Tsonga
stringlengths
10
490
emotion
stringclasses
7 values
U ta hambanyisa la vo biha e ka lava va tshembaka no yingisa Xikwembu.
disgust
Ha yini a wu tivavisa?
neutral
Ndzi dyondzisile minkarhi hinkwayo emasinagogeni ni le Tempeleni, laha Vayuda hinkwavo va hlengeletanaka kona, a ndzi vulanga nchumu exihundleni.
neutral
Loku ku hi lezaku a xiwutiso se xi hlamulilwe, u nga . . .
surprise
Kambe xana ku vuriwa yini hi nkarhi ni ndhawu leyi hi khongelaka eka yona?
neutral
I buku ya khale swinene ku tlula to tala.
neutral
kutani ndzi hatle ndzi kota ku xi dzunisa.
disgust
Mu kombele kuva a ku pfuna.
neutral
VARINDZI Varindzi va vekiwe leswaku va ku pfuna.
neutral
Re: Leseni ya dereva na ...
neutral
I Ka Wa MamuaNov.
joy
Ni di thomphe inwi mune khathihi na vhanwe vhathu.
neutral
I ndjombo yikulu wuton'wini,
fear
He Mgweee, ripukane na dzitso bi na na hanywa!
anger
Abraham tshela Mi Lord pha pilo fa.
neutral
A a tirha eka Ndzawulo ya Vurimi na Swihlahla.
disgust
Ni aahle dekhle sohniye.
disgust
Leswi swi fanele ku ku nyika matimba siku rin'wana na rin'wana ra ku hanya ka wena.
fear
Loko swi koteka khongela na yena.
anger
A ehleketa vumundzuku byakwe a ku ntsee!
neutral
Ndzi tata ku khensa eka vatswari lava va nga phuphu ya ...
neutral
"Hilaha a boheke hakona embilwini yakwe."
neutral
Brad: "Loko ku ri mina, ndzi mi khuvula hi mati hileswi mi hundzukeke; kambe loyi a taka endzhaku ka mina wa ndzi tlula hi matimba, loyi maphaxani ya yena swi nga ndzi faneriki ku ma hluvula.
joy
Ntirho a wu endleriwa ekaya ka vatswari va mina ku nga ri endyangwini wa mina.
neutral
U ri ite vhathihi.
neutral
XANA u tshama u xiya ndlela leyi vana va vutisaka swivutiso ha yona?
surprise
m a ya ku , masui-yaku
surprise
Kutani ntsengo hinkwawo wa mali wu fanele ku ringana na ntsengo wa nkoka wa rifuwo leri nga emisaveni hinkwayo.
joy
Pima nkarhi lowu u nga ta wu heta u hlalela tifotho ka internet u tlhela u pima leswaku ta wena u ta ti hoxa kangani.
surprise
Hi fanele ku tiva mathayere ya hina.
neutral
Ngoma na who eh?
fear
Sweswo swa hambana ni leswi Yesu a byeleke vadyondzisiwa vakwe leswaku va swi endla.
neutral
Hi nkarhi lowu a ntshunxiweke ha wona, Alhazen se a tsale tin'wana ta tibuku takwe ta nkombo leti tiviwaka tanihi Book of Optics, leti tekiwaka ti ri "tin'wana ta tibuku ta nkoka swinene ematin'wini ya sayense."
fear
Xivutiso xa vaaki.
neutral
"Vonani, ndzi mi rhuma mi fana ni tinyimpfu exikarhi ka timhisi; hikwalaho ke tlharihani kukota tinyoka, mi va lavo rhula kukota matuva.
joy
Ina, mina ndzi ta yimbelelela Yehovha.
neutral
Ha yini swi ri swa nkoka ku swi tekela enhlokweni swivutiso swa n'wana wa wena?
neutral
Hi Rama RAo,
neutral
a xirho xa lekaya xa mukomberi;
neutral
Abrahama u n'wi thye vito ra Isaka leri vulaka "Ku Hleka."
joy
Tani hileswi vavulaka, hosi ya nyika kutani yitlhela yiteka.
neutral
Vana va n'wina va nga katsiwa eka matshalatshala wolawo.
neutral
U nga tirhisi tindzimi kumbe maerndlele mambe hikuva leswi swi nga endla leswaku vatlhakisi va va ni ku ku ehleketelela ko karhi.
neutral
Rutherford u vule leswaku Coward i munhu "wo rhula," "wo tlhariha" naswona wa "tshembeka eHosini."
fear
Hambiswiritano, yi le mahlweni ka xona.
surprise
Nakambe i Munghana wa wena.
disgust
Tsundzuka leswaku Yesu u hlawule ku va kona enkhubyeni wun'wana wo tano.
fear
Ti tlhele ti kandziyisa switirhisiwa leswi pfunaka vatswari leswaku va sirhelela vana va vona eka ku xanisiwa hi timhaka ta masangu ni ku va dyondzisa hi vanhu lava xanisaka van'wana hi timhaka ta masangu.
neutral
Hahani wa wena u hetile vhiki a nga vonaki ekaya.
neutral
A wu voni xiluva xa mbilu ya wena
sadness
Ntsako I Nchumu Lowu Munhu A Tihlawulelaka Wona
surprise
U n'wana wa yena wa mpandzwa."
neutral
Naswona loko hi tirhela Xikwembu hi matimba ya hina hinkwawo, hi ta va ni ntsako lowukulu swinene.
sadness
Nakambe ndyangu wa ka vona a wu ri kwalaho.
joy
Hi ndlela yoleyo a a pfumela leswaku i Hosi leyi vekiweke hi Xikwembu.
neutral
Loko swi ri tano hlayisa mathayere ya wena!
neutral
Byela nuna wa wena leswaku a nga ha ku tsemakanyi laha. "
neutral
Tinta Hamba Hina
anger
Hi (yi chou chiftilo yeha kbire!)
anger
Ma ra vuai na oliva pa na vana rikai,
surprise
"Yehovha Hi Lonkulu Naswona U Fanele A Dzunisiwa Swinene"
fear
Hosi, yindlu ley' i yaku;
neutral
Ta ntwanano wa Xikwembu na Nowa
joy
Nakambe, a ku vuyangi nchumu, handle ka ngulumelo wa rito rakwe n'wini etindleveni ta yena.
neutral
NHLOKOMHAKA YA XIFUNENGETO Xana U Fanele U Tshemba Swiviko Swa Mahungu?
neutral
Welikela (Jim) Munasinha James
neutral
Miehleketo ya n'wana yi nga ha famba-famba hi ku hatlisa.
neutral
Frankie Buyisile
neutral
hi hi... bo lang ah?
neutral
Swinhwanyetana swi teka mhaka leyi yi ri ndlela yo amukela mali yo tihanyisa ha yona lomu mindyangwini.
neutral
Hi tsakile sweswi;
surprise
ndzi ta xi tshemba, a ndzi nga ha chavi nchumu;
joy
Ku kunguhateriwa ku hlanganisiwa ni mhaka ya leswaku Xikwembu xi fanele xi kunguhate swilo hinkwaswo evuakweni hi vuxokoxoko xi nga si swi endla.
fear
ana ndzi ja n hani e....?
neutral
Enkarhini lowu a ku vulavuriwi hi ku rhula.
neutral
Masiku yaku hanya ka mina.
fear
A swi talanga swilo leswi lavekaka leswaku u va ni ku rhula.
neutral
Ku humelela yini hi siku ro kamberiwa rihanyo lerinene?
neutral
"Ndzi lo ku vutisa ndlela xana?"
surprise
Riva Lavabo Açma
neutral
Ku hunguta ku bohana ka le ndzeni.
sadness
Ku endla ntirho wo tano handle ko holova, ku avana kumbe ku tilavela vito, i nchumu lowu kombisaka Vukreste bya ntiyiso."
anger
Kambe i mani la endleke swilo leswi?
neutral
Nakambe i tiko ra tivholkheno, kambe i tivholkheno ti nga ri tingani - to tanihi Stromboli na Mount Etna - leti bulukaka.
joy
Ya Lun Rou Ku Cha.
surprise
Hikokwalaho hi kombela leswaku ndzawulo yi tekela mhaka leyi enhlokweni.
neutral
Hilaha ku fanaka, vukati byi fanele byi khomelela.
neutral
Hilaha swi nga kotekaka ha kona hlayisa maendlelo lawa ya nga kona.
neutral
Ku engetela eka leswi a ri nandza wo tshembeka wa Xikwembu, Sara a a ri nsati lonene.
neutral
Sejeni, a hi fambi."
neutral
David Makwanya
neutral
N'wina mi va hlamurile yini va ka Baloyi?"
neutral
Ndzi ta endla na n'wina ntwanano lowu nga heriki,
neutral
Hikokwalaho, humani mi tifambela hi ku rhula."
neutral
"A a ri na swona swakudya."
neutral
U nga tshuki u rivala lava xanisekaka.
neutral
Kayafasi a nga swi xiyanga leswaku marito yakwe a ma ri ya nkoka ngopfu.
disgust
kumbe makwavo, a ku: 'Tiva Hosi!'
sadness
a funza minwe yanga u fara mafumo.
surprise
Hi nkarhi lowu fanaka, tanihi nhloko ya ndyangu, nuna wa mina u ni vutihlamuleri byo endla xiboho xo hetelela.
surprise