text
stringlengths
3
114k
ends_with_punctuation
bool
2 classes
lang
stringlengths
2
3
Langwand (pangpang sa Ostriya, lat 47,72, long 13,75)
true
ceb
Mount Osceola 2006-08-12 4320 USA-NH 2000 5.99 ... ....ΔΔ . 6.02
false
ceb
36 Kon nahibaluan na nga ang toro nagapanungay pirme apang wala ini ginabantayan sang tag-iya, dapat niya bayaran sing toro ang napatay nga toro, kag iya na ang napatay nga toro.
true
ceb
Ang klima umogon ug subtropikal.[2] Ang kasarangang giiniton 14 °C. Ang kinainitan nga bulan Hulyo, sa 24 °C, ug ang kinabugnawan Enero, sa 0 °C.[3] Ang kasarangang pag-ulan 1,591 milimetro matag tuig. Ang kinabasaan nga bulan Nobiyembre, sa 251 milimetro nga ulan, ug ang kinaugahan Hunyo, sa 87 milimetro.[4]
true
ceb
Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Pasir Kupa.[4] Ang klima tropikal nga kasalupan.[5] Ang kasarangang giiniton 22 °C. Ang kinainitan nga bulan Mayo, sa 23 °C, ug ang kinabugnawan Enero, sa 21 °C.[6] Ang kasarangang pag-ulan 3,842 milimetro matag tuig. Ang kinabasaan nga bulan Disyembre, sa 497 milimetro nga ulan, ug ang kinaugahan Septiyembre, sa 89 milimetro.[7]
true
ceb
Cerro Peñas (bukid sa Bolibiya)
true
ceb
Knischa Anglin-Lamona Anglin
false
ceb
Ang Dios Amahan sa Daang Tugon nagbunyag apil ang gagmay’ng mga bata: “Ang mga anak sa Israel mipanaw gikan sa Rameses paduong ngadto sa Succoth nga may unom ka gatus ka libo ka mga lalaki nga naglakaw gawas sa mga bata,” (Exudos 12:37). Apil sa maong panaw ang mga babaye ug mga bata nga wala lang iapil sa maong pag-ihap. “Ang tanan kang Moises gibautismohan didto sa panganud ug didto sa dagat,” (1 Cor. 10:2). Sa maong pagbunyag nahiapil ang mga gagmay’ng bata. Ug si San Pedro sa iyang awhag ang pagbunyag mahiapil ang mga bata, paghinulsol kamo ug magpabunyag aron kamo makadawat sa pasaylo sa inyong mga sala… kining saara dili lang kaninyo kondili alang usab sa inyong mga kabataan,” (Buhat 2:38-39). Ug ang pulong kabataan sa Griego teknois ug ang inusa (singular) teknon, ang kahulugan niini “Little child”. Busa apil gayod diay sa plano sa Dios ang pagbunyag sa gagmay’ng mga bata. Ang mga dagko na nga pagano nga tudloan una ug pahinulsol una pa sila pagabunyagi.
true
ceb
Leo Lastimosa anchors Arangkada over DYAB AM 1512 khz and TV Patrol Central Visayas on ABS-CBN Cebu Channel 3
false
ceb
Veco's Announcement
false
ceb
Author Topic: the treasure of HABAGAT (Read 3766 times)
true
ceb
“Ha upat (4) na katuig nga naglabay tikang han tuig 2004 waray pagpahitaas nga natabo han suhol ha hurnal ha bodega denhe ha syudad lugod mayda kaso pa lugod nga gipahamub-an ini. Kun nakakakuha man hin darudako nga kita kada adlaw an mga hurnal tungod pa ito nga darudamo an semento nga gindidiskarga” pagtatapos ni Falguera.
true
ceb
“Ang hamili nga mga butang wala sing kapuslanan sa adlaw sang kasingkal,” siling sang maalam nga hari, “apang ang pagkamatarong nagaluwas sa kamatayon.” (Hulubaton 11:⁠4) Binuang gid nga magpangabudlay sing lakas para sa materyal nga daug apang nagapatumbaya sa personal nga pagtuon, pangamuyo, pagtambong sa mga miting, kag ministeryo sa latagon​—⁠ang mga hilikuton nga nagapadalom sang aton gugma sa Dios kag nagapabakod sang aton debosyon sa iya! Wala sing manggad nga makaluwas sa aton sa nagapakari nga dakung kapipit-an. (Mateo 24:21) Ang pagkamatarong lamang sang matadlong amo ang makaluwas. (Bugna 7:​9, 14) Busa, maalamon nga sundon naton ang pakitluoy ni Sofonias: “Sa wala pa mag-abot sa inyo ang adlaw sang kaakig ni Jehova, pangitaa ninyo si Jehova, kamo tanan nga mga mahagop sang duta, nga nagahimo sang Iya hudisyal nga desisyon. Pangitaa ang pagkamatarong, pangitaa ang pagkahagop.” (Sofonias 2:​2, 3) Sa karon, himuon naton nga tulumuron nga ‘padunggan si Jehova paagi sa aton bilidhon nga mga butang.’​—⁠Hulubaton 3:9.
true
ceb
Gianunsyo ni Seiko ang Prospex The Black Series Limited Edition
false
ceb
Wala mapakyas si Mabel. Mihatag og kwarta kadtong Victor. Kabalo si Jonas nga dako kaayo nga kantidad ang dyis mil, pila na unta kasako sa bugas ang mapalit niini, mao nang kinahanglan gyod niya mabalik sa lawud bisag magkinaunsa pa. Bag o minabigar silang Jonas gibuhong siya ni Mabel sa mga balon.
true
ceb
28 Niana nga panahon nga milabay taliwala sa panahon nga ako nakakita ug panan-awon ug sa tuig usa ka libo walo ka gatus ug kawhaan ug tulo—nga gipahimangnoan na sa dili pagpasakop sa bisan unsa nga pundok sa mga tinuohan niana nga panahon, ug tungod sa kabatan-on, ug gigukod niadto kinsa akong mga higala ug unta angay mohatag kanako og mabination nga pagtagad, ug kon sila mituo nga ako nalingla ug naninguha unta sa maayo ug mahigugmaon nga paagi aron sa pagbawi kanako—ako ubos ngadto sa tanan nga mga matang sa apagsulay; ug, nakig-uban sa tanan nga matang sa katilingban, ako nahulog ngadto sa daghan nga walay hinungdan nga mga kasaypanan, ug nagpakita sa kahuyang sa kabatan-on, ug kahilayan sa tawhanon nga kinaiya; diin, ako masulub-on nga moingon, mitukmod kanako ngadto sa nagkalain-lain nga pagsulay, nga dili madawat sa panan-aw sa Dios. Sa paghimo niini nga pagkumpisal, walay usa nga angay maghunahuna nga ako nasayop sa usa ka dako o bug-at nga mga sala. Ang kabubut-on sa paghimo niini wala gayud sa akong kinaiya. Apan ako sad-an sa kakulang og kaugdang, ug usahay sa pakigtipon sa mga pundok nga naghudyaka, ug uban pa; dili bagay niana nga kinaiya diin angay nga huptan sa usa kinsa bgitawag sa Dios ingon kanako. Apan kini ingon nga dili kahibulongan kaayo ngadto ni bisan kinsa nga nahinumdom sa akong kabatan-on, ug nakasinati sa akong pagkagaan og buot.
true
ceb
07:24 PM - TiMoY mentioned vahnhelsing in post Joggingsalamat sa reply sir vahnhelsing. what time mag close ang abellana?
true
ceb
Gitas-on: 46 cm
false
ceb
Ug siya miingon: Ikaw nagahangyo sa usa ka malisud nga butang: bisan pa niana, kong ikaw makakita kanako sa diha nga ako kuhaon na gikan kanimo, mahimo kini kanimo; apan kong dili, dili mamahimo.
true
ceb
Willsmith ang corn soup daghang oil aka butter...and carbs...
true
ceb
Lake Como (tubiganan sa Tinipong Bansa, Pennsylvania) - Wikipedia
false
ceb
Apan di kapasanginlan ang pundok ni Quiño nga nidireto lang pag-alsa. Wa sila magkuwang pag-apura sa Comelec paghusay sa kasong gipasaka ni kanhi mayor Richie Wagas batok sa pagdaog ni Quiño sa piniliay sa niaging tuig. Nag-privilege speech pa gani si Kongresista Red Durano sa ikalimang distrito batok sa paghikaw sa Compostela og politikanhong liderato.
true
ceb
koneksyon Holm:
true
ceb
sory jod au mga kol ako lng ilisdan
false
ceb
Professional Recording Microphone Music Paghimo sa Broadcast And Studio Microphone MXN2,126.86 MXN1,956.58
false
ceb
Kōh-e Āq Chashmah (bukid)
true
ceb
Kōh-e Jowkār (bukid)
true
ceb
Pushtah-ye Zamūchak (bukid)
true
ceb
Tiganos: 53°40′36″N 12°25′08″E / 53.67677°N 12.41884°Ö / 53.67677; 12.41884
false
ceb
Ug sa pagkadungog niya nga kadto mao diay si Jesus nga Nazaretnon, misugod siya sa pagsinggit nga nag-ingon, "Jesus, Anak ni David, kaluy-i ako!"
true
ceb
Gikuha gikan sa "https://ceb.wikipedia.org/w/index.php?title=Tower_of_Hercules&oldid=21406901"
true
ceb
Little Pine Lake (lanaw sa Tinipong Bansa, Wisconsin, Polk County, lat 45,60, long -92,29)
true
ceb
Categories Select Category –Recorded Broadcast– (2,661) -NetKlamo- (6) Announcements (34) Greet Someone in Bohol (34) Headlines (3,303) Hot Issues (Old Links for Archive only) (34) Interesting Stuff (2) Obituaries (4)
true
ceb
↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Rose Spring sa Geonames.org (cc-by); post updated 2011-12-11; database download sa 2017-02-28
false
ceb
Pagka human sa safety measure, si Ticman nag-ingon nga ang mga local authorities naghimo usab ug ilang kaugalingong pagsusi sa ubang mga commercial establishments alang sa kaluwas sa ilang mga structures.
true
ceb
26Kang anum run ka bulan ang pagbusong ni Elisabet, ginsugo kang Dios ang anghel nga si Gabriel nga mag-agto sa Nazaret nga sangka banwa sa Galilea, 27sa sangka ulay nga ginahingaranan kay Maria. Dya si Maria natangdu run nga pagakaslun kay Jose nga isara sa mga kaliwat ni Haring David. 28Ang anghel nag-agto kay Maria kag nagkuon, “Magkalipay ikaw! Ang Ginoo nagaimaw kanimo, kag ginakahamut-an na ikaw!”
true
ceb
Lagmit iyang ilimod ang para niya wala’y kamatuoran. Denial. Apan sa imong pagduda kun diin ka gikan, siya makugang ug dinhi masuta nimo asa taman iyang pagka inahan. Ang inahan makusganong mopaila ug moangkon sa iyang anak, usahay gani mopasaka’g kaso o makigpatay kun kinahanglan.
true
ceb
Tiganos: 45°48′30″N 9°32′11″E / 45.80838°N 9.53625°Ö / 45.80838; 9.53625
false
ceb
Rathen (lungsod) - Wikipedia
false
ceb
↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Qarshi sa Geonames.org (cc-by); post updated 2013-05-12; database download sa 2017-02-28
false
ceb
09-13-2017, 02:10 PM #3311
false
ceb
63°09′34″N 9°10′22″E / 63.15956°N 9.17277°Ö / 63.15956; 9.17277
false
ceb
HINGPIT nang nakagawas gikan sa tambalanan ang 10 anyos nga batang lalaki nga nakadawat sa anti-dengue vaccine o Dengvaxia apan nahidangat sa tambalanan human nasakit na hinuon og dengue.
true
ceb
Gikuha gikan sa "https://ceb.wikipedia.org/w/index.php?title=Zaltbommel_(lungsod_sa_Olandres)&oldid=26520693"
true
ceb
Komorane (lungsod sa Kosovo)
true
ceb
abogon nga nag-ingon
false
ceb
Ug tungod lage kay ang trabaho nga nasudlan kining banyagang pinulongan man ang puhunan. Wala na gayud akoy mahimo kung dili kada adlaw mag Ininglis. Unyag uli sa balay ako intawn malipay kay akong utok makapahuway. Apan akong kapikas sa kinabuhi sa telebisyon nagtan-aw, salida nga giulohan ug “Logan”, aguy Ininglis ra gihapon ang akong nadunggan.
true
ceb
Jabal al Qabīlah - Wikipedia
false
ceb
CORRECTORS ON RABO KIT
false
ceb
82,012 (2010) [1]
true
ceb
nga mihawid sa kamot
false
ceb
Tiganos: 20°43′42″N 100°40′55″W / 20.72842°N 100.68185°V / 20.72842; -100.68185
false
ceb
Merzen (kapital sa munisipyo) - Wikipedia
false
ceb
Tiganos: 35°15′46″N 48°22′21″E / 35.2627°N 48.3725°Ö / 35.2627; 48.3725
false
ceb
Devil's Lake (lanaw)
true
ceb
Ano ang ginalauman mo nga matun-an gikan sa mga matutom nga banhawon?
true
ceb
Cardinal Gap (bukid)
true
ceb
South Fork Big Creek (suba)
true
ceb
(PIO|Maristel Ngoho)
true
ceb
Labing maayo nga Holidays Canal Ug Suba Boat Sa Europe | Luwasa Usa ka Train
false
ceb
Lungsod ang Kněževes sa Nasod nga Czech.[1] Nahimutang ni sa lalawigan sa Jihomoravský kraj, sa sidlakang bahin sa nasod, 150 km sa sidlakan sa Prague ang ulohan sa nasod. 576 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Kněževes[saysay 1], ug adunay 187 ka molupyo.[1]
true
ceb
Nahimutangan sa Puia-Villanova sa Italya.
true
ceb
Norway Flat - Wikipedia
false
ceb
Patag ang Norway Flat sa Tinipong Bansa.[1] Ang Norway Flat nahimutang sa kondado sa Summit County ug estado sa Utah, sa sentro nga bahin sa nasod, 2,900 km sa kasadpan sa ulohang dakbayan Washington, D.C.
true
ceb
23. Ako sa kanunay magabaton sa pagtahud o pag uyon, bisan hagiton; ug likayan ko ang mangil-ad nga mga pulong. 1 Pedro 3:8,9; Hebreohanon 12:14
false
ceb
↑ 1.0 1.1 Capra ibex. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2012.2. International Union for Conservation of Nature (2008). Retrieved on 24/10/2012.
true
ceb
panid Kini nga dali gihubad sa paggamit sa Google Translate, nga usa ka computer nga namugna paningkamot sa paghubad sa importante nga impormasyon sa panglawas nga pag-atiman alang sa publiko. Palihug pasayloa ang bisan unsa nga typographical nga mga sayop. Kon kamo adunay bisan unsa nga mga pangutana, palihog kontaka kanato sa paghangyo sa propesyonal nga tabang. Volunteer maghuhubad daghan gipabilhan ; )
true
ceb
Ang pagtambal naglakip sa uga nga needling sa apektado nga mga lugar sa lawas nga walay inject sa bisan unsa nga bahandi. Ang dagum nga mga dapit mahimong sa sentro sa taut, malumong kaunoran pundok, o sila mahimong duol sa dugokan diin ang nerve gamut tingali mapikal ug supersensitive. Penetration sa usa ka normal nga kaunoran mao ang sakit; Apan, ang usa ka pinamubo, supersensitive kaunoran kabubut 'nasabtan' sa dagum sa kon unsay mahimo gihulagway ingon nga usa ka kasigpit pagbati. Ang resulta mao ang tulo. Usa, nga usa ka Tuy-ora receptor sa kaunoran ang nakapukaw, og usa ka ukno pagpahayahay (palungtaron). Duha ka, ang dagum usab hinungdan sa usa ka gamay nga kadaot nga draws sa dugo sa lugar, pagsugod sa natural nga proseso sa pag-ayo. Tulo ka, sa pagtambal nagmugna sa usa ka electrical potensyal sa kaunoran sa paghimo sa ugat function kasagaran pag-usab. Ang dagum nga gigamit sa IMS, pinaagi sa makapadasig nga kaunoran buburan, esensya mahimo nga usa ka piho nga ug talagsaon nga himan alang sa panghiling sa Neuropathic kaunoran kasakit.
true
ceb
Hinoon, bisan og wala pa’y motapon ngadto sa BOPK, sigurado na gyud nga ang sunod nga presidente sa ABC, kaalyado sa BOPK kay 49 sa 80 ka kapitan nga midaog sa barangay elections dinhi sa dakbayan sa Sugbo kaniadtong Lunes, mga kaalyado sa ilang pundok. Dili ikalimod nga daghan gyud sa mga kapitan sa barangay, ang moabin sa administrasyon aron nga dali ra silang makakuha og mga proyekto nga iderekta sa pagpaagi kanila.
true
ceb
Leezen (2,222 molupyo)
true
ceb
Wild Cow Bayou (suba)
true
ceb
Nahimutangan sa Wŏlgang-san sa Amihanang Koreya.
true
ceb
Ang pamaagi sa fumigation disimpektahan sa mga espesyalista nga inspeksyon nga mga grupo nga nagdala sa plant quarantine ug gigamit kini sa panahon sa calm phylloxera.
true
ceb
Cook Creek (suba sa Estados Unidos, Montana, Deer Lodge County), 46°10′56″N 112°46′05″W / 46.18215°N 112.76809°V / 46.18215; -112.76809 (Cook Creek (suba sa Estados Unidos, Montana, Deer Lodge County))
true
ceb
Nahimutangan sa Johnsons Lake sa Tinipong Bansa.
true
ceb
Tiganos: 34°41′12″N 0°00′34″W / 34.68679°N 0.00955°V / 34.68679; -0.00955
false
ceb
JxhUl5M-g0CFr9u0Y1S7Fw
false
ceb
kon mohapwag ka
false
ceb
Gikuha gikan sa "https://ceb.wikipedia.org/w/index.php?title=Flatfjellet_(bungtod_sa_Noruwega,_Hedmark_fylke)&oldid=22032001"
true
ceb
2+ ka tuig nga kasinatian sa pagdumala sa 5+ nga mga subordinates
false
ceb
Upper McCotter Bay (luuk)
true
ceb
Sa miaging semana sa usa sa mga ciudad sa korte sa mga konbiktado sa usa ka kanhi nga mga investigator ilabi na nga importante alang sa mga kaso, kaangayan Lieutenant-Colonel mao ang tinuod nga silot alang sa raiding.
true
ceb
Pasung Station Carrier
false
ceb
↑ Christy Flats sa Geonames.org (cc-by); post updated 2010-02-17; database download sa 2017-02-28
false
ceb
Cottonwood Acre
false
ceb
Kining maong panid kataposang giusab niadtong 30 Mayo 2018 sa 19:51.
true
ceb
Dendropsophus joannae[2] maoy kaliwatan sa baki nga una nga gihulagway ni Köhler ug Stefan Lötters ni adtong 200. Ang Dendropsophus joannae kay sakop sa henero nga Dendropsophus, ug pamilya nga Hylidae.[4][5] Giklaseklase sa IUCN ang kaliwatan sa kapos sa datos.[1] Walay nalista nga matang nga sama niini.[4]
true
ceb
↑ 1.0 1.1 1.2 Rāmanāthapuram sa Geonames.org (cc-by); post updated 2014-10-10; database download sa 2016-08-15
false
ceb
SA44 6QT £232,000
false
ceb
Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Monroe.
true
ceb
Left Drain (suba)
true
ceb
Estados_Unidos/Lake_Melrose
false
ceb
Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Castelspina.
true
ceb
↑ San Cristóbal sa Geonames.org (cc-by); post updated 2014-04-08; database download sa 2015-05-23
false
ceb
Helikopter JagdCommodore 64/1281986Shooting12002-09-10
false
ceb
Design: Boxing Ball
false
ceb
Muggins Flat (patag)
true
ceb
Merton Hill (bungtod)
true
ceb
o tsinelas nga ibagolbagol o
false
ceb
Nahibal-an mo ba? Sa pinulongan sa atong mga katigulangan, ang "pino nga lasang" nagpasabut nga "inahan sa lasang".
true
ceb