Datasets:

mic7ch
/

cursive_v1

image imagewidth (px) 480 480	roman stringlengths 1 13 ⌀	manchu stringlengths 1 12
	acafi	ᠠᠴᠠᡶᡳ
	agūra	ᠠᡤᡡᠷᠠ
	amban	ᠠᠮᠪᠠᠨ
	babe	ᠪᠠᠪᡝ
	baha	ᠪᠠᡥᠠ
	be	ᠪᡝ
	be	ᠪᡝ
	bi	ᠪᡳ
	biyai	ᠪᡳᠶᠠᡳ
	cooha	ᠴᠣᠣᡥᠠ
	cuwan	ᠴᡠᠸᠠᠨ
	dahame	ᡩᠠᡥᠠᠮᡝ
	dasataha	ᡩᠠᠰᠠᡨᠠᡥᠠ
	de	ᡩᡝ
	de	ᡩᡝ
	dergici	ᡩᡝᠷᡤᡳᠴᡳ
	dosimbi	ᡩᠣᠰᡳᠮᠪᡳ
	dosire	ᡩᠣᠰᡳᠷᡝ
	ecu	ᡝᠴᡠ
	ehene	ᡝᡥᡝᠨᡝ
	emu	ᡝᠮᡠ
	enggemu	ᡝᠩᡤᡝᠮᡠ
	fude	ᡶᡠᡩᡝ
	gaime	ᡤᠠᡳᠮᡝ
	giyangning	ᡤᡳᠶᠠᠩᠨᡳᠩ
	golo	ᡤᠣᠯᠣ
	golo	ᡤᠣᠯᠣ
	gui	ᡤᡠᡳ
	guwangsi	ᡤᡠᠸᠠᠩᠰᡳ
	gūsai	ᡤᡡᠰᠠᡳ
	hajun	ᡥᠠᠵᡠᠨ
	hebe	ᡥᡝᠪᡝ
	hebei	ᡥᡝᠪᡝᡳ
	hife	ᡥᡳᡶᡝ
	hoton	ᡥᠣᡨᠣᠨ
	ice	ᡳᠴᡝ
	ilan	ᡳᠯᠠᠨ
	ilan	ᡳᠯᠠᠨ
	jalin	ᠵᠠᠯᡳᠨ
	janggin	ᠵᠠᠩᡤᡳᠨ
	jergi	ᠵᡝᠷᡤᡳ
	jiyanggiyūn	ᠵᡳᠶᠠᠩᡤᡳᠶᡡᠨ
	jiyanggiyūn	ᠵᡳᠶᠠᠩᡤᡳᠶᡡᠨ
	julergi	ᠵᡠᠯᡝᠷᡤᡳ
	jy	ᠵᠶ
	kemungge	ᡴᡝᠮᡠᠩᡤᡝ
	lin	ᠯᡳᠨ
	maikan	ᠮᠠᡳᡴᠠᠨ
	manggitu	ᠮᠠᠩᡤᡳᡨᡠ
	meiren	ᠮᡝᡳᠷᡝᠨ
	morin	ᠮᠣᠷᡳᠨ
	null	ᠨᠠᠨ
	necihiyere	ᠨᡝᠴᡳᡥᡳᠶᡝᠷᡝ
	ni	ᠨᡳ
	ni	ᠨᡳ
	nirui	ᠨᡳᠷᡠᡳ
	se	ᠰᡝ
	seme	ᠰᡝᠮᡝ
	sin	ᠰᡳᠨ
	sycuwan	ᠰᠶᠴᡠᠸᠠᠨ
	šang	ᡧᠠᠩ
	toktoho	ᡨᠣᡴᡨᠣᡥᠣ
	tuwakiyara	ᡨᡠᠸᠠᡴᡳᠶᠠᠷᠠ
	tuwakiyara	ᡨᡠᠸᠠᡴᡳᠶᠠᠷᠠ
	tuweri	ᡨᡠᠸᡝᠷᡳ
	ulebume	ᡠᠯᡝᠪᡠᠮᡝ
	wang	ᠸᠠᠩ
	wang	ᠸᠠᠩ
	wasimbuha	ᠸᠠᠰᡳᠮᠪᡠᡥᠠ
	yūn	ᠶᡡᠨ
	agūra	ᠠᡤᡡᠷᠠ
	an	ᠠᠨ
	be	ᠪᡝ
	be	ᠪᡝ
	be	ᠪᡝ
	be	ᠪᡝ
	be	ᠪᡝ
	be	ᠪᡝ
	be	ᠪᡝ
	be	ᠪᡝ
	be	ᠪᡝ
	be	ᠪᡝ
	be	ᠪᡝ
	be	ᠪᡝ
	beye	ᠪᡝᠶᡝ
	bihe	ᠪᡳᡥᡝ
	buyarame	ᠪᡠᠶᠠᠷᠠᠮᡝ
	cooha	ᠴᠣᠣᡥᠠ
	cooha	ᠴᠣᠣᡥᠠ
	da	ᡩᠠ
	dahaha	ᡩᠠᡥᠠᡥᠠ
	dasataha	ᡩᠠᠰᠠᡨᠠᡥᠠ
	de	ᡩᡝ
	de	ᡩᡝ
	dosikini	ᡩᠣᠰᡳᡴᡳᠨᡳ
	dosire	ᡩᠣᠰᡳᠷᡝ
	dzu	ᡯᡠ
	dzungdu	ᡯᡠᠩᡩᡠ
	ejen	ᡝᠵᡝᠨ
	emte	ᡝᠮᡨᡝ

End of preview. Expand in Data Studio

Cursive Manchu — v1

Word-level crops from a 1680 Manchu military document, paired with Möllendorff romanization and Manchu Unicode (Mongolian block).

Splits

test — 327 word images from pages 003, 004, 005, 009.

Columns

image — PNG crop of a single Manchu word in cursive script.
roman — Möllendorff romanization.
manchu — Manchu Unicode (renders correctly with Noto Sans Mongolian or any Manchu/Mongolian-capable font).

Downloads last month: 340