Igbo stringlengths 1 29.2k ⌀ | source stringclasses 2
values |
|---|---|
Ha jiri anya nka na nkuzi ha natara na-arụpụta ihe ndi gụnyere oche, akwa ndina, tebulu na kabinet. | Leipzig Corpus Collections |
Ha jị ụbọchị abụọ gazuo ụlọ ndị mmadụ ruru ọtụ puku nari na iri na asatọ wee chọpụta otu narị na iri na iteolu mmadu di ka ha ebutela ọria a. | Leipzig Corpus Collections |
Ha kàrà àkà na 2008 sí na ama nke nwèrè mádu gáfè nde 8.3, na nke àlà gbárá gburụ gbúrụ nke mile 305 (790 km2), New York City bu ébé mádu nọkọtàrà ká ama ndi ozor na Nkeji Obodo. | Leipzig Corpus Collections |
Há kpàtụ̀kwàrà Björk màkà Ònyìnyé Grammy 13. | Leipzig Corpus Collections |
Ha kpowa 'Baike' 'bekee', kpowazie ndi ocha enyiya, ndi bekee. | Leipzig Corpus Collections |
Ha kwenyere kwa'ra ikwụ Lyn nde pounds anọ, ọkara ịkwụ ozugbo na ọkara na June 2007. | Leipzig Corpus Collections |
Ha kwesịrị i bu onwe ha nke ọma, ka ihere ghara ime ha. | Leipzig Corpus Collections |
Ha kwuputakwara na mmadụ iri na otu enwerela onwe ha ma kpake n'ọria a. | Leipzig Corpus Collections |
Ha kwuputakwara na mmadụ ise agbakale n'ọria a ebe mmadụ abụọ nwụrụ anwụ. | Leipzig Corpus Collections |
Halima Abdullahi, onye ntụziaka nke otu abụghị nke gọọmenti hiwere bụ Help Eliminate Loneliness and Poverty(HELP) kwutọkwara amam ikpe a.N'okwu ya ọ sịrị na nke a bụ ihe ihere nyere otu Muslim nke Naịjirịa. | Leipzig Corpus Collections |
Ha lụrụ Ọgụ Towton mgbe Agha England nke Rose na önwa àtọ, 29, 1461, nà ákùkù ogbe nke nwere áhà nka ime Yorkshire. | Leipzig Corpus Collections |
Ha maara nke ọma banyere usoro ndọrọ ndọrọ ọchịchị ma were ya dị ka ngwa iji mezuo ebumnuche ha. | Leipzig Corpus Collections |
Há Makarị ya kà onye dị ḿkpà na ọ̀tụ́ ńdị́ Naijiriya nē dé ihnye. | Leipzig Corpus Collections |
Ha meela gba àgbà mmụọ ọjọ màkà afọ̀ nà mbìbì àgbà ǹkè ìkpeàzụ, Dean e me ị nwe naanị otù mkpụrụ ụbọ̀chì nà ndụ̀. | Leipzig Corpus Collections |
Ha mejuputara klas mbu nke ndi oru bekee, ndi dibia bekee, ndi oka iwu na ndi oru aka ndi ozo. | Leipzig Corpus Collections |
Ha metere ndị agbata obi na ndị ha na ha jikọrọ aka tupu mwakpo Britain na mbibi nke ụlọ nsọ Chukwu Abiama na ụkọchukwu nke Aro. | Leipzig Corpus Collections |
Ha mụrụ Equiano na ala Igbo imé ala Essaka. | Leipzig Corpus Collections |
Ha mụrụ nwa mbụ ha na afọ 2016. | Leipzig Corpus Collections |
Ha muru Stella Omu (na afor 1946, na onwa Dizemba, mkpuru ubochi iri abuo na abuo). | Leipzig Corpus Collections |
Ha mụrụ ụmụ anọ. | Leipzig Corpus Collections |
Ha mụrụ ụmụ atọ. | Leipzig Corpus Collections |
Ha mụrụ ụmụ nwanyị abụọ na ụmụ nwoke atọ. | Leipzig Corpus Collections |
Ha muru ya na afo 1979 nke 11 Februari. | Leipzig Corpus Collections |
Ha na-abụkarị ihe nkiri sitere na ndụ ndị Afrịka na ndị Westị kwa ụbọchị. | Leipzig Corpus Collections |
Ha na abụọ site n'oge ahụ wee ghọọ enyi. | Leipzig Corpus Collections |
Ha na-agba mbọ hụ n'onweghị onye mere Nne Ijele na Nna Ijele kpaa-kpaa-kpaa. | Leipzig Corpus Collections |
Ha na-agụ ya ka e si agụ akwụkwọ na mahadum tupu ha turu ugo pụta mepekwa ya n'ụdị pụrụ iche. | Leipzig Corpus Collections |
Ha na-ahụ nnukwu ara m, ọ na-akpali ha ozugbo. | Leipzig Corpus Collections |
Ha nà à kpọkwa ya onye òdeuri mbà ndị England, màkwà kà "Bard of Avon" (Òbeèbe ǹkè Avon). | Leipzig Corpus Collections |
Ha na-akụzikwara ndi mmadụ ọgbara ọhụ eji arụ ọrụ ugbo ma na-enyekwa ego mgbazinye ka ngwaahịa ndi ọrụ mịta nnukwu mmịmmị. | Leipzig Corpus Collections |
Ha na-akwụziri ndi ahụ ụru, ihe dịka otụtụ onwa mọbụ otụtụ afọ tupu e duo onye ahụ ka ọmalite nke ya. | Leipzig Corpus Collections |
Ha na anarakwa ya na obi ọcha. | Leipzig Corpus Collections |
Ha na-anya akpa a na-etinye ọgwụ, mkpa akwụkwọ na ihe ofufe nru ha. | Leipzig Corpus Collections |
Ha na-aru ọrụ mgabasa ozi, izu ahia ma ire ere, Adirée kere otutu mgbako Ejiji Afrịka a na-enwe kwa afọ na-ewepụghị agbapụ n'obodo ndị mepere emepe (ịmaatụ: Africa Fashion Week New York n'oge New York Fashion Week na 2009. | Leipzig Corpus Collections |
Ha na-asi na obu naani umu akwukwo na- eri gari. | Leipzig Corpus Collections |
Ha na-ebido na elementiri nke mbụ were ruo na nke isii mgbe ha ga-ele ule were banye sekọndịrị. | Leipzig Corpus Collections |
Ha na-ejekọ ozi ọnụ na Freedom Family Assembly. | Leipzig Corpus Collections |
Ha na-ekwupụta ikike ịrụ ọrụ dị ka ụkpụrụ mgbanwe. | Leipzig Corpus Collections |
Ha na-eme ihe a n'ogo mikroskopi na molekul, maka ndị ótù-mkpụrụndụ organism dịka bakteria nakwa ndị-mkpụrụndụ nkeọkàchamara nọ n'ime ndị ọtụtụ-mkpụrụndụ organism dịka ndị mmadụ. | Leipzig Corpus Collections |
Ha na -eme ka ọnụ ahịa ihe arụtara na ugbo daba ọfụma. | Leipzig Corpus Collections |
Ha na-enye ndi otu ha ndụmọdụ na akụrụngwa maka inwete ọrụ edemede maka ihe nkiri. | Leipzig Corpus Collections |
Ha na esedide okwu ruo ụbọchị 19 Septmeber, 1885 mgbe Johnston nwuchiri Eze Mbanasọ nakwa kpere ya ikpe n'Akkra, Etiokun Ọlaedo tupu ha chụpụ ya ga Saint Vincent. | Leipzig Corpus Collections |
Ha na government Nigeria di ka he gi mee. | Leipzig Corpus Collections |
Ha na guta ihe oge bu mgbe ha n'eleewa ọtu uwa di-igba anyawu buru-buru, ma otu onwa na gba anyi buru-buru. | Leipzig Corpus Collections |
Ha na-ji obi ụtọ kwara site Sam nne Melessa (Samantha Spiro) na nwanne mgbasa ozi (Rebecca Benson). | Leipzig Corpus Collections |
Ha na kpo ámá nke The Windy City ma ọ bu City of Chicago Í me ka ya na nkeji obodo Illinois gị dị ichè, nke ọ nọr. | Leipzig Corpus Collections |
Ha na kpó ndi na rü nchéchichè nka onye ọmúmú-ónúọgụgụ. | Leipzig Corpus Collections |
Ha ne ji kwa nsibiri e de uche ndi Ekpe taa. | Leipzig Corpus Collections |
Há nè jí Nkárí Asụsụ China nke óménàlà nà Taiwan (Ohaneze nke China), Hong Kong na Macau. | Leipzig Corpus Collections |
Ha nè jí nsibiri à ká ájí ụ́lọ̀, ihnye ọba, ihnye igwẹ̀ (dị́ kà òzè), ákwụ́kwọ́ óshíshí, ọ̀pià, nà ǹkì. | Leipzig Corpus Collections |
Ha nè jí yá nà àlà úkwú nke China mgbe Ọchíchìíwú China nke ndi Madu mèrè ya kọ di òferè na afọr ndi 1950s an 1960s. | Leipzig Corpus Collections |
ha ne ku ufọdi.
2566 Ha ne shí bèrịrị na ébé ȯkü zonari, mànà o dị ndi ne ti ya ùgòfụ, ne ghe ya, ma ndi na shi ya na okpá nke enweghị mmanu.
2567 Ha niile gọrọ ebubo eboro ha na ha tinyere aka n'ọgbaaghara ijeri kwuru ijeri ego.
2568 Ha niile na adim ka otu ihe.
2569 Ha no na county nke ana-kpo Otwock County, nke no n... | Leipzig Corpus Collections |
Harry Johnston bụ onye mmegide Mbanasọ ma chọrọkwa iwepụta ya. | Leipzig Corpus Collections |
Ha sị Àkù-ñkịtị nke Dominika wèrè madu ruru 73,897 (2017). | Leipzig Corpus Collections |
Ha si ebe ahụ legide anya na-elekọtara ezinụlọ ha anya ma na-eleta ndị ha hụrụ n'anya n'etiti ndị dị ndụ site na ngọzi ndị dị ka ọmụmụ, ezi ahụ ike, ogologo ndụ na ọganihu. | Leipzig Corpus Collections |
Ha si ta ndi mmadu mee ihe ha nwere ike mee ta ndi mmadu lile no n'uwa di mma. | Leipzig Corpus Collections |
Há tàrà ndí Ejagham kà ndí áká nsibiri shífùrù. | Leipzig Corpus Collections |
Ha tinyere Harry Johnston n'ọkwá ahu. | Leipzig Corpus Collections |
Ha toro ka Oluo si ede edemede "n'ụzọ na - egosi obi ya dum", yana tinye kwa akwụkwọ ahụ na ndepụta nke iri na isii akwụkwọ kachasị mma na akụkọ na-abụghị akụkọ ifo na Jenụwarị afọ 2018. | Leipzig Corpus Collections |
Ha tụkọtara alo ka ụmụ nwaanyị si enweta nkwado site n'otu FIN. | Leipzig Corpus Collections |
Ha tùrù Virginia ótụ áhà nke "Old Dominion" ("Obodo ichié") na ọ di mgbe ha na kpó ya ("Mother of Presidents") "Mmá ndi íshí Obodo" màkà ndi íshí U.S bu ébé ha mùrù ha ímérímé. | Leipzig Corpus Collections |
Hauwa a bụrụla Prọfesọ na-eleta Mahadum Saint Louis University of Law na Stonehill College, World Fellow na Mahadum Yale, Radcliffe fellow, ya na onye otu na Human Rights Programme na Islamic Legal Studies Program na Mahadum Harvard. | Leipzig Corpus Collections |
Hauwa bụzi onye nkuzi na onye nyocha na Mahadum Harvard. | Leipzig Corpus Collections |
Hauwa Ibrahim (a mụrụ n'afọ 1968) bụ nwaafọ Naijiria bụọkàiwu maka oke mmadụ,onye nke ritere European Parliament's Sakharov Prize n'afọ 2005. | Leipzig Corpus Collections |
Há vùrù nsibiri gá na Kuba na Ayiti mgbe Áhía Óhù Ukwu Mmiri, ébé áhu kà ọ́ ghàrà ka ákàrà anforuana na veve. | Leipzig Corpus Collections |
Ha wéé gbanwe ọchichi obodo anyi ma wéré onye isi agha ha méé ye onye isi ala Naigeria. | Leipzig Corpus Collections |
Ha zubere ịmalite ndekọ egwu nke ha mana ha enweghị ego a ga-eji kwado ya. | Leipzig Corpus Collections |
H'e detụ̀waria ejije ya nà asụ̀sụ̀ ukwu dị ndụ̀, nà ha nà è gwukwe ya kara òdeejije ǹke ọ̀zọ ọbụ̄lā. | Leipzig Corpus Collections |
H'e dòrò ụgbọ ahụ̀ nà ibeụ̀sụ̀agha àbàdị Èke m̀gbè ha rụfụ̀tàrà ya, nà ọ bìtọ̀rọ̀ nà otu Arthur si nà afọ̀ 1903. | Leipzig Corpus Collections |
Hé kere ya na Önwa asaá 24, 1701, buru onye France Antoine de la Mothe Cadillac kéré ya. | Leipzig Corpus Collections |
Helen Olaye (amụrụ n'abalị iri atọ nke onwa ọgọstụ n'afọ 1946) bụ onye Naijiria na-agba ọsọ. | Leipzig Corpus Collections |
Helen Paul bụ oye na akpa ochi, na-agụ egwú ma na-eme ihe nkiri si na Nigeria. | Leipzig Corpus Collections |
Helen Prest-Ajayi, nke bụbu Prest-Davies, ( née Prest, a mụrụ 17 Septemba 1959) bụ onye ọka iwu Naịjirịa, onye edemede ma bụbu onye meriri okpueze na asọmpi nwanyị mara mma. | Leipzig Corpus Collections |
Helon Habila n'ụlọ n'afọ 2009. | Leipzig Corpus Collections |
Her father is Abubakar Olusola Saraki, onye bụburụ Senetọ nke Second Nigerian Republic (1979–1983). | Leipzig Corpus Collections |
Hé zìrì há mgbe ichie na ụ́lọ̀ nkuzi. | Leipzig Corpus Collections |
Historical Dictionary of Women In Sub-Saharan Africa, Scarecrow Press, 2005, p 74. | Leipzig Corpus Collections |
Homo bụ aha genus na sapiens bụ aha speshie, ha abụọ jikọtara n'ọnụ imepụta aha ahu. | Leipzig Corpus Collections |
Hong Kong (asụsụ China: 香港) bu otụ nke abụọ bu ámá mkpà di na okpúrù ochichi Ochíchùíwú ndi madu nke China; nke ozor bu Macau. | Leipzig Corpus Collections |
Houselọ na-enwekarị ụlọ chi nwere ike ịdabere na osisi. | Leipzig Corpus Collections |
Hussaini meriri arịrịọ ya n'onwa Maachị 25, 2002 ma akagbuo ikpe ahụ. | Leipzig Corpus Collections |
Hussaini rịọrọ, ndị ọka iwu ya na-arụ ụka na di mbụ nke Hussaini bụ nna nwa ya nwanyị dị otu afọ bụ Adama na nwanyị ahụ kwuru okwu mbụ ya n'okpuru nrụgide. | Leipzig Corpus Collections |
Ịba bụ ọrịa anwụnta na amụ na efe efe nke ndị mmadụ na anụmanụ ndị ọzọ, a na ebute site na alị protozoans (otu ụdị nke otu selụ otu ahụhụ) nke ụdị Plasmodium. | Leipzig Corpus Collections |
Ibadan: Evans Brothers Nigeria Limited 2017. | Leipzig Corpus Collections |
Ibadan: Ibadan University Press, 1973. | Leipzig Corpus Collections |
Ibadan: Institute of Librarianship, University of Ibadan, 1970. | Leipzig Corpus Collections |
Ibadan, Nigeria : Akwụkwọ Kraft Limited, 2015. | Leipzig Corpus Collections |
Ibadan, Nigeria: Ibadan University Press, 1988. | Leipzig Corpus Collections |
Ibadan, Nigeria: Ibadan University Press, 2001. | Leipzig Corpus Collections |
Ibadan, Oyo steetị, Naijiria. | Leipzig Corpus Collections |
Ibelata ịmụ ọtụtụ ụmụ n’akwalite akụnụban’ihina ọbụ naanị ụmụaka ole na ole ka enwere n’ezinụlọ. | Leipzig Corpus Collections |
Ibe nwaanyị ugwu(FGM)nke amakwa dịkaibe nwaanyị mma n’ihe ojiri bụrụ nwaanyịnaibe nwaanyị ugwu,ka mba ụwa n’ahụ maka ahụike akpọrọ Wold Helt Oganaịzeshọn(WHO) kọwara dịka “iwepụ ihe n’ime ihe nwaanyị jiri bụrụ nwaanyị n’ụzọ ekwesịghị ekwesị.” | Leipzig Corpus Collections |
Iberiberism sitere na okwu igbo 'iberibe' nke pụtara nzuzu ma ọ bụ nzuzu. | Leipzig Corpus Collections |
Ibid E nwere ike iji ọgwụ mgbochi nje bakteria luso bakteria na-ebute ọrịa ikuku agha dịka ọrịa iku ume na-efe efe. | Leipzig Corpus Collections |
Ibrahim ama maka ọrụ ịgbachitere ndị mmadụ na-anaghị ego ikpe n'okpuru iwuSharịya nke islam ndị dị ire ná mpaghara ugwu nke Naijiria. | Leipzig Corpus Collections |
Ibru agbatịgo ụlọ ọrụ kredit nke ijeri NAIRA iri na isii na ụlọ ọrụ na-enweghị nkwado. | Leipzig Corpus Collections |
Ibru bidoro ịrụ ọrụ na Oceanic Bank n'afọ 1990 dịka onye isi njikwa. | Leipzig Corpus Collections |
Ibru gbasoro akwukwo omumu ya na mahadum ma nweta Masters of Philosophy nke School of Oriental and African Studies n'afọ 1977. | Leipzig Corpus Collections |
Ibru pụtara n'ụlọ ikpe tinyere ndị isi ụlọ akụ atọ ọzọ na Naịjịrịa. | Leipzig Corpus Collections |
Í bu amamihe bu Í nwéré ómárí zírí na ȯ bụ ézíbóté ihe nà ihü mádụ dí íche íche (ńdíá gà dírí ndi amamihe). | Leipzig Corpus Collections |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.