file_name stringclasses 40
values | id stringlengths 8 107 | language stringclasses 1
value | language_score float64 0.05 1 | source stringclasses 7
values | subsource stringlengths 0 212 ⌀ | text stringlengths 231 3.4M | translated stringlengths 0 29.3k | fineweb-nemotron-edu-score float32 0 3.95 | fineweb-nemotron-edu-score-label stringclasses 2
values | fineweb-mixtral-edu-score float32 0 3.87 | fineweb-mixtral-edu-score-label stringclasses 2
values | fasttext-quality-score float32 0 1 | __index_level_0__ int64 0 36k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
part.2014.parquet | hplt-2.0/a27d8f13cdfc1248ef346bf257824072 | UK | 0.99964 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221128034307-20221128064307-00638.warc.gz | На календарі вже останній місяць осені. З давніх-давен за прикметами люди передбачали погодні зміни та багато іншого. А яке свято відзначається 4 листопада 2022 року? Протягом багатьох сторіч сьогодні вшановується день Андроніковської Ікони Божої Матері. Вперше про неї було згадано у 1347 році. Ікона мала чудодійну сил... | На календарі вже останній місяць осені. З давніх-давен за прикметами люди передбачали погодні зміни та багато іншого. А яке свято відзначається 4 листопада 2022 року? Протягом багатьох сторіч сьогодні вшановується день Андроніковської Ікони Божої Матері. Вперше про неї було згадано у 1347 році. Ікона мала чудодійну сил... | 0.249512 | low_quality | 0.092651 | low_quality | 0.023017 | 22,700 |
part.2014.parquet | fineweb-2/7024ad53-6e1c-4edb-81c8-8c4bdc0ffe9e | UK | 0.999777 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-17 | Не збавляють оберти новорічно-різдвяні святкування у нашому Хоролі.
Новорічна обрядовість українців – це ціла низка свят, яку покладено в основу культурно-просвітницького заходу Хорольської районної центральної бібліотеки. Насичена і яскрава святкова програма заходу презентована глядачам 10 січня 2020 року у вестибюлі ... | The engine doesn’t slow down during New Year’s and Christmas celebrations in our Хорол.
Ukrainian New Year’s traditions are a whole series of holidays that formed the basis of a cultural and educational event of the Хорол district central library. A rich and vibrant festive program of the event was presented to the aud... | 2.195313 | low_quality | 2.009766 | low_quality | 0.002407 | 22,701 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00012.parquet/418549 | UK | 0.999417 | cultura-x | OSCAR-2019 | Головна ідея зустрічі - познайомити слухача з авторським літературним твором під акомпанемент гітари.
Молоді автори: Олександр Кравченко (КравDIY), Аліса Шампанська, Семіаза і Катрен, виконували свої душевні, глибокі і зворушливі твори. Діалог з аудиторією за допомогою віршів, неначе вівся з кожним глядачем окремо. А в... | The main idea of the meeting was to introduce the listener to an author’s literary work accompanied by guitar.
Young authors: Oleksandr Kravchenko (KravDIY), Alisa Shampansky, Semiаza and Катрен, performed their soulful, deep and touching works. A dialogue with the audience through poems, as if oats were given to each ... | 1.473633 | low_quality | 1.338867 | low_quality | 0.001416 | 22,702 |
part.2014.parquet | fineweb-2/0f950a70-5aaf-415f-8393-2468dcfa6092 | UK | 0.999795 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-24 | Міхур на внутрішній стороні губи
Коли з'явився білий, невеликих розмірів міхур на внутрішній стороні губи,найчастіше він не сприймається всерйоз,особливо не турбує. У людини є надія на те, що через кілька днів він зникне безслідно. Але не все так просто на перший погляд, адже організм являє складну структуру з певними ... | Міхур на внутрішній стороні губи
Коли з'явився білий, невеликих розмірів міхур на внутрішній стороні губи, найчастіше він не сприймається всерйоз, особливо не турбує. У людини є надія на те, що через кілька днів він зникне безслідно. Але не все так просто на перший погляд, адже організм являє складну структуру з певним... | 0.654785 | low_quality | 0.374512 | low_quality | 0.141696 | 22,703 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/133e6abc43bf29797232d951b75fbd38 | UK | 0.999728 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221006191305-20221006221305-00002.warc.gz | Солоне тісто: панда Для виявлення:
Категорія Ігри
Вітрина для кексів Cuistoshop Оригінальний спосіб презентувати частування на Хеллоуїн. Вітрина висотою 38,7 см: 8,90 € Де її знайти? Щоб відкрити:
Солоне тісто: основний рецепт Відкрити:
Солоне тісто: свиня Для виявлення:
Солоне тісто: корова Для виявлення:
Солоне тісто... | Salt dough: Panda For detection:
Category Game
Cake display Cuistoshop Original way to present treats for Halloween. Display 38.7 cm high: 8.90 € Where to find it? To open:
Salt dough: main recipe Open:
Salt dough: pig For detection:
Salt dough: cow For detection:
Salt dough: giraffe For detection:
Salt dough: butterfl... | 2.089844 | low_quality | 1.269531 | low_quality | 0.005632 | 22,704 |
part.2014.parquet | fineweb-2/af892b03-92e9-4508-80fd-623e3359ffca | UK | 0.999334 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-10 | Відео з'явилось на Facebook патрульної поліції Києва.
На відео видно, як пішоходка переходить дорогу на зелене світло, коли автомобіль збиває її.
Червоне світло загорілось вже коли пішоходка збита лежала на асфальті.
ДТП трапилась на вул. Генерала Алмазова.
Громадянку ушпиталили до медичного закладу, патрульні викликал... | Video appeared on Facebook of the Kyiv patrol police.
On the video, a pedestrian is seen crossing the road with a green light when a car hits her.
The red light turned on after the pedestrian was lying on the asphalt.
The accident happened on General Almaza Street.
The citizen was hospitalized in a medical facility, an... | 0.414307 | low_quality | 0.95459 | low_quality | 0.000212 | 22,705 |
part.2014.parquet | fineweb-2/7a65c772-f95a-47a3-86a5-30780745b2dd | UK | 0.999757 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-51 | В енергопостачальній компанії «Хмельницькобленерго» таки розробили графіки обмеження енергоспоживання. Тональність більшості публікацій про це – «Катаклізм неминучий». І тепер населення про звичайні технічні відключення, пов'язані з регламентними ремонтами підстанцій чи розчищенням ліній електропередачі, говорить як пр... | В енергопостачальній компанії «Хмельницькобленерго» таки розробили графіки обмеження енергоспоживання. Тональність більшості публікацій про це – «Катаклізм неминучий». І тепер населення про звичайні технічні відключення, пов’язані з регламентними ремонтами підстанцій чи розчищенням ліній електропередачі, говорить як пр... | 0.567383 | low_quality | 0.454102 | low_quality | 0.00003 | 22,706 |
part.2014.parquet | fineweb-2/d3d7d925-9802-46fc-9090-8dc58fba78b9 | UK | 0.99969 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-29 | Контрабанда на 70 млн грн: на Закарпатті вилучили найбільшу партію в історії України (фото, відео)
На Закарпатті викрили факти незаконного ввезення на митну територію України тютюнових виробів, вироблених в інших країнах.
27–29 червня слідчі Державного бюро розслідувань, спільно з співробітниками Служби Безпеки України... | Smuggling of 70 million UAH: The largest consignment in the history of independent Ukraine was seized in Zakarpattia (photo, video)
In Zakarpattia, illegal import of tobacco products manufactured in other countries was exposed.
From June 27th to 29th, investigators of the State Bureau of Investigation, jointly with emp... | 1.098633 | low_quality | 1.150391 | low_quality | 0.000285 | 22,707 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/500d87b10e3c72e0b0e02107bf913a46 | UK | 0.999872 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220930113830-20220930143830-00439.warc.gz | Корреспондент.net,
24 вересня 2019, 10:22
Фото: Офис президента
Завтра Зеленський виступить на Генасамблеї ООН і зустрінеться з Трампом
Президент України озвучив свої очікування від зустрічі з президентом США, яка відбудеться 25 вересня.
Президент України Володимир Зеленський очікує, що його зустріч з американським кол... | Correspondent.net,
September 24, 2019, 10:22
Photo: Office of the President
Tomorrow Zelenskyy will speak at the UN General Assembly and meet with Trump
The President of Ukraine announced his expectations from the meeting with the US President, which will take place on September 25th.
The President of Ukraine, Volodymy... | 1.072266 | low_quality | 1.15625 | low_quality | 0.008107 | 22,708 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/bfadd23826f8d41b704bd8ab3def98be | UK | 0.999812 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180119065719-20180119085719-00590.warc.gz | Ця історія дозволить глядачам задуматися над багатьма аспектами життя. А також над принципами нашого сучасного суспільства. У сюжеті фільму розгортається глобальна проблема гомосексуалізму. До сих пір деякі з країн приймають його з працею, а інші просто оголошують одностатеві відносини поза законом. У цій кінострічці п... | This story will allow viewers to reflect on many aspects of life, as well as on the principles of our modern society. The plot of the film unfolds around a global problem – homosexuality. Until now, some countries have accepted it with difficulty, while others simply declare same-sex relationships illegal. This film sh... | 1.416016 | low_quality | 1.583984 | low_quality | 0.001552 | 22,709 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/5881907 | UK | 0.999373 | ukrainian-news | Золочів.нет | Святкує день народження Роман Ярош. Коханого чоловіка, дбайливого тата, люблячого дідуся, улюбленого зятя і швагра вітають дружина Оля, син Володимир, дочка Оксана з чоловіком Тарасом, онук Даниїл, теща Надія, швагро Андрій, швагро Панас Володимир з сім'єю і вся велика родина.
З днем народження
Щиро Вас вітаємо!
Лантух... | Roman Yarosh is celebrating his birthday. His beloved husband, caring father, loving grandfather, favorite son-in-law and brother-in-law congratulate his wife Olya, son Volodymyr, daughter Oksana with her husband Taras, grandson Danyil, aunt Nadia, brother-in-law Andriy, brother-in-law Panas Volodymyr with his family a... | 0.309326 | low_quality | 0.169189 | low_quality | 0.040846 | 22,710 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/76648901c62edf997d5d0546bd3b74b9 | UK | 0.999963 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220702222819-20220703012819-00546.warc.gz | Одеська поліція розшукує неповнолітнього хлопця, який безслідно зник три дні тому
На сайті Нацполіції в Одеській області з'явилася інформація про розшук 17-річного Олександра Стукало, передає Politeka.net.
Відомо, що хлопець вийшов з дому ще 17 липня і відтоді про нього ніхто нічого не чув. Додому Олександр не повернув... | Odesa police are searching for a minor boy who has disappeared without a trace three days ago.
Information about the search for 17-year-old Alexander Stukalo appeared on the website of the National Police in the Odesa region, according to Politeka.net.
It is known that the boy left home on July 17th and since then no o... | 0.582031 | low_quality | 0.686523 | low_quality | 0.002908 | 22,711 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/ac8eb58585017408b0a0557381f7b592 | UK | 0.999908 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221203075717-20221203105717-00274.warc.gz | Про це інформує DW.
За його словами, нота, яку буде передано МЗС ФРН, висловлює переконання Варшави, що сторони мають вжити заходів щодо сталого врегулювання питання репарацій. Рау зазначив, що Польща наполягає на тому, щоб сторони врегулювали виплату компенсацій за матеріальні та нематеріальні збитки у зв'язку з окупа... | DW informs about this.
According to him, the note which will be passed on to the German Foreign Ministry expresses Warsaw’s conviction that the parties should take measures to ensure the sustainable regulation of the issue of reparations. Rau noted that Poland insists that the parties regulate the payment of compensati... | 2.189453 | low_quality | 2.417969 | low_quality | 0.00886 | 22,712 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/13779476 | UK | 0.999343 | ukrainian-news | redtram.com | Упродовж минулої доби на Львівщині зафіксували 64 нові випадки коронавірусу. Медики провели більше тисячі досліджень. Від ускладнень померло 2 людей. З усіх хворих – 39 є мешканцями Львова, решту – мешканці районів. Тим часом в Ураїні зафіксували 1 081 випадок хвороби. Померлр 16 людей. Госпіталізували більше пів тисяч... | Over the past day, 64 new cases of coronavirus were recorded in Lviv region. Doctors conducted over a thousand tests. Two people died as a result of complications. Of all the patients – 39 are residents of Lviv, the rest are residents of districts. Meanwhile, 1,081 cases of the disease were recorded in Ukraine. 16 peop... | 1.313477 | low_quality | 1.383789 | low_quality | 0.000226 | 22,713 |
part.2014.parquet | fineweb-2/01e566c2-4bfc-4046-80b0-0e435b219d19 | UK | 0.9999 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-22 | Зауважимо, що соціально-економічні рішення, які стосуються діяльності організації, приймає керівник організації, а у випадках, визначених чинним законодавством, діє статут організації й органи трудового колективу.
Механізм самоуправління трудовим колективом - це система його частин, кожна з яких має свої органи (форми)... | Let’s note that socio-economic decisions relating to the activities of the organization are made by the organization’s leader, and in cases determined by current legislation, the organization’s statute and the trade union bodies act.
The mechanism of self-government of the labor collective is a system of its parts, eac... | 2.019531 | low_quality | 2.082031 | low_quality | 0.017502 | 22,714 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00033.parquet/124953 | UK | 0.999823 | cultura-x | OSCAR-2301 | Майдан Незалежності у Києві, подібно до площ інших постсоціалістичних столиць, вже 30 років є місцем постійного політичного переозначення простору. Місцем зіткнення і співіснування ідеологічного, фізичного контролю і комерціалізації із спробами «привнесення публічності» знизу.
Читати більше
Спадщина сталінізму: чи винн... | Maidan Nezalezhnosti u Kyievi, подібно do ploch roznih postsocialistichnykh stolecit’, vzhe 30 rokiv ye misʹem postiynego politychnogo pereoznachennya prostoru. Misʹo zityknennia i spivysnovannya ideologichnogo, fizychnoho kontrolyu i komerchializatsii iz sprobamy «pryvnesennya publichnosti» znizu.
Читати більше
Spadsh... | 0.485596 | low_quality | 0.308594 | low_quality | 0.001256 | 22,715 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/b9701da1d9571a1d53f7b5e27274c250 | UK | 0.99934 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211022052742-20211022082742-00567.warc.gz | В додатку InSales Телефонія є недокументированная фіча, яка дозволяє здійснювати вихідні дзвінки та спілкуватися всередині компанії за 30 копійок за хвилину, не купуючи номер і не оплачуючи послуги віртуальної АТС.
Це означає, що Ви можете телефонізувати інтернет-магазин взагалі без початкових вкладень і без абонентськ... | InSales Telephony has an undocumented feature that allows you to make outgoing calls and communicate internally for 30 kopecks per minute, without purchasing a number and without paying for a virtual PBX service.
This means you can telephone your internet store completely without initial investments and without a mont... | 1.985352 | low_quality | 1.8125 | low_quality | 0.001598 | 22,716 |
part.2014.parquet | fineweb-2/1b2a5eac-cbaa-4e4f-bfe1-99d7694ab156 | UK | 0.998932 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-27 | Як ми скучили за допитливими сяючими оченятами, щирими посмішками та дзвінкими голосами! Тож, 6 липня у рамках промо-проєкту «Книжковий сад для дошкільнят», бібліотека радо вітала у своїх стінах любих читайликів ЗДО №98 «Віночок». Завідувачка бібліотеки Тамара Мусієнко запросила книголюбчиків у чарівну загадкову країну... | How much we missed the inquisitive, shining eyes, sincere smiles, and cheerful voices! So, on July 6th, as part of the promotional project “Book Garden for Preschoolers,” the library joyfully welcomed all book lovers from ZDO No. 98 “Vinochok.” The library’s head, Tamara Musienko, invited book enthusiasts to the magica... | 1.583008 | low_quality | 1.375 | low_quality | 0.345858 | 22,717 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/414fb4e2f17111be88879c8cb4fe4843 | UK | 0.999734 | hplt-2.0 | ./WIDE-20190209195255-crawl425/WIDE-20190209220339-01812.warc.gz | Зміст
- Як правильно зробити це в домашніх умовах?
- Відео: як самостійно впоратися з проблемою?
- План виходу з тривалого пивного загулу
- Кидати відразу чи поступово?
- Поради лікарів
Помірне вживання спиртних напоїв може принести користь організму, наприклад, алкоголь допомагає зняти стрес, підвищує настрій. Але лиш... | Зміст
- Як правильно зробити це в домашніх умовах?
- Відео: як самостійно впоратися з проблемою?
- План виходу з тривалого пивного загулу
- Кидати відразу чи поступово?
- Поради лікарів
Помірне вживання спиртних напоїв може принести користь організму, наприклад, алкоголь допомагає зняти стрес, підвищує настрій. Але лиш... | 0.591309 | low_quality | 0.339844 | low_quality | 0.509174 | 22,718 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00039.parquet/214533 | UK | 0.999112 | cultura-x | OSCAR-2301 | Notice: Trying to access array offset on value of type bool in /var/www/www-root/data/www/9-channel.com/wp-content/themes/jnews/lib/theme-helper.php on line 1286
Для матерів, дружин та удів атовців у Дніпрі зіграв гурт "TaRuta" (ВІДЕО)
07.05.2018
in Всі новини
170
Для матерів, дружин та удів атовців у Дніпрі зіграв гур... | Notice: Trying to access array offset on value of type bool in /var/www/www-root/data/www/9-channel.com/wp-content/themes/jnews/lib/theme-helper.php on line 1286
For mothers, wives and widows of ATO soldiers, a performance by the group "TaRuta" took place in Dnipro (VIDEO)
07.05.2018
in All news
170
For mothers, wives... | 1.185547 | low_quality | 0.932129 | low_quality | 0.001311 | 22,719 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/14885503 | UK | 0.999768 | ukrainian-news | 1540.com.ua | У Миколаївській інфекційній лікарні працівники МОЗ проводили перевірку, на що кумедно відреагувала працівниця медзакладу. Про це повідомляє "Дивогляд".
На відео помітно трьох людей, які, судячи з усього, є представниками МОЗ, а також лікарку, котрій зателефонували:
"Сергію Анатолійовичу, перетелефоную. У мене комісія з... | At the Mykolaiv Infectious Hospital, employees of the Ministry of Health were conducting a check, to which an employee of the medical institution reacted amusingly. This was reported by “Divology.”
The video shows three people, who, apparently, are representatives of the Ministry of Health, as well as a doctor who was... | 0.03653 | low_quality | 0.491211 | low_quality | 0.000103 | 22,720 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/ca80aa420007d48f926631a014a9b03d | UK | 0.999791 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211025185311-20211025215311-00417.warc.gz | Безкоштовна при сумі замовлення понад 1000 грн
Кур'єрською службою - вартість 50 грн., Якщо сума замовлення менше 1000 грн.
Доставимо:
Кур'єром з 12:00 до 19:00
Самовивіз з нашого магазину з 9:00 до 22:00
Детальніше про оплату і доставку
Ціни інтернет-магазину та роздрібного магазину можуть відрізнятися
Безкоштовна при... | Free with an order over 1000 UAH.
Courier service - 50 UAH, if the order amount is less than 1000 UAH.
We deliver:
By courier from 12:00 to 19:00
Self-pickup from our store from 9:00 to 22:00
More details about payment and delivery
Prices of the online and retail stores may differ.
Free with an order over 1000 UAH.
Cou... | 1.732422 | low_quality | 1.352539 | low_quality | 0.054195 | 22,721 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/9816547 | UK | 0.999903 | ukrainian-news | Depo.ua | Укрзалізниця причепить додаткові вагони до поїзда №67 Київ - Варшава, щоб забезпечити вивїзд передусім жінок та дітей з Києва. Про це повідомляє Depo.Київ з посиланням на пресслужбу УЗ.
На кордоні з Польщею цим пасажирам буде наданий спеціальний поїзд з польських вагонів, який доставить їх до Варшави, де їм забезпечать... | Ukrzaliznytsia will attach additional cars to train No. 67 Kyiv – Warsaw to ensure the evacuation, primarily of women and children from Kyiv. This was reported by Depo.Kyiv citing the press service of Ukrzaliznytsia.
At the border with Poland, these passengers will be provided with a special train with Polish cars, wh... | 1.231445 | low_quality | 1.192383 | low_quality | 0.000294 | 22,722 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00018.parquet/419269 | UK | 0.98512 | cultura-x | mC4 | Ксеноновая лампа RS PRO H4 4300K Bixenon (2 шт.): низкие цены, купить в Киеве, Харькове, Одессе, Львове, Днепропетровске | База Автозвука
Ксеноновая лампа RS PRO H4 4300K Bixenon (2 шт.) 506 грн.
Ксеноновая лампа RS PRO H4 4300K Bixenon (2 шт.)
RS PRO H4 4300K Bixenon - автолампы ксеноновые
Биксеноновая лампа RS PRO H4... | Xenon lamp RS PRO H4 4300K Bixenon (2 pcs): low prices, buy in Kyiv, Kharkiv, Odessa, Lviv, Dnepropetrovsk | Auto Sound Base
Xenon lamp RS PRO H4 4300K Bixenon (2 pcs) 506 UAH.
Xenon lamp RS PRO H4 4300K Bixenon (2 pcs.)
RS PRO H4 4300K Bixenon - xenon car lamps
Bixenon lamp RS PRO H4 4300K Bixenon, will serve as an ex... | 0.873535 | low_quality | 0.719727 | low_quality | 0.006529 | 22,723 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00057.parquet/379485 | UK | 0.999902 | cultura-x | mC4 | Епідпоріг із ГРВІ залишається перевищеним у двох районах Закарпаття » Новости Украины и Мира. Новости сегодня - 7dniv.info
Жизнь 19-фев-2016, 16:371030
За період з 12 по 19 лютого 2016 року до лікувально-профілактичних закладів області з приводу захворювання на гострі респіраторні вірусні інфекції звернулося 6709 осіб,... | Епідпоріг із ГРВІ залишається перевищеним у двох районах Закарпаття » Новости Украины и Мира. Новости сегодня - 7dniv.info
Жизнь 19-фев-2016, 16:371030
За період з 12 по 19 лютого 2016 року до лікувально-профілактичних закладів області з приводу захворювання на гострі респіраторні вірусні інфекції звернулося 6709 осіб,... | 0.011108 | low_quality | 0 | low_quality | 0.003957 | 22,724 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/8e9b6e675d24b928d43e0cdd6ce798fb | UK | 0.998606 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220703164826-20220703194826-00040.warc.gz | Паста зубна дитяча Babycoccole 1+ Banana Toothpaste 75 мл
Артикул: ДИ1836
Характеристики
Производитель
BETAFARMA S.p.A. Cesano B. - MILANO - Italy
Страна регистрации бренда
Італія
Зарегистрируйтесь для получения доступа к ценам и заказуЗарегистрироваться
Нашли дешевле?
Цена действительна только для интернет-магазина и ... | Babycoccole 1+ Banana Toothpaste 75 ml
Article: DI1836
Characteristics
Manufacturer
BETAFARMA S.p.A. Cesano B. - MILANO - Italy
Country of brand registration
Italy
Register to get access to prices and ordering
Register
Found it cheaper?
Price is valid only for the online store and may differ from prices in retail store... | 1.641602 | low_quality | 1.099609 | low_quality | 0.006598 | 22,725 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.752ba3702c1e22f203d9133bf014cc945b4d3b23 | UK | 0.999782 | ubertext2.0 | news | Син нардеп-регіонала випустив 7 куль у «нечемного» водія?
В одному зі спальних районів міста Калуш на Прикарпатті увечері 18 вересня
стався інцидент зі стріляниною за участю депутата Партії регіонів Володимир
ЛИЧУКА та його сина, які мешкають в цьому місті.
Про це повідомляє газета "Україна молода" (№ 168 від 22 вере... | A regional MP released 7 shots at a “miserable” driver?
In one of the city of Kalush’s dormitory districts in the Carpathian region, an incident involving a Member of Parliament of the Party of Regions, Volodymyr LICHUK, and his son, who reside in this city, occurred on the evening of September 18th.
This is reported... | 0 | low_quality | 0.933105 | low_quality | 0.000089 | 22,726 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/11188444 | UK | 0.999463 | ukrainian-news | Today.ua | COVID-сертифікати про вакцинацію в "Дія" актуальні протягом року. Через цей час сертифікати потрібно оновити. Як це зробити, розповіли розробники цифрової програми.
Так, "зелений" COVID-сертифікат про наявність двох вакцин від коронавірусу діє в "Дії" лише 180 днів, потім його потрібно згенерувати заново. Для цього кор... | COVID vaccination certificates in “Diya” are valid for a year. During this time, the certificates need to be updated. The developers of the digital program explained how to do this.
Yes, the “green” COVID certificate of proof of two vaccinations against coronavirus is valid in “Diya” for only 180 days, after which it n... | 2.021484 | low_quality | 2.113281 | low_quality | 0.004226 | 22,727 |
part.2014.parquet | fineweb-2/d5ac4ae3-2c74-4fb3-b061-733ad34f1c4d | UK | 0.999905 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Реле напруги RN-118, Новатек-Електро
Технічний опис Новатек-Електро РН-118
Новатек-електро РН-118 застосовується для захисту однофазної мережі від перепадів напруги. Працює на основі мікропроцесора, тому можна відрегулювати верхню та нижню межу відключення, а також налаштувати час повторного включення в діапазоні від 5... | Relay of voltage RN-118, Novatek-Electromechanical
Technical Description Novatek-Electromechanical RN-118
Novatek-Electromechanical RN-118 is used for protection of single-phase network from voltage surges. It operates on a microprocessor, so it is possible to adjust the upper and lower limits of disconnection, as well... | 2.076172 | low_quality | 1.999023 | low_quality | 0.000055 | 22,728 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00056.parquet/389408 | UK | 0.999674 | cultura-x | mC4 | Інвестиційне співробітництво між Україною та ФРН (2010 г.)
Русскоязычный заголовок: Инвестиционное сотрудничество между Украиной и ФРГ (2010 г.)
Прямі інвестиції з ФРН в Україну
За обсягами прямих інвестицій в економіку України ФРН посідає друге місце (після Кіпру) серед країн світу. Станом на 01.01.2011 р., Німеччина ... | Investment cooperation between Ukraine and Germany (2010)
Russian title: Investment cooperation between Ukraine and FRG (2010)
Direct investments from FRG into Ukraine
According to the volume of direct investments into the economy of Ukraine, FRG takes the second place (after Cyprus) among countries of the world. As of... | 1.600586 | low_quality | 1.488281 | low_quality | 0.000091 | 22,729 |
part.2014.parquet | fineweb-2/b800103d-f27c-403f-b1a4-6597648b31e6 | UK | 0.998951 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-21 | Восьмиразовий олімпійський чемпіон з легкої атлетики Усейн Болт може продовжити футбольну кар'єру в Мексиці. Як повідомляє Marca, ямайський спринтер, який почав кар'єру професійного футболіста, веде переговори з мексиканським клубом "Дорадос", який тренує легендарний аргентинець Дієго Марадона.
Нагадаємо, що Болт виріш... | Eight-time Olympic champion in athletics Usain Bolt may continue his football career in Mexico. According to Marca, the Jamaican sprinter, who began his professional football career, is in talks with the Mexican club “Dorados,” which is coached by the legendary Argentine Diego Maradona.
Let’s recall that Bolt decided ... | 1.442383 | low_quality | 1.923828 | low_quality | 0.03012 | 22,730 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00014.parquet/430183 | UK | 0.999688 | cultura-x | mC4 | Супертест Subaru Forester 2.0X. Повна перевірка позашляхових характеристик машини
Супертест Subaru Forester 2.0X. Повна перевірка позашляхових характеристик машини
Базова модель Forester'a має лише мізерну комплектацію
Опозитний двигун і симетричний повний привід за замовчуванням
Новий дизельний мотор від Legacy і Outb... | Супертест Subaru Forester 2.0X. Повна перевірка позашляхових характеристик машини
Супертест Subaru Forester 2.0X. Повна перевірка позашляхових характеристик машини
Базова модель Forester'a має лише мізерну комплектацію
Опозитний двигун і симетричний повний привід за замовчуванням
Новий дизельний мотор від Legacy і Outb... | 0.739258 | low_quality | 0.628418 | low_quality | 0.767667 | 22,731 |
part.2014.parquet | fineweb-2/9947933f-a1a2-4d03-bf5a-40e9eac97a15 | UK | 0.999641 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | Дослідники виявили поєднання ліків, яке долає COVID-19 удвічі швидше, ніж будь-який один препарат
Поєднання трьох препаратів лікує від м'яких і середніх симптомів удвічі швидше, ніж лікування лише ліками Keletra, виявили дослідники з університету Гонконга. Експерт, який не належить до закладу, стверджує, що це може бут... | Researchers have discovered a combination of drugs that overcomes COVID-19 twice as quickly as any single medication.
The combination of three drugs treats mild to moderate symptoms twice as fast as treatment with only Keletra, researchers at the University of Hong Kong found. An expert not affiliated with the institut... | 2.117188 | low_quality | 2.507813 | high_quality | 0.000138 | 22,732 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/3750135 | UK | 0.99918 | ukrainian-news | Авто bigmir)net | Після початку повномасштабної війни РФ проти України, росіяни активно намагалися врятувати свій автопром, але більшість іменитих автовиробників все ж таки залишила ринок країни-агресора. У спробах не впасти в багнюку обличчям остаточно, місцеві чиновники спробували відродити радянські бренди. Серед іншого реанімувати в... | After the start of the full-scale war by Russia against Ukraine, Russians actively tried to save their auto industry, but most reputable automobile manufacturers still left the market of the country-aggressor. In attempts not to fall into the mud face down, local officials tried to revive Soviet brands. Among other thi... | 1.117188 | low_quality | 1.102539 | low_quality | 0.004114 | 22,733 |
part.2014.parquet | fineweb-2/0c9352be-729a-4676-ab5a-e6f95d4dc544 | UK | 0.999409 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-30 | Троянда плетиста Плетистий Блю МунКод товару: 111000000512
Опис Троянда плетиста Плетистий Блю Мун
Троянда сорту Блю Мун (Blue Moon) характеризується дуже гарними бузково-голубими квітами, які не можуть не зачарувати. Ця троянда принесе приємний відтінок і оригінальність у будь-який садок чи квітник. Крім того у суцвіт... | Wisteria Rose Pleetisty Blue Moon
Item Code: 111000000512
Description Wisteria Rose Pleetisty Blue Moon
The Blue Moon (Blue Moon) rose variety is characterized by very beautiful lilac-blue flowers that are sure to charm. This rose will bring a pleasant shade and originality to any garden or flower bed. In addition, th... | 1.759766 | low_quality | 1.566406 | low_quality | 0.000246 | 22,734 |
part.2014.parquet | fineweb-2/81ecb454-8456-47e3-a203-aebfe63c6d6a | UK | 0.999167 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-40 | Почався тиждень загальношкільною лінійкою "У світі психології". На великих перервах учні мали можливість переглянути соціальні відеоролики та взяти участь в анкетуванні "Температура прав дитини в школі", йдеться на Facebook-сторінці ліцею.
Практичний психолог провела арт-терапевтичне заняття "Долоньки щастя" у 4-Б клас... | The week began with a school-wide assembly dedicated to “The World of Psychology”. During the large breaks, students had the opportunity to watch social videos and participate in the survey “The Temperature of a Child’s Truth at School,” according to the school’s Facebook page.
A practical psychologist conducted an art... | 2.628906 | high_quality | 2.283203 | low_quality | 0.000017 | 22,735 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00045.parquet/134 | UK | 0.99937 | cultura-x | OSCAR-2109 | Протягом других вихідних лютого у Німеччині відбулися три кінодебюти, і жодного національного. Головна ж замануха - Харлі і Сайоніса зіграли Марґо Роббі і Юен МакҐрегор. Це — ідеальна пара, і вони не можуть жити в інших відносинах. Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of one Harley Quinn)) — американський су... | Протягом інших вихідних лютого у Німеччині відбулися три кінодебюти, і жодного національного. Головна ж замануха – Харлі і Сайоніса зіграли Марґо Роббі і Юен МакҐрегор. Це — ідеальна пара, і вони не можуть жити в інших відносинах. Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of one Harley Quinn)) — американський суп... | 0.688477 | low_quality | 0.402344 | low_quality | 0.001482 | 22,736 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/97c0a72696c30a719c307da545184dae | UK | 0.999297 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221126144448-20221126174448-00157.warc.gz | Як вигідно взяти швидку позику?
Незалежно від того, в яку ситуацію ви потрапили, завжди потрібно пам'ятати, що цей борг необхідно повернути. Вибір кредитного продукту багато в чому залежить від суми позики і цілей. Особливу увагу слід звернути на умови кредитування, а також визначитися, яку суму ви зможете виплачувати ... | How to take out a quick loan profitably?
Regardless of the situation you find yourself in, you always need to remember that this debt must be repaid. The choice of credit product depends largely on the amount of the loan and the goals. Particular attention should be paid to the terms of lending, as well as determining ... | 1.741211 | low_quality | 1.585938 | low_quality | 0.004738 | 22,737 |
part.2014.parquet | fineweb-2/9ca04c51-2ed3-46b9-9406-bdf88295e1f6 | UK | 0.999487 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-34 | 11.11.2015
Розіграш карт Преміум за перельоти рейсами МАУ між Києвом та Одесою
У період з 01 по 31 грудня 2015 року беріть участь у РОЗІГРАШІ 3 карток Преміум за 5 перельотів в обидві сторони між Києвом та Одесою.
Розіграш призів відбудеться 12.01.2016.
Увага! У розіграші беруть участь квитки, оформлені за класами брон... | 11.11.2015
Draw of Premium cards for flights operated by Ukraine International Airlines between Kyiv and Odesa
During the period from 01 to 31 December 2015, participate in a DRAW for 3 Premium cards for 5 round-trip flights between Kyiv and Odesa.
The prize draw will take place on 12.01.2016.
Attention! Tickets partic... | 0.37207 | low_quality | 0.710938 | low_quality | 0.000907 | 22,738 |
part.2014.parquet | fineweb-2/5d191a37-8533-45ec-80e7-1e38fde1d578 | UK | 0.999693 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-26 | Контррозвідка СБУ викрила схему вербування Федеральною службою безпеки РФ високопоставлених українських військових і правоохоронців. Основною метою вербувальників був капітан першого рангу Роман Гладкий – друга особа в керівництві Військово-морських сил України, повідомляє ТСН.
Перші випадки нелюдського ставлення і тор... | Counterintelligence of the SBU exposed a scheme of recruitment by the Federal Security Service of the Russian Federation of senior Ukrainian military officials and law enforcement officers. The main target of the recruiters was Captain First Rank Roman Gladky – the second-in-command in the leadership of the Ukrainian N... | 1.287109 | low_quality | 1.517578 | low_quality | 0.000077 | 22,739 |
part.2014.parquet | fineweb-2/a2d4cac9-1371-4e38-8c38-afe0263ba3d7 | UK | 0.999706 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | Міністр закордонних справ Литви Габріелюс Ландсбергіс різко розкритикував вагання західних союзників у подальшій підтримці України, наголосивши, що так Кремль знову може повірити у свою перемогу. Таку заяву він зробив у спілкуванні з пресою перед зустріччю міністрів закордонних справ країн-членів, повідомляє Європейськ... | Міністр закордонних справ Литви Габріелюс Ландсбергіс різко розкритикував вагання західних союзників у подальшій підтримці України, наголосивши, що так Кремль знову може повірити у свою перемогу. Таку заяву він зробив у спілкуванні з пресою перед зустріччю міністрів закордонних справ країн-членів, повідомляє Європейськ... | 0.468994 | low_quality | 0.445801 | low_quality | 0.000786 | 22,740 |
part.2014.parquet | fineweb-2/c2244557-4d2f-40d6-bfa7-c2de4d1c143b | UK | 0.999739 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-49 | 17:36 14 липня 2015 р.
Фото: firstsocial.info
На київській трасі встановили блокпост – перекрили одну полосу руху вантажною машиною й наскладали шин.
Активісти «Правого сектору» встановили блокпост на київській трасі біля Львова. Журналістам видання «Радіо Свобода» вони заявили, що роблять це з метою не пропустити коло... | 17:36 14 липня 2015 р.
Фото: firstsocial.info
На київській трасі встановили блокпост – перекрили одну полосу руху вантажною машиною й наскладали шин.
Активісти «Правого сектору» встановили блокпост на київській трасі біля Львова. Журналістам видання «Радіо Свобода» вони заявили, що роблять це з метою не пропустити коло... | 0.29541 | low_quality | 0 | low_quality | 0.008223 | 22,741 |
part.2014.parquet | fineweb-2/4ca3509f-243f-4686-b478-2c470a5081a6 | UK | 0.999731 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 |
Кількість
Вартість
Внесіть у ваш образ легкий відтінок сексуальності — купіть трусики-бікіні Penthouse Catch Me. Ніжні трусики з квіткового мережива, ремінців, що перетинаються, і незвичайного вирізу — це приголомшливий симбіоз еротики та стилю.
Кокетливі трусики-бікіні Penthouse Catch Me з м'якої тканини з приро... | Кількість
Вартість
Внесіть у ваш образ легкий відтінок сексуальності — купіть трусики-бікіні Penthouse Catch Me. Ніжні трусики з квіткового мережива, ремінців, що перетинаються, і незвичайного вирізу — це приголомшливий симбіоз еротики та стилю.
Кокетливі трусики-бікіні Penthouse Catch Me з м’якої тканини з природним... | 0.475342 | low_quality | 0.152466 | low_quality | 0.000013 | 22,742 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/599dd4dc42f846cdfb9d49540a4c1c71 | UK | 0.999579 | hplt-2.0 | ./WIDE-20120726134927-crawl418/WIDE-20120726134927-04776.warc.gz | Amnesty International: «Тимошенко – (поки) не в'язень сумління»
Юлія Тимошенко сидить у харківській колонії, її чоловік отримав політичний притулок у Чехії. У політичних мотивах переслідування Тимошенків не мають сумнівів і у правозахисній організації Amnesty International. Але…
Amnesty International традиційно боретьс... | Amnesty International: «Тимошенко – (поки) не в'язень сумління»
Юлія Тимошенко сидить у харківській колонії, її чоловік отримав політичний притулок у Чехії. У політичних мотивах переслідування Тимошенків не мають сумнівів і у правозахисній організації Amnesty International. Але…
Amnesty International традиційно боретьс... | 0.476807 | low_quality | 0.560547 | low_quality | 0.070887 | 22,743 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/2de1bb070d2de8c2ab6db4adcd450418 | UK | 0.999904 | hplt-2.0 | ./archiveteam_archivebot_go_20220417114812_a66de317/zakon.rada.gov.ua-inf-20220223-212106-7r7ve-00037.warc.gz | Про внесення змін та визнання такими, що втратили чинність, деяких постанов Кабінету Міністрів України
ЗМІНИ,
що вносяться до постанов Кабінету Міністрів України
1. Положення про порядок призначення житлових субсидій, затверджене постановою Кабінету Міністрів України від 21 жовтня 1995 р. № 848 "Про спрощення порядку н... | Regarding the introduction of amendments and the recognition of certain decrees of the Cabinet of Ministers of Ukraine as invalid,
AMENDMENTS
being introduced to the decrees of the Cabinet of Ministers of Ukraine:
1. The Regulations on the procedure for the appointment of housing subsidies, approved by the Decree of th... | 0.987305 | low_quality | 1.013672 | low_quality | 0.003313 | 22,744 |
part.2014.parquet | fineweb-2/2c264abc-d6c6-4045-b6a4-5aef66effada | UK | 0.999734 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-06 | 14 січня в стінах бібліотеки на Вишгородській, 29 відбулася захоплива презентація книги Вікторії Ляшенко «Історія родини Крістер».
Пані Вікторія вивчала історію цієї родини з 2011 року! Під час написання книги були використані архівні матеріали та документи, які надали нащадки Крістерів! У книзі здійснена спроба реконс... | 14 січня в стінах бібліотеки на Вишгородській, 29 відбулася захоплива презентація книги Вікторії Ляшенко «Історія родини Крістер».
Пані Вікторія вивчала історію цієї родини з 2011 року! Під час написання книги були використані архівні матеріали та документи, які надали нащадки Крістерів! У книзі здійснена спроба реконс... | 0.948242 | low_quality | 0.536133 | low_quality | 0.012326 | 22,745 |
part.2014.parquet | fineweb-2/7fb6cdf7-06da-457f-85b2-6a9740521a87 | UK | 0.999348 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-39 | Турмерик
ТУРМЕРИК (Куркума домашня)
Сімейство - Імбирні (Zingibeгасеае).
Використовують - кореневища.
Опис:
Батьківщина - Східна Індія і В'єтнам. У Європу куркума потрапила ще в давнину; ймовірно, була завезена арабами. Турмерик (куркума) - багаторічна трав'яниста рослина (іноді набуває форми куща заввишки до 60 см),... | Turmeric
TURMERIK (Curcuma longa)
Family – Ginger Family (Zingiberaceae).
Used – rhizomes.
Description:
Native Land – Eastern India and Vietnam. Europe received turmeric even in ancient times; it was likely brought by Arabs. Turmeric (curcuma) is a perennial herbaceous plant (sometimes acquiring the form of a bush up ... | 2.673828 | high_quality | 2.982422 | high_quality | 0.000225 | 22,746 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/f57975a7b6591fc46c8e3c67a46524b2 | UK | 0.999654 | hplt-2.0 | ./archiveteam_archivebot_go_20191108104751516078528/www.infoukes.com-inf-20191015-112837-4j1ug-00100.warc.gz | НАВКОЛО СВІТУ
Автоколона без водіїв
Автоколона з автомобілів без водія подолала
відстань 200 км на іспанській магістралі, здійснивши перше подібне випробування
подібних авт.
Автомобілі були
пов'язані безпровідними комунікаціями і "копіювали" маневри машини-провідника,
за кермом якої був професійний водій.
Так званий "д... | **Around the World**
A column of cars without drivers
A column of cars without a driver traversed
a distance of 200 km on an Iberian highway, carrying out the first such test
of similar vehicles.
The vehicles were
connected wirelessly and "copied" the maneuvers of the leading machine,
driven by a professional driver.
... | 2.392578 | low_quality | 2.173828 | low_quality | 0.00412 | 22,747 |
part.2014.parquet | fineweb-2/4d0f5df3-e4c8-4c65-be5f-fea11cd966ac | UK | 0.998949 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-21 | Етика як наука
Поняття, предмет та структура етики. Моральний досвід різних поколінь людства. Процес вироблення етичних знань. Аналіз проблем добра і зла. Взаємозв'язок етики з іншими науками. Раціональне обґрунтування моралі, виявлення її значення у розвитку людини.
|Рубрика||Этика и эстетика|
|Вид||реферат|
|Язык||ук... | Ethics as a Science
The concept, subject, and structure of ethics. Moral experience of different generations of humanity. The process of producing ethical knowledge. Analysis of the problems of good and evil. The interrelationship of ethics with other sciences. Rational justification of morality, the discovery of its s... | 2.509766 | high_quality | 2.289063 | low_quality | 0.012701 | 22,748 |
part.2014.parquet | fineweb-2/2c11fcad-b417-4220-93b5-ad3bd45184a2 | UK | 0.999865 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-34 |
Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь
ТОП 10:
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации
Практические работы по географии для 6 класса
Организация работы процедурного кабинета
Обработка изделий медици... | Main Page Selected Articles Random Article Educational Articles New Additions Feedback
TOP 10:
The Influence of Society on a Person
Preparing Disinfectant Solutions of Various Concentrations
Practical Work in Geography for 6th Grade
Organization of Work in a Procedure Room
Processing of Disposable Medical Devices
Chang... | 2.185547 | low_quality | 1.490234 | low_quality | 0.00001 | 22,749 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00062.parquet/190117 | UK | 0.999998 | cultura-x | mC4 | Шановні виборці Вітовського району!
21 липня 2019 року ми з Вами обиратимемо народних депутатів України на позачергових виборах. Жителі району, що є виборцями і мають право голосу на цих виборах відповідно до Конституції України, зможуть проголосувати на 41 звичайній виборчій дільниці, що утворені в районі на постійній... | Dear voters of the Vitovskyi district!
On July 21, 2019, we will be choosing deputies of the Verkhovna Rada of Ukraine in a snap election with you. Residents of the district, who are voters and have the right to vote in these elections in accordance with the Constitution of Ukraine, will be able to vote at 41 regular ... | 1.44043 | low_quality | 1.625977 | low_quality | 0.000726 | 22,750 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00008.parquet/100246 | UK | 0.999636 | cultura-x | mC4 | На уроках природознавства учні вже дізналися про такі методи розділення сумішей, як відстоювання, випарювання, а також навчилися проводити фільтрування. Відомі й інші методи розділення сумішей. Часто виникає потреба виділити із суміші один компонент (наприклад, добуте вугілля відокремлюють від негорючих речовин) або оч... | At chemistry lessons, students have already learned about methods of separating mixtures such as decantation, evaporation, and have also learned how to perform filtration. Other methods of separating mixtures are also known. Often there is a need to isolate one component from a mixture (for example, extracted charcoal ... | 2.802734 | high_quality | 2.816406 | high_quality | 0.285429 | 22,751 |
part.2014.parquet | fineweb-2/704dc650-01b9-4b4f-9614-1650e893112d | UK | 0.999794 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | Корзина
0 шт
ТОВ «Пак Індастрі» пропонує виробничим підприємствам та організаціям, торговим фірмам та складам пакувальні матеріали найвищої якості. Продукція, що реалізується нами оптом і в роздріб широко представлена на нашому складі в Дніпрі, що має гарне розташування неподалік центру м. Дніпро та пром зон і має зруч... | Корзина
0 шт
ТОВ «Пак Індастрі» пропонує виробничим підприємствам та організаціям, торговим фірмам та складам пакувальні матеріали найвищої якості. Продукція, що реалізується нами оптом і в роздріб, широко представлена на нашому складі в Дніпрі, що має гарне розташування неподалік центру м. Дніпро та промзон і має зруч... | 0.446777 | low_quality | 0.255371 | low_quality | 0.198295 | 22,752 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00055.parquet/40445 | UK | 0.999881 | cultura-x | mC4 | Дрогобицький ліцей № 4 єдиний на Львівщині, де пілотуватимуть програму соціального, емоційного й етичного навчання
20.11.2019 Дрогобич Розмір шрифту: [+] [-]
Загалом для пілотування відібрали 26 навчальних закладів із різних областей України, які вже у цьому начальному році готуватимуть дітей за новою програмою соціаль... | Дрогобицький ліцей № 4 єдиний на Львівщині, де пілотуватимуть програму соціального, емоційного й етичного навчання.
20.11.2019 Дрогобич Розмір шрифту: [+] [-]
Загалом для пілотування відібрали 26 навчальних закладів із різних областей України, які вже у цьому навчальному році готуватимуть дітей за новою програмою соціа... | 1.072266 | low_quality | 0.744629 | low_quality | 0.251683 | 22,753 |
part.2014.parquet | fineweb-2/158ab71f-bb0c-4a02-9afa-114f1ac174ca | UK | 0.999453 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-25 | Аксесуари для одягу
Аксесуари для одягу. Продовжимо життя улюблених речей
Для того, щоб отримувати задоволення від улюбленого захоплення, необхідно не тільки якісне спорядження, але і продумане екіпірування. Вирушаючи в похід, на гірськолижний курорт або на сплав по гірській річці, туристи обирають куртки і штани, які ... | Accessories for clothing
Accessories for clothing. Let’s prolong the life of beloved things.
In order to enjoy your favorite hobby, it is necessary not only to have quality equipment, but also to have well-thought-out equipment. When going on a hike, to a ski resort, or on a rafting trip down a mountain river, tourists... | 1.501953 | low_quality | 1.3125 | low_quality | 0.0009 | 22,754 |
part.2014.parquet | fineweb-2/247dc4a1-c039-49eb-8157-b6a1c21a7efb | UK | 0.999992 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-45 | Повідомлення про дорожньо-транспортну пригоду з потерпілими на вулиці Соборній у Рівному до поліції надійшло близько 22-ї години 21 листопада.
25-річний рівнянин, керуючи автомобілем «ЗАЗ», їхав вулицею Соборною у Рівному у напрямку центру міста. Він не врахував дорожню обстановку та скоїв наїзд на двох чоловіків, які ... | A report about a road traffic accident with injured people on Soborna Street in Rivne was received by the police around 10:22 PM on November 21st.
A 25-year-old resident of Rivne, driving a “ZAZ” vehicle, was traveling along Soborna Street in Rivne towards the city center. He did not take into account the road situatio... | 0.721191 | low_quality | 1.453125 | low_quality | 0.001326 | 22,755 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/459b1f988cb183367f69e1a928cbcff5 | UK | 0.999748 | hplt-2.0 | ./WIDE-20140810024217-crawl411/WIDE-20140810030754-07988.warc.gz | У Виноградові відбулося відкриття фотовиставки сучасних досягнень архітектури Закарпаття
Офіційний початок стався 5 вересня о 14.00 год. в актовому залі палацу Перені.
Виставку відвідали голова районної державної адміністрації Тетяна Граб, перший заступник голови районної державної адміністрації Михайло Русанюк, заступ... | At Vinogradov, an opening of an exhibition of modern achievements in the architecture of Zakarpattia took place.
The official start took place on September 5th at 14:00 in the auditorium of the Pereni Palace.
The exhibition was visited by the head of the district state administration, Tetyana Grab, the first deputy hea... | 1.197266 | low_quality | 1.385742 | low_quality | 0.000938 | 22,756 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00072.parquet/395310 | UK | 0.999686 | cultura-x | mC4 | Кожен четвертий переможець конкурсу до Верховного Суду є недоброчесним – активіст | ZMINA
Кожен четвертий переможець конкурсу до Верховного Суду є недоброчесним – активіст
Кожен четвертий переможець конкурсу в новий Верховний Суд України не має право там працювати через невідповідність критеріям доброчесності.
Про це з... | Every fourth winner of the competition to the Supreme Court is dishonest – activist | ZMINA
Every fourth winner of the competition to the new Supreme Court of Ukraine does not have the right to work there due to non-compliance with the criteria of integrity.
This was stated today at a briefing by a representative of th... | 0.719727 | low_quality | 1.417969 | low_quality | 0.000544 | 22,757 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/7f9c340a361ebc7eee92497a66d82696 | UK | 0.999396 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220929034214-20220929064214-00258.warc.gz | В окупованому Мелітополі прогримів гучний вибух біля спортклубу колаборанта
Тримаємо інформаційну оборону 24/7. Нам потрібна ваша підтримка!
Вранці 12 серпня у тимчасово окупованому Мелітополі пролунав сильний вибух. НП трапилася в одному із дворів на вулиці Гоголя біля спортивного клубу, що належить колаборанту.
Про ц... | In the occupied Melitopol, a loud explosion rang out near the sports club of a collaborator.
We are maintaining information defense 24/7. We need your support!
In the morning of August 12th, a strong explosion occurred in temporarily occupied Melitopol. An incident occurred in one of the yards on Gogol Street near a sp... | 0.730957 | low_quality | 0.921875 | low_quality | 0.000527 | 22,758 |
part.2014.parquet | fineweb-2/d9035f6a-19c4-486a-873b-1a4e516270d7 | UK | 0.999575 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-50 | Розклад літаків Красноярськ – Барнаул, ціна квитків, придбати квиток онлайн
Мінімальний час у дорозі за маршрутом Красноярськ – Барнаул становить 2 год 55 хв. Ціни на квитки починаються від 1 394 грн. Сервіси Яндекса відображають графік вильотів і прильотів з урахуванням затримок, скасувань та інших змін, збирають дані... | Schedule of flights Krasnoyarsk – Barnaul, ticket prices, buy a ticket online
The minimum travel time on the route Krasnoyarsk – Barnaul is 2 hours 55 minutes. Ticket prices start from 1,394 UAH. Yandex services display the flight and arrival schedule, taking into account delays, cancellations and other changes, collec... | 1.375 | low_quality | 0.953613 | low_quality | 0.000394 | 22,759 |
part.2014.parquet | fineweb-2/cfca88a3-98f2-44c6-bbb8-36140901c0b9 | UK | 0.996508 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-33 | Заклад Sloi Bar почав роботу в Києві на вулиці Великій Житомирській, напроти перетину з вулицею Гончара. За проєкт відповідає команда Богдана Шолоха, який раніше запускав «Бальтазар».
«Це простий бар, з простими смачними напоями та вечірками», – розповідає Шолох, який свого часу керував Parasolka та Regenschirm на Подо... | Заклад Sloi Bar почав роботу в Києві на вулиці Великій Житомирській, напроти перетину з вулицею Гончара. За проєкт відповідає команда Богдана Шолоха, який раніше запускав «Бальтазар».
«Це простий бар, з простими смачними напоями та вечірками», – розповідає Шолох, який свого часу керував Parasolka та Regenschirm на Подо... | 0.03653 | low_quality | 0 | low_quality | 0.000011 | 22,760 |
part.2014.parquet | fineweb-2/a2312cad-cf53-4a58-abe4-7d5c3ac9ba62 | UK | 0.999709 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | 5 грудня 2019 року в Україні, в місті Бахмут два студенти педагогічного училища – Микола Барабаш і Олександр Баришок вбили за українську мову Артема Мирошниченка. За майже п'ять років суд все ще не виніс рішення по цій справі! Судові засідання весь час відкладають та переносять!
На першому судовому засіданні 16-річний ... | 5 грудня 2019 року в Україні, в місті Бахмут два студенти педагогічного училища – Микола Барабаш і Олександр Баришок вбили за українську мову Артема Мирошниченка. За майже п’ять років суд все ще не виніс рішення по цій справі! Судові засідання весь час відкладають та переносять!
На першому судовому засіданні 16-річний ... | 0.368164 | low_quality | 0.193115 | low_quality | 0.405218 | 22,761 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00014.parquet/323825 | UK | 0.995684 | cultura-x | mC4 | Супрун прийшла на суд | Новини на Gazeta.ua
Понеділок, 11 лютого 2019 14:38
Люди тримають банери з гаслами: "Мочити манту можна", "Якщо звільнять Супрун - хто лікуватиме Ляшка від сказу", "Уляну Супрун - міністром охорони здоров'я".
Зараз ви читаєте новину «Супрун прийшла на суд». Вас також можуть зацікавити свіжі нови... | Surpon arrived at court | News on Gazeta.ua
Monday, February 11, 2019 14:38
People are holding banners with slogans: "You can urinate on the Mantoux test," "If Surpon is dismissed, who will treat Lyshak from rabies," "Ulyana Surpon is the Minister of Health."
You are currently reading the news “Surpon arrived at court.... | 0.681641 | low_quality | 0.562012 | low_quality | 0.000029 | 22,762 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00060.parquet/308288 | UK | 0.999128 | cultura-x | mC4 | Держипільська Анна Михайлівна - Юридичний факультет
Про нас > Персонал > Кафедра теорії та філософії права
Держипільська Анна Михайлівна
Посада: асистент кафедри теорії та філософії права
Електронна пошта: anna.derzhypilska@lnu.edu.ua
Теорія права; теорія прав людини; діяльність регіональних міждержавних установ з конт... | Deryzhypilska Anna Mykhaylovna – Legal Faculty
About Us > Personnel > Department of Theory and Philosophy of Law
Deryzhypilska Anna Mykhaylovna
Position: Assistant of the Department of Theory and Philosophy of Law
Email: anna.derzhypilska@lnu.edu.ua
Theory of Law; theory of human rights; activities of regional intersta... | 0.919434 | low_quality | 0.817383 | low_quality | 0.000015 | 22,763 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/13898f3c730d8a5756adc166a9594000 | UK | 0.999821 | hplt-2.0 | ./WIDE-20121017073403-crawl410/WIDE-20121017075336-02258.warc.gz | 57 переглядів Опубликовано Окт 09, 2012, рубрики Загадки історії |
Однією з найцікавіших і поки не розгаданих таємниць природи залишається можливість, за певних умов, спостерігати події, які відбувалися в якійсь певній місцевості в минулому (хрономіражі). Глибина «відходу в минуле» коливається від декількох десятиліть ... | 57 переглядів Опубликовано Окт 09, 2012, рубрики Загадки історії |
Однією з найцікавіших і поки не розгаданих таємниць природи залишається можливість, за певних умов, спостерігати події, які відбувалися в якійсь певній місцевості в минулому (хрономіражі). Глибина «відходу в минуле» коливається від декількох десятиліть ... | 0.592285 | low_quality | 0.358398 | low_quality | 0.676047 | 22,764 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00065.parquet/120071 | UK | 0.999818 | cultura-x | OSCAR-2109 | Євген Коновалець загинув у Роттердамі (Нідерланди) в результаті спецоперації, проведеної органами НКВД СРСР.
Вбивство Коновальця виконав співробітник НКВС Павло Судоплатов (пізніше — керівник розвідувально-диверсійного управління НКВС СРСР, генерал КДБ). Він зумів увійти в довіру до Коновальця, котрий вірив в існування... | Yevgeny Konovalets died in Rotterdam (Netherlands) as a result of a special operation conducted by the NKVD organs of the USSR.
The assassination of Konovalets was carried out by an NKVD employee, Pavel Sudoplatov (later – head of the reconnaissance and diversion department of the NKVD of the USSR, General of the KGB).... | 1.323242 | low_quality | 2.066406 | low_quality | 0.000241 | 22,765 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00006.parquet/298522 | UK | 0.999758 | cultura-x | mC4 | Єврейська громада Калуша: втрачене і — ще ні | ВІКНА. Новини Калуша та Прикарпаття
10 Лютого, 2013, 07:47 Історія
Єврейський цвинтар у Калуші відвідують для розпиття спиртних напоїв. Фото з сайту http://explorer.lviv.ua
Представник єврейської громади. Калуш, 1917 рік
Усе ж, історику Богданові Яневичу вдалося віднайти а... | Jewish Community of Kalush: Lost and Still | VIKNA. News of Kalush and the Carpathians
10 February, 2013, 07:47 History
The Jewish cemetery in Kalush is visited for drinking alcohol. Photo from the website http://explorer.lviv.ua
Representative of the Jewish community. Kalush, 1917
Nevertheless, historian Bohdan Yanovy... | 2.367188 | low_quality | 2.470703 | low_quality | 0.003599 | 22,766 |
part.2014.parquet | fineweb-2/7d5683e0-fb08-4353-b36c-a9ddec0e66bb | UK | 0.997114 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-39 | Ведучий програми "Ранок з Україною" на каналі "Україна" Григорій Герман продовжує дивувати вишуканими літніми стравами. Нещодавно кулінарний ентузіаст ділився оригінальним сімейним рецептом запеченої фаршированої картоплі, а сьогодні на черзі рецепт кіша, який має просто фантастичний вигляд і смак і зможе прикрасити бу... | The host of the “Morning with Ukraine” program on the “Ukraine” channel, Gregory German, continues to surprise viewers with sophisticated summer dishes. Recently, the culinary enthusiast shared an original family recipe for baked, stuffed potatoes, and today’s offering is a recipe for a kish, which looks and tastes sim... | 1.766602 | low_quality | 1.661133 | low_quality | 0.000032 | 22,767 |
part.2014.parquet | fineweb-2/2c060a39-f2f8-4be3-a240-1e0cde141fca | UK | 0.999734 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-34 | У центрі Вінниці у невеликому сквері знаходиться Церква Воскресіння Христового. Побудована вона була на території православного кладовища у 1910 році.
Будівництво храму зайняло вісім років. Автором проекту виступив відомий вінницький архітектор Григорій Артинов. Спочатку проект будівлі включав три частини: вівтар, прит... | In the center of Vinnytsia, in a small square, is the Church of the Resurrection of Christ. It was built on the territory of a Orthodox cemetery in 1910.
The construction of the temple took eight years. The author of the project was the famous Vinnytsia architect, Mykhailo Artemov. Initially, the project of the buildin... | 2.021484 | low_quality | 2.396484 | low_quality | 0.001089 | 22,768 |
part.2014.parquet | fineweb-2/fb3c3133-3e70-4e30-9440-f836e8ff19fa | UK | 0.999885 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-22 | Американські вчені розповіли про несподіване властивість темного винограду. Виявилося, що регулярне споживання ресвератрола – речовини, яка виділяється із шкірки цієї ягоди, позитивно впливає на кісткову тканину, знижуючи ризик остеопорозу у повних людей.
Спостереження за групою чоловіків і жінок велося 16 тижнів. У пі... | American scientists have told about an unexpected property of dark grapes. It turned out that regular consumption of resveratrol – a substance that is released from the skin of this berry – positively affects bone tissue, reducing the risk of osteoporosis in overweight people.
Observation of a group of men and women l... | 2.169922 | low_quality | 2.669922 | high_quality | 0.015784 | 22,769 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/396ddc77a47fc49bc6520c19a86e4fee | UK | 0.999333 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181018214747-20181019000247-00391.warc.gz | Cadillac на підйомі. І мова зараз не стільки про продажі машин, скільки про перспективи цього бренду
На розвиток цієї марки було виділено недавно аж 12 млрд доларів. Це величезні гроші навіть за американськими мірками. Крім того, є відчуття, що керівництво Cadillac розв'язали руки і сказали – робіть що хочете, але робі... | Cadillac is on the rise. And now it’s not so much about selling cars as it is about the prospects of this brand.
Twelve billion dollars has recently been allocated for the development of this brand – a huge sum even by American standards. Furthermore, there’s a feeling that the leadership of Cadillac has given them fre... | 1.160156 | low_quality | 1.371094 | low_quality | 0.001352 | 22,770 |
part.2014.parquet | fineweb-2/b6df85a4-2d4b-412a-873c-a2bec559f48d | UK | 0.999542 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-10 | |Головна » Файли » Методична скарбничка » Початкова школа|
Поняття про композицію як витвір мистецтва. Практична робота «Півник і Курочка».
|24.11.2015, 12:59|
|Тема: Поняття про композицію як витвір мистецтва. Практична робота «Півник і Курочка». |
Мета:Дати поняття про композицію як засіб створення художнього образу,... | Main » Files » Methodical Treasure » Primary School
Composition as a work of art. Practical work “Rooster and Hen”.
|24.11.2015, 12:59|
|Topic: Composition as a work of art. Practical work “Rooster and Hen”. |
Goal: To give an understanding of composition as a means of creating a visual image, for conveying mood and im... | 3.271484 | high_quality | 2.9375 | high_quality | 0.005291 | 22,771 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/8c0ca10a6f04cfab94ce0606f181b031 | UK | 0.997236 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211017210244-20211018000244-00216.warc.gz | - UA
Sale
30%
На верхнюю одежду
До конца акции
Повідомлення надіслано
Помилка форми, заповніть обов'язкові поля "Ім'я", "Телефон"
Робочі години магазину:
пн-нд 9.00-17.00
Плаття яскраво-жовте Liviana Conti
Плащ жіночий теракотовий Liviana Conti
Штани-кюлоти жіночі чорні Liviana Conti
Штани жіночі білі Liviana Conti
Пул... | - UA
Sale
30%
On upper clothing
Until the end of the promotion
Message sent
Form error, please fill in the required fields "Name", "Phone"
Shop working hours:
Mon-Sun 9.00-17.00
Yellow dress Liviana Conti
Terracotta women's coat Liviana Conti
Black women's culottes Liviana Conti
White women's trousers Liviana Conti
Liv... | 0.56543 | low_quality | 0.51709 | low_quality | 0.022005 | 22,772 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/4f07d9ecdcaf62abcb8b5274b7f2482d | UK | 0.999527 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211017021554-20211017051554-00303.warc.gz | Збройні сили України можуть взяти на озброєння нову крилату ракету вітчизняного виробництва "Нептун" в кінці 2018-го чи на початку 2019 року.
Про це повідомив секретар Ради національної безпеки й оборони України Олександр Турчинов на брифінгу 2 лютого.
"Ми провели льотні випробування крилатої ракети. Я виступав на полі... | The Armed Forces of Ukraine may take on board a new domestically produced cruise missile “Neptune” by the end of 2018 or at the beginning of 2019.
This was reported by the Secretary of the National Security and Defence Council of Ukraine, Oleksandr Турчинов, at a briefing on February 2nd.
“We have conducted flight test... | 1.666016 | low_quality | 1.740234 | low_quality | 0.000012 | 22,773 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/3d52a1dc6c4d459585807d481f376bf3 | UK | 0.99982 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221004152839-20221004182839-00315.warc.gz | У серпні цього року земельна реформа в Україні перетне чвертьвіковий рубіж, адже саме в серпні 1995-го опублікували президентський указ «Про порядок паювання земель…». Пункт 7 названого програмного документа обумовлює цільове призначення земель резервного фонду, вказує на їх потенційних користувачів. Нагадаю, що це пер... | У серпні цього року земельна реформа в Україні перетне чвертьвіковий рубіж, адже саме в серпні 1995-го опублікували президентський указ «Про порядок паювання земель…». Пункт 7 названого програмного документа обумовлює цільове призначення земель резервного фонду, вказує на їх потенційних користувачів. Нагадаю, що це пер... | 0.356934 | low_quality | 0.389648 | low_quality | 0.753359 | 22,774 |
part.2014.parquet | fineweb-2/77cb9126-ba74-4840-b129-e52f29459f58 | UK | 0.999796 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-34 | У Заводському районі Миколаєва облаштували новий скейт-парк з устаткуванням для трюкової їзди на велосипедах, роликах, скейтах тощо.
Скейтпарк розташований праворуч від спорткомплексу "Надія".
Територія огороджена парканом, встановлені LED-ліхтарі, функціонує система водовідведення. Загальна площа парку близько 1200 м.... | In the Zaydeskyi district of Mykolaiv, a new skate park with equipment for trick riding on bicycles, roller skates, skateboards, etc., has been equipped.
The skate park is located to the right of the “Nadiya” sports complex.
The territory is fenced off, LED lanterns have been installed, and a drainage system is in oper... | 1.152344 | low_quality | 1.457031 | low_quality | 0.000014 | 22,775 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/4141195514a5e0a4f4174bf422d2ec5f | UK | 0.999539 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180121040927-20180121060927-00317.warc.gz | Компанія «Пост Фінанс», що входить у групу компаній «Нова пошта», розширила можливості перекладу «Миттєвий». Відтепер перевести кошти можна через термінали самообслуговування. Адресат зможе отримати переказ протягом 15 хвилин в касі «Пост Фінанс», яка є в кожному з понад 2300 відділень «Нова пошта» по всій Україні.
Пар... | The “Post Finance” company, part of the “Nova Posta” group of companies, has expanded the capabilities of “Mittєvny” (Instant). Now, it is possible to transfer funds through self-service terminals. The recipient will be able to receive the transfer within 15 minutes at a “Post Finance” office, which is located in more ... | 0.431152 | low_quality | 0.821289 | low_quality | 0.000467 | 22,776 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00017.parquet/988 | UK | 0.999889 | cultura-x | mC4 | <Презентація "Типова архітектура персонального комп'ютера" скачати
Презентація "Типова архітектура персонального комп'ютера"
Вивчивши матеріал даної презентації, учні дізнаються, з чого складається їх комп'ютер. Мета презентації - охарактеризувати архітектуру персонального комп'ютера. Презентація складена з схем, списк... | Download the presentation "Typical Architecture of a Personal Computer"
Presentation "Typical Architecture of a Personal Computer"
Having studied the material of this presentation, students will learn what their computer is made of. The purpose of the presentation is to characterize the architecture of a personal compu... | 2.630859 | high_quality | 2.75 | high_quality | 0.044526 | 22,777 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00056.parquet/103445 | UK | 0.999886 | cultura-x | OSCAR-2109 | Використовуючи класичні економічні оцінки, вчені підрахували, у що обійшлися людству втрачені життя, погана охорона здоров'я, неграмотність, знищення водно-болотних угідь і збільшення збитку від ураганів і глобального потепління в частках від валового внутрішнього продукту. Виявлені за цією методикою тенденції, що діют... | Using classical economic assessments, scientists calculated the costs to humanity resulting from lost lives, poor health, illiteracy, the destruction of wetlands, and the increased damage from hurricanes and global warming, all expressed in terms of gross domestic product. The trends identified using this methodology, ... | 2.617188 | high_quality | 3.400391 | high_quality | 0.013218 | 22,778 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00064.parquet/30759 | UK | 0.999816 | cultura-x | mC4 | У Славуті виловлюватимуть безпритульних собак
КП «Ласка» займається відловом безпритульних тварин, їх вакцинацією, стерилізацією та прилаштуванням, цим самим зменшуючи кількість безпритульних собак на вулицях та сприяє безпечному співіснуванню безпритульних тварин та мешканців міста, зниженню ризику захворювань зоонозі... | In Slavuta, stray dogs are being captured.
The “Lazka” utility company is responsible for capturing stray animals, vaccinating them, sterilizing them, and finding them homes, thereby reducing the number of stray dogs on the streets and promoting safe coexistence between stray animals and city residents, reducing the ri... | 1.583008 | low_quality | 1.648438 | low_quality | 0.000663 | 22,779 |
part.2014.parquet | fineweb-2/771348e0-faf6-4927-9b81-765269ec7786 | UK | 0.999775 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-34 | CEDAW — Конвенція про ліквідацію усіх форд дискримінації у відношенні жінок. Даний документ був прийнятий генеральною Асамблеєю ООН у 1979 р. Конвенція була проголошена як договір про дотримання прав жінки на міжнародному рівні.
3 вересня 1981 р. цей договір вступив у силу. Під ним підписались 189 держав, із яких понад... | CEDAW — Конвенція про ліквідацію всіх форм дискримінації у відношенні жінок. Даний документ був прийнятий Генеральною Асамблеєю ООН у 1979 р. Конвенція була проголошена як договір про дотримання прав жінки на міжнародному рівні.
3 вересня 1981 р. цей договір вступив у силу. Під ним підписались 189 держав, із яких понад... | 0.734863 | low_quality | 0.492676 | low_quality | 0.083021 | 22,780 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/5dc9fadade3dbb0bea130af59d239cb8 | UK | 0.999512 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181024001232-20181024022732-00100.warc.gz | Це єдиний документальний серед 12 відібраних до участі проектів
Держкіно фінансує монтажно-тонувальний період виробництва стрічки
Створений за підтримки Держкіно України фільм «Штангіст» режисера Дмитра Сухолиткого-Собчука отримав Ґран-прі у конкурсній програмі короткометражних фільмів 34-го Варшавського міжнародного к... | This is the only documentary among 12 selected projects for participation.
The State Film Agency finances the assembly-editing and color grading period of the film’s production.
The film “Shtangist” by Dmitry Sukholitko-Sobchuk, created with the support of the State Film Agency of Ukraine, received the Grand Prix in th... | 1.501953 | low_quality | 0.740723 | low_quality | 0.00001 | 22,781 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00088.parquet/106399 | UK | 0.999096 | cultura-x | mC4 | Локсмайстри розповіли про комплексну безпеку у програмі 5 каналу «Територія закону» - Мережа магазинів "ЛоксМайстер"
Локсмайстри розповіли про комплексну безпеку у програмі 5 каналу «Територія закону»
Locksmaster–Новини мережі– 03.03.2011 16.06.2017
Фахівці мережі магазинів з монтажем ЛоксМайстер® розповіли про необхід... | Locksmaster reported on comprehensive security in the program “Territory of Law” on channel 5 – Network of “Locksmaster” stores.
Locksmaster reported on comprehensive security in the program “Territory of Law” on channel 5.
Locksmaster–News of the network– 03.03.2011 16.06.2017
Experts from the network of LockMaster® s... | 1.484375 | low_quality | 1.47168 | low_quality | 0.000026 | 22,782 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/152ced17b62122dd1b568e8a4bdf5c7f | UK | 0.998787 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095121-00464-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.gz | Як правильно передати у власність будинок синові?
В мене дарча на будинок, я хочу цей будинок подарувати синові, оскільки син хоче зробити добудову будинку незнаємо як правильно вчинити переоформити документи до перебудови чи після, якщо напишу дарчу на сина і переоформим всі документи на нього, а потім він зробить доб... | How to properly transfer a house to a son?
I have a donation deed for the house, I want to give this house to my son because my son wants to do reconstruction of the house, I don’t know how to proceed correctly – whether to re-register the documents before or after reconstruction. If I write a donation deed to my son a... | 1.532227 | low_quality | 1.420898 | low_quality | 0.005441 | 22,783 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/f95b8ab2ec282e4f081458565ba77992 | UK | 0.999835 | hplt-2.0 | ./WIDE-20150317155957-crawl807/WIDE-20150317155957-00892.warc.gz | Самопроголошена влада Криму заявляє, що українська сторона навмисно затримує транспорт на пропускних пунктах між півостровом та материковою частиною країни. Пропускні пункти знаходяться у Херсонській області.
Українські поїзди та залізничні шляхи можуть допомогти оновити українські виробники комплектуючих засобів для р... | The self-proclaimed authorities of Crimea are claiming that the Ukrainian side is deliberately delaying transport at border crossings between the peninsula and mainland part of the country. The border crossings are located in the Kherson region.
Ukrainian trains and railway tracks may help update Ukrainian manufacturer... | 1.208984 | low_quality | 1.262695 | low_quality | 0.004257 | 22,784 |
part.2014.parquet | fineweb-2/5157045b-3a1f-40ed-b7c2-1ff876fb7600 | UK | 0.999578 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-33 | Частина українців отримає компенсацію через подорожчання електроенергії
Для цих цілей Кабмін виділив майже півтора мільярда гривень
Кабінет міністрів на своєму засіданні в середу, 27 січня ухвалив постанову, згідно з якою підвищення тарифів на електроенергію буде компенсовано частині побутових споживачів.
Засідання уря... | Part of the Ukrainian population will receive compensation due to the rise in electricity prices.
For these purposes, the Cabinet of Ministers allocated almost one and a half billion hryvnias.
The Cabinet of Ministers adopted a resolution at its meeting on Wednesday, January 27, according to which the increase in elect... | 1.803711 | low_quality | 1.423828 | low_quality | 0.000131 | 22,785 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/408c17928593caefd46be93c1d938a24 | UK | 0.92769 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220705235755-20220706025755-00551.warc.gz | У Kиївcькiй шкoлi eкoнoмiки зaявили, щo y пeрeвaжнiй чacтинi oблacтeй зрocтaє рiвeнь гocпiтaлiзaцiй, щo cвiдчить прo мoжливий cпaлaх вжe yпрoдoвж нacтyпних двoх тижнiв. Прo цe iдeтьcя в зaявi Kиївcькoї шкoли eкoнoмiки .
Aнaлiтики KШE кaжyть, щo вжe 20 yкрaїнcьких oблacтeй дeмoнcтрyють "тривoжний" трeнд зрocтaння рiвня ... | Kyiv National Economic University reported that in most regions, the level of hospitalization is increasing, which indicates a possible plateau in the next two weeks. This is stated in a report by Kyiv National Economic University.
Kyiv Economic Institute analysts say that 20 Ukrainian regions are already demonstratin... | 1.871094 | low_quality | 1.996094 | low_quality | 0.00135 | 22,786 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00034.parquet/67432 | UK | 0.999861 | cultura-x | OSCAR-2019 | З метою розв'язання поставлених завдань вирішено створити громадську організацію "Лисянська варта". Подібне формування під назвою "Звенигора" вже успішно функціонує на Звенигородщині. Його представники, на прохання Сергія Анатолійовича, взяли участь у зборах жителів Лисянщини, аби поділитися досвідом – з чого потрібно ... | With the aim of solving the assigned tasks, it was decided to create a public organization “Lysianska Varta” (Lysian Guard). A similar formation called “Zvenihora” (Zvenihora) has already successfully functioned in the Zvenihorod region. Its representatives, at the request of Serhiy Anatoliyovych, took part in meetings... | 1.72168 | low_quality | 1.671875 | low_quality | 0.002534 | 22,787 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00045.parquet/442788 | UK | 0.999844 | cultura-x | mC4 | Церковні лідери Бразилії виступають проти декриміналізації абортів - Голос українською - Україна|ЄС|NATO
Головна/Авторські статті/Церковні лідери Бразилії виступають проти декриміналізації абортів
Представники Церкви Бразилії звернулись до Верховного Суду країни, виступаючи проти декриміналізації абортів. «Право на жит... | Church leaders in Brazil are opposing the decriminalization of abortions – Voice of Ukraine – Ukraine|EU|NATO
Main/Authoritative articles/Church leaders in Brazil are opposing the decriminalization of abortions. Representatives of the Church of Brazil have appealed to the Supreme Court of the country, speaking out agai... | 1.026367 | low_quality | 1.327148 | low_quality | 0.000026 | 22,788 |
part.2014.parquet | fineweb-2/8e0c942f-9919-408a-b4bf-8e01832cbe70 | UK | 0.999975 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-39 | Німецькі парламентарі висловили занепокоєння тим, що справа колишнього голови компанії «ЮКОС» Михайла Ходорковського має виключно політичний підтекст.
Проти Ходорковського, який відбуває 8-річне ув'язнення за звинуваченням в економічних злочинах, триває новий судовий процес – за звинуваченням у розкраданні нафти.
У зая... | German parliamentarians have expressed concern that the case of the former head of the “Yukos” company, Mikhail Khodorkovsky, has an exclusively political background.
Against Khodorkovsky, who is serving an 8-year prison sentence on charges of economic crimes, a new trial is underway – on charges of oil theft.
In a sta... | 0.585449 | low_quality | 1.630859 | low_quality | 0.000523 | 22,789 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00077.parquet/123791 | UK | 0.9999 | cultura-x | mC4 | Микола Іванович, зі Святом! – Факультет менеджменту та інформаційної безпеки
Микола Іванович, зі Святом!
Сьогодні, 13 травня, свій День Народження відзначає к. е. н., професор кафедри ЕПВМ, Відмінник освіти України, декан факультету менеджменту та інформаційної безпеки Небава М. І.
Шановний, Микола Іванович!
Ви – справ... | Микола Іванович, зі Святом! – Факультет менеджменту та інформаційної безпеки
Микола Іванович, зі Святом!
Сьогодні, 13 травня, свій День Народження відзначає к. е. н., професор кафедри ЕПВМ, Відмінник освіти України, декан факультету менеджменту та інформаційної безпеки Небава М. І.
Шановний, Микола Іванович!
Ви – справ... | 0 | low_quality | 0.016235 | low_quality | 0.007722 | 22,790 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00040.parquet/190039 | UK | 0.999799 | cultura-x | mC4 | Ревматоїдний артрит серопозитивний код по МКБ. Ревматоїдний артрит Likar24.ru
Ревматоїдний артрит серопозитивний код по МКБ. Ревматоїдний артрит
Класифікація та коди МКБ-10 форм ревматоїдного артриту і його ускладнень
Причини виникнення патології сьогодні не встановлені.
Генетично зумовлена схильність до цієї недуги.... | Rheumatoid arthritis is seropositive, code according to ICD-10. Rheumatoid arthritis Likar24.ru.
Rheumatoid arthritis is seropositive, code according to ICD-10. Rheumatoid arthritis
Classification and codes of ICD-10 forms of rheumatoid arthritis and its complications
The causes of the pathology are not established tod... | 1.883789 | low_quality | 1.96875 | low_quality | 0.003028 | 22,791 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00003.parquet/231797 | UK | 0.999507 | cultura-x | mC4 | Какова процедура развода, ее стоимость и сроки? Договориться мирно у меня не получается. Жилье общее, приватизация на меня, мужа и сына (10 лет). Спасибо.
14:47, 16.06.2014
Оскільки є неповнолітня дитина, розірвання шлюбу треба здійснювати через суд. Судовий збір за подання такої позовної заяви - 243, 60 грн.(0,2 розмі... | What is the divorce procedure, its cost, and the timeframe? I am unable to reach an amicable agreement. We share housing, and I, my husband, and son (10 years old) have privatized it. Thank you.
14:47, 16.06.2014
Since there is a minor child, divorce proceedings must be conducted through the courts. The court filing f... | 1.53418 | low_quality | 1.671875 | low_quality | 0.000995 | 22,792 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/6412ba344a14929c711bbc1264b191c1 | UK | 0.999499 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170114035427-crawl813/WIDE-20170114063231-02515.warc.gz | В ПАРЕ не підтримали проекти Резолюції та Рекомендації країнам легалізувати сурогатне материнство. Про це повідомив член української делегації в ПАРЕ, народний депутат України та голова міжфракційного об'єднання «За духовність, моральність та здоров'я України» Павло Унгурян: «Дворічна боротьба дала результат! Ліберальн... | In the PACE, projects supporting Resolution and Recommendation regarding the legalization of surrogacy for countries were not supported. This was reported by a member of the Ukrainian delegation to PACE, People’s Deputy of Ukraine and Chairman of the Interfractional Association “For Spirituality, Morality and Health of... | 1.009766 | low_quality | 1.305664 | low_quality | 0.000156 | 22,793 |
part.2014.parquet | fineweb-2/f44c05cd-3bab-4a89-a612-f4860865bfd3 | UK | 0.999805 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Джем – це смачний і солодкий продукт, який можна подавати з млинцями, оладками, печивом або просто їсти ложками. Адже, він дуже смачний. Але як приготувати ідеальний джем – знають далеко не всі. Ми розкриємо секрети приготування смачного джему і навчимо тебе солодкого етикету.
Що таке джем?
Джем – це солодкий десерт, я... | Jam is a tasty and sweet product that can be served with pancakes, fritters, cookies, or simply eaten with spoons. After all, it’s very delicious. But how to prepare the perfect jam – it’s known by far not everyone. We will reveal the secrets of preparing tasty jam and teach you sweet etiquette.
What is jam?
Jam is a ... | 2.476563 | low_quality | 2.871094 | high_quality | 0.003728 | 22,794 |
part.2014.parquet | fineweb-2/37030b03-f1f6-43e1-b7d0-3dd140ea58dc | UK | 0.999476 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-22 | До 80 років ув'язнення з 305 можливих: в чому Манафорта визнали винним, а в чому ні?
Після того, як Манафорта визнали винним, прокурори і сторона захисту висловлять думки з цього приводу, а суддя одноосібно ухвалить рішення
П`ять з цих пунктів звинувачення стосуються ухиляння від податків, 1 – недекларування, як вимага... | До 80 років ув'язнення з 305 можливих: в чому Манафорта визнали винним, а в чому ні?
Після того, як Манафорта визнали винним, прокурори та сторона захисту висловлять думки з цього приводу, а суддя одноосібно ухвалить рішення.
П’ять з цих пунктів звинувачення стосуються ухиляння від податків, 1 – недекларування, як вима... | 0.506348 | low_quality | 0.039795 | low_quality | 0.000011 | 22,795 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.af80258695d236a3dc8678f57b6b2c79be0f4ed9 | UK | 0.999969 | ubertext2.0 | news | У Рівненській області на зустрічі з нардепом побилися представники Нацкорпусу
і поліція
Начальник патрульної поліції області постраждав від вибуху піротехніки.
Затримано 15 осіб.
У місті Березне на Рівненщині 23 червня на зустрічі народного депутата від
"Слуги народу" Сергія Литвиненка з виборцями відбулися зіткнення... | In the Rivne region, representatives of the National Corps and the police clashed at a meeting with a People’s Deputy.
The head of the regional patrol police suffered injuries from an explosion of pyrotechnics. Fifteen individuals were detained.
In the city of Berezne, in the Rivne region, on June 23, a confrontation... | 0 | low_quality | 0.868652 | low_quality | 0.018 | 22,796 |
part.2014.parquet | fineweb-2/dbd3b63a-b822-48e4-b877-867da3314b81 | UK | 0.999712 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-35 | Олег Сенцов. 40-річчя не святкують
13.07.2016
Як відомо, чоловіки п'ятий десяток розмінюють без зайвого ажіотажу. Такий забобон. Одначе байдуже – все'дно в Олега на пафосні речі в далекій Якутії жодних можливостей...
Чи є надія на звільнення Сенцова? Два роки тому, під час церемонії закриття Московського кінофестивалю ... | Oleh Sentsov. 40-річчя не святкують
13.07.2016
Як відомо, чоловіки п'ятий десяток розмінюють без зайвого ажіотажу. Такий забобон. Одначе байдуже – все ж таки в Олега на пафосні речі в далекій Якутії жодних можливостей...
Чи є надія на звільнення Сенцова? Два роки тому, під час церемонії закриття Московського кінофестив... | 0.675293 | low_quality | 0.248657 | low_quality | 0.000076 | 22,797 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/3f52fa61814022905d08bcf089763938 | UK | 0.999986 | hplt-2.0 | ./WIDE-20180202011134-crawl805/WIDE-20180202015543-02016.warc.gz | На головну
Питання.
Атестація із загальноосвітніх предметів в установах професійної освіти є проміжною або державної підсумкової?
Відповідь.
Державної підсумкової - якщо установа професійної освіти реалізує загальноосвітні програми в якості основних (тобто освітні програми середньої (повної) загальної освіти проліцензо... | На головну
Питання.
Атестація із загальноосвітніх предметів в установах професійної освіти є проміжною або державної підсумкової?
Відповідь.
Державної підсумкової - якщо установа професійної освіти реалізує загальноосвітні програми в якості основних (тобто освітні програми середньої (повної) загальної освіти проліцензо... | 0.671875 | low_quality | 0.571777 | low_quality | 0.72213 | 22,798 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/bd1cb0c8d63fcd3eb69d1326f7c684dc | UK | 0.999962 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221210042021-20221210072021-00130.warc.gz | Системи кріплення для СЕС завжди створюються за індивідуальним проектом замовника. Спочатку враховуються всі потреби і побажання клієнта. Велика увага приділяється всім технічним і будівельним характеристикам: дані будівельного майданчика, дані геодезичної зйомки та геології грунту, а також вітрових навантажень і сейсм... | Systems of fastening for solar power stations are always created according to an individual project of the customer. Initially, all the needs and wishes of the client are taken into account. Great attention is paid to all technical and construction characteristics: data of the construction site, data of geodesic shooti... | 1.8125 | low_quality | 1.748047 | low_quality | 0.000046 | 22,799 |