Tsonga
stringlengths
10
490
emotion
stringclasses
7 values
Twana ndlela leyi xi vuyerisaka vahlayi ha yona emisaveni hinkwayo.
neutral
Loko ndzawulo yi nga kombisi mfungho wa TISSA, ndzi nga ya mahlweni ndzi kombela ku pfuniwa?
sadness
Ri fanela u ita zwothe nga u hulisa Mudzimu.
neutral
Lwandle a ri ya ehenhla ni le hansi.
neutral
Hi swona swi endlaka u ndzi vona ndzi tshama ndzi ri ndzexe."
fear
Leswi swi tatisa nhlayo ya vanhu lava vavisekaka no fela emapatwini.
neutral
A ndzi swi lavi ku lwa na makwerhu.
neutral
Leswi Endlaka Xikwembu Xi Nga Swi Yingisi Swikhongelo Swin'wana
sadness
Ku vulavula i goza ro sungula ro swi herisa.
neutral
Nsati wa mina wa karhateka hi mhaka leyi.
sadness
"Sweswi manana u ti komba a hlundzukile."
neutral
Loko a va tive na swivutiso leswi hlawuriweke, ndza tshemba leswaku vadyondzisi a va ta va va tivise vadyondzi.
anger
Ti ku ke ke ke ke se ti mbete qaty ku je kon
fear
U wisetele matafula ya vacincisi va mali ni switshamo swa lava xavisaka matuva.
neutral
Nongonoko lowu hi wun'wana wa tinyiko ta nkoka swinene leti ndzi nga si tshamaka ndzi ti kuma eka Yehovha.
neutral
Swoswi va ta vitaniwa
neutral
Ndzi tlanga xitumbelelani na Sisa.
disgust
vusiku ni nhlekanhi swi rhendzeleka hi rirhangu ra wona,
neutral
Va fanele va rila swin'we.
joy
Na ene o vha e mufunziwa wa Yesu.
neutral
Wacha Mkhukhu - A Gona Ya Tshwanang
disgust
Loko hi tshembele e ka Xikwembu hi yingisa Rito ra Xona, kutani hi nga Xi tirhela hinkwako laha hi nga kona.
neutral
Hi ta hlengeletana Ku n'wi nkhensa......
neutral
Xavumbirhi, ntumbuluko i munghana wa wena.
fear
Ku khomiwa hi ndlala, u titwa u hlundzukile, xivundza kumbe ku karhala?
neutral
Hambiswiritano, Edith i munhu wo rhula ni loyi a titsongahataka.
anger
Mi nga karhateki, va ta mi twisisa."
neutral
A ku na munhu loyi a nga ta hi vona lahaya."
joy
Vungoma ndzi ta byi herisa exikarhi ka n'wina, kutani a mi nga ha vi na vanyamusoro.
fear
Maria lowo kwetsima, Manana wa Xikwembu, hi khongelele hina vadyohi sweswi ni le nkarhini wa kufa ka hina.
disgust
leyo cindzukaleyo cindzuka, kumbe: leya mindzhukwa ni leyo vupfa,
neutral
Mi ehleketa leswaku ndzi ximphunta hi?
anger
U nga tlhela u vona marito man'wana lama tsariweke khale swinene eximutanini xa Madulain.
sadness
Leswaku u etlela njhani a hi na mhaka na swona.
anger
Kambe u nga kuma leswaku kahlekahle a va titsongahati nikatsongo.
neutral
Chavani Xikwembu.
neutral
tyisela Nkata
neutral
Vanhu a va nge languteriwi ku landzelela milawu loko va nga yi twisisi.
disgust
A Mi Ku Yini - iPlug
fear
Ndziho wu fanele ku va hi xivumbeko xa mali.
neutral
Vanhu va Xikwembu va langutana na yini namuntlha?
sadness
wehle helie
neutral
hi muko muko..
surprise
Vukati byi tlhele byi endla leswaku ndzi ya tirha ensin'wini leyintshwa, ku nga le Belgium.
surprise
Leswi a nga swi vulavula tolo a ti vulavulela ntsena hikuva a swi nga humeleli.
anger
I yini leswi ndyangu wakwe wu swi lavaka ngopfu eka yena ku tlula mali?
joy
ti ta chava ngopfu ti rhurhumela;
neutral
U fanela u thusa zwisiwana na vhashai.
neutral
Ya , hatiku mati rasa
neutral
Kutani ku twakala Rito leri humaka emapapeni riku: "Loyi I N'wananga, la rhandzekaka, loyi ndzi n'wi tsakelaka, N'wi yingiseni."
sadness
Muxe u vutise Vaisrayele xivutiso lexi nge: "Hi rihi tiko lerikulu leri nga ni swileriso ni swiboho swa vuavanyisi swo lulama ku fana ni nawu hinkwawo lowu ndzi wu vekaka emahlweni ka n'wina namuntlha?"
neutral
kumbe wena u nga khiyela mina,
neutral
a hi pfuna.
neutral
Loko - Idioma rifeño
anger
"Sweswo hi swona a swi ta eneta mbilu na moya wa mina."
anger
Ku hava munhu la nga ta dyuhala kutani a fa.
joy
Davhida a a titwa hi ndlela leyi fanaka.
disgust
U tlhela a ku: "Ndza wu rhandza ntirho lowu!"
sadness
U te: "Hinkwerhu hi fanele hi yi hlaya hikuva i ya nkoka evuton'wini bya hina!"
anger
Ah ba ca va yen a qu'on dla chance hin;)
neutral
Xana u na swiringanyeto swin'wana?
joy
Loko hi twa ku vava, na xona xi twa ku vava.
neutral
xia yi xin: wo men nong min de hao yi sheng
sadness
I va byelile lezvaku wa va randza nguvhu.
disgust
A hi si swi tiva leswaku i vamani kumbe leswaku va vitaniwa vamani, kambe siku rin'wana hi ta va kuma.'"
disgust
Na xona xa khathala swinene hi vululami.
neutral
na xie shi wu neng zhu mian ?
disgust
Tolweni va etlele kwala.
neutral
A ndzi vuli leswaku hi fanele ku nghenelela eka timhaka ta xikaya ta matiko man'wana, e-e.
neutral
"A ndzi ri leswiya vo tlanga na?
disgust
wuxololi ni wugimi wa vavasikati?
disgust
Sbonelo Vatsha
neutral
Nyambe Musiyalela - Tena Tena
neutral
hi lava leswaku va hi nyika mahungu yo tala hi laha va nga kotaka hi kona;
sadness
Minkarhi yin'wana, a hi kavanyetiwa hi switsotswana.
neutral
Xisweswo, u vule marito lawa malunghana ni valandzeri vakwe: 'Vona a hi xiphemu xa misava, tanihi leswi na mina ndzi nga riki xiphemu xa misava.'
neutral
I ntiyiso leswaku a hi vanhu hinkwavo lava pfumalaka ni lava nga ni gome.
fear
"Shen Yi Xia Lyu"
neutral
Titel: I Broke My Mama Rules
neutral
I ntiyiso leswaku ku ni vanhu lava va nga pfumeriki etimhakeni teto.
joy
Ene ha nga nnditshi, U do mmbulunga
fear
A yi fana kwatsa na vheyisi leya khale.
neutral
Hi ta mu nyonxisa, hi ku yingiseta.
neutral
madya swakwe...matwala-kule!muvondzokiwa..a vondzekeriwa mintirho leyinene!
neutral
Casa de SwiTcH
neutral
Hambileswi a hi langutana ni maxangu, a hi heleriwanga hi ntshembo.
neutral
hone a si wane mufarisi o mu fanelaho.
neutral
Hu fanela uvha na tshithu tshine tsha vha uri tshi ya rothodza mafhi uri akone u dzula.
sadness
Se swi endla malembe manharhu a lovile kambe loko ndzi n'wi tsundzuka a byi phahi."
disgust
Kaku mo Yuubi na Hi to Narite - Love Live!
neutral
munhu wo tlhariha ú ringeta ku yi rheleta mbilu.
surprise
Heyi, hina hi lo phameriwa hi thomo ku suka ephalamende ya le tilweni.
joy
Hiloko ndzi ku, 'Va fikile.'
joy
Endzhaku ka nkarhi va te: "Xana timbilu ta hina a ti nga pfurhi loko a ri karhi a vulavula na hina
neutral
Ntuthuko Sanele
neutral
I miss ya Mama.
anger
Hamba Kahle Tata...
neutral
Tiva leswaku ku akiwa ka vuswikoti i endlelo ra nkarhi wo leha.
sadness
Xana a vito lego gi kumeka ntsena ka vesi ginwe ga Biblia?
sadness
SwimTime this weekend!!!! - SwimTime
neutral