input
stringlengths
1
1.4M
references
listlengths
1
52
gold
listlengths
1
21
"120" "." "À" "luz" "das" "considerações" "precedentes" "," "proponho" "ao" "Tribunal" "de" "Justiça" "que" "responda" "à" "questão" "submetida" "pela" "Supreme" "Court" "(" "Irlanda" ")" "do" "seguinte" "modo" ":"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-INITIAL NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-COUNTRY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Uma" "regra" "de" "competência" "como" "a" "que" "está" "em" "causa" "no" "processo" "principal" "," "que" "reparte" "a" "competência" "em" "processos" "específicos" "entre" "um" "órgão" "administrativo" "e" "um" "tribunal" "comum" "," "em" "função" "da" "natureza" "da" "ação" "," "não" "é" "incompatível" "com" "o" "d...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"1" "Língua" "original" ":" "inglês" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"2" "Diretiva" "do" "Conselho" "de" "27" "de" "novembro" "de" "2000" "," "que" "estabelece" "um" "quadro" "geral" "de" "igualdade" "de" "tratamento" "no" "emprego" "e" "na" "atividade" "profissional" "(" "JO" "2000" "L" "303" "," "p" "." "16" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-TERRITORY\" \"O\" \"I-TERRITORY\" \"O\" \"I-TERRITORY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-URL\" \"O\" \"I-URL\" \"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"3" "Acórdão" "de" "9" "de" "março" "de" "1978" "," "Simmenthal" "(" "106" "/" "77" "," "EU" ":" "C" ":" "1978" ":" "49" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-ETHNIC CATEGORY\" \"O\" \"I-ETHNIC CATEGORY\" \"O\" \"I-ETHNIC CATEGORY\" \"O\" \"I-ETHNIC CATEGORY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-INITIAL NAME\" \"O\" \"B-INITIAL NAME\" \"O\" \"B-INITIAL NAME\" \"O\" \"B-INITI...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"4" "No" "processo" "pendente" "no" "órgão" "jurisdicional" "de" "reenvio" "," "as" "leis" "pertinentes" "são" "as" "Leis" "sobre" "a" "igualdade" "no" "emprego" "(" "Employment" "Equality" "Acts" ")" "de" "1998" "a" "2004" "," "onde" "aplicável" "," "e" "a" "legislação" "subsequente" "que" "os" "alterou" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-BUILDING\" \"O\" \"B-BUILDING\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"5" "Em" "consequência" "do" "Workplace" "Relations" "Act" "(" "Lei" "relativa" "à" "Comissão" "para" "as" "Relações" "Laborais" ")" "de" "2015" "," "as" "funções" "pertinentes" "do" "Equality" "Tribunal" "foram" "transferidas" "para" "a" "WRCommission" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-MARITAL STATUS\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"6" "Decretos" "Garda" "Síochána" "(" "Recrutamentos" "e" "Nomeações" ")" "(" "Alteração" ")" "de" "2004" "[" "Garda" "Síochána" "(" "Admissions" "and" "Appointments" ")" "(" "Amendment" ")" "Regulations" "]" "(" "S.I" "." "n.o" "749" "de" "2004" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"7" "Além" "do" "despacho" "de" "reenvio" "de" "15" "de" "junho" "de" "2017" "," "o" "órgão" "jurisdicional" "de" "reenvio" "proferiu" "igualmente" "um" "acórdão" "separado" "nessa" "data" "[" "Minister" "for" "Justice" "," "Equality" "and" "Law" "Reform" "&" "others" "‑" "v" "‑" "The" "Workplace" "Relations" "Commissi...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-NATIONALITY\" \"O\" \"B-NATIONALITY\" \"O\" \"B-NATIONALITY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-NATIONALITY...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \...
"8" "V" "." "," "designadamente" "," "Acórdão" "de" "6" "de" "setembro" "de" "2016" "," "Petruhhin" "(" "C" "‑" "182" "/" "15" "," "EU" ":" "C" ":" "2016" ":" "630" "," "n.o" "20" "e" "jurisprudência" "referida" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-URL\" \"O\" ...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"9" "A" "discriminação" "em" "razão" "do" "género" "constitui" "uma" "exceção" "a" "esta" "regra" ":" "em" "processos" "relativos" "a" "discriminação" "em" "razão" "do" "género" "," "o" "demandante" "pode" "optar" "por" "se" "dirigir" "diretamente" "à" "Circuit" "Court" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"10" "V" "." "https" ":" "/" "/" "www.workplacerelations.ie" "/" "en" "/" "Complaints_Disputes" "/" "Adjudication" "/" "(" "consultado" "em" "5" "de" "julho" "de" "2018" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-CITY\" \"I-CITY\" \"I-CITY\" \"I-CITY\" \"I-CITY\" \"I-CITY\" \"I-CITY\" \"I-CITY\" \"I-CITY\" \"I-CITY\" \"I-CITY\" \"I-CITY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-CITY\" \"O\" \"I-CITY\" \"O\" \"I-CITY\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-TITLE\" \"B-TITLE\" \"B-TITLE\" \"B-TITLE\" \"B-TITLE\" \"B-TIT...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-URL\" \"I-URL\" \"I-URL\" \"I-URL\" \"I-URL\" \"I-URL\" \"I-URL\" \"I-URL\" \"I-URL\" \"I-URL\" \"I-URL\" \"I-URL\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\"" ]
"11" "Acórdão" "de" "15" "de" "junho" "de" "2017" "," "n.os" "5.3" "e" "5.6" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-NATIONALITY\" \"O\" \"I-NATIONALITY\" \"O\" \"I-NATIONALITY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-MONTH\" \"O\" \"I-MONTH\" \"O\" \"I-MONTH\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-ROLE\" \"O\" \"I-ROLE\" \"O\" \"I-ROLE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"12" "V" "." "," "em" "particular" "," "Acórdão" "de" "22" "de" "outubro" "de" "1998" "," "IN" "." "CO" "." "GE" "." "'" "90" "e" "o" "." "(" "C" "‑" "10" "/" "97" "a" "C" "‑" "22" "/" "97" "," "EU" ":" "C" ":" "1998" ":" "498" "," "n.o" "21" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-STANDARD ABBREVIATION\" \"O\" \"B-STANDARD ABBREVIATION\" \"O\" \"B-STANDARD ABBREVIATION\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" ...
"V" "." "igualmente" "Conclusões" "do" "advogado‑geral" "D" "." "Ruiz‑Jarabo" "Colomer" "nos" "processos" "apensos" "IN" "." "CO" "." "GE" "." "’" "90" "e" "o" "." "(" "C" "‑" "10" "/" "97" "a" "C" "‑" "22" "/" "97" "," "EU" ":" "C" ":" "1998" ":" "228" "," "n.os" "16" "a" "44" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-COUNTRY\" \"I-COUNTRY\" \"I-COUNTRY\" \"I-COUNTRY\" \"I-COUNTRY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-PROFESSION\" \"B-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"B-FAMILY NAME\" \"I-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"...
"13" "Acórdão" "de" "9" "de" "março" "de" "1978" "," "Simmenthal" "(" "106" "/" "77" "," "EU" ":" "C" ":" "1978" ":" "49" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-CITY\" \"O\" \"I-CITY\" \"O\" \"I-CITY\" \"O\" \"I-CITY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-COUNTRY\" \"O\" \"I-COUNTRY\" \"O\" \"I-COUNTRY\" \"O\" \"I-COUNTRY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" ...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"14" "Acórdão" "de" "5" "de" "fevereiro" "de" "1963" "," "van" "Gend" "&" "Loos" "(" "26" "/" "62" "," "EU" ":" "C" ":" "1963" ":" "1" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-TERRITORY\" \"O\" \"I-TERRITORY\" \"O\" \"I-TERRITORY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"15" "Acórdão" "de" "9" "de" "março" "de" "1978" "," "Simmenthal" "(" "106" "/" "77" "," "EU" ":" "C" ":" "1978" ":" "49" "," "n.os" "21" "a" "24" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-ETHNIC CATEGORY\" \"O\" \"I-ETHNIC CATEGORY\" \"O\" \"I-ETHNIC CATEGORY\" \"O\" \"I-ETHNIC CATEGORY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-URL\" \"O\" \"B-URL\" \"O\" \"B-URL\" \"O\" \"B-UR...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"16" "Esta" "jurisprudência" "foi" "confirmada" "pelo" "Tribunal" "de" "Justiça" "em" "numerosos" "processos" "." "V" "." "," "entre" "muitos" "outros" "," "Acórdãos" "de" "19" "de" "junho" "de" "1990" "," "Factortame" "e" "o" "." "(" "C" "‑" "213" "/" "89" "," "EU" ":" "C" ":" "1990" ":" "257" "," "n.os" "20" "e" "21"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-YEAR\" \"O\" \"I-YEAR\" \"O\" \"I-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" ...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" ...
"17" "Acórdão" "de" "22" "de" "junho" "de" "1989" "," "Costanzo" "(" "103" "/" "88" "," "EU" ":" "C" ":" "1989" ":" "256" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-VALUE\" \"O\" \"B-VALUE\" \"O\" \"B-VALUE\" \"O\" \"B-VALUE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"18" "Idem" "," "n.os" "31" "a" "33" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"19" "Acórdão" "de" "9" "de" "setembro" "de" "2003" "," "CIF" "(" "C" "‑" "198" "/" "01" "," "EU" ":" "C" ":" "2003" ":" "430" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-VALUE\" \"O\" \"B-VALUE\" \"O\" \"B-VALUE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-AGE\" \"O\" \"I-AGE\" \"O\" \"I-AGE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"20" "Idem" "," "n.o" "49" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"21" "Idem" "," "n.o" "50" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"22" "Acórdãos" "de" "9" "de" "março" "de" "1978" "," "Simmenthal" "(" "106" "/" "77" "," "EU" ":" "C" ":" "1978" ":" "49" "," "n.o" "21" ")" ";" "e" "de" "19" "de" "junho" "de" "1990" "," "Factortame" "e" "o" "." "(" "213" "/" "89" "," "C" "‑" "213" "/" "89" "," "EU" ":" "C" ":" "1990" ":" "257" "," "n.o" "20" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-INITIAL NAME\" \"O\" \"B-INITIAL NAME\" \"O\" \"B-INITIAL NAME\" \"O\" \"B-INITIAL NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-INITIAL NAME\" \"O\" \"B-INITIAL NAME\" \"O\" \"B-INITIAL NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"V" "." "," "igualmente" "," "Acórdão" "de" "10" "de" "abril" "de" "1984" "," "von" "Colson" "e" "Kamann" "(" "14" "/" "83" "," "EU" ":" "C" ":" "1984" ":" "153" "," "n.o" "26" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-AGE\" \"O\" \"B-AGE\" \"O\" \"B-AGE\" \"O\" \"B-AGE\" \"O\" \"O\" \"B-AGE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-STANDARD ABBREVIATION\" \"O\" \"I-STANDA...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"23" "Acórdãos" "de" "9" "de" "março" "de" "1978" "," "Simmenthal" "(" "106" "/" "77" "," "EU" ":" "C" ":" "1978" ":" "49" "," "n.o" "21" ")" ";" "e" "de" "22" "de" "junho" "de" "1989" "," "Costanzo" "(" "103" "/" "88" "," "EU" ":" "C" ":" "1989" ":" "256" "," "n.os" "31" "a" "33" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"24" "V" "." "," "ex" "multis" "," "Acórdãos" "de" "16" "de" "dezembro" "de" "1976" "," "Rewe‑Zentralfinanz" "e" "Rewe‑Zentral" "(" "33" "/" "76" "," "EU" ":" "C" ":" "1976" ":" "188" "," "n.o" "5" ")" ";" "de" "16" "de" "dezembro" "de" "1976" "," "Comet" "(" "45" "/" "76" "," "EU" ":" "C" ":" "1976" ":" "191" "," "n.o...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"25" "O" "Equality" "Tribunal" "apresentou" "um" "pedido" "de" "decisão" "prejudicial" "num" "processo" "abrangido" "pelo" "âmbito" "da" "sua" "competência" "." "V" "." "Acórdão" "de" "18" "de" "março" "de" "2014" "," "Z" "." "(" "C" "‑" "363" "/" "12" "," "EU" ":" "C" ":" "2014" ":" "159" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-URL\" \"O\" \"I-URL\" \"O\" \"I-URL\" \"O\" \"I-URL\" \"I-URL\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"B-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\...
"26" "Estes" "procedimentos" "são" "abrangidos" "pela" "expressão" "genérica" "«" "resolução" "alternativa" "de" "litígios" "»" "ou" "«" "RAL" "»" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"27" "V" "." "," "por" "exemplo" "," "jurisprudência" "referida" "na" "nota" "24" "e" "Acórdãos" "de" "15" "de" "abril" "de" "2008" "," "Impact" "," "C" "‑" "268" "/" "06" "," "EU" ":" "C" ":" "2008" ":" "223" "," "n.o" "44" "e" "de" "8" "de" "setembro" "de" "2009" "," "Budějovický" "Budvar" "(" "C" "‑" "478" "/" "07" ...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-FAMILY NAME\" \"O\" \"I-FAMILY NAME\" \"O\" \"I-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-FAMILY NAME\" \"O\" \"I-FAMIL...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O...
"28" "V" "." "," "por" "exemplo" "," "Acórdãos" "de" "9" "de" "julho" "de" "1985" "," "Bozzetti" "(" "179" "/" "84" "," "EU" ":" "C" ":" "1985" ":" "306" "," "n.o" "17" ")" ";" "de" "18" "de" "janeiro" "de" "1996" "," "SEIM" "(" "C" "‑" "446" "/" "93" "," "EU" ":" "C" ":" "1996" ":" "10" "," "n.o" "32" ")" ";" "e" "de"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-UNIT\" \"O\" \"I-UNIT\" \"O\" \"I-UNIT\" \"O\" \"I-UNIT\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-UNIT\" \"O\" \"I-UNIT\" \"O\" \"I-UNIT\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"29" "A" "questão" "prejudicial" "refere" "," "de" "modo" "um" "pouco" "ambíguo" "," "que" "as" "«" "providências" "»" "determinadas" "pelos" "órgãos" "jurisdicionais" "nacionais" "são" "compatíveis" "com" "os" "princípios" "da" "equivalência" "e" "da" "efetividade" "." "Contudo" "," "à" "luz" "do" "Acórdão" "de" "15" ...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-MARITAL STATUS\" \"O\" \"I-MARITAL STATUS\" \"O\" \"I-MARITAL STATUS\" ...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" ...
"30" "V" "." "," "designadamente" "," "jurisprudência" "referida" "na" "nota" "n.o" "27" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"31" "Acórdão" "de" "15" "de" "junho" "de" "2017" "," "n.o" "7.1" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-DAY\" \"O\" \"I-DAY\" \"O\" \"I-DAY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-VALUE\" \"O\" \"B-VALUE\" \"O\" \"B-VALUE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-PROFESSION\" \"O\" \"B-PROFESSION\" \"O\" \"B-PROFESSION\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"I...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"32" "Acórdão" "de" "27" "de" "junho" "de" "2013" "," "Agrokonsulting" "‑" "04" "(" "C" "‑" "93" "/" "12" "," "EU" ":" "C" ":" "2013" ":" "432" "," "n.o" "39" "e" "jurisprudência" "referida" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-MARITAL STATUS\" \"O\" \"I-MARITAL STATUS\" \"O\" \"I-MARITAL STATUS\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-YEAR\" \"O\" \"I-YEAR\" \"O\" \"I-YEAR\...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"33" "Ver" "," "por" "exemplo" "," "Acórdãos" "de" "29" "de" "outubro" "de" "2009" "," "Pontin" "(" "C" "‑" "63" "/" "08" "," "EU" ":" "C" ":" "2009" ":" "666" "," "n.o" "45" "e" "jurisprudência" "referida" ")" "," "e" "de" "12" "de" "fevereiro" "de" "2015" "," "Baczó" "e" "Vizsnyiczai" "(" "C" "‑" "567" "/" "13" "," "...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-NATIONALITY\" \"O\" \"I-NATIONALITY\" \"O\" \"I-NATIONALITY\" \"O\" \"I-NATIONALITY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-NATIONALITY\" \"O\" \"I-NATIO...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"B...
"34" "Acórdão" "de" "26" "de" "janeiro" "de" "2010" "," "Transportes" "Urbanos" "y" "Servicios" "Generales" "(" "C" "‑" "118" "/" "08" "," "EU" ":" "C" ":" "2010" ":" "39" "," "n.o" "34" "e" "jurisprudência" "referida" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-MARITAL STATUS\" \"O\" \"B-MARITAL STATUS\" \"O\" \"B-MARITAL STATUS\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-ETHNIC CATEGORY\" \"O\" \"I...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Em" "qualquer" "caso" "," "a" "questão" "de" "saber" "o" "que" "constitui" "uma" "regra" "processual" "«" "desfavorável" "»" "," "é" "," "em" "última" "análise" "," "uma" "questão" "de" "perspetiva" "." "V" "." "," "a" "este" "respeito" "," "Acórdão" "de" "12" "de" "fevereiro" "de" "2015" "," "Baczó" "e" "Vizsnyiczai"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-TERRITORY\" \"O\" \"B-TERRITORY\" \"O\" \"B-TERRITORY\" \"O\" \"B-TERRITORY\" \"O\"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"B-FAMILY N...
"35" "Segundo" "entendi" "," "essas" "situações" "implicam" "tipicamente" "," "por" "exemplo" "," "uma" "recusa" "de" "promoção" "de" "um" "trabalhador" "em" "razão" "de" "um" "dos" "motivos" "de" "discriminação" "protegidos" "," "uma" "recusa" "de" "concessão" "de" "um" "aumento" "a" "um" "trabalhador" "baseada" "numa...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"36" "Os" "autos" "revelam" "que" "o" "processo" "na" "WRC" "é" "inquisitório" "," "ao" "passo" "que" "o" "processo" "na" "High" "Court" "é" "contraditório" "." "Acresce" "que" "os" "regimes" "de" "custas" "são" "diferentes" ":" "na" "High" "Court" "," "o" "demandante" "corre" "o" "risco" "de" "ser" "condenado" "nas" "...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"37" "V" "." "," "designadamente" "," "Acórdãos" "de" "14" "de" "dezembro" "de" "1995" "," "Peterbroeck" "(" "C" "‑" "312" "/" "93" "," "EU" ":" "C" ":" "1995" ":" "437" "," "n.o" "14" ")" ";" "de" "13" "de" "março" "de" "2007" "," "Unibet" "(" "C" "‑" "432" "/" "05" "," "EU" ":" "C" ":" "2007" ":" "163" "," "n.o" "54"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-MONTH\" \"O\" \"I-MONTH\" \"O\" \"I-MONTH\" \"O\" \"I-MONTH\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-MONTH\" \"O\" \"I-MONTH\" \"O\" \"I-MONTH\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"38" "Acórdão" "de" "15" "de" "junho" "de" "2017" "," "n.os" "7.2" "a" "7.16" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-FAMILY NAME\" \"O\" \"I-FAMILY NAME\" \"O\" \"I-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-DAY\" \"O\" \"I-DAY\" \"O\" \"I-DAY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"39" "Acórdão" "de" "15" "de" "abril" "de" "2008" "," "Impact" "(" "C" "‑" "268" "/" "06" "," "EU" ":" "C" ":" "2008" ":" "223" "," "n.o" "51" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-TITLE\" \"O\" \"B-TITLE\" \"O\" \"B-TITLE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-VALUE\" \"O\" \"I-VALUE\" \"O\" \"I-VALUE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"40" "Diretiva" "1999" "/" "70" "/" "CE" "do" "Conselho" "," "de" "28" "de" "junho" "de" "1999" "," "respeitante" "ao" "Acordo‑quadro" "CES" "," "UNICE" "e" "CEEP" "relativo" "a" "contratos" "de" "trabalho" "a" "termo" "(" "JO" "1999" "," "L" "175" "," "p" "." "43" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-BUILDING\" \"O\" \"I-BUILDING\" \"O\" \"I-BUILDING\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"41" "Acórdão" "de" "15" "de" "abril" "de" "2008" "," "Impact" "(" "C" "‑" "268" "/" "06" "," "EU" ":" "C" ":" "2008" ":" "223" "," "n.o" "50" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-ETHNIC CATEGORY\" \"O\" \"B-ETHNIC CATEGORY\" \"O\" \"B-ETHNIC CATEGORY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-STANDARD ABBREVIATION\" \"O\" \"I-STANDARD ABBREVIATION\" \"O\" \"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"42" "Conclusões" "da" "advogada‑geral" "J" "." "Kokott" "no" "processo" "Impact" "(" "C" "‑" "268" "/" "06" "," "EU" ":" "C" ":" "2008" ":" "2" "," "n.o" "58" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-BUILDING\" \"B-BUILDING\" \"B-BUILDING\" \"B-BUILDING\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-STANDARD ABBREVIATION\" \"B-STANDARD ABBREVIATION\" \"B-STANDARD ABBREVIATION\...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-PROFESSION\" \"B-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"43" "Acórdão" "de" "15" "de" "abril" "de" "2008" "," "Impact" "(" "C" "‑" "268" "/" "06" "," "EU" ":" "C" ":" "2008" ":" "223" "," "n.o" "51" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-URL\" \"O\" \"I-URL\" \"O\" \"I-URL\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-TERRITORY\" \"O\" \"I-TERRITORY\" \"O\" \"I-TERRITORY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"44" "V" "." "," "neste" "sentido" "," "Acórdão" "de" "12" "de" "fevereiro" "de" "2015" "," "Baczó" "e" "Vizsnyiczai" "(" "C" "‑" "567" "/" "13" "," "EU" ":" "C" ":" "2015" ":" "88" "," "n.os" "51" "," "52" "e" "jurisprudência" "referida" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-STANDARD ABBREVIATION\" \"O\" \"B-STANDARD ABBREVIATION\" \"O\" \"B-STANDARD ABBREVIATION\" \"O\" \"B-STANDARD ABBREVIATION\" \"O\" \"B-STANDARD ABBREVIATION\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"CONCLUSÕES" "DA" "ADVOGADA‑GERAL"
[ "\"O\" \"O\" \"I-CITY\"", "\"O\" \"O\" \"I-MARITAL STATUS\"", "\"O\" \"O\" \"I-PLACE\"", "\"O\" \"O\" \"I-NATIONALITY\"", "\"O\" \"O\" \"B-VALUE\"", "\"O\" \"O\" \"I-DAY\"", "\"O\" \"O\" \"I-ETHNIC CATEGORY\"", "\"O\" \"O\" \"B-CITY\"", "\"O\" \"O\" \"B-ROLE\"", "\"O\" \"O\" \"B-BUILDING\"", "\"...
[ "\"O\" \"O\" \"B-PROFESSION\"" ]
"ELEANOR" "SHARPSTON"
[ "\"O\" \"B-NATIONALITY\"", "\"O\" \"I-FAMILY NAME\"", "\"O\" \"B-URL\"", "\"O\" \"I-MONTH\"", "\"O\" \"B-PLACE\"", "\"O\" \"B-YEAR\"", "\"O\" \"I-PLACE\"", "\"O\" \"I-ETHNIC CATEGORY\"", "\"O\" \"I-NATIONALITY\"", "\"O\" \"I-URL\"", "\"O\" \"B-TYPE\"", "\"O\" \"B-BUILDING\"", "\"O\" \"I-PROF...
[ "\"O\" \"B-FAMILY NAME\"" ]
"apresentadas" "em" "11" "de" "setembro" "de" "2018" "(" "1" ")"
[ "\"O\" \"O\" \"B-UNIT\" \"O\" \"B-UNIT\" \"O\" \"B-UNIT\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"I-COUNTRY\" \"O\" \"I-COUNTRY\" \"O\" \"I-COUNTRY\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"B-NATIONALITY\" \"O\" \"B-NATIONALITY\" \"O\" \"B-NATIONALITY\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"B-TYPE\" \"O\" \"B-TYPE\" \"O\"...
[ "\"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Processo" "C" "‑" "457" "/" "17"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Heiko" "Jonny" "Maniero"
[ "\"O\" \"O\" \"B-TITLE\"", "\"O\" \"O\" \"B-COUNTRY\"", "\"O\" \"O\" \"B-MONTH\"", "\"O\" \"O\" \"I-MONTH\"", "\"O\" \"O\" \"B-INITIAL NAME\"", "\"O\" \"O\" \"B-YEAR\"", "\"O\" \"O\" \"B-PROFESSION\"", "\"O\" \"O\" \"I-MARITAL STATUS\"", "\"O\" \"O\" \"B-BUILDING\"", "\"O\" \"O\" \"I-CITY\"", "\...
[ "\"O\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\"" ]
"contra"
[ "\"O\"" ]
[ "\"O\"" ]
"Studienstiftung" "des" "deutschen" "Volkes" "eV"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"[" "pedido" "de" "decisão" "prejudicial" "apresentado" "pelo" "Bundesgerichtshof" "(" "Supremo" "Tribunal" "Federal" "," "Alemanha" ")" "]"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-ROLE\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-MARITAL STATUS\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-ETHNIC CATE...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-COUNTRY\" \"O\" \"O\"" ]
"«" "Diretiva" "2000" "/" "43" "/" "CE" "—" "Igualdade" "de" "tratamento" "entre" "as" "pessoas" "," "sem" "distinção" "de" "origem" "racial" "ou" "étnica" "—" "Artigo" "3" "." "o" "," "n.o" "1" "," "alínea" "g" ")" "," "—" "Educação" "—" "Bolsas" "de" "estudo" "concedidas" "a" "estudantes" "que" "tenham" "concluído" "...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"1" "." "«" "Ninguém" "questiona" "que" "a" "educação" "dos" "jovens" "requer" "a" "especial" "atenção" "do" "legislador" "[" "…" "]" "mas" "importa" "ponderar" "a" "questão" "de" "saber" "o" "que" "constitui" "a" "educação" "[" "…" "]" "»" "(" "2" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"2" "." "O" "legislador" "da" "União" "adotou" "," "com" "efeito" "," "legislação" "nesta" "matéria" "," "que" "," "designadamente" "," "reconhece" "o" "direito" "à" "educação" "como" "direito" "fundamental" "(" "3" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Não" "definiu" "," "contudo" "," "o" "conceito" "de" "«" "educação" "»" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"O" "presente" "pedido" "de" "decisão" "prejudicial" "convida" "o" "Tribunal" "de" "Justiça" "a" "responder" "a" "esta" "antiga" "questão" "," "que" "surge" "agora" "no" "contexto" "do" "direito" "da" "União" "e" "," "mais" "precisamente" "," "da" "Diretiva" "2000" "/" "43" "/" "CE" "do" "Conselho" "(" "4" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"O" "que" "constitui" "a" "educação" "?"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Quadro" "jurídico"
[ "\"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\"" ]
"Diretiva" "2000" "/" "43"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"3" "." "A" "Diretiva" "2000" "/" "43" "tem" "por" "objetivo" "estabelecer" "um" "quadro" "jurídico" "para" "o" "combate" "à" "discriminação" "baseada" "em" "motivos" "de" "origem" "racial" "ou" "étnica" "(" "5" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"4" "." "O" "artigo" "2" "." "o" "," "n.o" "1" "," "proíbe" "a" "discriminação" "direta" "e" "indireta" "em" "razão" "da" "origem" "racial" "ou" "étnica" "." "O" "artigo" "2" "." "o" "," "n.o" "2" "," "define" "discriminação" "direta" "como" "a" "situação" "em" "que" "," "«" "em" "razão" "da" "origem" "racial" "ou" "ét...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"5" "." "O" "artigo" "3" "." "o" "," "n.o" "1" "," "define" "o" "âmbito" "da" "diretiva" "no" "sentido" "de" "ser" "aplicável" "«" "[" "d" "]" "entro" "dos" "limites" "das" "competências" "da" "Comunidade" "," "[" "…" "]" "no" "que" "diz" "respeito" "tanto" "aos" "setores" "público" "como" "privado" "," "incluindo" "os...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"Direito" "nacional"
[ "\"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\"" ]
"6" "." "A" "Diretiva" "2000" "/" "43" "foi" "transposta" "na" "Alemanha" "pela" "Allgemeines" "Gleichbehandlungsgesetz" "(" "Lei" "geral" "sobre" "a" "igualdade" "de" "tratamento" "," "a" "seguir" "«" "AGG" "»" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-TERRITORY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-ROLE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-COUNTRY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"7" "." "O" "§" "1" "da" "AGG" "proíbe" "toda" "a" "discriminação" "em" "razão" "," "designadamente" "," "da" "raça" "ou" "da" "origem" "étnica" "." "O" "§" "2" "," "n.o" "1" "," "ponto" "7" "," "que" "transpõe" "o" "artigo" "3" "." "o" "," "n.o" "1" "," "alínea" "g" ")" "," "da" "Diretiva" "2000" "/" "43" "," "define"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"Matéria" "de" "facto" "," "tramitação" "processual" "e" "questões" "prejudiciais"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"8" "." "H" "." "J" "." "Maniero" "é" "um" "cidadão" "italiano" "que" "nasceu" "e" "reside" "na" "Alemanha" "." "Em" "2013" "," "obteve" "o" "grau" "académico" "de" "«" "Bachelor" "of" "Laws" "»" "numa" "universidade" "da" "Arménia" "."
[ "\"O\" \"O\" \"I-PLACE\" \"I-PLACE\" \"I-PLACE\" \"I-PLACE\" \"I-PLACE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"I-MONTH\" \"I-MONTH\" \"I-...
[ "\"O\" \"O\" \"B-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-NATIONALITY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-COUNTRY\" \"O\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-COUNTRY\" \"O\"" ]
"9" "." "Em" "11" "de" "dezembro" "de" "2013" "," "H" "." "J" "." "Maniero" "contactou" "a" "Studienstiftung" "des" "deutschen" "Volkes" "e.V" "." "(" "Fundação" "de" "Bolsas" "de" "Estudo" "Alemã" "," "a" "seguir" "«" "Fundação" "»" ")" "," "uma" "associação" "registada" "que" "concede" "bolsas" "de" "estudo" "," "com...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-MARITAL STATUS\" \"O\" \"I-MARITAL STATUS\" \"O\" \"I-MARITAL STATUS\" \"O\" \"I-MARITAL STATUS\" \"I-MARITAL STATUS\" \"I-MARITAL STATUS\" \"I-MARITAL STATUS\" \"I-MARITAL STATUS\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"B-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"...
"10" "." "A" "Fundação" "respondeu" "em" "17" "de" "janeiro" "de" "2014" "," "indicando" "que" "os" "requerentes" "deviam" "ter" "concluído" "o" "Primeiro" "Exame" "de" "Estado" "em" "Direito" "." "H" "." "J" "." "Maniero" "respondeu" "afirmando" "que" "o" "«" "curso" "de" "cinco" "anos" "»" "que" "tinha" "concluído" "...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-AGE\" \"O\" \"I-AGE\" \"O\" \"I-AGE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-AGE\" \"I-AGE\" \"I-AGE\" \"I-AGE\" \"I-AGE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-AGE...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"...
"11" "." "H" "." "J" "." "Maniero" "não" "se" "candidatou" "à" "bolsa" "." "Em" "correspondência" "posterior" "com" "a" "Fundação" "," "alegou" "que" "tinha" "sido" "a" "atitude" "negativa" "da" "Fundação" "que" "o" "tinha" "desencorajado" "de" "se" "candidatar" "."
[ "\"O\" \"O\" \"I-TERRITORY\" \"I-TERRITORY\" \"I-TERRITORY\" \"I-TERRITORY\" \"I-TERRITORY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"B-TERRITORY\" \"B-TERRIT...
[ "\"O\" \"O\" \"B-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"12" "." "H" "." "J" "." "Maniero" "intentou" "uma" "ação" "no" "Landgericht" "(" "Tribunal" "Regional" "," "Alemanha" ")" "," "em" "que" "pedia" "que" "a" "Fundação" "fosse" "condenada" "a" "cessar" "e" "a" "abster‑se" "de" "qualquer" "discriminação" "em" "razão" "da" "sua" "idade" "ou" "origem" "e" "a" "pagar‑lhe" "u...
[ "\"O\" \"O\" \"I-TERRITORY\" \"I-TERRITORY\" \"I-TERRITORY\" \"I-TERRITORY\" \"I-TERRITORY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-TERRITORY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"B-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-COUNTRY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"13" "." "H" "." "J" "." "Maniero" "interpôs" "então" "um" "recurso" "de" "revista" "para" "o" "Bundesgerichtshof" "(" "a" "seguir" "«" "órgão" "jurisdicional" "de" "reenvio" "»" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"I-STANDARD ABBREVIATION\" \"I-STANDARD ABBREVIATION\" \"I-STANDARD ABBREVIATION\" \"I-STANDARD ABBREVIATION\" \"I-STANDARD ABBREVIATION\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"I-UNIT\" \"I-UNIT\" \"I-...
[ "\"O\" \"O\" \"B-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"14" "." "Este" "último" "observa" "que" "o" "recurso" "só" "poderá" "obter" "provimento" "se" "a" "concessão" "de" "bolsas" "de" "estudo" "for" "abrangida" "pelo" "conceito" "de" "educação" "," "na" "aceção" "do" "§" "2" "," "n.o" "1" "," "ponto" "7" "," "da" "AGG" "," "que" "transpôs" "o" "artigo" "3" "." "o" "," "n....
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"«" "1" ")" "A" "concessão" "de" "bolsas" "de" "estudo" "destinadas" "a" "apoiar" "projetos" "de" "investigação" "ou" "de" "estudos" "no" "estrangeiro" "," "por" "uma" "associação" "registada" "," "está" "abrangida" "pelo" "conceito" "de" "“" "educação" "”" "," "na" "aceção" "do" "artigo" "3" "." "o" "," "n.o" "1" "," ...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"2" ")" "No" "caso" "de" "resposta" "afirmativa" "à" "primeira" "questão" ":"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"O" "requisito" "de" "ter" "feito" "na" "Alemanha" "o" "Primeiro" "Exame" "de" "Estado" "em" "Direito" "," "exigido" "para" "se" "poder" "obter" "uma" "das" "bolsas" "referidas" "na" "primeira" "questão" "," "constitui" "uma" "discriminação" "indireta" "de" "um" "requerente" "," "na" "aceção" "do" "artigo" "2" "." "o" ...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-ROLE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-COUNTRY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \...
"Para" "este" "efeito" "é" "relevante" "que" "o" "programa" "de" "bolsas" "de" "estudo" "," "que" "não" "está" "ligado" "a" "características" "discriminatórias" "," "prossiga" "o" "objetivo" "de" "proporcionar" "aos" "licenciados" "em" "Direito" "na" "Alemanha" "," "através" "do" "apoio" "a" "projetos" "de" "investigaç...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-ROLE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-COUNTRY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \...
"15" "." "Foram" "apresentadas" "observações" "escritas" "pela" "Fundação" "," "pelo" "Governo" "alemão" "e" "pela" "Comissão" "Europeia" "." "H" "." "J" "." "Maniero" "," "a" "Fundação" "," "o" "Governo" "alemão" "e" "a" "Comissão" "apresentaram" "alegações" "orais" "na" "audiência" "realizada" "em" "30" "de" "maio" "...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-BUILDING\" \"I-BUILDING\" \"I-BUILDING\" \"I-BUILDING\" \"I-BUILDING\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-BUILDING\" \"O\" \"I-BUILDING\" ...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-DAY\" \"O\" \...
"16" "." "Conforme" "solicitado" "pelo" "Tribunal" "de" "Justiça" "," "limitar‑me‑ei" "," "nas" "presentes" "conclusões" "," "a" "examinar" "a" "primeira" "questão" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Apreciação"
[ "\"O\"" ]
[ "\"O\"" ]
"17" "." "O" "órgão" "jurisdicional" "de" "reenvio" "pergunta" "se" "a" "concessão" "," "por" "parte" "de" "uma" "associação" "registada" "," "de" "bolsas" "de" "estudo" "destinadas" "a" "apoiar" "projetos" "de" "investigação" "e" "de" "estudos" "no" "estrangeiro" "é" "abrangida" "pelo" "âmbito" "do" "artigo" "3" "." "...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"Observo" "," "antes" "de" "mais" "," "que" "presente" "processo" "respeita" "ao" "conceito" "de" "«" "educação" "»" "no" "contexto" "da" "Diretiva" "2000" "/" "43" "e" "não" "às" "eventuais" "implicações" "quanto" "ao" "reconhecimento" "de" "diplomas" "ou" "à" "livre" "circulação" "de" "pessoas" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"18" "." "A" "Fundação" "e" "o" "Governo" "alemão" "sustentam" "que" "o" "conceito" "de" "educação" "deve" "ser" "interpretado" "no" "sentido" "de" "que" "não" "abrange" "a" "concessão" "de" "bolsas" "de" "estudo" "." "Baseiam" "a" "sua" "argumentação" "," "principalmente" "," "na" "génese" "e" "no" "sistema" "da" "dir...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"19" "." "A" "Comissão" "," "pelo" "contrário" "," "alega" "que" "a" "Diretiva" "2000" "/" "43" "deve" "ser" "interpretada" "em" "sentido" "lato" "," "posição" "com" "a" "qual" "H" "." "J" "." "Maniero" "concorda" "." "Por" "conseguinte" "," "a" "concessão" "de" "bolsas" "de" "estudo" "deve" "ser" "considerada" "abrang...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-YEAR\" \"B-YEAR\" \"B-YEAR\" \"B-YEAR\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"...
"20" "." "Segundo" "jurisprudência" "assente" "," "a" "necessidade" "de" "uma" "aplicação" "uniforme" "do" "direito" "da" "União" "e" "o" "princípio" "da" "igualdade" "exigem" "que" "os" "termos" "de" "uma" "disposição" "do" "direito" "da" "União" "que" "não" "contenha" "nenhuma" "remissão" "expressa" "para" "o" "direi...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"21" "." "O" "Tribunal" "de" "Justiça" "declarou" "reiteradamente" "que" "o" "significado" "e" "o" "alcance" "de" "um" "termo" "que" "não" "seja" "definido" "pelo" "direito" "da" "União" "devem" "ser" "determinados" "de" "acordo" "com" "o" "seu" "sentido" "habitual" "na" "linguagem" "corrente" "," "tomando" "também" "e...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"22" "." "A" "educação" "é" "geralmente" "entendida" "como" "«" "o" "ato" "ou" "processo" "de" "aquisição" "de" "conhecimentos" "," "especialmente" "durante" "a" "infância" "e" "a" "adolescência" "»" "(" "9" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Não" "faltam" "definições" "esclarecedoras" "do" "conceito" "de" "«" "educação" "»" "(" "10" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Assim" "," "a" "Classificação" "Internacional" "Tipo" "da" "Educação" "(" "2011" ")" "propõe" "o" "«" "processo" "através" "do" "qual" "as" "sociedades" "transmitem" "deliberadamente" "informações" "," "conhecimentos" "," "compreensão" "," "atitudes" "," "valores" "," "competências" "e" "comportamentos" "acumulados" "...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"Daqui" "decorre" "que" "a" "educação" "é" "um" "processo" "intelectual" "." "A" "educação" "é" "composta" "," "portanto" "," "por" "dois" "aspetos" "," "um" "material" "(" "é" "«" "intelectual" "»" ")" "e" "o" "outro" "funcional" "(" "é" "um" "«" "processo" "»" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Geralmente" "," "mas" "nem" "sempre" "," "a" "educação" "tem" "lugar" "numa" "escola" "ou" "numa" "universidade" "." "Incluiria" "neste" "termo" "a" "investigação" "," "quando" "é" "realizada" "num" "estabelecimento" "de" "ensino" "," "uma" "vez" "que" "o" "objetivo" "da" "investigação" "é" "mais" "o" "de" "adquirir" ...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"Assim" "," "existem" "também" "iniciativas" "como" "a" "«" "universidade" "para" "a" "terceira" "idade" "»" "que" "permitem" "a" "quem" "se" "tenha" "retirado" "da" "vida" "económica" "ativa" "aumentar" "os" "seus" "conhecimentos" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"23" "." "A" "partir" "do" "sentido" "corrente" "da" "palavra" "«" "educação" "»" "," "que" "," "saliento" "," "é" "muito" "lato" "," "não" "se" "afigura" "que" "a" "concessão" "de" "bolsas" "de" "estudo" "seja" "necessariamente" "abrangida" "pelo" "seu" "âmbito" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"24" "." "Passarei" "," "portanto" "," "a" "analisar" "o" "contexto" "e" "os" "objetivos" "prosseguidos" "pela" "regulamentação" "de" "que" "este" "termo" "faz" "parte" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]