im
imagewidth (px)
480
480
roman
stringlengths
1
13
manchu
stringlengths
2
13
GELHUN
ᡤᡝᠯᡥᡠᠨ
HECEN
ᡥᡝᠴᡝᠨ
DE
ᡩᡝ
TANGGIN
ᡨᠠᠩᡤᡳᠨ
SUBUDI
ᠰᡠᠪᡠᡩᡳ
FE
ᡶᡝ
LATUNAHAKŪ
ᠯᠠᡨᡠᠨᠠᡥᠠᡴᡡ
GEBUNGGE
ᡤᡝᠪᡠᠩᡤᡝ
DERIBUFI
ᡩᡝᡵᡳᠪᡠᠸᡳ
OHOBI
ᠣᡥᠣᠪᡳ
NIYALMAI
ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠᡳ
ISIBUAKŪ
 ᡳᠰᡳᠪᡠᠠᡴᡡ
BONIO
ᠪᠣᠨᡳᠣ
SE
ᠰᡝ
FAIDAHA
ᡶᠠᡳᡩᠠᡥᠠ
ADARAME
ᠠᡩᠠᡵᠠᠮᡝ
SEME
ᠰᡝᠮᡝ
BODOME
ᠪᠣᡩᠣᠮᡝ
GISUREBUME
ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠪᡠᠮᡝ
BEILE
ᠪᡝᡳᠯᡝ
HUJUFI
ᡥᡠᠵᡠᠸᡳ
WEREŠEME
ᠸᡝᡵᡝᡧᡝᠮᡝ
KUMUN
ᡴᡠᠮᡠᠨ
NADAN
ᠨᠠᡩᠠᠨ
COOHAI
ᠴᠣᠣᡥᠠᡳ
JAI
ᠵᠠᡳ
FONJIRE
ᠸᠣᠨᠵᡳᡵᡝ
KICEME
ᡴᡳᠴᡝᠮᡝ
GEREN
ᡤᡝᡵᡝᠨ
COOHAI
ᠴᠣᠣᡥᠠᡳ
OBUFI
ᠣᠪᡠᠸᡳ
GECEN
ᡤᡝᠴᡝᠨ
WESIMBUFI
ᠸᡝᠰᡳᠮᠪᡠᠸᡳ
FEJILE
ᡶᡝᠵᡳᠯᡝ
EFIME
ᡝᠸᡳᠮᡝ
I
 ᡳ
CING
ᠴᡳᠩ
ADAME
ᠠᡩᠠᠮᡝ
SE
ᠰᡝ
MUTERAKŪ
ᠮᡠᡨᡝᡵᠠᡴᡡ
AKŪ
ᠠᡴᡡ
JAKADE
ᠵᠠᡴᠠᡩᡝ
HAFAN
ᡥᠠᡶᠠᠨ
WEHIYEHE
ᠸᡝᡥᡳᠶᡝᡥᡝ
BAITA
ᠪᠠᡳᡨᠠ
DOO
ᡩᠣᠣ
DERGI
ᡩᡝᡵᡤᡳ
NADAN
ᠨᠠᡩᠠᠨ
NIYAKŪRA
ᠨᡳᠶᠠᡴᡡᡵᠠ
HAN
ᡥᠠᠨ
GELI
ᡤᡝᠯᡳ
TOFOHON
ᡨᠣᠸᠣᡥᠣᠨ
JALAN
ᠵᠠᠯᠠᠨ
ILAN
 ᡳᠯᠠᠨ
URUNAKŪ
ᡠᡵᡠᠨᠠᡴᡡ
WAHA
ᠸᠠᡥᠠ
GAISU
ᡤᠠᡳᠰᡠ
TUKIYEHE
ᡨᡠᡴᡳᠶᡝᡥᡝ
EFIN
ᡝᠸᡳᠨ
KICEKI
ᡴᡳᠴᡝᡴᡳ
SONGKOI
ᠰᠣᠩᡴᠣᡳ
BADE
ᠪᠠᡩᡝ
ALIME
ᠠᠯᡳᠮᡝ
YARGIYAN
ᠶᠠᡵᡤᡳᠶᠠᠨ
TERECI
ᡨᡝᡵᡝᠴᡳ
BARU
ᠪᠠᡵᡠ
BIYAI
ᠪᡳᠶᠠᡳ
JUWAN
ᠵᡠᠸᠠᠨ
BAHA
ᠪᠠᡥᠠ
TANGSE
ᡨᠠᠩᠰᡝ
NING
ᠨᡳᠩ
SINAGAN
ᠰᡳᠨᠠᡤᠠᠨ
AIDE
ᠠᡳᡩᡝ
YUWAN
ᠶᡠᠸᠠᠨ
JIFI
ᠵᡳᠸᡳ
ACAMBI
ᠠᠴᠠᠮᠪᡳ
HAFAN
ᡥᠠᡶᠠᠨ
AKŪ
ᠠᡴᡡ
OLHOME
ᠣᠯᡥᠣᠮᡝ
MANJURAME
ᠮᠠᠨᠵᡠᡵᠠᠮᡝ
TUWAME
ᡨᡠᠸᠠᠮᡝ
INU
 ᡳᠨᡠ
MENI
ᠮᡝᠨᡳ
ILIFI
 ᡳᠯᡳᠸᡳ
FUWARI
ᠸᡠᠸᠠᡵᡳ
ULKIYEN
ᡠᠯᡴᡳᠶᡝᠨ
TUCIBUME
ᡨᡠᠴᡳᠪᡠᠮᡝ
MANJU
ᠮᠠᠨᠵᡠ
GELHUN
ᡤᡝᠯᡥᡠᠨ
SARILAFI
ᠰᠠᡵᡳᠯᠠᠸᡳ
LII
ᠯᡳᡳ
UKAMBI
ᡠᡴᠠᠮᠪᡳ
DONJIBUME
ᡩᠣᠨᠵᡳᠪᡠᠮᡝ
JAKŪN
ᠵᠠᡴᡡᠨ
TEISULEBUFI
ᡨᡝᡳᠰᡠᠯᡝᠪᡠᠸᡳ
UNENGGI
ᡠᠨᡝᠩᡤᡳ
ELGIYEN
ᡝᠯᡤᡳᠶᡝᠨ
UKAME
ᡠᡴᠠᠮᡝ
JURGAN
ᠵᡠᡵᡤᠠᠨ
URSE
ᡠᡵᠰᡝ