Tsonga stringlengths 10 490 | emotion stringclasses 7
values |
|---|---|
Vanhu lava nga ni vudyoho va nga swi kotisa ku yini ku kuma tintswalo ta Xikwembu? | joy |
"Mi nga lolohi entirhweni wa n'wina. . . . | joy |
Maryam, Ruri Eka | neutral |
-Y yo a ti- le respondí | joy |
eka n'wana loyi a nga velekiwa ehandle ka vukati a ale ku pfumela ku va tatana wa n'wana, kumbe, hi xivangelo xo ka xi nga twali, a nga endli mintirho ya yena makongomana na n'wana; | disgust |
Ku yáantik le múuchʼuliloʼ. | neutral |
ndzi huwelela nivusiku, kambe a ndzi kumi ku wisa.Kumbe: ni loko byi ri vusiku, a ndzi miyeli | neutral |
Vula Vala Twitter | neutral |
Xiphongo lexi nga ni voya xi yimela hosi ya Grikiya.' | sadness |
Naa vhufhelo ha shango vhu tsini zwa vhukuma? | neutral |
Aku a ha vulavula, papa lero vangama ri humelela, ri va funengeta. | neutral |
Xana mi nga vulavula hi ku nonoka?). | neutral |
Kambe a wu tinyungubyisi, | sadness |
Ndzi sungule ku karhatiwa swinene hi vuvabyi bya nyumoniya. | neutral |
vha redzemuwa nga vhukwila havho, | neutral |
Hi vanhu ve nyama, nakambe ku hava xi salako loko hi fa. | fear |
Tiyiseka hi ndlela leyi u yi hlawuleke. | neutral |
Loko a lava ku fika emovheni wakwe, thelefoni yakwe ya selula yi sungule ku cema. | neutral |
Vavasati na vona va fanele ku averiwa ndzhawu evuthwini ra vuhlayiseki bya tiko. | neutral |
KU:Owa li wu na omimvo ngapi pethimbo Ho a si? | fear |
Ndza khensa loko mi ndzi pfumelele leswaku ndzi kota ku nyikela, sweswo swi endla ndzi tsaka." | joy |
Hinkwavo a va ri tinhenha ta matimba; a va tiveka swinene, va rhangela mindyangu ya ka vona. | joy |
About - Vulavula Research | neutral |
Tane Te wananga - LUX | disgust |
Ho fhela minwedzi minzhi musidzana uyo a sa vhoni munna wawe. | surprise |
Swi kahle ku dyondzisa vatirhi va wena leswaku va fanele ku endla yini loko un'wana wa vona a ri eka xiyimo xexo. | neutral |
A horisa vanhu va khume lava a va ri ni nhlokonho; a hlamusela ndlela leyi Mfumo wa Xikwembu wu nga ta ta ha yona | disgust |
Ndzi lwile na ntshikelelo wo tisiwa hi Valungu, naswona ndzi lwile na ntshikelelo wo tisiwa hi Vantima. | neutral |
Khonani yanga, tshimemo tsha ipfi la Mudzimu tshi da kha inwi. | neutral |
nghe mina no nihongo | anger |
Xana u nga swi tsakela ku endla leswaku rirhandzu ra n'wina ri tlhela ri pfurha ku fana ni le ku sunguleni? | neutral |
u va ba wa ha hlundzukile." | neutral |
Lavabo Eki. | neutral |
Yehovha u ti nyika swilo hinkwaswo leswi ti swi lavaka. | anger |
hla right hand. | neutral |
Sweswi ndzi hanya vutomi lebyi nga ni xikongomelo, ku nga lebyi a ndzi byi lava ku sukela ndza ha ri ntsongo. | neutral |
Vayuda a va lahla vanhu lava feke hi ku hatlisa loko va ha ku fa, hi ntolovelo hi siku rolero. | neutral |
Mahungu ya vatirhi hinkwavo ya. | disgust |
U ta na miehleketo yo hambana na leyi yi nga kona. | neutral |
Love ya Sweden! | neutral |
Mixo wolowo wa Sonto a ti nga vuyi ngopfu. | neutral |
I yini lexi ku endleke u sungula ku anakanya hi Xikwembu? | joy |
Día a día a día yo le alabo | neutral |
Arali wo ambara munwadzi u fanela u u vula. | neutral |
A ndzi swi lava hi mbilu hinkwayo ku tiva laha tata wa mina a nga kona. | surprise |
" Buku Marxisme, | neutral |
Xana mhaka yoleyo ya ku hlamarisa, kumbe yi ku hlundzukisa? | neutral |
Xana wena wutsumbu u vunekisile kuyini hi gonziselelo leyo? | neutral |
Voko Ri Tsala eKhumbini | fear |
Ndzi hete malembe ya nhungu ndzi ri karhi ndzi vabya. | fear |
Manana a a tikarhata, hambileswi a a nga holi nchumu. | neutral |
Xitsariwa lexi xa kumeka hi tindzimi hinkwato ta ximfumo ta Afrika Dzonga | sadness |
Valavisisi va kume leswaku hi ntolovelo xiphiqo xa timali hi xona xi vangaka leswaku vanhu va dlaya vukati. | neutral |
Tikazratele ku yentxela van'wana leswi nga swinene. | neutral |
Lexi a xi nyanyisa timhaka hileswaku nkarhi na nkarhi vanghana va mina va khale a va vulavula hi timfanelo letinene ta nsati wa mina loyi a feke naswona leswi a swi khunguvanyisa Linda." | neutral |
Ye kisi se her roj nahi hoti, | disgust |
Fhedzi Abrahamu na Sara vho vha vho no aluwa vhukuma nahone vho vha vhe si na vhana. | neutral |
Hi tshembeka ka wena. | sadness |
kambe moya wu hungile wu ma kukula. | neutral |
Xivutiso hileswaku, Xana u nga endla yini? | neutral |
Majaha lawa a hi swigevenga. | neutral |
Rila, tiko lero rhandzeka swonghasi, rilela n'wna loyi a nga ta va mudya-ndzhaka wa ku chava ka hina. | neutral |
Birha Birha Aakhiae, | neutral |
"Kha vha ndariye ri dzhene nnduni. | fear |
Hi lwa hi ku tirhisa mabyongo, ku nga ri tinereta. | joy |
Ku tlakusa matikhomelo lamanene ya maphorisa. | neutral |
vitana munhu wihi na wihi ku tivonakisa emahlweni ka yona ku nyika vumbhoni byo hlambanyisa byi tiyisisiweke kumbe ku va a humesa matsalwa; | neutral |
Ndzi ta ku hakela xikweleti xexo hinkwaxo. | disgust |
Tinhompfu ta yona ti huma musi, ni nomo wa yona wu huma ndzilo lowu herisaka, makala lama vuvumelaka ma huma eka yona. | neutral |
U vule leswaku a ri karhi a yimisa vanhu leswaku a va nyika minkandziyiso leyi sekeriweke eBibeleni, kambe u kanete mhaka ya leswaku a ri eku xaviseni. | disgust |
Hi nga tiyiseka njhani leswaku Xikwembu xi ta swi endla leswi xi tshembiseke leswaku xi ta hi endlela swona enkarhini lowu taka? | neutral |
Hezwi zwi nga kona u swikeleliwa nga zwigwada zwa vhathu u fhira muthu muthihi. | neutral |
Evhangeli ya mintirho. | neutral |
Va teke muti kutani va dlaya Belxatsara. | neutral |
muka letih (yeke?) | neutral |
U languta leswi endlekaka eka vandyangu wakwe, naswona a nga xi dyi xinkwa xa vulolo. | neutral |
Hi wavumune, hitlhelele eka dokodela nakambe. | anger |
Hi zama ku ti kuma, | sadness |
Hikuyini a tiko gi hi vengako? | neutral |
Miyona Ka Bara To Musafir Khana | anger |
I hear ya Buka. | neutral |
Onge va lo tlhavela vulongo bya nghala. | disgust |
Misaveni xi ya emahlweni na phepha ro hlamulela. | neutral |
Sweswi ha ku tshembisa leswaku hi ta ku yingisa.' | neutral |
Makungu yanwana ya lulamisiwile kutiyisa vusirheleri exihlaleni. | neutral |
vha kolela vhavhusi. | neutral |
hi tshama hi xitshamo xin'we loko swi ri swimbirhi | neutral |
Xana tithoyi hinkwato leti hi tlangaka ha tona ti kahle? | neutral |
Matungulu Farmers Co. | neutral |
Ni vatukulu va mina a va tsuvuriwe. | neutral |
Ku Papalata Ku Navela | neutral |
Fikile Sangweni says: | neutral |
Loko ka talaga, hehehe" | neutral |
Nancy, Xie Xie lor.. | neutral |
A ndzi tsakela ngopfu ku ya etinhlengeletanweni ni le mintsombanweni. | surprise |
Hi fanele hi n'wi humesa ekhwirini ra mina!" | neutral |
"Loko Xikwembu xi ri kona, ha yini vanhu va hambeta va khomiwa hi ndlela leyi pfumalaka vululami?" | anger |
"Avuxeni," ku ta rito leri a a ri tiva swinene. | anger |
NU va merge. | disgust |
ya apni khwaisho ke rukh ko hi mod le, | neutral |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.