entwickelt, wie etwa der Mojikyō-Standard.\nDie Kodierung der thailändischen Schrift wird teilweise kritisiert, weil sie anders als alle anderen Schriftsysteme in Unicode nicht auf logischer, sondern visueller Reihenfolge basiert, was unter anderem die Sortierung thailändischer Wörter erheblich erschwert. Die Unicode-Kodierung basiert auf dem thailändischen Standard TIS-620, der ebenfalls die visuelle Reihenfolge verwendet. Umgekehrt wird die Kodierung der anderen indischen Schriften manchmal als „zu kompliziert“ bezeichnet, vor allem von Vertretern der Tamil-Schrift. Das Modell separater Konsonanten- und Vokalzeichen, welches Unicode vom indischen Standard ISCII übernommen hat, wird von jenen abgelehnt, die separate Codepunkte für alle möglichen Konsonant-Vokal-Verbindungen bevorzugen. Die Regierung der Volksrepublik China machte einen ähnlichen Vorschlag, die tibetische Schrift als Silbenfolgen anstelle als einzelne Konsonanten und Vokale zu kodieren.\nAuch gab es Versuche von Unternehmen, Symbole in Unicode zu platzieren, die für deren Produkte stehen sollen.", "answers": [{"answer_id": 58455, "document_id": 44098, "question_id": 56890, "text": "aus den Reihen der Wissenschaftler und in ostasiatischen Ländern", "answer_start": 45, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 56890}
47014	qa	DE-DE	Welche Lebensmittel sind typisch für armenische Küche?	Armenien === Armenische Küche === Die armenische Küche ist eng verwandt mit anderen Kochtraditionen des Kaukasus und Kleinasiens. Auch Einflüsse aus Osteuropa sind erkennbar. Üblicherweise kommt bei den armenischen Gerichten eine größere Bandbreite an Gewürzen, Kräutern, Gemüsesorten, Fisch, Fleisch, Nüssen und Früchten zum Einsatz. In der Regel sind die Gerichte zwar gewürzt, aber nicht sehr scharf. Als Beilage findet sich häufig das Lawasch-Brot, welches in Armenien als Nationalgericht angesehen wird. Es findet sich jedoch auch in Nachbarländern wie der Türkei, Aserbaidschan oder Iran. Oft wird das Brot noch auf traditionelle Weise in einem Tandur per Hand zubereitet. Es wurde sogar 2014 von der UNESCO zu einem immateriellen Kulturerbe erklärt. Der Granatapfel, der symbolisch mit Fruchtbarkeit in Verbindung gebracht wird, gilt als eine der nationalen Früchte Armeniens und findet sich deshalb auch in vielen Souvenirs repräsentiert. Die Aprikose gilt ebenfalls als Nationalfrucht. Ղափամա.JPG\|''Ghapama'', ein armenisches Gericht aus mit Reis, Nüssen und Trockenfrüchten gefülltem Butternutkürbis Making bread in Armenia.webm\|Das Backen von Lawasch im Tandur in Armenien (Video) KibehwithYoghutSoup.jpg\|''Kuefta'' (Kibbeh) mit Joghurtsuppe Yerevan Market (5211865578).jpg\|Der Verkauf von Trockenfrüchten auf dem Markt in Jerewa	[{"answer_id": 54595, "document_id": 44307, "question_id": 47014, "text": "eine größere Bandbreite an Gewürzen, Kräutern, Gemüsesorten, Fisch, Fleisch, Nüssen und Früchten", "answer_start": 226, "answer_category": "SHORT"}]	{"lang_pair": "DE-DE", "id": "47014", "question": "Welche Lebensmittel sind typisch für armenische Küche?", "context": "Armenien\n\n=== Armenische Küche ===\nDie armenische Küche ist eng verwandt mit anderen Kochtraditionen des Kaukasus und Kleinasiens. Auch Einflüsse aus Osteuropa sind erkennbar. Üblicherweise kommt bei den armenischen Gerichten eine größere Bandbreite an Gewürzen, Kräutern, Gemüsesorten, Fisch, Fleisch, Nüssen und Früchten zum Einsatz. In der Regel sind die Gerichte zwar gewürzt, aber nicht sehr scharf.\nAls Beilage findet sich häufig das Lawasch-Brot, welches in Armenien als Nationalgericht angesehen wird. Es findet sich jedoch auch in Nachbarländern wie der Türkei, Aserbaidschan oder Iran. Oft wird das Brot noch auf traditionelle Weise in einem Tandur per Hand zubereitet. Es wurde sogar 2014 von der UNESCO zu einem immateriellen Kulturerbe erklärt.\nDer Granatapfel, der symbolisch mit Fruchtbarkeit in Verbindung gebracht wird, gilt als eine der nationalen Früchte Armeniens und findet sich deshalb auch in vielen Souvenirs repräsentiert. Die Aprikose gilt ebenfalls als Nationalfrucht.\n Ղափամա.JPG\|''Ghapama'', ein armenisches Gericht aus mit Reis, Nüssen und Trockenfrüchten gefülltem Butternutkürbis\n Making bread in Armenia.webm\|Das Backen von Lawasch im Tandur in Armenien (Video)\n KibehwithYoghutSoup.jpg\|''Kuefta'' (Kibbeh) mit Joghurtsuppe\n Yerevan Market (5211865578).jpg\|Der Verkauf von Trockenfrüchten auf dem Markt in Jerewa", "answers": [{"answer_id": 54595, "document_id": 44307, "question_id": 47014, "text": "eine größere Bandbreite an Gewürzen, Kräutern, Gemüsesorten, Fisch, Fleisch, Nüssen und Früchten", "answer_start": 226, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 47014}
56fc316300a8df19004037eb	qa	DE-EN	Wer war der Schüler von Jan Baudouin de Courtenay?	The Polish scholar Jan Baudouin de Courtenay (together with his former student Mikołaj Kruszewski) introduced the concept of the phoneme in 1876, and his work, though often unacknowledged, is considered to be the starting point of modern phonology. He also worked on the theory of phonetic alternations (what is now called allophony and morphophonology), and had a significant influence on the work of Ferdinand de Saussure.	{"answer_start": [79], "text": ["Mikołaj Kruszewski"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56fc316300a8df19004037eb", "question": "Wer war der Schüler von Jan Baudouin de Courtenay?", "context": "The Polish scholar Jan Baudouin de Courtenay (together with his former student Mikołaj Kruszewski) introduced the concept of the phoneme in 1876, and his work, though often unacknowledged, is considered to be the starting point of modern phonology. He also worked on the theory of phonetic alternations (what is now called allophony and morphophonology), and had a significant influence on the work of Ferdinand de Saussure.", "answers": {"answer_start": [79], "text": ["Mikołaj Kruszewski"]}, "id_raw": "56fc316300a8df19004037eb"}
57311df8e6313a140071cc4c	qa	EN-EN	Where have many birds established breeding populations?	Many bird species have established breeding populations in areas to which they have been introduced by humans. Some of these introductions have been deliberate; the ring-necked pheasant, for example, has been introduced around the world as a game bird. Others have been accidental, such as the establishment of wild monk parakeets in several North American cities after their escape from captivity. Some species, including cattle egret, yellow-headed caracara and galah, have spread naturally far beyond their original ranges as agricultural practices created suitable new habitat.	{"text": ["in areas to which they have been introduced by humans"], "answer_start": [56]}	{"lang_pair": "EN-EN", "id": "57311df8e6313a140071cc4c", "title": "Bird", "context": "Many bird species have established breeding populations in areas to which they have been introduced by humans. Some of these introductions have been deliberate; the ring-necked pheasant, for example, has been introduced around the world as a game bird. Others have been accidental, such as the establishment of wild monk parakeets in several North American cities after their escape from captivity. Some species, including cattle egret, yellow-headed caracara and galah, have spread naturally far beyond their original ranges as agricultural practices created suitable new habitat.", "question": "Where have many birds established breeding populations?", "answers": {"text": ["in areas to which they have been introduced by humans"], "answer_start": [56]}, "id_raw": "57311df8e6313a140071cc4c"}
56f8c02a9e9bad19000a041c	qa	DE-EN	Was sind Beispiele für die innere Umgebung einer Zelle?	Genes are regulated so that they are expressed only when the product is needed, since expression draws on limited resources.:7 A cell regulates its gene expression depending on its external environment (e.g. available nutrients, temperature and other stresses), its internal environment (e.g. cell division cycle, metabolism, infection status), and its specific role if in a multicellular organism. Gene expression can be regulated at any step: from transcriptional initiation, to RNA processing, to post-translational modification of the protein. The regulation of lactose metabolism genes in E. coli (lac operon) was the first such mechanism to be described in 1961.	{"answer_start": [293], "text": ["cell division cycle, metabolism, infection status"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56f8c02a9e9bad19000a041c", "question": "Was sind Beispiele für die innere Umgebung einer Zelle?", "context": "Genes are regulated so that they are expressed only when the product is needed, since expression draws on limited resources.:7 A cell regulates its gene expression depending on its external environment (e.g. available nutrients, temperature and other stresses), its internal environment (e.g. cell division cycle, metabolism, infection status), and its specific role if in a multicellular organism. Gene expression can be regulated at any step: from transcriptional initiation, to RNA processing, to post-translational modification of the protein. The regulation of lactose metabolism genes in E. coli (lac operon) was the first such mechanism to be described in 1961.", "answers": {"answer_start": [293], "text": ["cell division cycle, metabolism, infection status"]}, "id_raw": "56f8c02a9e9bad19000a041c"}
57099130ed30961900e84344	qa	DE-EN	Wie wurde die Torah im Dereche Eretz damals bekannt?	Hirsch held the opinion that Judaism demands an application of Torah thought to the entire realm of human experience, including the secular disciplines. His approach was termed the Torah im Derech Eretz approach, or "neo-Orthodoxy". While insisting on strict adherence to Jewish beliefs and practices, he held that Jews should attempt to engage and influence the modern world, and encouraged those secular studies compatible with Torah thought. This pattern of religious and secular involvement has been evident at many times in Jewish history. Scholars[who?] believe it was characteristic of the Jews in Babylon during the Amoraic and Geonic periods, and likewise in early medieval Spain, shown by their engagement with both Muslim and Christian society. It appeared as the traditional response to cultural and scientific innovation.	{"answer_start": [217], "text": ["neo-Orthodoxy"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "57099130ed30961900e84344", "question": "Wie wurde die Torah im Dereche Eretz damals bekannt?", "context": "Hirsch held the opinion that Judaism demands an application of Torah thought to the entire realm of human experience, including the secular disciplines. His approach was termed the Torah im Derech Eretz approach, or \"neo-Orthodoxy\". While insisting on strict adherence to Jewish beliefs and practices, he held that Jews should attempt to engage and influence the modern world, and encouraged those secular studies compatible with Torah thought. This pattern of religious and secular involvement has been evident at many times in Jewish history. Scholars[who?] believe it was characteristic of the Jews in Babylon during the Amoraic and Geonic periods, and likewise in early medieval Spain, shown by their engagement with both Muslim and Christian society. It appeared as the traditional response to cultural and scientific innovation.", "answers": {"answer_start": [217], "text": ["neo-Orthodoxy"]}, "id_raw": "57099130ed30961900e84344"}
5709b0aaed30961900e8441c	qa	DE-EN	Welche Raffinerien wurden entlang des Houston-Schiffkanals gebaut?	When World War II started, tonnage levels at the port decreased and shipping activities were suspended; however, the war did provide economic benefits for the city. Petrochemical refineries and manufacturing plants were constructed along the ship channel because of the demand for petroleum and synthetic rubber products by the defense industry during the war. Ellington Field, initially built during World War I, was revitalized as an advanced training center for bombardiers and navigators. The Brown Shipbuilding Company was founded in 1942 to build ships for the U.S. Navy during World War II. Due to the boom in defense jobs, thousands of new workers migrated to the city, both blacks and whites competing for the higher-paying jobs. President Roosevelt had established a policy of non-discrimination for defense contractors, and blacks gained some opportunities, especially in shipbuilding, although not without resistance from whites and increasing social tensions that erupted into occasional violence. Economic gains of blacks who entered defense industries continued in the postwar years.	{"answer_start": [165], "text": ["Petrochemical"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "5709b0aaed30961900e8441c", "question": "Welche Raffinerien wurden entlang des Houston-Schiffkanals gebaut?", "context": "When World War II started, tonnage levels at the port decreased and shipping activities were suspended; however, the war did provide economic benefits for the city. Petrochemical refineries and manufacturing plants were constructed along the ship channel because of the demand for petroleum and synthetic rubber products by the defense industry during the war. Ellington Field, initially built during World War I, was revitalized as an advanced training center for bombardiers and navigators. The Brown Shipbuilding Company was founded in 1942 to build ships for the U.S. Navy during World War II. Due to the boom in defense jobs, thousands of new workers migrated to the city, both blacks and whites competing for the higher-paying jobs. President Roosevelt had established a policy of non-discrimination for defense contractors, and blacks gained some opportunities, especially in shipbuilding, although not without resistance from whites and increasing social tensions that erupted into occasional violence. Economic gains of blacks who entered defense industries continued in the postwar years.", "answers": {"answer_start": [165], "text": ["Petrochemical"]}, "id_raw": "5709b0aaed30961900e8441c"}
56f832afa6d7ea1400e17482	qa	DE-EN	Wer hat die Souveränität der Szlachta beendet?	The sovereignty of szlachta was ended in 1795 by Partitions of Poland, and until 1918 their legal status was dependent on policies of the Russian Empire, the Kingdom of Prussia or the Habsburg Monarchy.	{"answer_start": [49], "text": ["Partitions of Poland"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56f832afa6d7ea1400e17482", "question": "Wer hat die Souveränität der Szlachta beendet?", "context": "The sovereignty of szlachta was ended in 1795 by Partitions of Poland, and until 1918 their legal status was dependent on policies of the Russian Empire, the Kingdom of Prussia or the Habsburg Monarchy.", "answers": {"answer_start": [49], "text": ["Partitions of Poland"]}, "id_raw": "56f832afa6d7ea1400e17482"}
570b1e376b8089140040f728	qa	DE-EN	Wie groß war der Speicher für die Xbox 360 Pro?	At launch, the Xbox 360 was available in two configurations: the "Xbox 360" package (unofficially known as the 20 GB Pro or Premium), priced at US$399 or GB£279.99, and the "Xbox 360 Core", priced at US$299 and GB£209.99. The original shipment of the Xbox 360 version included a cut-down version of the Media Remote as a promotion. The Elite package was launched later at US$479. The "Xbox 360 Core" was replaced by the "Xbox 360 Arcade" in October 2007 and a 60 GB version of the Xbox 360 Pro was released on August 1, 2008. The Pro package was discontinued and marked down to US$249 on August 28, 2009 to be sold until stock ran out, while the Elite was also marked down in price to US$299.	{"answer_start": [111], "text": ["20 GB"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570b1e376b8089140040f728", "question": "Wie groß war der Speicher für die Xbox 360 Pro?", "context": "At launch, the Xbox 360 was available in two configurations: the \"Xbox 360\" package (unofficially known as the 20 GB Pro or Premium), priced at US$399 or GB£279.99, and the \"Xbox 360 Core\", priced at US$299 and GB£209.99. The original shipment of the Xbox 360 version included a cut-down version of the Media Remote as a promotion. The Elite package was launched later at US$479. The \"Xbox 360 Core\" was replaced by the \"Xbox 360 Arcade\" in October 2007 and a 60 GB version of the Xbox 360 Pro was released on August 1, 2008. The Pro package was discontinued and marked down to US$249 on August 28, 2009 to be sold until stock ran out, while the Elite was also marked down in price to US$299.", "answers": {"answer_start": [111], "text": ["20 GB"]}, "id_raw": "570b1e376b8089140040f728"}
66564	qa	DE-DE	Warum ist es für Tadschikistan wichtig, gute politische Beziehungen zu den Nachbarländern zu haben?	Tadschikistan === Außenpolitik === Standorte der diplomatischen Vertretungen Tadschikistans Tadschikistan ist Mitglied der Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit (SCO), der Organisation des Vertrags über kollektive Sicherheit (OVKS), der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS), der Economic Cooperation Organization (ECO), der Organisation der Islamischen Konferenz (OIC) und der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE). Tadschikistan ist aufgrund seiner Binnenlage auf gute Beziehungen mit seinen Nachbarstaaten angewiesen. Wichtigste außenpolitische Partner sind Russland und die Volksrepublik China. Russland unterhält in dem Land eine Militärbasis auf der rund 7.500 russische Soldaten stationiert sind. Der Vertrag über die Militärbasis wurde 2012 bis ins Jahr 2051 verlängert. Russland gilt als Schutzmacht und über eine Million Menschen tadschikischer Abstammung leben in Russland, was der Beziehung eine zusätzliche politische und kulturelle Bedeutung verleiht. Im Bürgerkrieg 1992–1997 unterstützte Russland die tadschikische Regierung gegen die islamistischen Rebellen. China wurde in den letzten Jahren als Investor und Handelspartner immer wichtiger für Tadschikistan. Auch die tadschikisch-chinesische Zusammenarbeit auf den Gebieten von Politik und Sicherheit hat sich in den letzten Jahren vertieft. Im Jahr 2017 hat der östliche Nachbar Russland als größten handelswirtschaftlichen Partner Tadschikistans abgelöst. Beim offiziellen Besuch des Präsidenten Rahmon in Peking im August desselben Jahres ging es hauptsächlich um die Gewährleistung eines chinesischen Kredits in Höhe von 2,3 Milliarden Dollar. Neben Vorteilen warnen die Experten vor den Gefahren einer billigen Kreditpolitik Chinas, die zur verstärkten monetären Abhängigkeit Tadschikistans führen und seine Auslandsschulden erhöhen könne. Diese würde außerdem vor dem Hintergrund früherer territorialer Ansprüche Chinas gegenüber Tadschikistan die nationale Sicherheit des Landes auf das Spiel setzen. Eine Sonderrolle nimmt zudem das Verhältnis zum Iran ein, mit dem sprachlich und kulturell eine enge Verbindung besteht. Die Europäische Union formuliert ihre politischen Ziele gegenüber dem Land unter anderen durch ihre EU-Zentralasienstrategie.	[{"answer_id": 71805, "document_id": 73856, "question_id": 66564, "text": "aufgrund seiner Binnenlage", "answer_start": 469, "answer_category": "SHORT"}]	{"lang_pair": "DE-DE", "id": "66564", "question": "Warum ist es für Tadschikistan wichtig, gute politische Beziehungen zu den Nachbarländern zu haben?", "context": "Tadschikistan\n\n=== Außenpolitik ===\nStandorte der diplomatischen Vertretungen Tadschikistans\nTadschikistan ist Mitglied der Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit (SCO), der Organisation des Vertrags über kollektive Sicherheit (OVKS), der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS), der Economic Cooperation Organization (ECO), der Organisation der Islamischen Konferenz (OIC) und der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE).\nTadschikistan ist aufgrund seiner Binnenlage auf gute Beziehungen mit seinen Nachbarstaaten angewiesen. Wichtigste außenpolitische Partner sind Russland und die Volksrepublik China. Russland unterhält in dem Land eine Militärbasis auf der rund 7.500 russische Soldaten stationiert sind. Der Vertrag über die Militärbasis wurde 2012 bis ins Jahr 2051 verlängert. Russland gilt als Schutzmacht und über eine Million Menschen tadschikischer Abstammung leben in Russland, was der Beziehung eine zusätzliche politische und kulturelle Bedeutung verleiht. Im Bürgerkrieg 1992–1997 unterstützte Russland die tadschikische Regierung gegen die islamistischen Rebellen.\nChina wurde in den letzten Jahren als Investor und Handelspartner immer wichtiger für Tadschikistan. Auch die tadschikisch-chinesische Zusammenarbeit auf den Gebieten von Politik und Sicherheit hat sich in den letzten Jahren vertieft. Im Jahr 2017 hat der östliche Nachbar Russland als größten handelswirtschaftlichen Partner Tadschikistans abgelöst. Beim offiziellen Besuch des Präsidenten Rahmon in Peking im August desselben Jahres ging es hauptsächlich um die Gewährleistung eines chinesischen Kredits in Höhe von 2,3 Milliarden Dollar. Neben Vorteilen warnen die Experten vor den Gefahren einer billigen Kreditpolitik Chinas, die zur verstärkten monetären Abhängigkeit Tadschikistans führen und seine Auslandsschulden erhöhen könne. Diese würde außerdem vor dem Hintergrund früherer territorialer Ansprüche Chinas gegenüber Tadschikistan die nationale Sicherheit des Landes auf das Spiel setzen.\nEine Sonderrolle nimmt zudem das Verhältnis zum Iran ein, mit dem sprachlich und kulturell eine enge Verbindung besteht.\nDie Europäische Union formuliert ihre politischen Ziele gegenüber dem Land unter anderen durch ihre EU-Zentralasienstrategie.", "answers": [{"answer_id": 71805, "document_id": 73856, "question_id": 66564, "text": "aufgrund seiner Binnenlage", "answer_start": 469, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 66564}
56f8275aaef2371900625e49	qa	DE-EN	Wer war das einzige überlebende Kind von Tito?	Tito carried on numerous affairs and was married several times. In 1918 he was brought to Omsk, Russia, as a prisoner of war. There he met Pelagija Belousova who was then thirteen; he married her a year later, and she moved with him to Yugoslavia. Pelagija bore him five children but only their son Žarko Leon (born 4 February, 1924) survived. When Tito was jailed in 1928, she returned to Russia. After the divorce in 1936 she later remarried.	{"answer_start": [299], "text": ["Žarko Leon"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56f8275aaef2371900625e49", "question": "Wer war das einzige überlebende Kind von Tito?", "context": "Tito carried on numerous affairs and was married several times. In 1918 he was brought to Omsk, Russia, as a prisoner of war. There he met Pelagija Belousova who was then thirteen; he married her a year later, and she moved with him to Yugoslavia. Pelagija bore him five children but only their son Žarko Leon (born 4 February, 1924) survived. When Tito was jailed in 1928, she returned to Russia. After the divorce in 1936 she later remarried.", "answers": {"answer_start": [299], "text": ["Žarko Leon"]}, "id_raw": "56f8275aaef2371900625e49"}
570c38b26b8089140040fc43	qa	DE-EN	Warum ging die Aboriginal-Bevölkerung im Jahre 1863 zurück?	With the gold rush largely over by 1860, Melbourne continued to grow on the back of continuing gold mining, as the major port for exporting the agricultural products of Victoria, especially wool, and a developing manufacturing sector protected by high tariffs. An extensive radial railway network centred on Melbourne and spreading out across the suburbs and into the countryside was established from the late 1850s. Further major public buildings were begun in the 1860s and 1870s such as the Supreme Court, Government House, and the Queen Victoria Market. The central city filled up with shops and offices, workshops, and warehouses. Large banks and hotels faced the main streets, with fine townhouses in the east end of Collins Street, contrasting with tiny cottages down laneways within the blocks. The Aboriginal population continued to decline with an estimated 80% total decrease by 1863, due primarily to introduced diseases, particularly smallpox, frontier violence and dispossession from their lands.	{"answer_start": [924], "text": ["diseases, particularly smallpox, frontier violence and dispossession from their lands."]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570c38b26b8089140040fc43", "question": "Warum ging die Aboriginal-Bevölkerung im Jahre 1863 zurück?", "context": "With the gold rush largely over by 1860, Melbourne continued to grow on the back of continuing gold mining, as the major port for exporting the agricultural products of Victoria, especially wool, and a developing manufacturing sector protected by high tariffs. An extensive radial railway network centred on Melbourne and spreading out across the suburbs and into the countryside was established from the late 1850s. Further major public buildings were begun in the 1860s and 1870s such as the Supreme Court, Government House, and the Queen Victoria Market. The central city filled up with shops and offices, workshops, and warehouses. Large banks and hotels faced the main streets, with fine townhouses in the east end of Collins Street, contrasting with tiny cottages down laneways within the blocks. The Aboriginal population continued to decline with an estimated 80% total decrease by 1863, due primarily to introduced diseases, particularly smallpox, frontier violence and dispossession from their lands.", "answers": {"answer_start": [924], "text": ["diseases, particularly smallpox, frontier violence and dispossession from their lands."]}, "id_raw": "570c38b26b8089140040fc43"}
64895	qa	EN-DE	What's the upload limit for YouTube videos?	YouTube === Videoqualität === Wie auch beim vergleichbaren Portal ''Google Video'' wurde in der Anfangszeit die meist geringe Qualität der Filme bemängelt. Mittlerweile ist es jedoch möglich, auf eine höhere Audio- und Bildqualität (HQ) umzuschalten. Videos stehen unter anderem in den Auflösungen 720p und 1080p und seit Juli 2010 auch 4096 × 2304 Pixel (4K2K) zur Verfügung, sofern sie in entsprechender Auflösung hochgeladen wurden. Seit Oktober 2014 unterstützt YouTube neben den üblichen Bildfrequenzen von 24 bis 30 Bildern die Bildfrequenz von 60 Bildern pro Sekunde. Auf der Consumer Electronics Show im Januar 2016 gab YouTube bekannt, zukünftig auch HDR-Videos unterstützen zu wollen. Die HDR-Unterstützung wurde dann im Herbst desselben Jahres implementiert. Gegenwärtig akzeptiert YouTube Videos bis zu einer Auflösung von 8192 × 4320 Pixeln (8K), wobei jedes Video höchstens 12 Stunden lang und 128 GB (für per SMS bestätigte Kanäle, für unbestätigte Kanäle 20 GB) groß sein darf, je nachdem, welche Grenze zuerst erreicht wird.	[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 67601, "answer_start": 879, "document_id": 45195, "question_id": 64895, "text": "höchstens 12 Stunden lang und 128 GB"}]	{"lang_pair": "EN-DE", "id": "64895", "question": "What's the upload limit for YouTube videos?", "context": "YouTube\n\n=== Videoqualität ===\nWie auch beim vergleichbaren Portal ''Google Video'' wurde in der Anfangszeit die meist geringe Qualität der Filme bemängelt. Mittlerweile ist es jedoch möglich, auf eine höhere Audio- und Bildqualität (HQ) umzuschalten. Videos stehen unter anderem in den Auflösungen 720p und 1080p und seit Juli 2010 auch 4096 × 2304 Pixel (4K2K) zur Verfügung, sofern sie in entsprechender Auflösung hochgeladen wurden. Seit Oktober 2014 unterstützt YouTube neben den üblichen Bildfrequenzen von 24 bis 30 Bildern die Bildfrequenz von 60 Bildern pro Sekunde. Auf der Consumer Electronics Show im Januar 2016 gab YouTube bekannt, zukünftig auch HDR-Videos unterstützen zu wollen. Die HDR-Unterstützung wurde dann im Herbst desselben Jahres implementiert.\nGegenwärtig akzeptiert YouTube Videos bis zu einer Auflösung von 8192 × 4320 Pixeln (8K), wobei jedes Video höchstens 12 Stunden lang und 128 GB (für per SMS bestätigte Kanäle, für unbestätigte Kanäle 20 GB) groß sein darf, je nachdem, welche Grenze zuerst erreicht wird.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 67601, "answer_start": 879, "document_id": 45195, "question_id": 64895, "text": "höchstens 12 Stunden lang und 128 GB"}], "id_raw": 64895}
60408	qa	EN-DE	For how many soldiers is the Manila American Cemetery and Memorial the resting place?	Pazifikkrieg ==== Manila American Cemetery and Memorial ==== Der amerikanische Soldatenfriedhof bei Manila Die amerikanische Gedenkstätte und der Soldatenfriedhof liegen etwa zehn Kilometer südöstlich von Manila entfernt. Die Stätte grenzt an das Fort Bonifacio, das ehemalige US-Fort William McKinley. Der 61,5 ha große Bereich beherbergt die größte US-Gräberstätte des Zweiten Weltkriegs. Hier liegen 17.206 Soldaten begraben. Die meisten von ihnen kamen während des Einsatzes in Neuguinea und auf den Philippinen ums Leben. In der steinernen Kapelle befinden sich 25 Mosaikkarten, welche die erfolgreich beendeten Einsätze der Amerikaner im Pazifikraum, China, Indien und Burma dokumentieren. Auf einer großen Kalksteintafel sind die Namen von 36.285 Vermissten aufgeführt.	[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 64938, "answer_start": 404, "document_id": 57532, "question_id": 60408, "text": "17.206"}]	{"lang_pair": "EN-DE", "id": "60408", "question": "For how many soldiers is the Manila American Cemetery and Memorial the resting place?", "context": "Pazifikkrieg\n\n==== Manila American Cemetery and Memorial ====\nDer amerikanische Soldatenfriedhof bei Manila\nDie amerikanische Gedenkstätte und der Soldatenfriedhof liegen etwa zehn Kilometer südöstlich von Manila entfernt. Die Stätte grenzt an das Fort Bonifacio, das ehemalige US-Fort William McKinley.\nDer 61,5 ha große Bereich beherbergt die größte US-Gräberstätte des Zweiten Weltkriegs. Hier liegen 17.206 Soldaten begraben. Die meisten von ihnen kamen während des Einsatzes in Neuguinea und auf den Philippinen ums Leben.\nIn der steinernen Kapelle befinden sich 25 Mosaikkarten, welche die erfolgreich beendeten Einsätze der Amerikaner im Pazifikraum, China, Indien und Burma dokumentieren. Auf einer großen Kalksteintafel sind die Namen von 36.285 Vermissten aufgeführt.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 64938, "answer_start": 404, "document_id": 57532, "question_id": 60408, "text": "17.206"}], "id_raw": 60408}
5731085a05b4da19006bccf9	qa	EN-EN	What is the traditional use of the falekaupule?	Another important building is the falekaupule or maneapa the traditional island meeting hall, where important matters are discussed and which is also used for wedding celebrations and community activities such as a fatele involving music, singing and dancing. Falekaupule is also used as the name of the council of elders – the traditional decision making body on each island. Under the Falekaupule Act, Falekaupule means "traditional assembly in each island...composed in accordance with the Aganu of each island". Aganu means traditional customs and culture.	{"text": ["decision making body"], "answer_start": [340]}	{"lang_pair": "EN-EN", "id": "5731085a05b4da19006bccf9", "title": "Tuvalu", "context": "Another important building is the falekaupule or maneapa the traditional island meeting hall, where important matters are discussed and which is also used for wedding celebrations and community activities such as a fatele involving music, singing and dancing. Falekaupule is also used as the name of the council of elders – the traditional decision making body on each island. Under the Falekaupule Act, Falekaupule means \"traditional assembly in each island...composed in accordance with the Aganu of each island\". Aganu means traditional customs and culture.", "question": "What is the traditional use of the falekaupule?", "answers": {"text": ["decision making body"], "answer_start": [340]}, "id_raw": "5731085a05b4da19006bccf9"}
56936	qa	EN-DE	What are the symptoms of lactose intolerance?	Durchfall === Nahrungsmittelunverträglichkeiten === Eine ''Lebensmittelvergiftung'' führt zum Durchfall, weil sich in dem verdorbenen Lebensmittel Bakterien vermehren und dabei Giftstoffe, so genannte Enterotoxine, bilden konnten. Vertreter dieser Bakterien sind ''Staphylococcus aureus'', ''Clostridium perfringens'' und ''Bacillus cereus''. Die Vermehrung der Bakterien wird begünstigt durch ungenügende Hygiene bei der Zubereitung und zu warme Lagerung. Eigentlicher Auslöser des Durchfalls sind also nicht die Bakterien selbst, sondern die Aufnahme der schon gebildeten Enterotoxine. Da die Enterotoxine beispielsweise von ''Staphylococcus aureus'' sehr stabil gegenüber Hitze sind, schützt auch das Kochen bereits verdorbener Speisen nicht. Häufig anzutreffen ist auch die ''Laktoseintoleranz''. In Deutschland sind ca. 15 % der Bevölkerung betroffen, in asiatischen Volksgruppen über 95 %. Je nach Schwere der Intoleranz kommt es zu Blähungen, Durchfall und Bauchschmerzen. Im Darm kann Milchzucker (Laktose) durch das Enzym Laktase zu den Einfachzuckern Glucose und Galactose gespalten werden. Bei Laktoseintoleranz – die für den überwiegenden Teil der erwachsenen Weltbevölkerung der Normalfall ist – fehlt dieses Enzym ganz oder teilweise, sodass Laktose im Dickdarm von Bakterien gespalten wird. Dabei entstehen die Gase Kohlendioxid und Wasserstoff und kurzkettige Fettsäuren, die osmotisch aktiv sind, also Wasser anziehen, und so Durchfall auslösen. Mit dem Laktose-Atemtest lässt sich diese Ursache relativ einfach abklären. Eine andere Form der Nahrungsmittelunverträglichkeit sind ''Nahrungsmittelallergien'', z. B. gegen Erdbeeren, Milch, Nüsse, Eiweiß oder Fisch.	[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 58503, "answer_start": 897, "document_id": 45072, "question_id": 56936, "text": "Je nach Schwere der Intoleranz kommt es zu Blähungen, Durchfall und Bauchschmerzen"}]	{"lang_pair": "EN-DE", "id": "56936", "question": "What are the symptoms of lactose intolerance?", "context": "Durchfall\n\n=== Nahrungsmittelunverträglichkeiten ===\nEine ''Lebensmittelvergiftung'' führt zum Durchfall, weil sich in dem verdorbenen Lebensmittel Bakterien vermehren und dabei Giftstoffe, so genannte Enterotoxine, bilden konnten. Vertreter dieser Bakterien sind ''Staphylococcus aureus'', ''Clostridium perfringens'' und ''Bacillus cereus''. Die Vermehrung der Bakterien wird begünstigt durch ungenügende Hygiene bei der Zubereitung und zu warme Lagerung. Eigentlicher Auslöser des Durchfalls sind also nicht die Bakterien selbst, sondern die Aufnahme der schon gebildeten Enterotoxine. Da die Enterotoxine beispielsweise von ''Staphylococcus aureus'' sehr stabil gegenüber Hitze sind, schützt auch das Kochen bereits verdorbener Speisen nicht.\nHäufig anzutreffen ist auch die ''Laktoseintoleranz''. In Deutschland sind ca. 15 % der Bevölkerung betroffen, in asiatischen Volksgruppen über 95 %. Je nach Schwere der Intoleranz kommt es zu Blähungen, Durchfall und Bauchschmerzen. Im Darm kann Milchzucker (Laktose) durch das Enzym Laktase zu den Einfachzuckern Glucose und Galactose gespalten werden. Bei Laktoseintoleranz – die für den überwiegenden Teil der erwachsenen Weltbevölkerung der Normalfall ist – fehlt dieses Enzym ganz oder teilweise, sodass Laktose im Dickdarm von Bakterien gespalten wird. Dabei entstehen die Gase Kohlendioxid und Wasserstoff und kurzkettige Fettsäuren, die osmotisch aktiv sind, also Wasser anziehen, und so Durchfall auslösen. Mit dem Laktose-Atemtest lässt sich diese Ursache relativ einfach abklären.\nEine andere Form der Nahrungsmittelunverträglichkeit sind ''Nahrungsmittelallergien'', z. B. gegen Erdbeeren, Milch, Nüsse, Eiweiß oder Fisch.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 58503, "answer_start": 897, "document_id": 45072, "question_id": 56936, "text": "Je nach Schwere der Intoleranz kommt es zu Blähungen, Durchfall und Bauchschmerzen"}], "id_raw": 56936}
57310b70497a881900248b25	qa	EN-EN	What official writings give specific prayers for each hours of the day for Catholics ?	The Roman Missal and the Roman Rite Liturgy of the Hours naturally includes references to Mary's immaculate conception in the feast of the Immaculate Conception. An example is the antiphon that begins: "Tota pulchra es, Maria, et macula originalis non est in te" (You are all beautiful, Mary, and the original stain [of sin] is not in you. Your clothing is white as snow, and your face is like the sun. You are all beautiful, Mary, and the original stain [of sin] is not in you. You are the glory of Jerusalem, you are the joy of Israel, you give honour to our people. You are all beautiful, Mary.) On the basis of the original Gregorian chant music, polyphonic settings have been composed by Anton Bruckner, Pablo Casals, Maurice Duruflé, Grzegorz Gerwazy Gorczycki, no:Ola Gjeilo, José Maurício Nunes Garcia, and Nikolaus Schapfl,	{"text": ["Roman Rite Liturgy of the Hours"], "answer_start": [25]}	{"lang_pair": "EN-EN", "id": "57310b70497a881900248b25", "title": "Immaculate_Conception", "context": "The Roman Missal and the Roman Rite Liturgy of the Hours naturally includes references to Mary's immaculate conception in the feast of the Immaculate Conception. An example is the antiphon that begins: \"Tota pulchra es, Maria, et macula originalis non est in te\" (You are all beautiful, Mary, and the original stain [of sin] is not in you. Your clothing is white as snow, and your face is like the sun. You are all beautiful, Mary, and the original stain [of sin] is not in you. You are the glory of Jerusalem, you are the joy of Israel, you give honour to our people. You are all beautiful, Mary.) On the basis of the original Gregorian chant music, polyphonic settings have been composed by Anton Bruckner, Pablo Casals, Maurice Duruflé, Grzegorz Gerwazy Gorczycki, no:Ola Gjeilo, José Maurício Nunes Garcia, and Nikolaus Schapfl,", "question": "What official writings give specific prayers for each hours of the day for Catholics ?", "answers": {"text": ["Roman Rite Liturgy of the Hours"], "answer_start": [25]}, "id_raw": "57310b70497a881900248b25"}
65082	qa	EN-DE	Who's carrying out the bulk transfers?	Universal_Serial_Bus ==== Bulk-Transfer ==== Bulk-Transfers sind für große und nicht zeitkritische Datenmengen gedacht, wie beispielsweise das Lesen oder Schreiben von Dateien auf einer USB-Festplatte. Diese Transfers sind niedrig priorisiert und werden vom Controller durchgeführt, wenn alle isochronen und Interrupt-Transfers abgeschlossen sind und noch Datenrate übrig ist. Bulk-Transfers sind durch eine Prüfsumme (CRC16) gesichert und werden durch die Hardware bis zu dreimal wiederholt. Low-Speed-Geräte können diese Transferart nicht benutzen. Full-Speed-Geräte benutzen Puffer-Größen von 8, 16, 32 oder 64 Byte. Hi-Speed-Geräte verwenden immer einen 512 Byte großen Puffer.	[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 68137, "answer_start": 259, "document_id": 57730, "question_id": 65082, "text": "Controller"}]	{"lang_pair": "EN-DE", "id": "65082", "question": "Who's carrying out the bulk transfers?", "context": "Universal_Serial_Bus\n\n==== Bulk-Transfer ====\nBulk-Transfers sind für große und nicht zeitkritische Datenmengen gedacht, wie beispielsweise das Lesen oder Schreiben von Dateien auf einer USB-Festplatte. Diese Transfers sind niedrig priorisiert und werden vom Controller durchgeführt, wenn alle isochronen und Interrupt-Transfers abgeschlossen sind und noch Datenrate übrig ist. Bulk-Transfers sind durch eine Prüfsumme (CRC16) gesichert und werden durch die Hardware bis zu dreimal wiederholt. Low-Speed-Geräte können diese Transferart nicht benutzen. Full-Speed-Geräte benutzen Puffer-Größen von 8, 16, 32 oder 64 Byte. Hi-Speed-Geräte verwenden immer einen 512 Byte großen Puffer.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 68137, "answer_start": 259, "document_id": 57730, "question_id": 65082, "text": "Controller"}], "id_raw": 65082}
46206	qa	EN-DE	What characteristic plays the greatest role in the distribution of income in Boston?	Boston == Wirtschaft und Verkehr == Die Metropolregion von Boston erbrachte 2016 eine Wirtschaftsleistung von 422,7 Milliarden US-Dollar und belegte damit Platz 9 unter den Großräumen der USA und gehört auch weltweit zu den leistungsstärksten Wirtschaftsregionen. Die Arbeitslosenrate betrug nur 2,9 Prozent (Stand: Mai 2018). Nach einer Statistik von 2016 war Boston die US-Region mit der größten Ungleichheit im Einkommen. Die Top-5 % erzielten ein Einkommen von 266.224 $, während die untersten 20 % im Schnitt 14.942 $ verdienten. Noch gravierender ist der Unterschied zwischen einzelnen Ethnien. Ein durchschnittlicher weißer Haushalt hat ein Vermögen von 247.500 $, der durchschnittliche schwarze Haushalt besitzt 8 $. In einer Rangliste der Städte mit der höchsten Lebensqualität weltweit belegte Boston im Jahre 2018 den 35. Platz von 231 untersuchten Städten und den zweiten innerhalb der Vereinigten Staaten.	[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 47217, "answer_start": 559, "document_id": 44740, "question_id": 46206, "text": "er Unterschied zwischen einzelnen Ethnien"}]	{"lang_pair": "EN-DE", "id": "46206", "question": "What characteristic plays the greatest role in the distribution of income in Boston?", "context": "Boston\n\n== Wirtschaft und Verkehr ==\nDie Metropolregion von Boston erbrachte 2016 eine Wirtschaftsleistung von 422,7 Milliarden US-Dollar und belegte damit Platz 9 unter den Großräumen der USA und gehört auch weltweit zu den leistungsstärksten Wirtschaftsregionen. Die Arbeitslosenrate betrug nur 2,9 Prozent (Stand: Mai 2018).\nNach einer Statistik von 2016 war Boston die US-Region mit der größten Ungleichheit im Einkommen. Die Top-5 % erzielten ein Einkommen von 266.224 $, während die untersten 20 % im Schnitt 14.942 $ verdienten. Noch gravierender ist der Unterschied zwischen einzelnen Ethnien. Ein durchschnittlicher weißer Haushalt hat ein Vermögen von 247.500 $, der durchschnittliche schwarze Haushalt besitzt 8 $.\nIn einer Rangliste der Städte mit der höchsten Lebensqualität weltweit belegte Boston im Jahre 2018 den 35. Platz von 231 untersuchten Städten und den zweiten innerhalb der Vereinigten Staaten.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 47217, "answer_start": 559, "document_id": 44740, "question_id": 46206, "text": "er Unterschied zwischen einzelnen Ethnien"}], "id_raw": 46206}
570c2e976b8089140040fbdd	qa	DE-EN	Wann würden die Personen auf der Haftliste verhaftet werden?	In 1939, the Bureau began compiling a custodial detention list with the names of those who would be taken into custody in the event of war with Axis nations. The majority of the names on the list belonged to Issei community leaders, as the FBI investigation built on an existing Naval Intelligence index that had focused on Japanese Americans in Hawaii and the West Coast, but many German and Italian nationals also found their way onto the secret list. Robert Shivers, head of the Honolulu office, obtained permission from Hoover to start detaining those on the list on December 7, 1941, while bombs were still falling over Pearl Harbor. Mass arrests and searches of homes (in most cases conducted without warrants) began a few hours after the attack, and over the next several weeks more than 5,500 Issei men were taken into FBI custody. On February 19, 1942, President Franklin Roosevelt issued Executive Order 9066, authorizing the removal of Japanese Americans from the West Coast. FBI Director Hoover opposed the subsequent mass removal and confinement of Japanese Americans authorized under Executive Order 9066, but Roosevelt prevailed. The vast majority went along with the subsequent exclusion orders, but in a handful of cases where Japanese Americans refused to obey the new military regulations, FBI agents handled their arrests. The Bureau continued surveillance on Japanese Americans throughout the war, conducting background checks on applicants for resettlement outside camp, and entering the camps (usually without the permission of War Relocation Authority officials) and grooming informants in order to monitor dissidents and "troublemakers." After the war, the FBI was assigned to protect returning Japanese Americans from attacks by hostile white communities.	{"answer_start": [119], "text": ["in the event of war with Axis"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570c2e976b8089140040fbdd", "question": "Wann würden die Personen auf der Haftliste verhaftet werden?", "context": "In 1939, the Bureau began compiling a custodial detention list with the names of those who would be taken into custody in the event of war with Axis nations. The majority of the names on the list belonged to Issei community leaders, as the FBI investigation built on an existing Naval Intelligence index that had focused on Japanese Americans in Hawaii and the West Coast, but many German and Italian nationals also found their way onto the secret list. Robert Shivers, head of the Honolulu office, obtained permission from Hoover to start detaining those on the list on December 7, 1941, while bombs were still falling over Pearl Harbor. Mass arrests and searches of homes (in most cases conducted without warrants) began a few hours after the attack, and over the next several weeks more than 5,500 Issei men were taken into FBI custody. On February 19, 1942, President Franklin Roosevelt issued Executive Order 9066, authorizing the removal of Japanese Americans from the West Coast. FBI Director Hoover opposed the subsequent mass removal and confinement of Japanese Americans authorized under Executive Order 9066, but Roosevelt prevailed. The vast majority went along with the subsequent exclusion orders, but in a handful of cases where Japanese Americans refused to obey the new military regulations, FBI agents handled their arrests. The Bureau continued surveillance on Japanese Americans throughout the war, conducting background checks on applicants for resettlement outside camp, and entering the camps (usually without the permission of War Relocation Authority officials) and grooming informants in order to monitor dissidents and \"troublemakers.\" After the war, the FBI was assigned to protect returning Japanese Americans from attacks by hostile white communities.", "answers": {"answer_start": [119], "text": ["in the event of war with Axis"]}, "id_raw": "570c2e976b8089140040fbdd"}
56dfe4e97aa994140058e231	qa	DE-EN	Welche Strafe würde ein Bierverkäufer erhalten, wenn er sich weigerte, ein Zeichen zu setzen?	In 1393 King Richard II compelled landlords to erect signs outside their premises. The legislation stated "Whosoever shall brew ale in the town with intention of selling it must hang out a sign, otherwise he shall forfeit his ale." This was to make alehouses easily visible to passing inspectors, borough ale tasters, who would decide the quality of the ale they provided. William Shakespeare's father, John Shakespeare, was one such inspector.	{"answer_start": [214], "text": ["forfeit his ale"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56dfe4e97aa994140058e231", "question": "Welche Strafe würde ein Bierverkäufer erhalten, wenn er sich weigerte, ein Zeichen zu setzen?", "context": "In 1393 King Richard II compelled landlords to erect signs outside their premises. The legislation stated \"Whosoever shall brew ale in the town with intention of selling it must hang out a sign, otherwise he shall forfeit his ale.\" This was to make alehouses easily visible to passing inspectors, borough ale tasters, who would decide the quality of the ale they provided. William Shakespeare's father, John Shakespeare, was one such inspector.", "answers": {"answer_start": [214], "text": ["forfeit his ale"]}, "id_raw": "56dfe4e97aa994140058e231"}
52344	qa	DE-DE	Welche Fakultäten gibt es im Imperial College London?	Imperial_College_London Das Imperial College London (voller Name: The Imperial College of Science, Technology and Medicine) ist eine 1907 gegründete Technische Hochschule und Universität in London. Es ist eine der forschungsstärksten und renommiertesten Universitäten der Welt. Zu den Absolventen und Dozenten zählen 15 Nobelpreisträger, 3 Fields-Medaillenträger, 74 Fellows der Royal Society und 84 Fellows der Royal Academy of Engineering. In verschiedenen Bewertungen für akademische Institutionen erreicht die Universität regelmäßig Spitzenpositionen; sie belegte im QS World University Ranking 2014/15 den 1. Platz im Vereinigten Königreich und den 2. Platz im weltweiten Vergleich, jeweils gleichauf mit der University of Cambridge. Es gibt drei Fakultäten: Ingenieurwissenschaften, Naturwissenschaften und Medizin, ergänzt durch eine Business School, die Imperial College Business School. Zudem ist sie eine der sechs Golden Triangle Universitäten. Präsidentin ist Alice Gast.	[{"answer_id": 54261, "document_id": 44481, "question_id": 52344, "text": "Ingenieurwissenschaften, Naturwissenschaften und Medizin, ergänzt durch eine Business School, die Imperial College Business School", "answer_start": 764, "answer_category": "SHORT"}]	{"lang_pair": "DE-DE", "id": "52344", "question": "Welche Fakultäten gibt es im Imperial College London?", "context": "Imperial_College_London\nDas Imperial College London (voller Name: The Imperial College of Science, Technology and Medicine) ist eine 1907 gegründete Technische Hochschule und Universität in London. Es ist eine der forschungsstärksten und renommiertesten Universitäten der Welt. Zu den Absolventen und Dozenten zählen 15 Nobelpreisträger, 3 Fields-Medaillenträger, 74 Fellows der Royal Society und 84 Fellows der Royal Academy of Engineering.\nIn verschiedenen Bewertungen für akademische Institutionen erreicht die Universität regelmäßig Spitzenpositionen; sie belegte im QS World University Ranking 2014/15 den 1. Platz im Vereinigten Königreich und den 2. Platz im weltweiten Vergleich, jeweils gleichauf mit der University of Cambridge. Es gibt drei Fakultäten: Ingenieurwissenschaften, Naturwissenschaften und Medizin, ergänzt durch eine Business School, die Imperial College Business School. Zudem ist sie eine der sechs Golden Triangle Universitäten. Präsidentin ist Alice Gast.", "answers": [{"answer_id": 54261, "document_id": 44481, "question_id": 52344, "text": "Ingenieurwissenschaften, Naturwissenschaften und Medizin, ergänzt durch eine Business School, die Imperial College Business School", "answer_start": 764, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 52344}
570c3236ec8fbc190045bd7a	qa	DE-EN	Wofür wird das NIBRS verwendet?	The National Incident Based Reporting System (NIBRS) crime statistics system aims to address limitations inherent in UCR data. The system is used by law enforcement agencies in the United States for collecting and reporting data on crimes. Local, state, and federal agencies generate NIBRS data from their records management systems. Data is collected on every incident and arrest in the Group A offense category. The Group A offenses are 46 specific crimes grouped in 22 offense categories. Specific facts about these offenses are gathered and reported in the NIBRS system. In addition to the Group A offenses, eleven Group B offenses are reported with only the arrest information. The NIBRS system is in greater detail than the summary-based UCR system. As of 2004, 5,271 law enforcement agencies submitted NIBRS data. That amount represents 20% of the United States population and 16% of the crime statistics data collected by the FBI.	{"answer_start": [199], "text": ["collecting and reporting data"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570c3236ec8fbc190045bd7a", "question": "Wofür wird das NIBRS verwendet?", "context": "The National Incident Based Reporting System (NIBRS) crime statistics system aims to address limitations inherent in UCR data. The system is used by law enforcement agencies in the United States for collecting and reporting data on crimes. Local, state, and federal agencies generate NIBRS data from their records management systems. Data is collected on every incident and arrest in the Group A offense category. The Group A offenses are 46 specific crimes grouped in 22 offense categories. Specific facts about these offenses are gathered and reported in the NIBRS system. In addition to the Group A offenses, eleven Group B offenses are reported with only the arrest information. The NIBRS system is in greater detail than the summary-based UCR system. As of 2004, 5,271 law enforcement agencies submitted NIBRS data. That amount represents 20% of the United States population and 16% of the crime statistics data collected by the FBI.", "answers": {"answer_start": [199], "text": ["collecting and reporting data"]}, "id_raw": "570c3236ec8fbc190045bd7a"}
65516	qa	DE-DE	Wie nennt man chemische Verbindungen des Wasserstoffes mit anderen Elementen?	Wasserstoff === Salzartige Verbindungen === In Verbindung mit Metallen kann Wasserstoff jeweils ein Elektron aufnehmen, so dass negativ geladene Wasserstoffionen (Hydridionen, H−) entstehen, die mit Metallkationen Salze bilden. Diese Verbindungen werden Hydride genannt. Salzartige Elementwasserstoffe sind von den Alkali- und, mit Ausnahme von Beryllium, den Erdalkalimetallen bekannt. Außerdem zählt man die Dihydride des Europiums und Ytterbiums (EuH2 und YbH2) dazu. Metallhydride reagieren sehr heftig mit Wasser unter Freisetzung von molekularem Wasserstoff (H2) und können sich an der Luft selbst entzünden, wobei sich Wasser und das Metalloxid bilden. In der Mehrzahl sind sie aber nicht explosiv. Minerale, die (an Sauerstoff gebundenen) Wasserstoff enthalten, sind Hydrate oder Hydroxide.	[{"answer_id": 68981, "document_id": 57767, "question_id": 65516, "text": "Hydride ", "answer_start": 255, "answer_category": "SHORT"}]	{"lang_pair": "DE-DE", "id": "65516", "question": "Wie nennt man chemische Verbindungen des Wasserstoffes mit anderen Elementen?", "context": "Wasserstoff\n\n=== Salzartige Verbindungen ===\nIn Verbindung mit Metallen kann Wasserstoff jeweils ein Elektron aufnehmen, so dass negativ geladene Wasserstoffionen (Hydridionen, H−) entstehen, die mit Metallkationen Salze bilden. Diese Verbindungen werden Hydride genannt. Salzartige Elementwasserstoffe sind von den Alkali- und, mit Ausnahme von Beryllium, den Erdalkalimetallen bekannt. Außerdem zählt man die Dihydride des Europiums und Ytterbiums (EuH2 und YbH2) dazu.\nMetallhydride reagieren sehr heftig mit Wasser unter Freisetzung von molekularem Wasserstoff (H2) und können sich an der Luft selbst entzünden, wobei sich Wasser und das Metalloxid bilden. In der Mehrzahl sind sie aber nicht explosiv. Minerale, die (an Sauerstoff gebundenen) Wasserstoff enthalten, sind Hydrate oder Hydroxide.", "answers": [{"answer_id": 68981, "document_id": 57767, "question_id": 65516, "text": "Hydride ", "answer_start": 255, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 65516}
570b3fc26b8089140040f82f	qa	DE-EN	Wann wurde die Schlacht von Saratoga geführt?	The British, for their part, lacked both a unified command and a clear strategy for winning. With the use of the Royal Navy, the British were able to capture coastal cities, but control of the countryside eluded them. A British sortie from Canada in 1777 ended with the disastrous surrender of a British army at Saratoga. With the coming in 1777 of General von Steuben, the training and discipline along Prussian lines began, and the Continental Army began to evolve into a modern force. France and Spain then entered the war against Great Britain as Allies of the US, ending its naval advantage and escalating the conflict into a world war. The Netherlands later joined France, and the British were outnumbered on land and sea in a world war, as they had no major allies apart from Indian tribes.	{"answer_start": [250], "text": ["1777"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570b3fc26b8089140040f82f", "question": "Wann wurde die Schlacht von Saratoga geführt?", "context": "The British, for their part, lacked both a unified command and a clear strategy for winning. With the use of the Royal Navy, the British were able to capture coastal cities, but control of the countryside eluded them. A British sortie from Canada in 1777 ended with the disastrous surrender of a British army at Saratoga. With the coming in 1777 of General von Steuben, the training and discipline along Prussian lines began, and the Continental Army began to evolve into a modern force. France and Spain then entered the war against Great Britain as Allies of the US, ending its naval advantage and escalating the conflict into a world war. The Netherlands later joined France, and the British were outnumbered on land and sea in a world war, as they had no major allies apart from Indian tribes.", "answers": {"answer_start": [250], "text": ["1777"]}, "id_raw": "570b3fc26b8089140040f82f"}
57304d5c069b53140083202a	qa	EN-EN	Only who can handle the ball with his hands?	In front of the goal is the penalty area. This area is marked by the goal line, two lines starting on the goal line 16.5 m (18 yd) from the goalposts and extending 16.5 m (18 yd) into the pitch perpendicular to the goal line, and a line joining them. This area has a number of functions, the most prominent being to mark where the goalkeeper may handle the ball and where a penalty foul by a member of the defending team becomes punishable by a penalty kick. Other markings define the position of the ball or players at kick-offs, goal kicks, penalty kicks and corner kicks.	{"text": ["goalkeeper"], "answer_start": [331]}	{"lang_pair": "EN-EN", "id": "57304d5c069b53140083202a", "title": "Association_football", "context": "In front of the goal is the penalty area. This area is marked by the goal line, two lines starting on the goal line 16.5 m (18 yd) from the goalposts and extending 16.5 m (18 yd) into the pitch perpendicular to the goal line, and a line joining them. This area has a number of functions, the most prominent being to mark where the goalkeeper may handle the ball and where a penalty foul by a member of the defending team becomes punishable by a penalty kick. Other markings define the position of the ball or players at kick-offs, goal kicks, penalty kicks and corner kicks.", "question": "Only who can handle the ball with his hands?", "answers": {"text": ["goalkeeper"], "answer_start": [331]}, "id_raw": "57304d5c069b53140083202a"}
51998	qa	EN-DE	What is the level of energy use of photovoltaic systems?	Energie === Sonnenenergie === Auch die Sonnenenergie, die durch Strahlung auf die Erde gelangt, erfährt auf dem Weg bis zur Erdoberfläche einen Exergieverlust. Während die innere Energie der Sonne bei rund 15 Millionen K noch praktisch aus reiner Exergie besteht, strahlt die Sonne mit einer Oberflächentemperatur von rund 6000 K auf die Erdoberfläche, deren Temperatur mit ca. 300 K anzusetzen ist. Durch Konzentration der Sonnenstrahlen in einem Kollektor käme man also – auch im Hochgebirge, wo die Absorption durch die Erdatmosphäre kaum eine Rolle spielt – über die Temperatur der Sonnenoberfläche nicht hinaus. Es ergäbe sich über den Carnot-Faktor ein Wirkungsgrad von ca. 95 %. Dann würde allerdings keine Energie mehr übertragen. Das thermodynamische Limit liegt darunter bei einer Absorbertemperatur von 2500 K mit einem Wirkungsgrad von ca. 85 %. In der Praxis kommen dissipative Verluste hinzu, angefangen von der Absorption in der Atmosphäre, über die Materialeigenschaften der kristallinen Zellen bis zum ohmschen Widerstand der Fotovoltaikanlagen, sodass bis heute nur Wirkungsgrade von weniger als 20 % erreicht werden können. Der höchste derzeit erreichte Wirkungsgrad ist 18,7 %.	[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 53909, "answer_start": 1191, "document_id": 44900, "question_id": 51998, "text": "18,7 %"}]	{"lang_pair": "EN-DE", "id": "51998", "question": "What is the level of energy use of photovoltaic systems?", "context": "Energie\n\n=== Sonnenenergie ===\nAuch die Sonnenenergie, die durch Strahlung auf die Erde gelangt, erfährt auf dem Weg bis zur Erdoberfläche einen Exergieverlust. Während die innere Energie der Sonne bei rund 15 Millionen K noch praktisch aus reiner Exergie besteht, strahlt die Sonne mit einer Oberflächentemperatur von rund 6000 K auf die Erdoberfläche, deren Temperatur mit ca. 300 K anzusetzen ist. Durch Konzentration der Sonnenstrahlen in einem Kollektor käme man also – auch im Hochgebirge, wo die Absorption durch die Erdatmosphäre kaum eine Rolle spielt – über die Temperatur der Sonnenoberfläche nicht hinaus. Es ergäbe sich über den Carnot-Faktor ein Wirkungsgrad von ca. 95 %. Dann würde allerdings keine Energie mehr übertragen. Das thermodynamische Limit liegt darunter bei einer Absorbertemperatur von 2500 K mit einem Wirkungsgrad von ca. 85 %. In der Praxis kommen dissipative Verluste hinzu, angefangen von der Absorption in der Atmosphäre, über die Materialeigenschaften der kristallinen Zellen bis zum ohmschen Widerstand der Fotovoltaikanlagen, sodass bis heute nur Wirkungsgrade von weniger als 20 % erreicht werden können. Der höchste derzeit erreichte Wirkungsgrad ist 18,7 %.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 53909, "answer_start": 1191, "document_id": 44900, "question_id": 51998, "text": "18,7 %"}], "id_raw": 51998}
70231	qa	DE-DE	In welchen Teilen von Nanjing ist das Nachtleben am weitesten verbreitet?	Nanjing === Nachtleben === Das Nachtleben der Stadt konzentriert sich traditionell um den ''Konfuziustempel'' und die Gegend am Qinhuai-Fluss, wo sich Restaurants, Kneipen und Nachtmärkte aneinanderreihen. Berühmt sind auch die nächtlichen Bootsfahrten auf dem Qinhuai. Vor der Machtübernahme durch die Kommunisten blühte hier auch die gehobene Prostitution. In den letzten Jahren entstanden mehrere riesige, bis spät nachts geöffnete Shopping Malls insbesondere im ''Xinjiekou''- Bezirk, an der Hunan-Straße sowie im neu angelegten ''Nanjing-1912''-Bezirk. Auf der und um die Shanghai Lu gibt es viele Bars.	[{"answer_id": 79984, "document_id": 79580, "question_id": 70231, "text": "um den ''Konfuziustempel'' und die Gegend am Qinhuai-Fluss", "answer_start": 84, "answer_category": "SHORT"}]	{"lang_pair": "DE-DE", "id": "70231", "question": "In welchen Teilen von Nanjing ist das Nachtleben am weitesten verbreitet?", "context": "Nanjing\n\n=== Nachtleben ===\nDas Nachtleben der Stadt konzentriert sich traditionell um den ''Konfuziustempel'' und die Gegend am Qinhuai-Fluss, wo sich Restaurants, Kneipen und Nachtmärkte aneinanderreihen. Berühmt sind auch die nächtlichen Bootsfahrten auf dem Qinhuai. Vor der Machtübernahme durch die Kommunisten blühte hier auch die gehobene Prostitution. In den letzten Jahren entstanden mehrere riesige, bis spät nachts geöffnete Shopping Malls insbesondere im ''Xinjiekou''- Bezirk, an der Hunan-Straße sowie im neu angelegten ''Nanjing-1912''-Bezirk. Auf der und um die Shanghai Lu gibt es viele Bars.", "answers": [{"answer_id": 79984, "document_id": 79580, "question_id": 70231, "text": "um den ''Konfuziustempel'' und die Gegend am Qinhuai-Fluss", "answer_start": 84, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 70231}
64600	qa	EN-DE	What do you mean by emotion regulation?	Emotion == Anwendungen der Emotionsforschung == Emotion spielt in vielen angewandten Bereichen eine herausragende Rolle. Mit dem Begriff Emotionsregulation (oder Affektregulation) werden allgemein alle Prozesse bezeichnet, die der mentalen Verarbeitung emotionaler Zustände dienen (z. B. „Impulskontrolle“, „Desensibilisierung“). Bei psychischen Störungen sind emotionale oder affektive Symptome oft das zentrale Problem. In der Psychotherapie sind Emotionen wichtig für die längerfristige Veränderung von Erleben und Verhalten. Die Werbepsychologie und Verkaufspsychologie versuchen, manipulativ vor allem positive Emotionen im Zusammenhang mit den angepriesenen Produkten zu erzeugen, um eine bessere Bewertung durch den Kunden zu erreichen. Allgemein ist das gezielte Hervorrufen von Emotionen ein Mittel, das Erleben und Verhalten von Menschen und Tieren zu verändern. Umgekehrt kann emotionale Manipulation durch intensives psychisches sowie physisches Training stark beeinflusst, ja sogar unterbunden werden.	[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 67246, "answer_start": 188, "document_id": 57645, "question_id": 64600, "text": "allgemein alle Prozesse bezeichnet, die der mentalen Verarbeitung emotionaler Zustände dienen (z. B. „Impulskontrolle“, „Desensibilisierung“)"}]	{"lang_pair": "EN-DE", "id": "64600", "question": "What do you mean by emotion regulation?", "context": "Emotion\n\n== Anwendungen der Emotionsforschung ==\nEmotion spielt in vielen angewandten Bereichen eine herausragende Rolle. Mit dem Begriff Emotionsregulation (oder Affektregulation) werden allgemein alle Prozesse bezeichnet, die der mentalen Verarbeitung emotionaler Zustände dienen (z. B. „Impulskontrolle“, „Desensibilisierung“). Bei psychischen Störungen sind emotionale oder affektive Symptome oft das zentrale Problem. In der Psychotherapie sind Emotionen wichtig für die längerfristige Veränderung von Erleben und Verhalten.\nDie Werbepsychologie und Verkaufspsychologie versuchen, manipulativ vor allem positive Emotionen im Zusammenhang mit den angepriesenen Produkten zu erzeugen, um eine bessere Bewertung durch den Kunden zu erreichen. Allgemein ist das gezielte Hervorrufen von Emotionen ein Mittel, das Erleben und Verhalten von Menschen und Tieren zu verändern. Umgekehrt kann emotionale Manipulation durch intensives psychisches sowie physisches Training stark beeinflusst, ja sogar unterbunden werden.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 67246, "answer_start": 188, "document_id": 57645, "question_id": 64600, "text": "allgemein alle Prozesse bezeichnet, die der mentalen Verarbeitung emotionaler Zustände dienen (z. B. „Impulskontrolle“, „Desensibilisierung“)"}], "id_raw": 64600}
57323c07e17f3d140042275d	qa	EN-EN	What do Jehovah Witnesses consider the name Jehovah vital for?	Jehovah's Witnesses are best known for their door-to-door preaching, distributing literature such as The Watchtower and Awake!, and refusing military service and blood transfusions. They consider use of the name Jehovah vital for proper worship. They reject Trinitarianism, inherent immortality of the soul, and hellfire, which they consider to be unscriptural doctrines. They do not observe Christmas, Easter, birthdays or other holidays and customs they consider to have pagan origins incompatible with Christianity. Adherents commonly refer to their body of beliefs as "the truth" and consider themselves to be "in the truth". They consider secular society to be morally corrupt and under the influence of Satan, and most limit their social interaction with non-Witnesses. Congregational disciplinary actions include disfellowshipping, their term for formal expulsion and shunning. Baptized individuals who formally leave are considered disassociated and are also shunned. Disfellowshipped and disassociated individuals may eventually be reinstated if deemed repentant.	{"text": ["proper worship"], "answer_start": [230]}	{"lang_pair": "EN-EN", "id": "57323c07e17f3d140042275d", "title": "Jehovah%27s_Witnesses", "context": "Jehovah's Witnesses are best known for their door-to-door preaching, distributing literature such as The Watchtower and Awake!, and refusing military service and blood transfusions. They consider use of the name Jehovah vital for proper worship. They reject Trinitarianism, inherent immortality of the soul, and hellfire, which they consider to be unscriptural doctrines. They do not observe Christmas, Easter, birthdays or other holidays and customs they consider to have pagan origins incompatible with Christianity. Adherents commonly refer to their body of beliefs as \"the truth\" and consider themselves to be \"in the truth\". They consider secular society to be morally corrupt and under the influence of Satan, and most limit their social interaction with non-Witnesses. Congregational disciplinary actions include disfellowshipping, their term for formal expulsion and shunning. Baptized individuals who formally leave are considered disassociated and are also shunned. Disfellowshipped and disassociated individuals may eventually be reinstated if deemed repentant.", "question": "What do Jehovah Witnesses consider the name Jehovah vital for?", "answers": {"text": ["proper worship"], "answer_start": [230]}, "id_raw": "57323c07e17f3d140042275d"}
5731e228b9d445190005e610	qa	EN-EN	Who designed the Praça dos Três Poderes?	Praça dos Três Poderes (Portuguese for Square of the Three Powers) is a plaza in Brasília. The name is derived from the encounter of the three federal branches around the plaza: the Executive, represented by the Palácio do Planalto (presidential office); the Legislative, represented by the National Congress (Congresso Nacional); and the Judicial branch, represented by the Supreme Federal Court (Supremo Tribunal Federal). It is a tourist attraction in Brasília, designed by Lúcio Costa and Oscar Niemeyer as a place where the three branches would meet harmoniously.	{"text": ["Lúcio Costa and Oscar Niemeyer"], "answer_start": [477]}	{"lang_pair": "EN-EN", "id": "5731e228b9d445190005e610", "title": "Bras%C3%ADlia", "context": "Praça dos Três Poderes (Portuguese for Square of the Three Powers) is a plaza in Brasília. The name is derived from the encounter of the three federal branches around the plaza: the Executive, represented by the Palácio do Planalto (presidential office); the Legislative, represented by the National Congress (Congresso Nacional); and the Judicial branch, represented by the Supreme Federal Court (Supremo Tribunal Federal). It is a tourist attraction in Brasília, designed by Lúcio Costa and Oscar Niemeyer as a place where the three branches would meet harmoniously.", "question": "Who designed the Praça dos Três Poderes?", "answers": {"text": ["Lúcio Costa and Oscar Niemeyer"], "answer_start": [477]}, "id_raw": "5731e228b9d445190005e610"}
57149	qa	DE-DE	welcher König stiftete das "King’s College of our Lady of Eton"?	Eton_College == Geschichte == Das ''King’s College of our Lady of Eton'' wurde 1440 von Heinrich VI. als Wohltätigkeitsschule gegründet, um 70 armen Schülern eine kostenlose Schulausbildung zu ermöglichen. Heinrich VI. versetzte die Hälfte der Schüler und den Rektor des Winchester College (gegründet 1382) nach Eton. Eton ist diesem College nachgebildet und wurde im 17. Jahrhundert populär. Zum Eigentum von Eton College gehört der Dorney Lake, ein künstlicher See für Ruder- und Kanurennsportregatten. Dort fanden die Ruder- und Kanurennsportwettbewerbe während der Olympischen Spiele 2012 statt	[{"answer_id": 58691, "document_id": 45077, "question_id": 57149, "text": "Heinrich VI.", "answer_start": 89, "answer_category": "SHORT"}]	{"lang_pair": "DE-DE", "id": "57149", "question": "welcher König stiftete das \"King’s College of our Lady of Eton\"?", "context": "Eton_College\n\n== Geschichte ==\nDas ''King’s College of our Lady of Eton'' wurde 1440 von Heinrich VI. als Wohltätigkeitsschule gegründet, um 70 armen Schülern eine kostenlose Schulausbildung zu ermöglichen. Heinrich VI. versetzte die Hälfte der Schüler und den Rektor des Winchester College (gegründet 1382) nach Eton. Eton ist diesem College nachgebildet und wurde im 17. Jahrhundert populär.\nZum Eigentum von Eton College gehört der Dorney Lake, ein künstlicher See für Ruder- und Kanurennsportregatten. Dort fanden die Ruder- und Kanurennsportwettbewerbe während der Olympischen Spiele 2012 statt", "answers": [{"answer_id": 58691, "document_id": 45077, "question_id": 57149, "text": "Heinrich VI.", "answer_start": 89, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 57149}
57300588a23a5019007fcc59	qa	EN-EN	What city is the Harlem River Speedway in?	Tucson's largest park, Reid Park, is located in midtown and includes Reid Park Zoo and Hi Corbett Field. Speedway Boulevard, a major east-west arterial road in central Tucson, was named the "ugliest street in America" by Life magazine in the early 1970s, quoting Tucson Mayor James Corbett. Despite this, Speedway Boulevard was awarded "Street of the Year" by Arizona Highways in the late 1990s. According to David Leighton, historical writer for the Arizona Daily Star newspaper, Speedway Boulevard derives its name from an old horse racetrack, known as "The Harlem River Speedway," more commonly called "The Speedway," in New York City. The street was called "The Speedway," from 1904 to about 1906 before the word "The" was taken out.	{"text": ["New York City"], "answer_start": [624]}	{"lang_pair": "EN-EN", "id": "57300588a23a5019007fcc59", "title": "Tucson,_Arizona", "context": "Tucson's largest park, Reid Park, is located in midtown and includes Reid Park Zoo and Hi Corbett Field. Speedway Boulevard, a major east-west arterial road in central Tucson, was named the \"ugliest street in America\" by Life magazine in the early 1970s, quoting Tucson Mayor James Corbett. Despite this, Speedway Boulevard was awarded \"Street of the Year\" by Arizona Highways in the late 1990s. According to David Leighton, historical writer for the Arizona Daily Star newspaper, Speedway Boulevard derives its name from an old horse racetrack, known as \"The Harlem River Speedway,\" more commonly called \"The Speedway,\" in New York City. The street was called \"The Speedway,\" from 1904 to about 1906 before the word \"The\" was taken out.", "question": "What city is the Harlem River Speedway in?", "answers": {"text": ["New York City"], "answer_start": [624]}, "id_raw": "57300588a23a5019007fcc59"}
53526	qa	DE-DE	Inwiefern unterscheiden sich die Gruppen im Orthodoxen Judentum?	Orthodoxes_Judentum == Ausrichtungen und Bewegungen == Es gibt im orthodoxen Judentum viele verschiedene Gruppierungen, die sich durch unterschiedliche Orientierungen (z. B. eher mystisch oder eher rational) oder durch unterschiedliche Bräuche (geprägt in Herkunftsregionen wie Osteuropa, Deutschland, Jemen, Äthiopien usw.) unterscheiden. Diese Gruppierungen sind heute häufig unabhängig von ihrer Herkunftsregion über viele Länder verteilt und in ihrer Herkunftsregion teilweise kaum noch vertreten. Der Chassidismus ist eine in Osteuropa entstandene Bewegung, die heute viele verschiedene und voneinander unabhängige Gruppierungen umfasst. Mit der gleichnamigen Bewegung in Deutschland im Mittelalter (Chasside Aschkenas) hat er sachlich nicht viel gemeinsam. Die Mizrachim und Sephardim richten sich in der religiösen Praxis sehr stark nach dem Schulchan Aruch.	[{"answer_id": 55791, "document_id": 44531, "question_id": 53526, "text": "durch unterschiedliche Orientierungen (z. B. eher mystisch oder eher rational) oder durch unterschiedliche Bräuche (geprägt in Herkunftsregionen wie Osteuropa, Deutschland, Jemen, Äthiopien usw.)", "answer_start": 130, "answer_category": "SHORT"}]	{"lang_pair": "DE-DE", "id": "53526", "question": "Inwiefern unterscheiden sich die Gruppen im Orthodoxen Judentum?", "context": "Orthodoxes_Judentum\n\n== Ausrichtungen und Bewegungen ==\nEs gibt im orthodoxen Judentum viele verschiedene Gruppierungen, die sich durch unterschiedliche Orientierungen (z. B. eher mystisch oder eher rational) oder durch unterschiedliche Bräuche (geprägt in Herkunftsregionen wie Osteuropa, Deutschland, Jemen, Äthiopien usw.) unterscheiden. Diese Gruppierungen sind heute häufig unabhängig von ihrer Herkunftsregion über viele Länder verteilt und in ihrer Herkunftsregion teilweise kaum noch vertreten.\nDer Chassidismus ist eine in Osteuropa entstandene Bewegung, die heute viele verschiedene und voneinander unabhängige Gruppierungen umfasst. Mit der gleichnamigen Bewegung in Deutschland im Mittelalter (Chasside Aschkenas) hat er sachlich nicht viel gemeinsam.\nDie Mizrachim und Sephardim richten sich in der religiösen Praxis sehr stark nach dem Schulchan Aruch.", "answers": [{"answer_id": 55791, "document_id": 44531, "question_id": 53526, "text": "durch unterschiedliche Orientierungen (z. B. eher mystisch oder eher rational) oder durch unterschiedliche Bräuche (geprägt in Herkunftsregionen wie Osteuropa, Deutschland, Jemen, Äthiopien usw.)", "answer_start": 130, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 53526}
5732ab8ed6dcfa19001e8a6c	qa	EN-EN	What was the 'Treatise on the Police' called in French?	Michel Foucault claims that the contemporary concept of police as a paid and funded functionary of the state was developed by German and French legal scholars and practitioners in Public administration and Statistics in the 17th and early 18th centuries, most notably with Nicolas Delamare's Traité de la Police ("Treatise on the Police"), first published in 1705. The German Polizeiwissenschaft (Science of Police) first theorized by Philipp von Hörnigk a 17th-century Austrian Political economist and civil servant and much more famously by Johann Heinrich Gottlob Justi who produced an important theoretical work known as Cameral science on the formulation of police. Foucault cites Magdalene Humpert author of Bibliographie der Kameralwissenschaften (1937) in which the author makes note of a substantial bibliography was produced of over 4000 pieces of the practice of Polizeiwissenschaft however, this maybe a mistranslation of Foucault's own work the actual source of Magdalene Humpert states over 14,000 items were produced from the 16th century dates ranging from 1520-1850.	{"text": ["Traité de la Police"], "answer_start": [292]}	{"lang_pair": "EN-EN", "id": "5732ab8ed6dcfa19001e8a6c", "title": "Police", "context": "Michel Foucault claims that the contemporary concept of police as a paid and funded functionary of the state was developed by German and French legal scholars and practitioners in Public administration and Statistics in the 17th and early 18th centuries, most notably with Nicolas Delamare's Traité de la Police (\"Treatise on the Police\"), first published in 1705. The German Polizeiwissenschaft (Science of Police) first theorized by Philipp von Hörnigk a 17th-century Austrian Political economist and civil servant and much more famously by Johann Heinrich Gottlob Justi who produced an important theoretical work known as Cameral science on the formulation of police. Foucault cites Magdalene Humpert author of Bibliographie der Kameralwissenschaften (1937) in which the author makes note of a substantial bibliography was produced of over 4000 pieces of the practice of Polizeiwissenschaft however, this maybe a mistranslation of Foucault's own work the actual source of Magdalene Humpert states over 14,000 items were produced from the 16th century dates ranging from 1520-1850.", "question": "What was the 'Treatise on the Police' called in French?", "answers": {"text": ["Traité de la Police"], "answer_start": [292]}, "id_raw": "5732ab8ed6dcfa19001e8a6c"}
5732c66fcc179a14009dac51	qa	EN-EN	What could be impeded without police interference?	In contrast, the police are entitled to protect private rights in some jurisdictions. To ensure that the police would not interfere in the regular competencies of the courts of law, some police acts require that the police may only interfere in such cases where protection from courts cannot be obtained in time, and where, without interference of the police, the realization of the private right would be impeded. This would, for example, allow police to establish a restaurant guest's identity and forward it to the innkeeper in a case where the guest cannot pay the bill at nighttime because his wallet had just been stolen from the restaurant table.	{"text": ["the realization of the private right"], "answer_start": [360]}	{"lang_pair": "EN-EN", "id": "5732c66fcc179a14009dac51", "title": "Police", "context": "In contrast, the police are entitled to protect private rights in some jurisdictions. To ensure that the police would not interfere in the regular competencies of the courts of law, some police acts require that the police may only interfere in such cases where protection from courts cannot be obtained in time, and where, without interference of the police, the realization of the private right would be impeded. This would, for example, allow police to establish a restaurant guest's identity and forward it to the innkeeper in a case where the guest cannot pay the bill at nighttime because his wallet had just been stolen from the restaurant table.", "question": "What could be impeded without police interference?", "answers": {"text": ["the realization of the private right"], "answer_start": [360]}, "id_raw": "5732c66fcc179a14009dac51"}
60808	qa	DE-DE	Wie viele Menschen stecken sich jährlich mit Tuberkulose an?	Tuberkulose === Weltweit === Etwa ein Drittel der Weltbevölkerung ist mit Tuberkuloseerregern infiziert. Nur ein geringer Teil der Infektionen führt jedoch zu einer Erkrankung. Nach dem Tuberkulosebericht der WHO ''(Global tuberculosis report 2016)'' gab es im Jahr 2015 weltweit 10,4 Millionen Neuinfektionen und 1,8 Millionen Todesfälle. Beide Zahlen sanken seit 1990 stetig. Die Möglichkeiten zur Behandlung sind oft unzureichend, da sie teure Antibiotika erfordert, lang dauert und angesichts der sozialen Lebensumstände der Betroffenen oft undurchführbar ist. Auch fehlen in betroffenen Regionen oft Laboratorien zur Diagnose und Behandlung. Besonders in Osteuropa ist durch Armut und Mängel im Gesundheitswesen eine besorgniserregende Zunahme der Tuberkulose zu verzeichnen, vor allem auch mit multiresistenten Erregerstämmen. Auch weltweit wird die Krankheit immer häufiger durch solche medikamentenresistenten Tuberkulosestämme verursacht. Besonders problematisch ist eine Tuberkuloseinfektion bei HIV-Infizierten mit manifestem AIDS. Durch die Immunschwäche erhöht HIV die Wahrscheinlichkeit des Ausbruchs einer Tuberkuloseerkrankung um ein Vielfaches. Tuberkulose ist in Afrika neben AIDS die häufigste Todesursache, und beide Krankheiten treten besonders bei Bewohnern von Metropolenslums in enger Wechselbeziehung zueinander auf. Dabei führt die Immunschwäche durch HIV oft zu negativen Ergebnissen bei Tuberkulose-Routineuntersuchungen, obwohl die Krankheit vorliegt (siehe auch Fehler 1. und 2. Art). Das liegt daran, dass die Hauttests (Tuberkulin-Test, Tine-Test) die immunologische Reaktion auf Erregerbestandteile prüfen, die aber durch AIDS gehemmt ist. Der Verlauf der Tuberkulose ist dann erheblich beschleunigt. In armen Ländern gilt TBC als Zeichen des Ausbruchs von AIDS und führt bei der Mehrheit aller HIV-Erkrankten zum Tod. Die WHO fordert und fördert daher eine weltweite Koordination der Tuberkulose- und AIDS-Forschung. Überraschend fand eine italienische Studie eine Prävalenz (Krankheitshäufigkeit) latenter Tuberkuloseinfektionen von neun Prozent unter gesunden Angestellten im Gesundheitsbereich und von 18 Prozent unter gut 400 an Psoriasis Erkrankten. Auch 30 Prozent der Kranken mit Lungenentzündung und Lungenkrebs waren latent infiziert.	[{"answer_id": 65758, "document_id": 45157, "question_id": 60808, "text": "im Jahr 2015 weltweit 10,4 Millionen", "answer_start": 259, "answer_category": "SHORT"}]	{"lang_pair": "DE-DE", "id": "60808", "question": "Wie viele Menschen stecken sich jährlich mit Tuberkulose an?", "context": "Tuberkulose\n\n=== Weltweit ===\nEtwa ein Drittel der Weltbevölkerung ist mit Tuberkuloseerregern infiziert. Nur ein geringer Teil der Infektionen führt jedoch zu einer Erkrankung. Nach dem Tuberkulosebericht der WHO ''(Global tuberculosis report 2016)'' gab es im Jahr 2015 weltweit 10,4 Millionen Neuinfektionen und 1,8 Millionen Todesfälle. Beide Zahlen sanken seit 1990 stetig.\nDie Möglichkeiten zur Behandlung sind oft unzureichend, da sie teure Antibiotika erfordert, lang dauert und angesichts der sozialen Lebensumstände der Betroffenen oft undurchführbar ist. Auch fehlen in betroffenen Regionen oft Laboratorien zur Diagnose und Behandlung. Besonders in Osteuropa ist durch Armut und Mängel im Gesundheitswesen eine besorgniserregende Zunahme der Tuberkulose zu verzeichnen, vor allem auch mit multiresistenten Erregerstämmen. Auch weltweit wird die Krankheit immer häufiger durch solche medikamentenresistenten Tuberkulosestämme verursacht.\nBesonders problematisch ist eine Tuberkuloseinfektion bei HIV-Infizierten mit manifestem AIDS. Durch die Immunschwäche erhöht HIV die Wahrscheinlichkeit des Ausbruchs einer Tuberkuloseerkrankung um ein Vielfaches. Tuberkulose ist in Afrika neben AIDS die häufigste Todesursache, und beide Krankheiten treten besonders bei Bewohnern von Metropolenslums in enger Wechselbeziehung zueinander auf. Dabei führt die Immunschwäche durch HIV oft zu negativen Ergebnissen bei Tuberkulose-Routineuntersuchungen, obwohl die Krankheit vorliegt (siehe auch Fehler 1. und 2. Art). Das liegt daran, dass die Hauttests (Tuberkulin-Test, Tine-Test) die immunologische Reaktion auf Erregerbestandteile prüfen, die aber durch AIDS gehemmt ist. Der Verlauf der Tuberkulose ist dann erheblich beschleunigt. In armen Ländern gilt TBC als Zeichen des Ausbruchs von AIDS und führt bei der Mehrheit aller HIV-Erkrankten zum Tod. Die WHO fordert und fördert daher eine weltweite Koordination der Tuberkulose- und AIDS-Forschung.\nÜberraschend fand eine italienische Studie eine Prävalenz (Krankheitshäufigkeit) latenter Tuberkuloseinfektionen von neun Prozent unter gesunden Angestellten im Gesundheitsbereich und von 18 Prozent unter gut 400 an Psoriasis Erkrankten. Auch 30 Prozent der Kranken mit Lungenentzündung und Lungenkrebs waren latent infiziert.", "answers": [{"answer_id": 65758, "document_id": 45157, "question_id": 60808, "text": "im Jahr 2015 weltweit 10,4 Millionen", "answer_start": 259, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 60808}
571aac8a4faf5e1900b8abfd	qa	DE-EN	Welche Position hielt Ecdicius?	With characteristic energy he set to work to re-establish the somewhat shattered fortunes of the orthodox party and to purge the theological atmosphere of uncertainty. To clear up the misunderstandings that had arisen in the course of the previous years, an attempt was made to determine still further the significance of the Nicene formularies. In the meanwhile, Julian, who seems to have become suddenly jealous of the influence that Athanasius was exercising at Alexandria, addressed an order to Ecdicius, the Prefect of Egypt, peremptorily commanding the expulsion of the restored primate, on the ground that he had never been included in the imperial act of clemency. The edict was communicated to the bishop by Pythicodorus Trico, who, though described in the "Chronicon Athanasianum" (XXXV) as a "philosopher", seems to have behaved with brutal insolence. On 23 October the people gathered about the proscribed bishop to protest against the emperor's decree; but Athanasius urged them to submit, consoling them with the promise that his absence would be of short duration.	{"answer_start": [513], "text": ["Prefect of Egypt"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "571aac8a4faf5e1900b8abfd", "question": "Welche Position hielt Ecdicius?", "context": "With characteristic energy he set to work to re-establish the somewhat shattered fortunes of the orthodox party and to purge the theological atmosphere of uncertainty. To clear up the misunderstandings that had arisen in the course of the previous years, an attempt was made to determine still further the significance of the Nicene formularies. In the meanwhile, Julian, who seems to have become suddenly jealous of the influence that Athanasius was exercising at Alexandria, addressed an order to Ecdicius, the Prefect of Egypt, peremptorily commanding the expulsion of the restored primate, on the ground that he had never been included in the imperial act of clemency. The edict was communicated to the bishop by Pythicodorus Trico, who, though described in the \"Chronicon Athanasianum\" (XXXV) as a \"philosopher\", seems to have behaved with brutal insolence. On 23 October the people gathered about the proscribed bishop to protest against the emperor's decree; but Athanasius urged them to submit, consoling them with the promise that his absence would be of short duration.", "answers": {"answer_start": [513], "text": ["Prefect of Egypt"]}, "id_raw": "571aac8a4faf5e1900b8abfd"}
56762	qa	DE-DE	Wohin führen die transnationalen Bahnlinien in Estland?	Estland === Eisenbahn === Der Schienenverkehr in Estland wird von ''Operail'' (Güterverkehr), ''Elron'' (Personenverkehr im Inland) sowie ''Eesti Raudtee'' und ''Edelaraudtee'' (beide Infrastruktur) betrieben. Der internationale Personenverkehr beschränkt sich auf Verbindungen nach Moskau und St. Petersburg, wobei diese wegen wiederkehrender Betriebsprobleme, die vor allem auf die anhaltenden Spannungen mit Russland zurückgehen, nicht sonderlich rentabel sind. Immer wieder fallen Züge aus; weiterhin benötigen sowohl Esten als auch estnische Russen zur Einreise nach Russland ein Visum, das im Voraus bezogen werden muss, vergleichsweise teuer ist und durchaus nicht immer rechtzeitig ausgestellt wird. Im innerestnischen Personenverkehr spielte die Eisenbahn nach ihrer gescheiterten Privatisierung und der anschließenden Stilllegung zahlreicher Strecken fast keine Rolle mehr, jedoch steigen die Passagierzahlen wieder an. Das verbliebene Netz besteht aus einem binären Baum mit Wurzel im Baltischen Bahnhof in Tallinn. Der überörtliche öffentliche Verkehr wird noch immer großenteils durch Überlandbusse abgewickelt, jedoch macht die Eisenbahn dank niedrigerer Preise vor allem auf den Strecken Tallinn–Tapa–Narva, (Tallinn–)Tapa–Tartu und Tallinn–Pärnu Boden gut. Mittlerweile ist auch in den Zügen drahtloses Internet verfügbar, wenn auch nur in der 1. Klasse. Von Mitte 2013 bis Anfang 2014 wurde die gesamte veraltete innerestnische Zugflotte gegen moderne elektrische sowie dieselelektrisch betriebene Züge vom Typ Stadler FLIRT ausgetauscht. Einen Umbruch im Eisenbahnverkehr verspricht das Großprojekt Rail Baltica, das Tallinn über Pärnu mit den benachbarten Hauptstädten Riga, Vilnius und Warschau verbinden soll. Somit wird auch ein Schienenverkehr bis Berlin möglich. Das Projekt wird von der EU finanziell unterstützt und soll 2025 abgeschlossen werden.	[{"answer_id": 58324, "document_id": 45062, "question_id": 56762, "text": "nach Moskau und St. Petersburg", "answer_start": 279, "answer_category": "SHORT"}]	{"lang_pair": "DE-DE", "id": "56762", "question": "Wohin führen die transnationalen Bahnlinien in Estland?", "context": "Estland\n\n=== Eisenbahn ===\nDer Schienenverkehr in Estland wird von ''Operail'' (Güterverkehr), ''Elron'' (Personenverkehr im Inland) sowie ''Eesti Raudtee'' und ''Edelaraudtee'' (beide Infrastruktur) betrieben. Der internationale Personenverkehr beschränkt sich auf Verbindungen nach Moskau und St. Petersburg, wobei diese wegen wiederkehrender Betriebsprobleme, die vor allem auf die anhaltenden Spannungen mit Russland zurückgehen, nicht sonderlich rentabel sind. Immer wieder fallen Züge aus; weiterhin benötigen sowohl Esten als auch estnische Russen zur Einreise nach Russland ein Visum, das im Voraus bezogen werden muss, vergleichsweise teuer ist und durchaus nicht immer rechtzeitig ausgestellt wird.\nIm innerestnischen Personenverkehr spielte die Eisenbahn nach ihrer gescheiterten Privatisierung und der anschließenden Stilllegung zahlreicher Strecken fast keine Rolle mehr, jedoch steigen die Passagierzahlen wieder an. Das verbliebene Netz besteht aus einem binären Baum mit Wurzel im Baltischen Bahnhof in Tallinn. Der überörtliche öffentliche Verkehr wird noch immer großenteils durch Überlandbusse abgewickelt, jedoch macht die Eisenbahn dank niedrigerer Preise vor allem auf den Strecken Tallinn–Tapa–Narva, (Tallinn–)Tapa–Tartu und Tallinn–Pärnu Boden gut. Mittlerweile ist auch in den Zügen drahtloses Internet verfügbar, wenn auch nur in der 1. Klasse.\nVon Mitte 2013 bis Anfang 2014 wurde die gesamte veraltete innerestnische Zugflotte gegen moderne elektrische sowie dieselelektrisch betriebene Züge vom Typ Stadler FLIRT ausgetauscht.\nEinen Umbruch im Eisenbahnverkehr verspricht das Großprojekt Rail Baltica, das Tallinn über Pärnu mit den benachbarten Hauptstädten Riga, Vilnius und Warschau verbinden soll. Somit wird auch ein Schienenverkehr bis Berlin möglich. Das Projekt wird von der EU finanziell unterstützt und soll 2025 abgeschlossen werden.", "answers": [{"answer_id": 58324, "document_id": 45062, "question_id": 56762, "text": "nach Moskau und St. Petersburg", "answer_start": 279, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 56762}
68998	qa	EN-DE	Which planets in the solar system are larger than Neptune?	Neptun__Planet_ Der Neptun ist der achte und äußerste bekannte Planet unseres Sonnensystems. Er wurde 1846 aufgrund von Berechnungen aus Bahnstörungen des Uranus durch den französischen Mathematiker Urbain Le Verrier von dem deutschen Astronomen Johann Gottfried Galle entdeckt. Neptun ist durchschnittlich 4,5 Milliarden Kilometer von der Erde entfernt und zeigt eine Scheibe von 2 Winkelsekunden. Mit einem Durchmesser von knapp 50.000 Kilometern hat Neptun fast den vierfachen Erddurchmesser und das rund 58-fache Erdvolumen. Nach Jupiter, Saturn und Uranus ist Neptun der viertgrößte Planet des Sonnensystems. Zusammen mit dem Uranus bildet Neptun die Untergruppe der Eisriesen. Neptun dominiert durch seine Größe die Außenzone des Planetensystems, was sich zum Beispiel an der Umlaufzeit einiger „Transneptune“ wie Pluto und der Plutino-Gruppe zeigt, die etwa das 1,5fache der Umlaufzeit von Neptun beträgt (eine 3:2-Bahnresonanz). Von den 14 bekannten Monden Neptuns ist Triton mit 2700 Kilometern Durchmesser der mit Abstand größte. Der Riesenplanet ist nach Neptun benannt, dem römischen Gott des Meeres und der Fließgewässer. Sein Zeichen ♆ ist ein stilisierter Dreizack, die Waffe des Meeresgottes. Bei der Suche nach Exoplaneten werden Objekte, die eine ähnliche Masse wie Neptun aufweisen, von Astronomen analog zu den extrasolaren „Jupiters“ oder „Hot Jupiters“ manchmal als Planet der „Neptun-Klasse“ oder als „Hot Neptune“ bezeichnet. Nach dem Planeten wurde das 1940 entdeckte chemische Element Neptunium benannt. Als einziger Planet des Sonnensystems ist Neptun von der Erde aus nicht mit bloßem Auge erkennbar. Mithilfe eines Fernrohres ist er derzeit am besten am Herbsthimmel zu beobachten. Seine Opposition 2016 war am 2. September und verlagert sich jährlich um etwa 2 Tage nach hinten.	[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 75348, "answer_start": 534, "document_id": 74120, "question_id": 68998, "text": "Jupiter, Saturn und Uranus"}]	{"lang_pair": "EN-DE", "id": "68998", "question": "Which planets in the solar system are larger than Neptune?", "context": "Neptun__Planet_\nDer Neptun ist der achte und äußerste bekannte Planet unseres Sonnensystems. Er wurde 1846 aufgrund von Berechnungen aus Bahnstörungen des Uranus durch den französischen Mathematiker Urbain Le Verrier von dem deutschen Astronomen Johann Gottfried Galle entdeckt. Neptun ist durchschnittlich 4,5 Milliarden Kilometer von der Erde entfernt und zeigt eine Scheibe von 2 Winkelsekunden. Mit einem Durchmesser von knapp 50.000 Kilometern hat Neptun fast den vierfachen Erddurchmesser und das rund 58-fache Erdvolumen. Nach Jupiter, Saturn und Uranus ist Neptun der viertgrößte Planet des Sonnensystems.\nZusammen mit dem Uranus bildet Neptun die Untergruppe der Eisriesen. Neptun dominiert durch seine Größe die Außenzone des Planetensystems, was sich zum Beispiel an der Umlaufzeit einiger „Transneptune“ wie Pluto und der Plutino-Gruppe zeigt, die etwa das 1,5fache der Umlaufzeit von Neptun beträgt (eine 3:2-Bahnresonanz). Von den 14 bekannten Monden Neptuns ist Triton mit 2700 Kilometern Durchmesser der mit Abstand größte.\nDer Riesenplanet ist nach Neptun benannt, dem römischen Gott des Meeres und der Fließgewässer. Sein Zeichen ♆ ist ein stilisierter Dreizack, die Waffe des Meeresgottes. Bei der Suche nach Exoplaneten werden Objekte, die eine ähnliche Masse wie Neptun aufweisen, von Astronomen analog zu den extrasolaren „Jupiters“ oder „Hot Jupiters“ manchmal als Planet der „Neptun-Klasse“ oder als „Hot Neptune“ bezeichnet. Nach dem Planeten wurde das 1940 entdeckte chemische Element Neptunium benannt.\nAls einziger Planet des Sonnensystems ist Neptun von der Erde aus nicht mit bloßem Auge erkennbar. Mithilfe eines Fernrohres ist er derzeit am besten am Herbsthimmel zu beobachten. Seine Opposition 2016 war am 2. September und verlagert sich jährlich um etwa 2 Tage nach hinten.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 75348, "answer_start": 534, "document_id": 74120, "question_id": 68998, "text": "Jupiter, Saturn und Uranus"}], "id_raw": 68998}
57300c6a04bcaa1900d77099	qa	EN-EN	When did California's largest wildfire of the century take place?	San Diego and its backcountry are subject to periodic wildfires. In October 2003, San Diego was the site of the Cedar Fire, which has been called the largest wildfire in California over the past century. The fire burned 280,000 acres (1,100 km2), killed 15 people, and destroyed more than 2,200 homes. In addition to damage caused by the fire, smoke resulted in a significant increase in emergency room visits due to asthma, respiratory problems, eye irritation, and smoke inhalation; the poor air quality caused San Diego County schools to close for a week. Wildfires four years later destroyed some areas, particularly within the communities of Rancho Bernardo, Rancho Santa Fe, and Ramona.	{"text": ["October 2003"], "answer_start": [68]}	{"lang_pair": "EN-EN", "id": "57300c6a04bcaa1900d77099", "title": "San_Diego", "context": "San Diego and its backcountry are subject to periodic wildfires. In October 2003, San Diego was the site of the Cedar Fire, which has been called the largest wildfire in California over the past century. The fire burned 280,000 acres (1,100 km2), killed 15 people, and destroyed more than 2,200 homes. In addition to damage caused by the fire, smoke resulted in a significant increase in emergency room visits due to asthma, respiratory problems, eye irritation, and smoke inhalation; the poor air quality caused San Diego County schools to close for a week. Wildfires four years later destroyed some areas, particularly within the communities of Rancho Bernardo, Rancho Santa Fe, and Ramona.", "question": "When did California's largest wildfire of the century take place?", "answers": {"text": ["October 2003"], "answer_start": [68]}, "id_raw": "57300c6a04bcaa1900d77099"}
573421e94776f41900661907	qa	EN-EN	What is unusual about I-19?	Interstate 10, which runs southeast to northwest through town, connects Tucson to Phoenix to the northwest on the way to its western terminus in Santa Monica, California, and to Las Cruces, New Mexico and El Paso, Texas toward its eastern terminus in Jacksonville, Florida. I-19 runs south from Tucson toward Nogales and the U.S.-Mexico border. I-19 is the only Interstate highway that uses "kilometer posts" instead of "mileposts", although the speed limits are marked in miles per hour instead of kilometers per hour.	{"text": ["the only Interstate highway that uses \"kilometer posts\" instead of \"mileposts\""], "answer_start": [353]}	{"lang_pair": "EN-EN", "id": "573421e94776f41900661907", "title": "Tucson,_Arizona", "context": "Interstate 10, which runs southeast to northwest through town, connects Tucson to Phoenix to the northwest on the way to its western terminus in Santa Monica, California, and to Las Cruces, New Mexico and El Paso, Texas toward its eastern terminus in Jacksonville, Florida. I-19 runs south from Tucson toward Nogales and the U.S.-Mexico border. I-19 is the only Interstate highway that uses \"kilometer posts\" instead of \"mileposts\", although the speed limits are marked in miles per hour instead of kilometers per hour.", "question": "What is unusual about I-19?", "answers": {"text": ["the only Interstate highway that uses \"kilometer posts\" instead of \"mileposts\""], "answer_start": [353]}, "id_raw": "573421e94776f41900661907"}
53283	qa	EN-DE	What activities does the Humanist Association of Lower Saxony have in youth work?	Hannover ==== Humanisten ==== Humanisten sind im ''Humanistischen Verband Niedersachsen'', einer Weltanschauungsgemeinschaft und Körperschaft des öffentlichen Rechts, zusammengeschlossen. Das Humanistische Zentrum in Hannover bildet den Sitz des Landesverbandes. Der Verband ist unter anderem Träger von drei Kindertagesstätten in Hannover. Außerdem organisieren die Humanisten eine Jugendgruppe, führen Jugendfahrten sowie Kultur- und Bildungsveranstaltungen durch und bieten Namensfeiern, Jugendfeiern, weltliche Hochzeitsfeiern und Trauerfeiern an. Der Landesverband ist Mitglied im Humanistischen Verband Deutschlands.	[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 55485, "answer_start": 379, "document_id": 44983, "question_id": 53283, "text": "eine Jugendgruppe, führen Jugendfahrten sowie Kultur- und Bildungsveranstaltungen"}]	{"lang_pair": "EN-DE", "id": "53283", "question": "What activities does the Humanist Association of Lower Saxony have in youth work?", "context": "Hannover\n\n==== Humanisten ====\nHumanisten sind im ''Humanistischen Verband Niedersachsen'', einer Weltanschauungsgemeinschaft und Körperschaft des öffentlichen Rechts, zusammengeschlossen. Das Humanistische Zentrum in Hannover bildet den Sitz des Landesverbandes. Der Verband ist unter anderem Träger von drei Kindertagesstätten in Hannover. Außerdem organisieren die Humanisten eine Jugendgruppe, führen Jugendfahrten sowie Kultur- und Bildungsveranstaltungen durch und bieten Namensfeiern, Jugendfeiern, weltliche Hochzeitsfeiern und Trauerfeiern an. Der Landesverband ist Mitglied im Humanistischen Verband Deutschlands.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 55485, "answer_start": 379, "document_id": 44983, "question_id": 53283, "text": "eine Jugendgruppe, führen Jugendfahrten sowie Kultur- und Bildungsveranstaltungen"}], "id_raw": 53283}
52565	qa	DE-DE	Was wollte Boulanger seinen Gästen in den Suppenküchen anbieten?	Paris === Gastronomie === Restaurant „Lapérouse“ im 6. Arrondissement Ein marokkanisches Restaurant im 14. Arrondissement Die zeitlich ersten Restaurants weltweit im heutigen Sinn entstanden mit der Französischen Revolution in Paris, in der auch das alte Zunftrecht aufgehoben wurde, nach dem beispielsweise Suppenküchen und Pastetenbäcker streng getrennt waren. Namensgeber des Restaurants war der Wirt einer Suppenküche in Paris, Boulanger, der laut Eigenwerbung „göttliche Restaurants“, besonders stärkende ''bouillons'', anbot. 1765 erstritt er sich die Genehmigung, trotz der Zunftregeln neben Suppen auch Hammelfüße mit Sauce zu servieren. Von da an nannte er sich „Restaurateur“ und seine ''bouillon'' wurde zum Namensgeber der Restaurants, die verschiedene Speisen anboten. Vor der Revolution gab es in Paris noch weniger als hundert Restaurants, aber schon um 1800 waren es etwa 500 bis 600. Es wurde Sitte, dass sich zugezogene Abgeordnete, die oft wenig repräsentativ wohnten, und wohlhabend gewordene Bürger zu geschäftlichen Besprechungen und privaten Verabredungen im Restaurant trafen. Die Pariser Restaurants wurden mehrheitlich von Köchen und deren Brigaden betrieben, denen nach der Flucht ihrer adligen Arbeitgeber ins Ausland nichts anderes übrig blieb, als sich selbständig zu machen. Dabei brachten sie einen aufwändigen Kochstil mit, der Bürgerlichen bis dahin nicht zugänglich war. So verband sich die ''Haute Cuisine'' im Restaurant mit den informellen, die adlige Etikette geringschätzenden, bürgerlichen Umgangsformen. Heute gibt es in Paris Tausende von Restaurants, die dem Gast Speisen der französischen Küche wie auch internationale Gerichte anbieten.	[{"answer_id": 54478, "document_id": 44279, "question_id": 52565, "text": "auch Hammelfüße mit Sauce", "answer_start": 607, "answer_category": "SHORT"}]	{"lang_pair": "DE-DE", "id": "52565", "question": "Was wollte Boulanger seinen Gästen in den Suppenküchen anbieten? ", "context": "Paris\n\n=== Gastronomie ===\nRestaurant „Lapérouse“ im 6. Arrondissement\nEin marokkanisches Restaurant im 14. Arrondissement\nDie zeitlich ersten Restaurants weltweit im heutigen Sinn entstanden mit der Französischen Revolution in Paris, in der auch das alte Zunftrecht aufgehoben wurde, nach dem beispielsweise Suppenküchen und Pastetenbäcker streng getrennt waren. Namensgeber des Restaurants war der Wirt einer Suppenküche in Paris, Boulanger, der laut Eigenwerbung „göttliche Restaurants“, besonders stärkende ''bouillons'', anbot. 1765 erstritt er sich die Genehmigung, trotz der Zunftregeln neben Suppen auch Hammelfüße mit Sauce zu servieren. Von da an nannte er sich „Restaurateur“ und seine ''bouillon'' wurde zum Namensgeber der Restaurants, die verschiedene Speisen anboten.\nVor der Revolution gab es in Paris noch weniger als hundert Restaurants, aber schon um 1800 waren es etwa 500 bis 600. Es wurde Sitte, dass sich zugezogene Abgeordnete, die oft wenig repräsentativ wohnten, und wohlhabend gewordene Bürger zu geschäftlichen Besprechungen und privaten Verabredungen im Restaurant trafen. Die Pariser Restaurants wurden mehrheitlich von Köchen und deren Brigaden betrieben, denen nach der Flucht ihrer adligen Arbeitgeber ins Ausland nichts anderes übrig blieb, als sich selbständig zu machen. Dabei brachten sie einen aufwändigen Kochstil mit, der Bürgerlichen bis dahin nicht zugänglich war. So verband sich die ''Haute Cuisine'' im Restaurant mit den informellen, die adlige Etikette geringschätzenden, bürgerlichen Umgangsformen. Heute gibt es in Paris Tausende von Restaurants, die dem Gast Speisen der französischen Küche wie auch internationale Gerichte anbieten.", "answers": [{"answer_id": 54478, "document_id": 44279, "question_id": 52565, "text": "auch Hammelfüße mit Sauce", "answer_start": 607, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 52565}
57100286a58dae1900cd67d8	qa	DE-EN	In welchem Gericht wurde Bigby v. Dretke entschieden?	The United States Supreme Court in Penry v. Lynaugh and the United States Court of Appeals for the Fifth Circuit in Bigby v. Dretke have been clear in their decisions that jury instructions in death penalty cases that do not ask about mitigating factors regarding the defendant's mental health violate the defendant's Eighth Amendment rights, saying that the jury is to be instructed to consider mitigating factors when answering unrelated questions. This ruling suggests that specific explanations to the jury are necessary to weigh mitigating factors.	{"answer_start": [60], "text": ["United States Court of Appeals for the Fifth Circuit"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "57100286a58dae1900cd67d8", "question": "In welchem Gericht wurde Bigby v. Dretke entschieden?", "context": "The United States Supreme Court in Penry v. Lynaugh and the United States Court of Appeals for the Fifth Circuit in Bigby v. Dretke have been clear in their decisions that jury instructions in death penalty cases that do not ask about mitigating factors regarding the defendant's mental health violate the defendant's Eighth Amendment rights, saying that the jury is to be instructed to consider mitigating factors when answering unrelated questions. This ruling suggests that specific explanations to the jury are necessary to weigh mitigating factors.", "answers": {"answer_start": [60], "text": ["United States Court of Appeals for the Fifth Circuit"]}, "id_raw": "57100286a58dae1900cd67d8"}
50284	qa	EN-DE	Where will Lisbon's new airport be built?	Portugal === Luftverkehr === Die fünf wichtigsten Flughäfen Portugals sind Lissabon, Porto, Faro, Ponta Delgada und Funchal. Sie werden von mehreren Fluggesellschaften bedient, wobei die portugiesischen Linien TAP Portugal, SATA Air Açores und Portugália Airlines die meisten Verbindungen bieten. Im Jahr 2006 fertigten die portugiesischen Flughäfen insgesamt 22 Millionen Passagiere und 135.000 Tonnen Fracht ab. Es wurde erwartet, dass das Verkehrsaufkommen bis 2025 auf 46,8 Millionen Passagiere und 259.000 Tonnen Fracht steigen werde. Angesichts der steigenden Passagierzahlen wurde entschieden, zusätzlich zu dem existierenden Flughafen Lissabons einen neuen kommerziellen Flughafen (Novo Aeroporto Lisboa) zu schaffen. Er soll auf dem wenig benutzten Militärflughafen in Montijo erbaut werden. Dieser liegt am südlichen Ufer des Tejo. Ab 2022 soll der Betrieb aufgenommen werden. Der Baubeginn und die ursprünglich für 2017 vorgesehene Eröffnung wurden im Jahr 2010 aufgrund der Finanzkrise auf unbestimmte Zeit verschoben.	[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 52067, "answer_start": 735, "document_id": 43908, "question_id": 50284, "text": "auf dem wenig benutzten Militärflughafen in Montijo"}]	{"lang_pair": "EN-DE", "id": "50284", "question": "Where will Lisbon's new airport be built? ", "context": "Portugal\n\n=== Luftverkehr ===\nDie fünf wichtigsten Flughäfen Portugals sind Lissabon, Porto, Faro, Ponta Delgada und Funchal. Sie werden von mehreren Fluggesellschaften bedient, wobei die portugiesischen Linien TAP Portugal, SATA Air Açores und Portugália Airlines die meisten Verbindungen bieten. Im Jahr 2006 fertigten die portugiesischen Flughäfen insgesamt 22 Millionen Passagiere und 135.000 Tonnen Fracht ab. Es wurde erwartet, dass das Verkehrsaufkommen bis 2025 auf 46,8 Millionen Passagiere und 259.000 Tonnen Fracht steigen werde.\nAngesichts der steigenden Passagierzahlen wurde entschieden, zusätzlich zu dem existierenden Flughafen Lissabons einen neuen kommerziellen Flughafen (Novo Aeroporto Lisboa) zu schaffen. Er soll auf dem wenig benutzten Militärflughafen in Montijo erbaut werden. Dieser liegt am südlichen Ufer des Tejo. Ab 2022 soll der Betrieb aufgenommen werden. Der Baubeginn und die ursprünglich für 2017 vorgesehene Eröffnung wurden im Jahr 2010 aufgrund der Finanzkrise auf unbestimmte Zeit verschoben.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 52067, "answer_start": 735, "document_id": 43908, "question_id": 50284, "text": "auf dem wenig benutzten Militärflughafen in Montijo"}], "id_raw": 50284}
570ab73a4103511400d5995a	qa	DE-EN	Welches Schiff war ursprünglich als Hauptfahrtschiff der Flotte bekannt?	Modern navies that operate such aircraft carriers treat them as the capital ship of the fleet, a role previously held by the battleship. This change took place during World War II in response to air power becoming a significant factor in warfare, driven by the superior range, flexibility and effectiveness of carrier-launched aircraft. Following the war, carrier operations continued to increase in size and importance. Supercarriers, displacing 75,000 tonnes or greater, have become the pinnacle of carrier development. Some are powered by nuclear reactors and form the core of a fleet designed to operate far from home. Amphibious assault ships, such as USS Tarawa and HMS Ocean, serve the purpose of carrying and landing Marines, and operate a large contingent of helicopters for that purpose. Also known as "commando carriers" or "helicopter carriers", many have the capability to operate VSTOL aircraft.	{"answer_start": [121], "text": ["the battleship"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570ab73a4103511400d5995a", "question": "Welches Schiff war ursprünglich als Hauptfahrtschiff der Flotte bekannt?", "context": "Modern navies that operate such aircraft carriers treat them as the capital ship of the fleet, a role previously held by the battleship. This change took place during World War II in response to air power becoming a significant factor in warfare, driven by the superior range, flexibility and effectiveness of carrier-launched aircraft. Following the war, carrier operations continued to increase in size and importance. Supercarriers, displacing 75,000 tonnes or greater, have become the pinnacle of carrier development. Some are powered by nuclear reactors and form the core of a fleet designed to operate far from home. Amphibious assault ships, such as USS Tarawa and HMS Ocean, serve the purpose of carrying and landing Marines, and operate a large contingent of helicopters for that purpose. Also known as \"commando carriers\" or \"helicopter carriers\", many have the capability to operate VSTOL aircraft.", "answers": {"answer_start": [121], "text": ["the battleship"]}, "id_raw": "570ab73a4103511400d5995a"}
5731b629b9d445190005e494	qa	EN-EN	Posting a video without consent of the copyright holder is what according to youtube?	At the time of uploading a video, YouTube users are shown a message asking them not to violate copyright laws. Despite this advice, there are still many unauthorized clips of copyrighted material on YouTube. YouTube does not view videos before they are posted online, and it is left to copyright holders to issue a DMCA takedown notice pursuant to the terms of the Online Copyright Infringement Liability Limitation Act. Three successful complaints for copyright infringement against a user account will result in the account and all of its uploaded videos being deleted.	{"text": ["unauthorized"], "answer_start": [153]}	{"lang_pair": "EN-EN", "id": "5731b629b9d445190005e494", "title": "YouTube", "context": "At the time of uploading a video, YouTube users are shown a message asking them not to violate copyright laws. Despite this advice, there are still many unauthorized clips of copyrighted material on YouTube. YouTube does not view videos before they are posted online, and it is left to copyright holders to issue a DMCA takedown notice pursuant to the terms of the Online Copyright Infringement Liability Limitation Act. Three successful complaints for copyright infringement against a user account will result in the account and all of its uploaded videos being deleted.", "question": "Posting a video without consent of the copyright holder is what according to youtube?", "answers": {"text": ["unauthorized"], "answer_start": [153]}, "id_raw": "5731b629b9d445190005e494"}
47676	qa	DE-DE	Wo lebt Marjane Satrapi?	Iran === Literatur === Persien, hierbei insbesondere das südliche Fars, weist in der Dichtkunst zahlreiche Berühmtheiten auf, von denen Firdausi, Hafis und Saadi einige der bekanntesten sind. In der Neuzeit gewann die Prosa in der persischen Literatur zunehmende Bedeutung, so beispielsweise mit den Werken Sadegh Hedayats, der erhebliche und teils wegweisende Neuerungen sowohl im Stil als auch im Bereich der Themenwahl vornahm. Außerhalb des Rahmens der klassischen persischen Poesie entwickelten sich in der Dichtkunst im 20. Jahrhundert neue Richtungen, zu denen insbesondere das Neue Persische Gedicht (Sche’r-e Nou) und das Weiße Gedicht (Sche’r-e Sepid) zu zählen sind. Eine unübliche Kunstform wählte in jüngerer Zeit die im französischen Exil lebende Comic- Autorin Marjane Satrapi, die im autobiographischen Werk Persepolis von ihrer Kindheit und Jugend während der islamischen Revolution erzählt sowie in Sticheleien Gespräche unter Frauen ihrer Familie aufzeichnete. Die heute vorliegende, vorislamische Literatur reicht bis zu den dem Religionsstifter Zarathustra zugeschriebenen Hymnen, den Gathas, sowie den Yaschts zurück. Es existieren Werke in verschiedenen alten iranischen Sprachen. Hierzu gehören insbesondere avestische sowie mittelpersische Arbeiten, die zu einem großen Teil zoroastrische Themen, jedoch auch unter anderem historische und manichäische Inhalte behandeln.	[{"answer_id": 49351, "document_id": 43847, "question_id": 47676, "text": "im französischen Exil", "answer_start": 732, "answer_category": "SHORT"}]	{"lang_pair": "DE-DE", "id": "47676", "question": "Wo lebt Marjane Satrapi?", "context": "Iran\n\n=== Literatur ===\nPersien, hierbei insbesondere das südliche Fars, weist in der Dichtkunst zahlreiche Berühmtheiten auf, von denen Firdausi, Hafis und Saadi einige der bekanntesten sind. In der Neuzeit gewann die Prosa in der persischen Literatur zunehmende Bedeutung, so beispielsweise mit den Werken Sadegh Hedayats, der erhebliche und teils wegweisende Neuerungen sowohl im Stil als auch im Bereich der Themenwahl vornahm. Außerhalb des Rahmens der klassischen persischen Poesie entwickelten sich in der Dichtkunst im 20. Jahrhundert neue Richtungen, zu denen insbesondere das Neue Persische Gedicht (Sche’r-e Nou) und das Weiße Gedicht (Sche’r-e Sepid) zu zählen sind. Eine unübliche Kunstform wählte in jüngerer Zeit die im französischen Exil lebende Comic- Autorin Marjane Satrapi, die im autobiographischen Werk Persepolis von ihrer Kindheit und Jugend während der islamischen Revolution erzählt sowie in Sticheleien Gespräche unter Frauen ihrer Familie aufzeichnete.\nDie heute vorliegende, vorislamische Literatur reicht bis zu den dem Religionsstifter Zarathustra zugeschriebenen Hymnen, den Gathas, sowie den Yaschts zurück. Es existieren Werke in verschiedenen alten iranischen Sprachen. Hierzu gehören insbesondere avestische sowie mittelpersische Arbeiten, die zu einem großen Teil zoroastrische Themen, jedoch auch unter anderem historische und manichäische Inhalte behandeln.", "answers": [{"answer_id": 49351, "document_id": 43847, "question_id": 47676, "text": "im französischen Exil", "answer_start": 732, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 47676}
5731d5eee17f3d140042247b	qa	EN-EN	What do some organizations disagree with the notion of?	Some scholars and organizations disagree with the notion of "separation of church and state", or the way the Supreme Court has interpreted the constitutional limitation on religious establishment. Such critics generally argue that the phrase misrepresents the textual requirements of the Constitution, while noting that many aspects of church and state were intermingled at the time the Constitution was ratified. These critics argue that the prevalent degree of separation of church and state could not have been intended by the constitutional framers. Some of the intermingling between church and state include religious references in official contexts, and such other founding documents as the United States Declaration of Independence, which references the idea of a "Creator" and "Nature's God", though these references did not ultimately appear in the Constitution nor do they mention any particular religious view of a "Creator" or "Nature's God."	{"text": ["separation of church and state"], "answer_start": [61]}	{"lang_pair": "EN-EN", "id": "5731d5eee17f3d140042247b", "title": "Separation_of_church_and_state_in_the_United_States", "context": "Some scholars and organizations disagree with the notion of \"separation of church and state\", or the way the Supreme Court has interpreted the constitutional limitation on religious establishment. Such critics generally argue that the phrase misrepresents the textual requirements of the Constitution, while noting that many aspects of church and state were intermingled at the time the Constitution was ratified. These critics argue that the prevalent degree of separation of church and state could not have been intended by the constitutional framers. Some of the intermingling between church and state include religious references in official contexts, and such other founding documents as the United States Declaration of Independence, which references the idea of a \"Creator\" and \"Nature's God\", though these references did not ultimately appear in the Constitution nor do they mention any particular religious view of a \"Creator\" or \"Nature's God.\"", "question": "What do some organizations disagree with the notion of?", "answers": {"text": ["separation of church and state"], "answer_start": [61]}, "id_raw": "5731d5eee17f3d140042247b"}
57315a55e6313a140071ce7a	qa	EN-EN	What title did the emperor hold in Mongolia?	With respect to these outer regions, the Qing maintained imperial control, with the emperor acting as Mongol khan, patron of Tibetan Buddhism and protector of Muslims. However, Qing policy changed with the establishment of Xinjiang province in 1884. During The Great Game era, taking advantage of the Dungan revolt in northwest China, Yaqub Beg invaded Xinjiang from Central Asia with support from the British Empire, and made himself the ruler of the kingdom of Kashgaria. The Qing court sent forces to defeat Yaqub Beg and Xinjiang was reconquered, and then the political system of China proper was formally applied onto Xinjiang. The Kumul Khanate, which was incorporated into the Qing empire as a vassal after helping Qing defeat the Zunghars in 1757, maintained its status after Xinjiang turned into a province through the end of the dynasty in the Xinhai Revolution up until 1930. In early 20th century, Britain sent an expedition force to Tibet and forced Tibetans to sign a treaty. The Qing court responded by asserting Chinese sovereignty over Tibet, resulting in the 1906 Anglo-Chinese Convention signed between Britain and China. The British agreed not to annex Tibetan territory or to interfere in the administration of Tibet, while China engaged not to permit any other foreign state to interfere with the territory or internal administration of Tibet. Furthermore, similar to Xinjiang which was converted into a province earlier, the Qing government also turned Manchuria into three provinces in the early 20th century, officially known as the "Three Northeast Provinces", and established the post of Viceroy of the Three Northeast Provinces to oversee these provinces, making the total number of regional viceroys to nine.	{"text": ["khan"], "answer_start": [109]}	{"lang_pair": "EN-EN", "id": "57315a55e6313a140071ce7a", "title": "Qing_dynasty", "context": "With respect to these outer regions, the Qing maintained imperial control, with the emperor acting as Mongol khan, patron of Tibetan Buddhism and protector of Muslims. However, Qing policy changed with the establishment of Xinjiang province in 1884. During The Great Game era, taking advantage of the Dungan revolt in northwest China, Yaqub Beg invaded Xinjiang from Central Asia with support from the British Empire, and made himself the ruler of the kingdom of Kashgaria. The Qing court sent forces to defeat Yaqub Beg and Xinjiang was reconquered, and then the political system of China proper was formally applied onto Xinjiang. The Kumul Khanate, which was incorporated into the Qing empire as a vassal after helping Qing defeat the Zunghars in 1757, maintained its status after Xinjiang turned into a province through the end of the dynasty in the Xinhai Revolution up until 1930. In early 20th century, Britain sent an expedition force to Tibet and forced Tibetans to sign a treaty. The Qing court responded by asserting Chinese sovereignty over Tibet, resulting in the 1906 Anglo-Chinese Convention signed between Britain and China. The British agreed not to annex Tibetan territory or to interfere in the administration of Tibet, while China engaged not to permit any other foreign state to interfere with the territory or internal administration of Tibet. Furthermore, similar to Xinjiang which was converted into a province earlier, the Qing government also turned Manchuria into three provinces in the early 20th century, officially known as the \"Three Northeast Provinces\", and established the post of Viceroy of the Three Northeast Provinces to oversee these provinces, making the total number of regional viceroys to nine.", "question": "What title did the emperor hold in Mongolia?", "answers": {"text": ["khan"], "answer_start": [109]}, "id_raw": "57315a55e6313a140071ce7a"}
58443	qa	DE-DE	An welchen Thoraxsegmenten befinden sich die Flügel bei Insekten?	Insekten === Der Thorax === Der Thorax besteht immer aus drei Segmenten und trägt bei allen Insekten die sechs Laufbeine sowie bei den geflügelten Insekten zudem die beiden Flügelpaare. Die Einzelsegmente werden aufgrund ihrer Lage zueinander als Prothorax, Mesothorax und Metathorax bezeichnet. Jedes dieser Segmente trägt ein Paar der Thorakalbeine, die gemeinhin als Laufbeine ausgeprägt sind. Diese Beine können, abhängig von ihrer Funktion, sehr unterschiedlich gestaltet sein, besitzen jedoch immer den gleichen Grundaufbau. Sie bestehen aus einer Hüfte (Coxa), einem darauf folgenden Schenkelring (Trochanter), dem Oberschenkel (Femur), der Schiene (Tibia) sowie einem gegliederten Fuß (Tarsus), der aus einem bis fünf Tarsalgliedern sowie einem Praetarsus besteht. Der Praetarsus trägt im Normalfall zwei Krallen sowie bei vielen Insekten mehrere weitere Strukturen, die vor allem dem Festhalten an verschiedenen Oberflächen dienen. Bei den geflügelten Insekten tragen der Meso- und der Metathorax außerdem jeweils ein Paar Flügel, die bei den verschiedenen Insektengruppen unterschiedlich ausgeprägt sein können. Da Meso- und Metathorax hier eine Einheit bilden, werden sie gemeinsam auch als Pterothorax (von griech. ''pteron'' = „Flügel, Feder, Flosse“) bezeichnet. Die ursprünglichen Insektengruppen wie die Felsenspringer und die Fischchen sind allerdings ungeflügelt, entsprechend sind Flügel nicht im Grundbauplan der Insekten vorhanden und erst später innerhalb der Insekten, mit der Entwicklung der Fluginsekten, entstanden. Stattdessen besitzen die Insekten im Grundbauplan seitlich an den Thoraxsegmenten Duplikaturen der Epidermis, die als Paranota bezeichnet und als Vorläuferstrukturen der Flügel angesehen werden.	[{"answer_id": 60356, "document_id": 45107, "question_id": 58443, "text": "Meso- und der Metathorax", "answer_start": 982, "answer_category": "SHORT"}]	{"lang_pair": "DE-DE", "id": "58443", "question": "An welchen Thoraxsegmenten befinden sich die Flügel bei Insekten?", "context": "Insekten\n\n=== Der Thorax ===\nDer Thorax besteht immer aus drei Segmenten und trägt bei allen Insekten die sechs Laufbeine sowie bei den geflügelten Insekten zudem die beiden Flügelpaare. Die Einzelsegmente werden aufgrund ihrer Lage zueinander als Prothorax, Mesothorax und Metathorax bezeichnet. Jedes dieser Segmente trägt ein Paar der Thorakalbeine, die gemeinhin als Laufbeine ausgeprägt sind. Diese Beine können, abhängig von ihrer Funktion, sehr unterschiedlich gestaltet sein, besitzen jedoch immer den gleichen Grundaufbau. Sie bestehen aus einer Hüfte (Coxa), einem darauf folgenden Schenkelring (Trochanter), dem Oberschenkel (Femur), der Schiene (Tibia) sowie einem gegliederten Fuß (Tarsus), der aus einem bis fünf Tarsalgliedern sowie einem Praetarsus besteht. Der Praetarsus trägt im Normalfall zwei Krallen sowie bei vielen Insekten mehrere weitere Strukturen, die vor allem dem Festhalten an verschiedenen Oberflächen dienen.\nBei den geflügelten Insekten tragen der Meso- und der Metathorax außerdem jeweils ein Paar Flügel, die bei den verschiedenen Insektengruppen unterschiedlich ausgeprägt sein können. Da Meso- und Metathorax hier eine Einheit bilden, werden sie gemeinsam auch als Pterothorax (von griech. ''pteron'' = „Flügel, Feder, Flosse“) bezeichnet.\nDie ursprünglichen Insektengruppen wie die Felsenspringer und die Fischchen sind allerdings ungeflügelt, entsprechend sind Flügel nicht im Grundbauplan der Insekten vorhanden und erst später innerhalb der Insekten, mit der Entwicklung der Fluginsekten, entstanden. Stattdessen besitzen die Insekten im Grundbauplan seitlich an den Thoraxsegmenten Duplikaturen der Epidermis, die als Paranota bezeichnet und als Vorläuferstrukturen der Flügel angesehen werden.", "answers": [{"answer_id": 60356, "document_id": 45107, "question_id": 58443, "text": "Meso- und der Metathorax", "answer_start": 982, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 58443}
52238	qa	EN-DE	What is the climate in Ann Arbor?	Ann_Arbor === Klima === Ann Arbor hat ein für den Mittleren Westen der USA typisches boreales, vollfeuchtes Festlandsklima (Effektive Klimaklassifikation Dfa), das von den umliegenden Großen Seen geprägt ist. Die vier Jahreszeiten sind deutlich voneinander abgegrenzt mit kalten Wintern, in denen es zu leichtem bis starkem Schneefall kommt und sehr heißen und schwülen Sommern; Frühling und Herbst sind jeweils kurz und mild. In der Gegend um Ann Arbor herrscht der Lake Effect, wodurch es besonders im Herbst und Winter zu starker Wolkenbildung kommt. Im Juli beträgt die Durchschnittstemperatur 23,1 °C, im Januar −4,2 °C. An zehn Tagen im Jahr erreicht oder übersteigt die Temperatur 32 °C, während sie an 4,6 Tagen nachts auf oder unter −18 °C fällt. Die Niederschlagsmenge ist in der Regel im Sommer am höchsten, während es im Winter am häufigsten zu Niederschlägen kommt. Schnee fällt vor allem zwischen November und April; die durchschnittliche Niederschlagsmenge beträgt 147 cm pro Winter. Die niedrigste je gemessene Temperatur waren −30,3 °C am 11. Februar 1885, die höchste je gemessene Temperatur 40,5 °C am 24. Juli 1934. Tornados sind in Ann Arbor und Umgebung eher selten, kommen jedoch vor. Daten des TornadoHistoryProject zufolge kam es zwischen 1951 und 2012 in Washtenaw County zu 27 Tornados, bei denen zwei Menschen starben und 63 verletzt wurden. Einer der folgenschwersten Tornados traf das Gebiet um Ann Arbor im Jahr 1917, wobei das Dorf Delhi, in dem es zahlreiche Industriebetriebe gab, vollkommen zerstört wurde. Heute ist das ehemalige Gebiet des Dorfs ein Park.	[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 54152, "answer_start": 85, "document_id": 44917, "question_id": 52238, "text": " boreales, vollfeuchtes Festlandsklima"}]	{"lang_pair": "EN-DE", "id": "52238", "question": "What is the climate in Ann Arbor?", "context": "Ann_Arbor\n\n=== Klima ===\nAnn Arbor hat ein für den Mittleren Westen der USA typisches boreales, vollfeuchtes Festlandsklima (Effektive Klimaklassifikation Dfa), das von den umliegenden Großen Seen geprägt ist. Die vier Jahreszeiten sind deutlich voneinander abgegrenzt mit kalten Wintern, in denen es zu leichtem bis starkem Schneefall kommt und sehr heißen und schwülen Sommern; Frühling und Herbst sind jeweils kurz und mild. In der Gegend um Ann Arbor herrscht der Lake Effect, wodurch es besonders im Herbst und Winter zu starker Wolkenbildung kommt.\nIm Juli beträgt die Durchschnittstemperatur 23,1 °C, im Januar −4,2 °C. An zehn Tagen im Jahr erreicht oder übersteigt die Temperatur 32 °C, während sie an 4,6 Tagen nachts auf oder unter −18 °C fällt. Die Niederschlagsmenge ist in der Regel im Sommer am höchsten, während es im Winter am häufigsten zu Niederschlägen kommt. Schnee fällt vor allem zwischen November und April; die durchschnittliche Niederschlagsmenge beträgt 147 cm pro Winter. Die niedrigste je gemessene Temperatur waren −30,3 °C am 11. Februar 1885, die höchste je gemessene Temperatur 40,5 °C am 24. Juli 1934.\nTornados sind in Ann Arbor und Umgebung eher selten, kommen jedoch vor. Daten des TornadoHistoryProject zufolge kam es zwischen 1951 und 2012 in Washtenaw County zu 27 Tornados, bei denen zwei Menschen starben und 63 verletzt wurden. Einer der folgenschwersten Tornados traf das Gebiet um Ann Arbor im Jahr 1917, wobei das Dorf Delhi, in dem es zahlreiche Industriebetriebe gab, vollkommen zerstört wurde. Heute ist das ehemalige Gebiet des Dorfs ein Park.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 54152, "answer_start": 85, "document_id": 44917, "question_id": 52238, "text": " boreales, vollfeuchtes Festlandsklima"}], "id_raw": 52238}
65827	qa	EN-DE	What do you call genetic variability?	Gen == Genetische Variation und genetische Variabilität == Als ''genetische Variation'' wird das Auftreten von genetischen Varianten (Allele, Gene oder Genotypen) bei individuellen Lebewesen bezeichnet. Sie entsteht durch Mutationen, aber auch durch Vorgänge bei der Meiose („Crossing over“), durch die Erbanlagen der Großeltern unterschiedlich auf die Geschlechtszellen verteilt werden. Für die Entstehung neuer Gene können ebenfalls Mutationen oder De-novo-Entstehung ursächlich sein. Genetische Variabilität ist dagegen die Fähigkeit einer gesamten Population, Individuen mit unterschiedlichem Erbgut hervorzubringen. Hierbei spielen nicht nur genetische Vorgänge, sondern auch Mechanismen der Partnerwahl eine Rolle. Die genetische Variabilität spielt eine entscheidende Rolle für die Fähigkeit einer Population, unter veränderten Umweltbedingungen zu überleben, und stellt einen wichtigen Faktor der Evolution dar.	[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 70264, "answer_start": 523, "document_id": 56806, "question_id": 65827, "text": " die Fähigkeit einer gesamten Population, Individuen mit unterschiedlichem Erbgut hervorzubringen"}]	{"lang_pair": "EN-DE", "id": "65827", "question": "What do you call genetic variability?", "context": "Gen\n\n== Genetische Variation und genetische Variabilität ==\nAls ''genetische Variation'' wird das Auftreten von genetischen Varianten (Allele, Gene oder Genotypen) bei individuellen Lebewesen bezeichnet.\nSie entsteht durch Mutationen, aber auch durch Vorgänge bei der Meiose („Crossing over“), durch die Erbanlagen der Großeltern unterschiedlich auf die Geschlechtszellen verteilt werden. Für die Entstehung neuer Gene können ebenfalls Mutationen oder De-novo-Entstehung ursächlich sein.\nGenetische Variabilität ist dagegen die Fähigkeit einer gesamten Population, Individuen mit unterschiedlichem Erbgut hervorzubringen. Hierbei spielen nicht nur genetische Vorgänge, sondern auch Mechanismen der Partnerwahl eine Rolle.\nDie genetische Variabilität spielt eine entscheidende Rolle für die Fähigkeit einer Population, unter veränderten Umweltbedingungen zu überleben, und stellt einen wichtigen Faktor der Evolution dar.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 70264, "answer_start": 523, "document_id": 56806, "question_id": 65827, "text": " die Fähigkeit einer gesamten Population, Individuen mit unterschiedlichem Erbgut hervorzubringen"}], "id_raw": 65827}
571125cea58dae1900cd6ca3	qa	DE-EN	Von wem hat Tengen eine Beschreibung des Nintendo-Chips bekommen?	Atari Games created a line of NES products under the name Tengen and took a different approach. The company attempted to reverse engineer the lockout chip to develop its own "Rabbit" chip. However, Tengen also obtained a description of the lockout chip from the United States Patent and Trademark Office by falsely claiming that it was required to defend against present infringement claims in a legal case. Nintendo sued Tengen for copyright infringement, which Tengen lost as it could not prove that the legally obtained patent documents had not been used by the reverse engineering team. Tengen's antitrust claims against Nintendo were never finally decided.	{"answer_start": [262], "text": ["United States Patent and Trademark Office"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "571125cea58dae1900cd6ca3", "question": "Von wem hat Tengen eine Beschreibung des Nintendo-Chips bekommen?", "context": "Atari Games created a line of NES products under the name Tengen and took a different approach. The company attempted to reverse engineer the lockout chip to develop its own \"Rabbit\" chip. However, Tengen also obtained a description of the lockout chip from the United States Patent and Trademark Office by falsely claiming that it was required to defend against present infringement claims in a legal case. Nintendo sued Tengen for copyright infringement, which Tengen lost as it could not prove that the legally obtained patent documents had not been used by the reverse engineering team. Tengen's antitrust claims against Nintendo were never finally decided.", "answers": {"answer_start": [262], "text": ["United States Patent and Trademark Office"]}, "id_raw": "571125cea58dae1900cd6ca3"}
56f96a3c9e9bad19000a08ee	qa	DE-EN	Wie viel Geld werden die Vereinigten Staaten den Marshallinseln bis 2023 jährlich geben?	United States government assistance is the mainstay of the economy. Under terms of the Amended Compact of Free Association, the U.S. is committed to provide US$57.7 million per year in assistance to the Marshall Islands (RMI) through 2013, and then US$62.7 million through 2023, at which time a trust fund, made up of U.S. and RMI contributions, will begin perpetual annual payouts.	{"answer_start": [249], "text": ["US$62.7 million"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56f96a3c9e9bad19000a08ee", "question": "Wie viel Geld werden die Vereinigten Staaten den Marshallinseln bis 2023 jährlich geben?", "context": "United States government assistance is the mainstay of the economy. Under terms of the Amended Compact of Free Association, the U.S. is committed to provide US$57.7 million per year in assistance to the Marshall Islands (RMI) through 2013, and then US$62.7 million through 2023, at which time a trust fund, made up of U.S. and RMI contributions, will begin perpetual annual payouts.", "answers": {"answer_start": [249], "text": ["US$62.7 million"]}, "id_raw": "56f96a3c9e9bad19000a08ee"}
56638	qa	DE-DE	Welche Künstlergruppe störte 2013 ein Event von Shell in Berlin?	Royal_Dutch_Shell === Arktis === Anfang 2012 kündigte Shell an, in der Arktis nach Öl zu bohren. Laut Greenpeace seien die Folgen eines Ölunfalls in dem empfindlichen Ökosystem kaum beherrschbar. Die NGO meint, dass das Unternehmen aus Brent Spar nichts gelernt habe, und protestiert deshalb in einer weltweiten Kampagne. Dieser Darstellung entspricht der Vorfall Anfang Januar 2013, bei der die Plattform Kulluk auf Grund lief. Hierfür hat Shell den Publikumspreis des Negativawards Public Eye Award 2013 erhalten. Im selben Jahr kaperte das Peng Collective eine Veranstaltung von Shell in Berlin und inszenierte eine Ölfontäne.	[{"answer_id": 58194, "document_id": 45056, "question_id": 56638, "text": "das Peng Collective", "answer_start": 540, "answer_category": "SHORT"}]	{"lang_pair": "DE-DE", "id": "56638", "question": "Welche Künstlergruppe störte 2013 ein Event von Shell in Berlin?", "context": "Royal_Dutch_Shell\n\n=== Arktis ===\nAnfang 2012 kündigte Shell an, in der Arktis nach Öl zu bohren. Laut Greenpeace seien die Folgen eines Ölunfalls in dem empfindlichen Ökosystem kaum beherrschbar. Die NGO meint, dass das Unternehmen aus Brent Spar nichts gelernt habe, und protestiert deshalb in einer weltweiten Kampagne. Dieser Darstellung entspricht der Vorfall Anfang Januar 2013, bei der die Plattform Kulluk auf Grund lief. Hierfür hat Shell den Publikumspreis des Negativawards Public Eye Award 2013 erhalten. Im selben Jahr kaperte das Peng Collective eine Veranstaltung von Shell in Berlin und inszenierte eine Ölfontäne.", "answers": [{"answer_id": 58194, "document_id": 45056, "question_id": 56638, "text": "das Peng Collective", "answer_start": 540, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 56638}
46528	qa	DE-DE	Welche Fälle hat Altenglisch?	Altenglisch == Grammatik == Wie auch andere westgermanische Sprachen dieser Zeit war Altenglisch eine flektierende Sprache mit fünf Kasus (Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ und Instrumental, der allerdings meist mit dem Dativ zusammengefallen ist), einem in den Personalpronomen der 1. und 2. Person noch erhaltenen Dual zusätzlich zu Singular und Plural. Außerdem hatte das Altenglische wie das Deutsche ein grammatisches Geschlecht bei allen Nomen, z. B. ''sēo sunne'' (dt. ‚die Sonne‘) und ''se mōna'' (dt. ‚der Mond‘).	[{"answer_id": 47623, "document_id": 43756, "question_id": 46528, "text": "Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ und Instrumental", "answer_start": 140, "answer_category": "SHORT"}]	{"lang_pair": "DE-DE", "id": "46528", "question": "Welche Fälle hat Altenglisch?", "context": "Altenglisch\n\n== Grammatik ==\nWie auch andere westgermanische Sprachen dieser Zeit war Altenglisch eine flektierende Sprache mit fünf Kasus (Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ und Instrumental, der allerdings meist mit dem Dativ zusammengefallen ist), einem in den Personalpronomen der 1. und 2. Person noch erhaltenen Dual zusätzlich zu Singular und Plural. Außerdem hatte das Altenglische wie das Deutsche ein grammatisches Geschlecht bei allen Nomen, z. B. ''sēo sunne'' (dt. ‚die Sonne‘) und ''se mōna'' (dt. ‚der Mond‘).", "answers": [{"answer_id": 47623, "document_id": 43756, "question_id": 46528, "text": "Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ und Instrumental", "answer_start": 140, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 46528}
69130	qa	DE-DE	Welche bekannten Persönlichkeiten sind im ''Sant’Orsola'' in Palermo begraben?	Palermo === Friedhöfe === Der Friedhof ''Sant’Orsola'' liegt am Poliklinikum im Stadtteil Vespri. Er hat einen alten und einen neuen Teil. Hier befindet sich die Grabkapelle der Familie Falcone, in der der Richter und Mafia-Gegner Giovanni Falcone beigesetzt wurde. Auf dem Friedhofsgelände liegt die ''Chiesa dei Vespri'' (Santo Spirito), vor der 1282 die Sizilianische Vesper begann. Auf dem Friedhof ''Santa Maria di Gesù'' ruht der Richter und Mafia-Gegner Paolo Borsellino sowie der Einbalsamierungsspezialist Alfredo Salafia. Der Friedhof ''Santa Maria dei Rotoli'' liegt nordwestlich des Hafengebiets am Fuße des Monte Pellegrino. Er wurde in einer runden, symmetrischen Form angelegt. Hier befindet sich das Grab des Bildhauers Ernesto Basile. Anbei gibt es einen Ausländerfriedhof, auf dem man das Grab der Familie Whitaker findet. In den Katakomben des Kapuzinerordens wurden besonders Adelige und Bürger begraben, z. B. Tomasi di Lampedusa. Die unterirdischen Gräber sind meist nach Berufen und Adelsstand angeordnet. Man kann die Überreste der Toten in ihrer Berufs- oder auch Festtagskleidung sehen.	[{"answer_id": 75451, "document_id": 74117, "question_id": 69130, "text": " Hier befindet sich die Grabkapelle der Familie Falcone, in der der Richter und Mafia-Gegner Giovanni Falcone beigesetzt wurde.", "answer_start": 139, "answer_category": "LONG"}]	{"lang_pair": "DE-DE", "id": "69130", "question": "Welche bekannten Persönlichkeiten sind im ''Sant’Orsola'' in Palermo begraben?", "context": "Palermo\n\n=== Friedhöfe ===\nDer Friedhof ''Sant’Orsola'' liegt am Poliklinikum im Stadtteil Vespri. Er hat einen alten und einen neuen Teil. Hier befindet sich die Grabkapelle der Familie Falcone, in der der Richter und Mafia-Gegner Giovanni Falcone beigesetzt wurde. Auf dem Friedhofsgelände liegt die ''Chiesa dei Vespri'' (Santo Spirito), vor der 1282 die Sizilianische Vesper begann.\nAuf dem Friedhof ''Santa Maria di Gesù'' ruht der Richter und Mafia-Gegner Paolo Borsellino sowie der Einbalsamierungsspezialist Alfredo Salafia.\nDer Friedhof ''Santa Maria dei Rotoli'' liegt nordwestlich des Hafengebiets am Fuße des Monte Pellegrino. Er wurde in einer runden, symmetrischen Form angelegt. Hier befindet sich das Grab des Bildhauers Ernesto Basile. Anbei gibt es einen Ausländerfriedhof, auf dem man das Grab der Familie Whitaker findet.\nIn den Katakomben des Kapuzinerordens wurden besonders Adelige und Bürger begraben, z. B. Tomasi di Lampedusa. Die unterirdischen Gräber sind meist nach Berufen und Adelsstand angeordnet. Man kann die Überreste der Toten in ihrer Berufs- oder auch Festtagskleidung sehen.", "answers": [{"answer_id": 75451, "document_id": 74117, "question_id": 69130, "text": " Hier befindet sich die Grabkapelle der Familie Falcone, in der der Richter und Mafia-Gegner Giovanni Falcone beigesetzt wurde.", "answer_start": 139, "answer_category": "LONG"}], "id_raw": 69130}
573195dbe6313a140071d0e4	qa	EN-EN	As what during the time of the Roman empire was rejection of the state religion viewed?	In the wake of the Republic's collapse, state religion had adapted to support the new regime of the emperors. Augustus, the first Roman emperor, justified the novelty of one-man rule with a vast program of religious revivalism and reform. Public vows formerly made for the security of the republic now were directed at the wellbeing of the emperor. So-called "emperor worship" expanded on a grand scale the traditional Roman veneration of the ancestral dead and of the Genius, the divine tutelary of every individual. Imperial cult became one of the major ways in which Rome advertised its presence in the provinces and cultivated shared cultural identity and loyalty throughout the Empire. Rejection of the state religion was tantamount to treason. This was the context for Rome's conflict with Christianity, which Romans variously regarded as a form of atheism and novel superstitio.	{"text": ["treason"], "answer_start": [741]}	{"lang_pair": "EN-EN", "id": "573195dbe6313a140071d0e4", "title": "Religion_in_ancient_Rome", "context": "In the wake of the Republic's collapse, state religion had adapted to support the new regime of the emperors. Augustus, the first Roman emperor, justified the novelty of one-man rule with a vast program of religious revivalism and reform. Public vows formerly made for the security of the republic now were directed at the wellbeing of the emperor. So-called \"emperor worship\" expanded on a grand scale the traditional Roman veneration of the ancestral dead and of the Genius, the divine tutelary of every individual. Imperial cult became one of the major ways in which Rome advertised its presence in the provinces and cultivated shared cultural identity and loyalty throughout the Empire. Rejection of the state religion was tantamount to treason. This was the context for Rome's conflict with Christianity, which Romans variously regarded as a form of atheism and novel superstitio.", "question": "As what during the time of the Roman empire was rejection of the state religion viewed?", "answers": {"text": ["treason"], "answer_start": [741]}, "id_raw": "573195dbe6313a140071d0e4"}
57105ed3b654c5140001f8d7	qa	DE-EN	Welche Art von Philosophen argumentierten, dass eine übermäßige Abhängigkeit von Vernunft ein Fehler war, der von der Aufklärung fortgesetzt wurde?	The Enlightenment has always been contested territory. Its supporters "hail it as the source of everything that is progressive about the modern world. For them, it stands for freedom of thought, rational inquiry, critical thinking, religious tolerance, political liberty, scientific achievement, the pursuit of happiness, and hope for the future." However, its detractors accuse it of 'shallow' rationalism, naïve optimism, unrealistic universalism, and moral darkness. From the start there was a Counter-Enlightenment in which conservative and clerical defenders of traditional religion attacked materialism and skepticism as evil forces that encouraged immorality. By 1794, they pointed to the Terror during the French Revolution as confirmation of their predictions. As the Enlightenment was ending, Romantic philosophers argued that excessive dependence on reason was a mistake perpetuated by the Enlightenment, because it disregarded the bonds of history, myth, faith and tradition that were necessary to hold society together.	{"answer_start": [803], "text": ["Romantic"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "57105ed3b654c5140001f8d7", "question": "Welche Art von Philosophen argumentierten, dass eine übermäßige Abhängigkeit von Vernunft ein Fehler war, der von der Aufklärung fortgesetzt wurde?", "context": "The Enlightenment has always been contested territory. Its supporters \"hail it as the source of everything that is progressive about the modern world. For them, it stands for freedom of thought, rational inquiry, critical thinking, religious tolerance, political liberty, scientific achievement, the pursuit of happiness, and hope for the future.\" However, its detractors accuse it of 'shallow' rationalism, naïve optimism, unrealistic universalism, and moral darkness. From the start there was a Counter-Enlightenment in which conservative and clerical defenders of traditional religion attacked materialism and skepticism as evil forces that encouraged immorality. By 1794, they pointed to the Terror during the French Revolution as confirmation of their predictions. As the Enlightenment was ending, Romantic philosophers argued that excessive dependence on reason was a mistake perpetuated by the Enlightenment, because it disregarded the bonds of history, myth, faith and tradition that were necessary to hold society together.", "answers": {"answer_start": [803], "text": ["Romantic"]}, "id_raw": "57105ed3b654c5140001f8d7"}
65404	qa	EN-DE	What titles of nobility could one not inherit in Poland?	Szlachta == Adelstitel == Um dem Adel anzugehören, musste man seit 1347 die adlige Geburt, seit 1412 auch die Berechtigung zur Führung eines Wappens nachweisen. Vom Mittelalter bis 1569 gab es in Polen keine erblichen Adelstitel. Die Titel der obersten Beamten, ''Comes'' (Graf), und der Mitglieder des Königlichen Rates, ''Baro'' (Baron), waren nicht erblich. Versuche, die Titel (Amt und Bezeichnung) in Familien erblich zu machen, wurden durch König Władysław I. Ellenlang (1260–1333) und den Sejm vereitelt. 1496 verbot man dem Adel alle Beschäftigungen außer dem Ackerbau und dem Waffendienst. Ein Teil der Staatsgüter wurde parzelliert und, um die gesellschaftliche Position des Adels zu sichern, ärmeren und besitzlosen Adligen zugewiesen. Auf diese Weise entstanden, vor allem in Mittel- und Ostpolen, die ''Adelsdörfer''. Nicht selten lebten in einem Dorf 20 bis 30 adelige Familien. Noch heute gibt es diese Dörfer mit ihren Traditionen, etwa in der Gegend von Siedlce oder Suwałki, aber auch in der Region Masowien. Andere Adelsdörfer waren im Besitz von Tatarenfamilien, deren Vorfahren in den vielen Kriegen in Osteuropa auf Polens Seite gegen Russland oder die Goldene Horde kämpften und dafür geadelt wurden. Die Tataren behielten ihre muslimische Traditionen, noch heute sieht man Dörfer mit kleinen Moscheen im Gebiet von Suwałki. Vielen Angehörigen des Adels gehörte um 1700 nur noch ein kleines Stückchen Land, da die Höfe durch Erbteilungen immer kleiner wurden. Man witzelte, die Grundstücke seien so klein, dass der Schwanz des Hundes sich schon auf dem Land des Nachbarn befände. Viele Landadelige besaßen nicht einmal das, sondern lebten mit ihrem Pferd, Harnisch und Säbel auf dem Hof eines Magnaten. Infolge dieser Entwicklung entstanden innerhalb des „einzigen Adelsstandes“ bedeutende Unterschiede. Es gab eine Schicht von sehr reichen Magnaten, die nach der Union mit Litauen erheblich verstärkt wurde, eine vermögende Mittelschicht und die große Masse des Kleinadels, der ''nobiles pauperes'', aus der der Hofadel der Magnaten stammte.	[{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 68669, "answer_start": 231, "document_id": 57743, "question_id": 65404, "text": "Die Titel der obersten Beamten, ''Comes'' (Graf), und der Mitglieder des Königlichen Rates, ''Baro'' (Baron)"}]	{"lang_pair": "EN-DE", "id": "65404", "question": "What titles of nobility could one not inherit in Poland?", "context": "Szlachta\n\n== Adelstitel ==\nUm dem Adel anzugehören, musste man seit 1347 die adlige Geburt, seit 1412 auch die Berechtigung zur Führung eines Wappens nachweisen.\nVom Mittelalter bis 1569 gab es in Polen keine erblichen Adelstitel. Die Titel der obersten Beamten, ''Comes'' (Graf), und der Mitglieder des Königlichen Rates, ''Baro'' (Baron), waren nicht erblich. Versuche, die Titel (Amt und Bezeichnung) in Familien erblich zu machen, wurden durch König Władysław I. Ellenlang (1260–1333) und den Sejm vereitelt.\n1496 verbot man dem Adel alle Beschäftigungen außer dem Ackerbau und dem Waffendienst. Ein Teil der Staatsgüter wurde parzelliert und, um die gesellschaftliche Position des Adels zu sichern, ärmeren und besitzlosen Adligen zugewiesen. Auf diese Weise entstanden, vor allem in Mittel- und Ostpolen, die ''Adelsdörfer''. Nicht selten lebten in einem Dorf 20 bis 30 adelige Familien. Noch heute gibt es diese Dörfer mit ihren Traditionen, etwa in der Gegend von Siedlce oder Suwałki, aber auch in der Region Masowien. Andere Adelsdörfer waren im Besitz von Tatarenfamilien, deren Vorfahren in den vielen Kriegen in Osteuropa auf Polens Seite gegen Russland oder die Goldene Horde kämpften und dafür geadelt wurden. Die Tataren behielten ihre muslimische Traditionen, noch heute sieht man Dörfer mit kleinen Moscheen im Gebiet von Suwałki.\nVielen Angehörigen des Adels gehörte um 1700 nur noch ein kleines Stückchen Land, da die Höfe durch Erbteilungen immer kleiner wurden. Man witzelte, die Grundstücke seien so klein, dass der Schwanz des Hundes sich schon auf dem Land des Nachbarn befände. Viele Landadelige besaßen nicht einmal das, sondern lebten mit ihrem Pferd, Harnisch und Säbel auf dem Hof eines Magnaten.\nInfolge dieser Entwicklung entstanden innerhalb des „einzigen Adelsstandes“ bedeutende Unterschiede. Es gab eine Schicht von sehr reichen Magnaten, die nach der Union mit Litauen erheblich verstärkt wurde, eine vermögende Mittelschicht und die große Masse des Kleinadels, der ''nobiles pauperes'', aus der der Hofadel der Magnaten stammte.", "answers": [{"answer_category": "SHORT", "answer_id": 68669, "answer_start": 231, "document_id": 57743, "question_id": 65404, "text": "Die Titel der obersten Beamten, ''Comes'' (Graf), und der Mitglieder des Königlichen Rates, ''Baro'' (Baron)"}], "id_raw": 65404}
56f8d39d9b226e1400dd10a6	qa	DE-EN	Wie viele Fahrzeuge fahren auf den Straßen?	The region is serviced by 4,200 km (2,600 mi) of roads used by 6 million vehicles. Train travel is well established in the Alps, with, for instance 120 km (75 mi) of track for every 1,000 km2 (390 sq mi) in a country such as Switzerland. Most of Europe's highest railways are located there. Moreover, plans are underway to build a 57 km (35 mi)-long sub-alpine tunnel connecting the older Lötschberg and Gotthard tunnels built in the 19th century.	{"answer_start": [63], "text": ["6 million"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56f8d39d9b226e1400dd10a6", "question": "Wie viele Fahrzeuge fahren auf den Straßen? ", "context": "The region is serviced by 4,200 km (2,600 mi) of roads used by 6 million vehicles. Train travel is well established in the Alps, with, for instance 120 km (75 mi) of track for every 1,000 km2 (390 sq mi) in a country such as Switzerland. Most of Europe's highest railways are located there. Moreover, plans are underway to build a 57 km (35 mi)-long sub-alpine tunnel connecting the older Lötschberg and Gotthard tunnels built in the 19th century.", "answers": {"answer_start": [63], "text": ["6 million"]}, "id_raw": "56f8d39d9b226e1400dd10a6"}
570b38466b8089140040f811	qa	DE-EN	Wie hieß der wichtigste Nordamerikanische Konflikt zwischen Frankreich und Großbritannien?	Beginning in 1689, the colonies became involved in a series of wars between Great Britain and France for control of North America, the most important of which were Queen Anne's War, in which the British conquered French colony Acadia, and the final French and Indian War (1754–63) when Britain was victorious over all the French colonies in North America. This final war was to give thousands of colonists, including Virginia colonel George Washington, military experience which they put to use during the American Revolutionary War.	{"answer_start": [164], "text": ["Queen Anne's War"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570b38466b8089140040f811", "question": "Wie hieß der wichtigste Nordamerikanische Konflikt zwischen Frankreich und Großbritannien?", "context": "Beginning in 1689, the colonies became involved in a series of wars between Great Britain and France for control of North America, the most important of which were Queen Anne's War, in which the British conquered French colony Acadia, and the final French and Indian War (1754–63) when Britain was victorious over all the French colonies in North America. This final war was to give thousands of colonists, including Virginia colonel George Washington, military experience which they put to use during the American Revolutionary War.", "answers": {"answer_start": [164], "text": ["Queen Anne's War"]}, "id_raw": "570b38466b8089140040f811"}
570b61516b8089140040f901	qa	DE-EN	Wie hieß die Region vor den "großen Plänen"?	The term "Great Plains", for the region west of about the 96th or 98th meridian and east of the Rocky Mountains, was not generally used before the early 20th century. Nevin Fenneman's 1916 study, Physiographic Subdivision of the United States, brought the term Great Plains into more widespread usage. Before that the region was almost invariably called the High Plains, in contrast to the lower Prairie Plains of the Midwestern states. Today the term "High Plains" is used for a subregion of the Great Plains.	{"answer_start": [354], "text": ["the High Plains"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570b61516b8089140040f901", "question": "Wie hieß die Region vor den \"großen Plänen\"?", "context": "The term \"Great Plains\", for the region west of about the 96th or 98th meridian and east of the Rocky Mountains, was not generally used before the early 20th century. Nevin Fenneman's 1916 study, Physiographic Subdivision of the United States, brought the term Great Plains into more widespread usage. Before that the region was almost invariably called the High Plains, in contrast to the lower Prairie Plains of the Midwestern states. Today the term \"High Plains\" is used for a subregion of the Great Plains.", "answers": {"answer_start": [354], "text": ["the High Plains"]}, "id_raw": "570b61516b8089140040f901"}
5730564b069b53140083207b	qa	EN-EN	What was the primary language of the Romans?	The native language of the Romans was Latin. Although surviving Latin literature consists almost entirely of Classical Latin, an artificial and highly stylised and polished literary language from the 1st century BC, the actual spoken language was Vulgar Latin, which significantly differed from Classical Latin in grammar, vocabulary, and eventually pronunciation. Rome's expansion spread Latin throughout Europe, and over time Vulgar Latin evolved and dialectised in different locations, gradually shifting into a number of distinct Romance languages. Many of these languages, including French, Italian, Portuguese, Romanian and Spanish, flourished, the differences between them growing greater over time. Although English is Germanic rather than Roman in origin, English borrows heavily from Latin and Latin-derived words.[citation needed]	{"text": ["Latin"], "answer_start": [38]}	{"lang_pair": "EN-EN", "id": "5730564b069b53140083207b", "title": "Roman_Republic", "context": "The native language of the Romans was Latin. Although surviving Latin literature consists almost entirely of Classical Latin, an artificial and highly stylised and polished literary language from the 1st century BC, the actual spoken language was Vulgar Latin, which significantly differed from Classical Latin in grammar, vocabulary, and eventually pronunciation. Rome's expansion spread Latin throughout Europe, and over time Vulgar Latin evolved and dialectised in different locations, gradually shifting into a number of distinct Romance languages. Many of these languages, including French, Italian, Portuguese, Romanian and Spanish, flourished, the differences between them growing greater over time. Although English is Germanic rather than Roman in origin, English borrows heavily from Latin and Latin-derived words.[citation needed]", "question": "What was the primary language of the Romans?", "answers": {"text": ["Latin"], "answer_start": [38]}, "id_raw": "5730564b069b53140083207b"}
47432	qa	DE-DE	Woher stammen die in Eritrea lebenden Ausländer?	Eritrea === Volksgruppen === In Eritrea gibt es neun größere ethnische Gruppen. Das größte Volk des Landes sind die Tigrinya (55 Prozent, nach anderen Angaben 50 Prozent). Sie leben auch in Äthiopien in der Region Tigray und Tigrinya ist neben dem Arabischen die Amtssprache Eritreas. Die Volksgruppe, die in Eritrea Tigrinya genannt wird, entspricht sprachlich und kulturell den Tigray in Äthiopien. Die äthiopischen Tigray und eritreischen Tigrinya sind aber aufgrund einer über längere Zeit getrennt verlaufenden politischen Geschichte nicht mehr als eine einheitliche Gruppe zu betrachten. Historisch bezeichneten sie sich selbst als Habescha. Schon in der Vergangenheit vor der Kolonialzeit waren die Tigrinya-Sprecher überaus vielgestaltig in Form verschiedener autonomer Provinzen und Abstammungsgruppen und politisch nur selten vereint. Das zweitgrößte Volk sind die Tigre (30 Prozent). Zu den größeren Volksgruppen zählen noch die Saho (4 Prozent), die Bilen (2 Prozent) und die Rashaida (2 Prozent). Auch die Kunama machen zwei Prozent der Einwohner aus. Die kleinen ethnischen Gruppen Sokodas und Iliit an der sudanesischen Grenze betrachten sich als Kunama, sind aber geographisch und linguistisch getrennt (sie sprechen Dialekte des Ilit-Sokodas, auch West-Kunama genannt). Die Minderheit der Bedscha wird offiziell als Hedareb bezeichnet, was auch als Name einer Untergruppe verwendet wird. Weitere Minderheiten sind die Nara und die Afar. Außerdem gibt es sehr kleine Gruppen westafrikanischen Ursprungs (meist Haussa-Sprecher), die in Eritrea Tokharir genannt werden. Dabei ist zu beachten, dass die Informationslage dürftig ist. Außerdem leben inzwischen 500.000 bis eine Million Eritreer, zumeist orthodoxe Tigrinya, im Ausland, was bis zu einem Fünftel der Bevölkerung entspricht. Seit 2015 zählt Eritrea neben Nigeria und Somalia als Hauptherkunftsland afrikanischer Flüchtlinge in Europa (''siehe auch Flüchtlingskrise in Europa ab 2015''). Mit nur 0,3 % der Bevölkerung, im Jahre 2017, zählt die Ausländerquote zu den niedrigsten weltweit. Zahlreiche im Ausland lebende politische Flüchtlinge sind wieder in ihre Heimat zurückgekehrt. Eine verschwindend kleine Minderheit bilden europäischstämmige Eritreer, hauptsächlich im 19. Jahrhundert eingewanderte Italiener.	[{"answer_id": 49101, "document_id": 44317, "question_id": 47432, "text": "europäischstämmige Eritreer, hauptsächlich im 19. Jahrhundert eingewanderte Italiener", "answer_start": 2202, "answer_category": "SHORT"}]	{"lang_pair": "DE-DE", "id": "47432", "question": "Woher stammen die in Eritrea lebenden Ausländer?", "context": "Eritrea\n\n=== Volksgruppen ===\nIn Eritrea gibt es neun größere ethnische Gruppen. Das größte Volk des Landes sind die Tigrinya (55 Prozent, nach anderen Angaben 50 Prozent). Sie leben auch in Äthiopien in der Region Tigray und Tigrinya ist neben dem Arabischen die Amtssprache Eritreas. Die Volksgruppe, die in Eritrea Tigrinya genannt wird, entspricht sprachlich und kulturell den Tigray in Äthiopien. Die äthiopischen Tigray und eritreischen Tigrinya sind aber aufgrund einer über längere Zeit getrennt verlaufenden politischen Geschichte nicht mehr als eine einheitliche Gruppe zu betrachten. Historisch bezeichneten sie sich selbst als Habescha. Schon in der Vergangenheit vor der Kolonialzeit waren die Tigrinya-Sprecher überaus vielgestaltig in Form verschiedener autonomer Provinzen und Abstammungsgruppen und politisch nur selten vereint.\nDas zweitgrößte Volk sind die Tigre (30 Prozent). Zu den größeren Volksgruppen zählen noch die Saho (4 Prozent), die Bilen (2 Prozent) und die Rashaida (2 Prozent). Auch die Kunama machen zwei Prozent der Einwohner aus. Die kleinen ethnischen Gruppen Sokodas und Iliit an der sudanesischen Grenze betrachten sich als Kunama, sind aber geographisch und linguistisch getrennt (sie sprechen Dialekte des Ilit-Sokodas, auch West-Kunama genannt).\nDie Minderheit der Bedscha wird offiziell als Hedareb bezeichnet, was auch als Name einer Untergruppe verwendet wird. Weitere Minderheiten sind die Nara und die Afar. Außerdem gibt es sehr kleine Gruppen westafrikanischen Ursprungs (meist Haussa-Sprecher), die in Eritrea Tokharir genannt werden.\nDabei ist zu beachten, dass die Informationslage dürftig ist. Außerdem leben inzwischen 500.000 bis eine Million Eritreer, zumeist orthodoxe Tigrinya, im Ausland, was bis zu einem Fünftel der Bevölkerung entspricht. Seit 2015 zählt Eritrea neben Nigeria und Somalia als Hauptherkunftsland afrikanischer Flüchtlinge in Europa (''siehe auch Flüchtlingskrise in Europa ab 2015''). Mit nur 0,3 % der Bevölkerung, im Jahre 2017, zählt die Ausländerquote zu den niedrigsten weltweit. Zahlreiche im Ausland lebende politische Flüchtlinge sind wieder in ihre Heimat zurückgekehrt. Eine verschwindend kleine Minderheit bilden europäischstämmige Eritreer, hauptsächlich im 19. Jahrhundert eingewanderte Italiener.", "answers": [{"answer_id": 49101, "document_id": 44317, "question_id": 47432, "text": "europäischstämmige Eritreer, hauptsächlich im 19. Jahrhundert eingewanderte Italiener", "answer_start": 2202, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 47432}
5732310c0fdd8d15006c6833	qa	EN-EN	How many Japanese forces were likely to be destroyed?	Sho-1 called for V. Adm. Jisaburo Ozawa's force to use an apparently vulnerable carrier force to lure the U.S. 3rd Fleet away from Leyte and remove air cover from the Allied landing forces, which would then be attacked from the west by three Japanese forces: V. Adm. Takeo Kurita's force would enter Leyte Gulf and attack the landing forces; R. Adm. Shoji Nishimura's force and V. Adm. Kiyohide Shima's force would act as mobile strike forces. The plan was likely to result in the destruction of one or more of the Japanese forces, but Toyoda justified it by saying that there would be no sense in saving the fleet and losing the Philippines.	{"text": ["one or more"], "answer_start": [496]}	{"lang_pair": "EN-EN", "id": "5732310c0fdd8d15006c6833", "title": "Pacific_War", "context": "Sho-1 called for V. Adm. Jisaburo Ozawa's force to use an apparently vulnerable carrier force to lure the U.S. 3rd Fleet away from Leyte and remove air cover from the Allied landing forces, which would then be attacked from the west by three Japanese forces: V. Adm. Takeo Kurita's force would enter Leyte Gulf and attack the landing forces; R. Adm. Shoji Nishimura's force and V. Adm. Kiyohide Shima's force would act as mobile strike forces. The plan was likely to result in the destruction of one or more of the Japanese forces, but Toyoda justified it by saying that there would be no sense in saving the fleet and losing the Philippines.", "question": "How many Japanese forces were likely to be destroyed?", "answers": {"text": ["one or more"], "answer_start": [496]}, "id_raw": "5732310c0fdd8d15006c6833"}
5732321ce17f3d140042271a	qa	EN-EN	As what type of ruler did Constantine unite the empire and church?	Constantine successfully balanced his own role as an instrument of the pax deorum with the power of the Christian priesthoods in determining what was (in traditional Roman terms) auspicious - or in Christian terms, what was orthodox. The edict of Milan (313) redefined Imperial ideology as one of mutual toleration. Constantine had triumphed under the signum (sign) of the Christ: Christianity was therefore officially embraced along with traditional religions and from his new Eastern capital, Constantine could be seen to embody both Christian and Hellenic religious interests. He may have officially ended – or attempted to end – blood sacrifices to the genius of living emperors but his Imperial iconography and court ceremonial outstripped Diocletian's in their supra-human elevation of the Imperial hierarch. His later direct intervention in Church affairs proved a political masterstroke. Constantine united the empire as an absolute head of state, and on his death, he was honored as a Christian, Imperial, and "divus".	{"text": ["absolute head of state"], "answer_start": [932]}	{"lang_pair": "EN-EN", "id": "5732321ce17f3d140042271a", "title": "Religion_in_ancient_Rome", "context": "Constantine successfully balanced his own role as an instrument of the pax deorum with the power of the Christian priesthoods in determining what was (in traditional Roman terms) auspicious - or in Christian terms, what was orthodox. The edict of Milan (313) redefined Imperial ideology as one of mutual toleration. Constantine had triumphed under the signum (sign) of the Christ: Christianity was therefore officially embraced along with traditional religions and from his new Eastern capital, Constantine could be seen to embody both Christian and Hellenic religious interests. He may have officially ended – or attempted to end – blood sacrifices to the genius of living emperors but his Imperial iconography and court ceremonial outstripped Diocletian's in their supra-human elevation of the Imperial hierarch. His later direct intervention in Church affairs proved a political masterstroke. Constantine united the empire as an absolute head of state, and on his death, he was honored as a Christian, Imperial, and \"divus\".", "question": "As what type of ruler did Constantine unite the empire and church?", "answers": {"text": ["absolute head of state"], "answer_start": [932]}, "id_raw": "5732321ce17f3d140042271a"}
5730954a2461fd1900a9cebb	qa	EN-EN	On runways, what indicate the beginning of the runway for landing?	On runways, green lights indicate the beginning of the runway for landing, while red lights indicate the end of the runway. Runway edge lighting consists of white lights spaced out on both sides of the runway, indicating the edge. Some airports have more complicated lighting on the runways including lights that run down the centerline of the runway and lights that help indicate the approach (an approach lighting system, or ALS). Low-traffic airports may use pilot controlled lighting to save electricity and staffing costs.	{"text": ["green lights"], "answer_start": [12]}	{"lang_pair": "EN-EN", "id": "5730954a2461fd1900a9cebb", "title": "Airport", "context": "On runways, green lights indicate the beginning of the runway for landing, while red lights indicate the end of the runway. Runway edge lighting consists of white lights spaced out on both sides of the runway, indicating the edge. Some airports have more complicated lighting on the runways including lights that run down the centerline of the runway and lights that help indicate the approach (an approach lighting system, or ALS). Low-traffic airports may use pilot controlled lighting to save electricity and staffing costs.", "question": "On runways, what indicate the beginning of the runway for landing?", "answers": {"text": ["green lights"], "answer_start": [12]}, "id_raw": "5730954a2461fd1900a9cebb"}
57363293012e2f140011a218	qa	EN-EN	How much land has the Duck Stamp Act help purchase?	Since 1934, the sale of Federal Duck Stamps has generated $670 million, and helped to purchase or lease 5,200,000 acres (8,100 sq mi; 21,000 km2) of habitat. The stamps serve as a license to hunt migratory birds, an entrance pass for all National Wildlife Refuge areas, and are also considered collectors items often purchased for aesthetic reasons outside of the hunting and birding communities. Although non-hunters buy a significant number of Duck Stamps, eighty-seven percent of their sales are contributed by hunters, which is logical, as hunters are required to purchase them. Distribution of funds is managed by the Migratory Bird Conservation Commission (MBCC).	{"text": ["5,200,000 acres"], "answer_start": [104]}	{"lang_pair": "EN-EN", "id": "57363293012e2f140011a218", "title": "Hunting", "context": "Since 1934, the sale of Federal Duck Stamps has generated $670 million, and helped to purchase or lease 5,200,000 acres (8,100 sq mi; 21,000 km2) of habitat. The stamps serve as a license to hunt migratory birds, an entrance pass for all National Wildlife Refuge areas, and are also considered collectors items often purchased for aesthetic reasons outside of the hunting and birding communities. Although non-hunters buy a significant number of Duck Stamps, eighty-seven percent of their sales are contributed by hunters, which is logical, as hunters are required to purchase them. Distribution of funds is managed by the Migratory Bird Conservation Commission (MBCC).", "question": "How much land has the Duck Stamp Act help purchase?", "answers": {"text": ["5,200,000 acres"], "answer_start": [104]}, "id_raw": "57363293012e2f140011a218"}
60042	qa	DE-DE	Auf was basiert die Kinsey-Skala?	Sexuelle_Orientierung == Grenzziehung zwischen den Kategorien == Verschiedene Forscher haben verschiedene Definitionen benutzt. In folgender Tabelle sind Beispiele anhand der Stufen der Kinsey-Skala dargestellt. Weinberg & Williams (1974, 1975) Bell & Weinberg (1978) Green (1987) Jede Grenzziehung ist künstlich und willkürlich und muss auch so verstanden werden. Alfred Charles Kinsey sah die nach ihm benannte Skala als Darstellung eines Kontinuums an, was auch durch die schräge Linie zwischen den Endpunkten verdeutlicht werden soll. Er war auch der erste, welcher statistische Erhebungen im größeren Umfang durchgeführt und nach psychischen wie physischen Erfahrungen eingeteilt hat. Andere verwenden Selbstidentifikationen als Kriterium (wobei dann auch die Möglichkeit der Unsicherheit bedacht werden sollte), und wieder andere nur die Anzahl sexueller Handlungen innerhalb eines bestimmten Zeitraums. Das folgende Zitat stammt aus dem Kinsey-Report über das ''Sexualverhalten des Mannes'' aus dem Jahre 1948 und stellt eine Kritik an einer zu strikten Kategorisierung dar: Besonders im Zuge der HIV- und Aids-Forschung wurden Probleme durch die Verwendung der Begriffe deutlich. Einerseits bei den Fragebögen, da sich nicht alle, welche gleichgeschlechtlichen Sex hatten, auch als ''bisexuell'' oder ''homosexuell'' identifizierten und andererseits führten die Denkschablonen ''heterosexuell'', ''homosexuell'' und ''bisexuell'' zu falschen Schlüssen bezüglich des Infektionsrisikos. Um diese Probleme zu vermeiden und da die sexuelle Identität für die Epidemiologie nur zweitrangige Bedeutung hat, formulierte man teilweise die Fragebögen um, indem man die oft als wertend und ideologisch aufgeladenen Begriffe durch neutrale Fragen nach dem Verhalten ersetzte und führte die Begriffe ''Männer, die Sex mit Männern haben'' (MSM) und ''Frauen, die Sex mit Frauen haben'' (FSF, WSW) ein.	[{"answer_id": 64486, "document_id": 57840, "question_id": 60042, "text": " statistische Erhebungen im größeren Umfang durchgeführt und nach psychischen wie physischen Erfahrungen eingeteilt hat", "answer_start": 571, "answer_category": "SHORT"}]	{"lang_pair": "DE-DE", "id": "60042", "question": "Auf was basiert die Kinsey-Skala? ", "context": "Sexuelle_Orientierung\n\n== Grenzziehung zwischen den Kategorien ==\nVerschiedene Forscher haben verschiedene Definitionen benutzt. In folgender Tabelle sind Beispiele anhand der Stufen der Kinsey-Skala dargestellt.\n Weinberg & Williams (1974, 1975) Bell & Weinberg (1978) Green (1987)\nJede Grenzziehung ist künstlich und willkürlich und muss auch so verstanden werden. Alfred Charles Kinsey sah die nach ihm benannte Skala als Darstellung eines Kontinuums an, was auch durch die schräge Linie zwischen den Endpunkten verdeutlicht werden soll. Er war auch der erste, welcher statistische Erhebungen im größeren Umfang durchgeführt und nach psychischen wie physischen Erfahrungen eingeteilt hat. Andere verwenden Selbstidentifikationen als Kriterium (wobei dann auch die Möglichkeit der Unsicherheit bedacht werden sollte), und wieder andere nur die Anzahl sexueller Handlungen innerhalb eines bestimmten Zeitraums.\nDas folgende Zitat stammt aus dem Kinsey-Report über das ''Sexualverhalten des Mannes'' aus dem Jahre 1948 und stellt eine Kritik an einer zu strikten Kategorisierung dar:\nBesonders im Zuge der HIV- und Aids-Forschung wurden Probleme durch die Verwendung der Begriffe deutlich. Einerseits bei den Fragebögen, da sich nicht alle, welche gleichgeschlechtlichen Sex hatten, auch als ''bisexuell'' oder ''homosexuell'' identifizierten und andererseits führten die Denkschablonen ''heterosexuell'', ''homosexuell'' und ''bisexuell'' zu falschen Schlüssen bezüglich des Infektionsrisikos. Um diese Probleme zu vermeiden und da die sexuelle Identität für die Epidemiologie nur zweitrangige Bedeutung hat, formulierte man teilweise die Fragebögen um, indem man die oft als wertend und ideologisch aufgeladenen Begriffe durch neutrale Fragen nach dem Verhalten ersetzte und führte die Begriffe ''Männer, die Sex mit Männern haben'' (MSM) und ''Frauen, die Sex mit Frauen haben'' (FSF, WSW) ein.", "answers": [{"answer_id": 64486, "document_id": 57840, "question_id": 60042, "text": " statistische Erhebungen im größeren Umfang durchgeführt und nach psychischen wie physischen Erfahrungen eingeteilt hat", "answer_start": 571, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 60042}
570d43dafed7b91900d45de4	qa	DE-EN	Wann wurden die Franzosen gezwungen, Orleans zu verlassen?	On 10 October, hostilities began between German and French republican forces near Orléans. At first, the Germans were victorious but the French drew reinforcements and defeated the Germans at the Battle of Coulmiers on 9 November. After the surrender of Metz, more than 100,000 well-trained and experienced German troops joined the German 'Southern Army'. The French were forced to abandon Orléans on 4 December, and were finally defeated at the Battle of Le Mans (10–12 January). A second French army which operated north of Paris was turned back at the Battle of Amiens (27 November), the Battle of Bapaume (3 January 1871) and the Battle of St. Quentin (13 January).	{"answer_start": [401], "text": ["4 December"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570d43dafed7b91900d45de4", "question": "Wann wurden die Franzosen gezwungen, Orleans zu verlassen?", "context": "On 10 October, hostilities began between German and French republican forces near Orléans. At first, the Germans were victorious but the French drew reinforcements and defeated the Germans at the Battle of Coulmiers on 9 November. After the surrender of Metz, more than 100,000 well-trained and experienced German troops joined the German 'Southern Army'. The French were forced to abandon Orléans on 4 December, and were finally defeated at the Battle of Le Mans (10–12 January). A second French army which operated north of Paris was turned back at the Battle of Amiens (27 November), the Battle of Bapaume (3 January 1871) and the Battle of St. Quentin (13 January).", "answers": {"answer_start": [401], "text": ["4 December"]}, "id_raw": "570d43dafed7b91900d45de4"}
52188	qa	DE-DE	Inwiefern unterscheidet sich die Ordenskapelle des Ordens of the Britisch Impire von der Kapelle des Order of St. Michael and St. George?	Order_of_the_British_Empire == Kapelle == Ordenskapelle in der Krypta der St. Pauls Cathedral, London Der Order of the British Empire besitzt seit 1960 eine eigene Ordenskapelle. Sie befindet sich am östlichen Ende der Krypta der St Paul’s Cathedral in London, die auch Heimat des Order of St. Michael and St. George ist. Aufgrund der hohen Mitgliederzahl des Ordens werden die Ordensfeiern heute nicht mehr in dieser Kapelle, sondern im Hauptschiff der Kathedrale abgehalten. Gottesdienste für den gesamten Orden finden alle vier Jahre statt – zuletzt im Jahr 2012. Anders als etwa in der Kapelle des Order of St. Michael and St. George hängen in der Kapelle des Order of the British Empire kaum Wappen, Banner und sonstige Abzeichen von Ordensmitgliedern. Einzig die Banner der Ordensritter aus der königlichen Familie sind zu sehen	[{"answer_id": 54101, "document_id": 44454, "question_id": 52188, "text": "hängen in der Kapelle des Order of the British Empire kaum Wappen, Banner und sonstige Abzeichen von Ordensmitgliedern", "answer_start": 639, "answer_category": "SHORT"}]	{"lang_pair": "DE-DE", "id": "52188", "question": "Inwiefern unterscheidet sich die Ordenskapelle des Ordens of the Britisch Impire von der Kapelle des Order of St. Michael and St. George?", "context": "Order_of_the_British_Empire\n\n== Kapelle ==\nOrdenskapelle in der Krypta der St. Pauls Cathedral, London\nDer Order of the British Empire besitzt seit 1960 eine eigene Ordenskapelle. Sie befindet sich am östlichen Ende der Krypta der St Paul’s Cathedral in London, die auch Heimat des Order of St. Michael and St. George ist. Aufgrund der hohen Mitgliederzahl des Ordens werden die Ordensfeiern heute nicht mehr in dieser Kapelle, sondern im Hauptschiff der Kathedrale abgehalten. Gottesdienste für den gesamten Orden finden alle vier Jahre statt – zuletzt im Jahr 2012. Anders als etwa in der Kapelle des Order of St. Michael and St. George hängen in der Kapelle des Order of the British Empire kaum Wappen, Banner und sonstige Abzeichen von Ordensmitgliedern. Einzig die Banner der Ordensritter aus der königlichen Familie sind zu sehen", "answers": [{"answer_id": 54101, "document_id": 44454, "question_id": 52188, "text": "hängen in der Kapelle des Order of the British Empire kaum Wappen, Banner und sonstige Abzeichen von Ordensmitgliedern", "answer_start": 639, "answer_category": "SHORT"}], "id_raw": 52188}
56e7997100c9c71400d7735c	qa	DE-EN	Wo fließt der Yangtze in Nanjing?	Nanjing, with a total land area of 6,598 square kilometres (2,548 sq mi), is situated in the heartland of drainage area of lower reaches of Yangtze River, and in Yangtze River Delta, one of the largest economic zones of China. The Yangtze River flows past the west side and then north side of Nanjing City, while the Ningzheng Ridge surrounds the north, east and south side of the city. The city is 300 kilometres (190 mi) west-northwest of Shanghai, 1,200 kilometres (750 mi) south-southeast of Beijing, and 1,400 kilometres (870 mi) east-northeast of Chongqing. The downstream Yangtze River flows from Jiujiang, Jiangxi, through Anhui and Jiangsu to East Sea, north to drainage basin of downstream Yangtze is Huai River basin and south to it is Zhe River basin, and they are connected by the Grand Canal east to Nanjing. The area around Nanjing is called Hsiajiang (下江, Downstream River) region, with Jianghuai (江淮) stressing northern part and Jiangzhe (江浙) stressing southern part. The region is also known as Dongnan (東南, South East, the Southeast) and Jiangnan (江南, River South, south of Yangtze).	{"answer_start": [251], "text": ["past the west side and then north side"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56e7997100c9c71400d7735c", "question": "Wo fließt der Yangtze in Nanjing?", "context": "Nanjing, with a total land area of 6,598 square kilometres (2,548 sq mi), is situated in the heartland of drainage area of lower reaches of Yangtze River, and in Yangtze River Delta, one of the largest economic zones of China. The Yangtze River flows past the west side and then north side of Nanjing City, while the Ningzheng Ridge surrounds the north, east and south side of the city. The city is 300 kilometres (190 mi) west-northwest of Shanghai, 1,200 kilometres (750 mi) south-southeast of Beijing, and 1,400 kilometres (870 mi) east-northeast of Chongqing. The downstream Yangtze River flows from Jiujiang, Jiangxi, through Anhui and Jiangsu to East Sea, north to drainage basin of downstream Yangtze is Huai River basin and south to it is Zhe River basin, and they are connected by the Grand Canal east to Nanjing. The area around Nanjing is called Hsiajiang (下江, Downstream River) region, with Jianghuai (江淮) stressing northern part and Jiangzhe (江浙) stressing southern part. The region is also known as Dongnan (東南, South East, the Southeast) and Jiangnan (江南, River South, south of Yangtze).", "answers": {"answer_start": [251], "text": ["past the west side and then north side"]}, "id_raw": "56e7997100c9c71400d7735c"}
56f81d9ba6d7ea1400e173c5	qa	DE-EN	Welche Behörden haben von TIto Beschwerden über Demonstranten eingereicht?	Tito's visits to the United States avoided most of the Northeast due to large minorities of Yugoslav emigrants bitter about communism in Yugoslavia. Security for the state visits was usually high to keep him away from protesters, who would frequently burn the Yugoslav flag. During a visit to the United Nations in the late 1970s emigrants shouted "Tito murderer" outside his New York hotel, for which he protested to United States authorities.	{"answer_start": [418], "text": ["United States authorities."]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "56f81d9ba6d7ea1400e173c5", "question": "Welche Behörden haben von TIto Beschwerden über Demonstranten eingereicht?", "context": "Tito's visits to the United States avoided most of the Northeast due to large minorities of Yugoslav emigrants bitter about communism in Yugoslavia. Security for the state visits was usually high to keep him away from protesters, who would frequently burn the Yugoslav flag. During a visit to the United Nations in the late 1970s emigrants shouted \"Tito murderer\" outside his New York hotel, for which he protested to United States authorities.", "answers": {"answer_start": [418], "text": ["United States authorities."]}, "id_raw": "56f81d9ba6d7ea1400e173c5"}
570b51886b8089140040f874	qa	DE-EN	Was war das größte Problem, mit dem General Washington konfrontiert war?	General George Washington (1732–99) proved an excellent organizer and administrator, who worked successfully with Congress and the state governors, selecting and mentoring his senior officers, supporting and training his troops, and maintaining an idealistic Republican Army. His biggest challenge was logistics, since neither Congress nor the states had the funding to provide adequately for the equipment, munitions, clothing, paychecks, or even the food supply of the soldiers. As a battlefield tactician Washington was often outmaneuvered by his British counterparts. As a strategist, however, he had a better idea of how to win the war than they did. The British sent four invasion armies. Washington's strategy forced the first army out of Boston in 1776, and was responsible for the surrender of the second and third armies at Saratoga (1777) and Yorktown (1781). He limited the British control to New York and a few places while keeping Patriot control of the great majority of the population. The Loyalists, on whom the British had relied too heavily, comprised about 20% of the population but never were well organized. As the war ended, Washington watched proudly as the final British army quietly sailed out of New York City in November 1783, taking the Loyalist leadership with them. Washington astonished the world when, instead of seizing power, he retired quietly to his farm in Virginia.	{"answer_start": [302], "text": ["logistics"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570b51886b8089140040f874", "question": "Was war das größte Problem, mit dem General Washington konfrontiert war?", "context": "General George Washington (1732–99) proved an excellent organizer and administrator, who worked successfully with Congress and the state governors, selecting and mentoring his senior officers, supporting and training his troops, and maintaining an idealistic Republican Army. His biggest challenge was logistics, since neither Congress nor the states had the funding to provide adequately for the equipment, munitions, clothing, paychecks, or even the food supply of the soldiers. As a battlefield tactician Washington was often outmaneuvered by his British counterparts. As a strategist, however, he had a better idea of how to win the war than they did. The British sent four invasion armies. Washington's strategy forced the first army out of Boston in 1776, and was responsible for the surrender of the second and third armies at Saratoga (1777) and Yorktown (1781). He limited the British control to New York and a few places while keeping Patriot control of the great majority of the population. The Loyalists, on whom the British had relied too heavily, comprised about 20% of the population but never were well organized. As the war ended, Washington watched proudly as the final British army quietly sailed out of New York City in November 1783, taking the Loyalist leadership with them. Washington astonished the world when, instead of seizing power, he retired quietly to his farm in Virginia.", "answers": {"answer_start": [302], "text": ["logistics"]}, "id_raw": "570b51886b8089140040f874"}
573018c0b2c2fd1400568859	qa	EN-EN	Where could sometimes overwhelming ornament be found?	Inside ornament was far more generous, and could sometimes be overwhelming. The chimneypiece continued to be the usual main focus of rooms, and was now given a classical treatment, and increasingly topped by a painting or a mirror. Plasterwork ceilings, carved wood, and bold schemes of wallpaint formed a backdrop to increasingly rich collections of furniture, paintings, porcelain, mirrors, and objets d'art of all kinds. Wood-panelling, very common since about 1500, fell from favour around the mid-century, and wallpaper included very expensive imports from China.	{"text": ["Inside ornament"], "answer_start": [0]}	{"lang_pair": "EN-EN", "id": "573018c0b2c2fd1400568859", "title": "Georgian_architecture", "context": "Inside ornament was far more generous, and could sometimes be overwhelming. The chimneypiece continued to be the usual main focus of rooms, and was now given a classical treatment, and increasingly topped by a painting or a mirror. Plasterwork ceilings, carved wood, and bold schemes of wallpaint formed a backdrop to increasingly rich collections of furniture, paintings, porcelain, mirrors, and objets d'art of all kinds. Wood-panelling, very common since about 1500, fell from favour around the mid-century, and wallpaper included very expensive imports from China.", "question": "Where could sometimes overwhelming ornament be found?", "answers": {"text": ["Inside ornament"], "answer_start": [0]}, "id_raw": "573018c0b2c2fd1400568859"}
570bf0126b8089140040fad1	qa	DE-EN	Was ist die Definition von ASCII?	ASCII (i/ˈæski/ ASS-kee), abbreviated from American Standard Code for Information Interchange, is a character-encoding scheme (the IANA prefers the name US-ASCII). ASCII codes represent text in computers, communications equipment, and other devices that use text. Most modern character-encoding schemes are based on ASCII, though they support many additional characters. ASCII was the most common character encoding on the World Wide Web until December 2007, when it was surpassed by UTF-8, which is fully backward compatibe to ASCII.	{"answer_start": [95], "text": ["is a character-encoding scheme"]}	{"lang_pair": "DE-EN", "id": "570bf0126b8089140040fad1", "question": "Was ist die Definition von ASCII?", "context": "ASCII (i/ˈæski/ ASS-kee), abbreviated from American Standard Code for Information Interchange, is a character-encoding scheme (the IANA prefers the name US-ASCII). ASCII codes represent text in computers, communications equipment, and other devices that use text. Most modern character-encoding schemes are based on ASCII, though they support many additional characters. ASCII was the most common character encoding on the World Wide Web until December 2007, when it was surpassed by UTF-8, which is fully backward compatibe to ASCII.", "answers": {"answer_start": [95], "text": ["is a character-encoding scheme"]}, "id_raw": "570bf0126b8089140040fad1"}

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.