text stringlengths 196 2.4k |
|---|
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {entrenaré}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {gente}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {para}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {que}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {dé}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {esta}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {presentación}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow —}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {de}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed,}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {diapositivas,}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed, with}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de diapositivas,}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {con}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed, with some}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de diapositivas, con}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {nuevos}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed, with some of}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de diapositivas, con nuevos}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {propósitos,}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed, with some of the}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de diapositivas, con nuevos propósitos,}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {con}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed, with some of the personal}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de diapositivas, con nuevos propósitos, con}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {algunas}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed, with some of the personal stories}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de diapositivas, con nuevos propósitos, con algunas}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {de}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed, with some of the personal stories obviously}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de diapositivas, con nuevos propósitos, con algunas de}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {las}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de diapositivas, con nuevos propósitos, con algunas de las}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {historias}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de diapositivas, con nuevos propósitos, con algunas de las historias}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {personales}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de diapositivas, con nuevos propósitos, con algunas de las historias personales}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {obviamente}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de diapositivas, con nuevos propósitos, con algunas de las historias personales obviamente}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {remplazadas}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach,}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de diapositivas, con nuevos propósitos, con algunas de las historias personales obviamente remplazadas}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {por}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de diapositivas, con nuevos propósitos, con algunas de las historias personales obviamente remplazadas por}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {un}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de diapositivas, con nuevos propósitos, con algunas de las historias personales obviamente remplazadas por un}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {enfoque}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de diapositivas, con nuevos propósitos, con algunas de las historias personales obviamente remplazadas por un enfoque}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {genérico,}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de diapositivas, con nuevos propósitos, con algunas de las historias personales obviamente remplazadas por un enfoque genérico,}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {y}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de diapositivas, con nuevos propósitos, con algunas de las historias personales obviamente remplazadas por un enfoque genérico, y}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {—}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides,}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de diapositivas, con nuevos propósitos, con algunas de las historias personales obviamente remplazadas por un enfoque genérico, y —}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {no}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de diapositivas, con nuevos propósitos, con algunas de las historias personales obviamente remplazadas por un enfoque genérico, y — no}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {sólo}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de diapositivas, con nuevos propósitos, con algunas de las historias personales obviamente remplazadas por un enfoque genérico, y — no sólo}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {son}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de diapositivas, con nuevos propósitos, con algunas de las historias personales obviamente remplazadas por un enfoque genérico, y — no sólo son}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {las}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they mean.}. Current translation: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de diapositivas, con nuevos propósitos, con algunas de las historias personales obviamente remplazadas por un enfoque genérico, y — no sólo son las}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {diapositivas, es lo que significan, y es cómo ellas se eslabonan.}. |
<human>: Source: {Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow — re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they mean.}. Current translation: {Consideren enviar a alguien a Nashville. Escojan bien. Y yo personalmente entrenaré gente para que dé esta presentación de diapositivas, con nuevos propósitos, con algunas de las historias personales obviamente remplazadas por un enfoque genérico, y — no sólo son las diapositivas, es lo que significan, y es cómo ellas se eslabonan.}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {[EOS]}. |
<human>: Source: {Working with Larry}. Current translation: {}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {Trabajando}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig,}. Current translation: {Trabajando}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {con}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it}. Current translation: {Trabajando con}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {Larry}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will}. Current translation: {Trabajando con Larry}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {Lessig,}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be,}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig,}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {será}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {en}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {algún}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {momento}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process,}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún momento}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {del}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún momento del}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {proceso}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún momento del proceso}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {puesto}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún momento del proceso puesto}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {con}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún momento del proceso puesto con}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {herramientas}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and limited-use}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún momento del proceso puesto con herramientas}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {y}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and limited-use copyrights,}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún momento del proceso puesto con herramientas y}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {derechos}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and limited-use copyrights, so}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún momento del proceso puesto con herramientas y derechos}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {de}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and limited-use copyrights, so that}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún momento del proceso puesto con herramientas y derechos de}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {autor}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and limited-use copyrights, so that young}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún momento del proceso puesto con herramientas y derechos de autor}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {de}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and limited-use copyrights, so that young people}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún momento del proceso puesto con herramientas y derechos de autor de}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {uso}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and limited-use copyrights, so that young people can}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún momento del proceso puesto con herramientas y derechos de autor de uso}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {limitado,}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and limited-use copyrights, so that young people can remix}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún momento del proceso puesto con herramientas y derechos de autor de uso limitado,}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {para}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and limited-use copyrights, so that young people can remix it}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún momento del proceso puesto con herramientas y derechos de autor de uso limitado, para}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {que}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and limited-use copyrights, so that young people can remix it and}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún momento del proceso puesto con herramientas y derechos de autor de uso limitado, para que}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {la}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and limited-use copyrights, so that young people can remix it and do}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún momento del proceso puesto con herramientas y derechos de autor de uso limitado, para que la}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {gente}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and limited-use copyrights, so that young people can remix it and do it}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún momento del proceso puesto con herramientas y derechos de autor de uso limitado, para que la gente}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {joven}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and limited-use copyrights, so that young people can remix it and do it in}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún momento del proceso puesto con herramientas y derechos de autor de uso limitado, para que la gente joven}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {lo}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and limited-use copyrights, so that young people can remix it and do it in their}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún momento del proceso puesto con herramientas y derechos de autor de uso limitado, para que la gente joven lo}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {pueda}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and limited-use copyrights, so that young people can remix it and do it in their own}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún momento del proceso puesto con herramientas y derechos de autor de uso limitado, para que la gente joven lo pueda}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {mezclar}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and limited-use copyrights, so that young people can remix it and do it in their own way.}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún momento del proceso puesto con herramientas y derechos de autor de uso limitado, para que la gente joven lo pueda mezclar}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {de nuevo y hacerlo a su propio modo.}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and limited-use copyrights, so that young people can remix it and do it in their own way.}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún momento del proceso puesto con herramientas y derechos de autor de uso limitado, para que la gente joven lo pueda mezclar de nuevo y hacerlo a su propio modo.}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {[EOS]}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and limited-use copyrights, so that young people can remix it and do it in their own way. (Applause)}. Current translation: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and limited-use copyrights, so that young people can remix it and do it in their own way.}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {(Aplausos)}. |
<human>: Source: {Working with Larry Lessig, it will be, somewhere in that process, posted with tools and limited-use copyrights, so that young people can remix it and do it in their own way. (Applause)}. Current translation: {Trabajando con Larry Lessig, será en algún momento del proceso puesto con herramientas y derechos de autor de uso limitado, para que la gente joven lo pueda mezclar de nuevo y hacerlo a su propio modo. (Aplausos)}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {[EOS]}. |
<human>: Source: {Where did anybody}. Current translation: {}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {¿De}. |
<human>: Source: {Where did anybody get}. Current translation: {¿De}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {dónde}. |
<human>: Source: {Where did anybody get the}. Current translation: {¿De dónde}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {salió}. |
<human>: Source: {Where did anybody get the idea}. Current translation: {¿De dónde salió}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {la}. |
<human>: Source: {Where did anybody get the idea that}. Current translation: {¿De dónde salió la}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {idea}. |
<human>: Source: {Where did anybody get the idea that you}. Current translation: {¿De dónde salió la idea}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {de}. |
<human>: Source: {Where did anybody get the idea that you ought}. Current translation: {¿De dónde salió la idea de}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {que}. |
<human>: Source: {Where did anybody get the idea that you ought to}. Current translation: {¿De dónde salió la idea de que}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {deberías}. |
<human>: Source: {Where did anybody get the idea that you ought to stay}. Current translation: {¿De dónde salió la idea de que deberías}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {quedarte}. |
<human>: Source: {Where did anybody get the idea that you ought to stay arm's}. Current translation: {¿De dónde salió la idea de que deberías quedarte}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {alejado}. |
<human>: Source: {Where did anybody get the idea that you ought to stay arm's length}. Current translation: {¿De dónde salió la idea de que deberías quedarte alejado}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {de}. |
<human>: Source: {Where did anybody get the idea that you ought to stay arm's length from}. Current translation: {¿De dónde salió la idea de que deberías quedarte alejado de}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {la}. |
<human>: Source: {Where did anybody get the idea that you ought to stay arm's length from politics?}. Current translation: {¿De dónde salió la idea de que deberías quedarte alejado de la}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {política?}. |
<human>: Source: {Where did anybody get the idea that you ought to stay arm's length from politics?}. Current translation: {¿De dónde salió la idea de que deberías quedarte alejado de la política?}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {[EOS]}. |
<human>: Source: {It doesn't mean}. Current translation: {}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {No}. |
<human>: Source: {It doesn't mean that}. Current translation: {No}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {significa}. |
<human>: Source: {It doesn't mean that if}. Current translation: {No significa}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {que}. |
<human>: Source: {It doesn't mean that if you're}. Current translation: {No significa que}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {si}. |
<human>: Source: {It doesn't mean that if you're a}. Current translation: {No significa que si}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {eres}. |
<human>: Source: {It doesn't mean that if you're a Republican,}. Current translation: {No significa que si eres}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {un}. |
<human>: Source: {It doesn't mean that if you're a Republican, that}. Current translation: {No significa que si eres un}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {republicano}. |
<human>: Source: {It doesn't mean that if you're a Republican, that I'm}. Current translation: {No significa que si eres un republicano}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {voy}. |
<human>: Source: {It doesn't mean that if you're a Republican, that I'm trying}. Current translation: {No significa que si eres un republicano voy}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {a}. |
<human>: Source: {It doesn't mean that if you're a Republican, that I'm trying to}. Current translation: {No significa que si eres un republicano voy a}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {intentar}. |
<human>: Source: {It doesn't mean that if you're a Republican, that I'm trying to convince}. Current translation: {No significa que si eres un republicano voy a intentar}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {convencerte}. |
<human>: Source: {It doesn't mean that if you're a Republican, that I'm trying to convince you}. Current translation: {No significa que si eres un republicano voy a intentar convencerte}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {de}. |
<human>: Source: {It doesn't mean that if you're a Republican, that I'm trying to convince you to}. Current translation: {No significa que si eres un republicano voy a intentar convencerte de}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {ser}. |
<human>: Source: {It doesn't mean that if you're a Republican, that I'm trying to convince you to be}. Current translation: {No significa que si eres un republicano voy a intentar convencerte de ser}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {un}. |
<human>: Source: {It doesn't mean that if you're a Republican, that I'm trying to convince you to be a}. Current translation: {No significa que si eres un republicano voy a intentar convencerte de ser un}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {demócrata.}. |
<human>: Source: {It doesn't mean that if you're a Republican, that I'm trying to convince you to be a Democrat.}. Current translation: {No significa que si eres un republicano voy a intentar convencerte de ser un demócrata.}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {}. |
<human>: Source: {It doesn't mean that if you're a Republican, that I'm trying to convince you to be a Democrat.}. Current translation: {No significa que si eres un republicano voy a intentar convencerte de ser un demócrata.}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {[EOS]}. |
<human>: Source: {We need Republicans}. Current translation: {}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {Necesitamos}. |
<human>: Source: {We need Republicans as}. Current translation: {Necesitamos}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {a}. |
<human>: Source: {We need Republicans as well.}. Current translation: {Necesitamos a}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {los republicanos también.}. |
<human>: Source: {We need Republicans as well.}. Current translation: {Necesitamos a los republicanos también.}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {[EOS]}. |
<human>: Source: {This used to}. Current translation: {}. What's the next translated Spanish word? Finish translating the rest of sentence if source ends with punctuation. <assistant>: Next translation: {Éste}. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.