Tsonga
stringlengths
10
490
emotion
stringclasses
7 values
Vanhu lava ndzi ta va ba hakunene,Kumbe: ndzi ta va bela swidyoho leswi
neutral
Lava Lava featuring Mboso
neutral
Nakona ndzi hava nkarhi wo lerisiwa hi wena mina.
neutral
Loku hi nyika van'wani
joy
Siliva yavho na musuku wavho zwi nga si vha tshidze
neutral
Kuma leswi nga ku humeleleni ePalamende.
disgust
Hambiswiritano, mina ndzi ri eka n'wina: Mi nga n'wi kaneti la hombolokeke; kambe hambi ku ri mani la mi makalaka erhameni ra xinene, hundzuluxelani ni lerin'wana." - Mat.
neutral
U dzule navho
neutral
Mintlawa hinkwayo ya vukhongeri yi fanele ku khomiwa ku fana.
anger
Hi nkarhi wolowo, vavasati a va nga fambi na vona vanuna va vona eka maendzo wolawo.
neutral
Xiarabu, Xiheberu XiSanskrit na tindzimi tin'wana leti tirhiseriwaka ku fikelela swikongomelo swa vukhongeri eAfrika Dzonga.
neutral
"Ku tshame ku va ni mavarivari ya leswaku ndzi rhandzana ni jaha rin'wana leri no ri tiva a ndzi nga ri tivi!
fear
Yes, mag-isa ka lang.
neutral
Ku Hetisisa Vutihlamuleri Bya Wena Tanihi Mutswari
neutral
Hikwalaho, Josefa na Mariya va noya tshama lomu rangeni, ku nga vekiwa timbongola ni zvifuyo zvin'wani.
disgust
I yini lexi kombisaka loko xidyoho xi ta rivaleriwa kumbe e-e?
disgust
Xikwembu i vuhlayiselo bya vutumbelo bya wena, i phuphu yo tiya na swona i muntshuxi.
neutral
Hi yihi mintlhontlho leyi vahundzuluxeri va langutanaka na yona?
neutral
xi ta leha xi tlula ni tintshava;
neutral
Xihambano nkarhi wu n'wana na wu n'wana xi tisa ku hambana.
neutral
Ku vitana lerin'wana, se ri ri ndzeni ka movha.
neutral
Man'wana ya mapapila lawa lama nga riki ya vukhongeri i ya nkoka swinene hikuva ma ni vito ra Xikwembu.
neutral
Johane Yamanaka
neutral
Ndza swi tiva leswaku u le maxangwini, naswona u ta ya ehubyeni."
neutral
Gonna Make U Mine ...
joy
Xana Xikwembu Xi Tshamela Ku Hundzula Mianakanyo Ya Xona?
neutral
Swikombiso leswi swi nga endleka swi nga tikombi eka vanhu hinkwavo.
joy
Nuna wa yena i Namani, ndhuna ya vuthu ra Siriya.
neutral
ra ra cookie va...
fear
Ha yini vanhu vo tala va lava ku ya etilweni, kambe lava lavaka ku fa leswaku va ya kona va nga tati ni xandla?
anger
Loko un?wana a endla vugevenga:
neutral
Nixi - Jomo
neutral
Tshala Muana Kumbe Kumbele
disgust
Xana ku ta endleka yini hi swinkwa leswi u nga ta swi baka hi pani yoleyo?
neutral
Seka Melayi
neutral
Kutani ndlela yo anama ya muti a yi ri nsuku wo tenga, wonge i nghilazi yo vonikela.
neutral
Petro a a ha ku hlantswa tinkoka.
neutral
Loko u endle leswi nga ta endla leswaku va nga ku tshembi swi ta teka nkarhi leswaku va tlhela va ku tshemba.
neutral
ni vhidze tshivhidzo tshikhethwa.
neutral
Loko u nga hakeli swibalo swa wena ku na mihlawulo yo tala yo hlengeleta mali ya swikweleti leyi u nga na yona:
joy
nga endla xikombelo xo va u amukeriwa handle ka swipimelo.
neutral
(a) Hi nga tsutsumeli vukati ha ha ri vantsongo..
sadness
Minkarhi hinkwayo vanhu va ndhawu leyi a va vona swi ri swa nkoka ngopfu ku va munhu a nghenela vukati kutani a va ni vana.
neutral
Va yingisa, va ta pona.
neutral
"Tshikani ximanga xexo xi tifambela!"
neutral
Miyela, mina ndzi ta ya emahlweni ndzi vulavula.
neutral
-Ni yo a ti, Mati.
neutral
yo ya he firmado,
joy
"Wena u ta hi kwihi kule?"
neutral
Kutani va va nchumu lowu nga nyawuriki, kambe a nga na mhaka na vona.
neutral
Ku ehlisa moya wa ntlimbo wa le mintirhweni.
sadness
Yerushalayim phone book).
neutral
Philisiwe Ntintili buya - Isoka Lami
joy
Ayisha Tintle
sadness
A hi swi kambisiseni hi vuenti leswi endlekeke.
sadness
U do dzula navho.
neutral
I Ri Ni a Ma u Na Ngau u Pinuyu Mayan ,
neutral
Xikwembu xa swi navela ku hetisisa xitshembiso xexo.
anger
Ndzi sungule ku tirha ndza ha ri ntsongo leswaku ndzi ta pfuna ndyangu wa ka hina hi tlhelo ra timali.
neutral
Se a ri sikurile swinene, kumbexana hi matakuxa.
neutral
xi nchikotsijen t'ananguihi.
joy
Muapostola Yohane hi yena ntsena mutsari wa Bibele la tirhiseke xiga lexi nge "mukaneti wa Kreste."
neutral
Xikwembu xi rhumele muprofeta wa xona Natani eka Davhida a ya n'wi byela rungula leri tsemaka nhlana.
fear
Lowu i norho wa vutomi byo antswa!
neutral
Kombela vadyondzi ku nyika swikombiso swa
joy
Muchayeri loyi a tikomba onge a nga tivi nchumu hi ta nhlayiseko wa mathayere.
neutral
Leswi jaha leri ri swi rhandzaka a swi na vuxaka na leswi ri swi vulavulavulaka.
joy
Kambe Bill a nga lavanga no twa.
neutral
Mafhungo a u tsikeledzwa nga milayo o no vhigwa nga sekhithara lwa tshifhinga tshilapfu.
neutral
A a nga byi nantswangi eka vusiku lebyi byi nga hundza.
disgust
Meri muthi ko khulna hi hogaa..
neutral
Hi nkarhi wolowo vanhu vo tala lava a va ta va va nga fanga va lahlekeriwe hi vutomi bya vona.
neutral
Hamb Uyo Thela
disgust
ku ya hi ndzima ya (b) ya nhlamuselo ya 'swivangelo swa swiyirisiwa', kutani swi bihile-
surprise
A va yi suse va ndzi nyika yona.'
neutral
Huvo leyi Fumaka yi gimete papila ra yona hi marito lama nge: "Hinkwenu ha mi rhandza swinene.
anger
U lala madam
neutral
(Tshivenda) U kwihi?
neutral
O ta ku hlulela emiringweni.
sadness
Tatana a a ri ni timfanelo to tala letinene, kambe a a ri xindzendzele, kutani nkarhi hinkwawo a ku ri ni xiyimo lexi nga tsakisiki ekaya.
neutral
Loko lembe ri hela ti haka rimitsu hi xitalo.
sadness
Ua ha'i nā 'aha ho'okolokolo, hiki
neutral
Kambe Yesu u te: "Swilo leswi vanhu va nga swi kotiki Xikwembu xa swi kota."
neutral
Hi masiku yo tala, ndzi wa ti zwisa ku khwatsi ndzo lava kufa."
neutral
DC NKUMBA: Hii hela haiguswi
sadness
Kasikana ka ri ku tamba ne homa.
fear
Nyide, Celani John.
neutral
loko hi hlela ku humelela kumbe ku tsandzeka.
anger
Peter Bitlanyi na Pintereste
neutral
Ku ni tindlela letinene ni leti nga riki na khombo leti u nga kombisaka vuswikoti bya wena ha tona.
joy
ey th vaa thava thava thavvaa...
neutral
"Wa tiva se ndzi chava na leswaku swi nga endleka xi ya ndzi vitanela maphorisa loko ho ka hi nga xi kumi."
disgust
Loko - Iduna
fear
Testo While U Here
neutral
íntspeni etsakumuni t'irekwa,
disgust
Vuongori na mpfuxo sweswo swi fanele ku tiviwa hi muvabyi leswaku a ta kota ku twisisa vutshunguri byebyo kumbe mpfuxo na hakelo ya kona;
neutral
Xikongomelo xa mutsari a ku ri xihi?
joy
a hlova hi swingwavila ni vuhlalu,
neutral
Ku yeya ku kona ku mi tusa cwañi?
surprise
Ddala nafuna nyingi entumbukako nga stove
sadness