Tsonga
stringlengths
10
490
emotion
stringclasses
7 values
Xana u tshama u titwa u ri ni xivundza naswona u nga tivi leswaku u nga endla yini, u vona onge ku hava munhu loyi a twisisaka swiphiqo leswi u nga na swona?
neutral
Ku tolovelana na vona swi ndzi khutazile swinene.
neutral
Xie Mo Wai Dao Ye Hen Ku
neutral
U Home Ku Ni Lae.
neutral
Loko a chika ethekisini, a ku ri na mapapa ya mpunga ematilweni.
neutral
Hambi swihundla ni swivi.
fear
Ku ringetiwile ku endla swona.
disgust
Goza rin'wana na rin'wana ri ndzi teka ri ndzi yisa lomu ndzi nga ku tiviki.
disgust
Xidyoho xa Adamu xi hundziseriwile eka vana va yena, kutani ku suka eka vona, xi hundziseriwile eka rixaka ra vanhu hinkwavo.
neutral
Ndzi na vasesi vambirhi).
disgust
Hi fambe hi xikepe hi ya eSan Francisco, le California, laha hi pfuniweke hi nhlangano wo pfuna swisiwana.
neutral
Xiyenge lexi, i xa Ntshembo.
joy
Buku Leyi Faneleke Yi Twisisiwa
fear
c Vutomi byi fana ni sangu.
neutral
Kambe hi nga tiyiseka njhani leswaku Mfumo wa Xikwembu wa karhi wa fuma sweswi?
neutral
Sweswi ndzi ni xikongomelo xa xiviri naswona ndzi vona swilo hinkwaswo swi famba kahle.
neutral
Kutani Road, PanipatKutani Road,
neutral
yo lata hone vhulendele
joy
lava tidzunisaka va ta nyumisiwa,
fear
Hakunene Yehovha wa hi khathalela."
neutral
Kuma ntirho lowu holelaka leswaku u yima kahle hi tlhelo ra timali.'
sadness
Yo Bintwala (what?)
neutral
"Hi hambane nimadyambu tolo, u ehleketa leswaku cheke ya kona yi ta va yi lulamisiwe hi nkarhi muni na?"
neutral
Loko Hlongwane a yivile cheke, ku humelerile yini hi Nyeleti xana?
anger
leyi byariweke hi HOSI Xikwembu leswaku xi ta dzunisiwa.
neutral
hikuva lava a va ringeta ku ndzi vavisa,
neutral
Mlulami Mabuya
anger
Hanci ni mugadi wa yona u swi hoxe elwandle.
joy
Mandzukic Sepakati ke MU?
disgust
Ewa Switala - One Day
neutral
Titolo: Hi New Baby!
neutral
Hi Kenyana!
neutral
Xidemokrasi xa kwihi?
disgust
Chinenero ya ndzika Armenian
joy
U humese xigwevo eka vaxandzuki le Edeni, naswona hi nkarhi lowu fanaka, u vule nchumu wun'wana lowu hlamarisaka: ku nga xikongomelo xa yena xo herisa vubihi lebyi bya ha ku sungulaka.
neutral
Bibele a hi buku leyi vulavulaka hi Xikwembu ntsena kambe i buku leyi humaka eka Xikwembu.
joy
Hi nga dyondza yini eka xihoxo lexi Asa a xi endleke?
disgust
a ku vule van'wana, ku nga ri wena n'winyi.
neutral
Xana leswi endlekeke enkarhini lowu hundzeke swi tlhela swi endleka?
anger
U tatana wo hlamarisa.
neutral
Leswi swi endlile leswaku Rebecca a xupuka a ya ku pfindzii, ehansi.
joy
"A ndzi teki 'e-e' tanihi nhlamulo."
neutral
AU - Nhung, Vu Phuong
anger
Valavisisi van'wana va vula leswaku a wu kona ntshikilelo lowu vavaka swinene ku tlula ntshikilelo wa ku feriwa hi munhu loyi a wu tekane na yena loyi a wu n'wi rhandza.
neutral
A swi kanakanisi leswaku hinkwato ta ku karhata, naswona swa fanela leswaku ti ku karhata.
disgust
hambiswiritano, a mi tlhelelanga eka mina."
neutral
Xinyue Ye, Wenwen Li.
fear
Se ndzi mutsandzeki?
anger
Nhombelani Nkambako Nkavele Nkidikitlana
neutral
A ri ralo ngani ngauri vho shanduka tsiwana ngeno vhabebi
surprise
Swi nga endleka a sala a ta a nga ku kumi."
neutral
Nakambe a a ri ni vana vo tala swinene va moya.
neutral
Government Job Milegi Ya Nhi ?
neutral
Emasikwini ya mune lawa a ma heteke a file, 'a a nga tivi nchumu
neutral
Ku fana na maghumba (Ciconia ciconia) ma rhandza kuva kusuhi na laha vanhu va tshamaka kona.
surprise
Yesu a hlamula, a ku: "A mi ndzi tivi, hambi a ri Tata wa mina a mi n'wi tivi; loko onge mi ndzi tivile, ingi mi tivile na Tata wa mina."
neutral
N'wana wa wena loyi a nga ni malembe ya ntlhanu u le ku tlangeni ekamareni rin'wana.
neutral
Ndhawu Leyi U Tivalangisaka
neutral
Edith u te: "Kambe Art, hi ta endla njhani hi vatswari va hina?"
neutral
Ku cukumeta thyaka ?
neutral
Aa, Tatana Nkawu!
fear
Baby Done Ma Inay Ku
neutral
Loyi i nhwana wa malembe ya le hansi ka khumentlhanu loyi a hluphekeke, a xaniseka evuton'wini.
sadness
Tshama u ri karhi u tsundzuka timhaka timbirhi ta nkoka.
disgust
Matimbayi Great app.
neutral
ro Rin Tin Tin.
neutral
Eku sunguleni, a ndzi ya eswinkhubyanini ntsena leswaku ndzi ya yimbelela ni ku chaya katara.
neutral
Vana va vona va xaniseka hikwalaho ka ndzhukano wa xidyoho.
joy
Kutani leswi u swi hlengeleteke swi ta va swa mani xana?"
neutral
Loko swi ri tano, u komberiwa ku nyika mavito ya swirho swa komiti ni vatirhisani lava va va yimelaka.
sadness
waisi hi leti rahi.
neutral
Swi nga ha endleka leswaku swi tano ni le ka wena.
neutral
Dyi to titekela xo xuma, kutani dyi tlhelela eka rikwavo.
neutral
Lulamisa swilaveko swo hlawuleka swa matiko lawa ya nga si ku hluvukaka.
neutral
Hambiswiritano, Boyle a a nga pfumeli leswaku vanhu va nga kota ku kuma vutivi bya ntiyiso hi vutlhari bya vona ntsena.
neutral
Sweswo swi vangiwe hileswi va vumbiweke va hetisekile, hi xifaniso xa Xikwembu.
neutral
kambe vona a va voni nchumu;
neutral
byi pfuna hinkwavo lava hanyaka emisaveni.
neutral
Kambe Petro yena, murhangeri wa va Apostola?
neutral
Leyi ku nga mhaka leyi a yi nga ri kona enkarhini wa mfumo wa xihlawuhlawu.
neutral
Dyondza eka xikombiso xa Yonasi.
neutral
Swi tlhela swi va swa nkoka swonghasi ku hlohlotela vadyondzi ku heta ku dyondza xikolo.
neutral
Ndzi ponise, Wena Xikwembu xanga!
joy
Anakanya ndlela leyi vamakwerhu a va tsake ha yona loko va twa sweswo!
disgust
Vanhu vo tala va yingisile kutani va cinca mahanyelo ya vona.
neutral
Xi Xinyi, huh?
neutral
A u fanela u vha wo netaho wo no sokou mona mona.
neutral
Sweswi gondzo leri ri le kulunghisiweni.
neutral
Xinhwanyetana lexi xi te: 'Loko Namani o ya eka muprofeta wa Yehovha eIsrayele, Namani u ta tshunguriwa nhlokonho leyi a nga na yona.'
neutral
Kambe hambileswi Vaisrayele se a va tlhelele etikweni ra vona, a va ha ta va ni swiphiqo, tanihi leswi hi nga ta dyondza ha swona enkarhini lowu taka.
neutral
Dokodela a a ri hinkwaswo eka tatana.
neutral
byi nga vukosi lebyi a wu ri na byona khale;
neutral
U Ain't A Indian.
anger
Exikolweni laha a ndzi dyondza kona a ku nga dyondziwi Xitsonga
surprise
Torna a Xiyu.
neutral
Xikwembu xi hi nyike lunghelo ro pfuna lava nga riki na ntokoto leswaku va va ni vuswikoti byo khathalela vandlha.
neutral
Khoma swilo swo chela mati hi mavoko lama baseke naswona loko u ka mati lawa u ma nwaka, u nga nghenisi tintiho kumbe voko eka wona.
sadness
hikuva ndzi xisiwana, ndza pfumala.
disgust
Kambe hambi swi ri tano, swa fanela leswaku hi tlangela ku humelela loku Afrika ri veke na kona eka migingiriko ya rona yo fikelela ku rhula na nhluvukiso, a hi fanelanga ku langutela ehansi mintlhontlho leyi hi langutaneke na yona loko hi ri karhi hi tirhana na swivandla swa minkwetlembetano leswi swa ha saleke, ngopf...
joy
Loko u dzaha, tshika.
neutral