maidalun1020/CrosslingualRetrievalLawZh2En

id stringlengths 1 5	text stringlengths 4 2.55k
0	原告苏玉柱向被告借款的总金额是多少？
1	According to the above, how much RMB should the defendant Shenzhen Huayu Gold Industry Co., Ltd. pay in total?
2	The appellee Meng Yuegu should bear 30% of the responsibility in this case, and the appellant Shi Yunfang should bear 70% of the main responsibility.
3	Zhao Zhijie needs to submit the business license of the enterprise or enterprise legal person, the identity certificate of the legal representative or the identity certificate of the natural person to the Tianjin Jinnan District People's Court. If Zhao Zhijie needs to entrust an agent to act on behalf of the lawsuit, he also needs to submit a power of attorney, and specify the scope of authorization in the power of attorney. At the same time, Zhao Zhijie also needs to provide himself and the agent AD litem contact telephone number and other contact information. If he has already submitted the above materials, he does not need to submit them again.
4	What criteria should be used to determine the amount of time lost due to the loss of work caused by the plaintiff during hospital treatment?
5	根据上述内容，当事人如果不服本判决，应该在判决书送达之日起十五日内，向太原市中级人民法院递交上诉状。
6	用人单位逾期不缴纳失业保险费或者滞纳金的，由社会保险费催收机构申请人民法院强制执行。
7	The defendant Shuai Xiaomei shall bear the reasonable expenses of the plaintiff's medical expenses, nursing expenses, transportation expenses and other treatment and rehabilitation expenses as a result of the traffic accident, as well as the compensation liability for the income reduced due to the absence of work. If the plaintiff is disabled as a result of the traffic accident, the defendant should also pay for the cost of disabled living AIDS and disability compensation; If it caused death, it should also pay funeral costs and death damages. According to the Law of the People's Republic of China on Road Traffic Safety, the defendant Shuai Xiaomei's vehicle had been insured with Ping An Company, and Ping An Company should pay compensation within the limits of the compulsory third party liability insurance for motor vehicles, and the party at fault should bear the compensation for the insufficient part.
8	According to the above content, the person subject to execution Ding Zaiguang has not fulfilled the obligation of repayment since the issuance of the notice of execution within the time limit, and after inquiry and investigation, it has not been found that the person subject to execution has property available for execution. Therefore, according to the above contents, the person subject to enforcement Ding Zaiguang may not be able to repay the credit card overdraft arrears of Guangfa Bank Co., LTD., the applicant for enforcement.
9	原告监利荆龙公司向法院提出撤诉申请是因为双方在庭外达成了和解。
10	根据上述内容，熊善水需要在什么时间内归还黄涛的借款本金和利息？
11	被上诉人(原审被告)南平万安资产管理有限公司法定代表人陈赓，董事会主席。
12	经查实，被告朱文学在参与该项目的建设过程中，在正红镇营桥村另外开发了8套房屋。
13	原告陶波、张宏英与被告王兴旺、天安保险股份有限公司荆门中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案被原告申请撤诉，法院准许原告撤回起诉，并要求原告承担案件受理费250元。
14	Life insurance company, Yang Feng did not submit new evidence.
15	(6) The identification record proves that the public security personnel will be different male photos 16 photos let Yang to identify whether there is a criminal suspect who illegally detained Wang and stabbed Wang in Jiaokou County seat Xuexue residence at 8:00 a.m. on November 5, 2013. Yang pointed out that No. 2 is the person who stabbed Wang after identification. And the identification of the photo in the statement, No. 2 is Liu.
16	根据上述内容，原告阜阳市润龙汽车销售服务有限公司与被告阜阳颍淮农村商业银行股份有限公司签订的委托合同于本判决生效之日起解除。
17	被告人未在法院规定的期限内答辩或提交证据。
18	被申请人：安徽圣大房地产开发有限公司，住所地安徽省合肥市瑶海区裕溪路与采石路交口圣大国际商业广场A2区4层商402，统一社会信用代码91340100744896444T（1-1）。
19	The competent departments of drainage and sewage treatment in cities and towns shall strengthen the supervision and management of the operation of centralized sewage treatment facilities in cities and towns, and raise the rate of collection and treatment of sewage. Article 29 The people's governments of counties (districts) shall rationally plan the layout of catering projects along the Wuken River, and prohibit the operation of catering projects within the scope of hydraulic structures such as embankments, beaches and dikes in key protected river sections.
20	The guaranty liability shall be jointly and severally guaranteed, and the guaranty period shall be two years from the date of expiration of the time limit for the debtor to perform the debt as agreed in the main contract.
21	Terminate (2017) E 1126 Civil Judgment No. 1666 of the Early Republic of China.
22	Where personal injury is caused by encroaching upon another person, compensation shall be made for reasonable expenses incurred for treatment and rehabilitation, such as medical expenses, nursing expenses and transportation expenses, as well as the income reduced due to absence from work. If a disability is caused, compensation shall also be made for expenses for disabled living AIDS and compensation for disability. If death is caused, funeral expenses and death compensation shall also be paid.
23	三、驳回原告小米科技有限责任公司的其他诉讼请求。
24	每逾期一天，甲方支付0.5‰的违约金;等。
25	被告罗剑自2013年4月起未向原告缴纳服务费。
26	确定的事实
27	根据上述内容，职工代表的竞选方案由企业工会提出，并与企业管理机构协商确定。
28	本合同加盖浩达公司和嘉艺公司公章，法人吕晓峰和徐国庆签名。
29	如果一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼，法庭应该如何处理？
30	The plaintiff Xu Mou Ji said: in February 2001, the original and the defendant by the defendant relatives introduced each other and fell in love, 2006 (lunar calendar) April 15 according to the rural custom of wine marriage, February 19, 2008, the original and the defendant to the Dianbai County Civil Affairs Bureau marriage registration office for marriage registration and received a marriage certificate.
31	鉴定费用15300元由首都医科大学附属北京天坛医院承担(已付)。
32	The plaintiff may require the defendant to pay part of the $800 loss.
33	根据上述内容，被告人李某因犯诈骗罪被判处有期徒刑四年，罚金5000元；因犯故意伤害罪被判处有期一年，缓刑二年。现在他因涉嫌犯危险驾驶罪被刑事拘留，正在临沂市看守所羁押。因此，他目前处于被拘留的状态，等待危险驾驶罪的审判结果。
34	根据上述内容，被告按照合同约定履行了还款义务，因此可以认为被告按时足额偿还了借款本息或其他应付款项。
35	教育督导机构对学校的哪些事项实施督导？
36	根据被告的辩称及法院确认的事实，原告提出的离婚请求应该被支持。原、被告婚后感情破裂，经常因家庭生活琐事发生争吵，导致夫妻关系无法修复。此外，原告曾向法院提出离婚请求，虽然被驳回，但夫妻关系并没有改善。因此，根据上述事实，原告提出的离婚请求应该被支持。
37	朱小龙故意伤害罪刑罚与执行变更刑事裁定书的案件基本情况是什么？
38	The Court (2016) Yue0105 execution No. 2261 terminate this execution. If the person applying for execution finds that the person subject to execution has property available for execution or property clues, he may apply to the people's court for reinstatement of execution.
39	投资人为汤某的江门市新会利丰五金厂于2013年9月30日注销。杨先好在原用人单位的工作年限合并计算到新用人单位。
40	根据上述内容，雷鸣公司并未解除与彭以汉的劳动合同。尽管雷鸣公司发出了两次通知要求彭以汉到岗，但在2015年4月28日的通知中，雷鸣公司并未解除劳动合同，而在2016年8月11日的通知中，雷鸣公司通过EMS方式向彭以汉送达解除劳动合同的决定。因此，雷鸣公司并未正式解除与彭以汉的劳动合同。
41	(2016) Anhui 1102 Punishment No. 188. Public prosecution People's Procuratorate of Langya District of Chuzhou City.
42	在什么情况下可以向广东省佛山市中级人民法院提出上诉状？
43	According to the civil mediation Document (2012) Suiminzuzi No. 205, which has taken legal effect, the court accepted the application of the Ding Ming nationality for the execution of the civil loan dispute of Huang Yan, and ordered Huang Yan to return the loan of the Ding Ming nationality of 10,000 yuan and bear the execution fee of 50 yuan. In the process of execution, the person applying for execution, Ding Mingzi, and the person subjected to execution, Huang Yan, voluntarily reached a settlement agreement on deferment of performance. The ruling ended the execution procedure of the private loan dispute case involving the Ding Mingzu applying for execution.
44	根据上述内容，被告杨志、李华和李占东是否应当承担赔偿责任？
45	被告人王某，浙江省杭州人，工人，居住在浙江省杭州下城区。
46	What is the total amount of goods that Deng Daixin has not returned to the company?
47	The reason for the divorce dispute is that the defendant does not work for a long time and does not ask after the abortion operation of the plaintiff, which leads to the breakdown of the feelings of the original defendant. The court finally decided that the plaintiff Wang and the defendant He XX divorce.
48	被告人聂某犯故意伤害罪被判处拘役六个月。刑期从判决执行之日起计算，即自2014年11月3日起至2015年5月2日止。
49	The court believes that the actual process of signing, performing and rescinding the House Lease Contract in this case is enough to judge that the leaser of the contract is Huang Wencan and the lessee is Suning Company, and there is a real and effective legal relationship between the two parties.
50	四倍的贷款利率计算没有证据。
51	根据上述内容，被告刘禹需要偿还原告郜寿委的借款金额是多少？
52	In the case of plaintiff Duan Lianying v. defendant Zhang Haibo sales contract dispute, is the defendant in breach of contract and should pay the plaintiff arrears and assume liquidated damages and legal costs?
53	Acting judge Yang Tao. August 14, 2014.
54	What is the plaintiff Li Erfeng's request to this court?
55	根据原告提供的公证书显示，被告在其主办的网址为“××”的网站上转载与原告主张权利作品内容一致，字数为1688字的文章《逆袭日本：国产机器人成为世界第一》及配图。
56	Facts and reasons: Since 1999, the defendant has not adjusted the salary and welfare benefits on time every time according to the provisions of the state, and also did not make up the payment, which has been in arrears till now.
57	原告高贺春、张付花与被告天津浩地集团有限公司订立的《天津市商品房买卖合同》中有关逾期交房的约定是什么？
58	原告刘强为什么申请撤回起诉？法院是否准许？
59	Attached with relevant legal and judicial interpretation provisions:.
60	原告出院后，按照医生的建议，休了294天的全假。原告是一家杂货店的工作人员。现原告向法院提起诉讼，要求被告赔偿医疗费38249元、住院伙食费1750元、护理费4140元、失工补偿费34000元、交通费500元、伤残补偿费274031.4元、精神抚养费3万元、家属生活费2919元、鉴定费880元，并承担本案诉讼费。
61	保证担保的范围包括主债权及利息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。如果保证合同另有约定，则按照约定执行。
62	执行银行的决定。(2018) 352号，钱0522。
63	(2016) No. 1157, Fujian 0781.
64	根据文中所述，谭宗明的月平均应发工资为4503.97元。
65	The plaintiff, Wu Mou, filed an application for withdrawal of the lawsuit with the Liangyuan People's Court of Shangqiu City, Henan Province on March 23, 2015.
66	截至2015年4月，浏阳市隆福镇人民政府已返还李皓珍1775万元，其中400万元由李云华与李皓珍平分。
67	The plaintiff's claims against the defendant include: 1. Termination of the lease agreement; 2. 2. Confirm the ownership of the equipment and demand the return of the equipment; 3. Require the defendant to pay rent and overdue interest; 4. Require defendant to pay attorney fees; 5. Require the defendant to bear the costs of the lawsuit. Among them, the plaintiff waived the first and second claims during the trial, and changed the third claim to require the defendant to pay all rent and overdue interest. In addition, the plaintiff confirmed that the security deposit was used to offset the arrears of the two defendants.
68	November 4, 2016.
69	What are the qualifications and staffing ratio of the superintendent?
70	失业保险费的缴纳方式和费用如何确定？
71	被申请人王占元要求查封的财产是位于内蒙古大拉特旗树林照镇玉菜小区6栋1单元301室。
72	根据上述内容，申请人郭晓华向法院申请强制执行，要求被执行人何国荣支付的金额是多少？
73	The defendants, Lu Xiong, Su Guobang, Huang Jun, "Ah Yong" and "Ah Hu", committed 49 thefts between January and July 2015.
74	The plaintiff did not succeed in proving that the relationship had indeed broken down, possibly because he failed to provide sufficient evidence to support his claim. The court confirmed the validity of the household register and marriage certificate provided by the plaintiff, but the evidence did not directly prove that the relationship had indeed broken down. Therefore, the court did not support the plaintiff's petition for divorce from the defendant.
75	The court believes that the defendant Fan Mou gang illegally deprived others of personal freedom, with circumstances of beating, his behavior has violated the criminal law, constitute the crime of illegal detention.
76	In accordance with Article 118, Article 154, Paragraph 1, Item 11 of the Civil Procedure Law of the People's Republic of China, and Article 213 of the Interpretation of the Supreme People's Court on the Application of the Civil Procedure Law of the People's Republic of China, this order is made as follows:.
77	Deng Daixin was sentenced to one year in prison for the crime of embezzlement. When does the sentence start to count and when does it end?
78	The settlement fee of 1509 yuan shall be borne by Huashu Village Committee.
79	Who are the plaintiff and the defendant in this case? 5. What process did the case go through?
80	根据上述内容，申请执行的期限不受限制。如果在执行程序结束后发现被执行人有可以由人民法院执行的财产线索，申请人可以再次向有管辖权的人民法院申请恢复执行。
81	Authorized agent: Tao Guohong, lawyer of Jiangsu Zhengdu Law Firm.
82	If he is not satisfied with the judgment, he may, within 15 days from the date of service of the judgment, submit a petition of appeal through this court, and submit copies according to the number of the other party, and appeal to Chongqing Fifth Intermediate People's Court. At the same time, the case settlement fee shall be submitted in advance.
83	3. Hu Xiaoyan, the defendant, shall, within ten days after the effective date of this judgment, pay the lawyer's agency fee of RMB 9,600 to the plaintiff's China Construction Bank Co., LTD. Daya Bay Branch in Huizhou as a result of the lawsuit; .
84	根据证据二和证据三，第三人路晶是否具有优先承包这块草原的权利？
85	Shanghai Pudong New Area People's Court. Letter of judgment on criminal matters.
86	According to the above, when there is no agreed share ratio in the maximum amount guarantee contract, how should the joint guarantor share the unrecoverable part?
87	In the case of defendants Chen Guixiang and Chen Jihua committing fraud, the criminal judgment (2016) Min 0212 Hengchu No. 850 made by Tong 'an District People's Court of Xiamen City on January 5, 2017, has taken legal effect. The court filed the case for execution on January 18, 2017, and confiscated and detained the crime tools of six mobile phones.
88	For this case, he was detained on October 6, 2016, criminally detained on the same day, and arrested on November 9, 2016. He is now in custody in Yuexiu District Detention Center, Guangzhou.
89	根据上述内容，原告与被告之间是劳动关系。
90	被告与原告之间的劳动关系始于2012年7月23日。
91	是的，根据庭审中的视频资料，证明了原告在2015年5月23日在衡阳市雁峰区糖果KTV消费时受伤，并于当晚23时左右被人用担架抬出的事实。
92	, the creditor shall provide the maximum amount of joint and several guarantee liability guarantee for the maximum balance of the main debt actually formed from the agreed various businesses, and the maximum balance of the main debt shall be limited to RMB 5 million. The scope of guaranty guarantee includes all the principal, interest, overdue interest, penalty interest, compound interest, commission fee, liquidated damages, damage compensation, expenses for realizing the creditor's right (including but not limited to legal costs, enforcement fees, preservation fees, appraisal fees, attorney agency fees, travel expenses, etc.) and all other expenses for realizing the creditor's right incurred by the debtor and the creditor under the main contract.
93	What are the factors on which disability compensation is calculated under Article 25?
94	人民法院应当保障当事人依照法律规定享有的起诉权利。对符合本法第一百一十九条的起诉，必须受理。符合起诉条件的，应当在七日内立案，并通知当事人；不符合起诉条件的，应当在七日内作出裁定书，不予受理；原告对裁定不服的，可以提起上诉。
95	张钰被指控的犯罪事实是什么？有哪些证据证明？
96	债务人暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁定，可以分期偿还债务人。
97	是合法的。根据本文所述，被告徐良宏与徐莉向原告借款100万元并约定按月息2分计付利息的事实已经得到证实，合法的借贷关系受法律保护。因此，原告要求被告徐良宏与徐莉共同偿还借款100万元并支付自款项出借之日起按月息2分计算的利息的诉请是合法的。
98	The trial found that in October 2014, the defendants Gao Xiang, Fang Dongjiang, Liu Haibing and Huang Junjie jointly organized to buy sugar beets in rural Xiaoertai Town, Zhangbei County, and then sold them to Inner Mongolia Chayouqianqi Sugar Factory.
99	被告胡晓艳应当在本判决生效之日起十日内偿还借款本金149859.83元及利息2291.46元（利息暂计至2015年7月31日，2015年8月1日起至本判决生效之日止的利息按照原、被告双方签订的借款合同的约定计算，本判决生效之后的利息按照中国人民银行同期同类贷款利率标准计算至欠款付清为止）。

0

原告苏玉柱向被告借款的总金额是多少？

1

According to the above, how much RMB should the defendant Shenzhen Huayu Gold Industry Co., Ltd. pay in total?

2

The appellee Meng Yuegu should bear 30% of the responsibility in this case, and the appellant Shi Yunfang should bear 70% of the main responsibility.

3

Zhao Zhijie needs to submit the business license of the enterprise or enterprise legal person, the identity certificate of the legal representative or the identity certificate of the natural person to the Tianjin Jinnan District People's Court. If Zhao Zhijie needs to entrust an agent to act on behalf of the lawsuit, he also needs to submit a power of attorney, and specify the scope of authorization in the power of attorney. At the same time, Zhao Zhijie also needs to provide himself and the agent AD litem contact telephone number and other contact information. If he has already submitted the above materials, he does not need to submit them again.

4

What criteria should be used to determine the amount of time lost due to the loss of work caused by the plaintiff during hospital treatment?

5

根据上述内容，当事人如果不服本判决，应该在判决书送达之日起十五日内，向太原市中级人民法院递交上诉状。

6

用人单位逾期不缴纳失业保险费或者滞纳金的，由社会保险费催收机构申请人民法院强制执行。

7

The defendant Shuai Xiaomei shall bear the reasonable expenses of the plaintiff's medical expenses, nursing expenses, transportation expenses and other treatment and rehabilitation expenses as a result of the traffic accident, as well as the compensation liability for the income reduced due to the absence of work. If the plaintiff is disabled as a result of the traffic accident, the defendant should also pay for the cost of disabled living AIDS and disability compensation; If it caused death, it should also pay funeral costs and death damages. According to the Law of the People's Republic of China on Road Traffic Safety, the defendant Shuai Xiaomei's vehicle had been insured with Ping An Company, and Ping An Company should pay compensation within the limits of the compulsory third party liability insurance for motor vehicles, and the party at fault should bear the compensation for the insufficient part.

8

According to the above content, the person subject to execution Ding Zaiguang has not fulfilled the obligation of repayment since the issuance of the notice of execution within the time limit, and after inquiry and investigation, it has not been found that the person subject to execution has property available for execution. Therefore, according to the above contents, the person subject to enforcement Ding Zaiguang may not be able to repay the credit card overdraft arrears of Guangfa Bank Co., LTD., the applicant for enforcement.

9

原告监利荆龙公司向法院提出撤诉申请是因为双方在庭外达成了和解。

10

根据上述内容，熊善水需要在什么时间内归还黄涛的借款本金和利息？

11

被上诉人(原审被告)南平万安资产管理有限公司法定代表人陈赓，董事会主席。

12

经查实，被告朱文学在参与该项目的建设过程中，在正红镇营桥村另外开发了8套房屋。

13

原告陶波、张宏英与被告王兴旺、天安保险股份有限公司荆门中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案被原告申请撤诉，法院准许原告撤回起诉，并要求原告承担案件受理费250元。

14

Life insurance company, Yang Feng did not submit new evidence.

15

(6) The identification record proves that the public security personnel will be different male photos 16 photos let Yang to identify whether there is a criminal suspect who illegally detained Wang and stabbed Wang in Jiaokou County seat Xuexue residence at 8:00 a.m. on November 5, 2013. Yang pointed out that No. 2 is the person who stabbed Wang after identification. And the identification of the photo in the statement, No. 2 is Liu.

16

根据上述内容，原告阜阳市润龙汽车销售服务有限公司与被告阜阳颍淮农村商业银行股份有限公司签订的委托合同于本判决生效之日起解除。

17

被告人未在法院规定的期限内答辩或提交证据。

18

被申请人：安徽圣大房地产开发有限公司，住所地安徽省合肥市瑶海区裕溪路与采石路交口圣大国际商业广场A2区4层商402，统一社会信用代码91340100744896444T（1-1）。

19

The competent departments of drainage and sewage treatment in cities and towns shall strengthen the supervision and management of the operation of centralized sewage treatment facilities in cities and towns, and raise the rate of collection and treatment of sewage. Article 29 The people's governments of counties (districts) shall rationally plan the layout of catering projects along the Wuken River, and prohibit the operation of catering projects within the scope of hydraulic structures such as embankments, beaches and dikes in key protected river sections.

20

The guaranty liability shall be jointly and severally guaranteed, and the guaranty period shall be two years from the date of expiration of the time limit for the debtor to perform the debt as agreed in the main contract.

21

Terminate (2017) E 1126 Civil Judgment No. 1666 of the Early Republic of China.

22

Where personal injury is caused by encroaching upon another person, compensation shall be made for reasonable expenses incurred for treatment and rehabilitation, such as medical expenses, nursing expenses and transportation expenses, as well as the income reduced due to absence from work. If a disability is caused, compensation shall also be made for expenses for disabled living AIDS and compensation for disability. If death is caused, funeral expenses and death compensation shall also be paid.

23

三、驳回原告小米科技有限责任公司的其他诉讼请求。

24

每逾期一天，甲方支付0.5‰的违约金;等。

25

被告罗剑自2013年4月起未向原告缴纳服务费。

26

确定的事实

27

根据上述内容，职工代表的竞选方案由企业工会提出，并与企业管理机构协商确定。

28

本合同加盖浩达公司和嘉艺公司公章，法人吕晓峰和徐国庆签名。

29

如果一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼，法庭应该如何处理？

30

The plaintiff Xu Mou Ji said: in February 2001, the original and the defendant by the defendant relatives introduced each other and fell in love, 2006 (lunar calendar) April 15 according to the rural custom of wine marriage, February 19, 2008, the original and the defendant to the Dianbai County Civil Affairs Bureau marriage registration office for marriage registration and received a marriage certificate.

31

鉴定费用15300元由首都医科大学附属北京天坛医院承担(已付)。

32

The plaintiff may require the defendant to pay part of the $800 loss.

33

根据上述内容，被告人李某因犯诈骗罪被判处有期徒刑四年，罚金5000元；因犯故意伤害罪被判处有期一年，缓刑二年。现在他因涉嫌犯危险驾驶罪被刑事拘留，正在临沂市看守所羁押。因此，他目前处于被拘留的状态，等待危险驾驶罪的审判结果。

34

根据上述内容，被告按照合同约定履行了还款义务，因此可以认为被告按时足额偿还了借款本息或其他应付款项。

35

教育督导机构对学校的哪些事项实施督导？

36

根据被告的辩称及法院确认的事实，原告提出的离婚请求应该被支持。原、被告婚后感情破裂，经常因家庭生活琐事发生争吵，导致夫妻关系无法修复。此外，原告曾向法院提出离婚请求，虽然被驳回，但夫妻关系并没有改善。因此，根据上述事实，原告提出的离婚请求应该被支持。

37

朱小龙故意伤害罪刑罚与执行变更刑事裁定书的案件基本情况是什么？

38

The Court (2016) Yue0105 execution No. 2261 terminate this execution. If the person applying for execution finds that the person subject to execution has property available for execution or property clues, he may apply to the people's court for reinstatement of execution.

39

投资人为汤某的江门市新会利丰五金厂于2013年9月30日注销。杨先好在原用人单位的工作年限合并计算到新用人单位。

40

根据上述内容，雷鸣公司并未解除与彭以汉的劳动合同。尽管雷鸣公司发出了两次通知要求彭以汉到岗，但在2015年4月28日的通知中，雷鸣公司并未解除劳动合同，而在2016年8月11日的通知中，雷鸣公司通过EMS方式向彭以汉送达解除劳动合同的决定。因此，雷鸣公司并未正式解除与彭以汉的劳动合同。

41

(2016) Anhui 1102 Punishment No. 188. Public prosecution People's Procuratorate of Langya District of Chuzhou City.

42

在什么情况下可以向广东省佛山市中级人民法院提出上诉状？

43

According to the civil mediation Document (2012) Suiminzuzi No. 205, which has taken legal effect, the court accepted the application of the Ding Ming nationality for the execution of the civil loan dispute of Huang Yan, and ordered Huang Yan to return the loan of the Ding Ming nationality of 10,000 yuan and bear the execution fee of 50 yuan. In the process of execution, the person applying for execution, Ding Mingzi, and the person subjected to execution, Huang Yan, voluntarily reached a settlement agreement on deferment of performance. The ruling ended the execution procedure of the private loan dispute case involving the Ding Mingzu applying for execution.

44

根据上述内容，被告杨志、李华和李占东是否应当承担赔偿责任？

45

被告人王某，浙江省杭州人，工人，居住在浙江省杭州下城区。

46

What is the total amount of goods that Deng Daixin has not returned to the company?

47

The reason for the divorce dispute is that the defendant does not work for a long time and does not ask after the abortion operation of the plaintiff, which leads to the breakdown of the feelings of the original defendant. The court finally decided that the plaintiff Wang and the defendant He XX divorce.

48

被告人聂某犯故意伤害罪被判处拘役六个月。刑期从判决执行之日起计算，即自2014年11月3日起至2015年5月2日止。

49

The court believes that the actual process of signing, performing and rescinding the House Lease Contract in this case is enough to judge that the leaser of the contract is Huang Wencan and the lessee is Suning Company, and there is a real and effective legal relationship between the two parties.

50

四倍的贷款利率计算没有证据。

51

根据上述内容，被告刘禹需要偿还原告郜寿委的借款金额是多少？

52

In the case of plaintiff Duan Lianying v. defendant Zhang Haibo sales contract dispute, is the defendant in breach of contract and should pay the plaintiff arrears and assume liquidated damages and legal costs?

53

Acting judge Yang Tao. August 14, 2014.

54

What is the plaintiff Li Erfeng's request to this court?

55

根据原告提供的公证书显示，被告在其主办的网址为“××”的网站上转载与原告主张权利作品内容一致，字数为1688字的文章《逆袭日本：国产机器人成为世界第一》及配图。

56

Facts and reasons: Since 1999, the defendant has not adjusted the salary and welfare benefits on time every time according to the provisions of the state, and also did not make up the payment, which has been in arrears till now.

57

原告高贺春、张付花与被告天津浩地集团有限公司订立的《天津市商品房买卖合同》中有关逾期交房的约定是什么？

58

原告刘强为什么申请撤回起诉？法院是否准许？

59

Attached with relevant legal and judicial interpretation provisions:.

60

原告出院后，按照医生的建议，休了294天的全假。原告是一家杂货店的工作人员。现原告向法院提起诉讼，要求被告赔偿医疗费38249元、住院伙食费1750元、护理费4140元、失工补偿费34000元、交通费500元、伤残补偿费274031.4元、精神抚养费3万元、家属生活费2919元、鉴定费880元，并承担本案诉讼费。

61

保证担保的范围包括主债权及利息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。如果保证合同另有约定，则按照约定执行。

62

执行银行的决定。(2018) 352号，钱0522。

63

(2016) No. 1157, Fujian 0781.

64

根据文中所述，谭宗明的月平均应发工资为4503.97元。

65

The plaintiff, Wu Mou, filed an application for withdrawal of the lawsuit with the Liangyuan People's Court of Shangqiu City, Henan Province on March 23, 2015.

66

截至2015年4月，浏阳市隆福镇人民政府已返还李皓珍1775万元，其中400万元由李云华与李皓珍平分。

67

The plaintiff's claims against the defendant include: 1. Termination of the lease agreement; 2. 2. Confirm the ownership of the equipment and demand the return of the equipment; 3. Require the defendant to pay rent and overdue interest; 4. Require defendant to pay attorney fees; 5. Require the defendant to bear the costs of the lawsuit. Among them, the plaintiff waived the first and second claims during the trial, and changed the third claim to require the defendant to pay all rent and overdue interest. In addition, the plaintiff confirmed that the security deposit was used to offset the arrears of the two defendants.

68

November 4, 2016.

69

What are the qualifications and staffing ratio of the superintendent?

70

失业保险费的缴纳方式和费用如何确定？

71

被申请人王占元要求查封的财产是位于内蒙古大拉特旗树林照镇玉菜小区6栋1单元301室。

72

根据上述内容，申请人郭晓华向法院申请强制执行，要求被执行人何国荣支付的金额是多少？

73

The defendants, Lu Xiong, Su Guobang, Huang Jun, "Ah Yong" and "Ah Hu", committed 49 thefts between January and July 2015.

74

The plaintiff did not succeed in proving that the relationship had indeed broken down, possibly because he failed to provide sufficient evidence to support his claim. The court confirmed the validity of the household register and marriage certificate provided by the plaintiff, but the evidence did not directly prove that the relationship had indeed broken down. Therefore, the court did not support the plaintiff's petition for divorce from the defendant.

75

The court believes that the defendant Fan Mou gang illegally deprived others of personal freedom, with circumstances of beating, his behavior has violated the criminal law, constitute the crime of illegal detention.

76

In accordance with Article 118, Article 154, Paragraph 1, Item 11 of the Civil Procedure Law of the People's Republic of China, and Article 213 of the Interpretation of the Supreme People's Court on the Application of the Civil Procedure Law of the People's Republic of China, this order is made as follows:.

77

Deng Daixin was sentenced to one year in prison for the crime of embezzlement. When does the sentence start to count and when does it end?

78

The settlement fee of 1509 yuan shall be borne by Huashu Village Committee.

79

Who are the plaintiff and the defendant in this case? 5. What process did the case go through?

80

根据上述内容，申请执行的期限不受限制。如果在执行程序结束后发现被执行人有可以由人民法院执行的财产线索，申请人可以再次向有管辖权的人民法院申请恢复执行。

81

Authorized agent: Tao Guohong, lawyer of Jiangsu Zhengdu Law Firm.

82

If he is not satisfied with the judgment, he may, within 15 days from the date of service of the judgment, submit a petition of appeal through this court, and submit copies according to the number of the other party, and appeal to Chongqing Fifth Intermediate People's Court. At the same time, the case settlement fee shall be submitted in advance.

83

3. Hu Xiaoyan, the defendant, shall, within ten days after the effective date of this judgment, pay the lawyer's agency fee of RMB 9,600 to the plaintiff's China Construction Bank Co., LTD. Daya Bay Branch in Huizhou as a result of the lawsuit; .

84

根据证据二和证据三，第三人路晶是否具有优先承包这块草原的权利？

85

Shanghai Pudong New Area People's Court. Letter of judgment on criminal matters.

86

According to the above, when there is no agreed share ratio in the maximum amount guarantee contract, how should the joint guarantor share the unrecoverable part?

87

In the case of defendants Chen Guixiang and Chen Jihua committing fraud, the criminal judgment (2016) Min 0212 Hengchu No. 850 made by Tong 'an District People's Court of Xiamen City on January 5, 2017, has taken legal effect. The court filed the case for execution on January 18, 2017, and confiscated and detained the crime tools of six mobile phones.

88

For this case, he was detained on October 6, 2016, criminally detained on the same day, and arrested on November 9, 2016. He is now in custody in Yuexiu District Detention Center, Guangzhou.

89

根据上述内容，原告与被告之间是劳动关系。

90

被告与原告之间的劳动关系始于2012年7月23日。

91

是的，根据庭审中的视频资料，证明了原告在2015年5月23日在衡阳市雁峰区糖果KTV消费时受伤，并于当晚23时左右被人用担架抬出的事实。

92

, the creditor shall provide the maximum amount of joint and several guarantee liability guarantee for the maximum balance of the main debt actually formed from the agreed various businesses, and the maximum balance of the main debt shall be limited to RMB 5 million. The scope of guaranty guarantee includes all the principal, interest, overdue interest, penalty interest, compound interest, commission fee, liquidated damages, damage compensation, expenses for realizing the creditor's right (including but not limited to legal costs, enforcement fees, preservation fees, appraisal fees, attorney agency fees, travel expenses, etc.) and all other expenses for realizing the creditor's right incurred by the debtor and the creditor under the main contract.

93

What are the factors on which disability compensation is calculated under Article 25?

94

人民法院应当保障当事人依照法律规定享有的起诉权利。对符合本法第一百一十九条的起诉，必须受理。符合起诉条件的，应当在七日内立案，并通知当事人；不符合起诉条件的，应当在七日内作出裁定书，不予受理；原告对裁定不服的，可以提起上诉。

95

张钰被指控的犯罪事实是什么？有哪些证据证明？

96

债务人暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁定，可以分期偿还债务人。

97

是合法的。根据本文所述，被告徐良宏与徐莉向原告借款100万元并约定按月息2分计付利息的事实已经得到证实，合法的借贷关系受法律保护。因此，原告要求被告徐良宏与徐莉共同偿还借款100万元并支付自款项出借之日起按月息2分计算的利息的诉请是合法的。

98

The trial found that in October 2014, the defendants Gao Xiang, Fang Dongjiang, Liu Haibing and Huang Junjie jointly organized to buy sugar beets in rural Xiaoertai Town, Zhangbei County, and then sold them to Inner Mongolia Chayouqianqi Sugar Factory.

99

被告胡晓艳应当在本判决生效之日起十日内偿还借款本金149859.83元及利息2291.46元（利息暂计至2015年7月31日，2015年8月1日起至本判决生效之日止的利息按照原、被告双方签订的借款合同的约定计算，本判决生效之后的利息按照中国人民银行同期同类贷款利率标准计算至欠款付清为止）。