pair_ID
int64 2
10k
| sentence_A
stringlengths 18
158
| sentence_B
stringlengths 18
158
| entailment_label
stringclasses 3
values | relatedness_score
float64 1
5
| entailment_AB
stringclasses 3
values | entailment_BA
stringclasses 3
values | sentence_A_original
stringlengths 15
151
| sentence_B_original
stringlengths 14
151
| sentence_A_dataset
stringclasses 2
values | sentence_B_dataset
stringclasses 2
values | SemEval_set
stringclasses 3
values | __index_level_0__
int64 1
9.84k
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2,181
|
A mulher está quebrando dois ovos dentro de uma tigela de vidro
|
Uma mulher está quebrando um ovo em uma tigela
|
ENTAILMENT
| 4.3
|
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
The woman is cracking two eggs into a glass bowl
|
A woman is cracking an egg into a bowl
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 2,154
|
4,197
|
Um homem está dançando
|
Não tem nenhum homem rezando
|
NEUTRAL
| 1.3
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A man is dancing
|
There is no man praying
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 4,111
|
1,447
|
Um homem está conversando
|
Um homem está cuspindo
|
NEUTRAL
| 2.2
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A man is talking
|
A man is spitting
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TEST
| 1,427
|
5,973
|
Um homem com um chapéu está andando por uma loja
|
Um homem de um chapéu está passando por uma loja
|
NEUTRAL
| 4.1
|
A_neutral_B
|
B_contradicts_A
|
A man in a hat is walking through a store
|
A man in a hat is walking past a store
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 5,821
|
8,324
|
Cachorros estão competindo em uma pista
|
Um cavalo está correndo
|
NEUTRAL
| 2.1
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
Dogs are racing on a track
|
A horse is racing
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 8,167
|
3,406
|
Um homem está dobrando uma tortilha
|
Uma tortilha está sendo dobrada por uma pessoa
|
ENTAILMENT
| 4.4
|
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
A man is folding a tortilla
|
A tortilla is being folded by a person
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TEST
| 3,353
|
8,263
|
Algumas pessoas e veículos estão em uma rua lotada
|
Algumas pessoas e veículos estão em uma rua quase vazia
|
CONTRADICTION
| 4.2
|
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
Some people and vehicles are on a crowded street
|
Some people and vehicles are on a almost empty street
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TRIAL
| 8,106
|
6,165
|
O menino e a menina estão brincando alegremente e usando boias de braço
|
Um menino e uma menina de trajes de banho estão usando boias de braço
|
NEUTRAL
| 4
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
The boy and the girl are cheerfully playing and wearing arm floats
|
A boy and a girl in swimsuits are wearing arm floats
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 6,013
|
7,807
|
Um homem está agachado no arbusto e tirando uma fotografia
|
Não tem nenhum homem agachado no arbusto e tirando uma foto
|
CONTRADICTION
| 3.7
|
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
A man is squatting in brush and taking a photograph
|
There is no man squatting in brush and taking a photograph
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TRAIN
| 7,652
|
7,405
|
O jogador de futebol americano não está usando uma tira vermelha e branca
|
O jogador de futebol americano está usando uma faixa vermelha e branca
|
CONTRADICTION
| 4
|
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
The American footballer is not wearing a red and white strip
|
The American footballer is wearing a red and white strip
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 7,250
|
5,466
|
Um cara está aparando o gramado
|
A grama está sendo cortada por um homem
|
ENTAILMENT
| 4.5
|
A_entails_B
|
B_entails_A
|
A guy is mowing the lawn
|
Grass is being mowed by a man
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 5,326
|
496
|
O cachorro preto e branco está correndo e uma pessoa está atrás dele
|
O cachorro pequeno está correndo e a pessoa que o possui está tentando pegá-lo
|
NEUTRAL
| 3
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
The black and white dog is running and a person stands behind it
|
A little dog is sprinting and the person who owns it is trying to catch it
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TRAIN
| 495
|
5,606
|
Um homem está tocando teclados
|
Um homem está tocando um instrumento
|
ENTAILMENT
| 4.3
|
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
A man is playing keyboards
|
A man is playing an instrument
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TEST
| 5,464
|
2,353
|
Um homem está despejando um prato de queijo que está ralado dentro de uma panela de molho
|
A senhora está adicionando queijo ao molho
|
ENTAILMENT
| 3.6
|
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
A man is pouring a plate of cheese which is shredded into a pot of sauce
|
The lady is adding cheese to the sauce
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TEST
| 2,321
|
4,213
|
Alguém está coçando a barriga de um animal
|
Alguém está coçando as costas de um animal
|
NEUTRAL
| 4
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
Someone is scratching the belly of an animal
|
Someone is scratching the back of an animal
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 4,127
|
9,137
|
Não tem nenhum homem de pé no meio de uma academia e usando uma camisa de time
|
Um homem com uma camisa de time preta está de pé em uma academia
|
NEUTRAL
| 3.4
|
A_contradicts_B
|
B_neutral_A
|
There is no man standing in the middle of a gym and is wearing a jersey
|
A man in a black jersey is standing in a gym
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TRAIN
| 8,977
|
152
|
Um cervo está pulando uma cerca
|
Não tem nenhum cervo pulando cercas
|
CONTRADICTION
| 4.1
|
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
A deer is jumping a fence
|
There is no deer jumping fences
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 151
|
4,080
|
Um homem está andando a cavalo
|
O homem não está montando um cavalo
|
CONTRADICTION
| 4.3
|
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
A man is riding a horse
|
The man is not riding a horse
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TEST
| 3,997
|
696
|
Um cachorro ao lado de uma árvore, que provavelmente é um pinheiro, está mordendo um balde
|
Não tem nenhum cachorro que é peludo e preto no quintal carregando uma cesta em sua boca
|
NEUTRAL
| 3.2
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A dog next to a tree, which is probably a pine, is biting a bucket
|
There is no dog which is furry and black in a back yard carrying a basket in its mouth.
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TRAIN
| 694
|
5,104
|
Um chefe está preparando uma refeição
|
Um chefe está cozinhando uma refeição
|
ENTAILMENT
| 4.5
|
A_entails_B
|
B_entails_A
|
A chef is preparing a meal
|
A chef is cooking a meal
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TEST
| 4,977
|
5,638
|
Uma criança está tocando violão
|
Não tem nenhum menino jovem cantando e tocando violão
|
NEUTRAL
| 3.4
|
A_neutral_B
|
B_contradicts_A
|
A kid is playing the guitar
|
There is no young boy singing and playing a guitar
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TEST
| 5,496
|
1,759
|
Uma flauta está sendo tocada por uma menina
|
Uma mulher está praticando com uma flauta
|
NEUTRAL
| 4.2
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A flute is being played by a girl
|
One woman is practicing with a flute
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 1,738
|
3,040
|
O filhote de cachorro está brincando com um recipiente de plástico
|
O cachorro não está brincando com um recipiente de plástico
|
CONTRADICTION
| 4
|
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
The puppy is playing with a plastic container
|
The dog is not playing with a plastic container
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TEST
| 3,001
|
168
|
Uma criança está batendo em uma bola de beisebol
|
Uma criança está perdendo uma bola de beisebol
|
CONTRADICTION
| 3.8
|
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
A child is hitting a baseball
|
A child is missing a baseball
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 167
|
6,542
|
O goleiro de hóquei no gelo não está usando uma camisa de time amarela e não está defendendo o gol
|
Um jogador de hóquei de camisa amarela está protegendo o gol
|
CONTRADICTION
| 4.1
|
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
The ice hockey goalkeeper is not wearing a yellow jersey and is not defending the goal
|
A hockey player in a yellow jersey is guarding the goal
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 6,389
|
4,574
|
Duas mulheres estão dançando
|
Duas mulheres não estão dançando
|
CONTRADICTION
| 3.3
|
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
Two women are dancing
|
Two women are not dancing
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 4,469
|
2,900
|
Um homem está derrubando uma árvore com um machado
|
Uma pessoa está plantando uma árvore
|
NEUTRAL
| 2.8
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A man is chopping down a tree with an axe
|
A person is planting a tree
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 2,865
|
8,565
|
Um homem de chapéu está de pé fora de um jipe verde
|
Um homem está parado em um morro de terra ao lado de um carro preto
|
NEUTRAL
| 3
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A man in a hat is standing outside of a green jeep
|
A man is standing on a dirt hill next to a black car
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 8,405
|
3,607
|
Um macaco está andando de bicicleta
|
Não tem nenhum macaco andando de bicicleta
|
CONTRADICTION
| 3
|
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
A monkey is riding a bike
|
There is no monkey riding a bike
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 3,538
|
2,918
|
Um rebanho de cervos está atravessando a rua
|
Um rebanho de cervos está parando na estrada
|
NEUTRAL
| 3
|
A_contradicts_B
|
B_neutral_A
|
A herd of deer is crossing the street
|
A herd of deer is stopping at the street
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 2,883
|
3,071
|
A pessoa está escovando um gato
|
Uma pessoa está escovando um gato
|
ENTAILMENT
| 5
|
A_entails_B
|
B_entails_A
|
The person is brushing a cat
|
A person is brushing a cat
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 3,031
|
5,716
|
Um homem está dançando no teto
|
Uma pessoa está dançando no teto
|
ENTAILMENT
| 4.5
|
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
A man is dancing on the ceiling
|
A person is dancing on the ceiling
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TEST
| 5,572
|
8,555
|
O cachorro castanho está vislumbrando um cachorro preto e está brincando na grama seca
|
Um cachorro sedoso cinza está deitado na grama e um cachorro castanho está olhando
|
NEUTRAL
| 2.4
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
The brown dog is spotting a black dog and is playing in the dry grass
|
A grey silky dog is lying in the grass and a brown dog is looking on
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TRAIN
| 8,395
|
3,473
|
Uma mulher está pensando em um homem
|
Um homem está pensando
|
NEUTRAL
| 3.45
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A woman is thinking of a man
|
A man is thinking
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TEST
| 3,411
|
4,370
|
Uma pessoa está rasgando papel
|
Um homem está cortando um papel
|
NEUTRAL
| 3.9
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A person is tearing paper
|
A man is cutting a paper
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 4,280
|
5,933
|
Um homem está removendo vegetais de uma panela
|
Um homem está colocando vegetais em uma panela
|
NEUTRAL
| 3.3
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A man is removing vegetables from a pot
|
A man is putting vegetables into a pot
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TEST
| 5,781
|
2,304
|
Uma mulher está praticando wakeboard em um lago
|
A mulher está praticando esqui aquático sem medo
|
NEUTRAL
| 3.4
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A woman is wakeboarding on a lake
|
The woman is waterskiing fearlessly
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 2,276
|
6,941
|
Dois homens, uma mulher, e dois jovens meninos estão sentados em frente a um grande grupo de pessoas do lado de fora de um prédio
|
Uma grande multidão de roupas quentes está posando para uma câmera
|
NEUTRAL
| 1.9
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
Two men, a woman, and two young boys are sitting in front of a large gathering of people outside a building
|
A large crowd in warm clothing is posing for a camera
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 6,786
|
5,646
|
Alguém está mexendo uma panela de pimentas com uma colher
|
Alguém está mexendo a pimenta em uma panela
|
ENTAILMENT
| 4.5
|
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
Someone is stirring a pot of chili with a spoon
|
Someone is stirring chili in a pot
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 5,504
|
9,384
|
Uma criança está espirrando água no oceano
|
Uma criança está espirrando água
|
ENTAILMENT
| 4.1
|
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
A kid is splashing in the ocean
|
A kid is splashing in the water
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 9,224
|
5,525
|
Uma mulher está cortando cebolas
|
Uma mulher está picando cebola
|
ENTAILMENT
| 4.5
|
A_entails_B
|
B_entails_A
|
A woman is cutting onions
|
A woman is chopping onions
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 5,384
|
7,265
|
O homem está empinando uma mountain bike
|
Um homem em uma bicicleta está andando em uma roda só
|
ENTAILMENT
| 4.4
|
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
The man is doing a wheelie on a mountain bike
|
A man on a bicycle is riding on one wheel only
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 7,110
|
4,095
|
A pessoa está desenhando
|
Não tem nenhum homem desenhando uma figura
|
NEUTRAL
| 4
|
A_contradicts_B
|
B_neutral_A
|
The person is drawing
|
There is no man drawing a picture
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TEST
| 4,012
|
7,220
|
Não tem nenhum cachorro castanho correndo através do quintal com um brinquedo em sua boca
|
Um cachorro castanho está carregando um brinquedo colorido na grama
|
NEUTRAL
| 3.6
|
A_contradicts_B
|
B_neutral_A
|
There is no brown dog running across the yard with a toy in its mouth
|
A brown dog is carrying a colored toy in the grass
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 7,065
|
427
|
Dois homens estão segurando varas de pescar
|
Dois homens estão de pé perto da água e estão segurando ferramentas de pesca
|
NEUTRAL
| 4.3
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
Two men are holding fishing poles
|
Two men are standing near the water and are holding tools used for fishing
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TRAIN
| 426
|
2,250
|
Um homem está comendo uma tigela de cereal
|
Cereal está sendo comido pelo homem
|
ENTAILMENT
| 4.8
|
A_entails_B
|
B_entails_A
|
A man is eating a bowl of cereal
|
Cereal is being eaten by the man
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 2,223
|
101
|
Quatro garotas estão fazendo ponte e brincando ao ar livre
|
Quatro meninas estão fazendo pontes e brincando em uma área coberta
|
NEUTRAL
| 4
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
Four girls are doing backbends and playing outdoors
|
Four girls are doing backbends and playing indoors
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 100
|
6,001
|
Não há nenhum cachorro castanho parado na água
|
Um cachorro com pelo dourado está na água
|
NEUTRAL
| 2.8
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
There is no brown dog standing in the water
|
A dog with golden fur is in the water
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TRIAL
| 5,849
|
3,168
|
Uma criança está tocando um instrumento
|
Uma criança está jogando fora um instrumento
|
NEUTRAL
| 3.1
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A kid is playing an instrument
|
A kid is throwing away an instrument
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TEST
| 3,126
|
2,797
|
Um pequenino porquinho-da-índia está roendo e comendo um pedaço de cenoura no chão
|
Um porquinho-da-índia está comendo uma cenoura
|
ENTAILMENT
| 4.6
|
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
A small guinea pig is gnawing and eating a piece of carrot on the floor
|
A guinea pig is eating a carrot
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 2,762
|
5,794
|
Um homem está fatiando um peixe
|
Um peixe está sendo cortado por um homem
|
ENTAILMENT
| 4.4
|
A_entails_B
|
B_entails_A
|
A man is slicing a fish
|
A fish is being cut by a man
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 5,650
|
6,205
|
Um ciclista frio está comemorando
|
Não tem nenhum ciclista frio celebrando
|
CONTRADICTION
| 4
|
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
A cold cyclist is celebrating
|
There is no cold cyclist celebrating
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TRAIN
| 6,053
|
4,835
|
Uma menina está penteando seu cabelo
|
Uma menina está penteando o cabelo
|
NEUTRAL
| 4.4
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A girl is styling her hair
|
A girl is combing her hair
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TEST
| 4,716
|
9,637
|
O homem está de pé em um corpo de água perto de uma cachoeira
|
Uma mulher está parada na água na base de uma cachoeira
|
NEUTRAL
| 3.2
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
The man is standing in a body of water near a waterfall
|
A woman is standing in the water at the base of a waterfall
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 9,477
|
3,373
|
Uma mulher está pilotando uma moto aquática
|
Uma mulher está pilotando uma moto para água
|
ENTAILMENT
| 4.1
|
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
A woman is riding a water scooter
|
A woman is riding a scooter for water
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRIAL
| 3,320
|
6,005
|
Uma menina jovem de camisa verde está andando na calçada e segurando uma placa rosa
|
Uma jovem menina perto de uma placa rosa está segurando uma camisa azul e andando na calçada
|
NEUTRAL
| 3.4
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A young girl in a blue shirt is walking on the sidewalk and holding up a pink sign
|
A young girl by a pink sign is holding up a blue shirt and is walking on the sidewalk
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TRIAL
| 5,853
|
9,569
|
Uma mulher de idade está sentada em um banco e está vestindo uma jaqueta cinza e calça preta
|
Um homem de idade está sentado em um banco e está vestindo uma jaqueta cinza com calça preta
|
NEUTRAL
| 3.5
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
An elderly woman is sitting on a bench and is wearing a gray jacket and black pants
|
An elder man is sitting on a bench and is wearing a gray jacket and black pants
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TRAIN
| 9,409
|
3,434
|
Não tem nenhuma pessoa amanteigando a bandeja
|
Uma pessoa está untando uma assadeira
|
CONTRADICTION
| 3.4
|
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
There is no person buttering a tray
|
A person is buttering a tray
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TEST
| 3,379
|
1,485
|
O homem não está mexendo o óleo
|
O homem está mexendo o óleo
|
CONTRADICTION
| 3.4
|
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
The man is not stirring oil
|
The man is stirring oil
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TEST
| 1,465
|
4,926
|
Alguém está colocando ingredientes em uma wok
|
Alguém não está colocando ingredientes em uma wok
|
CONTRADICTION
| 3.4
|
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
Someone is putting ingredients into a wok
|
Someone is not putting ingredients into a wok
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 4,801
|
2,261
|
Um homem está dedilhando o violão
|
O homem está tocando a flauta
|
NEUTRAL
| 2.5
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A man is strumming the guitar
|
The man is playing the flute
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 2,234
|
1,765
|
Um menino está tocando animadamente o piano
|
Um menino está alegremente tocando um piano
|
ENTAILMENT
| 5
|
A_entails_B
|
B_entails_A
|
A boy is happily playing the piano
|
One boy is happily playing a piano
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 1,744
|
5,660
|
Um gato está brincando com uma garrafa pequenina
|
Um animal está brincando com uma garrafa pequenina
|
ENTAILMENT
| 4.4
|
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
A cat is playing with a small bottle
|
An animal is playing with a small bottle
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TEST
| 5,518
|
8,132
|
Várias pessoas idosas estão posando para uma foto e segurando cervejas
|
Um grupo de pessoas está segurando bebidas e apontando para a câmera
|
NEUTRAL
| 3.8
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
Several old people are posing for a photo and holding beers
|
A group of people is holding drinks and pointing at the camera
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 7,977
|
3,310
|
O avião, que é sul-africano, está voando em um céu azul
|
Um avião está voando pelo ar
|
ENTAILMENT
| 4.5
|
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
The plane, which is south African, is flying in a blue sky
|
An airplane is flying through the air
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TEST
| 3,263
|
3,188
|
Uma mulher está guardando uma cenoura
|
Uma mulher está fatiando uma cenoura
|
NEUTRAL
| 3.9
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A woman is putting away a carrot
|
A woman is slicing a carrot
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 3,145
|
5,698
|
O cozinheiro está polvilhando queijo na pizza
|
O homem está polvilhando queijo na pizza
|
NEUTRAL
| 4
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
The cook is sprinkling cheese on the pizza
|
The man is sprinkling cheese on the pizza
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRIAL
| 5,554
|
6,618
|
Quatro meninos estão ajoelhados próximos uns aos outros em frente a uma bola
|
Os meninos jovens não estão posando com uma bola de futebol de campo verde em um parque
|
NEUTRAL
| 3
|
A_neutral_B
|
B_contradicts_A
|
Four boys are kneeling next to each other in front of a ball
|
The young boys are not posing with a green soccer ball in a park
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TRAIN
| 6,463
|
9,437
|
O cachorro preto e branco está correndo em um quintal verde
|
O cachorro preto e branco está correndo ao ar livre
|
ENTAILMENT
| 4.3
|
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
The black and white dog is running in a green yard
|
The black and white dog is running outdoors
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TRAIN
| 9,277
|
9,949
|
O homem está empinando uma mountain bike
|
Um homem está de pé no meio de uma estrada
|
NEUTRAL
| 1.8
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
The man is doing a wheelie on a mountain bike
|
A man is stopping in the middle of a road
|
SEMEVAL
|
FLICKR
|
TRAIN
| 9,788
|
6,777
|
Um cachorro preto na neve está pulando no chão e perdendo um graveto
|
Um cachorro perto na neve está pulando do chão e pegando um graveto
|
NEUTRAL
| 3.9
|
A_contradicts_B
|
B_neutral_A
|
A black dog in the snow is jumping onto the ground and missing a stick
|
A black dog in the snow is jumping off the ground and catching a stick
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TRAIN
| 6,622
|
5,615
|
Um homem está cortando uma bota com uma espada
|
Um homem está cortando uma bota com uma lâmina
|
ENTAILMENT
| 4.7
|
A_entails_B
|
B_entails_A
|
A man is cutting a boot with a sword
|
A man is cutting a boot with a blade
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 5,473
|
9,440
|
Uma mulher usando uma camisa azul e saltos altos está de pé na calçada ao lado de um homem
|
Uma mulher usando camisa azul e saltos altos está de pé na calçada ao lado do homem
|
ENTAILMENT
| 4.9
|
A_entails_B
|
B_entails_A
|
A woman wearing a blue shirt and high heels is standing on the sidewalk next to a man
|
A woman wearing a blue shirt and high heels is standing on the sidewalk next to the man
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 9,280
|
2,147
|
Uma casca de batata está caindo sobre uma mulher
|
O homem está fatiando batatas
|
NEUTRAL
| 2.2
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A potato peel is falling over a woman
|
The man is slicing potatoes
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TEST
| 2,121
|
8,328
|
Alguns ciclistas estão voando sobre a pista perto da água e a linha do horizonte
|
Alguns ciclistas não estão voando sobre a pista perto da água e da linha do horizonte
|
CONTRADICTION
| 3.9
|
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
Some bikers are getting airborne on a track near water and a skyline
|
Some bikers are not getting airborne on a track near water and a skyline
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TRAIN
| 8,171
|
6,238
|
Um cachorro grande e um cachorro branco pequenino estão brincando juntos
|
Dois cachorros estão brincando juntos na grama
|
NEUTRAL
| 4.1
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A big dog and a small white dog are playing together
|
Two dogs are playing together on the grass
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 6,086
|
8,336
|
Um homem está fazendo um truque de skate em uma varanda ao ar livre
|
Um homem está fazendo um truque de skate em uma varanda
|
ENTAILMENT
| 4.8
|
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
A man is doing a skateboard trick on an outdoor park porch
|
A man is doing a skateboard trick on a park porch
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TRAIN
| 8,179
|
8,570
|
Um cachorro grande e um cachorro pequenino estão parados ao lado do balcão da cozinha e estão farejando
|
Um cachorro grande e um cachorro pequenino estão parados ao lado do balcão da cozinha e estão investigando
|
ENTAILMENT
| 4.3
|
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
A large dog and a small dog are standing next to the kitchen counter and are sniffing
|
A large dog and a small dog are standing next to the kitchen counter and are investigating
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 8,410
|
7,154
|
O cachorro preto está andando pela grama alta
|
Um cachorro preto não está andando pela grama alta
|
CONTRADICTION
| 3.6
|
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
The black dog is walking through the tall grass
|
The black dog is not walking through the tall grass
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 6,999
|
5,981
|
O homem de chapéu de vaqueiro está andando pelo mercado e está colocando uma mão no bolso
|
Um caminhante está em uma loja de chapéus para homens
|
NEUTRAL
| 1.9
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
The man in a cowboy hat is walking through a market and is putting a hand in his pocket
|
A walker is in a hat store for men
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 5,829
|
8,340
|
Um homem está fazendo um truque de skate em uma varanda ao ar livre
|
Uma pessoa está fazendo um truque em um skate
|
ENTAILMENT
| 4.3
|
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
A man is doing a skateboard trick on an outdoor park porch
|
A person is doing a trick on a skateboard
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TRAIN
| 8,183
|
6,862
|
Um cachorro dourado está correndo por um campo de grama alta
|
Um cachorro dourado está sentado em um campo de grama alta
|
NEUTRAL
| 3.5
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A golden dog is running through a field of tall grass
|
A golden dog is sitting in a field of tall grass
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TRAIN
| 6,707
|
8,712
|
Um homem sem camisa está posando com os braços abertos ao lado de uma mulher
|
Uma mulher sem camisa está posando com uma menina que está caminhando em um parque
|
NEUTRAL
| 2.9
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A man without a shirt is posing with the arms spread next to a woman
|
A shirtless woman is posing with a girl who is hiking in a park
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TRAIN
| 8,552
|
7,617
|
Uma mulher de roupa roxa está levando uma bicicleta entre duas colunas de pedra
|
Uma mulher de pedra e uma bicicleta estão em cima de duas colunas roxas, por entre as quais pessoas estão andando
|
NEUTRAL
| 2.3
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A woman in a purple top is walking a bicycle between two stone columns
|
A stone woman and bicycle are on top of two purple columns, between which people are walking
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 7,462
|
1,221
|
Um macaco está vadeando pelo rio
|
Um macaco pequenino está andando pela água
|
NEUTRAL
| 4.3
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A monkey is wading through a river
|
A small monkey is walking through water
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 1,203
|
3,782
|
Uma mulher não está encenando uma dança
|
Uma mulher está dançando em um palco
|
NEUTRAL
| 2.8
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A woman is staging a dance
|
A woman is dancing on a stage
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TEST
| 3,704
|
6,710
|
Uma criança pequenina está ao ar livre escalando degraus em uma área gramada
|
Não tem nenhuma criança pequenina de suéter rosa escalando uma escada de concreto
|
NEUTRAL
| 2.6
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A small child is outdoors climbing steps in a grassy area
|
There is no small child in a pink sweater climbing a concrete staircase
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 6,555
|
8,581
|
Um cachorro caramelo, que está sujo, está rolando na sujeira e olhando direto para a câmera
|
Um cachorro está rolando no chão
|
ENTAILMENT
| 4.3
|
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
A tan dog which is dirty is rolling in the dirt and looking right at the camera
|
A dog is rolling on the ground
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TRAIN
| 8,421
|
1,950
|
Uma criança pequenina está bebendo água da xícara
|
O filhote de gato está ansiosamente bebendo um pouco de leite da tigela
|
NEUTRAL
| 1.4
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
One small child is drinking water from the cup
|
The kitten is eagerly drinking some milk from the bowl
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TEST
| 1,926
|
3,156
|
Um homem está cortando uma caixa
|
Uma caixa está sendo cortada por um homem
|
ENTAILMENT
| 4.9
|
A_entails_B
|
B_entails_A
|
A man is cutting a box
|
A box is being cut by a man
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 3,114
|
2,676
|
Um homem está estacionando um carro em uma garagem
|
Um homem está entrando em um carro em uma garagem
|
NEUTRAL
| 3.6
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A man is parking a car in a garage
|
A man is getting into a car in a garage
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TEST
| 2,641
|
8,540
|
Um cachorro castanho claro está correndo na água
|
Um cachorro caramelo está espirrando água na margem de uma lagoa
|
NEUTRAL
| 3.9
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A light brown dog is running in the water
|
A tan dog is splashing in the water on the bank of a pond
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 8,380
|
7,255
|
Um homem está empinando em uma mountain bike
|
O homem está empinando uma mountain bike
|
ENTAILMENT
| 4.7
|
A_entails_B
|
B_entails_A
|
One man is doing a wheelie on the mountain bike
|
The man is doing a wheelie on a mountain bike
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 7,100
|
8,048
|
Duas pessoas estão andando com cestas carregadas e cobertores coloridos
|
Duas pessoas estão andando com cestas carregadas e cobertores
|
ENTAILMENT
| 4.1
|
A_entails_B
|
B_neutral_A
|
Two people are walking with laden baskets and colorful blankets
|
Two people are walking with laden baskets and blankets
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 7,893
|
9,670
|
Uma menina jovem está brincando à beira de uma fonte e uma mulher mais velha está a observando
|
Uma menina jovem está brincando à beira de uma fonte e uma mulher mais velha não a está vendo
|
CONTRADICTION
| 2.8
|
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
A young girl is playing on the edge of a fountain and an older woman is watching her
|
A young girl is playing on the edge of a fountain and an older woman is not watching her
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 9,510
|
2,763
|
Um homem e uma mulher estão conversando
|
Um homem e uma mulher estão calados
|
CONTRADICTION
| 3.4
|
A_contradicts_B
|
B_contradicts_A
|
A man and woman are talking
|
A man and a woman are silent
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 2,728
|
7,685
|
Um jovem menino está brincando no parque com sua mãe
|
Um menino de azul está fugindo de uma mulher de azul
|
NEUTRAL
| 2.5
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A young boy is playing in the park with his mother
|
A boy in blue is running away from a woman in blue
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 7,530
|
8,619
|
Um homem velho com uma barba grisalha está andando de bicicleta
|
A bicicleta está sendo pedalada por um homem usando uma boina em uma trilha de recreação
|
NEUTRAL
| 2.8
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
An old man with a grey beard is riding a bike
|
The bicycle is being ridden by a man wearing a beret on a recreation trail
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TEST
| 8,459
|
4,020
|
A mulher está pegando um bebê canguru
|
O canguru está levantando a mulher
|
NEUTRAL
| 3
|
A_contradicts_B
|
B_neutral_A
|
The woman is picking up a baby kangaroo
|
The kangaroo is picking up the woman
|
SEMEVAL
|
SEMEVAL
|
TRAIN
| 3,937
|
7,868
|
Um homem de azul está montando um cavalo em uma estrada de terra
|
Uma mulher de azul está andando de cavalo em uma estrada de terra
|
NEUTRAL
| 3
|
A_neutral_B
|
B_neutral_A
|
A man in blue is riding a horse on a dirt road
|
A woman in blue is riding a horse on a dirt road
|
FLICKR
|
FLICKR
|
TRAIN
| 7,713
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.