ltg/slide · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 1 1.77k	choices listlengths 5 5	correct_indices listlengths 1 4	source stringclasses 2 values
Pardonu, ĉu vi povas montri al mi la vojon al la plej proksima vilaĝo?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Here is your dog.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
- Det er naturligvis fint for oss i Hermès.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0 ]	Universal Dependencies
Li edziĝis por la mono.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
I've never seen her this angry.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
The dog barked at him.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Everyone looked.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tom took the bait.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Wird dein Land am Wettbewerb für die Weltherrschaft teilnehmen?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Ŝi kolektis moneron.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Lia taktiko estas pli ol travidebla.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Lähtekää!	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tom ist süchtig nach Cola-Cola, aber Pepsi mag er nicht.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Een maand is te weinig tijd.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Vivir sin agua es imposible.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tom on dakikadan daha az bir sürede buraya geldi.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Was machst du nächste Woche?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tom is realistic.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Bombarder hovudkvarteret, oppmoda han.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 1 ]	Universal Dependencies
Jeg tror det.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0, 2 ]	Tatoeba
J'aime ma maman.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Deine Stunde hat geschlagen.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Vidu, kion mi trovis.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Combien es-tu prête à perdre ?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
1.435.585, Niels fra Videbæk	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0, 2 ]	Universal Dependencies
A másodkézből szerzett információ nem teljesen megbízható.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
He has a big mouth.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tom doesn't need a cane.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Jag tycker om filmer.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Minä olen tavannut monia ystäviä tuolla.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Jag vet inte om vi kan hjälpa dig eller inte.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Fantasien er viktigere enn kunnskap fordi kunnskap er begrenset.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0 ]	Tatoeba
Laurie er en pige.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Tässä on ystäväni.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Återgå till arbetet.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Heute bin ich ein bisschen erkältet.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tom und Maria sprechen im Schlafzimmer nur Französisch.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Vi glömmer en sak.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
El bebé necesita a su madre.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Sie überquerte die Straße.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Dette er et paradoks. Men forskerne har sikkert en forklaring.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0, 2 ]	Tatoeba
Mit bord er gammelt.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Can I work here?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Лишь потом можно искать деньги, и не только в рублях, но и в валюте.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Universal Dependencies
Det är ganska kallt.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
«Հայ-իտալական այս հրաշալի նախաձեռնութեան համար երախտիքի խօսք պէտք է ըսել Վենետիկի Հայկական մշակութային կեդրոնի երկար տարիներու կառավարիչ Մինաս Լուռեանին, որու շնորհիւ հնարաւորութիւն ստեղծուած է նման առաջարկ ստանալու։	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Universal Dependencies
Det er helt udelukket at jeg vil lade dig være alene på din fødselsdag.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Tom kunde inte förstå Marys nervositet inför uppträdanden innan han själv fick känna på rampfeber.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Es ist nicht so einfach, wie ich dachte.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Тому, кто говорит правду, нужна быстрая лошадь.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Martin Bengtsson forteller om den emosjonelle nøden og fattigdommen en fotballspiller bærer på.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0 ]	Universal Dependencies
Inte en chans!	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Hur är den nya ledaren?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
manet igitur semper bonum.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Universal Dependencies
We are familiar with this song.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Vår bil är tre år äldre än dina.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Drifta og driftsgrunnlaget til Helse Førde er vurdert i ein ny rapport.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 1 ]	Universal Dependencies
Edgar Degas tenía mejor suerte que muchos pintores.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Samhandlingsmidlane skal mellom anna nyttast til lokalmedisinske senter der kommunar og sjukehus samarbeider om å byggje opp gode, lokale tenester.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 1 ]	Universal Dependencies
Det er en automatisk blyantspidser. Man skal bare skubbe blyanten ind og den spidses af sig selv.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Ich tanzte mit der hundertsten Frau.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Både haldningar til og ytre rammevilkår for språk, språkbruk og språkbrukarar kan i større eller mindre grad vera eit resultat av makt- og maktrelasjonar i språket sjølv eller i samfunnet ikring.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 1 ]	Universal Dependencies
That's something I can't tell you.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
De har en søn.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Don't pick flowers from the flowerbed.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tom's home.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Hänella on öisin pitkiä hengityksenpysähdyksiä.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
La suno brilas kaj la ĉielo estas blua.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Jag visste att du skulle sakna mig.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
Tom won't be skiing with us, will he?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
He and I are classmates.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Hvor har du de mærkelige sko fra?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 2 ]	Tatoeba
Kommer tid, kommer råd.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0, 3, 2 ]	Tatoeba
Is that a trick question?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
She was struck by lightning.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Om framlegget til vegutvalet blir vedteke, kan elles tilskotet til private vegar auke frå seks til ti kroner meteren.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 1 ]	Universal Dependencies
Det europeiske fabeldyret	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0, 1 ]	Universal Dependencies
Det er ikke jul.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0, 2 ]	Tatoeba
Se li ne estus mortinta tiom juna, li estus fariĝinta granda sciencisto.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Tiu ĉi insulo estas paradizo por infanoj.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Velg den kjolen du liker.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0 ]	Tatoeba
In der Gegenwart jener Leute fühlte ich mich sehr unbehaglich.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Eu o conheci quando eu era estudante.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Moose haben eine sehr einfache Zellstruktur. Darum fügt Frost ihnen keinen Schaden zu.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
En dag overfaller de en familie på vandring.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0 ]	Universal Dependencies
来年もし働いていたら、すぐに長期休暇使えるようになったら日本に行く!	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Varsågod och sitt ner.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 3 ]	Tatoeba
I'll talk to you later.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Universal Dependencies
Sinun pitää lukea rivien välistä.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Wir haben sie tanzen gesehen.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Maria ist bisexuell.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Ĉi tie oni bone manĝas.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Aber das hängt auch von der zur Verfügung stehenden Zeit ab.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Sei nicht so neugierig!	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Kiu li estas?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
I walk like a penguin.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba
Dette er en farlig by, så hold deg i nærheten av meg.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 0 ]	Tatoeba
Mange nynorskingar ville nok likt betre «Far vår», slik Seippel skreiv.	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 1 ]	Universal Dependencies
λύσατε αὐτὸν καὶ ἄφετε αὐτὸν ὑπάγειν	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Universal Dependencies
Minkä tähden te minulta kysytte?	[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]	[ 4 ]	Tatoeba

Pardonu, ĉu vi povas montri al mi la vojon al la plej proksima vilaĝo?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Here is your dog.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

- Det er naturligvis fint for oss i Hermès.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0 ]

Universal Dependencies

Li edziĝis por la mono.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

I've never seen her this angry.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

The dog barked at him.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Everyone looked.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tom took the bait.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Wird dein Land am Wettbewerb für die Weltherrschaft teilnehmen?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Ŝi kolektis moneron.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Lia taktiko estas pli ol travidebla.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Lähtekää!

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tom ist süchtig nach Cola-Cola, aber Pepsi mag er nicht.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Een maand is te weinig tijd.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Vivir sin agua es imposible.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tom on dakikadan daha az bir sürede buraya geldi.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Was machst du nächste Woche?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tom is realistic.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Bombarder hovudkvarteret, oppmoda han.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 1 ]

Universal Dependencies

Jeg tror det.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0, 2 ]

Tatoeba

J'aime ma maman.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Deine Stunde hat geschlagen.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Vidu, kion mi trovis.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Combien es-tu prête à perdre ?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

1.435.585, Niels fra Videbæk

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0, 2 ]

Universal Dependencies

A másodkézből szerzett információ nem teljesen megbízható.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

He has a big mouth.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tom doesn't need a cane.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Jag tycker om filmer.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Minä olen tavannut monia ystäviä tuolla.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Jag vet inte om vi kan hjälpa dig eller inte.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Fantasien er viktigere enn kunnskap fordi kunnskap er begrenset.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0 ]

Tatoeba

Laurie er en pige.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Tässä on ystäväni.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Återgå till arbetet.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Heute bin ich ein bisschen erkältet.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tom und Maria sprechen im Schlafzimmer nur Französisch.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Vi glömmer en sak.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

El bebé necesita a su madre.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Sie überquerte die Straße.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Dette er et paradoks. Men forskerne har sikkert en forklaring.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0, 2 ]

Tatoeba

Mit bord er gammelt.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Can I work here?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Лишь потом можно искать деньги, и не только в рублях, но и в валюте.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Universal Dependencies

Det är ganska kallt.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

«Հայ-իտալական այս հրաշալի նախաձեռնութեան համար երախտիքի խօսք պէտք է ըսել Վենետիկի Հայկական մշակութային կեդրոնի երկար տարիներու կառավարիչ Մինաս Լուռեանին, որու շնորհիւ հնարաւորութիւն ստեղծուած է նման առաջարկ ստանալու։

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Universal Dependencies

Det er helt udelukket at jeg vil lade dig være alene på din fødselsdag.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Tom kunde inte förstå Marys nervositet inför uppträdanden innan han själv fick känna på rampfeber.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Es ist nicht so einfach, wie ich dachte.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Тому, кто говорит правду, нужна быстрая лошадь.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Martin Bengtsson forteller om den emosjonelle nøden og fattigdommen en fotballspiller bærer på.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0 ]

Universal Dependencies

Inte en chans!

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Hur är den nya ledaren?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

manet igitur semper bonum.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Universal Dependencies

We are familiar with this song.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Vår bil är tre år äldre än dina.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Drifta og driftsgrunnlaget til Helse Førde er vurdert i ein ny rapport.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 1 ]

Universal Dependencies

Edgar Degas tenía mejor suerte que muchos pintores.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Samhandlingsmidlane skal mellom anna nyttast til lokalmedisinske senter der kommunar og sjukehus samarbeider om å byggje opp gode, lokale tenester.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 1 ]

Universal Dependencies

Det er en automatisk blyantspidser. Man skal bare skubbe blyanten ind og den spidses af sig selv.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Ich tanzte mit der hundertsten Frau.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Både haldningar til og ytre rammevilkår for språk, språkbruk og språkbrukarar kan i større eller mindre grad vera eit resultat av makt- og maktrelasjonar i språket sjølv eller i samfunnet ikring.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 1 ]

Universal Dependencies

That's something I can't tell you.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

De har en søn.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Don't pick flowers from the flowerbed.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tom's home.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Hänella on öisin pitkiä hengityksenpysähdyksiä.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

La suno brilas kaj la ĉielo estas blua.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Jag visste att du skulle sakna mig.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

Tom won't be skiing with us, will he?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

He and I are classmates.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Hvor har du de mærkelige sko fra?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 2 ]

Tatoeba

Kommer tid, kommer råd.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0, 3, 2 ]

Tatoeba

Is that a trick question?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

She was struck by lightning.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Om framlegget til vegutvalet blir vedteke, kan elles tilskotet til private vegar auke frå seks til ti kroner meteren.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 1 ]

Universal Dependencies

Det europeiske fabeldyret

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0, 1 ]

Universal Dependencies

Det er ikke jul.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0, 2 ]

Tatoeba

Se li ne estus mortinta tiom juna, li estus fariĝinta granda sciencisto.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Tiu ĉi insulo estas paradizo por infanoj.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Velg den kjolen du liker.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0 ]

Tatoeba

In der Gegenwart jener Leute fühlte ich mich sehr unbehaglich.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Eu o conheci quando eu era estudante.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Moose haben eine sehr einfache Zellstruktur. Darum fügt Frost ihnen keinen Schaden zu.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

En dag overfaller de en familie på vandring.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0 ]

Universal Dependencies

来年もし働いていたら、すぐに長期休暇使えるようになったら日本に行く!

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Varsågod och sitt ner.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 3 ]

Tatoeba

I'll talk to you later.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Universal Dependencies

Sinun pitää lukea rivien välistä.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Wir haben sie tanzen gesehen.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Maria ist bisexuell.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Ĉi tie oni bone manĝas.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Aber das hängt auch von der zur Verfügung stehenden Zeit ab.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Sei nicht so neugierig!

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Kiu li estas?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

I walk like a penguin.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba

Dette er en farlig by, så hold deg i nærheten av meg.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 0 ]

Tatoeba

Mange nynorskingar ville nok likt betre «Far vår», slik Seippel skreiv.

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 1 ]

Universal Dependencies

λύσατε αὐτὸν καὶ ἄφετε αὐτὸν ὑπάγειν

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Universal Dependencies

Minkä tähden te minulta kysytte?

[ "bokmål", "nynorsk", "dansk", "svensk", "annet" ]

[ 4 ]

Tatoeba