Datasets:
mHossain
/
final_train_v4_test_760000

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
Unnamed: 0
int64
740k
760k
input_text
stringlengths
36
98
target_text
stringlengths
14
1.02k
prefix
stringclasses
1 value
756,305
কিন্তু মোদি–মাহাত্ম্য প্রচারের মধ্য দিয়ে বোঝাতে চাইছেন গান্ধী পরিবারের আর কিছু দেওয়ার ক্ষমতা নেই
কিন্তু গান্ধী পরিবার মোদিমহিমা প্রচারের মাধ্যমে আর কিছু দিতে পারে না
paraphrase
757,492
ধর্ষণের পর তিনজনে মিলে বঁটি দিয়ে কুপিয়ে কুলসুমের মাথা শরীর থেকে বিচ্ছিন্ন করা হয়
ধর্ষণের পর তিনজন লোক রুকমিনির মাথা কেটে ফেলে
paraphrase
755,618
গতকাল বৃহস্পতিবার রাতে সিলেটের গোয়াইনঘাট এলাকা থেকে তাঁকে গ্রেপ্তার করা হয়
বৃহস্পতিবার রাতে সিলেটের গোয়াইনঘাট এলাকায় তাকে গ্রেফতার করা হয়
paraphrase
753,154
পরীক্ষায় ভালো ফল করতেও হাতের সুন্দর লেখা বেশ কাজে আসে
পরীক্ষায় ভালো ফল পাওয়ার জন্য হাতের লেখাও খুবই উপকারী
paraphrase
745,180
কখনো শহরতলি কখনো ছবির মতো সাজানো গ্রাম কখনো বা তুষারে ঢাকা মাঠের পর মাঠ
কখনও কখনও শহরতলি কখনও ছবির মতো গ্রাম কখনও তুষারাবৃত ক্ষেত্রের পরে মাঠ
paraphrase
740,012
টটেনহামম্যানচেস্টার সিটি নাটকের তৃতীয় ও শেষ পর্বের মঞ্চায়ন হতে যাচ্ছে আজ আর কিছুক্ষণ পর
টটেনহাম সিটি নাটকের তৃতীয় ও শেষ পর্ব আজ এবং কিছু সময় পর অনুষ্ঠিত হবে
paraphrase
741,148
এতে করে তাঁদের মাঝে গড়ে উঠবে সঞ্চয়ের প্রবণতা
এভাবে তারা সঞ্চয় করার প্রবণতা গড়ে তুলবে
paraphrase
752,280
ঘুমাতে যাওয়ার আগে গল্পের বইয়ের পাতা ওলটানো অভ্যাসে পরিণত হয়ে গেল একসময়
ঘুমাতে যাওয়ার আগে গল্পের পৃষ্ঠাগুলো উল্টানো এক অভ্যাস হয়ে উঠেছিল
paraphrase
752,070
মঞ্চে এসে নিজের বক্তৃতায় কোনো আবেগটাবেগের মধ্যে গেলেন না
মঞ্চে আসার পর তিনি তাঁর বক্তৃতায় আবেগগত প্রবণতার মধ্যে ছিলেন না
paraphrase
744,341
ধারাবাহিক অয়োময় নাটক এবং আগুনের পরশমণি চলচ্চিত্রের মাধ্যমে অভিনয় জগতে তাঁর পদচারণ শুরু
তিনি আয়োময় নাটক ও আগুনের পরশমণি ধারাবাহিকে অভিনয় করেন
paraphrase
747,817
তবে এবারের পথ সামান্যই এবং সেহেতু সময়ও ঘণ্টার কাঁটাকে এক দাগের বেশি পেরোতে দেয় না
কিন্তু এই সময়ের পথ খুবই ছোট আর তাই সময় একটা দাগের বেশি কাঁটাকে পার হতে দেয় না
paraphrase
740,699
তাঁরা হলেন আলজেরিয়ার প্রেসিডেন্ট আবদেল আজিজ বুতেফ্লিকা ও সুদানের প্রেসিডেন্ট ওমর আলবশির
তারা আলজেরিয়ার রাষ্ট্রপতি আবদেলআজিজ বুতেফ্লিকা এবং সুদানের রাষ্ট্রপতি ওমর আল বশির
paraphrase
757,385
গত বৃহস্পতিবার ওই হোটেলে গিয়ে বিপ্লব সরকারকে চিনতে একটি দেরি হলো
বিপ্লব সরকারকে স্বীকৃতি দিতে দেরি হয়ে গেছে বৃহস্পতিবার হোটেলে
paraphrase
757,222
বিদেশি সংবাদমাধ্যমের পাশাপাশি কোনো কোনো শক্তিধর দেশও নির্বাচনের যথার্থতা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছে
বিদেশী প্রচার মাধ্যম ছাড়াও কিছু শক্তিশালী দেশ নির্বাচনের সত্যতা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছে
paraphrase
755,537
ভারতের পাশাপাশি যুক্তরাষ্ট্রেও এখন তাঁর জাদু দেখছে দর্শক
ভারত ছাড়াও তার জাদু এখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রেও দেখা যায়
paraphrase
747,739
গিয়াসের শিল্পকর্মের উপাদান বিমূর্ত ধারার হলেও তা কিন্তু প্রকৃতিরই অনির্বচনীয় উপাদান
গিয়াসের কাজের বিষয়বস্তু বিমূর্ত হলেও তা প্রকৃতির অনির্বচনীয় উপাদান
paraphrase
754,582
কিন্তু আফসোস নদীগুলোর অভিভাবক নদী কমিশনের কাউকে রা করতে দেখা গেল না
দুঃখের বিষয় যে নদী কমিশনের কাউকে নদীর অভিভাবক হিসেবে কাজ করতে দেখা যায়নি
paraphrase
744,072
ঘটনার পূর্ণাঙ্গ তদন্তের জন্য শ্রীলঙ্কা বিদেশি সংস্থার সহায়তা নিচ্ছে বলেও জানিয়েছেন বিক্রমাসিংহে
বিক্রমসিংহ আরও বলেন শ্রীলঙ্কা এই ঘটনার পূর্ণ তদন্তের জন্য বিদেশী সংস্থার সাহায্য নিচ্ছে
paraphrase
744,345
প্রারম্ভিক শিশু বিকাশ নিয়ে যাঁরা কাজ করছেন তাঁরা উপস্থিত ছিলেন
প্রাথমিক শিশুদের উন্নয়নে যারা কাজ করছিল তারা উপস্থিত ছিল
paraphrase
743,472
 মোবাশ্বের হোসেনভবন ব্যবহার সনদ না পেলে বিদ্যুৎ গ্যাস পানি ও টেলিফোনসংযোগ দেওয়ার নিয়ম নেই
মোবাশ্বর হোসেন ভবন ব্যবহারের সার্টিফিকেট না পেলে বিদ্যুৎ পানি ও টেলিফোন সংযোগের কোনো নিয়ম নেই
paraphrase
744,706
উপহারের ওপর নিজের নাম লেখা থাকে আবার অনুষ্ঠানেও আলাদা টেবিল রাখা হয় উপহার নেওয়ার জন্য
উপহারের ওপর তাঁর নাম লেখা হয়েছিল এবং উপহার নেওয়ার জন্য বিভিন্ন টেবিলও রাখা হয়েছিল
paraphrase
741,202
শ্রীলঙ্কায় ভয়াবহ বোমা হামলায় অন্তত ১৯০ জন নিহতের ঘটনায় শোক জানিয়েছেন বিশ্বনেতারা
শ্রীলংকায় ভয়াবহ বোমা হামলায় কমপক্ষে ১৯০ জন নিহত হয়েছে বলে বিশ্ব নেতৃবৃন্দ শোক প্রকাশ করেছেন
paraphrase
742,733
ছয় বছর আগে ২০১৩ সালের ২৪ এপ্রিল সাভারের রানা প্লাজা ধসে নিহত হন ১ হাজার ১৩৬ জন
২৪ এপ্রিল ২০১৩ তারিখে সাভারের রানা প্লাজায় এক মর্মান্তিক দুর্ঘটনায় ১১৩৬ জন নিহত হয়
paraphrase
745,755
আর তাই তো একদিন ঠিক করলেন নির্মাতাই হবেন তিনি
একদিন তিনি একজন নির্মাতা হওয়ার সিদ্ধান্ত নেন
paraphrase
753,387
আইপিএলে কাল হ্যাটট্রিক তুলে নিয়েছেন শ্রেয়াস গোপাল
শ্রেয়াস গোপাল আইপিএলে হ্যাট্রিক করেন
paraphrase
756,296
প্রচারের শেষ দিন শুক্রবার তিনি ফিরে যাবেন অন্যত্র
শুক্রবার তার প্রচারণার শেষ দিনে সে অন্য কোথাও ফিরে যাবে
paraphrase
756,008
সমস্ত সমাজের মাঝে কাজের মাঝে ভাবনার মাঝে এগিয়ে এসে তোমাদের অংশ নিতে হবে
আপনাকে সকল সমাজের কাজে এগিয়ে আসতে হবে এবং চিন্তা ও চিন্তার মধ্যে অংশগ্রহণ করতে হবে
paraphrase
755,786
বাতাস আর গাড়ির গতির শব্দে ঝড় তুফানের পরিবেশ তৈরি হয়
বাতাস ও গাড়ির শব্দ ঝড়ের সৃষ্টি করে
paraphrase
751,922
আপাতত এ দিয়েই হিন্দু জাতীয়তাবাদের ধুয়া নতুন করে তুলেছে বিজেপি
বিজেপি কিছু সময়ের জন্য হিন্দু জাতীয়তাবাদের ধোঁয়া পুনরায় চালু করেছে
paraphrase
747,715
আঁতকে উঠে তিনি দূরে বই ছুড়ে দিয়ে নিজের মাথাটা লুকিয়ে ফেললেন বিছানার চাদরের নিচে
আতঙ্কিত হয়ে তিনি বইটা ফেলে বিছানার চাদরের নিচে মাথা লুকিয়ে রেখেছিলেন
paraphrase
750,865
ব্যবধান কমিয়ে লড়াইয়ের আভাস দেওয়া কিরগিজদের দ্বিতীয়ার্ধে খুঁজেই পাওয়া যায়নি
কিরগিজরা যারা এই ব্যবধান কমানোর চেষ্টা করেছিল তাদের দ্বিতীয়ার্ধে দেখা যায়নি
paraphrase
752,045
স্পার্সের পুরো রক্ষণভাগের সবাই যে পুরোনো আয়াক্স তারকা
স্পার্সের পুরো ডিফেন্ডারই পুরনো এজাক্স তারকা
paraphrase
747,338
শার্পেনকে দলটি বসিয়ে দিয়েছে পড়ার টেবিলে
শারপেনকে টিম স্টাডি টেবিলে রাখা হয়েছে
paraphrase
740,378
ওরা যেহেতু ক্লাবের সিনিয়র ফুটবলার ওদের দিয়েই প্রথম দিনের অনুশীলনে ওয়ার্মআপ সেশন করালাম
যেহেতু তারা ক্লাবের সিনিয়র ফুটবলার তাই আমি তাদের সাথে প্রথম দিনের অনুশীলনের জন্য একটি ওয়ার্ম আপ সেশন করেছি
paraphrase
746,669
ঠিক সে রাতেই বিকট শোরগোলের শব্দে ঘুম ভেঙে যায়
সেই রাতে আমি জোরে শব্দ করে ঘুম থেকে উঠেছিলাম
paraphrase
746,539
একদিন নিজ থেকেই বলল সে হাইস্কুল ড্রপ আউট
একদিন সে নিজেকে বলল সে হাই স্কুল ছেড়ে চলে গেছে
paraphrase
750,663
এই সাফল্য ধরে রাখাটাই এখন বড় চ্যালেঞ্জ
এই সাফল্য বজায় রাখা এক বিরাট প্রতিদ্বন্দ্বিতা
paraphrase
745,059
বরং কীভাবে খেলছে ও ক্লাবের মূলমন্ত্র অনুযায়ী খেলতে পারছে কি না সেটাই তাদের জন্য বড় কথা
তারা কিভাবে খেলে এবং ক্লাবের আদর্শ অনুযায়ী খেলে তা তাদের জন্য একটি বড় বিষয়
paraphrase
749,095
প্রথম প্রথম পারতেন না মোটেও এখন পারছেন
প্রথম প্রথম তিনি কিছুই করতে পারেননি
paraphrase
742,489
নিক আর প্রিয়াঙ্কা দুজনের হাতেই ইস্টার সানডের উপহারের ঝুড়ি
নিক এবং প্রিয়াঙ্কা উভয়েরই ইস্টার সানডে উপহারের ঝুড়ি রয়েছে
paraphrase
746,228
দ্রুতই এ প্রক্রিয়ায় এমএল অ্যালগরিদম যুক্ত হয়
এই প্রক্রিয়ায় শীঘ্রই এমএল অ্যালগরিদম যোগ করা হয়
paraphrase
749,393
ইনজেকশন মোল্ডেড পদ্ধতিতে আগে থেকেই প্লাস্টিকের যন্ত্রাংশ তৈরি হয়ে আসছে
ইনজেকশন মোল্ডড সিস্টেম ইতিমধ্যে প্লাস্টিকের একটি অংশ তৈরি করেছে
paraphrase
751,587
১ হাজার ৫০০ টাকা থেকে ৫ হাজার টাকায় ড্যাশ ক্যামেরা কিনতে পাওয়া যায়
ড্যাশ ক্যামেরা ১৫০০ থেকে ৫০০০ টাকায় কেনা যায়
paraphrase
750,639
বিষয়টি জানার পর কারখানা সিলগালা করে দেওয়া হয়েছে
বিষয়টি জানার পর কারখানাটি বন্ধ করে দেওয়া হয়
paraphrase
745,511
ভারতের মধ্যপ্রদেশের শুটিং শেষ করে দাবাংয়ের দলটি এখন কাজ করছে মুম্বাইতে
মধ্য প্রদেশ থেকে শুটিং শেষ করার পর দাবাং দল এখন মুম্বাইতে কাজ করছে
paraphrase
753,431
এ সিদ্ধান্তের সঙ্গে অনুদান কমিটির সংখ্যাগরিষ্ঠ সদস্য সহমত পোষণ করেছেন
অনুদান কমিটির অধিকাংশ সদস্য এই সিদ্ধান্তে সম্মত হন
paraphrase
752,492
তারা স্টেশনে যাত্রীদের হয়রানি নারী উত্ত্যক্তসহ নানা অপরাধমূলক কর্মকাণ্ডের সঙ্গে জড়িত
তারা স্টেশনে যাত্রীদের হয়রানি নারী উত্যক্তকরণ এবং অন্যান্য অপরাধমূলক কর্মকাণ্ডে জড়িত
paraphrase
753,235
জাতীয় সংসদে বিএনপির পাঁচজন সাংসদের যোগ দেওয়ার বিনিময়ে হলেও খালেদার মুক্তি চেয়েছেন তিনি
তিনি জাতীয় সংসদে বিএনপির পাঁচ সদস্যের যোগদানের বিনিময়ে খালেদা জিয়ার মুক্তি চান
paraphrase
743,052
এর মধ্যে জিয়া চ্যারিটেবল ট্রাস্ট ও অরফানেজ ট্রাস্ট দুর্নীতির মামলায় রায় হয়েছে
জিয়া চ্যারিটেবল ট্রাস্ট ও এতিমখানা ট্রাস্টকে দুর্নীতির দায়ে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছে
paraphrase
757,296
তাঁকে আরও জানতে আমরা গিয়েছিলাম জুরাইনে
আমরা তার সম্পর্কে আরও জানতে জুরাইনে গিয়েছিলাম
paraphrase
757,225
চকবাজারের রেশ না কাটতেই বনানীতে ঘটল আরেক ট্র্যাজেডি যাতে ২৬ জন মানুষ মারা যায়
চকবাজারের পর বনানীতে আরেকটি বিয়োগান্তক ঘটনা ঘটে
paraphrase
758,400
প্রশ্ন উঠেছে তবে কি পরিচালনার ক্যারিয়ারের দ্বিতীয় ইনিংস শুরু করলেন মহেশ ভাট মহেশের উত্তর না
প্রশ্ন উঠেছে মহেশ ভাট কি তার কর্মজীবনের দ্বিতীয় ইনিংস শুরু করেছিলেন মহেশ ভাট মহেশ ভাটের উত্তর দেননি
paraphrase
750,730
বিশেষ করে এত গোল মিস হচ্ছে কেন তার ব্যাখ্যা
বিশেষ করে কেন এই লক্ষ্যগুলো হারিয়ে যাচ্ছে তা ব্যাখ্যা করুন
paraphrase
748,024
সুতরাং বাইরে থেকে লাভ কী তার চেয়ে ভেতরেই যাই অন্তত চিৎকার করে কথা তো বলতে পারব
তাই বাইরে থাকার পরিবর্তে ভিতরে যাওয়া যাক অন্তত আমি চিৎকার করতে পারি
paraphrase
753,515
হতদরিদ্র ও ছিন্নমূল মানুষের ঠিকমতো খাবার জুটে না
দরিদ্র ও গৃহহীন মানুষের জন্য পর্যাপ্ত খাদ্য পাওয়া যায় না
paraphrase
741,725
আইনের ৯১ ৪এর ক ধারায় বলা আছে পৌরসভার কর্মকর্তাকর্মচারীদের বেতন ও ভাতা এর তহবিল থেকে দিতে হবে
আইনের ৯১ক ধারা অনুসারে পৌরসভার কর্মকর্তাদের অর্থ থেকে বেতন ও ভাতা প্রদান করা হবে
paraphrase
745,680
আর কল্যাণ–সুবিধার টাকার আবেদন করেও না পাওয়ার সংখ্যা ১৬ হাজার ৬১১ জন
আর কল্যাণ সুবিধার জন্য আবেদন করে না এমন মানুষের সংখ্যা ১৬৬১১
paraphrase
748,107
অনেকেই জানিয়েছেন যে তারা হাঁচিতে বিভিন্ন রকম গন্ধ পান
অনেক লোক বলেছে যে তারা হাঁচির গন্ধ পায়
paraphrase
745,140
আলাভেসের মাটি থেকে জয় নিয়েই মাঠ ছাড়ে স্প্যানিশ জায়ান্টরা
স্প্যানিশ দৈত্যরা আলাভেসের জমি জয় করে এবং মাঠ ছেড়ে চলে যায়
paraphrase
759,313
রবার্তো ফিরমিনোর পর এ ম্যাচ থেকে ছিটকে গিয়েছেন মোহাম্মদ সালাহও
রবার্টো ফিরমিনোর পর মোহাম্মদ সালাহকেও বাদ দেয়া হয়
paraphrase
747,743
এ নিয়ে চাপা উত্তেজনার সৃষ্টি হয়েছে বেইজিংয়ে
বেইজিং এ অনেক উত্তেজনা রয়েছে
paraphrase
750,670
আগামী ৫ দশকের মধ্যে জীবিত মানুষের চেয়ে ফেসবুকে মৃত মানুষের অ্যাকাউন্ট থাকবে বেশি
পরবর্তী পাঁচ দশকে ফেসবুকে মৃতদের অ্যাকাউন্ট জীবিতদের চেয়ে বেশি হবে
paraphrase
750,836
আর তৃষ্ণা পেলে কলসে থাকা ওই গরম পানিই পান করতে হয় তাঁদের
আর তারা যদি তৃষ্ণার্ত হয় তা হলে তাদের পাত্রে গরম জল পান করতে হবে
paraphrase
745,619
শ্বাসকষ্টসহ শারীরিক অবস্থার অবনতি হওয়ায় তার উন্নত চিকিৎসা প্রয়োজন বলে জানিয়েছেন চিকিৎসকেরা
ডাক্তাররা বলেন যে তার শ্বাসযন্ত্রের অবনতির কারণে তার উন্নত চিকিৎসার প্রয়োজন ছিল কারণ তার অবস্থা খারাপ হয়ে গিয়েছিল
paraphrase
758,039
আফ্রিদিও সেই নারীর সুমধুর কণ্ঠস্বর শুনে পাগল হয়ে যান
আফ্রিদিও মহিলাটির মিষ্টি কণ্ঠস্বরে পাগল হয়ে গেল
paraphrase
746,712
রক্তে চিনির মাত্রা নিয়ন্ত্রণের বিষয়টি এই ঘড়িগুলোর দ্বারা প্রভাবিত হয়
এই ঘড়িগুলো রক্তে চিনির মাত্রাকে প্রভাবিত করে
paraphrase
758,059
গত বুধবার সকাল আটটার দিকে ইজিবাইক নিয়ে বাড়ি থেকে বের হন তিনি
বুধবার সকাল ৮টায় তিনি একটি ইটোবাই নিয়ে বাড়ি ছেড়ে চলে যান
paraphrase
757,000
চট্টগ্রামে যা ঋণ রয়েছে তার বড় অংশই আবার খাতুনগঞ্জ আগ্রাবাদ শাখায়
খাতুনগঞ্জ আম্বর শাখা থেকে চট্টগ্রামে ঋণের একটি বড় অংশ আসে
paraphrase
751,313
গত বছরের ১৮ জানুয়ারি কার্যাদেশ পেয়ে কাজ শুরু করে নাভানা কনস্ট্রাকশন
নাভানা কনস্ট্রাকশনস গত বছরের ১৮ জানুয়ারি একটি আদেশ নিয়ে কাজ শুরু করেছে
paraphrase
750,265
চট্টগ্রাম নগরের জলাবদ্ধতার সমস্যা এবারও দূর হচ্ছে না বরং এই দুর্ভোগ আরও বাড়তে পারে
চট্টগ্রাম শহরে জলাবদ্ধতার সমস্যা এখন আর দূর করা হচ্ছে না তবে এই ভোগান্তি আরও বেড়ে যেতে পারে
paraphrase
745,852
কিন্তু মামির সন্দেহ হয় তার নিজের সন্তানটিও ওর কারণে ননদের ছেলে আস্তে আস্তে মাদকাসক্ত হয়ে যাচ্ছে
কিন্তু মা সন্দেহ করেন যে তার নিজের ছেলেও মাদকাসক্ত হয়ে পড়ছে
paraphrase
745,298
ছানাপোনা হাতে ঝুলিয়ে চললাম জাতে আলজেরীয় লোকটার দেখানো পথ ধরে
আমি আমার হাতে একটা বাচ্চা ঝুলিয়েছিলাম এবং সেই আলজেরীয় ব্যক্তির দেখানো পথে ঝুলেছিলাম
paraphrase
747,874
শুধু এই একজন বিদেশির জন্য পুরো অনুষ্ঠান পরিচালিত ও পরিবেশিত হচ্ছে ইংরেজিতে
পুরো অনুষ্ঠানটি ইংরেজিতে সম্প্রচার করা হয় শুধুমাত্র একজন বিদেশীর জন্য
paraphrase
750,593
দেখভালের দায়িত্ব বিশ্ববিদ্যালয় মঞ্জুরি কমিশনের ইউজিসি
বিশ্ববিদ্যালয় মঞ্জুরী কমিশনের ইউজিসি রক্ষণাবেক্ষণের জন্য দায়ী
paraphrase
751,184
অবশ্যই অধিনায়কত্বটা সেখানে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হবে
অবশ্য অধিনায়কত্ব খুবই গুরুত্বপূর্ণ হবে
paraphrase
759,277
এর ফলে শুধু কমিউনিটির উন্নয়নই বাধাগ্রস্ত হচ্ছে না সংগঠনগুলোও তাদের কার্যক্রমে পিছিয়ে পড়ছে
ফলে শুধু সম্প্রদায়ের উন্নয়নই ব্যাহত হয় না সংগঠনগুলোও তাদের কর্মকান্ডে পিছিয়ে পড়ে
paraphrase
740,011
নাগরিকত্ব পাওয়ার পর মার্কিন নাগরিকত্ব ও তাঁর করের দায় অস্বীকার করতে পারবেন মেগান
মেগান নাগরিকত্ব পাওয়ার পর তার নাগরিকত্ব এবং কর অস্বীকার করতে পারে
paraphrase
745,665
প্রাথমিকভাবে মনোনীত হয়েছিলেন মোট ৩৯ ক্রিকেটার
প্রাথমিকভাবে ৩৯জন ক্রিকেটারকে মনোনীত করা হয়েছিল
paraphrase
741,539
সাবিত্রী চট্টোপাধ্যায় বলেন পুরস্কার পেতে তো সবারই ভালো লাগে
স্যাটিলি চট্টোপাধ্যায় বলেন পুরস্কার পাওয়া সবার জন্য ভালো
paraphrase
745,319
যাক এবার ফিরে গিয়ে ফুলিয়ে ফাঁপিয়ে এমন গপ্প করব যে জার্মান বান্ধবীর চোখ ট্যাঁ হয়ে যাবে
এখন আমি যখন ফিরে যাব আমি ভান করব যে জার্মান বন্ধুর চোখ ট্যান হয়ে যাবে
paraphrase
745,849
কান্নাজড়িত কণ্ঠে বাবার সরল স্বীকারোক্তি
আমার বাবার সহজ স্বীকারোক্তি অশ্রুপূর্ণ কণ্ঠে
paraphrase
744,230
মুহূর্তের মধ্যে সেটি পরীক্ষার্থীদের নজরে এলে অন্য সেটের প্রশ্ন দিয়ে পরীক্ষা শুরু হয়
এক মুহূর্তের মধ্যে যখন এটি পরীক্ষার্থীদের মনোযোগ আকর্ষণ করে তখন পরীক্ষাটি অন্য সেটের প্রশ্ন দিয়ে শুরু হয়
paraphrase
758,634
এই সব লোককবি আমাদের প্রাণের সুরকে তাঁদের গানে তুলে নিয়ে এসেছেন
এই লোককবিরা আমাদের জীবনের সুর তাদের গানে নিয়ে এসেছেন
paraphrase
748,607
তারপরও এ দেশ এ সমাজ এ বিশ্ব নারীদের মানুষের সম্মান নিয়ে বেঁচে থাকার উপযুক্ত করো
তা সত্ত্বেও এই সমাজ এই জগতের নারীদেরকে মানুষের সম্মান নিয়ে বেঁচে থাকার জন্য উপযুক্ত করে তোলে
paraphrase
754,982
বিকেলে পাঠানো এক প্রেস বিজ্ঞপ্তিতে এসব তথ্য জানানো হয়
বিকেলে সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে এ তথ্য জানানো হয়
paraphrase
749,068
জুতা রপ্তানি বাড়াতে হলে চামড়াবিহীন জুতা রপ্তানিতেও নগদ সহায়তা দিতে হবে
জুতা রপ্তানি বৃদ্ধির জন্য চামড়াবিহীন জুতা রপ্তানিতেও নগদ সহায়তা প্রদান করা হবে
paraphrase
745,479
এখন স্থানীয় জনগোষ্ঠীর প্রধান চাওয়া হচ্ছে অতিদ্রুত রোহিঙ্গা প্রত্যাবাসন শুরু হোক
স্থানীয় জনগণের প্রধান ইচ্ছা হচ্ছে দ্রুত রোহিঙ্গাদের প্রত্যাবাসন শুরু করা
paraphrase
749,758
কেউ কেউ ঝড়ের বেগে সমাধান করে চলেছে একেকটা অঙ্কের
কেউ কেউ ঝড়ের গতিতে সংখ্যার সমাধান করছে
paraphrase
743,032
অভিযোগের তদন্তে উচ্চপর্যায়ের কমিটি গঠনের দাবি জানিয়েছে নাগরিক সমাজ
নাগরিক সমাজ অভিযোগটি তদন্তের জন্য একটি উচ্চ পর্যায়ের কমিটি গঠনের দাবি জানিয়েছে
paraphrase
742,894
ভবিষ্যতেও এ উদ্যোগ চালু রাখার অনুরোধও জানিয়েছেন তাঁরা
তারা আরও অনুরোধ করেন যে এই উদ্যোগ ভবিষ্যতে অব্যাহত থাকবে
paraphrase
742,304
প্রতিযোগিতায় ৫০ জনের বেশি শিক্ষার্থী ও শিক্ষক অংশ নেন
৫০ জনেরও বেশি ছাত্রশিক্ষক এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করেন
paraphrase
750,690
এদিন একটি শো চলাকালে টেলেস সোয়ারেস নামের এক ব্রাজিলিয়ান পুরুষ মডেল হঠাৎ অসুস্থ হয়ে পড়েন
ব্রাজিলের এক পুরুষ মডেল টেলেস সোয়ারেস হঠাৎ করে এই দিনে এক অনুষ্ঠানে অসুস্থ হয়ে পড়েন
paraphrase
754,976
চুয়াডাঙ্গা সদর উপজেলায় বন্ধুর হাতে এক কিশোর খুন হয়েছে বলে অভিযোগ উঠেছে
চুয়াডাঙ্গা সদর উপজেলায় এক বন্ধু এক কিশোরকে হত্যা করেছে বলে অভিযোগ রয়েছে
paraphrase
755,799
অবাক হলো এর রহস্য কি নিশ্চয় সেলিব্রিটি বলে জনসমাগম এড়িয়ে যায়
অবাক হওয়ার মতো বিষয় হল এর রহস্য হল যে নক্ষত্রগুলো জনসমাবেশ এড়িয়ে চলে
paraphrase
745,704
যারা দেখোনি ২৬ এপ্রিলের আগেই এক ফাঁকে দেখে নিতে পারো মুভিটি
যারা এটা দেখেনি তারা ২৬শে এপ্রিলের আগে এটা দেখতে পেয়েছিল
paraphrase
751,989
বদলি থাপার ক্রসে তাঁর পায়ে লেগে বল জড়িয়ে যায় জালে
বলটি তার পায়ের উপর পড়ে যায় এবং বলটি নেটে ধরা পড়ে
paraphrase
740,615
একাধিক খেলায় অংশ নেওয়ার ব্যাপারে ঘোর আপত্তি ফেডারেশনগুলোর
ফেডারেশনগুলো একাধিক খেলার বিরুদ্ধে তীব্র আপত্তি জানিয়েছে
paraphrase
757,812
সেখানে যুবলীগছাত্রলীগের নেতাকর্মীরা তাঁর ওপর হামলা করেন
সেখানে যুবলীগ ও ছাত্র লীগের নেতারা তাঁকে আক্রমণ করে
paraphrase
743,091
এতে করে ভোটার হতে গেলে হাতের ছাপ দেওয়ার সময় তারা ধরা পড়বে
এভাবে ভোটার হওয়ার জন্য তারা তাদের আঙ্গুলের ছাপ দিতে ধরা পড়বে
paraphrase
742,178
সিলেট বন্ধুসভা ২০১৬ সালে প্রথম বইমেলার আয়োজন করেছিল
২০১৬ সালে সিলেট সাংবাদিক সমিতি প্রথম বইমেলার আয়োজন করে
paraphrase