Tsonga
stringlengths
10
490
emotion
stringclasses
7 values
Wa Ha Ri Ntsongo Ku Chumayela
joy
N'wananga John ni nkatakwe
neutral
ao tin yu m na laeo bok wa ku khothot
sadness
Vanhu a va fikile hi xihatla.
neutral
I wanna be Fred Flintstone!
joy
Kutani HOSI Xikwembu xi ku: "A swi sasekanga loko munhu a tshama a ri yexe; ndzi ta n'wi endlela nakulobye loyi a n'wi fanelaka."
neutral
Emalembeni lama hundzeke, ndzi langutane ni swiyimo leswi ringeke ripfumelo ra mina.
disgust
ya ka ramba i ri 'mo.
neutral
Vubihi byi sungule njhani?
joy
A ku lo sala ntsena muchayeri wa movha wakwe.
anger
u John Yi.
sadness
A HI tingani tinhlampfi leti hi kokaka rinoko ku fana ni nhlampfi leyi vuriwaka clown.
neutral
Ku hundze mavhiki yo hlayanyana a ha chuhile.
neutral
ayya mona year ekeda?uni eke?
disgust
Xi lo va hlawula.
fear
Vana va yena na vona a va nga ha n'wi tivi, na yena n'wini a a nga ha va tivi.
neutral
"Swilo hinkwaswo leswi vanhu lava va nge i 'ku xenga tiko', u nga tshuki na wena u ku i 'ku xenga tiko'; naswona u nga tshuki u chavisiwa hi leswi vona va swi chavaka; swi nga ku rhurhumerisi.
neutral
Hi Tarhonya,
neutral
Fambani mi ya ri sirhelela hilaha mi tivaka hakona."
neutral
eswiki Thank Me Later
neutral
Ni nga guda mini kha mafhungo a tshilikadzi i shayaho?
neutral
Johnson, U A .
neutral
Wona tumbu hiyi ya Wana Mburamatari (guverineri).
neutral
Kambe, a a nga ri Mbewu leyi tshembisiweke.
neutral
Eka leswi xi swi vuleke, a xi engetelanga nchumu, xi lo swi tsala emaribyeni mambirhi ya swiphepherhele, xi ndzi nyika wona.
neutral
Hambiswiritano, vo tala va vadyondzisiwa vakwe a va nga 'dyondzekanga naswona a va ri vanhu lava tolovelekeke.'
neutral
A hi voneni leswi Yosefa a swi endleke endzhaku ka sweswo.
neutral
Va fambe kwalomu ka khilomitara na hafu kutani va vuyela ekaya.
neutral
Ndzi ta ku veka u langutela swilo swo tala.
neutral
(A ku nyi lo de!)
sadness
A hi n'wi xaviseni leswaku a ya va hlonga.'
neutral
Hikwalaho a va langutelanga swona leswaku vanhu van'wana va va hetisisela vutihlamuleri bya vona.
anger
"Ina yini Baba?"
anger
Exikolweni mi nga ha va mi langutana ni nkucetelo lowukulu wa tintangha.
neutral
Tsundzuka leswaku mudyondzisi wa wena i munghana wa wena.
surprise
Demo yoku miri ya mina
fear
demo yoku miri ya mina
neutral
Ma twala kwala kusuhi.
disgust
Kutani u byele Thomas leswaku a hlawula ntirho kumbe vukhongeri byakwe.
fear
Xana misava a yi ri njhani hi nkarhi wolowo?
neutral
Ndzi rhurhele exifundzheni xa Quebec hikwalaho ka xikongomelo xa nkoka.
joy
Ha yini Xikwembu xi pfumelele vuhomboloki?
joy
Rirhandzu ni vululami.
sadness
Sweswo swi endle leswaku ku va ni ntsako lowukulu etilweni kambe emisaveni a ku ta va ni ku xaniseka lokukulu swinene.
neutral
Xikwembu Xi rhumele N'wana wa Xona, Yesu ku ta hi komba ndlela.
disgust
Vu Thi Thu Ha (Hana Vu)
neutral
Vonisisa leswaku muvabyi u ti n?wa hinkwato tipilisi.
neutral
Lavisisani etimbaleni ta muti,
neutral
Maka dunyiswe u Somandla, loving this...
neutral
Abrahama na Loti va no gumesa vava ni zvifuyo zvo tala nguvhu laha ka kuza va nga ha gi kumi wutshamu ga ku zvi gisa kona.
neutral
"Mukhanselara wa hina a nga na mhaka na vaakatiko.
joy
Handle ka loko ku kombisiwile, Matsalwa lama tshahiweke ebukwini leyi ma
neutral
Onge na wena u nga endla hilaha ku fanaka, u hlawula ku endla leswinene!
neutral
FCM: Hi hlamuseli hi gondzo ra wena leri u ri fambeke eka swa vutlhokovetseri.
neutral
Yuzhana Byuti Smile
neutral
"He vhathannga, ri ri gidimani
joy
Sweswo swi koke vaxavi vo tala.
neutral
Let U Down Nf
anger
Nghenela ntlawa wo seketela.
disgust
Nongonoko wu na xikongomelo xo hunguta vusiwana hi ku:
neutral
ku nga ku vonakala loku nga ta voninga matiko,
neutral
ndi tshi itela uri vha nkhulise!' "
neutral
Vito ra wena u mbhongolo, vula ndzi swi twa!"
disgust
Xana ndzi yi lavela ku pfuna ndyangu wa mina?
anger
Hi nga dyondza yini malunghana ni ku titsongahata ka Mariya?
joy
A ndzi hele matimba hileswi a ndzi ri ni gome naswona ndzi nga swi tivi leswaku ri vangiwa hi yini.
neutral
I ntirho wo kwetsima.
neutral
Xana ku humelela yini loko munhu a ri ni HIV ke?
neutral
Ma fanele ma va tano hamambirhi ka wona.
surprise
Kambe swi kona leswi hi nga swi endlaka.
neutral
Nkarhi wun'wana wa oma no hlahlekela --
neutral
"Swi le rivaleni leswaku i mana wa wena.
neutral
Yena hi byakwe u te: "Ndzi fanele ku vula mahungu lamanene ya Mfumo wa Xikwembu, hikuva hi swona leswi ndzi rhumeriweke swona."
neutral
Hundziso wa elekitironiki i ndlela ya xihatla yo rhumela mali.
neutral
Swivulavulelo swi tirhisiwa kuya hi mbango.
neutral
Hi wini ntlhamuxelo wa mazritu "Mesiya" na "Kriste"?
neutral
Kutani Xikwembu xi ku: "Swo voninga a swi ve kona empfhukeni wa matilo, swi hambanyisa nhlekanhi ni vusiku, swi va swikombiso swa tinguva, ni masiku ni malembe
neutral
Hivi kumbe tuna Rais?
neutral
Se u vulavula xinuna.
surprise
Hi swona leswi endlaka leswaku mana wakwe ni tata wakwe va tsaka ngopfu.
disgust
Loko Samsoni a ya endlwini ya wansati loyi, nghala yi n'wi hlasela.
neutral
Nikko Hauvala
joy
Ha i kussa wena u the best
sadness
Leswi hi swona swo sungula leswi komiti ya wadi yi nga swi endlaka.
neutral
wa i bulala; wa i lahla; wa'hamba.
sadness
wa khale wa Vayuda.
neutral
Landzula, iku rhandza ka wena ku hanya tani hi bofu.
neutral
Hinkwavo i vanghana vayena lava rhandzekaka.
sadness
Vasati va hina lava rhandzekaka va hi seketerile swinene."
neutral
O tevhela murunwa a tshi bva dzhele.
neutral
Ti fanele ti hetiseka.
neutral
yo herede yo haya heredado
sadness
Hikwalaho, vanhu hinkwavo va fanele ku tswariwa ra vumbirhi hi Moya wa Xikwembu leswaku va amukeriwa hi Xikwembu ku nghena eku fumeni ka Xona.
anger
Nilokoswiritano nxaniso a wu swi kotanga ku sivela ku andza ka vugandzeri bya ntiyiso.
sadness
Kunene, swiviko leswi swi hi khumba timbilu!
neutral
Nchumu lowukulu lowu valweri va ripfumelo a va lava leswaku mfumo wu wu tiva hileswaku Vakreste a hi valala va mufumi kumbe va mfumo.
neutral
Xana u khutaziwa ku endla yini?
fear
Kriste a nyikiwile "Matimba hinkwawo."
neutral
Xikwembu - ku nga ri vanhu - xi simeke Mfumo.
disgust
Loko ku ri na ku tikeriwa kumbe ku vava ? vona dokodela.
neutral