Datasets:

melsmm
/

spell-correction-ru

text stringlengths 6 10.4k	text_corrupt stringlengths 5 10.4k	source stringclasses 4 values	method stringclasses 20 values
Об этом сообщает корреспондент «Ленты.ру».	об этом сообщаеп корреспондент лертыру.	mixed_raw	mixed_lower_char_punct
На 2024 год запланирована ее ликвидация, однако не исключено продление эксплуатации до 2028 года.	На 2024 год запланирована ее ликвидация, однако не исключено продление эксплуатации до 2028 года.	mixed_raw	clean
Из 270 членов экипажа спаслось лишь несколько человек.	Из 270 членов экипажа спаслось лишь несколько человек	mixed_raw	punct_corruption
В следующие годы, по прогнозам властей, средства Фонда будут тратиться только на пенсионные накопления.	В следующие годы, По прогнозам Властей, средства Фонда будут Тратиться только на Пенсионные накопления.	mixed_raw	word_aug_reverse
Список был создан в апреле 2014 года и с тех пор поэтапно расширялся.	Список был создан в апреле 2014 года и с тех пор поэтапно расширялся.	mixed_raw	clean
«Ее сердце» (англ. A Mighty Heart) — биографическая драма режиссера Майкла Уинтерботтома с Анджелиной Джоли в главной роли. Премьера фильма состоялась в рамках внеконкурсной программы Каннского кинофестиваля 2007 года 21 мая 2007 года.	«Её сердце» (англ. A Mighty Heart) — биаграфическая драма режиссёра Майкла Уинтерботтома с Анджелиной Джоли в главно роли. Премьера фильма состоялась в рамках внеконкурсной программы Каннского кинофестиваля 2007 года 21 мая 2007 года.	mixed_raw	sbsc_default
Григо́рий Влади́мирович Волобу́ев (род. 22 мая 1952, Белгород-Днестровский) — российский кларнетист, солист Мариинского театра.	григо́рий влади́мирович волобу́ев (род. 22 мая 1952, белгород-днестровский) — российский кларнетист, солист мариинского театра.	mixed_raw	lowercase
Голливудский актер Брэд Питт решил отказаться от секса на год после расставания с Анджелиной Джоли.	голливудский актер брэд питт решил отказаться от секса на год после расставания с анджелиной джоли.	mixed_raw	lowercase
Господь, врубай свой потоп, этот вид людей уже ничего не вылечит», — заключил модератор Twitter-аккаунта «Четкий ТАСС».	Господь, врубай свой потоп, этот вид людей уже ничего не вылечит», — заключил модератор Twitter-аккаунта «Четкий ТАСС».	mixed_raw	clean
В городе Новомосковске Тульской области прошла жеребьевка группового этапа VI Международного детского хоккейного турнира на Кубок Минерально-химической компании «ЕвроХим».	в городе новомосковске тульской области прошла жеребьевка грУппового этапа vi междунаРодного детского хокКейного турнира на кубок минерально-химической компании «еврохим».	mixed_raw	mixed_lower_char_punct
Максимум составляет 1,19 миллиона рублей — по такой цене сдается объект общей площадью 550 квадратных метров в девяти километрах от МКАД.	Макисмум составляет 1,19 миллиона рублей — по ткаой цене сдается объект общейп лощадью 550 квдаратных емтров в девяти километра хот МКАД.	mixed_raw	char_aug_swap
Это связано с тем, что мероприятие не может использоваться для политических заявлений.	Это связано с тем, чт омероприятиен е меожт испоьлзоваться дял политических заявлений.	mixed_raw	char_aug_swap
Комикс «Блонди» выпускается до сих пор, публикуется в 2000 газет на территории 47 стран, переведён на 35 языков, им получено несколько престижных премий.	Гомикс «Бл они выпускается до сих пор, публикуется в 2000 газет на территории 47 стран, переведён на 35 языков и м получено несколько престижных премий.	mixed_raw	mixed_sbsc_punct
Азовская — мать пятерых детей.	азовская — мать пятерых детей.	mixed_raw	lowercase
Тот, в свою очередь, сказал, что позиция Польши по вопросу беженцев состоит в том, что Варшава сама должна контролировать миграционные потоки в страну.	тот, в свою очередь, сказал, что позиция Польши по вопросу беженцев состоит в том, что Варшава сама должна контролировать миграционные Потоки В Страну.	mixed_raw	word_aug_reverse
Мэр украинской столицы Виталий Кличко рассказал, что Киев полностью подготовился к проведению музыкального конкурса «Евровидение», на 100 процентов выполнив свои обязательства перед организаторами мероприятия.	мэр украинской столицы виталий кличко рассказал, что киев полностью подготовился к проведению музыкального конкурса «евровидение», на 100 процентов выполнив свои обязательства перед организаторами мероприятия.	mixed_raw	mixed_char_lower
27 ноября сообщалось о госпитализации Анны Плетневой.	27 ноября сообщалось о госпитализации Анны Плетневой.	mixed_raw	clean
Ее продали за 45 миллионов долларов.	ее продалИ за 45 миллионов доллаРоВ.	mixed_raw	mixed_lower_char_punct
Длина — 33 км, площадь водосборного бассейна — 203 км²	Длина — 33 км, площадь водосборного бассейна — 203 км²	mixed_raw	char_aug_multiply
Одно из шествий будет посвящено превращению города в российскую гей-столицу и центр международного гей-туризма.	одно из шествий будет посвящено превращению города в? российскую гейстолицу и центр международного гейтуризма	mixed_raw	mixed_lower_punct
Это связано с предстоящим футбольным матчем Кубка конфедераций между сборными Камеруна и Чили, сообщается на официальном портале мэра столицы.	Это связано с предстоящим футбольным матчем Кубка конфедераций между сборными Камеруна и Чили сообщается на официальном портале мэра столицы	mixed_raw	punct_corruption
Некий мужчина ловит крабов и складывает их в контейнер.	Некий мужчина ловит крабов и складывает их в контейнер	mixed_raw	punct_corruption
Вычислить ее помогли камеры наблюдения и пациенты, которые рассказали о пропажах своих вещей.	Вычислить ее помогли камеры набяюдения и пациенты, которые рассказали о нроапажах своих верейю.	mixed_raw	sbsc_gec
На момент написания новости счет составил 6:1 в пользу шведов.	га момент написания новостя счеь составил 61; в пользу шведов	mixed_raw	mixed_lower_char_punct
В опыте использовалось около трех тысяч крыс, которых помещали в специальные камеры рядом с источником радиоизлучения, имитирующим мобильные телефоны 2G и 3G. Животные подвергались воздействию в течение девяти часов ежедневно.	В опыте использовалось около трех тысяч крыс которых помещали в специальные камеры рядом с источником радиоизлучения имитирующим мобильные телефоны 2G и 3G Животные подвергались воздействию в течение девяти часов ежедневно	mixed_raw	punct_corruption
«Гознак» в итоге признал, что для купюр использовали шрифт Segoe Ui, права на который принадлежат Microsoft.	«Гознаи» в итоге при знан, что для купюр испильзовеали шрифт вSegoe Ui, рава на который принладоежат Microsot.	mixed_raw	sbsc_gec
Протестующие повредили статую Наполеона, разбили картины, изрисовали несколько экспонатов.	Протестующие повредили статую Наполеона, изрисовали несколько разбили картины, экспонатов.	mixed_raw	word_aug_swap
Зрителей австралийской версии шоу «Холостячка» поразила реакция главной героини на шутку одного из участников.	зрителей австралийской версии шоу «холостячка» поразила реакция главной героини на шутку одного из участников.	mixed_raw	lowercase
Сериал, по его словам, должен напоминать ситкомы «Семейка Брэди» или «Американская семейка».	Сериал, по пго словам, должен папоминать ситкомы «Семейка Брэди» или «Американская семейка».	mixed_raw	char_aug_typo
Курс евро на Московской бирже поднялся до 66 рублей впервые с декабря 2016 года.	Курс евро на Московской Бирже поднялся до 66 рублей Впервые с декабря 2016 Года.	mixed_raw	word_aug_reverse
— Кейс от «ВКонтакте»;	— Кейс «ВКоНтакте»; от	mixed_raw	mixed_word_char
Мама каждое утро готовит нам завтрак и провожает на работу.	Мама каждое утро готовит нам завтрак и провожает на работа.	russian_gec_dataset	ready_pair
Ранее 16 октября работники грузовой службы аэропорта Бен-Гурион бастовали в связи с массовым сокращением штата, что привело к массовым задержкам при разгрузках рейсов.	Ранее 16 октября работники грузовой службы аэропорта Бен-Гурион бастовали в связи с массовым сокращением штата, что привело к массовым задержкам при разгрузках рейсов	mixed_raw	punct_corruption
Термометр же ему пообещали предоставить позже, когда появится хотя бы один поставщик.	Термометр же ему пообещали предоставить позже, когда; появится хотя бы один поставщик	mixed_raw	punct_corruption
Такая оценка основана на общем числе новых случаев появления злокачественных опухолей в течение года, а также смертности.	такая оценка основана на общем числе новых случаев появления злокачественных опухолей в течение года, а также смертности	mixed_raw	mixed_lower_punct
Издание также отмечает, что за все это время змея успела сбежать, позднее рептилию обнаружили мертвой недалеко от дома.	Издание также отмечает что за все это время змея успела сбежать позднее рептилию обнаружили мертвой недалеко. от дома	mixed_raw	punct_corruption
О госпитализации поэта стало известно 10 июня.	о госпитализации поэта стало Известно 10 июня.	mixed_raw	word_aug_reverse
Бывший президент США Джимми Картер рассказал о попытке отправиться в КНДР для проведения переговоров в качестве посланника от нынешнего американского лидера Дональда Трампа.	Бывший президент США Джимми Картер рассказал о попытке отправиться в КНДР для проведения переговоров в качестве посланника от нынешнего американского лидера Дональда Трампа.	mixed_raw	clean
Американский журналист в ходе пресс-конференции по итогам саммита «Большой двадцатки» пожаловался российскому президенту Владимиру Путину на то, что Белый дом не предоставляет им комментариев по итогам его встречи с американским коллегой Дональдом Трампом.	Американский журналист в ходе пресс-конференции по итогам саммита «Большой двадцатки» пожаловался российскому президенту Владимиру Путину на то, что Белый дом не предоставляет им иомментариев зо итгам его встречи с америкафнским коллегой Дональдом Трампом.	mixed_raw	sbsc_gec
Были также опубликованы их фото в аэропорту Гатвик и видео с камер в Лондоне.	Были таже опубликованы их фотго в аэропорту Гатвик и видео с: камер в Лоьндоне.	mixed_raw	mixed_sbsc_punct
По оценкам, первоначальный объем запасов оценивается более чем в 1,5 миллиарда баррелей.	запасов оценкам, первоначальный объем баррелей. оценивается более миллиарда в 1,5 чем По	mixed_raw	word_aug_swap
С их помощью полуавтоматическое оружие фактически становится автоматическим.	С их помощью полуавтоматическое оружие фактически становится автоматическим.	mixed_raw	clean
«Предварительно, три человека пострадали.	«Предварительно, три человекаи постърадали.	mixed_raw	sbsc_gec
На самом деле, людей с ВИЧ умерло более 30 тысяч, но отчего умерли остальные 15 тысяч — вопрос, который требует изучения», — сказал Покровский.	На мамом деле, людей с ВИЧ умерло более 30 тысяс, но отчего умерри астальные 15 тисяч — вопрос, который треьует изучения», — сказал Покровский.	mixed_raw	char_aug_orfo
Бушар III де Монморанси (фр. Bouchard III de Montmorency; ум. после 1031) — сеньор де Монморанси, д'Экуан, де Марли, де Фейярд, де Шато-Бассет.	Бушар III де Монморанси (фр. Bouchard III de Montmorency; ум. после 1031) — сеньор де Монморанси, д'Экуан, де Марли, де Фейяед, д Шато-Бассет.	mixed_raw	sbsc_gec
Чтобы не быть пойманным, тот решил выпрыгнуть из окна.	Чтобы не быть пойманным тот решил выпрыгнутьб из окна	mixed_raw	mixed_sbsc_punct
По информации издания, следующим местом работы Конте станет «Барселона».	информации По издания, следующим местом Конте работы станет «Барселона».	mixed_raw	word_aug_swap
В связи с инцидентом полиция возбудила уголовное дело по части 1 статьи 214 УК РФ («Вандализм»).	В связи с инцидентом полиция воздудила уголовное дело по частт 1 статьи 214 УК РФ («Вандализм»).	mixed_raw	char_aug_typo
По мнению правозащитников, между действиями полицейских и смертью мужчины есть прямая причинно-следственная связь.	по мнению правозащитников, между действиями полицейских и смертью мужчины есть прямая причинноследственная связь	mixed_raw	mixed_lower_punct
За это время Парень Гандам помог ей бороться с депрессией и поддерживал, пока она лежала в больнице.	за этт время панень гандам помог ей бороться с депрессией и поддерживал, по4а она лежала в больнице.	mixed_raw	mixed_char_lower
Члены картеля договорились уменьшить производство в сумме на 1,2 миллиона баррелей.	Членыа картеля договорились уменьшить производство всумме, на 1,2 милл иона баррелей.	mixed_raw	mixed_sbsc_punct
После этого они принадлежали разным собственникам, там были выстроены коммуникации.	После Этого они Принадлежали разным Собственникам, там были выстроены коммуникации.	mixed_raw	word_aug_reverse
В отставку также уходит правительство страны.	В отставку также уходит правительство страны.	mixed_raw	clean
Создание нового канала связи невозможно технически», — рассказал высокопоставленный источник в российских дипломатических кругах.	Создание нового канала связи невозможно технически, — рассказал высокопоставленный источник в российских дипломатических кругах.	mixed_raw	punct_corruption
Лента дель Торо также завоевала награды в номинациях «Лучшая режиссура», «Лучшая работа художников-постановщиков» и «Лучший саундтрек».	лента дель оторо также завоевала награды в номинациях «лучшая режиссураэ», «лучшая работа художников-постановщшиков» и «лучший саундтрек».	mixed_raw	mixed_char_lower
По сюжету молодая художница Эллен (Коллинз) страдает анорексией.	По сюжету молодая. художница Эллен Коллинз страдает анорексией	mixed_raw	punct_corruption
Последняя на данный момент пластинка, «Без названия», вышла в 2012 году.	Пследня н днный момент пластика, «Без названия», вышла в 2012 гду.	mixed_raw	char_aug_delete
Актер Алексей Панин, находясь за рулем внедорожника Mercedes Gelandewagen, проехал по пешеходной улице в Саратове.	Актер Алексей Панин, находясь за рулем внедорожника Mercedes Gelandewagen, проехал по пешеходной улице в Саратове.	mixed_raw	sbsc_default
В марте сообщалось, что в аэропорту Екатеринбурга умер пассажир.	в марте сообщалось, что в аэропорту екатеринбурга умер пассажир.	mixed_raw	mixed_char_lower
«Расизм — это зло, а те, кто совершает насилие ради него — преступники и бандиты», — подчеркнул Трамп, выступая со специальным обращением.	«Расизм — то зло, а те, кто совершает насиле ради него — прступник и бндит», — подчеркнул Трамп, выступая со специальным обращением.	mixed_raw	char_aug_delete
Также отмечается, что посол Анатолий Антонов был проинформирован о решении Белого дома.	Также отмечается, что посол Анатолий Антонов был проинформирован о решении Белого дома.	mixed_raw	char_aug_multiply
Об этом, как передает РИА Новости, заявил заместитель гендиректора компании Сергей Ладыгин.	Об этом, как передает РИА Новости, заявил заместитель гендиректора компании Сергей Ладыгин.	mixed_raw	clean
27 апреля должен начаться третий межкорейский саммит.	27 апреля должен начаться третий межкорейский саммит.	mixed_raw	lowercase
«Он ест больше меня, мы не знаем, как в него все помещается», — пошутил он.	«Он ест больше меня, мы не знаем, как в него все помещается», — пошутил он.	mixed_raw	clean
Позируя перед камерами, 27-летняя обладательница «Оскара» поставила руки на бедра и не заметила, как сползла часть ее платья.	позируя перед камерами 27-летняя обладательница оскара» поставила. руки на бедра: и не заметила как сползла часть ее платья.	mixed_raw	mixed_lower_punct
Мой товарищ часто помогает мне с учебой по математике.	Мой товарищ часто помогает мне с учеба по математикой.	russian_gec_dataset	ready_pair
Ищенко в знак протеста объявил бессрочную голодовку.	ищенко в знак протеста объявил бессрочную голодовку	mixed_raw	mixed_lower_punct
Мои друзья устраивают вечеринки по выходным и играют в настольные игры.	Мои други устраивают вечеринки по выходным и играют в настольные игры.	russian_gec_dataset	ready_pair
Крым вошел в состав России после проведенного в марте 2014 года референдума, на котором большинство жителей региона поддержали такое решение.	Крым вошел в состав России после проведенного в марте 2014 года референдума, на котором большинство жителей региоыа поддержаля такое решение.	mixed_raw	sbsc_default
Эли возвращался с семьей во Францию из Новой Зеландии, и при пересадке в Дубае, когда они ожидали взлета на борту, их попросили удалиться из самолета.	Эли возвращался с семьей во Францию из Новой Зеландии и при пересадке в Дубае когда они ожидали взлета на борту их попросили удалиться из самолета	mixed_raw	punct_corruption
Мундиаль принимают 12 стадионов в 11 городах страны.	Мундиаль принимают 12 тадионов в 11 горосдах страны.	mixed_raw	sbsc_gec
Первую помощь до прибытия медицинской бригады оказала медсестра спорткомплекса.	первую помощь до прибытия медицинской бригады оказала медсестра спорткомплекса	mixed_raw	mixed_lower_punct
Текст послания в своем Facebook опубликовал пресс-секретарь старшего сына экс-президента Александра Юрий Кирасир.	Текст послания в своем Facebook опубликовал пресс-секретарь старшего сына экс-президента Александра Юрий Кирасир.	mixed_raw	clean
Вьетнам принимал участие в летних Олимпийских играх 2012 года, которые проходили в Лондоне (Великобритания) с 27 июля по 12 августа, где его представляли 18 спортсменов в одиннадцати видах спорта. Это была самая большая делегация Вьетнама на Олимпийских играх. На церемонии открытия Олимпийских игр флаг Вьетнама нёс фех...	Вьетнам принимал участие в летних Олимпийских играх 2012 года, которые проходили в Лондоне (Великобритания) с 27 июля по 12 августа, где его представляли 18 спортсменов в одиннадцати видах спорта. Это была самая большая делегация Вьетнама на Олимпийских играх. На церемонии открытия Олимпийских игр флаг Вьетнама нёс фех...	mixed_raw	clean
«Это я уже оставляю без ответа такие вопросы», — рассмеялся Песков на просьбу прокомментировать высказывание Саакашвили о том, что Владимир Путин пришлет за ним самолет в случае, если суд докажет, что он агент ФСБ.	Это я уже аставляю бейз ответа такие в опросы рассмеялся Песков на просьбу прокомментироваьь высказывание С аакашвили о том что Владимир Путин пришлет за ним самолет в случае если суд докажет чт о он агент ФСБ.	mixed_raw	mixed_sbsc_punct
Стоимость квартир здесь начинается от 4,28 миллиона рублей.	Стоимость квартир зждесеь начинается от 4,28 миппионы рубей.	mixed_raw	sbsc_gec
11 октября Общественная палата России запустила общенациональный конкурс «Великие имена России».	11 октября общественная палата россии запустила общенациональный конкурс «великие имена россии».	mixed_raw	lowercase
Художественный совет Новосибирска мотивировал свой отказ тем, что размещение памятника может «повлечь оскорбление чести и достоинства» части жителей города, а сама личность Сталина «вызывает полярные оценки».	художественный совет новосибирска мотивировал свой отказ тем, что размещение памятника может повлечь оскорбление чести и достоинства» части жителей города а сама личность сталина «вызывает полярные оценки»	mixed_raw	mixed_lower_punct
В документе, в частности, прописаны режим прекращения огня, проведение на Украине конституционной реформы, проведение выборов в Донбассе (этот, а также многие другие этапы мирного урегулирования, выполнение которых возложено на Киев, пока не осуществлены).	В документе, в частности, прописаны режим прекращения огня, проведение на Украине Киев, реформы, а выборов мирного Донбассе (этот, также проведение многие другие этапы в урегулирования, выполнение которых возложено на конституционной пока не осуществлены).	mixed_raw	word_aug_swap
В Китае сняли на видео тараканов, спасающихся бегством от тайфуна «Хато».	В Китае? сняли на видео тараканов, спасающихся бегство от тайфуна Хато».	mixed_raw	mixed_sbsc_punct
Серия романов о детективе Эрасте Фандорине началась в 1998 году.	серия романов о детективе эрасте фандорине началась в 199; году.	mixed_raw	mixed_char_lower
Возбуждено уголовное дело по статье 134 УК РФ.	Возбуждено! уголовное дело по статье 134 УК РФ.	mixed_raw	punct_corruption
В Ставрополье в районе крушения штурмовика Су-25УБ были обнаружены парашюты двух летчиков, которые выполняли тренировочный полет, сообщает РИА «Новости» со ссылкой на источник. «Парашюты нашли, летчиков пока ищут», — сказал собеседник агентства. Само место падения штурмовика поисковая группа обнаружила при помощи верто...	В Ставрополье в районе крушения штурмовика Су-25УБ были обнаружены парашюты двух летчиков, которые выполняли тренировочный полет, сообщает РИА «Новости» со ссылкой на источник. «Парашюты нашли, летчиков пока ищут», — сказал собеседник агентства. Само место падения штурмовика поисковая группа обнаружила при помощи верто...	mixed_raw	word_aug_swap
Он посвящен приключениям агента ФБР Уилла Чейза (Скотт Фоули) и его коллеги, оперативника ЦРУ Франчески Троубридж (Коэн).	Он посвящен приключениям агента ФБР Уилна Чейза (Скотт Фоули) и егы коллеги, оператиника ЦРУ Франчески роубридж (Коэн).	mixed_raw	sbsc_gec
Спасатели искали их несколько часов.	Спадатнли искали их нескалько чосоп.	mixed_raw	char_aug_orfo
В Удмуртии суд вынес приговор 30-летнему замначальника отдела полиции Ижевска и 29-летнему оперуполномоченному, которые ради улучшения статистики обвинили случайного прохожего в вооруженном разбое.	В Удуртии суд вынс приговор 30-летнему замначальника отдела полиции Ижевка и 29-летнему оперуполнмоченному которые ради улучшения статистики обвинили случайногопрохожего в вооруженном разбое.	mixed_raw	char_aug_delete
Награду вместо него получил генеральный директор спартаковцев Сергей Родионов.	Нагнаду вместо него полцчит генеральный директор щпартаковцэв Сесгей Родионов.	mixed_raw	char_aug_orfo
Сильно похудевший пенсионер рассказал, что питался подножным кормом и тем, что было с собой.	ильно похудевший песионер рассказа, что питался подножным кормом и тем, что было с собой.	mixed_raw	mixed_char_lower
В прошлом году были отремонтированы более 50 спортплощадок.	В прошлом году были отремонтирофваоы более 50 юспортплощадок.	mixed_raw	sbsc_gec
А я, общаясь с нормальными, хорошими людьми, не замечаю, не ощущаю, что с моими согражданами происходит что-то ужасное», — заявил Лоза.	я, общаясь с нормальными, хорошимилюдьми, е замечаю, не ощущаю, что с моими согржданамипроисходит что-то ужасное», — заявил Лза.	mixed_raw	char_aug_delete
Португалия получила право провести конкурс после того, как в 2017 году на соревновании победил представлявший ее певец Салвадор Собрал.	ее получила Португалия провести Салвадор как того, после в 2017 году на соревновании победил представлявший право певец конкурс Собрал.	mixed_raw	word_aug_swap
Он лично обратился к представителям руководства страны, с которыми поддерживает теплые братские отношения», — говорится в сообщении.	Он лично обратился к представителям руководства страны, с которыми поддерживает теплые братские отношения» говорится в сообщении.	mixed_raw	punct_corruption
На ВДНХ полностью реконструируют магазин «Хлеб», который находится в павильоне №517.	на вднх полностью реконструируют магазин «хлеб», которыйн аходится в павиьлоен №517:	mixed_raw	mixed_lower_char_punct
На 82-м году жизни скончался народный артист России Сергей Березин. Об этом сообщила поэтесса Лариса Рубальская, близкая подруга композитора. По ее словам, Березин был «прекрасным и благородным» человеком. «Сегодня ушел из жизни Сергей Березин — замечательный человек, талантливый композитор, руководитель ансамбля «Плам...	На 82-м году жизни скончался народный артист России Сергей Березин. Об этом сообщила поэтесса Лариса Рубальская, близкая подруга композитора. По ее словам, Березин был «прекрасным и благородным» человеком. «Сегодня ушел из жизни Сергей Березин — замечательный человек, талантливый композитор, руководитель ансамбля «Плам...	mixed_raw	clean
В обеспечении безопасности во время второго тура президентских выборов во Франции будет задействовано 50 тысяч полицейских и военных.	В обеспечении безопасности во время второго тура преъзидентских выборов во Франции будет задействовано 50 тысяч долицейских и военных	mixed_raw	mixed_sbsc_punct
Блюдо не является свойственным только грузинской кухне. Подобные блюда широко распространены на Востоке. К примеру, армянский кчуч (название совпадает с названием глиняного горшка, в котором готовится блюдо), практически совпадает с чанахи по рецептуре, а отличается только меньшим количеством жидкости. Также блюдами со...	Блюдо; не является свойственным только; грузинской кухне Подобные блюда широко распространены на Востоке, К примеру, армянский кчуч (название совпадает с названием глиняного горшка в котором готовится блюдо практически совпадает с чанахи, по рецептуре, а: отличается только меньшим количеством жидкости Также блюдами со ...	mixed_raw	punct_corruption
Вокруг новой песни Аллы Пугачевой «Я летала» разгорелся скандал. В понедельник, 1 января, поэт Александр Вулых сообщил в своем аккаунте в фейсбуке, что песня представляет собой плагиат. «Все бы ничего, красивая мелодия, но уж больно знакомой она показалась мне и моему соавтору композитору Игорю Саруханову», — написал В...	Вокруг новой песни Аллы Пугачевой «Я Летала» разгорелся скандал. В понедельник, 1 января, поэт Александр Вулых сообщил в своем аккаунте в фейсбуке, что песня представляет собой плагиат. «Все бы ничего, красивая мелодия, но уж больно знакомой она показалась мне и моему соавтору композитору Игорю Саруханову», — написал В...	mixed_raw	word_aug_reverse
Это произошло в 1989 году, тогда же политик потерял обручальное кольцо.	Это произошло в 1989 году,: тогда же политик потерял обручальное кольцо	mixed_raw	punct_corruption
Корпус ручки из белого золота, бриллиантов с паве из синих сапфиров украшают орнаменты античных военных доспехов, а также стилизованная голова слона.	Корпус ручки из белого золота бриллиантов с паве из синих сапфиров украшают орнаменты античных военных доспехов, а также стилизованная голова слона.	mixed_raw	punct_corruption
Врачи туринской больницы Сан-Джованни Боско, куда пострадавшая была доставлена 3 июня в тяжелом состоянии, отмечали что надежд на полное выздоровление пациентки нет.	Врачитуринской больницы Сан-Джованни Боско, куда пострадавшая бла доставлена 3 июня в тяжелом состоянии, отмечал что надежд на полное вызоровление пацентки не.	mixed_raw	char_aug_delete

End of preview. Expand in Data Studio

Spell Correction RU — датасеты для коррекции ошибок в русском тексте

Набор данных для обучения моделей исправления орфографических, пунктуационных и регистровых ошибок в русскоязычных текстах.

Каждый пример — пара «правильный текст» → «текст с ошибкой». Датасет использовался для обучения модели melsmm/Spell-Corrector-RU-4B.

📦 Код генерации, ноутбуки и полное описание проекта: github.com/melsmm/llm-spell-corrector

Состав

Датасет содержит две конфигурации (сабсета):

Файл	Config	Примеров	Назначение
`synth_spell_correction_1m.csv`	`synth_1m`	~1 000 000	Синтетически сгенерированные ошибки. Для основного обучения (Stage 1).
`spell_correction_30k.csv`	`ready_30k`	~30 800	Готовые пары «ошибка → исправление» из открытых датасетов. Для финального дообучения (Stage 2).

Структура данных

Оба файла имеют одинаковые колонки:

Колонка	Тип	Описание
`text`	string	Эталонный (правильный) текст — target.
`text_corrupt`	string	Текст с ошибками — input модели.
`source`	string	Источник исходного текста (`nerus`, `gazeta`, `wikipedia`, `RUSpellRU`, `MultidomainGold`, `russian_gec_dataset`, `mixed_raw` и др.).
`method`	string	Способ внесения ошибки (`ready_pair`, `sbsc`, `char_aug`, `word_aug`, `punct_corruption`, `lowercase`, `identity`, `mixed_*`).

Пример строки:

text:         Об этом сообщает корреспондент «Ленты.ру».
text_corrupt: об этом сообщаеп корреспондент лертыру.
source:       mixed_raw
method:       mixed_lower_char_punct

Как создавался

`synth_1m` — синтетический датасет (~1 млн)

Чистые тексты из корпусов nerus, gazeta, wikipedia портились набором алгоритмов: статистическим (SAGE: SBSC, CharAug, WordAug) и собственным алгоритмом внесения пунктуационных ошибок. Часть примеров оставлена без изменений (identity), чтобы модель не «переисправляла» корректный текст.

Категория	Источник	Алгоритм	Примеров
Готовые пары	russian_gec_dataset	—	~25 000
Готовые пары	RUSpellRU	—	~2 000
Готовые пары	MultidomainGold	—	~3 569
Чистые (без изменений)	gazeta / wikipedia / nerus	identity	~50 000
SBSC (статистическая порча)	nerus	SBSCCorruptor	~200 000
CharAug	nerus / wikipedia	CharAugCorruptor	~150 000
WordAug	nerus / gazeta	WordAugCorruptor	~100 000
Punctuation corruption	nerus / wikipedia / gazeta	custom	~150 000
Lowercase	nerus / gazeta	lowercase	~100 000
Mixed (2–3 алгоритма)	nerus	multi-corrupt	~219 431
ИТОГО			~1 000 000

`ready_30k` — готовые пары (~30 тыс.)

Объединение реальных пар «ошибка → исправление» из открытых датасетов:

Источник	Примеров
russian_gec_dataset	~25 000
RUSpellRU	~2 000
MultidomainGold	~3 569
ИТОГО	~30 569

Загрузка

from datasets import load_dataset

# Синтетический датасет (~1 млн)
synth = load_dataset("melsmm/spell-correction-ru", "synth_1m", split="train")

# Готовые пары (~30 тыс.)
ready = load_dataset("melsmm/spell-correction-ru", "ready_30k", split="train")

print(synth[0])
# {'text': '...', 'text_corrupt': '...', 'source': '...', 'method': '...'}

Назначение и применение

Обучение моделей spell / punctuation correction для русского языка.
Двухстадийное обучение: сначала на большом синтетическом наборе (synth_1m), затем дообучение на качественных готовых парах (ready_30k).
Аугментация данных для GEC-задач.

Подача в модель: text_corrupt как вход, text как целевой ответ.

Источники и лицензии

Датасет собран на основе открытых корпусов и датасетов:

nerus (новости Lenta.ru)
IlyaGusev/gazeta
misterkirill/ru-wikipedia
RUSpellRU, MultidomainGold (через SAGE)
russian_gec_dataset

При использовании учитывайте лицензии исходных корпусов.

Ограничения

Большая часть synth_1m — синтетические ошибки; их распределение может отличаться от реальных опечаток пользователей.
Тексты в основном из новостного, энциклопедического и общего доменов; узкоспециализированные домены (например, медицина) представлены слабо.