Datasets:
en stringlengths 2 1.28k | so stringlengths 2 1.66k |
|---|---|
Hello | Salaam |
Good morning | Subax wanaagsan |
Good night | Habeen wanaagsan |
How are you | Iska warran |
I am fine | Waan fiicanahay |
What is your name | Magacaa |
My name is | Magacaygu waa |
Thank you | Mahadsanid |
You are welcome | Adaa mudan |
Please | Fadlan |
Yes | Haa |
No | Maya |
I dont know | Ma garanayo |
Excuse me | Iga raalli ahow |
Where are you going | Halkee ayaad u socotaa |
I am going home | Guriga ayaan u socdaa |
Monday | Isniin |
Tuesday | Talaado |
Wednesday | Arbaco |
Thursday | Khamiis |
Friday | Jimce |
Saturday | Sabti |
Sunday | Axad |
Today | Maanta |
Yesterday | Shalay |
Tomorrow | Berri |
One | Kow |
Two | Laba |
Three | Saddex |
Four | Afar |
Five | Shan |
Six | Lix |
Seven | Toddoba |
Eight | Siddeed |
Nine | Sagaal |
Ten | Toban |
Red | Casaan |
Blue | Buluug |
Green | Cagaar |
White | Caddaan |
Black | Madow |
Yellow | Jaallo |
Water | Biyo |
Food | Cunto |
Tea | Shaah |
Coffee | Bun |
Bread | Rooti |
Meat | Hilib |
Rice | Bariis |
I am hungry | Waan gaajaysanahay |
I am thirsty | Waan oomannahay |
Where is the toilet | Musqusha aaway |
Come here | Halkan kaalay |
Go away | Iska tag |
Sit down | Fadhiiso |
Stand up | Kac |
Open the door | Albaabka fur |
Close the window | Daaqadda xir |
Book | Buug |
Pen | Qalin |
Computer | Kumbiyuutar |
Phone | Telefoon |
Table | Miis |
Chair | Kursi |
Bed | Sariir |
House | Guri |
School | Dugsi |
Hospital | Isbitaal |
Market | Suuq |
Money | Lacag |
Work | Shaqo |
Sleep | Hurdo |
Play | Ciyaar |
Father | Aabbe |
Mother | Hooyo |
Brother | Walaal |
Sister | Walaasha |
Son | Wiil |
Daughter | Gabar |
What time is it | Saacaddu waa imisa? |
It is one oclock | Waa kowdii |
Happy | Faraxsan |
Sad | Murugaysan |
Angry | Xanaaqsan |
Big | Weyn |
Small | Yar |
Hot | Kulul |
Cold | Qabow |
New | Cusub |
Old | Hore |
Good | Fiican |
Bad | Xun |
I like it | Waan ka helay |
I dont like it | Ma jecli |
Beautiful | Qurux badan |
Fast | Degdeg |
Slow | Gaabis |
Wait | Sug |
How much is this | Kani waa imisa |
It is too expensive | Aad ayuu u qaali yahay |
End of preview. Expand in Data Studio
English-Somali-Parallel-Corpus
This dataset contains high-quality parallel sentence pairs, multi-sentence alignments, and paragraph-level translations between Somali and English. It is specifically curated and structured to train, fine-tune, and evaluate machine translation models and large language models (LLMs) for Somali-English language tasks.
Dataset Details
- Language Pair: Somali (so) <-> English (en)
- Format: JSON Lines (.jsonl)
- Data Structure: Each record contains a JSON object with aligned English and Somali text fields.
Data Fields
en: The English translation text string.so: The corresponding Somali translation text string.
Intended Uses
- Machine Translation (MT) fine-tuning.
- Cross-lingual representation learning.
- Evaluation of LLMs on Somali translation tasks.
- Downloads last month
- 65