Africa Emotion Datasets
Collection
The collection contains emotion-labeled text data for 42 African languages • 44 items • Updated
Tamasheq stringlengths 10 329 | emotion stringclasses 7
values |
|---|---|
Ihadagan ajotnen, išwar atwaga afal waraqelan ere adoben asris wa mos. | fear |
Alxidmat nasan d akatab assujalan fuk nasan | sadness |
Nakaned naga nidal hûlen garen nax. | joy |
Adinat war tarhen dag temašagal ta tiknat. | disgust |
Addoben ad aqqilan akal nasan wan alasal iwityan ajjotnen darat awa tolas tissinta tamatikwayt | neutral |
Indekan wi dazarnen etran aqalan aygan me? | surprise |
Ihandagan win afor n Inyon Erobeyen eqqal isalan n tamazduq | neutral |
Išilan win aqqalan win tiwit n almalik d ašal wan eqqim fal texyamt | neutral |
Alkittab ijja fal awa isalmadan fal arabax wan addawla alwaq wa id alqimat tan war tizubben | neutral |
Iyad omaran fal segbaran arunen,iyad fal tamusne tajet. | neutral |
s tiditt,war ti illa dagh win megh iyyed) tisiwad id ismawan s kala tin ankuran fuk net. | neutral |
Addobat ad at aw afham chund ansjum n hebu ijjan i mamala wa jir addawla tan | neutral |
Issafilawitan atiwayat dag tizarat fal idagan agotnen tinfussen ikrasnen yé Napoleon. | neutral |
Axadam wan amarad izlay s jografia tan | neutral |
Katedral tan Burgos tolah id tin Eroba tan tamasna | joy |
Tibetan tan aqqalan kel akal n Tibet | neutral |
Akure n agna wan tigharmaten eqqal alxidmat net dagh iji n awna dagh inaftaghan | neutral |
Imuttiyan dagh annizam wan folitik n addawla tawayan id alwaq amitkal n kapital n addawlat teynayat | neutral |
Almităl it illan eqqal Nalanda (Bihar) | neutral |
yat tebratt ad as tinim! | anger |
Pragmatics t ijja fal ittus wan majrad | neutral |
Tinamujrad net ijjan aljimat fal awa ehan filozofi net | neutral |
Alxidmat net ta tazzarat t amos a ikna lakkol wan Frankfurt tarna hullan | disgust |
Allemagne taqqal addawla ta tazzarat ijjan filozofi majal n alxidmat | neutral |
A fal eqqal aftaqqi fal chato a ilkaman i assahat, illan ti addabara tan ajjotnen i inadlaman | neutral |
Economic anthropology t aqqim s achrut net wan hullan t ijja fal amaskal | neutral |
Theorist maqqoran hullan n taggayen tin | neutral |
Awen war eqqel as alxidmaten šund tin war ti illenat išmad alxidmăten ajjotnen išraynat id iwityan win aru | neutral |
Eda n Greenland wan s tiditt ogdăh id jamahiriya tan Congo demokratik | neutral |
Taqqimen tin itawan has san fuk nasan Australiyen tan win akal | neutral |
Izjaran id tanaya tan Franco id awal d agna ammutaynen | neutral |
Addinat amosan ijjit n eyteda artaynen | neutral |
Ehe hullan edag eqqalan achal id addawla tan tin Chihuahua d Durango | neutral |
Dagh titbaqqet iyyat, illan ti iddikud n sammos addinat wi tuzannen Imperium (ikyid: Tetrachy) | neutral |
Iššikil wan azzăman wen eqqal as isim net Opus Francigenum (lit) | neutral |
Awen ijja hullan dagh South Afrika , ihanan win RDP idayan | neutral |
War ilen alxaqan n folitik tolas war addoben ijji n wote | disgust |
"Takal tanaftak" an dekat tabaratine What's My Line. | neutral |
Almital wa raqqisan amos anatfas | neutral |
Tišijrit harkuk tila akkoz ihandagan | neutral |
Tumasen tin jir addin d filozofi addew nat darat awa daw label wan Hinduizm | neutral |
Degre wan alxoriya n addawla tan ti n ijrew alxoriya nasnat izlay ghur addawla s iyyat | neutral |
Ille asidutti addoben ad eqqil asuikbal n mirda n alwaq wen d darat awa issewalan ichikilan win aru n awal wan Basque (ikyid: awal wan Aquitnian) | neutral |
Dagh New Zealand, suburb tan ajjotnen war ilenat almaghna dagh acharegha , awen isajraw tewaghne n eghaf sa s taqqal s edag wan asinti d wan amindi nasan | neutral |
Isaffakar id ammas n majrad wan akalkil n addinat s isim net achal id azzaman wa darat Broca | neutral |
Edag wa itiwid mesaj | neutral |
Ghur tigheliyen tin ,ittur n general terrain addobat ad it w aghil | neutral |
Olas akatab n alkittab s aya tan | neutral |
Dag tidit nasuhu,war ikna agaraw gor azagor wa azaran. | disgust |
Addawla tan ajjotnen ilanen capital markets ilan iyyan fuk nasan | neutral |
Awen inta as jan in ecologist tan edag wa ezzaran n trophic | neutral |
Anmizlay jir anasjum wan Amerik d wan Britania, imzay | neutral |
Treaty wen ikfa turhajat n erem n nuclear sider n akal | disgust |
Tahrike tan jografia t inhajja id axadam iijan esawey | neutral |
INAH, inayan edag, ihar idagan iyad ajotnen ihnan ye adinat. | neutral |
Tifert t olah s ihandagan iyyad id tifert tan Eroba n alxaq wan almalik tan, a izlayan id tifert tan Kel Eroba, war hak alxaq i axakam s iban iddililan | neutral |
Iktab majradan fal alxidmaten tin tolas fal Isagoge s Porphyry (majrad ijjan fal ich-ikilan) | neutral |
Ilan samalan agna d awal olahnen jir Cook Islanders d New Zealand Maori | neutral |
Affectual action (s itawan alxidmaten tin tanafrait): alxidmaten id eraw nat tinafriten i asilmad fal tanafrit n awadim | neutral |
Addawla tan tiyyad n ikufar ilanat ibarnamichn win amukin ogdahnen | neutral |
Addawla taqqal akal izlayan megh edag taxkam folitik (awen imos addinat olahnen ittus) | neutral |
Hak id ijja awen, ille anifham ijjan fal airspace eghtan imaddin ghur titbaqet tan iyaka wan Kaman | neutral |
Alxidmat net tan aqtisad t azlay id barter (iban amaskal s azruf) | neutral |
Elmadag as azaman tagazolat tamutay. | neutral |
Daddy Long Legs war ikna agaraw gor box-office. | neutral |
Azli ahukssat hulen, fal timusnawen ti abdanen garessan. | joy |
Imazlayan ahoagan dag tamudre ta waren tika tahagit dag elan agotnen. | joy |
Taghrimt iman net ijja dagh is axakam n akal ertayan | neutral |
Rezo tan win tadhilt chund dumu wan social capital eqqal a ilzaman i asaxdam n cultural capital wa ilan attalaba tan wi id osanen eynaynen | neutral |
Hak id ijja awen, awen amos har ajjudi tamatikwayt tazzayat fal tazzayat n scanning velocity n microscope | neutral |
Vilaj tan maqqornen addoben atiwaghir s isim wan Flecken megh Markt as izlay s rejion tan | neutral |
Batma assujalan awen amos as arcade tan ad šijritan | neutral |
Awen oyya i World Transhumanist Association tizart n as tamos taggayt n kel ikataran jir ikallan | neutral |
Darat edey wan Globe, Behaim assekal hullan | neutral |
Sistem n imanokalan ilanen tichit chajret olasan id azajor | neutral |
Chund kud inta alwazab ehak musnat eqqal fal awadim wa han isalan | neutral |
Taqqimen ti ilanen ittusan n anajax taraw nat hullan | neutral |
Harat eqqal ijjit maqqoran n ihanan | joy |
Ichikil wen n radiation amos wa ojjaran albas tolas wa s ojjar agabal net assahat | fear |
Awen minasat iman net hak it awadim isalan n tamazduq win tiditt ta ilmadan | neutral |
Mušăm tisărtiyen fal harat ahušăl amukin nasnăt šund a war n ila emăsli d a ehan edăg n erk ikayădan labasnen ijjănen fal terrestrial magnetism | disgust |
Chund iddikud n dumu n ilkadan win timzal, as ijja awen, humanities istannad fannazan | neutral |
Basilica tan Our Lady tan Lichen taqqal s edag iyyan hullan ehan wan alăsal | disgust |
Asar tan folitik tan baya addobat ahunin asibdad net | neutral |
Awen ikna iššikil n ikonografi s ilkaman egliz tan | neutral |
Archea ta aqqalan achrut maqqoran n tamudre n adduniya | neutral |
Anmirtay ehojjan isim net symbiosis | neutral |
Anmirtay eqqal isim n taqqimt n imudaran | neutral |
Tamusne tan Teotl tadobat ataqil sund iri wan panthéisme. | neutral |
Ifukkiran win matematik taj in har amarad | neutral |
Haratan ajjotnen addoben ad alahan id asistan , ehamich s iddikud tan izlaynen n aqqud | neutral |
Hunac Ceel aminawnaw tanumuklanes śaśahat. | fear |
Iyyan fuk nasnat aqqalan meddan ilanen alxoriya nasan tolas iyyan fuk ila alxaqan id timazalen n iman net id alxaq n ad isissiwi addinat s RiKsdag n ikallan | neutral |
Emel n darabat iman net war eqqel a asifhaman awa fal iddewan id musnaten tin ogdahnen tulaghay | neutral |
Eram ad ej s achrut s immik wa s addobat amedran tan net fuk nasan i ad ilmid harat fuk wa issan fal harat s tiditt | neutral |
" Alexander ikfa Spania ikallan fuk wi tijraw a ijja kala war "ilen massisan n kriken s tizarat""" | neutral |
"War ti illa anifham dagh alxalim fal iddikud n "addawla tan" dagh alghalim fal as iddikud n addawla tan ajjen ijjan takalt fal tumust n alistexal" | neutral |
Abara wa ilmadan tadoganen tin asissiki n majrad | neutral |
(Isim wan ittus' assodar ti Franz Brentano otasan ad alah axadam net wan kel aru) | neutral |
Rayis wan wen amawad darat awa tiwarti takabut tan Rayis wan Roma (Rayis wan Rayis tan) | neutral |
End of preview. Expand in Data Studio
Tamasheq Emotion Analysis Corpus
Dataset Description
This dataset contains emotion-labeled text data in Tamasheq for emotion classification (joy, sadness, anger, fear, surprise, disgust, neutral). Emotions were extracted and processed from the English meanings of the sentences using the model j-hartmann/emotion-english-distilroberta-base. The dataset is part of a larger collection of African language emotion analysis resources.
Dataset Statistics
- Total samples: 1,107
- Joy: 55 (5.0%)
- Sadness: 27 (2.4%)
- Anger: 19 (1.7%)
- Fear: 25 (2.3%)
- Surprise: 17 (1.5%)
- Disgust: 69 (6.2%)
- Neutral: 895 (80.8%)
Dataset Structure
Data Fields
- Text Column: Contains the original text in Tamasheq
- emotion: Emotion label (joy, sadness, anger, fear, surprise, disgust, neutral)
Data Splits
This dataset contains a single split with all the processed data.
Data Processing
The emotion labels were generated using:
- Model:
j-hartmann/emotion-english-distilroberta-base - Processing: Batch processing with optimization for efficiency
- Deduplication: Duplicate entries were removed based on text content
Usage
from datasets import load_dataset
# Load the dataset
dataset = load_dataset("michsethowusu/tamasheq-emotions-corpus")
# Access the data
print(dataset['train'][0])
Citation
If you use this dataset in your research, please cite:
@dataset{tamasheq_emotions_corpus,
title={Tamasheq Emotions Corpus},
author={Mich-Seth Owusu},
year={2025},
url={https://huggingface.co/datasets/michsethowusu/tamasheq-emotions-corpus}
}
License
This dataset is released under the MIT License.
Contact
For questions or issues regarding this dataset, please open an issue on the dataset repository.
Dataset Creation
Date: 2025-07-04 Processing Pipeline: Automated emotion analysis using HuggingFace Transformers Quality Control: Deduplication and batch processing optimizations applied
- Downloads last month
- 17