Datasets:
mHossain
/
final_train_v4_test_860000

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
Unnamed: 0
int64
840k
860k
input_text
stringlengths
27
148
target_text
stringlengths
14
143
prefix
stringclasses
1 value
855,268
দলের সঙ্গে পুরোদমে অনুশীলন শুরু করবেন ৩১ জানুয়ারি থেকে
৩১ জানুয়ারি থেকে দলের সাথে পূর্ণ অনুশীলন শুরু হবে
paraphrase
858,005
বাংলাদেশের মুদ্রায় ২২ কোটি ২৬ লাখ টাকা
বাংলাদেশের মুদ্রা ২২৬ মিলিয়ন টাকা
paraphrase
845,746
তখন যত ফিল্ডারই থাকুক সে হয়তো আউট হতো না
ঐ সময়ে তিনি যত ফিল্ডারই ছিলেন না কেন তিনি আউট হতে পারতেন না
paraphrase
856,809
এতে ট্রাকটি উল্টে গেলে ঘটনাস্থলেই চালকসহ তিনজন নিহত হন
ট্রাকটা উল্টে যাওয়ার পর চালকসহ তিনজন লোক ঘটনাস্থলেই মারা যায়
paraphrase
850,221
শেষবার তাঁকে কোনো গ্র্যান্ড স্লামের ফাইনালে দেখা গিয়েছিল ২০০৯ সালের উইম্বলডনে
২০০৯ সালে উইম্বলডনে গ্র্যান্ড স্ল্যামের ফাইনালে সর্বশেষ খেলেন
paraphrase
849,668
প্রশ্ন ভগ্নাংশ দুটি কী ধরনের ভগ্নাংশউত্তর সমহরবিশিষ্ট ভগ্নাংশ
প্রশ্ন ভগ্নাংশগুলো কি ধরনের ভগ্নাংশ যার উত্তর একই
paraphrase
854,846
জাপানের নাগরিকেরা স্বাভাবিকভাবেই কাজ করছেন বাংলাদেশে
জাপানি নাগরিকরা বাংলাদেশে স্বাভাবিকভাবে কাজ করছে
paraphrase
843,716
ঘটনার পর বন্দর থানায় পুলিশের করা ওই সাধারণ ডায়েরির ভিত্তিতে আইন অনুসারে কার্যক্রম পরিচালনা করতে ঢাকার মুখ্য বিচারিক হাকিমকে নির্দেশ দেওয়া হয়েছে
ঘটনার পর বন্দর থানায় পুলিশের সাধারণ ডায়েরির ভিত্তিতে ঢাকার প্রধান বিচার বিভাগীয় ম্যাজিস্ট্রেট আইন অনুযায়ী কাজ করেন
paraphrase
843,806
অনেকেই ভেবেছিলেন শনিবার সিআইএর সদর দপ্তরে তাঁর প্রথম আগমন উপলক্ষে ট্রাম্প এই গোয়েন্দা দপ্তরের সঙ্গে তাঁর পুরোনো বিবাদ মিটিয়ে ফেলতে চেষ্টা করবেন
অনেকে বিশ্বাস করে যে সিআইএ সদর দপ্তরে তার প্রথম পরিদর্শনের সময় গোয়েন্দা বিভাগের সাথে তার পুরনো দ্বন্দ্ব ছিল
paraphrase
845,604
তাঁকেও হাসপাতালে ভর্তি করেছেন তাঁরা
তারা তাকে হাসপাতালে ভর্তি করে
paraphrase
853,255
সেনানিবাস রেলস্টেশনের পাশে রেলের জায়গায় দীর্ঘদিন অফিস নির্মাণ করে তা ব্যবহার করে ম্যাক্স
ক্যান্টনমেন্ট রেলওয়ে স্টেশনের কাছে রেলওয়ে স্টেশনের পাশে ম্যাক্স অফিস নির্মাণ করা হয় এবং দীর্ঘদিন ধরে এটি ব্যবহার করা হয়
paraphrase
842,081
কাজ করার জন্য ইচ্ছাশক্তিই সেই কাজ বাস্তবায়নে মানুষকে প্রত্যয়ী করে তোলে
কাজ করার ইচ্ছা লোকেদের কাজ সম্পাদন করার জন্য প্রত্যয়ী করে
paraphrase
853,777
এদের দেখতে স্ত্রী বা পুরুষ মনে হলেও একসঙ্গে দুটো প্রজননতন্ত্র ধারণ করে
যদিও তাদের পুরুষ বা স্ত্রী বলে মনে হয় কিন্তু তাদের একসঙ্গে দুটো প্রজননতন্ত্র রয়েছে
paraphrase
855,464
এ ছাড়া ফারজানা তাঁর গবেষণালব্ধ জ্ঞান দিয়ে বাংলাদেশ ডেলটা প্ল্যান ২১০০ কীভাবে অবদান রাখছেন তা অবহিত করেন
ফারজানা তার গবেষণালব্ধ জ্ঞান দিয়ে বাংলাদেশকে বলেন ডেল্টা পরিকল্পনা ২১০০এ কীভাবে অবদান রাখছে
paraphrase
853,774
কোনো প্রজাতির প্রাণীর স্ত্রী ও পুরুষ সাধারণত দেখলেই চেনা যায়
পুরুষ ও স্ত্রী উভয় প্রজাতিই সাধারণত শনাক্ত করা হয়
paraphrase
850,714
তারপর লিখেছেন স্টারসের সময় এসেছে কেপির চক্র থেকে বের হওয়ার
তারপর তিনি লিখেছেন যে স্টার্সের সময় এসেছে কেপি চক্র থেকে বের হওয়ার
paraphrase
848,926
শুক্রবার এক টুইট বার্তায় কেটি রিচ বলেছিলেন ব্যারন হয়তো যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম হোমস্কুল শুটার হবেন
শুক্রবারের একটি টুইটে কেটি রিচ বলেন ব্যারন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম হোম স্কুল শুটার হতে
paraphrase
854,531
হত্যাকারীদের বাঁচাতে লিয়াকতের পরিবারের অজান্তে আজিজ তাঁর চাচা পরিচয়ে ফুলবাড়ী থানায় মামলা করেন
লিয়াকতের পরিবারের অজ্ঞাতসারে আজিজ ফুলবাড়ি থানায় চাচা হিসেবে মামলা করেন
paraphrase
857,626
তবে এই সেটের পঞ্চম গেমের শেষ পয়েন্টটি আলাদা করে নজর কাড়ল
তবে পঞ্চম খেলার শেষ পয়েন্টটি মনোযোগ আকর্ষণ করে
paraphrase
840,729
একেকটা সময় আসে সেটা ধরতে হয়
এটা বোঝার জন্য সময় এসেছে
paraphrase
846,806
রাজশাহীর পুঠিয়ায় ব্যক্তিগত গাড়ি প্রাইভেট কার চালিয়ে যাওয়ার সময় সড়ক দুর্ঘটনায় শোভন ইসলাম ২২ নামের এক কলেজছাত্র প্রাণ হারিয়েছেন
রাজশাহীর পুঠিয়ায় ব্যক্তিগত গাড়ি চালানোর সময় সড়ক দুর্ঘটনায় কলেজ ছাত্র শোভন ইসলাম ২২ জন নিহত হন
paraphrase
842,449
বিক্ষোভকারীদের দাবি সুপ্রিম কোর্টের চূড়ান্ত রায় জাল্লিকাট্টুকে ফের নিষিদ্ধ ঘোষণা করতে পারে
বিক্ষোভকারীরা দাবি করেছে যে সুপ্রিম কোর্টের চূড়ান্ত রায় আবার জালিলকাত্তুকে নিষিদ্ধ করতে পারে
paraphrase
843,341
মো আসাদুজ্জামান বলেন কাজী ফার্মসের দুটি পোলট্রি ফার্ম আছে যার ব্যবস্থাপনা থেকে শুরু করে সব কাজ করেন নারীরা
মোঃ আসাদুজ্জামান বলেন কাজী ফার্মে দুটি হাঁসমুরগি খামার রয়েছে যার ব্যবস্থাপনা শুরু হয়
paraphrase
845,043
এর বাইরেও নিশ্চয়ই আপনার নিজেরও এ ব্যাপারে অনেক আইডিয়া থাকবে
এ ছাড়া এই বিষয়ে আপনার অনেক ধারণা থাকতে হবে
paraphrase
856,697
মরচে ধরা ও ভাঙা যন্ত্রাংশ দেখে বোঝার উপায় নেই শেষ কবে এটি পানি ছিটিয়েছে
মরিচা ও ভাঙা অংশগুলো দেখে এটা বোঝার কোনো উপায় নেই যে এটা শেষ বার জল ছিটিয়ে
paraphrase
841,474
এখানেও গুদামে থাকা কাপড় নষ্ট হয়েছে
গুদামের কাপড়ও ধ্বংস হয়ে গেছে
paraphrase
846,725
একই সঙ্গে ক্লাস সাময়িক স্থগিত রাখা হয়েছে
একই সময়ে ক্লাস স্থগিত করা হয়
paraphrase
846,996
ক্ষমতা ছাড়ার পর তিনি ইকুয়াটোরিয়াল গিনিতে গিয়ে পরিবারের সদস্যদের সঙ্গে বসবাস করবেন বলে ধারণা করা হচ্ছে
ক্ষমতা ত্যাগের পর তিনি ইকুয়াটোরিয়াল গিনিতে চলে যান এবং তার পরিবারের সাথে বসবাস করেন
paraphrase
846,100
সংবাদপত্র যেদিন ছাপা হয় না সেদিনের জন্য তাঁরা পারিশ্রমিক পান না
সংবাদপত্র প্রকাশের দিন তারা বেতন পায় না
paraphrase
859,189
কিন্তু উপজেলা পরিষদের তালিকায় অনুমোদনপ্রাপ্ত ইটভাটার তালিকায় রাজু ব্রিকস ও অনুমোদনহীন ভাটার তালিকায় পাওয়ার ব্রিকসের নাম আছে
তবে উপজেলা পরিষদের অনুমোদিত ইটখোলার তালিকায় রাজু ব্রিকস এবং অনুমোদনহীন ইটখোলার তালিকায় রাজু
paraphrase
852,212
ক্যাম্পাস থেকে বিদায়ের ক্ষণ স্মৃতিময় করে রাখতে এই আয়োজন
ক্যাম্পাস থেকে বিদায় জানানোর মুহূর্তটি স্মরণ করার জন্য এই ব্যবস্থা করা হয়েছে
paraphrase
844,304
কখনো এমনও হয়েছে যে মানঅভিমানের দৃশ্যে অভিনয়ের সময় মনেই হতো না যে অভিনয় করছি
মাঝে মাঝে মনে হতো না যে আমি যখন মানমন্দিরে কাজ করতাম তখন আমি মনে করতাম
paraphrase
859,358
জেলা যুবদলের সাধারণ সম্পাদক মাহবুবুল আলমের সভাপতিত্বে এতে অন্যান্যের মধ্যে বক্তব্য দেন জেলা ছাত্রদলের সাধারণ সম্পাদক ইব্রাহীম খলিল
জেলা যুব দলের সাধারণ সম্পাদক মাহবুব আলমের নেতৃত্বে জেলা বিএনপির সাধারণ সম্পাদক ইব্রাহিম খলিল অন্যদের মধ্যে বক্তৃতা দেন
paraphrase
843,995
যার যে খাবার পছন্দ সেই অনুযায়ী খাবার সরবরাহ করার জন্য নিয়োজিত আছে পাচক বাহিনী
বাবুর্চিরা তাদের পছন্দ অনুযায়ী খাবার সরবরাহ করে
paraphrase
840,709
৫০এর বেশি রান নিয়ে উইকেটে হেনরি নিকোলস আছে
হেনরি নিকোলস ৫০ রানের অধিক রান তুলেন ও উইকেট লাভ করেন
paraphrase
847,013
মামলামোকদ্দমার রায় আপনার পক্ষে যেতে পারে
রায় আপনার পক্ষে হতে পারে
paraphrase
841,649
তবে বক্তৃতায় নির্বাচনের বিজিত পক্ষ হিলারি ক্লিনটনের প্রতি সৌজন্য ছিল না
তবে বিজয়ী দল হিলারি ক্লিনটনের প্রতি সৌজন্য প্রদর্শন করেনি
paraphrase
850,045
এরপর ভারতীয় বাহিনী ইয়াঙ্গুনের নীরব সম্মতিতে মিয়ানমারের সীমান্তে গোপন অভিযান চালায়
ইয়াঙ্গুনের নীরব সম্মতিতে ভারতীয় বাহিনী মায়ানমার সীমান্তে একটি গোপন অভিযান শুরু করে
paraphrase
841,223
নিজেদের প্রয়োজনে আমাদের কাছে এসে তাঁরা টাকা নেন
তারা আমাদের কাছে আসে এবং আমাদের প্রয়োজনগুলোর জন্য টাকা নেয়
paraphrase
845,334
গতবারের মতো এবারও পিএসএলের খেলাগুলো শারজা ও দুবাইতে হলেও ফাইনাল হবে লাহোরের গাদ্দাফি স্টেডিয়ামে
শেষ পিএসএল খেলা শারজাহ এবং দুবাইতে অনুষ্ঠিত হবে কিন্তু চূড়ান্ত খেলা লাহোরে অনুষ্ঠিত
paraphrase
855,477
অসাম্প্রদায়িকগণতান্ত্রিক মানবিক নারীপুরুষ সমতাভিত্তিক সমাজ গঠনের লক্ষ্যে শিক্ষানীতি ও পাঠ্যসূচি চাই শীর্ষক মানববন্ধনে বক্তারা এসব কথা বলেন
একটি অসাম্প্রদায়িক গণতান্ত্রিক মানব নারীপুরুষের সমতার সমাজ গড়ে তোলার জন্য আমরা একটি শিক্ষা নীতি ও পাঠ্যক্রম
paraphrase
842,275
এই দশ দিন দুজনই অপেক্ষা করেছে একে অপরের ডাকের
দশ দিন ধরে তারা একে অপরের আহ্বানের জন্য অপেক্ষা করেছিল
paraphrase
845,852
বুদ্ধিমান পাঠক যাঁরা অল্পতেই বুঝে নেবেন
বুদ্ধিমান পাঠক যারা অল্প সময়ের মধ্যে বুঝতে পারে
paraphrase
854,321
 কোথাও যেতে হলে চেয়ারটি বাঁশে ঝুলিয়ে নিয়ে যেতে হয় তাকে
আপনি যদি কোথাও যেতে চান চেয়ারটি বাঁশের মধ্যে ঝুলিয়ে রাখতে হবে
paraphrase
843,805
কিন্তু প্রেসিডেন্ট হিসেবে শপথ গ্রহণের পরও তিনি মিডিয়ার বিরুদ্ধে যুদ্ধ অব্যাহত রাখায় তা অনেককে বিস্মিত করেছে
কিন্তু রাষ্ট্রপতি হিসেবে শপথ গ্রহণ করা সত্ত্বেও তিনি প্রচার মাধ্যমের বিরুদ্ধে লড়াই চালিয়ে যান
paraphrase
855,551
সেই লিগ ম্যাচ নিয়ে কত–কী কাণ্ড আবাহনীমোহামেডান ম্যাচের আগের দিন মোহামেডান কর্তারা বসেন মঞ্জুকে নিয়ে
আবাহনী মোহাম্মদের খেলার আগের দিন মোহামেডানের কর্মকর্তারা মঞ্জুকে নিয়ে বসে ছিল
paraphrase
849,061
বেসরকারি সংস্থা স্বাবলম্বী উন্নয়ন সমিতি আয়োজিত এ অনুষ্ঠানে সভাপতিত্ব করেন ইউপি চেয়ারম্যান এ কে এম নুরুল ইসলাম
এনজিও আত্মনির্ভর উন্নয়ন সমিতি একেএম নূরুল ইসলাম এ কর্মসূচির সভাপতি ছিলেন
paraphrase
856,234
কিন্তু কারও নাম অন্যের সঙ্গে আলোচনা করার পরই বুঝছি একটা ফ্যাকড়া ঝামেলা আছে
কিন্তু আমি যখন অন্য কারো নাম নিয়ে অন্য মানুষের সাথে কথা বলি আমি বুঝতে পারি যে একটা সমস্যা আছে
paraphrase
854,148
ঘুরেফিরে দেখা যেত আলতাফআসফাক আছে সবখানে
আলতাফ আসফাক সব জায়গায় ছিলেন
paraphrase
848,541
বগুড়ার গাবতলী উপজেলায় বাঙ্গালী নদীতে শ্যালো ইঞ্জিনচালিত যন্ত্র বসিয়ে নির্বিচারে বালু তোলা হচ্ছে
বগুড়ার গাবতলী উপজেলায় শ্যালো ইঞ্জিনচালিত যন্ত্র স্থাপন করে নির্বিচারে বালি তোলা হচ্ছে
paraphrase
842,728
সূত্র আরও জানায় সেবা নিতে গিয়ে দুর্নীতির শিকার হয়ে অনেক প্রতিষ্ঠান দুর্নীতিপ্রবণ প্রতিষ্ঠান হিসেবে সাধারণ মানুষের কাছে পরিচিত
সূত্র থেকে আরও জানা যায় যে অনেক প্রতিষ্ঠানই সেবার ক্ষেত্রে দুর্নীতির শিকার হয়
paraphrase
852,003
রেললাইনের জন্য প্রস্তাবিত জায়গা পরিদর্শন ও মালিকদের সঙ্গে মতবিনিময় করেছেন সাতকানিয়া উপজেলা নির্বাহী কর্মকর্তা মোহাম্মদ উল্যাহ
পটিয়া উপজেলা নির্বাহী অফিসার মোহাম্মদ উল্লাহ রেলপথের জন্য প্রস্তাবিত স্থান পরিদর্শন করে মালিকদের সঙ্গে বিনিময় করেন
paraphrase
855,789
কয়েক দফা যাচাইবাছাইয়ে উত্তীর্ণ হওয়া ১৩টি আচারকে দেওয়া হয় পুরস্কার
বেশ কয়েকটি পরীক্ষানিরীক্ষার পর ১৩টি আচারঅনুষ্ঠানের পুরস্কার প্রদান করা হয়
paraphrase
858,401
তাঁরা এ ঘৃণ্য চক্রান্তকে প্রতিহত করতে দ্রুততম সময়ে তদন্ত সাপেক্ষে এর হোতাদের চিহ্নিত করে কঠোর ব্যবস্থা গ্রহণের জন্য সরকারের কাছে দাবি জানান
তারা সরকারের কাছে দাবি করে যে দ্রুত তদন্ত সাপেক্ষে ঘৃণ্য ষড়যন্ত্র প্রতিরোধ করার মূল পরিকল্পনাটি করা হয়েছে
paraphrase
847,565
তাঁদের মধ্যে বেশির ভাগই মালয়েশিয়াগামী যাত্রী হলেও কিছুসংখ্যক জেলে রয়েছেন
তাদের অধিকাংশই মালয়েশিয়াতে ভ্রমণকারী কিন্তু জেলে আছে
paraphrase
841,877
হজমে সহায়ক হজমের পক্ষে আলু খুব ভালো
আলু পরিপাকে সাহায্যকারী হিসেবে খুব ভাল
paraphrase
850,893
চুক্তি নবায়নের ব্যাপারে এটাই আমার কাছে বেশি গুরুত্ব পেয়েছে
এটা আমার জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ চুক্তি
paraphrase
853,773
তবে কলাপাড়ার খাদ্যগুদামের চাল নিম্নমানের বলে যে অভিযোগ উঠেছে তা যাচাই করতে কলাপাড়া খাদ্যগুদাম পরিদর্শন করা হবে
তবে পটুয়াখালীর খাদ্যগুদামে চালের মান কম হওয়ার অভিযোগ যাচাই করতে পায়রা খাদ্যগুদাম ব্যবহার
paraphrase
843,843
বর্ডার গার্ড বাংলাদেশের বিজিবি উত্তরপূর্ব অঞ্চল সরাইল রিজিয়ন আন্তঃ ব্যাটালিয়ন ভলিবল প্রতিযোগিতা ২০১৭ সিলেটে গতকাল রোববার থেকে শুরু হয়েছে
বর্ডার গার্ড বাংলাদেশ বিজিবি উত্তরপূর্বাঞ্চলীয় সরাইল রিজিয়ন আন্তঃ ব্যাটালিয়ন ফুটবল প্রতিযোগিতা ২০১৭ সালের রবিবার
paraphrase
845,592
এখন আর বেলি বেগমকে অন্যের মুখাপেক্ষী হয়ে থাকতে হয় না
এখন বেলি বেগমকে অন্য মানুষের ওপর নির্ভর করতে হয় না
paraphrase
844,929
একজন সক্ষম তরুণের জন্য শুধু দেশে নয় বিদেশেও চাকরির দ্বার খোলা রয়েছে
একজন সক্ষম যুবক কেবল দেশেই নয় কিন্তু বিদেশেও কাজ করার সুযোগ পায়
paraphrase
845,006
সেটিই আসলে এই লেখাটির মূল বিষয়
এই পোস্টের মূল বিষয় এটাই
paraphrase
842,870
আর ডান পাশের কেকটি ট্রাম্পের অভিষেকের
আর ডান কেকটা হল ট্রাম্পের অভিষেক
paraphrase
857,521
তবে আজ রাতে সেভিয়া না হারলেই আবারও তিনে চলে যাবে বার্সেলোনা
কিন্তু আজ যদি সেভিয়া হেরে না যায় তাহলে বার্সেলোনা আবার তিন নম্বরে চলে যাবে
paraphrase
841,443
একটি মাদক অন্যটি জঙ্গিবাদ ও সন্ত্রাসবাদ
একটা হল মাদক আর অন্যটা হল সন্ত্রাস ও সন্ত্রাস
paraphrase
851,574
একে একে ভোটকক্ষে ঢুকছে ভোটাররা
ভোটাররা এক এক করে ভোট কেন্দ্রে প্রবেশ করছে
paraphrase
841,607
নারায়ণগঞ্জবাসী আমাকে নিঃস্বার্থ ভালোবাসার বন্ধনে আবদ্ধ করেছেন
নারায়ণগঞ্জের মানুষ আমাকে নিঃস্বার্থ প্রেমে আবদ্ধ করেছে
paraphrase
850,143
প্রতিষ্ঠানে কর্মরত নারী বা পুরুষ তাঁদের ছয় মাস থেকে ৬ বছর বয়েসি সর্বোচ্চ ২টি সন্তান এই দিবাযত্নকেন্দ্রে ভর্তি করতে পারবেন
এই ডেকেয়ার ছয় মাস থেকে ছয় বছর বয়সী দুই শিশুর জন্য কাজ করে
paraphrase
849,313
তা ছাড়া মনে রাখা দরকার যে তিনি তাঁর নির্বাচনী প্রচারে ইঙ্গিত দিয়েছিলেন বিশ্বব্যাপী গণতন্ত্র প্রতিষ্ঠা ও সুরক্ষার দায়িত্ব যুক্তরাষ্ট্র নেবে না
এটা মনে রাখাও গুরুত্বপূর্ণ যে তিনি তার নির্বাচনী প্রচারণায় ইঙ্গিত দিয়েছেন যে যুক্তরাষ্ট্র বিশ্ব গণতন্ত্র
paraphrase
854,206
যেতে যেতে বাবার সঙ্গে লুই আলাপ করে ড্যাডি উই উইল বি অ্যাবল টু সি বে অব বেঙ্গল
পথে লুই তাঁর পিতার সঙ্গে কথা বলেন যে বাবা আমাদের বাংলা উপসাগরে নিয়ে যাবেন এবং আমরা করব
paraphrase
857,897
দেশ এখন এগিয়ে চলছে বিশ্বায়নের পথ ধরে সামনের দিকে
দেশ বিশ্বায়নের পথে এগিয়ে যাচ্ছে
paraphrase
845,551
এরপর মূল্যায়ন ও করিগরি কমিটির ওই পাঁচ কর্মকর্তাকে ওএসডি করা হয়
এরপর কৃষি কমিটির পাঁচজন কর্মকর্তাকে মূল্যায়ন ওএসডি করা হয়
paraphrase
854,958
আমি আপনাকে কিছু ব্যতিক্রমী অভিজ্ঞতার কথা বলব যার কারণে এ বিষয়টি ভিন্ন হতে চলেছে
আমি তোমাকে কিছু অসাধারণ অভিজ্ঞতা বলব যা তোমাকে আলাদা করে তুলবে
paraphrase
847,110
এ উৎসব আয়োজন করেছে তারানগর ইউনিয়ন পরিষদ
তারানগর ইউনিয়ন পরিষদ এ উৎসবের আয়োজন করে
paraphrase
858,674
কয়েক দিন আগেই তাঁকে ঢাকা শিল্পকলা একাডেমি ও রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ের কাজী নজরুল ইসলাম মিলনায়তনে একটি নাটকের মূল চরিত্রে অভিনয় করতে দেখা গেছে
কিছুদিন আগে তিনি ঢাকা শিল্পকলা একাডেমী ও রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ের কাজী নজরুল ইসলাম মিলনায়তন নাটকে প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেন
paraphrase
843,438
ওই শিক্ষার্থীদের বিষয়ে সব সময় খোঁজখবর রাখা হচ্ছে
ছাত্রছাত্রীরা সবসময় পর্যবেক্ষণ করা হয়
paraphrase
856,126
কাগজেকলমে তিনি মেয়রের দায়িত্বে ছিলেন ২০ মাসের মতো
তিনি ২০ মাস কাগজে মেয়র হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন
paraphrase
844,768
এ নিয়ে সাকিবের নিজস্ব ব্যাখ্যা কী প্রথম আলোকে দেওয়া সাক্ষাৎ​কারে সাকিব বলেছেন সব আউট নিয়েই তো হতাশা থাকে
প্রথম আলোর সাথে এক সাক্ষাৎকারে সাকিব ব্যাখ্যা করেন সবকিছু নিয়ে হতাশা রয়েছে
paraphrase
859,122
সহকারী শিক্ষক ভবানন্দ পাল ও ওই বিদ্যালয় সূত্রে জানা গেছে ভবানন্দকে ওই বিদ্যালয়ের চলতি বছরের ক্লাস রুটিন তৈরির দায়িত্ব দেন প্রধান শিক্ষক অহিদুল
সহকারী শিক্ষক আনন্দানন্দ পাল এবং স্কুল সূত্র থেকে জানা যায় এ বছর বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষক হলেন বিদ্যালয়ের
paraphrase
859,016
উচ্ছসিত কণ্ঠে সে প্রথম আলোকে বলে ফেল করার বিষয়টি কিছুতেই বিশ্বাস করিনি
উত্তেজিত কণ্ঠে তিনি প্রথম আলোকে বলেন তিনি বিশ্বাস করতে পারেন না যে তিনি ব্যর্থ হয়েছেন
paraphrase
858,675
অটোরিকশার চালকের ভূমিকায় তিনি যে অভিনয় করছেন তা কিন্তু নয়
সে অটোরিক্সা ড্রাইভারের ভূমিকা পালন করছে না
paraphrase
848,870
একজন সংসদ সদস্যকে হত্যা করার পর কোনো মানবাধিকার সংগঠন বা কেউ এ ব্যাপারে কোনো শব্দ করল না
সংসদ সদস্যদের হত্যার পর কোনো মানবাধিকার সংস্থা বা কেউ এ বিষয়ে কথা বলেনি
paraphrase
841,669
সৃজনশীল প্রশ্ন কাঠামোয় এই বানান সম্পূর্ণ উপেক্ষিত হয়েছে
সৃজনশীল প্রশ্ন কাঠামোয় বানানটি পুরোপুরি উপেক্ষা করা হয়
paraphrase
853,741
সম্ভাবনার বিষয়টি সরকারের নজরে আনার উদ্যোগ নেব
আমরা সম্ভাবনার প্রতি সরকারের দৃষ্টি আকর্ষণের উদ্যোগ নেব
paraphrase
853,992
প্রকাশনা জগতের চেহারা অনেকখানি বদলে গেছে তত দিনে
সেই সময়ে প্রকাশনা জগতের চেহারা ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়েছিল
paraphrase
840,670
মা ক্লারা থাকেন যুক্তরাজ্যের ম্যানচেস্টারে
ক্লারা যুক্তরাজ্যের ম্যানচেস্টারে বসবাস করেন
paraphrase
841,500
নিহতের মাথায় দায়ের আঘাতের কয়েকটি চিহ্ন আছে
নিহতের মাথায় বেশ কয়েকটি আঘাতের চিহ্ন রয়েছে
paraphrase
854,862
আঞ্চলিক বাণিজ্যে সরকারিবেসরকারি পর্যায়ে সংলাপের বড় প্ল্যাটফর্ম হচ্ছে এপিবিএফ
এপিবিএফ আঞ্চলিক বাণিজ্যে সরকারি ও বেসরকারি পর্যায়ে সংলাপের একটি বড় প্ল্যাটফর্ম
paraphrase
857,488
তিনি বলেন বাংলাদেশের মানুষের জন্য ভারতীয় ভিসা প্রাপ্তি সহজকরণ করতে আমরা সব সময়ই কাজ করছি
তিনি বলেন আমরা সবসময় বাংলাদেশীদের জন্য ভারতীয় ভিসা পাওয়া সহজ করার জন্য কাজ করছি
paraphrase
858,792
তাই আঙুলে ব্যথা থাকাটা স্বাভাবিক
তাই আঙ্গুলে ব্যথা স্বাভাবিক
paraphrase
850,156
শুধু আলোচনা নয় পাঠক ও দর্শনার্থীদের মাতিয়ে রাখতে থাকছে সংগীতের আয়োজন
শুধু আলোচনাই নয় পাঠকশ্রোতাদের মনোরঞ্জনের জন্য সঙ্গীতও আয়োজন করা হয়
paraphrase
851,364
শামীম ওসমান সভাপতির আসনে বসা ডেপুটি স্পিকারের উদ্দেশে বলেন আপনি আমাদের প্রোটেকশন দেন না হয় ছেড়ে দেন
শামীম ওসমান রাষ্ট্রপতির আসনে বসে ডেপুটি স্পিকারকে বললেন আপনি আমাদের রক্ষা করেন বা ছেড়ে দেন
paraphrase
845,786
অতীতে দেখা গেছে সাধারণত একটি লক্ষ্যকে কেন্দ্র করে মানুষ সমবেত হয় ভিয়েতনাম যুদ্ধ নাগরিক অধিকার সরকারের বেইল আউট ও ব্যয় প্রভৃতি
অতীতে দেখা গেছে যে ভিয়েতনাম যুদ্ধের সময় জনগণ সাধারণত সরকারের বিল পাস এবং ব্যয় করার লক্ষ্য রাখে
paraphrase
849,401
মাংসের তৈরি খাবারও তাঁদের সমস্যা বাড়াতে পারে
মাংস তাদের সমস্যাও বাড়াতে পারে
paraphrase
857,869
ইংলিশ প্রিমিয়ার লিগের বিচারে বেতনটা অবাক করার মতোই—বিভিন্ন সংবাদমাধ্যমের খবর সপ্তাহে তাঁর বেতন দেড় থেকে দুই লাখ পাউন্ড
ইংলিশ প্রিমিয়ার লীগের বেতন বিস্ময়কর বিভিন্ন প্রচার মাধ্যমের সংবাদ অনুসারে তার বেতন সপ্তাহে দেড় থেকে দুই লাখ
paraphrase
859,051
এই ম্যাচে ৮৩ রানের জয় পায় গ্রিন ইউনিভার্সিটি
গ্রীন বিশ্ববিদ্যালয় খেলায় ৮৩ রানে জয়ী হয়
paraphrase
854,628
হিলারি ক্লিনটনকে যে মানুষ এতটা অবিশ্বাস করেছে তার কারণে হচ্ছে এই টিপিপি যদিও তিনি একজন স্বভাব মিথ্যাবাদীর বিরুদ্ধে দাঁড়িয়েছিলেন
টিপিপির কারণে মানুষ হিলারি ক্লিনটনকে এত অবিশ্বাস করে কারণ সে স্বাভাবিক মিথ্যাবাদী
paraphrase
844,075
এ কারণে দুই আসামিকে মুক্তি দেওয়া হয়
এ কারণে দুজন বিবাদীকে মুক্তি দেওয়া হয়
paraphrase
849,327
ক্যালরি বেশি থাকার কারণে আখের গুড় দ্রুত ওজন বাড়াতে সাহায্য করে
আখ গুড়ের উচ্চ ক্যালরির কারণে দ্রুত ওজন বৃদ্ধি পায়
paraphrase
849,454
উৎসবের উদ্যোক্তা ইউনিভার্সিটি অব ক্যালিফোর্নিয়া সান ডিয়েগো ও আইইউবি
উৎসবটি ক্যালিফোর্নিয়া সান দিয়েগো বিশ্ববিদ্যালয় এবং আইইউবি বিশ্ববিদ্যালয় দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল
paraphrase