Unnamed: 0
int64 120k
140k
| input_text
stringlengths 17
104
| target_text
stringlengths 13
128
| prefix
stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|
137,627
|
চকবাজার ইফতারিপাড়া মোঘল ঐতিহ্যের ধারক
|
চকবাজার ইফতারিপাড়া মুগল ঐতিহ্যের একটি উৎস
|
paraphrase
|
123,338
|
জায়গার অনুমোদন পাওয়া গেলে নির্মাণপ্রক্রিয়া শুরু হবে
|
একবার জমি অনুমোদিত হলে নির্মাণ শুরু হবে
|
paraphrase
|
135,392
|
আমার দিকে তাকালেন তিনি
|
সে আমার দিকে তাকালো
|
paraphrase
|
130,298
|
অখিলেশরাহুল না মায়াবতী কাকে সমর্থন করবে সেই ধন্দে পড়ে মুসলমান ভোট গোটা রাজ্যেই বিভাজিত হলো
|
অখিলেশ রাহুল নাকি মায়াবতী সমর্থন করবেন তা নিয়ে রাজ্যে মুসলিম ভোট বিভক্ত ছিল
|
paraphrase
|
137,644
|
মজার ব্যাপার হচ্ছে ওনার রেস্টুরেন্টের কর্মচারীদের প্রচুর খাঁটিয়েও টাকা পয়সা দিতেন না উনি
|
মজার ব্যাপার হলো তিনি তার রেস্টুরেন্টের কর্মচারীদের অনেক টাকা দেন না
|
paraphrase
|
134,869
|
কোনো অবস্থাতেই আমরা নির্বাচনী মাঠ ছাড়ব না
|
আমরা কোন অবস্থাতেই নির্বাচন ক্ষেত্র ছেড়ে যাব না
|
paraphrase
|
128,145
|
কেলিশহরে নিজ বাসভবনে এ অনুষ্ঠানে সবাইকে উপস্থিত থাকতে পরিবারের পক্ষ থেকে অনুরোধ করা হয়েছে
|
পরিবার সবাইকে কেলিশহরে তাঁর বাসভবনে এই অনুষ্ঠানে যোগ দিতে বলেছে
|
paraphrase
|
133,167
|
সারের বস্তার গায়ে লেখা নিট ওজনের চেয়ে ওজন কমে গেলে বুঝতে হবে ওই সার থেকে নাইট্রোজেন বেরিয়ে গেছে
|
সারের ওজন যদি সারের ব্যাগে রাখা নীট ওজনের চেয়ে কম হয় তাহলে বোঝা যায় যে সার থেকে নাইট্রোজেন অপসারণ করা হয়েছে
|
paraphrase
|
126,142
|
পরিসংখ্যান বলছে এই এক দশকে সাফল্য বিচারে স্প্যানিশ কোচের ধারেকাছেও কেউ নেই
|
পরিসংখ্যান বলছে যে স্প্যানিশ কোচ এক দশক ধরে কোন ম্যাচ খেলেননি
|
paraphrase
|
122,360
|
তত্ত্বগত দিক থেকে প্রতিযোগিতাপূর্ণ ব্যবসার পরিবেশ সৃষ্টি করাই দুর্নীতি কমানোর বড় হাতিয়ার
|
তাত্ত্বিকভাবে একটি প্রতিযোগিতামূলক ব্যবসায়িক পরিবেশ তৈরি করা দুর্নীতি হ্রাসের একটি প্রধান হাতিয়ার
|
paraphrase
|
138,105
|
আবার আরেকজন একই কথা সামান্য ঘুরিয়ে বলাতে শিষ্ট বলে খ্যাতি পেল
|
আরেকজন একই শব্দ ব্যবহার করে ভদ্র হওয়ার জন্য খ্যাতি অর্জন করেছিলেন
|
paraphrase
|
120,511
|
ভাবল থাকলই বা একটু রহস্য জারা আরেকটু বড় হলে নিজে থেকেই প্রকৃতির এসব রহস্য জেনে যাবে
|
সে ভাবে যদি কোন রহস্য থাকে তাহলে সে বড় হয়ে প্রকৃতির এই রহস্যগুলো জানতে পারবে
|
paraphrase
|
131,343
|
তাদের কাছ থেকে ছাত্রসুলভ আচরণ আশা করছি
|
আমি আশা করি তারা ছাত্র হবে
|
paraphrase
|
137,581
|
তাতে বলা হয়েছে দেশে প্রতিবছর ৩৪ লাখ মানুষ বাড়ছে
|
বলা হয়ে থাকে প্রতি বছর দেশে বাস করে ৩৪ লাখ মানুষ
|
paraphrase
|
134,966
|
তখন থেকে সারা বিশ্বে দিবসটি পালন করা হচ্ছে
|
তখন থেকে এই দিনটি সারা বিশ্বে পালিত হয়ে আসছে
|
paraphrase
|
135,712
|
নাগালের বাইরে থাকলে পাশে বসা মানুষটিকে অনুরোধ করুন
|
যদি আপনার নাগালের বাইরে থাকে তাহলে আপনার পাশে বসা ব্যক্তিকে জিজ্ঞেস করুন
|
paraphrase
|
135,638
|
মাঝখানে মাটির নিচের নর্দমার ঢাকনা ভেঙে এই গর্তের সৃষ্টি
|
মাঝখানে ভূগর্ভস্থ নিষ্কাশনের আবরণ ভেঙে এই গর্তটি তৈরি করা হয়েছিল
|
paraphrase
|
135,169
|
আকৃতির এমন ভিন্নতা থাকলে তা পরিবেশনকে করে তুলবে আরও আকর্ষণীয়
|
এই ধরনের পার্থক্য পরিচর্যাকে আরও আকর্ষণীয় করে তুলবে
|
paraphrase
|
131,100
|
এবারের অস্কারে সেরা ছবির লড়াই হবে মোট ১০টি ছবির মধ্যে
|
শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্রের জন্য একাডেমি পুরস্কার ১০টি চলচ্চিত্রে অনুষ্ঠিত হবে
|
paraphrase
|
129,729
|
চুলা ডুবে যাওয়ায় সকালের রান্না বন্ধ ছিল
|
স্টোভ ডুবে যাওয়ার কারণে সকালে রান্না বন্ধ হয়ে যায়
|
paraphrase
|
121,018
|
আবার উঠে দাঁড়িয়েছি
|
আমি আবার উঠে দাঁড়ালাম
|
paraphrase
|
121,069
|
বন্দুকযুদ্ধের ঘটনায় পুলিশের চার সদস্য আহত হয়েছেন
|
গোলাগুলিতে চারজন পুলিশ কর্মকর্তা আহত হন
|
paraphrase
|
121,494
|
এটির কার্যক্রম থাকলে আমাদের ক্ষয়ক্ষতির পরিমাণ কমে আসত
|
এটা যদি কাজ করত তাহলে আমাদের ক্ষতি কম হতো
|
paraphrase
|
120,520
|
সম্প্রতি ওই সম্পত্তি রাশেদুল ইসলাম দখল করে সেখানে ১ হাজার ৫০টি কলাগাছ লাগান
|
রশিদুল ইসলাম সম্প্রতি এই জমি দখল করে সেখানে ১৫০০ কলা গাছ লাগিয়েছেন
|
paraphrase
|
136,065
|
পারিবারিক পরিবহন ব্যবসায়েও রয়েছে তাঁর বড় বিনিয়োগ
|
তিনি পারিবারিক পরিবহন ব্যবসায়ও একটি বড় বিনিয়োগ করেছেন
|
paraphrase
|
131,380
|
ঈশিতা শিল্পসংস্কৃতির আর সজীব অর্থনৈতিক ক্ষেত্রে
|
শিল্প সংস্কৃতি এবং প্রাণবন্ত অর্থনীতিতে ইশিতা
|
paraphrase
|
134,037
|
তারপর দুজনেই চেষ্টা করেন যে করেই হোক এই দুই ভাইকে মুখোমুখি দেখা করিয়ে দিতে হবে
|
তারা দুই ভাইকে একে অপরের মুখোমুখি করার চেষ্টা করেছিল
|
paraphrase
|
126,925
|
ট্রাফিক আইন ভঙ্গকারীকে জরিমানার আওতায় আনতে পারে
|
ট্রাফিক আইন ট্রাফিক অমান্যকারীদেরও শাস্তি দিতে পারে
|
paraphrase
|
123,831
|
তাঁকে নিয়ে নাট্য প্রযোজনা বাংলা নাটকের যেকোনো নির্দেশকের দায় বলতে পারেন
|
তাঁর সঙ্গে নাটক প্রযোজনা বাংলা নাটকের যেকোনো পরিচালকের দায়িত্ব বলে মনে করা যেতে পারে
|
paraphrase
|
135,426
|
শুনেছি যে সরকার যখন ছিল সে দলের লোকজন নদটিতে মাছ চাষ করেছেন
|
আমি শুনেছি যখন সরকার ছিল তখন দলের লোকেরা নদীতে মাছ চাষ করত
|
paraphrase
|
120,159
|
নিউইয়র্কে হামলার উদ্দেশ্যে কানাডা থেকে নিউজার্সিতে এসে তিনি ঘাঁটি গাড়েন
|
তিনি কানাডা থেকে নতুন ইয়র্কে এসেছিলেন একটি ঘাঁটি স্থাপন করতে
|
paraphrase
|
121,669
|
জীবন মাদকাসক্ত এমন অভিযোগ থাকায় রাশেদা দুই নাতিনাতনিকে তাঁর কাছে দিতে রাজি হননি
|
জীবন মাদকসেবী এই অভিযোগের কারণে রাশেদা তার দুই নাতিকে দিতে রাজি হননি
|
paraphrase
|
121,386
|
পারিবারিক দ্বন্দ্বের অবসান হবে
|
পারিবারিক দ্বন্দ্ব শেষ হয়ে যাবে
|
paraphrase
|
125,179
|
তাঁকে কারাগারে পাঠানো হয়েছে
|
তাকে জেলে পাঠানো হয়েছিল
|
paraphrase
|
137,822
|
মাঝেমধ্যে পারিবারিক অনুষ্ঠানের কারণে মাবাবার সঙ্গে গিয়েছিলেন
|
তিনি মাঝে মাঝে তার পিতামাতার সাথে পারিবারিক উদযাপনে যেতেন
|
paraphrase
|
132,386
|
ত্রুটিগুলোর অন্যতম হলো অস্ত্র বহনকারী জাহাজটিকে শনাক্ত করতে না পারা
|
একটি ত্রুটি ছিল অস্ত্রসহ জাহাজ সনাক্ত করতে ব্যর্থতা
|
paraphrase
|
133,342
|
পাটের পূর্ণাঙ্গ জীবনরহস্য এখন আমাদের হাতে
|
পাটের জীবনের পুরো রহস্য আমাদের হাতে
|
paraphrase
|
137,761
|
আমার ঔপন্যাসিক হওয়ার সূচনাও বিচিত্রা থেকে
|
উপন্যাসিক হিসেবে আমার যাত্রা শুরু হয়েছিল বিচিত্রা থেকে
|
paraphrase
|
122,131
|
তারা প্রতিটি বিষয় নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করে আলাদা সমাধান বের করেছে
|
তারা প্রতিটা বিষয় পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে লক্ষ করেছিল এবং ভিন্ন ভিন্ন সমাধান খুঁজে পেয়েছিল
|
paraphrase
|
128,785
|
এ ঘটনায় শামীমের মা আছিয়া খাতুন পরদিন সদর থানায় সাধারণ ডায়েরি জিডি করেন
|
পরের দিন আতিয়া খাতুন শামীমের মা সদর থানায় জিডি জেনারেল ডায়রি করেন
|
paraphrase
|
128,856
|
ঘরে ব্যবহৃত বা গেরস্থালি পুরোনো পণ্যগুলোর ক্ষেত্রে অনলাইনে কেনাবেচা বাড়ছে
|
গৃহ বা গৃহ সামগ্রীর জন্য অনলাইন বাণিজ্য বৃদ্ধি পাচ্ছে
|
paraphrase
|
138,767
|
বিচার হলো কিন্তু জানতে পারলাম না কারা কেন তাঁকে খুন করেছে
|
বিচার হয়েছিল কিন্তু আমরা জানতাম না কে তাকে হত্যা করেছে
|
paraphrase
|
133,171
|
ছোট বোন সাবনাজ আক্তার প্রকৌশলবিদ্যার শিক্ষার্থী
|
তার ছোট বোন শবনম আক্তার একজন প্রকৌশলের ছাত্রী
|
paraphrase
|
127,960
|
সব মিলিয়ে এমনই অবস্থা চীন ছেড়ে যাওয়ার কথাই নাকি ভাবছেন তেভেজ
|
সব মিলিয়ে এটাই পরিস্থিতি তেভেজ চীন ত্যাগ করার কথা ভাবছেন
|
paraphrase
|
123,761
|
ভবিষ্যতে কী হবে না হবে সেটা আমার দেখার দরকার নেই
|
আমি দেখতে চাই না ভবিষ্যতে কি হবে
|
paraphrase
|
132,412
|
মুশফিকতামিমের চোট এখনো পুরোপুরি কাটেনি
|
মুস্তাফিজুর রহমানের আঘাত এখনো পুরোপুরি দূর হয়নি
|
paraphrase
|
132,157
|
দলে কোনো ইনজুরি নেই
|
দলে কেউ আহত হয়নি
|
paraphrase
|
137,773
|
তৃতীয় ভাগে আছেন তাঁরা যাঁরা ঈদের দিন অফিস করেন অফিস শেষে ঈদের আনন্দে শরিক হন
|
তৃতীয় অংশে যারা ঈদের দিন কাজ করে অফিসের পর ঈদের আনন্দে যোগ দেয়
|
paraphrase
|
132,952
|
নিজের ওপরই করুণা হয়
|
আমি নিজের জন্য করুণা বোধ করি
|
paraphrase
|
138,353
|
এ সময় পাবনা থেকে ঢাকাগামী একটি লিচুভর্তি পিকআপ ভ্যান নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে তাঁদের চাপা দেয়
|
সে সময় পাবনা থেকে ঢাকা যাওয়ার পথে একটি লিচু পিকআপ ভ্যান বিধ্বস্ত হয়
|
paraphrase
|
138,586
|
কেমার রোচের শিকার হয়ে ফিরে যান রোহিত
|
কেমার রোচ দ্বারা আঘাত পাওয়ার পর রোহিত ফিরে এসেছে
|
paraphrase
|
123,753
|
পাশাপাশি সড়কের কিছু অংশ চেঙ্গী নদের ভাঙনে বিলীন হয়েছে
|
রাস্তার কিছু অংশ চেঙ্গি নদী দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে
|
paraphrase
|
127,902
|
প্রস্তুত হচ্ছে ফাইনালের মহারণের জন্য
|
ফাইনালের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছি
|
paraphrase
|
139,236
|
ম্যাডিসন মিডিয়ার পক্ষে বক্তব্য দেন প্রতিষ্ঠানটির চেয়ারম্যান স্যাম বালসারা
|
ম্যাডিসন মিডিয়ার চেয়ারম্যান সাম বালসারা ম্যাডিসন মিডিয়ার পক্ষে কথা বলেছেন
|
paraphrase
|
123,818
|
সেখান থেকে দেখে নিজেই পরে ফেলতে পারবেন
|
সেখান থেকে আপনি তা দেখতে পারেন এবং নিজে পড়তে পারেন
|
paraphrase
|
139,642
|
জাপানি খাবারের স্বাদজাপানের একটি শহরের নাম কোবে
|
জাপানের একটি শহর কোবেতে জাপানি খাবারের স্বাদ পাওয়া যায়
|
paraphrase
|
125,747
|
মুক্তারপুর নৌপুলিশ ফাঁড়ির উপপরিদর্শক এসআই মো জমসেদ হোসেন বলেন লাশটি সম্ভবত মাস খানেক আগের হবে
|
মুক্তারপুর নৌ থানার সাবইন্সপেক্টর এসআই মোহাম্মদ জামসেদ হোসেন বলেন লাশ এক মাস আগে হতে পারে
|
paraphrase
|
126,718
|
তাঁর সন্দেহ অচেতন হয়ে পড়লে ওই তরুণীরা যৌন নির্যাতন করে তাঁর বীর্য সংগ্রহ করে
|
তিনি সন্দেহ করেন যে যখন তিনি অজ্ঞান হয়ে পড়েন তখন মেয়েরা তাকে যৌন নির্যাতন করে এবং তার বীর্য সংগ্রহ করে
|
paraphrase
|
128,464
|
বইখাতা আগেই গুছিয়ে রেখেছি
|
আমি আমার বই প্যাক করেছি
|
paraphrase
|
135,374
|
সফল পরীক্ষা শেষে স্পেস এক্স এ বিষয়ে গতকাল শনিবার টুইটারে এক বিবৃতি দেয়
|
গতকাল একটি সফল পরীক্ষার পর স্পেসএক্স টুইটারে একটি বিবৃতি প্রকাশ করেছে
|
paraphrase
|
134,525
|
গভীর আগ্রহে পড়াশোনা কেমন হচ্ছে তার খোঁজ নেন
|
সে তার পড়াশুনা কেমন চলছে তা দেখে
|
paraphrase
|
122,258
|
বলা হয় এই গেমসে অংশগ্রহণকারী ব্যক্তিকে ধাপে ধাপে আত্মহত্যা পর্যন্ত নিয়ে ঠেকায়
|
বলা হয়ে থাকে যে খেলাধূলা ধীরে ধীরে আত্মহত্যার দিকে নিয়ে যেতে পারে
|
paraphrase
|
121,713
|
পাশাপাশি নির্বাচনেরও প্রস্তুতি নিচ্ছি
|
আমরা নির্বাচনের জন্যও প্রস্তুতি নিচ্ছি
|
paraphrase
|
125,759
|
হতাহতের বেশির ভাগই পোশাকশ্রমিক
|
সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে গার্মেন্টস শ্রমিকরা
|
paraphrase
|
133,728
|
সমাবেশ চলাকালে ২০ নম্বর বাড়ির সামনে টানানো হাসপাতালের নামসংবলিত ব্যানারটি নামিয়ে দেওয়া হয়
|
র্যালির সময় ২০ নং বাড়ির সামনে হাসপাতালের নাম লেখা ব্যানার নামিয়ে ফেলা হয়
|
paraphrase
|
125,750
|
ডিএমপি প্রকাশক না তবে লেখকেরা পুলিশ বাহিনীর সদস্য
|
পুলিশ প্রকাশক নয় লেখক অফিসার
|
paraphrase
|
130,791
|
এরপর লাশ থানায় নেওয়া হয়
|
লাশ থানায় নিয়ে যাওয়া হয়
|
paraphrase
|
133,677
|
তবে ধোনির এই ফিফটিই সমালোচনার খোরাক জুগিয়েছে
|
তবে ধোনির ৫০ রান সমালোচনার জন্ম দেয়
|
paraphrase
|
133,188
|
কিন্তু কোনো পুরুষ পিতা না হলে তাঁকে স্বার্থপর ভাবার উদাহরণ খুব একটা চোখে পড়ে না
|
এমন কিছু মানুষের উদাহরণ আছে যারা পিতা নন যারা স্বার্থপর
|
paraphrase
|
134,665
|
আয়রন ইস্তিরি দিয়ে শরীরে ছ্যাঁকা দিয়েছে
|
সে আমাকে লোহা দিয়ে পুড়িয়েছে
|
paraphrase
|
138,873
|
এ বিষয়টি নিয়ে দলে এখনো তেমন আলোচনা হয়নি
|
এটা নিয়ে পার্টিতে এখনো আলোচনা হয়নি
|
paraphrase
|
135,130
|
অথচ পশ্চিমবঙ্গের চেয়ে বাংলাদেশে লোকসমাগম অনেক বিরাট হয় এই উৎসবে
|
কিন্তু পশ্চিমবঙ্গের তুলনায় বাংলাদেশে এ সংখ্যা অনেক বেশি
|
paraphrase
|
139,861
|
ওই স্কন্ধের অধিকারিণীর জন্য বিলিয়ে দেওয়া যায় সমরখন্দ থেকে সুদূর বোখারা
|
ওই কাঁধের মহিলার জন্য সমরকন্দ থেকে সুদূর বুখারাকে দেওয়া যেতে পারে
|
paraphrase
|
125,213
|
সৌদি নেতৃত্বাধীন জোট ইয়েমেন সরকারের অনুরোধে দেশটির বিদ্রোহী হুতিদের ওপর বিমান হামলা চালিয়ে আসছে
|
ইয়েমেনি সরকারের অনুরোধে সৌদি আরব ইয়েমেনের বিদ্রোহী হুথিদের উপর বিমান হামলা চালাচ্ছে
|
paraphrase
|
135,506
|
চোখের পানি ধরে রাখতে পারি নাকাউকে ঠিকভাবে বোঝাতেও পারি না
|
আমি আমার চোখের পানি ধরে রাখতে পারছি না আমি কারো কাছে ব্যাখ্যা করতে পারছি না
|
paraphrase
|
129,159
|
কারণ চোখে তাঁর লেগে আছে লম্বা সফরের ধকল
|
কারণ তার চোখে একটা দীর্ঘ যাত্রা আছে
|
paraphrase
|
134,302
|
সে কারণে পরিবার ছিল নমনীয়
|
তাই পরিবারটি নমনীয় ছিল
|
paraphrase
|
132,342
|
এটাকে জীবনের অন্য রকম একটি দারুণ অভিজ্ঞতাও মনে করছেন তিনি
|
তিনি এটাকে তার জীবনের এক বিরাট অভিজ্ঞতা বলে মনে করেন
|
paraphrase
|
126,989
|
প্রশ্ন প্রদত্ত শব্দগুলো দিয়ে বাক্য রচনা করো
|
প্রশ্নের সঙ্গে দেওয়া শব্দগুলো দিয়ে একটা বাক্য তৈরি করুন
|
paraphrase
|
135,664
|
যুক্তিতর্ক শেষ হলে রায় ঘোষণার দিন ধার্য করবেন আদালত
|
আদালত যুক্তিতর্ক শেষ হওয়ার পর রায় ঘোষণার তারিখ নির্ধারণ করবে
|
paraphrase
|
135,146
|
বরাদ্দ পেলে শিগগিরই সংস্কারকাজ শুরু হবে
|
বরাদ্দ প্রাপ্ত হলে শীঘ্রই পুনর্গঠন শুরু হবে
|
paraphrase
|
133,068
|
সদিয়া ভূপেন হাজারিকার জন্মভূমি
|
সাদিয়া ভুপেন হাজারিকার জন্মস্থান
|
paraphrase
|
134,465
|
শুরুটা অনিচ্ছায় হলেও কখন যে একটু একটু করে গানকে ভালোবেসে ফেলেছি টের পাইনি
|
যদিও প্রথম প্রথম আমার ইচ্ছা ছিল না কিন্তু আমি বুঝতে পারিনি যে কখন আমি গানবাজনা ভালবাসতে শুরু করেছিলাম
|
paraphrase
|
124,310
|
পানি মোছার জন্য টিস্যু পেপার বা সুতির কাপড় ব্যবহার করুন
|
তুলার কাপড় বা টিস্যু পেপার দিয়ে পানি মুছুন
|
paraphrase
|
122,216
|
সে জানে এই দল খুব পরিণত নয় ওদের দিকনির্দেশনা দরকার
|
তিনি জানতেন যে দলটি যথেষ্ট পরিপক্ব নয় এবং তাদের নির্দেশনার প্রয়োজন
|
paraphrase
|
125,285
|
এবারের বাড়িটি বানাব ছয়তলা
|
এবার আমি ছয়তলা বাড়ি বানাবো
|
paraphrase
|
134,753
|
আবার একজন রোগী তার সমস্যা নিয়ে কোন চিকিৎসকের কাছে যাবেন সে বিষয়ক তথ্যও মিলবে সেখানে
|
আবারও একজন রোগীর ডাক্তারের কাছে যাওয়ার পদ্ধতি সম্বন্ধে তথ্য পাওয়া যায়
|
paraphrase
|
122,528
|
বাংলাদেশের শিক্ষা বোর্ডের কারিকুলাম অনুসরণ করেন
|
তারা বাংলাদেশ শিক্ষা বোর্ডের পাঠক্রম অনুসরণ করে
|
paraphrase
|
136,756
|
ছবিটির পরিচালক আনন্দ এল রাই
|
চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করেছেন আনন্দ এল রায়
|
paraphrase
|
139,812
|
গত সপ্তাহের প্রশ্নের উত্তরপ্রশ্নটি ছিল দুটি সংখ্যার বর্গের বিয়োগফল একটি বর্গসংখ্যা
|
গত সপ্তাহে এই প্রশ্নের উত্তর ছিল যে দুইটি সংখ্যার মধ্যে পার্থক্য একটি বর্গ সংখ্যা
|
paraphrase
|
120,127
|
এর প্রতিফলন ঘটত তাদের বার্ষিক প্রতিবেদনে
|
এই বিষয়টা তাদের বার্ষিক রিপোর্টে প্রতিফলিত হয়েছিল
|
paraphrase
|
138,334
|
এরা নৌকায় অথবা নিজ দলের যেকোনো একটি প্রতীকে ভোট করবে বলে ইসিকে জানানো হয়েছে
|
তাদের জানানো হয়েছে যে তারা নৌকায় বা তাদের নিজস্ব প্রতীকে ভোট দেবে
|
paraphrase
|
134,503
|
একজন খামারি এখন এ ডিম বিক্রি করছেন ৫ টাকা ৭০ পয়সায়
|
একজন কৃষক এখন এই ডিম ৫৭০ টাকায় বিক্রি করছেন
|
paraphrase
|
124,918
|
কোনো কিছুকেই ধ্রুব বা চিরায়ত বলে ধরে নেবেন না
|
কোন কিছুকে চিরন্তন বা ধ্রুপদী হিসাবে দেখবেন না
|
paraphrase
|
123,354
|
শোনা যাচ্ছে ফেব্রুয়ারির প্রথম সপ্তাহেই অনুষ্ঠান হয়ে যেতে পারে
|
রিপোর্ট করা হয়েছে যে এই অনুষ্ঠান ফেব্রুয়ারীর প্রথম সপ্তাহে হতে পারে
|
paraphrase
|
139,439
|
রাত ১১টায় অনুষ্ঠান শেষ হয়
|
অনুষ্ঠান রাত ১১ টায় শেষ হয়
|
paraphrase
|
134,040
|
ঘাসের চিহ্নমাত্র নেই
|
ঘাসের কোন চিহ্ন নেই
|
paraphrase
|
126,976
|
বর্তমানে এ প্রতিষ্ঠানে নিয়মিত ২৫০ শিক্ষার্থী রয়েছেন
|
বর্তমানে ইনস্টিটিউটে ২৫০ জন নিয়মিত শিক্ষার্থী রয়েছে
|
paraphrase
|
134,300
|
বিকেল পর্যন্ত শতাধিক কোমরবাঁধ অপসারণ করা হয়েছে
|
শত শত কোমরবন্ধ বিকাল পর্যন্ত সরানো হয়েছে
|
paraphrase
|
137,676
|
তবে সিলেটে একটি ম্যাচ জিতেছিল বাংলাদেশের মেয়েরা
|
তবে বাংলাদেশ দল সিলেটে একটি খেলায় জয়লাভ করে
|
paraphrase
|
End of preview. Expand
in Data Studio
- Downloads last month
- 3