score float32 1.04 1.25 | Tsonga stringlengths 10 497 | Yoruba stringlengths 9 500 |
|---|---|---|
1.040008 | Chapter 18 U U | 1.19 Abala kejìdínlógún |
1.040008 | Kambani muUkraine | Ile-iṣẹ sọfitiwia ni Ukraine |
1.040008 | Yi ta fuma ku suka elwandle rin'wana ku ya elwandle rin'wanyana ku suka eNambyeni [wa Yufrata] ku ya emakumu ka misava." | Shēnghuó kěnéng sìhū bìng bù wánměi, dàn tā shì xuéxí rúhé wánshàn shēnghuó yìshù de wánměi júmiàn. |
1.040008 | Dieu nhi lay va vui nghe | Olorun a se yin ni ore ara yin |
1.040008 | Ndo fanelwa nga tshilidzi, | nítorí mo tí ṣàánú fún wọn, |
1.040008 | Hluvula hembe ni bra yawena. | Pade aṣa ẹkọ rẹ ati iṣeto rẹ. |
1.040008 | Ya kalesa yo ṱavhiwa nga nga 1982 kha bulasi ḽa Boplaas. | Ile-ọṣọ ile Pandora ni a ṣeto ni Copenhagen ni ọdun 1982. |
1.040008 | Nyaniso Ashell Mfumbe mfumbe at yahoo.com | blaise alako alakotadon at yahoo.com |
1.040008 | Mi nghene njhani ka lembe lerinthswa? | Iru ọnà wo ni a le ṣe fun ọdun tuntun? |
1.040008 | Vu Thi Nghia | indefi ni da. |
1.040007 | Nab fandya tekeyirka | Ningbo Youwon Technology |
1.040007 | Pumeza Ntsikie | Heya ni ite mo soto ni ite mo |
1.040007 | dzí na vhathu vha Midiani na Epha; | Jokitani ni ó bí Alimodadi, Ṣelefu, Hasarimafeti, ati Jera; |
1.040007 | Hi ku tirhisana na tikhamphani ta mirhi, yi nyika ku fikelela eka swidzidziharisi swo xaveka eka matiko lawa ya ha hluvukaka. | Iṣowo onibara ti awọn ile-iṣẹ ti ile jẹ kun fun awọn oògùn ti o ṣe iranlọwọ ninu igbejako awọn idun inu ile. |
1.040007 | Xingzi Xian 1 | Runrunrunrun 1 |
1.040007 | mutha kuvala chophimba tsiku lonse? | O mba Olugbala rin lojojumo? |
1.040007 | eThekwini Arts 1 | Pawon Art 1 |
1.040007 | Ku fanele ku va na lava ku gandzela swikwembu swa hava, vaoswi, va hembi, na van'wana vo tala ku ya hi mintirho ya vona; kambe ku fanele kit va na ntlawa wa lavo fika va tshika. | Ïîñëåäíèé âîïðîñ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé àëüòåðíàòèâó ñòàíäàðòíîìó òåñòó îðèåíòèðîâàííîñòè ÷åëîâåêà â ðàáîòå: íà ñåáÿ, íà ðåçóëüòàò, íà êîëëåêòèâ. |
1.040007 | A ku vile na thonamente ya swikolo. | Kosi o ti ọrọ kan ti ile-iwalaaye. |
1.040007 | Nak Pakwe Afrika ? | Îíà áàëåðèíîé áûëà ? |
1.040007 | Rhenny Vutivi | hì ìm ronin |
1.040007 | Siku ni siku hi langutana ni swiphiqo swo tala leswi hi ringaka leswaku hi nga tshembeki | Gbogbo ọjọ ti a wo pẹlu ọpọlọpọ awọn orisirisi awọn eniyan. |
1.040007 | mina ma Mina Maher | Oui je sais je suis cruelle |
1.040006 | 4 Vanhu Vatema | Awọn ohun elo 4 Black |
1.040006 | 6 Kambe waswivo, munhu+ un'wana u tile eka vana va Israyele, a a ta ni wansati+ wa Mumidiyani ekusuhi ni vamakwavo, ematihlweni ya Muxe ni le matihlweni ya ntshungu hinkwawo wa vana va Israyele, loko va ri karhi va rila enyangweni ya ntsonga wa nhlangano. | 25:6 Si kiyesi i, ọkan ninu awọn ọmọ Israeli ti tẹ, li oju arakunrin rẹ, to a panṣaga Midiani, laarin view of Mose ati gbogbo awọn enia ti awọn ọmọ Israeli, ti o nsọkun ṣaaju ki awọn ẹnu-ọna agọ. |
1.040006 | Rimi Yoneya | Gbe si odun titun |
1.040006 | Vho ḓisola vhukuma nga nṱhani ha zwivhi zwavho, zwa ita uri vha ḓiambulule, vha ṱutshele nḓila dzavho mmbi, nahone vha shanduka zwi tshi bva mbiluni. | À âîò îí íà âåðõîâîé ïðîãóëêå ïðîåçæàåò ìèìî ñóòóëûõ, áåçëè÷íûõ, ïîä ñëîåì ïðèäîðîæíîé ïûëè, ìóæèêîâ. |
1.040006 | Hlatikulu / Hlatikulu, Shiselweni, Swaziland, Africa | Hagbahun / Hagbahun, Southern, Sierra Leone, Africa |
1.040006 | Ndi hone a tshi fhindula avho vhaḓinḓa a ri, "Iyani ni vhudze Johanisi zwe na tou vhona nga aṋu maṱo na zwe na tou pfa nga dzaṋu nḓevhe: mabofu a vho vhona; zwihole zwi vho tshimbila; vha lwalaho malwadze a lukanda a kumadzaho vha khou fhodzwa; madzinganḓevhe a vho pfa; vhafu vha khou vuswa; vha si na tshavho vha khou ... | Òåì íå ìåíåå, Íàòàëüÿ íèêîãäà íå áîÿëàñü íå ïîíÿòü ñâîåãî ìóæà: "ß âñåãäà æèëà òåì ìèðîì, êîòîðûì æèë ìîé ìóæ, äûøàëà òåì æå âîçäóõîì. |
1.040006 | Vanhu lava a va ri kona va 3 721 va kume Bibele leyi leyintshwa. | Ïðè öüîìó åêñïîðò òîâàð3â ñêëàâ 227,1 ìëí. äîë. |
1.040006 | Wati Farhana | iwashita morin |
1.040006 | kumbala to sivakasi | sono tabi ni kono omoi |
1.040006 | Wiwin Palele | nike je fail |
1.040005 | 26 Eku sunguleni ka lembe Beni-hadadi a hlengeleta Vasiriya+ kutani a tlhandlukela eAfeke+ ku ya lwa na Israyele. | 26 O si ṣe li amọdun, ni Benhadadi kà iye awọn ara Siria, nwọn si goke lọ si Afeki, lati bá Israeli jagun. |
1.040005 | He aha ke kumu waiwai loa? | Bawo ni eyin se le finu ro Olorun? |
1.040005 | Va fume ku ya fika lembe ra 1892. | Ñóâîðèíó îò 17 ìàðòà 1892 ã., ê Àë. |
1.040005 | mayank tiwa ri | Adedamola Adetomiwa |
1.040005 | ndzi karele, mbilu ya pepa. | si je suis obligé d'insister, si je me fatigue, |
1.040005 | 16 Elembeni ra vu-36 ra ku fuma ka Asa, Baxa+ hosi ya Israyele a fika ku ta lwa na Yuda kutani a sungula ku aka Rhama,+ leswaku a nga pfumeleli munhu ku huma kumbe ku nghena eka Asa lowa hosi ya Yuda.+ | 1 LI ọdun kẹrindilogoji ijọba Asa, Baaṣa, ọba Israeli, gòke wá si Juda, o si kọ́ Rama, nitori ki o má ba jẹ ki ẹnikan ki o jade, tabi ki o wọle tọ̀ Asa, ọba Juda lọ. |
1.040005 | 17 Onge hiloko leswi swi fanele swi va nchumu wutsongo ematihlweni ya wena,+ Wena Xikwembu,+ kambe u tlhele u vhumbha malunghana ni yindlu ya nandza wa wena ku ya fika enkarhini lowu wa ha riki ekule,+ lowu taka kutani u ndzi teke ndzi fana ni munhu la nga vaka exiyin'weni xa le henhla,+ Wena Yehovha Xikwembu. | 17 Ohun kekere si li eyi li oju rẹ, Ọlọrun: iwọ si ti sọ pẹlu sipa ile iranṣẹ rẹ fun akokò jijin ti mbọ, o si ka mi si bi iṣe enia giga, Oluwa Ọlọrun. |
1.040005 | Wanuna wa Afrika u borile, a nyakapfala mbilu | Africa bi daradara ti a ti a wa ni kekere sugbon a se |
1.040005 | Elizabeth Makwela | Elizabeth Olawore |
1.040005 | Estela Brindley | Estelle Brinley |
1.040004 | Tida: miliyoni $100 | ìdáhùn: Ọgọ́ta Bílíọ̀nù Náírà |
1.040004 | Nongonoko wu na xikongomelo xo hunguta vusiwana hi ku: | òåì áîëåå âàì æå ãîâîðèò î÷åâèäåö: |
1.040004 | nga foyi te sɔrɔla. | Ṣugbọn ko si nkankan boya. |
1.040004 | xikisa33 taringa! | ìÞêïõò ìüëéò 33 åêáôïóôþí! |
1.040004 | Ubva nga 1600, ho vha na tshaka nzhi dzo fhambanaho dza miri ya mulberry yo diswaho Afrika Tshipembe i tshi khou bva Thailand, Taiwan, na Indonesia. | Lati irisi awọn ṣiṣowo iṣowo agbaye, iwọn didun gbigbe wọle lapapọ ti China jẹ 760 ẹgbẹrun toonu, ni akọkọ lati Thailand, Taiwan ati South Korea. |
1.040004 | Hikwalaho ka yini mi n'wi yingisela?" 21 Van'wana a va ku: "Leswi a swi vulaka a swi nge vuriwi hi munhu loyi a nga ni dimona. | 21 Awọn miran wipe, Wọnyi kì iṣe ọ̀rọ ẹniti o li ẹmi èsu. |
1.040004 | Khanyisa Malungana 2017 | Imọlẹ pedicure funfun 2017 |
1.040004 | fiwiki Robert V. Miller | ì ì R.F. Miller |
1.040004 | xavishu bob421 mimisiku | agbasil121 4 days ago |
1.040004 | lu tshi tumula davhi ḽa munḓirivhe, | Akowe Oodua Adekanbi Siyanbade, |
1.040004 | vhathu vhararu vho nangiwaho, nga murahu ha vhukwamani na Vhalangavundu, vha tshi bva kha mutevhe wo dzudzanywaho u ya nga maitele o randelwaho nga mulayo wa lushaka, | Ìàþ÷è çà ãîë. ìåòó â3äíîâëåííÿ äåðæàâè Õìåëüíèöüêîãî, ïðàâîáåðåæíèé ãåòüìàí Ï. |
1.040004 | Kutiyela Miinelo Yetaata | Ệbợ n wón ní kí bàbá ó şe |
1.040004 | Riva - Nova na Rivi | Cranberry - titun ati ki o jinna. |
1.040004 | Kineke Alexander Pictures | Arun Alexander Image |
1.040004 | U avanyise lwandle emahlweni ka vona, lerova va pele exikarhi ka lwandle emisaveni leyi omeke; lava a va va hlongorisa u va lahlela evuentweni ku fana ni ribye ematini lama nga ni matimba." | nuǎn fēng chuī xuě , xǐ jìn bì jiē jīn yè yuè , shì mì yún yīng , gēng jiù lán qiáo jiè yuè míng , cóng jiào bù jiè , zì yǒu shǐ jūn jiā bù yè , shuí dào yóu tiān , guāng jǐng suí rén tè dì yán , |
1.040003 | Xana Mutokoti wa wena hi swa Xibalo u tsarisiwile? | Ṣe Iṣowo Rẹ Nilo Imọran Awọsanma Kan-pupọ? |
1.040003 | John Khaminwa 0.56% | Adama Gaye 0.65% |
1.040003 | Huvo ya nawu wa ku kanetana yi nga a. tlherisela nkaneto endzhaku, naswona / kumbe b. hunguta ku tsema, kumbe c. tiyisisa leswi nga kumeka eka mafambiselo ya huvo ya nxapulo | Ìwò nba kóńsónán tì bí àpe e re /b/, /m/, /n/, /r/, àti /l/ ló lè je yo láàrín fáwé lì, díè sì lè farahàn ní è yìn ò rò . |
1.040003 | Wa kanakana katsongo naswona u titwa u karhele. | lì qù chén yán kuā mò sú , kě lián wú bǔ fèi jīng shén 。 |
1.040003 | hi ya sarah:thumbup: | sara fun گفت: |
1.040003 | Awunge ku koti wena | Gbogbo rẹ da lori agbara ileru rẹ. |
1.040003 | Hi wutomi ni ku hi hlayisa. | Là je vis et là je l'aime! |
1.040003 | swine, I'm a swine. | Jules, je suis béate. |
1.040003 | Follow/FavCode Xana Episode 12: Rival | ßçûê èíòåðôåéñà â Episode 1: àíãëèéñêèé / ðóññêèé |
1.040003 | Hlengiwe You Are Alpha | Oba to mo ibere, iwo ni Alpha, |
1.040003 | Tisane Noble | Noble Ogunleye |
1.040003 | Voy yo Sarah | Adeyemi Saar |
1.040003 | Yoki Doki ! | ~ Yōkoso ! |
1.040002 | Vhavhi u ḓo vha nisela masimbe a dugaho na tsevhela, | È ÷åì áîëüøå áóäåò ïðåäñòàâèòåëüñòâî Ëèêóäà â êíåññåòå, òåì òÿæåëåå Øàðîíó áóäåò ïðîâîäèòü ýòó èäåþ. |
1.040002 | Ya Allah Ya Ghafur, Ya Arhama Rohimiin, | Ó íàñ òóò êîìïüþòåð, âñå ñòðîãî. |
1.040002 | Kutani va nghena ndlwini, va kuma xihlangi ni mana wa xona Mariya; kwalaho va nkhinsama, va xi gandzela; kutani va ntshunxa mindzhwalo ya vona, va xi humesela tinyiko ta nsuku, ni mirhi ya risuna, ni mafurha ya mirha. | È ó âñåõ ó íèõ áûëà ñòóäåí÷åñêàÿ âèçà. ß èìåë ðàáî÷óþ âèçó, íî ïîíèìàë, ÷òî ïîêà íà áîëüøåå íå ìîãó ðàññ÷èòûâàòü. |
1.040002 | hi suku sunshine! | moi je fayote ! sisi |
1.040002 | 24 Kutani, loko mufambisi wa tempele swin'we ni vaprista lavakulu va twa marito lawa, va pfilunganyeka hi timhaka leti leswaku ti ta hela hi ku yini.+ | 5:24 Nigbana ni, nigbati awọn Adajoô ti tẹmpili ati awọn olori alufa si gbọ ọrọ wọnyi, nwọn si wà uncertain nipa wọn, bi si ohun ti o yẹ ki o ṣẹlẹ. |
1.040002 | A vapostoli va no wona nghohe yakwe na yi hatima ku khwatsi i gambo, ni tinguwo takwe na ti basile ti ku pa ti tlhela ti hatima. | æä îåøùú òåìîé, äø ì÷éåõ ùì ÷åèâ' ùì ùåèå÷à àçã áùîåðä áçåõ áéú ùì â'åñ, äùòø ùì ÷ñàîéôàùàåèàîôì. |
1.040002 | Ku ni Xikwembu lexi avanyisaka misava | OLUWA Yóo Jẹ Ilẹ̀ Ayé Níyà |
1.040002 | Swin'wana swa switirhisiwa swakwe swi lo cinciwanyana eka malembe ya gidi lama hundzeke. | Ọpọlọpọ idagba wọn ti wa ninu ọdun mẹwa to koja. |
1.040002 | By Faith Olaniyi | By Faith Oyebiwoninu |
1.040002 | Empisa Zomusilaamu Ku Ba Swahabah ... | Awọn Ọna ti o ba Ẹsin Islam mu fun Isọ Ọlọhun... |
1.040002 | I yini leswi nga ta endleka enkarhini lowu taka? | Kini ni ojo iwaju? |
1.040002 | Samkelisiwe Nonhle | Gbogbo won ni wón n kí I |
1.040002 | Airline tiketi site dịwara site Krasnoyarsk ka Gyandzha | Ofurufu tiketi nipa ọjọ lati to Krasnoyarsk ОК |
1.040002 | Ni xibya xin'wana ni xin'wana xa nsuku a xi cincisaniwi na byona. | Awọn njagun fun jewelry kò kuna. |
1.040001 | Andrea U Brown | Aandre Brown |
1.040001 | wort kuvandzhilar | A ver si así mejoro jejejjejejjejeje. |
1.040001 | Download: Ni Xi Ba Mo Wang! . | fó gào wú jìn yì pú sà:shàn nán zǐ! |
1.040001 | Mavunwa hinkwawo ma bihile. | Gbogbo àwọn ìjòyè rẹ̀ yóo parẹ́. |
1.040001 | / Hello / Hi & Bye | Bonjour / Olá |
1.040001 | / Hello / Hi & Bye | Bonjour / olá |
1.040001 | 2 "Byela vana va Israyele+ u ku eka vona, 'Loko munhu un'wana wa n'wina o tshuka a nyikela gandzelo eka Yehovha leri humaka eka swifuwo, mi ta nyikela gandzelo ra n'wina ri huma entlhambini wa tihomu ni le ntlhambini wa tinyimpfu. | Ó wí pé; 2"Bá àwọn ọmọ Israẹli sọ̀rọ̀ kí o sì wí fún wọn pé: 'Bí ẹnikẹ́ni nínú yín bá mú ọrẹ ẹbọ wá fún Olúwa, kí ọrẹ ẹbọ yín jẹ́ ẹran ọ̀sìn láti inú agbo ẹran tàbí láti inú ọ̀wọ́ ẹran. |
1.040001 | Nafisa Anindya | desi fun nri |
1.040001 | Taylor nhanh, swift & Selena Gomez Images | Taylor Swift ati Selena Gomez - ibasepo ti o nira |
1.04 | 181Endzhaku ka timhaka teto, Davhida a tlhela a lwa ni Vafilista a va hlula, a heta matimba ya mfumo wa vona, a va tekela muti wa Gati ni swimitana swa wona. | Lẹ́yìn náà, Dafidi gbógun ti àwọn Filistini, ó ṣẹgun wọn, ó sì jagun gba ìlú Gati ati àwọn ìletò agbègbè rẹ̀ lọ́wọ́ wọn. |
1.04 | Languta eka pharagrafu 4.3 ya Swipimelo swa Maendlelo na Swiyimo. | Ati lẹhinna o yoo ni lati tẹle awọn igbesẹ 3 ati 4 ti ifiweranṣẹ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.