Tsonga stringlengths 10 490 | emotion stringclasses 7
values |
|---|---|
A xi ta fanela ku kuma ndlela yo ya vona mana wa xona. | fear |
Sab honge yaha magar hum na honge, | sadness |
Hi nkarhi wolowo, ti ve ni ndhuma leyinene. | disgust |
Vulavula na Dokodela wa wena kukuma murhi lowunga lulamela leswaku u tshama na wona. | neutral |
Leswi u swi nghenisaka eka Internet, a swi rhabeki. | joy |
Hi lava ku pfuna vantshwa leswaku va kuma mitirho na ku va na leswi va swi endlaka. | neutral |
Ab ye dono akele hi the. | neutral |
U kombe ha Yesu. | neutral |
Ni mari, "Ni wo kiseyu." | neutral |
USAGI inu wa tsurai yo | fear |
Yihlota ngopfu navusiku. | anger |
U fanela u dzhia uya nga hune wa khou vhona phambano hone. | anger |
Diana Vaindlu | fear |
Mu ghara kona ku bou ku tani nei vidi dharili. | neutral |
Ifa wa ran mi leti o | sadness |
Zini lezi a vanhu vo tala va ti wutisako? | neutral |
Elia a vhudza tshilikadzi a ri: 'Vhonani! | neutral |
Yesu a vona ku pfumela ka vona e ka Yena. | neutral |
A ku lo hlazaa, hinkwako. | anger |
NOW LISTEN makhadzi- u tsile | disgust |
Hundzula vonele hi ku cinca xiyimo lexitoloveriweke loko va tlanga ntlangu. | neutral |
Vusi Kunene as: | neutral |
Ndzi tlhele ndzi xava ni selfoni. | neutral |
Yonasi Ni Nhlampfi Leyikulu | surprise |
huyi nayi se, inn se, se huyi Pighali - | neutral |
A a ri na ntiyiso leswaku a ku nga ri na khombo eka Ringeta. | surprise |
Bibele litlhela lihikomba swaku N'wana wa Xikwembu, Yesu, ahanyise vanhu lava avavabya. | neutral |
Timali leti tirhisiweke ku rhwala munhu loyi a vavisekeke ku ya exibedlhele, eka dokodela kumbe laha a tshamaka kona, ti ta tlheriseriwa hi Nkwama wa Ndziho. | neutral |
Xana Hakunene Xikwembu Xa Khathala Hi Vavasati? | neutral |
Masingita a ma endleki evuton'wini bya mina!" | neutral |
Vumunhu bya Yesu byi ndzi tsakisile. | neutral |
Xana demona ri nga pfula mahlo ya lavo-fe-mahlo xana?" | neutral |
U nga kona u vhala zwinzhi nga ha sericulture hafha. | disgust |
I mani a hakelelaka swilo leswi hinkwaswo? | disgust |
"una hela ya kula?" | neutral |
ku kumisisa muxaka wa ku onheka loku nga va kona; | surprise |
Boxa timhaka leti u kunguhateke ku ti nghenisa eka dayari ya wena eka ntlhanu wa masiku lama landzelaka. | fear |
Qi Shi Wo..Wo..Wo - Leo Ku | neutral |
U fanele ku tsarisa hi minkarhi yo tala | neutral |
Nsimu ya kona na yona a yi hambanile. | sadness |
Vatirhi vafanele kuya kamberiwa hi madokodela lembe na lembe. | neutral |
Mhe n'ta khandiya ntshava ni ya ka Maphunzo n'wananga | neutral |
Ndi khou humbela uri vha gere mahatsi. | sadness |
Vahle, Ramona | neutral |
Loko kunene mi lava mina, tshikani lava, va tifambela." | neutral |
Ntiyiso: Bibele yi vula leswaku Xikwembu xi tumbuluxe vuako hinkwabyo enkarhini lowu hundzeke. | anger |
Naswona munhu un'wana ni un'wana u hlawulekile. | neutral |
Rini Mbulelo | neutral |
N'wamhungubye a karhele ku rindzela. | neutral |
hikuva swifaniso leswi a hi swa ntiyiso, | joy |
A Bob et Mumu | neutral |
Ndzi khomiwe hi tingana swinene ndzi tlhela ndzi tivona nandzu. | neutral |
Mavunwa Ya Leswaku Xikwembu A Xi Na Vito | neutral |
Christina u hlamarisiwe hi leswi a a swi vona! | sadness |
"Kunene misava yi ta tala hi ku tiva Yehovha kukota mati lama funengetaka lwandle." | disgust |
UDPS: Ku Twa Fiki Eku N'kwehi? | surprise |
A hi voneni leswi endleke ripfumelo ra Abrama ri tiya. | neutral |
mi rila vana va n'wina lava mi va rhandzaka; | surprise |
Rob le butin! | neutral |
Hi marito man'wana, leswi va nga swi endlaka na leswi va nga faneriki ku swi endlaka | fear |
Xana u ehleketa hi yona mhaka yoleyo nkarhi wun'wana ni wun'wana loko u ri ensin'wini? | neutral |
Yenene Tsutsumi | neutral |
Xana maxelo yangava ya titimela kumbe ku hisa? | neutral |
"Ndza ku lerisa leswaku u namba u veka tintambhu ehansi, hikuva swi ku helerile. | surprise |
Ku ta fikela sweswi ntirho lowu wa tika kambe wa ku enerisa. | neutral |
Avumile Phakama | neutral |
Hlakulela tipakani ta wena hi ku ya hileswi u lavaka ku va swona. | joy |
Ni ha rules nya ... | joy |
Hi rungulele mhaka leyi nga tshama yi humelela hi nandzu lowu u wu tivaka. | disgust |
Va Va Yesu Naadha.. | neutral |
Roso U Think U Got | neutral |
Wo Dil Hi Kya Jo Manane Se Mane | neutral |
Kambe ku vuriwa yini loko nuna wa yena a nga ri na mhaka ni Vunhloko bya Kreste? | neutral |
U te, 'Loko va lava ku ya ekerekeni ya n'wina, hi nga va yisa kona.' | fear |
hor.som.,H.S. hora somni - hi nkarhi wo etlela | anger |
A n'wi byela a ku: "Leswi swi vekiweke hi leswi. | neutral |
Lwandle ra Ntima i lwandle ra Yuropa. | neutral |
vhutshilo hashu fhano fhasi a vhu yi thambo, | neutral |
ya ha llovido, eh? | neutral |
We HOSI, hi wena ntsena ndzi ku tshembaka. | sadness |
Entiyisweni, vanhu van'wana va pfumela leswaku hi xihoxo va vitane vanghana va vona va vukati hi vito ra khale ka munghana wa vona wa vukati! | neutral |
Xihlamariso - Twana vito wena. | neutral |
Kasi milorho ya mina ayi tali ku vula ntiyiso? | neutral |
Yi hundzuluxeriwe hi nhlayo leyikulu ni hi tindzimi to tala ku tlula tibuku tin'wana. | surprise |
Vanhu a va lava ku gandzela Pawulo ni munghana wakwe Barnaba. | neutral |
Va tiendla vanhu vanene loko va vulavula ni vaakelani, | disgust |
Hakanyingi a va vulavula ni ntlawa wa vanhu va khume. | neutral |
A Papai wa hina wa le tilweni wa zi wona zontlhe. | disgust |
Xana swi vula yini ku xava ntiyiso? | neutral |
u nga pfumeli leswaku valala va mina va titsakisa hi mina. | neutral |
Mukhomixinara u thoriwa ku ringana ntlhanu wa malembe, lama nga ngeteleriwaka hi vuntshwa ku ringana nkarhi wun'we kambe, naswona u fanele a va wansati kumbe wanuna la nga - | neutral |
Ikeda Riyoko - JP manga | anger |
Languta misava leyi! | neutral |
Vakreste va ntiyiso va tirhisa nkarhi wa vona, matimba ya vona ni swilo swa vona hi ku tirhandzela, leswaku va pfuna van'wana ni ku va khutaza. | sadness |
Yi ni vito ra Xikwembu. | neutral |
Ni songo shavha u vhudzisa mbudziso nga ha zwithu izwo. | neutral |
Kanana a va hlonga ra yena." | sadness |
Kunene T. E. | neutral |
Tiko leri ra hina a ri fani ni matiko laman'wana. | neutral |
Naswona a hi mpfumawulo wa ku yimbelela hikwalaho ka ku hluriwa; | neutral |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.