Split (1)

train · 9.8k rows

id int64 1 9.8k	sample_id stringlengths 15 17	question_ko stringlengths 17 105	options stringlengths 2 695	answer stringlengths 1 266	image_path stringlengths 32 59	question_en stringlengths 37 231
101	A_103b2968_bd_0	이미지에서 보이는 이 장식은 한국 전통 건축물의 처마 끝에 부착되어 건축적 아름다움과 상징성을 더해준다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Architecture/기와_지붕_003_0cfed859.jpg	This decoration seen in the image is attached to the end of the eaves in traditional Korean architecture to add beauty and symbolism.
102	A_a3c18ef4_bd_0	이미지에서 보이는 이 둥근 장식은 고려 시대를 포함한 다양한 시대의 한국 건축물에서 볼 수 있다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Architecture/기와_지붕_004_7422265a.jpg	The round ornament shown in the image can be seen in Korean buildings from various periods, including the Goryeo era.
103	A_ea7bcc8d_bd_0	이미지에서 보이는 이 장식은 주로 집안의 번영과 평안을 기원하는 의미가 담겨 있다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Architecture/기와_지붕_005_1f154f46.jpg	This ornament shown in the image mainly contains wishes for family prosperity and peace.
104	L_3aab8195_bd_0	이미지에서 보이는 이 숟가락 분류는 한국 사회에서 자신의 가족 배경에 따라 상징적으로 신분을 나누는 데 사용된다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Language/숟가락_계급_001_240f1efa.jpg	The classification of spoons seen in the image is used in Korea to symbolically distinguish status based on one\"s family background.
105	L_ed54d566_bd_0	이미지에서 보이는 이 다양한 재질의 도구들은 한국 사회에서 모두 같은 가치로 여겨진다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Language/숟가락_계급_002_2cb13988.webp	The various materials of the utensils shown in the image are all valued equally in Korean society.
106	L_7608aebf_bd_0	이미지에서 보이는 이 숟가락 색상 구분 방식은 모든 사회에서 동일하게 사용된다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Language/숟가락_계급_003_37548a6f.png	The spoon color classification shown in the image is used universally in all societies.
107	L_23f56a6c_bd_0	이미지에서 보이는 이 물건들은 한국 사회에서 가정의 재산 상태를 곧바로 알려주는 실제 도구이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Language/숟가락_계급_005_b15647b0.jpg	These objects seen in the image are actual tools that directly show a family"s wealth status in Korean society.
108	E_4d322287_bd_0	이미지에서 보이는 이 학습 자료들은 실제로 대한민국 대학 입시와 밀접하게 관련되어 있다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Education/EBS_수능연계_001_9d09da7f.jpg	The study materials shown in the image are closely related to university entrance exams in Korea.
109	E_cbaf2d99_bd_0	이미지에서 보이는 이 구조는 학생들이 원하는 과목만 응시할 수 있게 한다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Education/EBS_수능연계_002_839671e0.jpg	The structure shown in the image allows students to take only the subjects they want.
110	E_13fd93e8_bd_0	이미지에서 보이는 이 교재들은 모든 한국 고등학생이 반드시 구입해야 하는 필수 교과서이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Education/EBS_수능연계_004_c793027c.jpg	The textbooks shown in the image are mandatory purchases for all Korean high school students.
111	E_938a6949_bd_0	이미지에서 보이는 이 표는 모든 한국 고등학생이 같은 교재 내용으로 준비할 수 있도록 안내한다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Education/EBS_수능연계_005_babc8dcf.jpg	Is the table shown in the image intended to guide all Korean high school students to prepare with the same textbook content?
112	FD_57d63c57_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식은 모든 한국 지역에서 같은 재료로 만들어진다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Food_and_Drinks/지짐이_001_fc61a3ee.jpg	The food shown in this image is made with identical ingredients throughout all regions of Korea.
113	FD_ab9f705c_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식은 해산물이나 채소 등 원하는 재료를 자유롭게 넣어 만들 수 있다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Food_and_Drinks/지짐이_002_688fc541.jpg	The food shown in this image can be freely made with desired ingredients such as seafood or vegetables.
114	FD_e6092716_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식은 재료를 잘게 썰어서 반죽과 함께 팬에 부쳐 만든다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Food_and_Drinks/지짐이_003_4486932f.jpg	The food shown in the image is made by slicing ingredients, mixing them with batter, and pan-frying.
115	FD_c4eb2f61_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식은 재료를 작게 잘라서 밀가루 반죽에 섞은 뒤 팬에 부쳐 만든 것이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Food_and_Drinks/지짐이_004_86b8516e.jpg	The food shown in the image is made by cutting ingredients into small pieces, mixing them with flour batter, and pan-frying them.
116	FD_558e1011_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식은 밀가루 반죽과 각종 재료를 섞어서 팬에 구워 만드는 한국 전통 음식이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Food_and_Drinks/지짐이_005_2680b72f.jpg	The food shown in the image is a traditional Korean dish made by mixing flour batter with various ingredients and pan-frying.
117	TO_d83f0989_bd_0	이미지에서 보이는 이 항아리들은 주로 겨울에만 사용되는 용기이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Tools_and_Objects/장독대_001_1c1baeba.jpg	The jars shown in the image are containers mainly used only in winter.
118	TO_11da86ce_bd_0	이미지에서 보이는 이 항아리들은 대개 냉장고 대신 온도와 습도를 조절해서 사용한다는 진술은 정확한가요?	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Tools_and_Objects/장독대_003_2d8cab42.jpg	Is it accurate to say that the jars seen in the image are generally used instead of refrigerators by controlling temperature and humidity?
119	TO_3e8698b6_bd_0	이미지에서 보이는 이 전통 용기는 주로 발효 음식을 저장하는 데 쓰인다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Tools_and_Objects/장독대_004_562cad43.jpg	The traditional containers seen in the image are mainly used to store fermented foods.
120	PG_f91f245f_bd_0	이미지에서 보이는 이 지도는 정치적 성향이 특정 지역에만 집중되어 있다는 점을 보여준다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Politics_and_Government/전국동시지방선거_001_31539dee.png	This map in the image shows that political tendencies are concentrated only in specific regions.
121	PG_a320f4d5_bd_0	이미지에서 보이는 이 지도는 각 지역에서 선택된 정당 분포를 색상으로 구분해 보여준다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Politics_and_Government/전국동시지방선거_002_0b563f60.png	The map shown in the image distinguishes the distribution of elected parties in each region by color.
122	PG_6a353b26_bd_0	이미지에서 보이는 이 지도는 각 지역이 특정 색으로 표시되어 있으므로, 한 지역의 모든 주민이 같은 정치적 선택을 했다는 것을 의미한다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Politics_and_Government/전국동시지방선거_003_5bfba8e7.png	Because each region on this map is shown in a specific color, it means that all residents of an area made the same political choice.
123	PG_ef2bdcd5_bd_0	이미지에서 보이는 이 투표소는 이동이 불편한 사람도 쉽게 투표할 수 있도록 설계되었다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Politics_and_Government/전국동시지방선거_004_4087a146.jpg	The polling station shown in the image is designed to allow people with mobility issues to vote easily.
124	PG_f2768242_bd_0	이미지에서 보이는 이 인물은 연설 시 전통 한복을 입는 것이 일반적이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Politics_and_Government/김대중_정부_001_5ef405c8.webp	It is typical for the person shown in the image to wear traditional hanbok while giving a speech.
125	PG_e831b64b_bd_0	이미지에서 보이는 이 인물의 공식 초상 사진은 대부분 정장을 입고 촬영된다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Politics_and_Government/김대중_정부_002_d5dc0b01.jpg	Official portrait photos of the person shown in the image are mostly taken while wearing a suit.
126	PG_4787267e_bd_0	이미지 속 이 공식 행사는 한국의 민주주의와 밀접한 관련이 있다고 볼 수 있다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Politics_and_Government/김대중_정부_003_4ce3e3da.jpg	The official event in this image can be seen as closely related to Korean democracy.
127	PG_4d942067_bd_0	이미지에서 보이는 이 복장은 전통적으로 한국의 일상복으로 사용되어왔다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Politics_and_Government/김대중_정부_005_d13605b4.jpg	The attire shown in the image has traditionally been used as everyday clothing in Korea.
128	KS_41f9f9fb_bd_0	이미지에서 보이는 이 로고는 한국 대중문화를 대표하는 상징물로 널리 인정받고 있다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Knowledge_and_Stories/방탄소년단_001_7ec6b905.png	The logo seen in this image is widely recognized as a symbol representing Korean popular culture.
129	KS_e725afc5_bd_0	이미지에서 보이는 이 무대 의상 스타일은 한국 현대 대중음악 그룹에서 매우 흔한 모습이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Knowledge_and_Stories/방탄소년단_002_0143b833.jpg	The stage outfit style shown in the image is very common among modern Korean pop groups.
130	KS_d96f8ceb_bd_0	이미지에서 보이는 이 무대는 한국 전통 악기와 한복을 활용한 공연이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Knowledge_and_Stories/방탄소년단_003_3816b043.jpg	The stage shown in the image features a performance using traditional Korean instruments and Hanbok.
131	KS_38fa3272_bd_0	이미지에서 보이는 이 공연은 주로 한국에서만 인기가 있는 문화이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Knowledge_and_Stories/방탄소년단_004_a4332a7e.jpg	The performance shown in the image is a culture that is mainly popular only in Korea.
132	KS_bc3497f3_bd_0	이미지에서 보이는 이 전시 공간은 전통 한옥 양식만을 사용해서 꾸며졌다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Knowledge_and_Stories/방탄소년단_005_f5e65417.jpg	Is the exhibition space shown in the image decorated only in traditional hanok (Korean house) style?
133	EW_a34ec885_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식은 주로 혼자 조용히 먹는 문화와 관련이 있다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Economy_and_Work/고기구이_001_adf01e83.jpg	The food shown in this image is mostly associated with a culture of eating quietly alone.
134	EW_215d3d2d_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식은 항상 소고기만 사용한다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Economy_and_Work/고기구이_002_b0d0ea2d.jpg	This food shown in the image always uses only beef.
135	EW_449aa1b9_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식은 주로 집에서 혼자 먹는 간단한 식사로만 즐긴다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Economy_and_Work/고기구이_003_52285e20.jpg	The food shown in the image is mainly enjoyed only as a simple meal at home alone.
136	MSA_d43c5fa0_bd_0	이미지에서 보이는 이 판화는 주로 권력층의 일상과 화려함을 그린 작품이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Music_Sports_and_Arts/민중미술_001_be3c499e.jpg	This print shown in the image mainly depicts the daily lives and luxury of the ruling class.
137	MSA_0c5693bd_bd_0	이미지에서 보이는 이 농촌 풍경은 한국 농민들의 밝고 평화로운 일상만을 묘사한다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Music_Sports_and_Arts/민중미술_002_eeb5073b.jpg	The rural scene shown in the image depicts only the bright and peaceful everyday life of Korean farmers.
138	MSA_56a69dd6_bd_0	이미지에서 보이는 이 예술 작품들은 한국 근현대사 속 민중들의 삶과 현실을 강렬하게 표현하고 있다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Music_Sports_and_Arts/민중미술_003_c5f07a97.webp	The art pieces shown in the image strongly express the lives and realities of ordinary people in modern Korean history.
139	MSA_d896fd2c_bd_0	이미지에서 보이는 이 예술은 오직 귀족 계층의 삶만을 그린 것이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Music_Sports_and_Arts/민중미술_004_9d9b6a67.jpg	The art shown in this image only depicts the life of the aristocratic class.
140	MSA_e41509e4_bd_0	이미지에서 보이는 이 농사 풍경은 산업화로 인해 평화롭게만 묘사되었다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Music_Sports_and_Arts/민중미술_005_9ecb3e76.jpg	The farming scene shown in the image is depicted only peacefully due to industrialization.
141	GC_361eca72_bd_0	이미지에서 보이는 이 안내문은 산을 방문하는 모두가 반드시 따라야 할 안전 수칙만을 다루고 있다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Greater_Community/청명_한식_성묘_001_74cd86c5.jpg	The notice shown in this image only addresses safety rules that must be followed by everyone visiting the mountains.
142	GC_b169039d_bd_0	이미지에서 보이는 이 전통은 가족들이 매년 같은 시기에 조상의 무덤을 찾고 의식을 치르는 한국의 대표적인 풍습이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Greater_Community/청명_한식_성묘_003_a9fe469d.png	The tradition shown in this image is a representative Korean custom where families visit ancestors" graves and perform rituals at the same time each year.
143	GC_8566ff9a_bd_0	이미지에서 보이는 이 풍습은 모든 세대의 한국인들이 항상 직접 참여하는 전통이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Greater_Community/청명_한식_성묘_005_4ec93739.jpg	The custom shown in the image is a tradition in which all generations of Koreans always directly participate.
144	FD_a87f3200_bd_0	이미지에서 보이는 이 음료는 특별한 카페인 효과를 기대하고 마시는 음료이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Food_and_Drinks/보리차_001_41ccc3cc.jpg	The beverage shown in the image is typically consumed for its caffeine effects.
145	FD_7b59363f_bd_0	이미지에서 보이는 이 음료는 일반적으로 카페인 함량이 높아 어린이나 임산부가 피해야 한다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Food_and_Drinks/보리차_002_51ae07f0.jpg	The drink shown in the image is typically high in caffeine and should be avoided by children or pregnant women.
146	FD_ee694bc7_bd_0	이미지에서 보이는 이 티백은 한국의 전통 음료를 현대적으로 쉽게 즐길 수 있게 만든 것이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Food_and_Drinks/보리차_003_cd781605.jpg	The teabag shown in the image is a modern way to conveniently enjoy a traditional Korean beverage.
147	FD_ab1ffeeb_bd_0	이미지에서 보이는 이 음료는 주로 카페인 함량이 높은 차로 알려져 있다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Food_and_Drinks/보리차_004_33eb79c7.jpg	The drink shown in the image is mainly known as a tea with high caffeine content.
148	EG_e3d172c8_bd_0	이미지에서 보이는 이 숲은 자연적으로 그대로 자란 원시림이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Environment_and_Geography/국토녹화_001_46b8b6e8.jpg	The forest shown in the image is a primeval forest that grew naturally.
149	EG_4d247104_bd_0	이미지에서 보이는 이 활동은 모두 농민들이 자발적으로 참여한 것이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Environment_and_Geography/국토녹화_002_bb06700b.png	The activity shown in the image was entirely carried out by voluntary participation of farmers.
150	EG_95f601c7_bd_0	이미지에서 보이는 이 행사는 주로 한 번만 진행되는 일회성 기념식이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Environment_and_Geography/국토녹화_003_fc2d7093.jpg	The event shown in the image is mainly a one-time commemorative ceremony.
151	TS_9b11b098_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식상은 주로 고기만으로 이루어져 있다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Techniques_and_Skills/한식구이_001_d6633d5c.jpg	The table spread shown in the image consists mainly of meat.
152	TS_2494491e_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식은 보통 쌈 채소와 함께 곁들여 먹는다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Techniques_and_Skills/한식구이_002_6bf7d97e.jpg	The food shown in the image is usually eaten together with leafy vegetables as wraps.
153	TS_94656f99_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식 문화는 가족이나 친구와 함께 어울려 먹는 사회적 활동의 성격이 강하다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Techniques_and_Skills/한식구이_003_8d819d7d.jpg	The food culture shown in the image is strongly characterized as a social activity enjoyed with family or friends.
154	TS_a32d7d81_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식은 집뿐만 아니라 가족 모임이나 명절에도 자주 먹는다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Techniques_and_Skills/한식구이_004_577adcb9.jpg	The food shown in the image is often eaten not only at home but also at family gatherings or traditional holidays.
155	TS_0970bb48_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식은 주로 특별한 날이나 모임에서 가족과 친구들이 같이 먹는 경우가 많다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Techniques_and_Skills/한식구이_005_5de312a4.jpg	The food shown in the image is often eaten together with family and friends, especially on special occasions or gatherings.
156	E_c3a59fa2_bd_0	이미지에서 보이는 이 드라마 유형은 항상 사실적이고 현실적인 상황만을 다룬다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Entertainment/막장드라마_002_8e30c935.jpg	The drama type shown in the image always deals only with realistic and factual situations.
157	E_7b8a45af_bd_0	이미지에서 보이는 이 드라마들은 주로 현실에서 쉽게 일어날 수 있는 일상적인 사건만을 다룬다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Entertainment/막장드라마_003_4c79c864.jpg	The dramas shown in the image mainly deal with common, everyday events that can easily happen in real life.
158	E_92331af5_bd_0	이미지에서 보이는 이 드라마는 항상 대한민국 모든 세대를 대표하는 긍정적인 가족상을 보여준다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Entertainment/막장드라마_004_6d906dec.jpeg	The drama shown in the image always depicts a universally positive family image representing all generations in Korea.
159	E_156f399e_bd_0	이미지에서 보이는 이 장면은 한국 드라마 모든 장르에서 흔히 볼 수 있다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Entertainment/막장드라마_005_c4a72daa.jpg	Scenes like the one in this image are commonly seen in all genres of Korean dramas.
160	L_97abdb19_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식은 주로 밥과 나물 등 다양한 재료를 섞어 만든다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Language/붕어빵_001_53de228d.jpg	The food shown in the image is mainly made by mixing rice and various vegetables.
161	L_a9655901_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식은 보통 빵 반죽 안에 다양한 종류의 소를 넣어 구워 만듭니다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Language/붕어빵_002_23ecb9cf.jpg	The food shown in the image is usually made by baking dough stuffed with various types of fillings.
162	L_e05a5310_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식은 속재료로 고기만을 사용한다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Language/붕어빵_003_5d78c6b5.jpg	The food seen in this image always uses only meat as its filling.
163	L_787a37f7_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식은 속 재료로 팥 뿐만 아니라 슈크림, 피자, 고구마 등도 사용되기도 한다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Language/붕어빵_004_dc5b2b2e.jpg	The food seen in the image is sometimes filled with not only red bean paste, but also custard cream, pizza, sweet potato, and other ingredients.
164	L_a0f9bcee_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식은 모두 팥소만 사용하여 만들어진다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Language/붕어빵_005_26d2d945.jpg	The food shown in the image is always made using only sweet red bean filling.
165	GC_8a05c1b8_bd_0	이미지에서 보이는 이 상황은 한국에서만 나타나는 독특한 사회적 행동이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Greater_Community/눈치문화_001_b3c2ea12.jpg	The situation shown in this image is a unique social behavior found only in Korea.
166	GC_4cbb6181_bd_0	이미지에서 보이는 이 행동은 한국 사람들이 항상 다른 사람의 시선을 두려워한다는 것을 의미한다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Greater_Community/눈치문화_002_66d19040.jpg	Does the behavior shown in the image mean that Koreans are always afraid of others\" gaze?
167	GC_8204fa40_bd_0	이미지에서 보이는 이 행동 방식은 한국의 다양한 공동체에서 영향력이 크고, 타인의 기분이나 의도를 신중히 파악하려는 경향이 있다는 점에서 전통에 뿌리를 두고 있다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Greater_Community/눈치문화_003_34d8a067.jpg	The behavioral pattern shown in the image is rooted in Korean tradition, being influential in various communities and characterized by carefully reading others" moods and intentions.
168	GC_8aa69b2e_bd_0	이미지에서 보이는 이 개념은 모든 한국인이 타고 태어나는 특성이라고 주장하고 있다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Greater_Community/눈치문화_004_e8fcb6f3.jpg	The concept shown in the image claims that all Koreans are born with this characteristic.
169	GC_fa58c8e0_bd_0	이미지에서 보이는 이 표는 모든 국가가 같은 사회 규범과 일탈에 대한 관용 수준을 가진다고 주장한다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Greater_Community/눈치문화_005_fff76009.png	The table shown in the image claims that all countries have the same levels of social norms and tolerance for deviant behavior.
170	E_a14fb21e_bd_0	이미지에서 보이는 이 학교들은 성적에 관계없이 누구나 쉽게 입학할 수 있다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Education/SKY_서열_001_d8d9b7db.png	The schools shown in the image can be easily entered by anyone regardless of academic performance.
171	E_d3925880_bd_0	이미지에서 보이는 이 계단을 오르는 사람들은 모두 동일한 출발선에서 시작하고 있다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Education/SKY_서열_002_98d3be36.jpg	In the image, all people climbing the stairs are starting from the same starting line.
172	TR_8bde7fa8_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식은 주로 점심 식사로 먹는다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Traditions_and_Rituals/막창_001_fd29d2c9.jpg	The food shown in this image is mainly eaten for lunch.
173	TR_91c0b89a_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식을 한국에서는 누구든지 집에서 간편하게 만들어 먹는다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Traditions_and_Rituals/막창_002_d191645e.jpg	In Korea, everyone commonly makes and eats this food at home easily, as shown in the image.
174	TR_aefabb8f_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식은 한국에서 고급 음식으로만 분류된다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Traditions_and_Rituals/막창_004_df24fc79.jpg	The food shown in this image is considered exclusively a high-class food in Korea.
175	MSA_e674a819_bd_0	이미지에서 보이는 이 상은 한국의 연예 예술 분야에서 뛰어난 활동을 한 인물에게 수여되는 것이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Music_Sports_and_Arts/아이유_001_eec64cfb.jpg	The award shown in this image is given to someone who has excelled in the Korean entertainment or arts industry.
176	MSA_0fc6e32e_bd_0	이미지에서 보이는 이 무대 공연은 한국의 대중음악 문화에서 흔히 볼 수 있는 장면이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Music_Sports_and_Arts/아이유_002_ce98389d.jpg	The stage performance seen in the image is a common scene in Korean popular music culture.
177	MSA_47dab66e_bd_0	이미지에서 보이는 이 공연은 한국에서만 볼 수 있는 독특한 형태의 예술 공연이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Music_Sports_and_Arts/아이유_003_59acebf4.jpg	The performance shown in the image is a unique type of artistic performance that can only be seen in Korea.
178	MSA_8a425893_bd_0	이미지에서 보이는 이 공연 문화는 한국에서만 찾아볼 수 있는 독특한 현상이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Music_Sports_and_Arts/아이유_004_4136c68a.jpg	The concert culture shown in the image is a phenomenon unique to Korea.
179	MSA_de23e457_bd_0	이미지에서 보이는 이 공연은 한국에서만 이루어지는 전통적인 행사이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Music_Sports_and_Arts/아이유_005_75246525.jpg	The performance shown in the image is a traditional event that only takes place in Korea.
180	GC_33a22b16_bd_0	이미지에서 보이는 이 집회 방식은 항상 폭력적으로 진행된다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Greater_Community/촛불집회_003_063aa884.jpg	This style of gathering shown in the image is always conducted violently.
181	MSA_58fcc6e9_bd_0	이미지에서 보이는 이 무대 패션은 모든 한국 남성이 일상적으로 즐겨 입는다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Music_Sports_and_Arts/지코_005_2a5bd199.jpg	The stage fashion seen in the image is what all Korean men commonly wear in daily life.
182	EG_9f1c14c0_bd_0	이미지에서 보이는 이 산과 절벽 풍경은 한국의 모든 지역에서 쉽게 볼 수 있다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Environment_and_Geography/금수강산_002_18585629.jpg	The mountain and cliff scenery seen in this image can be easily found in every region of Korea.
183	FD_20347884_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식은 항상 우리나라 전통 명절에 먹는 음식이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Food_and_Drinks/짜장면_001_81ee127b.jpg	The food shown in this image is always eaten during traditional Korean holidays.
184	FD_2347d731_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식은 소스와 면을 따로 먹는 것이 일반적이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Food_and_Drinks/짜장면_002_00d260df.jpg	It is common to eat the sauce and noodles shown in the image separately.
185	FD_7da62b73_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식은 한국의 전통적인 명절 음식으로 분류된다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Food_and_Drinks/짜장면_003_cab68e8b.jpg	Is the food shown in the image classified as a traditional Korean holiday food?
186	FD_f3ffc7d6_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식은 면과 진한 갈색 소스로 만들어지며, 주로 고기와 채소가 들어간다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Food_and_Drinks/짜장면_004_550dec31.jpg	The food in the image is made with noodles and a thick brown sauce, usually containing meat and vegetables.
187	FD_9e50bdf3_bd_0	이미지에서 보이는 이 음식은 항상 매운 고추장이 들어가야 한다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Food_and_Drinks/짜장면_005_aa8e7d28.jpg	The food shown in the image always requires spicy gochujang.
188	TO_55ff929c_bd_0	이미지에서 보이는 이 목조 기둥들은 모든 마을 입구마다 반드시 세워져 있다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Tools_and_Objects/장승_001_4d0fb975.jpg	These wooden pillars seen in the image are erected at the entrance of every village without exception.
189	TO_0aef9b9e_bd_0	이미지에서 보이는 이 나무 조각상은 주로 마을의 평화를 기원하거나 나쁜 기운을 막기 위해 세워진다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Tools_and_Objects/장승_002_b24f942a.jpg	The wooden statue shown in the image is mainly erected to wish for peace in the village or to ward off bad spirits.
190	TO_07792296_bd_0	이미지에서 보이는 이 조각상들은 한국의 마을이나 사찰 입구에 세워져 잡귀를 막는 역할을 했다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Tools_and_Objects/장승_003_caa0e65c.jpg	The statues shown in the image were erected at the entrance of Korean villages or temples to ward off evil spirits.
191	TO_4b9fe068_bd_0	이미지에서 보이는 이 조형물은 주로 마을 입구에 세워져 수호의 의미를 지닌다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Tools_and_Objects/장승_004_f31ed58e.jpg	Is the object seen in the image usually placed at the entrance of a village and carries a protective meaning?
192	TO_b2db27d1_bd_0	이미지에서 보이는 이 나무 기둥은 과거에 마을을 수호하는 의미로 세워졌다는 설명은 사실이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Tools_and_Objects/장승_005_acf90d9d.jpg	It is true that the wooden pillar in the image was erected in the past to protect the village.
193	EW_0f3fb7c0_bd_0	이미지에서 보이는 이 상업 공간들은 모두 대형 프랜차이즈 브랜드로 운영된다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Economy_and_Work/골목상권_001_920c5c9b.jpg	The businesses seen in this image are all operated by large franchise brands.
194	EW_a5a70df7_bd_0	이미지에서 보이는 이 거리는 지역 사회와 이웃 간의 소통이 활발하게 이루어지는 곳이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Economy_and_Work/골목상권_002_6e0ccd58.jpg	Is this street shown in the image a place where communication among locals and neighbors is active?
195	EW_3c9035d7_bd_0	이미지에서 보이는 이 거리의 상점들은 모두 대형 체인점이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Economy_and_Work/골목상권_003_0eb10fa3.jpg	All the stores on the street in the image are large franchise chains.
196	EW_cc559106_bd_0	이미지에서 보이는 이 거리는 주로 지역 주민들이 자주 이용하는 생활밀착형 상업 공간이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Economy_and_Work/골목상권_004_d4e018dd.jpg	Is the street seen in the image mainly a commercial space frequently used by local residents?
197	EW_0ad20327_bd_0	이미지에서 보이는 이 거리는 한국 대부분의 도시에서 비슷한 형태로 쉽게 찾아볼 수 있다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Economy_and_Work/골목상권_005_0f94c0a8.jpg	This type of street shown in the image can be easily found in most Korean cities.
198	KS_d95897ec_bd_0	이미지에서 보이는 이 로고는 한국의 대표적인 영화 행사를 상징한다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	예	images/Knowledge_and_Stories/부산영화제_001_442d4fd9.jpg	The logo shown in the image symbolizes a representative Korean film event.
199	KS_96faadea_bd_0	이미지에서 보이는 이 행사는 오직 한국 영화만 상영하는 행사이다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Knowledge_and_Stories/부산영화제_002_4ba9f34b.jpg	Is the event seen in the image one that only screens Korean films?
200	KS_68dae8c7_bd_0	이미지에서 보이는 이 대규모 행사는 주로 한밤중이나 새벽에 개최된다.	["\uc608", "\uc544\ub2c8\uc624"]	아니오	images/Knowledge_and_Stories/부산영화제_003_f6b115f6.webp	The large-scale event seen in the image mainly takes place at midnight or dawn.

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.