ltg/slide · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 1 1.77k	choices listlengths 5 5	correct_indices listlengths 1 4	source stringclasses 2 values
That's what I thought, too.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Teksten er forma både som skodespel og kronologisk prosa med innslag av brev og samtalar.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 1 ]	Universal Dependencies
The turtle died.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Bløde fag	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Universal Dependencies
Det hade jag ingen aning om.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Az igazság az, hogy szeretlek.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Jag sköt hästen.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Nogle arabere er kristne.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Många av det monogama äktenskapets nuvarande svårigheter beror på ändrade samhälls- och försörjningsförhållanden.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Universal Dependencies
Estaba tan duro como una roca.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Écris !	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Venstre har han mindre tro på i denne saken.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0 ]	Universal Dependencies
Die Hochwasserlage in Mitteleuropa entspannt sich im Augenblick.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Már most hiányzik.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Är det här till dig?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Ich gucke Fernsehen.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
I don't like learning irregular verbs.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
She smiled at me while she sang a song.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Li povas fari, kion li volas!	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
- Jeg var anorektisk også, jeg dro på toalettet rett etter å ha spist, for ikke å bli feit.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0 ]	Universal Dependencies
Jeg vet ikke hva Tom sitt telefonnummer er.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0 ]	Tatoeba
Kompreneble mi ne povas respondi al ĉiu ajn demando.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tom har den riktige innstillingen.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0 ]	Tatoeba
Vi misslyckades på grund av otillräckliga förberedelser.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Vi bonŝanculo!	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Can she ride a bike?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Åh, ta god tid på dig. Jag har ingen brådska.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Tom isst gern Faschingskrapfen.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Arkeologen studerer gamle romerske ruiner.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0 ]	Tatoeba
Mi admiras vian kuraĝon.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
I'll go to school.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Eg har laga ei liste over folk eg må snakke med.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 1 ]	Tatoeba
I had not waited long before she turned up.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
He is not that honest at all.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tom drak min æblejuice.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Que no seas real no significa que puedas decirme qué hacer.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Mi parolas la japanan, la anglan kaj la francan.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Das konnte nicht gutgehen.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
He is aware of his danger.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
A fiatalember szempillantás alatt kiürítette a tányért.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tom liegt mit Fieber im Bett.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Varför är inte de tillbaka?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Please meet me in front of the station at 2:30.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Han sagde til mig at han elskede mig.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Tom så på meg og smilte.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0 ]	Tatoeba
Tänker du göra det i morgon?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
It's true!	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Mi nur volis diri, ke mi amas vin.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Nous allons au cinéma.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Marias Tochter starb bei einem Unglück.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Sinä et tullut kouluun eilen.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tykkäättekö mustista kissoista?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Eitt av dei store namna ute i verda for tida er den unge italienaren Federico Varese, som vart professor ved Oxford i 2006.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 1 ]	Universal Dependencies
Where's the nearest bathroom?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Pasa un buen fin de semana.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Él tiene mucha experiencia enseñando.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Kan du bevisa det?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
En kristen idealmoral med detta innehåll som framförs med full insikt om relativiteten och de skiftande individuella betingelserna på detta område, kommer inte att verka upplösande på sexualmoralen.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Universal Dependencies
Vores skole begynder klokken otte.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Han forstod slik sett kva det inneber å vere normal?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 1 ]	Universal Dependencies
Tom didn't notice that Mary was sitting by herself.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tom gav Mary lite choklad.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Seja bem-vindo!	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Soy húngaro.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Mene herättäämään Tom.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
S-ro Kinoshita forgesis siajn okulvitrojn en la oficejo hieraŭ vespere.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
- Dette kjem an på korleis du ser det.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 1 ]	Universal Dependencies
Mi ne povas respondi vian demandon.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
La romianoj surhavis togojn.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Nå, oversætter du, eller leger du med fingrene?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Ele está procurando emprego.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Heidelberg er jo en smuk by; det må man sige.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Jeg tror ikke at der er nogen der virkelig forstår mig.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Сейчас он живёт в Токио.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Den har ingen streckkod.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Ĉu ŝi forgesis sian monon?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
De tre som sammen med Grimstad dro ut i villmarken var Høyres Gunnar Gundersen og Siri A. Meling og Sps Erling Sande, som er komitéleder.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0 ]	Universal Dependencies
Jeg vil have en mp3-afspiller!	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Kiun instruon oni povas lerni el la historio?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Kie estas ŝia familio?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Hvornår begyndte du at få mistanke om at selvmordet var iscenesat?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Jeg var hjemløs i tre måneder.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0, 2 ]	Tatoeba
Sneen er endelig smeltet.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Ja det kan vi.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0, 1, 3, 2 ]	Tatoeba
No soy religiosa.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
I used to play with dolls a lot when I was a little girl.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
En million mennesker mistet livet i krigen.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0 ]	Tatoeba
Tom gjorde bra ifrån sig.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Er du blevet stukket af et insekt?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
These pictures were taken in Kabylie, Algeria.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
I happen to like Tom.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tomo ĉiutage promenigis sian hundon.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Danke für Ihre Spende!	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
I like your car.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Målet med bevilginga er å auke kvaliteten på utdanning og forskning gjennom samarbeid.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 1 ]	Universal Dependencies
Does someone know where my son is?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
ס'איז פֿאַראַן קאָאַלעס אין עסטרײַך.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Рукописи не горят.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
How accurate is it?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Thai er det offisielle språket i Thailand.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0, 1 ]	Tatoeba

That's what I thought, too.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Teksten er forma både som skodespel og kronologisk prosa med innslag av brev og samtalar.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 1 ]

Universal Dependencies

The turtle died.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Bløde fag

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Universal Dependencies

Det hade jag ingen aning om.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Az igazság az, hogy szeretlek.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Jag sköt hästen.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Nogle arabere er kristne.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Många av det monogama äktenskapets nuvarande svårigheter beror på ändrade samhälls- och försörjningsförhållanden.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Universal Dependencies

Estaba tan duro como una roca.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Écris !

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Venstre har han mindre tro på i denne saken.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0 ]

Universal Dependencies

Die Hochwasserlage in Mitteleuropa entspannt sich im Augenblick.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Már most hiányzik.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Är det här till dig?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Ich gucke Fernsehen.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

I don't like learning irregular verbs.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

She smiled at me while she sang a song.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Li povas fari, kion li volas!

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

- Jeg var anorektisk også, jeg dro på toalettet rett etter å ha spist, for ikke å bli feit.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0 ]

Universal Dependencies

Jeg vet ikke hva Tom sitt telefonnummer er.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0 ]

Tatoeba

Kompreneble mi ne povas respondi al ĉiu ajn demando.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tom har den riktige innstillingen.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0 ]

Tatoeba

Vi misslyckades på grund av otillräckliga förberedelser.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Vi bonŝanculo!

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Can she ride a bike?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Åh, ta god tid på dig. Jag har ingen brådska.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Tom isst gern Faschingskrapfen.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Arkeologen studerer gamle romerske ruiner.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0 ]

Tatoeba

Mi admiras vian kuraĝon.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

I'll go to school.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Eg har laga ei liste over folk eg må snakke med.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 1 ]

Tatoeba

I had not waited long before she turned up.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

He is not that honest at all.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tom drak min æblejuice.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Que no seas real no significa que puedas decirme qué hacer.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Mi parolas la japanan, la anglan kaj la francan.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Das konnte nicht gutgehen.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

He is aware of his danger.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

A fiatalember szempillantás alatt kiürítette a tányért.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tom liegt mit Fieber im Bett.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Varför är inte de tillbaka?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Please meet me in front of the station at 2:30.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Han sagde til mig at han elskede mig.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Tom så på meg og smilte.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0 ]

Tatoeba

Tänker du göra det i morgon?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

It's true!

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Mi nur volis diri, ke mi amas vin.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Nous allons au cinéma.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Marias Tochter starb bei einem Unglück.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Sinä et tullut kouluun eilen.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tykkäättekö mustista kissoista?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Eitt av dei store namna ute i verda for tida er den unge italienaren Federico Varese, som vart professor ved Oxford i 2006.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 1 ]

Universal Dependencies

Where's the nearest bathroom?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Pasa un buen fin de semana.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Él tiene mucha experiencia enseñando.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Kan du bevisa det?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

En kristen idealmoral med detta innehåll som framförs med full insikt om relativiteten och de skiftande individuella betingelserna på detta område, kommer inte att verka upplösande på sexualmoralen.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Universal Dependencies

Vores skole begynder klokken otte.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Han forstod slik sett kva det inneber å vere normal?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 1 ]

Universal Dependencies

Tom didn't notice that Mary was sitting by herself.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tom gav Mary lite choklad.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Seja bem-vindo!

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Soy húngaro.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Mene herättäämään Tom.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

S-ro Kinoshita forgesis siajn okulvitrojn en la oficejo hieraŭ vespere.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

- Dette kjem an på korleis du ser det.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 1 ]

Universal Dependencies

Mi ne povas respondi vian demandon.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

La romianoj surhavis togojn.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Nå, oversætter du, eller leger du med fingrene?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Ele está procurando emprego.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Heidelberg er jo en smuk by; det må man sige.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Jeg tror ikke at der er nogen der virkelig forstår mig.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Сейчас он живёт в Токио.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Den har ingen streckkod.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Ĉu ŝi forgesis sian monon?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

De tre som sammen med Grimstad dro ut i villmarken var Høyres Gunnar Gundersen og Siri A. Meling og Sps Erling Sande, som er komitéleder.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0 ]

Universal Dependencies

Jeg vil have en mp3-afspiller!

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Kiun instruon oni povas lerni el la historio?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Kie estas ŝia familio?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Hvornår begyndte du at få mistanke om at selvmordet var iscenesat?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Jeg var hjemløs i tre måneder.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0, 2 ]

Tatoeba

Sneen er endelig smeltet.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Ja det kan vi.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0, 1, 3, 2 ]

Tatoeba

No soy religiosa.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

I used to play with dolls a lot when I was a little girl.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

En million mennesker mistet livet i krigen.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0 ]

Tatoeba

Tom gjorde bra ifrån sig.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Er du blevet stukket af et insekt?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

These pictures were taken in Kabylie, Algeria.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

I happen to like Tom.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tomo ĉiutage promenigis sian hundon.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Danke für Ihre Spende!

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

I like your car.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Målet med bevilginga er å auke kvaliteten på utdanning og forskning gjennom samarbeid.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 1 ]

Universal Dependencies

Does someone know where my son is?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

ס'איז פֿאַראַן קאָאַלעס אין עסטרײַך.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Рукописи не горят.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

How accurate is it?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Thai er det offisielle språket i Thailand.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0, 1 ]

Tatoeba