Datasets:
mHossain
/
final_train_v4_test_1000000

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
Unnamed: 0
int64
980k
1,000k
input_text
stringlengths
27
148
target_text
stringlengths
15
2.15k
prefix
stringclasses
1 value
986,252
১৫২ রানে ব্যক্তিগত ২০ রানে চতুরঙ্গ ডি সিলভার বলে দাসুন সানাকার ক্যাচে পরিণত হন তিনি
চাতুরঙ্গ ডি সিলভারের বলে ১৫২ রান ও ২০ রানে দাসুন সানাকার ক্যাচ নেন
paraphrase
982,115
যদিও প্রথম টেস্টটা ওরা খুব সহজে জিতেছে
তবে প্রথম টেস্টে তারা খুব সহজেই জয় পায়
paraphrase
998,595
ই সফটওয়্যারটি একটি ফ্রি সফটওয়্যার যা প্রচারের জন্যই উত্পাদন করা হয়
ই সফটওয়্যার একটি বিনামূল্যের সফটওয়্যার যা প্রচার করার জন্য ডিজাইন করা হয়
paraphrase
981,280
তারপর ভরতনাট্যমের মাধ্যমে মেঘলা তৃষা আর শ্রী বুঝিয়ে দিল দেশ থেকে হাজার মাইল দূরে থেকেও তারা আসলে দেশমাতৃকার কত কাছে
ভরতনাট্যমের মাধ্যমে মেঘলা তৃষ্ণা ও শ্রী ব্যাখ্যা করেন যে হাজার হাজার মাইল দূরে থাকা সত্ত্বেও তারা দেশের কতটা কাছাকাছি
paraphrase
980,929
দু–একবার চেষ্টা করে হাল ছেড়ে দিয়েছেন
তুমি একবার বা দুইবার চেষ্টা করেছ
paraphrase
985,702
মোহনগঞ্জ থেকে ঢাকাগামী আন্তনগর হাওর এক্সপ্রেসে ঢাকাগামী যাত্রীদের জন্য ২৭টি ও মোহনগঞ্জ এক্সপ্রেসে ৪০টি টিকিট বরাদ্দ
মোহনগঞ্জ থেকে ঢাকা পর্যন্ত আন্তঃনগর হাওর এক্সপ্রেসে ২৭টি টিকেট এবং মোহনগঞ্জ এক্সপ্রেসে ৪০ টি টিকেট রয়েছে
paraphrase
995,816
আমার ছোট দুই কন্যা বইয়ের পাতা উল্টেপাল্টে দেখত
আমার দুই মেয়ে বইয়ের পৃষ্ঠাগুলো উল্টে দিত
paraphrase
987,541
গতকাল বিকেল চারটায় ছায়ানীড়ের সামনে গিয়ে দেখা যায় সেখানে পুলিশের পাহারা রয়েছে
গতকাল বিকেল ৪টায় পুলিশ ছায়ানির সামনে পাহারা দিয়েছে
paraphrase
984,494
ইমামের ওপর হামলার কারণ নিয়ে স্থানীয় লোকজন পুলিশ ও দরবার শরিফ কর্তৃপক্ষ বিভিন্ন ধরনের তথ্য দিয়েছে
স্থানীয় জনগণ পুলিশ ও দরবার শরীফ কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে ইমামের উপর হামলার কারণ সম্পর্কে তথ্য প্রদান করেছে
paraphrase
989,951
একই সময় গোয়াইনঘাট উপজেলা পরিষদ মিলনায়তনে প্রতিবাদ সমাবেশ হয়
একই সময়ে গোয়াইনঘাট উপজেলা পরিষদ মিলনায়তন প্রতিবাদ করে
paraphrase
982,327
সেই তিনটি জয়ের সঙ্গে শততম টেস্টের জয়ে ততটাই পার্থক্য যতটা পার্থক্য সাইবেরিয়া আর সাহারায়
এই তিনটি জয় এবং ১০০তম টেস্ট জয় সাইবেরিয়া ও সাহারার বিজয় থেকে অনেক আলাদা
paraphrase
994,356
আজিজুলের স্বপ্ন ছিল ভিটা পাকা করে ঘর তুলবেন
আজিজুলের স্বপ্ন ছিল বাড়ি নির্মাণ করে বাড়ি নির্মাণ করা
paraphrase
981,017
এসবের মধ্যে একটি কক্ষ বিদ্যালয়ের কার্যালয় ও বাকি তিনটি শ্রেণিকক্ষ হিসেবে ব্যবহৃত হয়
এর মধ্যে একটি স্কুল অফিস এবং বাকি তিনটি শ্রেণীকক্ষ হিসেবে ব্যবহৃত হয়
paraphrase
983,137
ছাত্রজীবনে যারা ফাঁকিবাজ থাকে তারাই বড় হয়ে আপনার মতো ছাত্রবিদ্বেষী মনোভাব পোষণ করে
যারা তাদের ছাত্র জীবন থেকে পালিয়ে যায় তারা বড় হয় এবং তোমার মত ছাত্রবিরোধী মনোভাব পোষণ করে
paraphrase
990,700
ইতিমধ্যেই বাংলাদেশে বাঁদী–বান্দার রূপকথার ১৩টি মঞ্চায়ন হয়ে গেলেও দেখার সৌভাগ্য হয়নি বলে মনে মনে একটা আফসোস ছিল
বাংলাদেশে ১৩টি বাদিবান্দা রূপকথা মঞ্চস্থ হলেও তা দেখার সুযোগ ছিল না বলে দুঃখ প্রকাশ করেন
paraphrase
981,166
এর মধ্যে ১৯৯০ সালে প্লেবয় ম্যাগাজিনে দেওয়া ট্রাম্পের একটি সাক্ষাৎকারও পড়েছেন ম্যার্কেল
১৯৯০ সালে তিনি প্লেবয় ম্যাগাজিনে ট্রাম্পের সাক্ষাৎকার পড়েন
paraphrase
988,431
এদগার্দো বাউজা বেশ বাস্তবতাবাদী
এডগারডো বাউজা খুবই বাস্তববাদী
paraphrase
997,744
সেখানে পরীক্ষাকেন্দ্র ওই মহিলা কলেজ থেকে দিঘাপতিয়া এম কে কলেজে স্থানান্তরে এন এস কলেজের আপত্তি নেই মর্মে উল্লেখ রয়েছে
এতে বলা হয় মহিলা কলেজ থেকে পরীক্ষা কেন্দ্র দিঘপতিয়া এমকে কলেজে স্থানান্তরে এনএস কলেজের কোনো আপত্তি নেই
paraphrase
991,556
তাঁরা ১৪ তলায় ঢুকে পানি ছিটিয়ে আগুন নেভানো শুরু করেন
তারা ১৪ তলায় প্রবেশ করে এবং আগুন নেভাতে শুরু করে
paraphrase
987,761
স্কুলে পাঠদান চলে সকাল ১০টা থেকে বিকেল ৪টা পর্যন্ত
স্কুল সকাল ১০ টা থেকে বিকেল ৪ টা পর্যন্ত চলে
paraphrase
998,560
আমাদের উৎপাদিত কৃষিপণ্য বাজারে নেওয়া সম্ভব হয় না সময়মতো গাড়ি না পাওয়ার কারণে
আমাদের উৎপাদিত কৃষিজাত পণ্য যথাসময়ে গাড়ি না থাকায় বাজারে নিয়ে যাওয়া সম্ভব নয়
paraphrase
981,593
নাটকেও অভিনয় করেছেন এবং পরিচালনাও করেছেন
তিনি নাটক ও পরিচালনাও করেছেন
paraphrase
980,354
চলচ্চিত্রে বিচিত্র সব ভূমিকায় অভিনয়ের জন্য এই উপমহাদেশে তিনি এক বিখ্যাত মুখ
তিনি উপমহাদেশের চলচ্চিত্রে তার ভূমিকার জন্য বিখ্যাত
paraphrase
983,659
সবার কোলে কোলে থাকার বয়স কোলেই থাকত
কোলে সবার বয়স ছিল
paraphrase
981,020
তাই অভিভাবকেরা এত দূরে শিশুদের পাঠাতে চাইতেন না
বাবামায়েরা তাদের সন্তানদের এত দূরে পাঠাতে চায়নি
paraphrase
991,184
আক্রান্ত রোগীদের মধ্যে ৮২ জন সুস্থ হয়
৮২ জন রোগী সুস্থ হয়েছে
paraphrase
989,708
উদ্দীপকে মীমের দৃষ্টিভঙ্গিতে প্রকৃতি শুধুই বিষণ্ন ঘন বন তার কাছে ভৌতিক ঝর্ণা তার ভালো লাগে না
মিমের দৃষ্টিকোণ থেকে প্রকৃতি কেবল একটি বিষণ্ণ ঘন বন এবং সে একটি ভয়ঙ্কর ঝর্ণা পছন্দ করে না
paraphrase
994,485
দ্বিতীয় বোমা নিষ্ক্রিয় করার সময় কয়েকজন আহত হওয়ার পর তৃতীয় বোমা নিষ্ক্রিয় করার আগে ওই এলাকায় আতঙ্ক ছড়িয়ে পরে
দ্বিতীয় বোমাটি নিষ্ক্রিয় করার সময় কয়েকজন আহত হয় এবং তৃতীয় বোমাটি নিষ্ক্রিয় হওয়ার আগে আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়ে
paraphrase
991,452
এ কারণে ট্রাকটি উল্টে যেতে পারে বলে ধারণা করা হচ্ছে
আশা করা হচ্ছে ট্রাকটা উল্টো হয়ে যাবে
paraphrase
995,352
এতে জঙ্গিবাদবিরোধী তৎপরতায় সাধারণ মানুষের সম্পৃক্ততা বাড়বে
ফলে সন্ত্রাস বিরোধী কর্মকান্ডে সাধারণ মানুষের অংশগ্রহণ বৃদ্ধি পাবে
paraphrase
984,143
যেখানে তার অন্যান্য উদ্বাস্তুর সঙ্গে নিজেদের দেখতে পায়
যেখানে সে নিজেকে অন্য শরণার্থীদের সাথে দেখতে পায়
paraphrase
988,537
ভোর ছয়টায় যাওয়া ফেরা সেই সন্ধ্যা সাতটায়
আমি সকাল ছয়টায় ফিরে আসবো সন্ধ্যা ৭ টায়
paraphrase
994,011
গতকাল শুক্রবার দিনভর বারবার মাইকে আহ্বান জানিয়েও ভেতরে থাকা জঙ্গিদের আত্মসমর্পণ করাতে পারেনি পুলিশ
শুক্রবার সারাদিন পুলিশ মাইককে বারবার ডেকেছিল কিন্তু ভিতরে থাকা জঙ্গিরা আত্মসমর্পণ করতে পারেনি
paraphrase
987,884
আমরা জমি পেলে সম্মানের সঙ্গে এখান থেকে চলে যেতে পারলে বাঁচি
আমরা যদি জমি পাই তাহলে আমরা সম্মানের সাথে এখান থেকে বের হতে পারব
paraphrase
984,915
৬২১ ওভারের জুটিটা যখন জাদেজার বলে থামল ততক্ষণে ম্যাচ প্রায় বাঁচিয়েই ফেলেছে অস্ট্রেলিয়া
৬২১ ওভার জুটি জাদেজার বলে থেমে যায় ও অস্ট্রেলিয়া খেলা প্রায় রক্ষা করে
paraphrase
987,658
কুষ্টিয়া পৌর এলাকার এ আট কিলোমিটার মহাসড়ক হয়ে দেশের উত্তর ও দক্ষিণবঙ্গের প্রায় ১২ হাজার যানবাহন চলাচল করে
কুষ্টিয়া পৌর এলাকা থেকে ৮ কিমি দীর্ঘ এই মহাসড়কটি উত্তর ও দক্ষিণ বাংলা থেকে প্রায় ১২০০০ যানবাহন পরিচালনা করে
paraphrase
993,962
আতিয়া মহল নামের পাঁচতলা ওই বাড়িতে মোট ২৯টি ফ্ল্যাট রয়েছে
পাঁচ তলা ভবনটিতে ২৯ টি ফ্ল্যাট রয়েছে যা আতিয়া মহল নামে পরিচিত
paraphrase
989,402
কারও সঙ্গে আইএসের কোনো সংশ্লিষ্টতা নেই
আইএসএর সাথে কারো কোন সম্পর্ক নেই
paraphrase
986,970
একজন নেতা জঙ্গিবাদ বিষয়ে ১৪ দলের একটি বিশেষ বৈঠক করার পরামর্শ দেন
একজন নেতা পরামর্শ দেন যে ১৪ টি দলের মধ্যে সন্ত্রাসবাদের উপর একটি বিশেষ সভা অনুষ্ঠিত হবে
paraphrase
999,201
ফলে এ নিয়ে জনগণের মধ্যে সর্বদা আতঙ্ক বিরাজ করছে
ফলে মানুষের মধ্যে সবসময় আতঙ্ক থাকে
paraphrase
992,078
তিনি বলেন বাংলাদেশি মাছ ধরার ট্রলারে ডাকাতির উদ্দেশ্যে মিয়ানমারের ওই ১০ নাগরিক সাগরে অবস্থান করছিলেন বলে ধারণা করা হচ্ছে
তিনি বলেন মায়ানমারের ১০ জন লোক বাংলাদেশী মাছ ধরার ট্রলার ডাকাতির জন্য সমুদ্রে আছে বলে মনে করা হয়
paraphrase
998,205
ভোটাভুটিতে পরাজিত হওয়ার ঝুঁকি না নিয়ে স্পিকার রায়ান প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের অনুমোদন নিয়ে খসড়া আইনটি প্রত্যাহার করে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন
পরাজিত হওয়ার ঝুঁকি না নিয়ে স্পিকার রায়ান রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের অনুমোদন নিয়ে খসড়া আইন প্রত্যাহার করার সিদ্ধান্ত নেন
paraphrase
993,585
সিরিজের প্রথম ম্যাচের নিষ্পত্তি হওয়া এখনো ঢের বাকি
সিরিজের প্রথম খেলাটি এখনো নির্ধারণ করা হয়নি
paraphrase
991,056
ওই খরিদ্দারেরা কয়েক সপ্তাহ বা কয়েক মাস পর তাঁর কিশোরী স্ত্রীকে ফেলে চলে যায় আর ফেরে না
কয়েক সপ্তাহ বা কয়েক মাস পর সেই খদ্দেররা তার কিশোরী স্ত্রীকে ছেড়ে চলে যায় এবং আর ফিরে আসে না
paraphrase
987,932
বাকি ৩০ শতাংশের অর্ধেক পাবে পেট্রোবাংলা যা মোট গ্যাসের ১৫ শতাংশ বাকি অংশ কেনার দামও এবার বাড়ানো হয়েছে
অবশিষ্ট ৩০ পেট্রোবাংলা পাবে যা অবশিষ্ট ১৫ গ্যাসের দামও বৃদ্ধি পেয়েছে
paraphrase
982,143
শেষ মুহূর্তে ভাবলাম আচ্ছা নিই
শেষ মুহূর্তে আমি ভেবেছিলাম আমি এটা নিয়ে যাব
paraphrase
995,637
মুজিবনগর সরকারের প্রশাসনিক কাজ পরিচালনার জন্য মন্ত্রণালয়ের সংখ্যা ছিল—ক ৪টি খ ৬টিগ ১০টি ঘ ১২টি৩৫
মুজিবনগর সরকারের প্রশাসনিক দায়িত্ব পালনের জন্য চারটি বি ছয়টিগ ১০টি ডি ১২৩৫ মন্ত্রণালয় ছিল
paraphrase
988,125
আকাঙ্ক্ষাটা ছোটবেলায় বেশি থাকে কিন্তু বুড়ো হলেও যেতে চায় না
আকাঙ্ক্ষা ছোট কিন্তু বৃদ্ধ হতে চায় না
paraphrase
984,916
ম্যাচ জেতার আশা তখনো ছাড়েনি ভারত
ভারত এখনো জয়ের আশা ছেড়ে দেয়নি
paraphrase
983,076
যতই দৌড়াদৌড়ি করুক সামনে আর এগোতে পারবে না
তুমি যতই দৌড়াও না কেন তুমি সামনে যেতে পারবে না
paraphrase
988,917
আরও পড়ুনলন্ডনে হামলায় নিহতের সংখ্যা বেড়ে ৫
আরো পড়ুন লন্ডনে হামলার মৃতের সংখ্যা ৫এ উন্নীত হয়েছে
paraphrase
987,548
প্রায়ই মাঝনদীতে এসব ফেরির ইঞ্জিন বিকল হওয়ায় দুর্ভোগে পড়ছে যাত্রীরা
প্রায়ই নদীর মাঝখানে ফেরি ইঞ্জিনগুলো বন্ধ হয়ে যায় এবং যাত্রীরা কষ্ট পায়
paraphrase
981,924
তাই সবাই মিলে নৌকার বিজয় নিশ্চিত করতে হবে
তাই নৌকার বিজয় নিশ্চিত করতে সবাইকে একসঙ্গে কাজ করতে হবে
paraphrase
987,498
 আশেকুর রহমান প্রথম আলোকে বলেন প্রাথমিক জিজ্ঞাসাবাদে আসামিরা স্বীকার করেছেন গাড়িচালকদের কাছ থেকে টাকা নিয়ে তাঁরা জাল লাইসেন্স তৈরি করে দেন
প্রথম আলোর কাছে প্রথম আলোর কাছে অভিযুক্তরা স্বীকার করেছে যে তারা চালকদের কাছ থেকে টাকা নিয়ে ভুয়া লাইসেন্স তৈরি করে
paraphrase
980,059
ঘটনাটি গত ডিসেম্বরের যুক্তরাজ্যের লন্ডনে
ঘটনাটি ঘটেছে ডিসেম্বর মাসে যুক্তরাজ্যের লন্ডনে
paraphrase
988,923
আজ দুপুর সাড়ে ১২টা নাগাদ সিএসইতে লেনদেনে অংশ নিয়েছে ২০২টি কোম্পানি ও মিউচুয়াল ফান্ডের শেয়ার
আজ দুপুর ১২৩০ মিনিটে ২০২ টি কোম্পানি এবং যৌথ তহবিল সিএসইএর লেনদেনে অংশ নেয়
paraphrase
984,378
ভিড়টা লাগল সাড়ে ১০টার দিকে বৃষ্টি থামার পর
বৃষ্টি থেমে যাওয়ার পর প্রায় ১০৩০ মিনিটে জনতা জড়ো হয়
paraphrase
988,988
আদালতে রাষ্ট্রপক্ষে শুনানি করেন অ্যাটর্নি জেনারেল মাহবুবে আলম
অ্যাটর্নি জেনারেল মাহবুবইআলম আদালতে শুনানি দেন
paraphrase
989,545
গত সোমবার সন্ধ্যায় মাগরিবের নামাজ পড়া অবস্থায় শাহ আলম নঈমীর পিঠে ছুরিকাঘাত করা হয়
সোমবার সন্ধ্যায় মাগরেব নামাজ পড়ার সময় শাহ আলম নাইমিকে পিঠে ছুরিকাঘাত করা হয়
paraphrase
986,277
এরা বৃহতের অকল্যাণ করে নিজের আখের গোছাতে ব্যস্ত মানবতা ক্ষণে ক্ষণে তাদের মাধ্যমে পদদলিত হয়
তারা বড় ধরনের ক্ষতি করতে এবং নিজেদের আখ কাটতে ব্যস্ত আর মানবতাকে সাময়িকভাবে পদদলিত করা হয়
paraphrase
990,598
উপজেলা নির্বাচনী কর্মকর্তা ও দায়িত্বপ্রাপ্ত রিটার্নিং কর্মকর্তা মো শামসুল হক ফৌজদার জানান চেয়ারম্যান পদে তিনজন প্রার্থী মনোনয়নপত্র জমা দিয়েছেন
উপজেলা নির্বাচন কর্মকর্তা ও দায়িত্বপ্রাপ্ত রিটার্নিং অফিসার মোঃ শামসুল হক ফৌজদার বলেন তিনজন প্রার্থী চেয়ারম্যান পদে মনোনয়নপত্র জমা দিয়েছেন
paraphrase
986,808
একই সময়ে শুরু হওয়া দ্বিতীয় সেমিফাইনালটি এম এ আজিজে
দ্বিতীয় সেমিফাইনাল অনুষ্ঠিত হয় এমএ আজিজে যা একই সময়ে শুরু হয়
paraphrase
998,603
সর্বোচ্চ শৃঙ্গটি হলো তাজিংডং বিজয় যার উচ্চতা ১২৩১ মিটার
তাজিংডং বিজয় ১২৩১ মিটার উচ্চতায় অবস্থিত
paraphrase
985,495
নিচের কোন সংখ্যাটিকে তিনটি ভিন্ন উপায়ে দুটি বর্গের সমষ্টিরূপে প্রকাশ করা যায়ক ৫০ খ ৬৫ গ ১০০ ঘ ৩২৫১৬
নিচের সংখ্যাটি দুটি বর্গের সমন্বয়ে তিনটি ভিন্ন উপায়ে প্রকাশ করা যায় ৫০ বি ৬৫ বি ১০০ ডি ৩২৫১৬
paraphrase
985,382
আল শাম আগে আলকায়েদার অনুগত ছিল
আলশাম পূর্বে আলকায়েদার প্রতি অনুগত ছিলেন
paraphrase
992,180
মূল্যায়িত বিমা হচ্ছে এমন একধরনের বিমাপত্র যেখানে চুক্তির সময়ই বিমার বিষয়বস্তু আর্থিক মূল্য নির্ধারণ করা হয়
বীমা একটি বীমা যা চুক্তির সময় বীমার বিষয়বস্তুর আর্থিক মূল্য নির্ধারণ করে
paraphrase
998,812
বিবিসি অনলাইনের এক প্রতিবেদনে বলা হয় আজ সোমবার দেশটির বিরোধীদলীয় নেতা নাভালনিকে জরিমানাসহ এ কারাদণ্ডাদেশ দেন মস্কোর আদালত
বিবিসি অনলাইন অনুসারে সোমবার মস্কোর আদালত বিরোধী দলীয় নেতা নাভালনিকে জরিমানা করেছে এবং তাকে কারাদণ্ড প্রদান করেছে
paraphrase
980,585
সেগুলো শুধু ভুলে ভরাই নয় সার্বিক মানও খুবই হতাশাব্যঞ্জক
তারা শুধু ভুলে ভরাই নয় কিন্তু সামগ্রিক মানও হতাশাজনক
paraphrase
997,770
গতকাল রাত সাড়ে নয়টায় নুরুল্লাহ মুঠোফোনে প্রথম আলোকে বলেন তারিকুল তাঁকে বলেছিলেন দুদিন তাঁর মেসে থাকবেন
নূরুল্লাহ গতকাল রাত ৯৩০ মিনিটে মোবাইল ফোনে প্রথম আলোকে জানান তারিকুল দুই দিন তার বাড়িতে থাকবেন
paraphrase
985,472
পরিস্থিতি এমন দাঁড়িয়েছে যে পথে বেরোনোই ঝুঁকিপূর্ণ হয়ে উঠেছে
পরিস্থিতি এমন হয়ে উঠেছে যে সেখান থেকে বের হয়ে আসা এক ঝুঁকি হয়ে দাঁড়িয়েছে
paraphrase
987,252
তা ছাড়া ব্রিটিশদের কাছে এমন কোনো অনুরোধ পাঠানোর প্রশ্নই ওঠে না
এ ছাড়া ব্রিটিশদের কাছে এ ধরনের অনুরোধ পাঠানোর কোনো প্রশ্নই ছিল না
paraphrase
982,606
গলে হেরে যাওয়ায় সেটা আর হওয়ার ছিল না
এটা আর হতে পারে না কারণ এটা গল হারিয়ে গেছে
paraphrase
994,719
বৃহস্পতিবার এলেই ঢাকাটাঙ্গাইল মহাসড়কে তীব্র যানজট হচ্ছে
বৃহস্পতিবার ঢাকাটাঙ্গাইল মহাসড়কে ভারী যানজট দেখা দেয়
paraphrase
992,754
ফিরে এসেছে উৎপাদিকা শ্রেণিগুলোকে কোণঠাসা করে কেবল সড়কসেতুনির্ভর উন্নয়ন
শুধুমাত্র সড়ক সেতু উন্নয়নই উৎপাদন শ্রেণীকে কোণঠাসা করে ফিরে এসেছে
paraphrase
983,723
আমরা নিজেরা যদি এই ভূমিকে বাসযোগ্য করে না রাখতে পারি তাহলে সবারই বিপদ
আমরা যদি এই দেশকে আমাদের জন্য বাসযোগ্য করে না তুলি তাহলে সবাই বিপদে পড়বে
paraphrase
982,709
তবে শিক্ষাসহ নানা সেবার ক্ষেত্রে দরিদ্র মানুষের কথা ভাবতে হবে
তবে শিক্ষা ও অন্যান্য সেবার ক্ষেত্রে দরিদ্রদের চিন্তা করতে হবে
paraphrase
990,659
বলেই কষ্টের একটা নিশ্বাস ছাড়লেন
তিনি ব্যথা অনুভব করেছিলেন
paraphrase
995,576
ইউএনও ইসরাত সাদমীন কর্মসূচিতে সবাইকে অংশগ্রহণের জন্য অনুরোধ করেছেন
ইউএনও ইসরাত সাদমিন সবাইকে এই অনুষ্ঠানে অংশ নিতে বলেছেন
paraphrase
991,586
তথ্য ছাড়া তাদের কিছু বলার তো কথা না
তারা তথ্য ছাড়া কিছু বলতে পারে না
paraphrase
993,263
ধনু ২৩ নভেম্বর২১ ডিসেম্বরব্যবসায়িক লেনদেন শুভ
২৩ নভেম্বর ২১ তারিখে ধনুর ব্যবসা ভালো হবে
paraphrase
995,406
একপর্যায়ে কয়েকজন তার হাতপা ধরে রাখলে বাপ্পী নামের একজন কাঠের ফালি দিয়ে মাথায় আঘাত করে
এক পর্যায়ে তাদের মধ্যে কেউ কেউ যখন তার হাত ও পা ধরে রেখেছিল তখন বাপ্পি নামে একটা কাঠের টুকরো তার মাথায় আঘাত করেছিল
paraphrase
989,673
বৃষ্টির পানিতে পাহাড় কাটায় মাটি নেমে এসে শহরের নালা ভরাট হচ্ছে
যখন পাহাড় বৃষ্টির পানিতে কেটে ফেলা হয় তখন মাটি নেমে আসে এবং শহরের ড্রেন ভরাট করা হয়
paraphrase
991,364
গতকাল বৃহস্পতিবার প্রথম আলোর প্রথম পাতায় প্রকাশিত হয়েছে চট্টগ্রাম নগরের ডবলমুরিংয়ে অন্তঃসত্ত্বা দুই জাকে কুপিয়ে গুরুতর আহত হওয়ার খবর
বৃহস্পতিবার চট্টগ্রাম শহরের ডাবলমুরিং এলাকায় দুই গর্ভবতী মহিলাকে ছুরিকাঘাতে গুরুতর আহত হওয়ার খবর প্রথম আলোর প্রথম পাতায় প্রকাশিত হয়
paraphrase
996,531
সার্চ অপশনটির ওপরে গুগল লেখাটিকে পতাকার আদলে সাজানো হয়েছে
সার্চ অপশনে গুগলের পতাকা রয়েছে
paraphrase
996,236
কোনখান থাকি কোন সময় কিতা অয় বলা দায়দক্ষিণ সুরমার কদমতলি এলাকা সিলেটের কেন্দ্রীয় বাস টার্মিনাল
দক্ষিণ সুরমার কদমতলী এলাকার কেন্দ্রীয় বাস টার্মিনালকে বলা হয় কিতা আই
paraphrase
993,181
তারা অন্য একদিন পরীক্ষাটা নিলেই আমার মতো অনেকেই লিখিত পরীক্ষা দিতে পারতেন
তারা যদি অন্য কোনো দিন পরীক্ষা নিত তা হলে আমার মতো অনেকে লিখিত পরীক্ষা দিতে পারত
paraphrase
986,014
তোমরা মনোযোগসহকারে পাঠ আলোচনাটি পড়বে
আপনি মনোযোগ দিয়ে অধ্যয়নটি পড়বেন
paraphrase
996,302
তিনি বলেছেন এ অপশক্তির প্রধান পৃষ্ঠপোষক হচ্ছে বিএনপি
তিনি বলেন বিএনপি এই অশুভ শক্তির প্রধান পৃষ্ঠপোষক
paraphrase
981,514
দলে দলে মেয়েকে পোশাক কারখানায় কাজে যেতে দেখা যায় এবং শহরে গৃহপরিচারিকা পাওয়া দিন দিন বেশ কঠিন হয়ে উঠছে
মেয়েদের গার্মেন্টস কারখানায় কাজ করতে দেখা যায় এবং শহরে গৃহপরিচারিকা পাওয়া কঠিন হয়ে পড়ে
paraphrase
987,085
খুব তড়িঘড়ি করে আইনটি পাস করা হলো
আইনটি দ্রুত পাস হয়
paraphrase
983,288
চীন থেকে অর্থ নিয়ে কোনো প্রকল্প নেওয়া হলে এত দিন চীন সরকারের মনোনীত ঠিকাদার নিয়োগ করতে হতো
চীন থেকে যদি কোনো প্রকল্প নেওয়া হয় তাহলে চীনা সরকারের মনোনীত ঠিকাদারদের দীর্ঘ সময় ধরে নিয়োগ করতে হবে
paraphrase
982,586
তাই রসুন আবাদ অনেকটা জুয়া খেলার মতো
তাই রসুন চাষ জুয়াখেলার মতো
paraphrase
994,054
একবার এ চায়ের দোকানে বসেন তো আরেকবার অন্য চায়ের দোকানে যান
একবার এই চায়ের দোকানে বসে অন্য চায়ের দোকানে গেল
paraphrase
989,168
এরপর ওই ব্যক্তি দৌড়ে পার্লামেন্ট ভবনে প্রবেশের চেষ্টা করেন
এরপর লোকটি দৌড়ে সংসদ ভবনে প্রবেশ করার চেষ্টা করে
paraphrase
991,280
সংবাদের গুণগত মান বজায় রাখাসহ সার্বিক বিষয়ে প্রথম আলোর কাছে অতি দায়িত্বশীল ভূমিকা প্রত্যাশা করেন আড্ডায় অংশ নেওয়া কয়েকজন সাংবাদিক
সভায় অংশগ্রহণকারী কিছু সাংবাদিক সংবাদের মান বজায় রাখাসহ সার্বিক বিষয়ে প্রথম আলোর প্রতি অত্যন্ত দায়িত্বশীল ভূমিকা পালন করার আশা করেন
paraphrase
993,709
আর সারা রাত তাদের নির্ঘুম কাটাতে হয়
আর তাদের সারারাত ঘুমাতে হয়
paraphrase
995,266
গতকাল শুক্রবার সকালে দুটি এলাকায় দীঘিনালা সেনাজোনের পক্ষ থেকে পানির দুটি গাড়ি প্রতিটিতে ৪০০ গ্যালন পাঠানো হয়
শুক্রবার সকালে দিঘিনালা সেনা জোন থেকে ৪০০ গ্যালন পানি বহনকারী দুটি গাড়ি দুটি এলাকায় পাঠানো হয়
paraphrase
997,062
ভুট্টো প্রেসিডেন্টকে বোঝান তাঁর উচিত হবে এ ধরনের একটি প্রস্তাবে শেখ মুজিবকে রাজি করানোর জন্য সর্বাত্মক চেষ্টা করা
ভুট্টো প্রেসিডেন্টকে বোঝাতে চেয়েছিলেন শেখ মুজিবকে এ ধরনের প্রস্তাব রাজি করাতে তার যথাসাধ্য করা উচিত
paraphrase
989,612
তিনি টাইপ১ ডায়াবেটিসে আক্রান্ত শিশুদের চিকিৎসা দেখতে ওই হাসপাতালে গিয়েছিলেন
তিনি টাইপ ১ ডায়াবিটিসে আক্রান্ত শিশুদের চিকিৎসা করতে হাসপাতালে গিয়েছিলেন
paraphrase
991,312
যার চাপ প্রভাবিত করে অধিনায়ক মেসিকে
যে চাপ ক্যাপ্টেন মেসিকে প্রভাবিত করে
paraphrase