Tsonga stringlengths 10 490 | emotion stringclasses 7
values |
|---|---|
Xana moya-xiviri wu hambanile ni miri? | neutral |
Leyi i mhaka ya vukhongeri ku nga ri ya swa vutshunguri. | joy |
Mupfi wa dzithabelo | neutral |
Hi nga dyondza yini eka magandzelo lama nyikeriweke hi Vaisrayele? | neutral |
Leswi swi nga khumbha hi ku biha matirhele ya xiyenge xa yena. | neutral |
A hi ko ku tsandzeka ku hanya hinkwaswo xikan'we ke?" | neutral |
Magidigidi ya tinhenha ya lo mboo hikwalaho ka xona. | anger |
A bettere I xal yeue þe. | neutral |
Va ni swivutiso swo tala naswona va tsakela. | neutral |
Xavumune, tirhisa maendlelo yati khemikali kahle. | joy |
Ni le talent. | neutral |
"Hikokwalaho, tshamani mi rindzile, hikuva a mi ri tivi siku hambi ku ri nkarhi wa kona." - MAT. | neutral |
Lavanya Chawla Lavanya Chawla See fewer | neutral |
Hi fela ku hanya. | surprise |
Kapa Vupeladyambu: manharhu | neutral |
Bhuvi ko kyun khila rahe ho ye match? | surprise |
Leswi a swi vuli swona leswaku hi fanele hi va lava hetisekeke. | neutral |
Vanhu va xifundzha lexi a va tshama eka xona a va ehleketa leswaku hinkwavo ka vona a va ri swiphukuphuku. | neutral |
Ku nga endliwa leswi fanaka etindhawini leti hisaka. | anger |
"Ndzi n'wana wa mani?" | neutral |
Hivi paka haliwi? | anger |
hi ki wa ri mugi | anger |
Aswina mhaka leswaku ntirho wakona i yini kumbe hiyena mani. | surprise |
Estere u veke vutomi byakwe ekhombyeni leswaku a sirhelela vanhu va Xikwembu | neutral |
Loko ndzi hambete ndzi dyondza Bibele, hakatsongo-tsongo ndzi xiye leswaku ntshembo lowu nga eka yona i wa xiviri. | anger |
Languta etlhelo ra lwandle.' | neutral |
Kutani mina ndzi susile kokwa wa n'wina Abrahama entsungeni wa nambu wa Yufrata, ndzi n'wi famba-fambisa etikweni hinkwaro ra Kanana, ndzi andzisa ni vatukulu va yena. | joy |
Xana u hlamusela leswaku yena na Fumani a va endla yini? | fear |
Título: Ungatwi hivanhu | neutral |
Siku rin'wana ndzo lota xihloka. | neutral |
Matimu ya vutomi bya Yesu ni ntirho wakwe | fear |
Leswi swi kombisiwile eka matimu. | neutral |
Ngala Ndzi Bernard . | joy |
Hikokwalaho, ku sukela enkarhini wolowo ku ta fika sweswi, vito ra wena ra tiveka swinene. | neutral |
Photos From A Family Album | neutral |
Davhida u tsarile: "Loko ndzi miyela marhambu ya mina ma hlakala hikwalaho ka ku konya ka mina siku hinkwaro. | neutral |
La Alfarera Tiwanaku | neutral |
Ndi tshikhathi tsha u dzhena. | joy |
Va tekelela vanhu vo biha. | surprise |
U onhakeriwe hi khwiri kantlhanu. | neutral |
Xikhongelo: Xikwembu, ndza khensa hikuva a ndzi swi lavi ku hetiwa matimba kumbe ndzi pfumala ku tshemba hikuva xi ta ndzi pfuna. | neutral |
Xana ndzi tikuma ndzi hemba kumbe ndzi nga tshembeki leswaku ndzi kuma mali? | fear |
Kutani Abrahama a boha Isaka mavoko ni milenge ivi a n'wi etlerisa ehenhla ka alitari. | sadness |
Lavhelesani, munna kha tshifanyiso una (khandela) la tsedza. | anger |
Papalata Ku Tshikileriwa Hi Ku Vilela Hi Vutomi | anger |
I Will Rise (Emi Yo Leke) | neutral |
Naswona a va nge humesi marito ma huma embilwini ya vona? | fear |
hikuva mintirho ya wena yi ta kuma hakelo; | neutral |
Ngazwo tsimbi yo ri u lila nda livha hayani." | neutral |
ri winak re ri u tinimit. | neutral |
Afrika Dzonga, Hi nghenelwe! | sadness |
Ndzi endle ni riendzo ro vuyela eChayina! | disgust |
Lala Kahle Tata. | surprise |
Kha ngade ya hayani hune hu sa vhe na fhethu huhulwane, unga tou ita dzi ndunduma mbili fhedzi. | fear |
Rhuti u te: 'Ensin'wini ya wanuna loyi a vuriwaka Bowazi.' | fear |
U lo na nghena holo hinkwayo yo hiyaa! | neutral |
Dyondza swo tala hi yona ni leswi yi swi endlaka sweswi. | surprise |
Vanyingi a va twisisi; | neutral |
i ntolovelo lowu va nga lo dyondzisiwa hi van'wana. | neutral |
Hikwalaho, Muxe na Aroni va lerisiwe ku byela Faro marito lawa: "Yehovha Xikwembu xa Israyele u te, 'Tshika vanhu va mina va famba leswaku va ta ndzi endlela nkhuvo emananga.'" - Eks. | neutral |
ni kombela mati | neutral |
Kaha Bhi Na Jaye Piya | neutral |
"Tindleve ta n'wina ti ta twa rito endzhaku ka n'wina ri ku: 'Ndlela hi leyi.'" - ESA. | disgust |
Vatsari Va Khale Ni Rito Ra Xikwembu | sadness |
Wa kona u zwivhea lwa vhege mbili. | neutral |
Yindlu yi akiwa hi vutlhari, naswona yi sirheleriwa hi ku twisisa. - Swiv. | neutral |
Ntshunxeko waku Kombisa Mahanyelo Yantolovelo | neutral |
hikuva ndzi titsakela eka yona. | neutral |
Va swi tivile leswaku a va hlayisanga no yingisa milawu ya Xikwembu. | neutral |
Hi vutise Timbhoni teto hi ku: "Ha yini Vakreste va khongela Yesu, xihambano, Mariya ni swifaniso swin'wana kasi sweswo a swi fambisani ni Milawu ya Khume?" | joy |
ye MPS wala nhi ha | disgust |
b Dipoziti yi fanele kuva n'we xa nharhu xa ntsengo lowu lavekaka. | anger |
Vavanuna lava va te: 'Hi vone nyeleti ya n'wana loyi ro sungula loko ha ha ri eVuxeni kutani hi tele ku ta n'wi gandzela.' | anger |
Loko u twa u xungetiwa, byela un'wana loyi u n'wi tshembaka. | neutral |
Xana Nowa ni nsati wakwe va langutane ni swiphiqo swihi loko va ri karhi va kurisa vana va vona? | fear |
Nat'l U Ireland | neutral |
.naka black xa na jacket. | sadness |
Nga vha ri kovhele-vho shango hune ha vha na mashaka a khotsi ashu." | sadness |
Namuntlha, tanihi leswi vanhu va le matikweni man'wana va wu tekaka wu ri wa nkoka ntshunxeko wo vulavula ni ntshunxeko wa vukhongeri, mhaka ya leswaku tihulumendhe ti ta ringeta ku herisa fambiselo rin'wana ni rin'wana ra vukhongeri yi nga ha vonaka yi ri leyi nga ta ka yi nga humeleli. | neutral |
Mhangu i nchumu lowu humelelaka entirhweni laha munhu a dlawaka, vavisekaka kumbe a vabya. | neutral |
Loko Munhu a file a nga xupuriwi hikwalaho ka swidyoho. | disgust |
Hi nkarhi wolowo minkandziyiso ya hina ya Vukreste a yi nga si va kona hi Xibunu, ku nga ririmi ra manana. | disgust |
Kumbe va bombisa Xichangani? | neutral |
... mahlo hinkwawo ya langutile hina. | neutral |
Ndzi hlaye tibuku teto hi xihatla ni hi ku hiseka naswona a ndzi lava ku dyondza swo tala. | sadness |
"A NDZI na un'wana la nga ni mboyamelo wo fana ni wa yena loyi a nga ta swi khathalela hakunene swilo leswi khumbaka n'wina. . . . | surprise |
Xana ndzi wongiwa hi marhengu yo kuma mali hi xihatla? | disgust |
Ku vilela ku heta munhu matimba, kambe marito lamanene ma n'wi tiyisa. | neutral |
hikuva wu tele hi vanhu va tihanyi. | fear |
A a tshama etikweni ra Uzha ekusuhi ni le Kanana. | neutral |
Yehovha u ri: "Ndzi ta lavisisa tinyimpfu ta mina, ndzi ti langutela. | surprise |
Hiloko muprista lonkulu a va vutisa | neutral |
Nakwona Almari. | fear |
Yikumeka eka tinxaka hinkwato ta malwandle ya laha misaveni kukatsa na Arctic. | disgust |
N'wana a nga fanga. | neutral |
Naa lo mpfumisa 'ni? | surprise |
Linwe duvha Petro o gonya kha thanga ya nndu u yo rabela. | anger |
Nhloko-mhaka: Sirhelelani Vana Va N'wina | fear |
Endzhaku ka masiku ma nga ri mangani, hinkwerhu ka hina hi ye eminhlanganweni. | joy |
Loko va ri karhi va tirha etempeleni, Hilkiya muprista lonkulu u kume nchumu wa nkoka kwalaho. | neutral |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.