ltg/slide · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 1 1.77k	choices listlengths 5 5	correct_indices listlengths 1 4	source stringclasses 2 values
It might help if you were the one who told Tom not to do that.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tom sentis sin kiel nova homo.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Man kan aldri forgylle en lort så den ikke lukter.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0 ]	Tatoeba
She was my best friend.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tom didn't pass the squirrel test.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Nigdy nie byłam twoją przyjaciółką.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Norske styrker ble en del av disse.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0 ]	Universal Dependencies
Ihre hochtrabende Pläne sind mir völlig egal.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Du har verkligen talang.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Siendo honesto, no entiendo esta frase.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tom kommer til Boston hver anden måned.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Li aspektas precize kiel lia frato.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Creo que tendré que volver a hacer dieta después de navidad.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tim skriver som om han var venstrehåndet.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Questi parassiti si riproducono molto rapidamente.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Jeg kan ikke huske hans navn.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
まだ決めてないです。	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Er liegt im Bett.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Vi kan møte ei bra utvikling utan anna endring enn å ruste opp det vi har, sa Herstad, utan å rokke fleirtalet, der ordførar Håkon Myrvang drog sin konklusjon:	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 1 ]	Universal Dependencies
I’m suffocating in here. Please open the windows!	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
We're learning French.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Men det vart samstundes uttalt i proposisjonen at dette ikkje hindra at spørsmålet om alternativ lovgjeving i ei eller anna form kan vurderast som ledd i den vidare omdanningsprosessen eller seinare.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 1 ]	Universal Dependencies
Låt inte Tom se dig.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Tykkäätkö sinä hyönteisistä?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
anþarai qeþun	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Universal Dependencies
Tom hates his tiny bedroom.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tom found an oasis.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Det skal gjennomførast ein planlagd revisjon av våre miljøplanar i neste veke.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 1 ]	Universal Dependencies
Han fikk i ettertid støtte av Pamela Geller som samarbeider tett med Robert Spencer, og som frontet kampen mot byggingen av en moské i nærheten av Ground Zero i New York.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0 ]	Universal Dependencies
He became blind because of the accident.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Hur träffade Tom Mary?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Ich möchte wissen, wo du den Schlüssel versteckt hast.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
He's the captain of a team.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Mi estas nur instruisto.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Det finns ingen tvål.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Du trenger ikke være så formell.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0 ]	Tatoeba
Advokaten troede på at hans klient var uskyldig.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Das Buch erzählt die Geschichte eines Drachen, der kein Feuer spucken kann.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tenemos media docena de huevos.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
It's too early to go to bed.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Slaven ber vatnet.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 1 ]	Tatoeba
Tomo iros kun ni al Bostono.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Vi har tiden på vår sida.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Hast du ein Wörterbuch?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Är det något särskilt?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
He didn't get her joke.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Yoga helps her to be calm.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Jeg ved hvor vigtigt hun er for dig.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Jeg bryder mig ikke om måden hun taler til mig på.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Den her milliardær har fem boliger i fire forskellige lande.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Nye bustader	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 1 ]	Universal Dependencies
Guess who's behind you.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
I wish that she would stop smoking.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Komm, steig schnell ein!	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tom's goldfish is depressed.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
I saw Tom again.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Odota tässä.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Men motsett Hagemann ynskjer ikkje Bjerrum Nielsen at Stein A. Evensen skal overta rektorkjedet:	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 1 ]	Universal Dependencies
They speak English and Spanish.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tom är positiv, eller hur?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Tom's not hungry.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Hendes barnebarn bor i Holland.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
- Med KrF og Venstre i en samarbeidskonstellasjon sammen med Frp har ikke Frp noen sjanse til å få gjennomslag for kulturpolitikken sin.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0 ]	Universal Dependencies
Broschyren är försedd med ett instruktivt bildmaterial, som visar leksaker för olika åldersgrupper.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Universal Dependencies
Dette er Hr. Millers nyeste bog, og vi håber at det ikke bliver hans sidste.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Vi finder den anklagede Brian Rasmussen ", sagde hun højtideligt, IKKE-skyldig i anklagepunkt et, i punkt to: IKKE-skyldig, i punkt tre: IKKE-skyldig, i punkt fire: IKKE-skyldig."	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Universal Dependencies
Obwohl es merkwürdig klingt: das, was sie sagte, ist wahr.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Det er meget venligt af dig.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Jag hatar att vara chef.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Strekningar som mellom anna Setanevegen, Tveitanevegen og Grimstveitgrenda, vil etter framlegget bli privatisert.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 1 ]	Universal Dependencies
No håpar han at dei ansvarlege vil slutte med ugjerningane og la skilta stå i fred.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 1 ]	Universal Dependencies
Nye tall fra Florida, når fem prosent av stemmene er telt opp, viser ifølge CNN at situasjonen nå er 50 prosent mot 50 prosent.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0 ]	Universal Dependencies
Har du hodepine?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0 ]	Tatoeba
Is there something else we can do for Tom?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
La vivo estas plena de surprizoj.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Dejé de fumar hace un año.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
I make €100 a day.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Did you do this?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
I decided not to go to Europe.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Fünftausend Dollar sind eine große Menge Geld.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Toms eldstedatter er fortsatt ugift.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0 ]	Tatoeba
Long live Mary!	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tom is doing that.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Çok çalıştı, ve hasta oldu.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Jag läste just ut Svindlande höjder.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Maria traute ihren Ohren nicht.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tom är störig, eftersom han alltid måste få sin egen vilja igenom.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Mi sciis, ke ni ne povas fidi lin.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Vil dele makta med KrF	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0, 1 ]	Universal Dependencies
Kom onmiddellijk.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Yanni killed his own children.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Lycka till på provet!	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Vi ekscios, kiam vi vizitu la policon por fari premsignon de via fingro kaj pozi por foto.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Hon kom djävligt sent.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Tom opened the door just a crack.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tom ne ludas.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tom will tell you when he feels like it.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
How old is this?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Se on hänen, eikös?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba

It might help if you were the one who told Tom not to do that.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tom sentis sin kiel nova homo.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Man kan aldri forgylle en lort så den ikke lukter.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0 ]

Tatoeba

She was my best friend.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tom didn't pass the squirrel test.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Nigdy nie byłam twoją przyjaciółką.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Norske styrker ble en del av disse.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0 ]

Universal Dependencies

Ihre hochtrabende Pläne sind mir völlig egal.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Du har verkligen talang.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Siendo honesto, no entiendo esta frase.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tom kommer til Boston hver anden måned.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Li aspektas precize kiel lia frato.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Creo que tendré que volver a hacer dieta después de navidad.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tim skriver som om han var venstrehåndet.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Questi parassiti si riproducono molto rapidamente.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Jeg kan ikke huske hans navn.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

まだ決めてないです。

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Er liegt im Bett.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Vi kan møte ei bra utvikling utan anna endring enn å ruste opp det vi har, sa Herstad, utan å rokke fleirtalet, der ordførar Håkon Myrvang drog sin konklusjon:

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 1 ]

Universal Dependencies

I’m suffocating in here. Please open the windows!

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

We're learning French.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Men det vart samstundes uttalt i proposisjonen at dette ikkje hindra at spørsmålet om alternativ lovgjeving i ei eller anna form kan vurderast som ledd i den vidare omdanningsprosessen eller seinare.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 1 ]

Universal Dependencies

Låt inte Tom se dig.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Tykkäätkö sinä hyönteisistä?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

anþarai qeþun

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Universal Dependencies

Tom hates his tiny bedroom.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tom found an oasis.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Det skal gjennomførast ein planlagd revisjon av våre miljøplanar i neste veke.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 1 ]

Universal Dependencies

Han fikk i ettertid støtte av Pamela Geller som samarbeider tett med Robert Spencer, og som frontet kampen mot byggingen av en moské i nærheten av Ground Zero i New York.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0 ]

Universal Dependencies

He became blind because of the accident.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Hur träffade Tom Mary?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Ich möchte wissen, wo du den Schlüssel versteckt hast.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

He's the captain of a team.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Mi estas nur instruisto.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Det finns ingen tvål.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Du trenger ikke være så formell.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0 ]

Tatoeba

Advokaten troede på at hans klient var uskyldig.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Das Buch erzählt die Geschichte eines Drachen, der kein Feuer spucken kann.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tenemos media docena de huevos.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

It's too early to go to bed.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Slaven ber vatnet.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 1 ]

Tatoeba

Tomo iros kun ni al Bostono.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Vi har tiden på vår sida.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Hast du ein Wörterbuch?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Är det något särskilt?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

He didn't get her joke.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Yoga helps her to be calm.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Jeg ved hvor vigtigt hun er for dig.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Jeg bryder mig ikke om måden hun taler til mig på.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Den her milliardær har fem boliger i fire forskellige lande.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Nye bustader

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 1 ]

Universal Dependencies

Guess who's behind you.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

I wish that she would stop smoking.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Komm, steig schnell ein!

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tom's goldfish is depressed.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

I saw Tom again.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Odota tässä.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Men motsett Hagemann ynskjer ikkje Bjerrum Nielsen at Stein A. Evensen skal overta rektorkjedet:

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 1 ]

Universal Dependencies

They speak English and Spanish.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tom är positiv, eller hur?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Tom's not hungry.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Hendes barnebarn bor i Holland.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

- Med KrF og Venstre i en samarbeidskonstellasjon sammen med Frp har ikke Frp noen sjanse til å få gjennomslag for kulturpolitikken sin.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0 ]

Universal Dependencies

Broschyren är försedd med ett instruktivt bildmaterial, som visar leksaker för olika åldersgrupper.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Universal Dependencies

Dette er Hr. Millers nyeste bog, og vi håber at det ikke bliver hans sidste.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Vi finder den anklagede Brian Rasmussen ", sagde hun højtideligt, IKKE-skyldig i anklagepunkt et, i punkt to: IKKE-skyldig, i punkt tre: IKKE-skyldig, i punkt fire: IKKE-skyldig."

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Universal Dependencies

Obwohl es merkwürdig klingt: das, was sie sagte, ist wahr.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Det er meget venligt af dig.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Jag hatar att vara chef.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Strekningar som mellom anna Setanevegen, Tveitanevegen og Grimstveitgrenda, vil etter framlegget bli privatisert.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 1 ]

Universal Dependencies

No håpar han at dei ansvarlege vil slutte med ugjerningane og la skilta stå i fred.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 1 ]

Universal Dependencies

Nye tall fra Florida, når fem prosent av stemmene er telt opp, viser ifølge CNN at situasjonen nå er 50 prosent mot 50 prosent.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0 ]

Universal Dependencies

Har du hodepine?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0 ]

Tatoeba

Is there something else we can do for Tom?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

La vivo estas plena de surprizoj.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Dejé de fumar hace un año.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

I make €100 a day.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Did you do this?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

I decided not to go to Europe.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Fünftausend Dollar sind eine große Menge Geld.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Toms eldstedatter er fortsatt ugift.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0 ]

Tatoeba

Long live Mary!

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tom is doing that.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Çok çalıştı, ve hasta oldu.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Jag läste just ut Svindlande höjder.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Maria traute ihren Ohren nicht.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tom är störig, eftersom han alltid måste få sin egen vilja igenom.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Mi sciis, ke ni ne povas fidi lin.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Vil dele makta med KrF

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0, 1 ]

Universal Dependencies

Kom onmiddellijk.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Yanni killed his own children.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Lycka till på provet!

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Vi ekscios, kiam vi vizitu la policon por fari premsignon de via fingro kaj pozi por foto.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Hon kom djävligt sent.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Tom opened the door just a crack.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tom ne ludas.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tom will tell you when he feels like it.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

How old is this?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Se on hänen, eikös?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba