Tsonga stringlengths 10 490 | emotion stringclasses 7
values |
|---|---|
ku tlula khodo ya maendlelo kumbe or vulawuri bya Byuro ya Swipimelo ya Afrika Dzonga leyi lawulaka mfikelelo wa swiyimo; | sadness |
Xana u tibyela u ku, 'Ho va vanghana ntsena?' | surprise |
Ku Kanela Ivangeli in Xitswa. | anger |
EMATIN'WINI ya vanhu, vo tala va tikarhatele ku va vanhu lava hambaneke ni van'wana, kambe a hi vangani lava nga swi kota. | surprise |
hikuva xona xi kwetsimile. | sadness |
Ndi nga tshifhinga tshenetshi hune ra tea u shumisana kha u wana thandululo. | neutral |
U nga ya ekamareni rin'wana kumbe u ya biwa hi moya kukondza u va la rhuleke. | neutral |
Xikongomelo xa "Photo-Drama" na "Eureka Drama" a ku ri ku tiyisa ripfumelo ra vanhu eBibeleni tanihi "Xihlovo xa Xiyimo xa le Henhla Swinene xa Ntiyiso wa Sayense ni Ndzetelo Lowunene eVuton'wini bya Hina." | neutral |
Bilankulu kwala ndzhaku. | joy |
Ina Makwe Faizal | neutral |
Huile Hi Lab... | sadness |
Hikuva "ku hava ntiyiso ni musa wa rirhandzu ni ku tiva Xikwembu etikweni." | neutral |
Hi Five Girls | neutral |
Tinsulavoya ti bile Duvula ti n'wi tekela mali ya yena. | fear |
Ashley u langutile hi fasitere. | anger |
a khathutshela vhathu vhawe. | neutral |
Loko u ri languta ro sungula, swi nga endleka u nga voni nsuku eka ribye rero. | fear |
The Tsonga Identity Test - Xana wa titiva? | neutral |
Nkarhi wa ku tikeriwa ka tiko i rito lerintshwa leri tivekaka ngopfu sweswi na hi ndlela yin'we kumbe yin'wana hinkwerhu ha khumbhiwa hi xihumelelo lexi. | neutral |
matilweni hambi ku ri N'wana, kambe swi tiviwa hi Tatana ntsena." | neutral |
Naswona hinkwerhu ka hina, lavakulu ni lavatsongo hi ta wu lava mpfuno wolowo! | disgust |
Chela va hoy. | neutral |
Timhaka to tika mina na wena ha vonisana. | neutral |
I love ya 'Guns' | fear |
ps: love wu seki! | neutral |
Swi fanerile, hikuva vantshwa vo tala lava nga Vakreste va endla tano. | joy |
Va arisiwa no nghena endlwini u ri va na thyaka. | neutral |
Mbilo yanga yi ku ba, loku ni vona wene | neutral |
Tsala Liya Sale | disgust |
Tisa - od Tiosava | sadness |
thu hi meri jana | neutral |
A wu fanelanga u karhateka ku tlula mpimo hi leswi u nga ta swi vula. | joy |
Sweswi nhlayo yoleyo se yi andze hi ndlela leyikulu. | fear |
va kombela ku katekisiwa hi yona." | fear |
Ha yini Xikwembu Nkulukumba a tsrhike ku xaniseka ku va kone ku tlhasa swoswi? | neutral |
Kutani ku sukela namuntlha, dzaha ntsena tisigarete leti u ti lavaka. | neutral |
Hi byeriwa leswaku, "Yesu a byela mintshungu swilo leswi hinkwaswo hi ku tirhisa swifaniso. | joy |
Loko hi hlamusela vanhu hi nkutsulo, hi ma chumayela njhani mahungu lamanene ya musa lowu nga faneriwiki wa Xikwembu? | neutral |
U nga tinyungubyisi wena lontsongo. | neutral |
tlhelo poly na to kerdiso! | neutral |
Kasitansi L Haisi zhu; Shan He yi. | joy |
Langutani hilaha ti hahaka ha kona hinkwakwokwako loko ti ri karhi ti buluka! | neutral |
"Ha khensa Hosi ntirho wonghasi! | disgust |
iii Lama nga na swihoxo swo tala. | surprise |
Ti-website leti ku nga linkiwa na tona kumbe matluka, a swi le hansi ka vulawuri bya GCIS. | joy |
Vanhu vo tala va swi xiya leswaku xikhongelo i xa nkoka. | neutral |
U fanele ku tlhela a kuceteriwa ku hundzuluxela hi tindzimi tinwana etinhlengeletanini lomu swi nga fanela. | neutral |
Paul loyi ku vulavuriweke ha yena laha henhla, loyi sweswi a nga mulanguteri wa Ndzawulo ya Ntirho eBethele u te: "Ndzi tinyika nkarhi wo lava xitsundzuxo xa Peter naswona ndzi khutaza van'wana endzawulweni leswaku va endla leswi fanaka." | neutral |
Dyondzo-Afrika i tidyondzo mayelana na tiko-nkulu ra Afrika, ngopfu ngopfu mindhzavuko ya rona kuhlanganisa na vanhu va rona (Kuhambana na ntivo-misava, ntivo-mbangu naswin'wana). | surprise |
Ku nga ha va ni minkarhi leyi u titwaka ku fana na Yobo loyi a titshandzeke a ku: "Ndzi byi bakanyile; a ndzi nge he tlheli ndzi hanya hilaha ku nga heriki." | neutral |
"A hi bi van'wana kumbe ku va holovela." | disgust |
Late Mama Idowu Timi. | anger |
Nin xi huan gen wo tiao wu ma? | neutral |
Khomixini yi nga ha vika mhaka yihi na yihi leyi welaka endzeni ka matimba na mitirho ya yona eka Khomixini ya Timfanelo ta Ximunhu ya Afrika Dzonga leswaku yi lavisisiwa. | surprise |
Xana ku ni tin'wana leti u ti tivaka? | neutral |
U nga vileli, hikuva ndzi Xikwembu xa wena. | surprise |
Ndo Vha Ndi Songo Fanelwa Ft. | surprise |
Futhi loyi a nga tivi nchumu hi timhaka leti ti nga le xifuveni xa mina." | fear |
Arali ri tshi nga pambuwa. | neutral |
I yingisa Wani delela i chirile... | joy |
A nga faneliwi hi lirhandzu la mina não | neutral |
"Xikwembu Xi Rhandza Munyiki La Tsakeke" | neutral |
Mutirhi u fanele ku tivisa muthori hi xihatla hilaha swi kotekaka hi kona loko a nga ri kona entirhweni hikwalaho ka vuvabyi. | anger |
U Ngasi Nthivhele Live. | joy |
I love U Ms. B! | neutral |
Yes U Can (Letra) | disgust |
Lexi tsakisaka hileswaku a swi lavi u tiva ngopfu sayense leswaku u kota ku hlamusela leswaku ha yini u teka ku tumbuluxiwa ka swilo ku ri nhlamuselo ya kahle. | joy |
Woku rhandza kufana na mina ungehe n'wi kumi | neutral |
we HOSI, ndzi ta dzunisa vito ra wena, hikuva u lulamile.Kumbe: hikuva ri lulamile | neutral |
Mu Utwe Seo Moya U Si Bulela | disgust |
"A ndzi na n'wana la rhilaka mina N'wa-Mphata." | neutral |
Filipi u vutise Muetiyopiya a ku: "Xana kahle-kahle wa swi tiva leswi u swi hlayaka?" | surprise |
I mani la tweke swilo swo fana ni leswi? | neutral |
Ku hava mutirhi un'wana ekhampanini yoleyo loyi a tshameke a endleriwa sweswo. | sadness |
Xana hi wihi mbuyelo wa ku secha ko ka ku nga ri enawini kumbe musecho lowu hundzaka mpimo wa mpfumelelo? | neutral |
Vanhwana va sala va phima xi bile. | neutral |
I mani loyi a veke hosi ya Israyele endzhaku ka Davhida? | neutral |
Mei Yi Xie Ye Chi ... | neutral |
nhìu kèo wa .thanks a | neutral |
Won Oma Doyika Ni | joy |
Swi nga ha endleka leswaku muaki a fuwa tinyimpfu ti nga ri tingani. | anger |
Hlamusela leswi swivulwa leswi swinharhu swi vulaka swona. | neutral |
Xin'wana ni xin'wana lexi a nga ta mi byela xona, xi endleni." | sadness |
Titlhela titirhisiwa ku endla juzi. | neutral |
no do ku ro ni ku rol ka | neutral |
'a a nga wu voni ntlangu.' | neutral |
Marito wolawo lama tshamelaka ku tshahiwa ma vuriwe hi Albert Einstein, mutivi wa sayense la dumeke. | disgust |
Nana Ntim Jnr | neutral |
Namuntlha Huvo leyi Fumaka yi ni ntirho lowukulu wo langutela ntirho wa misava hinkwayo lowu endliwaka hi vachumayeri vo tlula timiliyoni ta nhungu. | neutral |
"I mani loyi a nga te ri u fanele ku yi kuma?" | disgust |
Wo twa ku vele ra mina ri na khensa, | surprise |
A vanhu vo tala va nga kholwi ka yena | sadness |
Martin Luther - Ni Ndzhaka Ya Yena | neutral |
first time suna ha kisi sa ka ya set acha ha | neutral |
Hi ku landza ndzhavuko, u vambiwile a langute ehansi e Rhoma. | fear |
Kombela Xikwembu leswaku xi 'tengisa tinso ta wena ni mbilu ya wena.' | neutral |
Ku tikarhata ka van'wana hi matimba leswaku va tiyisekisa leswaku a xi kona, kahle-kahle i vumbhoni bya leswaku xi kona. | neutral |
Loko ndzi vona swin'wana mina a ndzo tshamela ku hlamala leswaku hikwalaho ka yini swi ri hi ndlela yoleyo. | disgust |
Yobo U Tshame A Tshembekile | surprise |
"Leri ri ta tirha swa sweswi. | neutral |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.