Tsonga stringlengths 10 490 | emotion stringclasses 7
values |
|---|---|
Xi hatle xi hlamusela leswi swi vulaka swona ku vangamisa Xikwembu. | neutral |
Hlawula Vanghana Lavanene Emasikwini Lawa Yo Hetelela | neutral |
Ku vekiwe minkandziyiso leyi leswaku vaendzi va titekela tikopi loko va ti lava. | neutral |
Kucheleta tamatisi swina nkoka swinene. | joy |
hikuva ndzi vulavurile emahlweni ka wena. | neutral |
Hi famba swin'we loko hi ya exikolweni. | neutral |
Leswi ndzi velekeriweke swona ni leswi ndzi nga tela swona laha misaveni, i ku ta ndzi ta veka vumbhoni ehenhla ka ntiyiso. | neutral |
Yosefa U Xaviseriwa eVuhlongeni | joy |
Early Years NtG | joy |
A swi nga fambelani na xiyimo xa yena. | sadness |
Va n'wi pfumelerile va tlhela va n'wi ndhundhuzela hikwalaho ka goza rolero. | neutral |
Hambiswiritano, hi fanele hi tsundzuka leswaku ku ni swin'wana swa nkoka swinene ku tlula ndlela leyi Pawulo a languteka ha yona. | sadness |
Hambiswiritano, lembe na lembe vanhu va makume ya magidi va yi tshika. | neutral |
U te: 'Mi nga suki eYerusalema. | neutral |
Siku ra wena ro velekiwa ri ve rihi?). | fear |
Endzhakunyana e nhlikanheni, Yesu u vutisile vadyondzisiwa aku: "Xana hinga xava kwihI swinkwa leswaku vanhu va kota ku dya ke?" | disgust |
Yi ri: "Emasikwini ya tihosi teto Xikwembu xa le tilweni xi ta veka mfumo lowu wu nga ta ka wu nga lovisiwi. | surprise |
A no thetshelesa Mudzimu a vhuya a tenda u xedzwa nga muvhi, | disgust |
Na vona vanhu va kahle va humeleriwa hi swilo swo biha. | neutral |
Xikwembu xakwetsima kasi munhu imudyohi. | anger |
Dafita a tshi vha khosi ya Israele na Juda | disgust |
khensa ndzi vuyelela vatswari va mina, ndzi ri Inkomu! | neutral |
ra kehi hune wala chhain. | joy |
Kululamisiwa ka swihahlu leswi swifanele ku endliwa hiwona nkarhi lowu. | neutral |
Vulavisisi byi ya emahlweni eka mhangu leyi ku fikela laha xin'hwanyatana xi kumekaka. | neutral |
Ku durha ka vuhundzuluxeri- ririmi ra Xitsonga | neutral |
Titolo: Yo Ready | neutral |
Kambe havumbirhi bya vona a va nga swi voni leswi ha un'we wa vona a a swi languterile. | sadness |
Bombo se a ri sungula ku cinca. | neutral |
Yesu u velekiwe endzhaku ka tin'hweti ta kaye. | neutral |
U Po Bya Pleader | neutral |
"We Nyeleti ya Mixo, N'wana Vurhonga, | joy |
kun mi na u nes ta ni he ra sin, | neutral |
"E-e, ku na moya wu taka! | surprise |
Leswaku hi kuma nhlamulo, hi | neutral |
U khathala swinene hi swisiwana ni lava tshikileriwaka naswona wa va rhamba leswaku va ta tlhandleka joko rakwe ro olova ehenhla ka vona. | anger |
I ngoma yo pfumala murhuli; Hi to swi yini? | neutral |
ma ina reke momo nga malleng nga tava ke lolakurume rea. | neutral |
Fhedzi hu sa athu na u fhela tshifhinga, mmbwa ya thoma u gugula na u sa dzulisea. | neutral |
A yima kwala mahlweni ka mina a nga fambi." | neutral |
Loko filimi yi nga si sungula, hinkwavo a va fanele va yima kutani va yimbelela risimu ra rixaka. | neutral |
Tini tiny fun. | joy |
Nakambe i khale ka profesa eYunivhesiti ya Cornell le U.S.A., laha a a dyondzisa ni ku endla ndzavisiso hi tinhlayo. | neutral |
solo a Cécile Kyenge, ma | neutral |
a ka ku nana yu | neutral |
na na U jo earst | neutral |
- Suneni i Ebu Davudit. | neutral |
Minkarhi hinkwayo a ndzi swi tiva leswaku Xikwembu xi kona, kambe sweswi ndzi vulavula na xona hi xikhongelo tanihi Munghana wa mina lonkulu. | neutral |
U lavisisa nchumu wihi na wihi lowu nga vaka xisekelo xo kombisa tintswalo eka mudyohi la hundzukaka. | anger |
Mukhalabye un'wana hiloko a ku kakatsuku, a tsutsumela emahlweni. | neutral |
Timi Yuro " | neutral |
Vanhu ni tintsumi leti Xikwembu xi ti vumbeke a va ta swi kota ku xi yingisa hi ku hetiseka. | joy |
Loko vanhu lava nga ni xivindzi va endla swihoxo, a va tiheti matimba hi ku tirhisa marito lama nga riki manene yo tanihi lama nge, "ndzi mutsandzeki" kumbe "a ndzi pfuni nchumu." | neutral |
Tshakha dza shango u vhona dzi si tshithu. | neutral |
Met Vasi Yet? | fear |
Leswaku u kota ku vona leswaku i mani, u fanele u pfula rivanti. | sadness |
Ni ve mmweyo wa va va nga rambwa. | neutral |
Xana wa swi lava ku hlayisa mali? | neutral |
Laboratorio A Mundzuku Ka Hina | neutral |
Titolo: I Love a Parade! | disgust |
"U fanele u kota ku tiyimela. | neutral |
Xana ku humelela yini hi moya-xiviri wa vanhu vo homboloka? | disgust |
A a tsakile swinene hikuva a languteka a sasekile swinene. | neutral |
Kambe, Nowa ni ndyangu wakwe a va tshikanga. | disgust |
Yesu u byele Petro a ku: 'Tlherisela banga ra wena endhawini ya rona. | disgust |
Ripfumelo ra mina ri ye ri tiya hakatsongo-tsongo. | sadness |
Hikwalaho, Bibele yi hetelele yi va "buku leyi nga tiviwiki." | joy |
"Xana ndzi tikarhatela mani, ndzi titsonela yini leswo nandziha, xana?" | neutral |
Loko leswi swi pimanisiwa ni varimi va tindzoho lavakulu wa misava hinkwayo vo fana na US, EU, Argentina na Brazil, Afrika-Dzonga ri na misava yintsongo ya nkoka, maxelo yo oma no kala ya nga tshamisekangi ni ikhonomi ya nxavo wa le henhla. | neutral |
Hiloko Yosefa a vona vamakwavo va ri karhi va ta. | neutral |
eka n'wina va ka Yakobo lava tshikeke tindlela leto homboloka. | neutral |
Khovhe adzi faneli u fhiwa zwiliwa zwinzhisa. | neutral |
Rä Nthati r'a yä zi Mixi | neutral |
U vone murhi lowukulu lowu tsemiweke. | neutral |
SWI nga ha endleka leswaku Vabaka, lava nakambe va vuriwaka Vamanghimani, hi vona vaaki vo sungula va le Cameroon. | sadness |
A ndzi twa onge ndzo lorha. | neutral |
Tanihi vandla ra EFF a hi pfumelelani na yona Budget Vote leyi. | neutral |
Sweswi ha tinyungubyisa hi ndlela leyi vana va hina va nkhensaka vanhu van'wana ha yona." | neutral |
"Ku Hlomiseriwa Ku Endla Ntirho Wun'wana Ni Wun'wana Lowunene." | neutral |
ngauri a hu na na muthihi wa vhana vhawe | neutral |
U te: "Vativi va ririmi va manguva lawa va vula leswaku ri fanele ri va Yahveh kumbe Yahaveh; kambe hi Xinghezi vito JEHOVAH ri tolovelekile naswona mhaka ya nkoka a hi mavitanelo ya rona lama kongomeke kambe i ku xiya leswaku i Vito, ku nga ri rito ro fundza ro tanihi leri nge 'Hosi.'" | surprise |
I missed ya hun. | sadness |
Hezwi zwi thusa na kha u bvisa tshene ine ya nga vha yo no thoma u mela. | neutral |
Hi gonza yini ka xikombiso xa Hana? | sadness |
Xana u nga xi endla njhani xinghana ni vanhu va mindhavuko yin'wana? | neutral |
a va byi tivi vurhongo. | neutral |
Loko mavandlha ma yingisa swileriso swoleswo "a ma ya ma tiyisiwa eripfumelweni ni ku andza hi nhlayo siku rin'wana ni rin'wana." | disgust |
Xana U Fanele U Hanyela Ra Namuntlha Ntsena? | neutral |
Xana tintsumi leti hinkwato ti ni mavito? - | neutral |
Mimpimo ya ku pfumaleka ka mintirho eka vantshwa ku le henhla swinene eka vantshwa. | disgust |
Ta xinuna titiveka tani hiti drones. | neutral |
Nikoho: Niireke okhwa yootthuna ya Muluku? | sadness |
Xa lava ku va ponise, | neutral |
Ndzi nyiki nkarhi wo swi endla." | neutral |
Hi ku ya hi mutivi wa tikhemikhali Joanna Aizenberg, tilense ta brittle star leti kotaka ku endla mintirho yimbirhi, "ti kombisa mhaka yin'wana ya nkoka: eka ntivo-vutomi, swilo hakanyingi swi endliwe hi xikongomelo xo endla mintirho yo tala." | fear |
Riolo: "Où va le PSG ?" | anger |
Gadla Henry Mphakanyiswa born. | neutral |
nkarhi lowu vekiweke hakunene wu fikile. | neutral |
Hakunene yi cince matwisiselo ya mina hi vutomi!" | neutral |
Enkarhini wolowo mi ta swi tiva leswaku HOSI ya matimba hinkwawo, hi yona leyi yi ndzi rhumeke. | anger |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.