original_dataset_index
int64
2
202k
inputs
stringlengths
1
16.1k
targets
stringlengths
1
28.5k
language
stringclasses
69 values
language_code
stringclasses
68 values
annotation_type
stringclasses
2 values
user_id
stringclasses
719 values
aggregated_inputs_lid
stringclasses
165 values
aggregated_targets_lid
stringclasses
174 values
inputs_tokens_stanza
stringlengths
2
25.3k
inputs_n_tokens_stanza
int64
0
2.67k
targets_tokens_stanza
stringlengths
2
44.8k
targets_n_tokens_stanza
int64
0
5.44k
stanza_used
bool
2 classes
122,068
¿Cuál es la respuesta correcta para la siguiente pregunta?: ¿Para qué consola se lanzó Streets of Rage?
Para Sega Genesis.
Spanish
spa
re-annotations
5102e1a2910ce57bc9646e58e004c9f74b2f1a2f12796c1a5c52f5131b68eca0
spa
tsn
['¿', 'Cuál', 'es', 'la', 'respuesta', 'correcta', 'para', 'la', 'siguiente', 'pregunta', '?', ':', '¿', 'Para', 'qué', 'consola', 'se', 'lanzó', 'Streets', 'of', 'Rage', '?']
22
['Para', 'Sega', 'Genesis', '.']
4
true
122,071
Apakah maksud 'mulut manis jangan percaya, lepas dari tangan jangan diharap'?
Ia bermaksud jangan percaya kepada orang yang manis perkataannya dan barang atau wang yang dipinjamkan kepadanya jangan diharap akan dapat kembali
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'mulut", 'manis', 'jangan', 'percaya,', 'lepas', 'dari', 'tangan', 'jangan', "diharap'?"]
11
['Ia', 'bermaksud', 'jangan', 'percaya', 'kepada', 'orang', 'yang', 'manis', 'perkataannya', 'dan', 'barang', 'atau', 'wang', 'yang', 'dipinjamkan', 'kepadanya', 'jangan', 'diharap', 'akan', 'dapat', 'kembali']
21
false
122,107
Avy aiza ny teny hoe « Literatiora » ?
Ny « Literatiora » dia avy amin’ny teny latina hoe « Literae » manana hevitra hoe « soratra » ; avy amin’izany no nahazoan’ny Frantsay ny hoe « Littérature », izay nadikan’ny Malagasy kosa indray ho « Literatiora ».
Plateau Malagasy
plt
re-annotations
8433768cc6f64e21b250f1a2b06398d79581becc877b98af24755412d8adf408
srd
plt
['Avy', 'aiza', 'ny', 'teny', 'hoe', '«', 'Literatiora', '»', '?']
9
['Ny', '«', 'Literatiora', '»', 'dia', 'avy', 'amin’ny', 'teny', 'latina', 'hoe', '«', 'Literae', '»', 'manana', 'hevitra', 'hoe', '«', 'soratra', '»', ';', 'avy', 'amin’izany', 'no', 'nahazoan’ny', 'Frantsay', 'ny', 'hoe', '«', 'Littérature', '»,', 'izay', 'nadikan’ny', 'Malagasy', 'kosa', 'indray', 'ho', '«', 'Literatiora', '».']
39
false
122,122
Soalan: Bilakah Rusia menyertai forum ekonomi dunia?
Tahun 1997
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
ind
['Soalan:', 'Bilakah', 'Rusia', 'menyertai', 'forum', 'ekonomi', 'dunia?']
7
['Tahun', '1997']
2
false
122,123
गण्डकी प्रदेशका बारेमा भन्नुहोस।
गण्डकी संस्कृति र प्रकृतिको संगम हो । नेपाली तथा विदेशी पर्यटकका लागि यो प्रख्यात प्रदेश हो । यस प्रदेशको क्षेत्रफल २१,७७३ वर्ग किलोमिटर छ जुन नेपालको कुल क्षेत्रफलको १४.६६% हो। १५०० - ३००० मिटर सम्मको क्षेत्र समशीतोष्ण हावापानी र ३००० देखि ४५०० मिटरको उचाइमा अल्पाइन हावापानी भएको हिमालय क्षेत्रहरू छन्। प्रान्तको उच्च हिमाली क्षेत्रमा, हामी टुन्ड्रा मौसमी अवस्थाहरू फेला पार्न सक्छौं। फेवाताल र बेगनास तालका कारण प्रदेशको राजधानी पोखरा पर्यटकीय गन्तव्य हो । तपाईं अन्नपूर्ण, फिस्टेल र धौलागिरीको हिमालय शृङ्खलाहरूको अद्भुत दृश्य पनि प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ। मुक्तिनाथ क्षेत्र र मनकामना मन्दिर भएकोले यो प्रदेश धार्मिक दृष्टिकोणले पनि महत्वपूर्ण छ। यसबाहेक, गण्डकीमा हुँदा, तपाईं मनाङ मुस्ताङमा पदयात्राको लागि रोज्न सक्नुहुन्छ जहाँ तपाईं तिलिचो ताल घुम्न सक्नुहुन्छ।
Nepali
npi
re-annotations
fa6a0155aea80cb00366d7925ae83f83b45f11a00ca746567128879ee50bca31
bho
npi
['गण्डकी', 'प्रदेशका', 'बारेमा', 'भन्नुहोस।']
4
['गण्डकी', 'संस्कृति', 'र', 'प्रकृतिको', 'संगम', 'हो', '।', 'नेपाली', 'तथा', 'विदेशी', 'पर्यटकका', 'लागि', 'यो', 'प्रख्यात', 'प्रदेश', 'हो', '।', 'यस', 'प्रदेशको', 'क्षेत्रफल', '२१,७७३', 'वर्ग', 'किलोमिटर', 'छ', 'जुन', 'नेपालको', 'कुल', 'क्षेत्रफलको', '१४.६६%', 'हो।', '१५००', '-', '३०००', 'मिटर', 'सम्मको', 'क्षेत्र', 'समशीतोष्ण', 'हावापानी', 'र', '३०००', 'देखि', '४५००', 'मिटरको', 'उचाइमा', 'अल्पाइन', 'हावापानी', 'भएको', 'हिमालय', 'क्षेत्रहरू', 'छन्।', 'प्रान्तको', 'उच्च', 'हिमाली', 'क्षेत्रमा,', 'हामी', 'टुन्ड्रा', 'मौसमी', 'अवस्थाहरू', 'फेला', 'पार्न', 'सक्छौं।', 'फेवाताल', 'र', 'बेगनास', 'तालका', 'कारण', 'प्रदेशको', 'राजधानी', 'पोखरा', 'पर्यटकीय', 'गन्तव्य', 'हो', '।', 'तपाईं', 'अन्नपूर्ण,', 'फिस्टेल', 'र', 'धौलागिरीको', 'हिमालय', 'शृङ्खलाहरूको', 'अद्भुत', 'दृश्य', 'पनि', 'प्राप्त', 'गर्न', 'सक्नुहुन्छ।', 'मुक्तिनाथ', 'क्षेत्र', 'र', 'मनकामना', 'मन्दिर', 'भएकोले', 'यो', 'प्रदेश', 'धार्मिक', 'दृष्टिकोणले', 'पनि', 'महत्वपूर्ण', 'छ।', 'यसबाहेक,', 'गण्डकीमा', 'हुँदा,', 'तपाईं', 'मनाङ', 'मुस्ताङमा', 'पदयात्राको', 'लागि', 'रोज्न', 'सक्नुहुन्छ', 'जहाँ', 'तपाईं', 'तिलिचो', 'ताल', 'घुम्न', 'सक्नुहुन्छ।']
115
false
122,129
Tohizo ity ohabolana ity : “Andevolahy maty hariva ka .....................”
“Andevolahy maty hariva ka vovon’amboa no solon-tafondrony.”
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
64706b833a954f948e21bdcc79a06743e3587433f6b35ed306bfb251bd8ee0f0
grn
plt
['Tohizo', 'ity', 'ohabolana', 'ity', ':', '“Andevolahy', 'maty', 'hariva', 'ka', '.....................”']
10
['“Andevolahy', 'maty', 'hariva', 'ka', 'vovon’amboa', 'no', 'solon-tafondrony.”']
7
false
122,131
Cite 4 opções de nomes de meninas e 4 opções de nomes de meninos no formato abaixo Lista de nomes de meninas - {exemplo1} ... - {exemplo4} Lista de nomes de meninos - {exemplo1} ... - {exemplo4}
Lista de nomes de meninas - Marina - Luisa - Julia - Mariana Lista de nomes de meninos - João - Manuel - Henrique - Gabriel
Portuguese
por
original-annotations
7aa8f26006f21f656de848251854624124b1ae58da2939001fbae0b900ccd661
por
vec
['Cite', '4', 'opções', 'de', 'nomes', 'de', 'meninas', 'e', '4', 'opções', 'de', 'nomes', 'de', 'meninos', 'no', 'formato', 'abaixo', 'Lista', 'de', 'nomes', 'de', 'meninas', '-', '{exemplo1', '}', '...', '-', '{exemplo4', '}', 'Lista', 'de', 'nomes', 'de', 'meninos', '-', '{exemplo1', '}', '...', '-', '{exemplo4', '}']
41
['Lista', 'de', 'nomes', 'de', 'meninas', '-', 'Marina', '-', 'Luisa', '-', 'Julia', '-', 'Mariana', 'Lista', 'de', 'nomes', 'de', 'meninos', '-', 'João', '-', 'Manuel', '-', 'Henrique', '-', 'Gabriel']
26
true
122,140
मैं इंस्टापॉट का उपयोग करके पोंगल कैसे बनाऊं?
चावल और तूर दाल को बारीक जाली वाली छलनी में धो लें। एक इंस्टापोट में चावल, तूर दाल, अद्रक और नमक मिलाएँ। सामग्री को 2 इंच तक ढकने के लिए पर्याप्त पानी डालें। 12 मिनट तक तेज़ आंच पर प्रेशर कुक करें। एक छोटे पैन या कड़ाही में मध्यम आंच पर घी या तेल पिघलाएं। हल्दी, जीरा, धनिया और राई डालें। - काजू डालकर सुनहरा होने तक भून लें। सावधानी से करी पत्ता डालें और मिलाएँ। स्वादानुसार नमक डालें और गर्म चटनी या अचार के साथ परोसें।
Hindi
hin
re-annotations
3cf45eb5da39678b4e58506cd1f79c7a9efb051636b3f8331fe48ee923cb72cb
hin
bho
['मैं', 'इंस्टापॉट', 'का', 'उपयोग', 'करके', 'पोंगल', 'कैसे', 'बनाऊं', '?']
9
['चावल', 'और', 'तूर', 'दाल', 'को', 'बारीक', 'जाली', 'वाली', 'छलनी', 'में', 'धो', 'लें', '।', 'एक', 'इंस्टापोट', 'में', 'चावल', ',', 'तूर', 'दाल', ',', 'अद्रक', 'और', 'नमक', 'मिलाएँ', '।', 'सामग्री', 'को', '2', 'इंच', 'तक', 'ढकने', 'के', 'लिए', 'पर्याप्त', 'पानी', 'डालें', '।', '12', 'मिनट', 'तक', 'तेज़', 'आंच', 'पर', 'प्रेशर', 'कुक', 'करें', '।', 'एक', 'छोटे', 'पैन', 'या', 'कड़ाही', 'में', 'मध्यम', 'आंच', 'पर', 'घी', 'या', 'तेल', 'पिघलाएं', '।', 'हल्दी', ',', 'जीरा', ',', 'धनिया', 'और', 'राई', 'डालें।', '-', 'काजू', 'डालकर', 'सुनहरा', 'होने', 'तक', 'भून', 'लें', '।', 'सावधानी', 'से', 'करी', 'पत्ता', 'डालें', 'और', 'मिलाएँ', '।', 'स्वादानुसार', 'नमक', 'डालें', 'और', 'गर्म', 'चटनी', 'या', 'अचार', 'के', 'साथ', 'परोसें', '।']
99
true
122,152
فسر النكتة دي: ازاي تهدي طفل رائد فضاء لما يعيط؟ هزه!
أكيد. النكتة دي ترجمة حرفية لنكتة انجليزية بتعتمد على اللعب بالكلام. فى النسخة الأصلية بتوقف عياط الطفل عن طريق هزه شوية لحد ما يسكت. الكلمة دي بالنجليزى هي "روك إت" و اللى بتشابه فى نطقها كلمة "روكيت" و اللى بتعنى صاروخ. و من هنا يظهر اللعب فى الكلام و اللى بيضيع تماما فى الترجمة العربية، رائد الفضاء بيتعامل مع الصواريخ ، فطريقة تسكيت ابنه من العياط هى "روك إت" أو هزه يعنى. اتمنى أكون ساعدتك. فى حاجة تانى أقدر أساعدك بيها؟
Egyptian Arabic
arz
re-annotations
561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca
arb
arz
['فسر', 'النكتة', 'دي:', 'ازاي', 'تهدي', 'طفل', 'رائد', 'فضاء', 'لما', 'يعيط؟', 'هزه!']
11
['أكيد.', 'النكتة', 'دي', 'ترجمة', 'حرفية', 'لنكتة', 'انجليزية', 'بتعتمد', 'على', 'اللعب', 'بالكلام.', 'فى', 'النسخة', 'الأصلية', 'بتوقف', 'عياط', 'الطفل', 'عن', 'طريق', 'هزه', 'شوية', 'لحد', 'ما', 'يسكت.', 'الكلمة', 'دي', 'بالنجليزى', 'هي', '"روك', 'إت"', 'و', 'اللى', 'بتشابه', 'فى', 'نطقها', 'كلمة', '"روكيت"', 'و', 'اللى', 'بتعنى', 'صاروخ.', 'و', 'من', 'هنا', 'يظهر', 'اللعب', 'فى', 'الكلام', 'و', 'اللى', 'بيضيع', 'تماما', 'فى', 'الترجمة', 'العربية،', 'رائد', 'الفضاء', 'بيتعامل', 'مع', 'الصواريخ', '،', 'فطريقة', 'تسكيت', 'ابنه', 'من', 'العياط', 'هى', '"روك', 'إت"', 'أو', 'هزه', 'يعنى.', 'اتمنى', 'أكون', 'ساعدتك.', 'فى', 'حاجة', 'تانى', 'أقدر', 'أساعدك', 'بيها؟']
81
false
122,157
वस्तु-उन्मुख प्रोग्रामिङको अवधारणा व्याख्या गर्नुहोस्।
वस्तु-उन्मुख प्रोग्रामिङ (OOP) एक प्रोग्रामिंग प्रतिमान हो जसले कोडलाई वस्तुहरूमा व्यवस्थित गर्दछ, जसले डेटा र व्यवहारलाई समेट्छ। यसले सफ्टवेयर विकासमा मोडुलरिटी, पुन: प्रयोज्यता र स्पष्ट संरचनालाई बढावा दिन्छ।
Nepali
npi
original-annotations
a09df7d3af52b037733e1a70920ba94d57d393571bd22e20aa280a631f045194
bho
npi
['वस्तु-उन्मुख', 'प्रोग्रामिङको', 'अवधारणा', 'व्याख्या', 'गर्नुहोस्।']
5
['वस्तु-उन्मुख', 'प्रोग्रामिङ', '(OOP)', 'एक', 'प्रोग्रामिंग', 'प्रतिमान', 'हो', 'जसले', 'कोडलाई', 'वस्तुहरूमा', 'व्यवस्थित', 'गर्दछ,', 'जसले', 'डेटा', 'र', 'व्यवहारलाई', 'समेट्छ।', 'यसले', 'सफ्टवेयर', 'विकासमा', 'मोडुलरिटी,', 'पुन:', 'प्रयोज्यता', 'र', 'स्पष्ट', 'संरचनालाई', 'बढावा', 'दिन्छ।']
28
false
122,161
Fammi un esempio di curiosità in questa categoria: "Storia".
Domanda: "Quale è stato l'impero più grande, l'Impero Achemenide o l'Impero Mongolo?" Risposta: "L'Impero Mongolo"
Italian
ita
re-annotations
5dd2513170e3d607c99308d6b155214be6efb1c499378dfa7ba5aeef9ebbe525
ita
vec
['Fammi', 'un', 'esempio', 'di', 'curiosità', 'in', 'questa', 'categoria', ':', '"', 'Storia', '"', '.']
13
['Domanda', ':', '"', 'Quale', 'è', 'stato', "l'", 'impero', 'più', 'grande', ',', "l'", 'Impero', 'Achemenide', 'o', "l'", 'Impero', 'Mongolo', '?', '"', 'Risposta', ':', '"', "L'", 'Impero', 'Mongolo', '"']
27
true
122,169
TAMBAYA: Rubuta ɗari ɗaya da arba'in a matsayin lamba?
Amsa: 140
Hausa
hau
original-annotations
6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4
hau
ind
['TAMBAYA:', 'Rubuta', 'ɗari', 'ɗaya', 'da', "arba'in", 'a', 'matsayin', 'lamba?']
9
['Amsa:', '140']
2
false
122,184
السؤال: شنو هو التشفير؟
الإجابة: علم التشفير هو دراسة ديال التقنيات اللي كاتخبي المعنى الحقيقي ديال المعلومات يعني انه كيحول هاذ المعلومات لواحد الجمل اللي ما يمكنش البشر يقراوه والعكس صحيح.
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arb
ary
['السؤال:', 'شنو', 'هو', 'التشفير؟']
4
['الإجابة:', 'علم', 'التشفير', 'هو', 'دراسة', 'ديال', 'التقنيات', 'اللي', 'كاتخبي', 'المعنى', 'الحقيقي', 'ديال', 'المعلومات', 'يعني', 'انه', 'كيحول', 'هاذ', 'المعلومات', 'لواحد', 'الجمل', 'اللي', 'ما', 'يمكنش', 'البشر', 'يقراوه', 'والعكس', 'صحيح.']
27
false
122,209
人體最大的器官是?
皮膚
Traditional Chinese
zho
original-annotations
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
zho
jpn
['人體', '最大', '的', '器官', '是', '?']
6
['皮膚']
1
true
122,213
در هنگام مطالعه رابطه بین تعداد درختان و مقدار اکسیژن جو، کدام یک از موارد زیر مهم تر است که در نظر گرفته شود؟ گزینه ها: (الف) سهم اکسیژن جوی از منابع غیر از درختان. (ب) روش هایی که کشورهای صنعتی از درختان استفاده می کنند. (ج) ناحیه ریشه درختان. (د) توده پوست درختان.
گزینه (الف) پاسخ صحیح برای این سوال است.
Iranian Persian
pes
re-annotations
3d1405cb6f899c84f1510e7ecf751c2c1dbf3fa8a48eaa392e091c154c445f4c
prs
pes
['در', 'هنگام', 'مطالعه', 'رابطه', 'بین', 'تعداد', 'درختان', 'و', 'مقدار', 'اکسیژن', 'جو،', 'کدام', 'یک', 'از', 'موارد', 'زیر', 'مهم', 'تر', 'است', 'که', 'در', 'نظر', 'گرفته', 'شود؟', 'گزینه', 'ها:', '(الف)', 'سهم', 'اکسیژن', 'جوی', 'از', 'منابع', 'غیر', 'از', 'درختان.', '(ب)', 'روش', 'هایی', 'که', 'کشورهای', 'صنعتی', 'از', 'درختان', 'استفاده', 'می', 'کنند.', '(ج)', 'ناحیه', 'ریشه', 'درختان.', '(د)', 'توده', 'پوست', 'درختان.']
54
['گزینه', '(الف)', 'پاسخ', 'صحیح', 'برای', 'این', 'سوال', 'است.']
8
false
122,216
संयुक्त राष्ट्र संघ को स्थापना कहिले भयो ?
२४ अक्टोवर १९४५
Nepali
npi
original-annotations
d1e40474fcd808a9394ec8b1114f3c7b693f643f6448338fa6db6808734879bd
npi
mar
['संयुक्त', 'राष्ट्र', 'संघ', 'को', 'स्थापना', 'कहिले', 'भयो', '?']
8
['२४', 'अक्टोवर', '१९४५']
3
false
122,220
Apakah maksud simpulan bahasa ini: 'cina buta'?
Simpulan bahasa 'cina buta' bermaksud lelaki yang menikahi perempuan yang bercerai talak tiga dengan suaminya, kemudian menceraikan perempuan itu supaya perempuan itu boleh berkahwin semula dengan bekas suaminya.
Standard Malay
zsm
re-annotations
da1e1661989bfaf39cbe72e076f09893a79b6b273f6e6f607eae9ca962bdc2bd
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', 'simpulan', 'bahasa', 'ini:', "'cina", "buta'?"]
7
['Simpulan', 'bahasa', "'cina", "buta'", 'bermaksud', 'lelaki', 'yang', 'menikahi', 'perempuan', 'yang', 'bercerai', 'talak', 'tiga', 'dengan', 'suaminya,', 'kemudian', 'menceraikan', 'perempuan', 'itu', 'supaya', 'perempuan', 'itu', 'boleh', 'berkahwin', 'semula', 'dengan', 'bekas', 'suaminya.']
28
false
122,227
Заверши фразу: а мы покрасим холодильник
в синий цвет.
Russian
rus
re-annotations
b20fe5f6ff41600d7f77f34980809344593ed77ec83740df68ccd5c90d34815a
rus
ukr
['Заверши', 'фразу', ':', 'а', 'мы', 'покрасим', 'холодильник']
7
['в', 'синий', 'цвет', '.']
4
true
122,229
Iza no renivohitr'i Frantsa ?
I Paris no renivohitr'i Frantsa.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
60bc39cfc4a6dddfcf0ee782ca8dd1e3752faf01531bbed928b4f4a2236c650b
plt
pap
['Iza', 'no', "renivohitr'i", 'Frantsa', '?']
5
['I', 'Paris', 'no', "renivohitr'i", 'Frantsa.']
5
false
122,240
Wanene shugaban kasa na soja na farko a Najeriya?
Manjo Janar Johnson
Hausa
hau
original-annotations
6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4
hau
mlt
['Wanene', 'shugaban', 'kasa', 'na', 'soja', 'na', 'farko', 'a', 'Najeriya?']
9
['Manjo', 'Janar', 'Johnson']
3
false
122,242
ارتقا ظرفیت څه شی ده ؟
ځواب د ترنینګونو ، ورکشاپونو ، کورسونو ، سمينارونو او ورځنیو همکاریو له الري د کارمندانو د کاري سوی ې له لوړولو او د کارمندانو د ارتقا په موخه د هغوی د قوي او ضعيفو ټکیو له تشخیص څخه عبارت ده .
Southern Pashto
pbt
original-annotations
761f5412a011cb0ab090907f3c9085b4c4c4611702c144a154094ba6e6ea7d2a
pes
pbt
['ارتقا', 'ظرفیت', 'څه', 'شی', 'ده', '؟']
6
['ځواب', 'د', 'ترنینګونو', '،', 'ورکشاپونو', '،', 'کورسونو', '،', 'سمينارونو', 'او', 'ورځنیو', 'همکاریو', 'له', 'الري', 'د', 'کارمندانو', 'د', 'کاري', 'سوی', 'ې', 'له', 'لوړولو', 'او', 'د', 'کارمندانو', 'د', 'ارتقا', 'په', 'موخه', 'د', 'هغوی', 'د', 'قوي', 'او', 'ضعيفو', 'ټکیو', 'له', 'تشخیص', 'څخه', 'عبارت', 'ده', '.']
42
false
122,243
Көкөтай кайсы жердин ханы? а) кыргыз ханы б) Анжиян ханы в) калмак ханы г) Ташкент ханы
г) Ташкент ханы
Kyrgyz
kir
original-annotations
7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde
kir
kaz
['Көкөтай', 'кайсы', 'жердин', 'ханы', '?', 'а)', 'кыргыз', 'ханы', 'б)', 'Анжиян', 'ханы', 'в)', 'калмак', 'ханы', 'г)', 'Ташкент', 'ханы']
17
['г)', 'Ташкент', 'ханы']
3
true
122,261
HATRED Chapter 6
HATRED Chapter 6 Naomi held her face as she kept on seeing stars. Her husband landed a heavy punch on her face, and she fainted. Don't touch her; she's evil. Prosper told his younger sister, who tried touching her. I've always known she's evil and up to something bad. Since she came to this family, she hasn't given birth nor had any miscarriages; she's just eating and swelling. Mrs. Ugochi said, slapping the unconscious Naomi. Florence sighed and sat on the chair outside. She held her head and cried her eyes out. Mum,Naomi is leaving this house; she's not staying here any longer. I'm no longer interested again. Prosper barked  When you married your fellow man, you didn't know, right? Didn't I tell you? Mrs. Ugochi snapped Prosper went in,brought out cold water from the freezer, and poured it on her. She stood up immediately. Please go in there, pack your things, and leave my house. Prosper Commanded Naomi stared at everyone and remembered what happened minutes ago. She threw herself on the floor and started crying. Please, my mother-in-law, please, sister Florence, please, my husband. I'm sorry, it's the devil's handiwork. Naomi begged Francis and his wife lived peacefully until one night Francis came home late. He was very drunk. Francis What's the meaning of this? So you vomited here for your housemaid to clean it for you, right? You will lick it like a dog now. his new wife Dera barked She forced him to lick the vomit, and his mom rushed out, immediately hitting Dera on the waist. Are you stupid? Why are you so wicked? She asked Mama, my waist, mama. Dera cried Mrs. Njideka looked at her. The child in her womb was very important to her. She left her son and rushed her to the hospital. They got to the hospital and saw Florence, also in labor. You are here, evil woman. Mrs. Njideka said I don't have your time now, mom, please. I need water. Florence said, sitting up on the hospital bed. Not that long ago, Florence put a baby boy to bed while Dera gave birth to a girl.
English
eng
re-annotations
c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381
slk
eng
['HATRED', 'Chapter', '6']
3
['HATRED', 'Chapter', '6', 'Naomi', 'held', 'her', 'face', 'as', 'she', 'kept', 'on', 'seeing', 'stars', '.', 'Her', 'husband', 'landed', 'a', 'heavy', 'punch', 'on', 'her', 'face', ',', 'and', 'she', 'fainted', '.', "Don't", 'touch', 'her', ';', "she's", 'evil', '.', 'Prosper', 'told', 'his', 'younger', 'sister', ',', 'who', 'tried', 'touching', 'her', '.', "I've", 'always', 'known', "she's", 'evil', 'and', 'up', 'to', 'something', 'bad', '.', 'Since', 'she', 'came', 'to', 'this', 'family', ',', 'she', "hasn't", 'given', 'birth', 'nor', 'had', 'any', 'miscarriages', ';', "she's", 'just', 'eating', 'and', 'swelling', '.', 'Mrs.', 'Ugochi', 'said', ',', 'slapping', 'the', 'unconscious', 'Naomi', '.', 'Florence', 'sighed', 'and', 'sat', 'on', 'the', 'chair', 'outside', '.', 'She', 'held', 'her', 'head', 'and', 'cried', 'her', 'eyes', 'out', '.', 'Mum', ',', 'Naomi', 'is', 'leaving', 'this', 'house', ';', "she's", 'not', 'staying', 'here', 'any', 'longer', '.', "I'm", 'no', 'longer', 'interested', 'again', '.', 'Prosper', 'barked', 'When', 'you', 'married', 'your', 'fellow', 'man', ',', 'you', "didn't", 'know', ',', 'right', '?', "Didn't", 'I', 'tell', 'you', '?', 'Mrs.', 'Ugochi', 'snapped', 'Prosper', 'went', 'in', ',', 'brought', 'out', 'cold', 'water', 'from', 'the', 'freezer', ',', 'and', 'poured', 'it', 'on', 'her', '.', 'She', 'stood', 'up', 'immediately', '.', 'Please', 'go', 'in', 'there', ',', 'pack', 'your', 'things', ',', 'and', 'leave', 'my', 'house', '.', 'Prosper', 'Commanded', 'Naomi', 'stared', 'at', 'everyone', 'and', 'remembered', 'what', 'happened', 'minutes', 'ago', '.', 'She', 'threw', 'herself', 'on', 'the', 'floor', 'and', 'started', 'crying', '.', 'Please', ',', 'my', 'mother', '-', 'in', '-', 'law', ',', 'please', ',', 'sister', 'Florence', ',', 'please', ',', 'my', 'husband', '.', "I'm", 'sorry', ',', "it's", 'the', "devil's", 'handiwork', '.', 'Naomi', 'begged', 'Francis', 'and', 'his', 'wife', 'lived', 'peacefully', 'until', 'one', 'night', 'Francis', 'came', 'home', 'late', '.', 'He', 'was', 'very', 'drunk', '.', 'Francis', "What's", 'the', 'meaning', 'of', 'this', '?', 'So', 'you', 'vomited', 'here', 'for', 'your', 'housemaid', 'to', 'clean', 'it', 'for', 'you', ',', 'right', '?', 'You', 'will', 'lick', 'it', 'like', 'a', 'dog', 'now', '.', 'his', 'new', 'wife', 'Dera', 'barked', 'She', 'forced', 'him', 'to', 'lick', 'the', 'vomit', ',', 'and', 'his', 'mom', 'rushed', 'out', ',', 'immediately', 'hitting', 'Dera', 'on', 'the', 'waist', '.', 'Are', 'you', 'stupid', '?', 'Why', 'are', 'you', 'so', 'wicked', '?', 'She', 'asked', 'Mama', ',', 'my', 'waist', ',', 'mama', '.', 'Dera', 'cried', 'Mrs.', 'Njideka', 'looked', 'at', 'her', '.', 'The', 'child', 'in', 'her', 'womb', 'was', 'very', 'important', 'to', 'her', '.', 'She', 'left', 'her', 'son', 'and', 'rushed', 'her', 'to', 'the', 'hospital', '.', 'They', 'got', 'to', 'the', 'hospital', 'and', 'saw', 'Florence', ',', 'also', 'in', 'labor', '.', 'You', 'are', 'here', ',', 'evil', 'woman', '.', 'Mrs.', 'Njideka', 'said', 'I', "don't", 'have', 'your', 'time', 'now', ',', 'mom', ',', 'please', '.', 'I', 'need', 'water', '.', 'Florence', 'said', ',', 'sitting', 'up', 'on', 'the', 'hospital', 'bed', '.', 'Not', 'that', 'long', 'ago', ',', 'Florence', 'put', 'a', 'baby', 'boy', 'to', 'bed', 'while', 'Dera', 'gave', 'birth', 'to', 'a', 'girl', '.']
433
true
122,262
It is essential
It is essential to get a deeper understanding of what is obtainable here. Humans are formed by the Word, which makes words powerful. The truth is, many do not have a clue of how powerful it could be, they feel it can just be uttered based on emotions or circumstances around an event. The word himself said ' The word I speak to you, they are spirit and life'. How many consider that which comes out of their mouth? How many process what they have to say and the consequences of its outcome when uttered? How many knows that what they air or listen to affect their decision on words uttered? How many knows that what is uttered is predominant over time in them, awaiting a time of output? How many knows that their next phase of life, is determined by the choice of words in every situation? How many knows that the enemy is awaiting that negative utterance to create an avenue into the soul of man? It is therefore paramount to filter everything and anything made of words (music, messages, gist, conversations, videos, etc) as it is capable of dictating your greatness or your declination. Death and life lies in the power of the tongue. Do not allow negative utterances opt out of you at distress moments, always be calm (be swift to listen, but be slow to speak).
English
eng
re-annotations
c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381
xho
eng
['It', 'is', 'essential']
3
['It', 'is', 'essential', 'to', 'get', 'a', 'deeper', 'understanding', 'of', 'what', 'is', 'obtainable', 'here', '.', 'Humans', 'are', 'formed', 'by', 'the', 'Word', ',', 'which', 'makes', 'words', 'powerful', '.', 'The', 'truth', 'is', ',', 'many', 'do', 'not', 'have', 'a', 'clue', 'of', 'how', 'powerful', 'it', 'could', 'be', ',', 'they', 'feel', 'it', 'can', 'just', 'be', 'uttered', 'based', 'on', 'emotions', 'or', 'circumstances', 'around', 'an', 'event', '.', 'The', 'word', 'himself', 'said', "'", 'The', 'word', 'I', 'speak', 'to', 'you', ',', 'they', 'are', 'spirit', 'and', 'life', "'", '.', 'How', 'many', 'consider', 'that', 'which', 'comes', 'out', 'of', 'their', 'mouth', '?', 'How', 'many', 'process', 'what', 'they', 'have', 'to', 'say', 'and', 'the', 'consequences', 'of', 'its', 'outcome', 'when', 'uttered', '?', 'How', 'many', 'knows', 'that', 'what', 'they', 'air', 'or', 'listen', 'to', 'affect', 'their', 'decision', 'on', 'words', 'uttered', '?', 'How', 'many', 'knows', 'that', 'what', 'is', 'uttered', 'is', 'predominant', 'over', 'time', 'in', 'them', ',', 'awaiting', 'a', 'time', 'of', 'output', '?', 'How', 'many', 'knows', 'that', 'their', 'next', 'phase', 'of', 'life', ',', 'is', 'determined', 'by', 'the', 'choice', 'of', 'words', 'in', 'every', 'situation', '?', 'How', 'many', 'knows', 'that', 'the', 'enemy', 'is', 'awaiting', 'that', 'negative', 'utterance', 'to', 'create', 'an', 'avenue', 'into', 'the', 'soul', 'of', 'man', '?', 'It', 'is', 'therefore', 'paramount', 'to', 'filter', 'everything', 'and', 'anything', 'made', 'of', 'words', '(', 'music', ',', 'messages', ',', 'gist', ',', 'conversations', ',', 'videos', ',', 'etc', ')', 'as', 'it', 'is', 'capable', 'of', 'dictating', 'your', 'greatness', 'or', 'your', 'declination', '.', 'Death', 'and', 'life', 'lies', 'in', 'the', 'power', 'of', 'the', 'tongue', '.', 'Do', 'not', 'allow', 'negative', 'utterances', 'opt', 'out', 'of', 'you', 'at', 'distress', 'moments', ',', 'always', 'be', 'calm', '(', 'be', 'swift', 'to', 'listen', ',', 'but', 'be', 'slow', 'to', 'speak', ')', '.']
262
true
122,276
Jawablah teka-teki ini: Dalam banyak-banyak jin, jin apa yang hidup dalam air?
Jawapan: Jintik-jintik.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Jawablah', 'teka-teki', 'ini:', 'Dalam', 'banyak-banyak', 'jin,', 'jin', 'apa', 'yang', 'hidup', 'dalam', 'air?']
12
['Jawapan:', 'Jintik-jintik.']
2
false
122,281
पाकिस्तान हवाई दलात नेमण्यात आलेल्या पहिल्या हिंदू पायलटचे नाव काय होते? उत्तर :
राहुल देव
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
bho
['पाकिस्तान', 'हवाई', 'दलात', 'नेमण्यात', 'आलेल्या', 'पहिल्या', 'हिंदू', 'पायलटचे', 'नाव', 'काय', 'होते', '?', 'उत्तर', ':']
14
['राहुल', 'देव']
2
true
122,282
Nu yaakuwaay u Senegaal toll ?
196712 Km2
Wolof
wol
re-annotations
0c6aa8c3d25553a4c26c9dcd82bce16fda710f035ac76ef8aaa655cdb56f6ca6
wol
mlt
['Nu', 'yaakuwaay', 'u', 'Senegaal', 'toll', '?']
6
['196712', 'Km2']
2
true
122,291
Apakah maksud 'keras hati'?
Ia bermaksud 1. Terus berusaha dan tidak mudah putus asa. 2. Degil dan tidak mahu mendengar nasihat orang.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'keras", "hati'?"]
4
['Ia', 'bermaksud', '1.', 'Terus', 'berusaha', 'dan', 'tidak', 'mudah', 'putus', 'asa.', '2.', 'Degil', 'dan', 'tidak', 'mahu', 'mendengar', 'nasihat', 'orang.']
18
false
122,299
Qual é a capital da Costa do Marfim?
Iamussucro (ou Yamussucro).
Portuguese
por
re-annotations
ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979
por
scn
['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'da', 'Costa', 'do', 'Marfim', '?']
9
['Iamussucro', '(', 'ou', 'Yamussucro', ')', '.']
6
true
122,327
Apakah maksud 'jaga mulut'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud berhati-hati bila bercakap. Contoh ayat: Jaga mulut apabila bercakap supaya tidak menyinggung hati kawan-kawan.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'jaga", "mulut'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'berhati-hati', 'bila', 'bercakap.', 'Contoh', 'ayat:', 'Jaga', 'mulut', 'apabila', 'bercakap', 'supaya', 'tidak', 'menyinggung', 'hati', 'kawan-kawan.']
16
false
122,353
Hãy chọn đáp án đúng nhất cho câu hỏi sau: Kết quả của phép tính 3 . 2 + 4 + 5 – 7 + 10 là: A. 36 B. 26 C. 18 D. 8
Lời giải: Ta có: 3 . 2 + 4 + 5 – 7 + 10 = 6 + 4 + 5 – 7 + 10 = 10 + 5 – 7 + 10 = 15 – 7 + 10 = 8 + 10 = 18 Chọn đáp án C.
Vietnamese
vie
re-annotations
978af684c375e5bf09844016989a2e007445899bbb0b18c2f6bfb30f7dc3e04d
vie
grn
['Hãy', 'chọn', 'đáp án', 'đúng', 'nhất', 'cho', 'câu', 'hỏi', 'sau:', 'Kết quả', 'của', 'phép tính', '3', '.', '2', '+', '4', '+', '5', '–', '7', '+', '10', 'là:', 'A.', '36', 'B.', '26', 'C.', '18', 'D.', '8']
32
['Lời', 'giả', 'i:', 'Ta', 'có:', '3', '.', '2', '+', '4', '+', '5', '–', '7', '+', '10', '=', '6', '+', '4', '+', '5', '–', '7', '+', '10', '=', '10', '+', '5', '–', '7', '+', '10', '=', '15', '–', '7', '+', '10', '=', '8', '+', '10', '=', '18', 'Chọn', 'đáp án', 'C.']
49
true
122,370
பூக்கள் இடம்பெறாத புறத்திணைகள் ……………………. அ) 8 ஆ) 12 இ) 6 ஈ) 4
ஈ) 4
Tamil
tam
original-annotations
c27b1411fe9f8a8c91aa599769795acd2ff280fdce240acece62bb340a797e9a
tam
dan
['பூக்கள்', 'இடம்பெறாத', 'புறத்திணைகள்', '……………………', '.', 'அ)', '8', 'ஆ)', '12', 'இ)', '6', 'ஈ)', '4']
13
['ஈ)', '4']
2
true
122,384
Which flies a green, white, and orange (in that order) tricolor flag?
The Republic of Ireland
English
eng
re-annotations
3cf45eb5da39678b4e58506cd1f79c7a9efb051636b3f8331fe48ee923cb72cb
eng
fur
['Which', 'flies', 'a', 'green', ',', 'white', ',', 'and', 'orange', '(', 'in', 'that', 'order', ')', 'tricolor', 'flag', '?']
17
['The', 'Republic', 'of', 'Ireland']
4
true
122,388
De que estado origina o Bolo de Rolo?
De Pernambuco.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
nld
['De', 'que', 'estado', 'origina', 'o', 'Bolo', 'de', 'Rolo', '?']
9
['De', 'Pernambuco', '.']
3
true
122,395
Em que ano terminou a Segunda Guerra Mundial?
O pintor italiano Michelangelo.
Portuguese
por
original-annotations
f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457
por
ilo
['Em', 'que', 'ano', 'terminou', 'a', 'Segunda', 'Guerra', 'Mundial', '?']
9
['O', 'pintor', 'italiano', 'Michelangelo', '.']
5
true
122,406
س198- شحال عدد الجمهوريات فالاتحاد السوفيتي قبل الانهيار ديالو ؟
ج198- 15 جمهورية
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arb
['س198-', 'شحال', 'عدد', 'الجمهوريات', 'فالاتحاد', 'السوفيتي', 'قبل', 'الانهيار', 'ديالو', '؟']
10
['ج198-', '15', 'جمهورية']
3
false
122,419
شكون اول بنت ديال الرسول صلى الله عليه وسلم اللي توفات؟
السيدة رقية
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arb
['شكون', 'اول', 'بنت', 'ديال', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'اللي', 'توفات؟']
11
['السيدة', 'رقية']
2
false
122,429
A variable that doesn’t change when other variables are altered is known as:
Constant. A "constant" is a variable that remains constant when other variables are changed. Within the domains of mathematics and science, a constant refers to a value that is fixed and does not change. It stands in contrast to variables, which are subject to change and assume distinct values in reaction to modifications in other factors or circumstances. When describing parameters or quantities that are supposed to stay constant in a particular scenario or model, constants are frequently used.
English
eng
re-annotations
81c86388e95d6f22608bd280d2f655c611d6b15b7e1dd2857b6fa3bf7ce25475
sun
eng
['A', 'variable', 'that', 'doesn’t', 'change', 'when', 'other', 'variables', 'are', 'altered', 'is', 'known', 'as', ':']
14
['Constant', '.', 'A', '"', 'constant', '"', 'is', 'a', 'variable', 'that', 'remains', 'constant', 'when', 'other', 'variables', 'are', 'changed', '.', 'Within', 'the', 'domains', 'of', 'mathematics', 'and', 'science', ',', 'a', 'constant', 'refers', 'to', 'a', 'value', 'that', 'is', 'fixed', 'and', 'does', 'not', 'change', '.', 'It', 'stands', 'in', 'contrast', 'to', 'variables', ',', 'which', 'are', 'subject', 'to', 'change', 'and', 'assume', 'distinct', 'values', 'in', 'reaction', 'to', 'modifications', 'in', 'other', 'factors', 'or', 'circumstances', '.', 'When', 'describing', 'parameters', 'or', 'quantities', 'that', 'are', 'supposed', 'to', 'stay', 'constant', 'in', 'a', 'particular', 'scenario', 'or', 'model', ',', 'constants', 'are', 'frequently', 'used', '.']
89
true
122,437
世界上最大的冰川在哪個洲?
南極洲
Traditional Chinese
zho
original-annotations
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
zho
jpn
['世界', '上', '最大', '的', '冰川', '在', '哪', '個洲', '?']
9
['南極', '洲']
2
true
122,446
Фотосинтез
Фотосинтез - бул жашыл өсүмдүктөрдүн жана кээ бир башка организмдердин көмүр кычкыл газын жана сууну глюкозага (канттын бир түрү) жана күн нурунун энергиясын пайдалануу менен кычкылтекке айландыруу процесси.
Kyrgyz
kir
re-annotations
b7c4dea6bd2dcb054d1b2f2e916983eac1a83540063e7426db2f847b32f87da3
ukr
kir
['Фотосинтез']
1
['Фотосинтез', '-', 'бул', 'жашыл', 'өсүмдүктөрдүн', 'жана', 'кээ', 'бир', 'башка', 'организмдердин', 'көмүр', 'кычкыл', 'газын', 'жана', 'сууну', 'глюкозага', '(канттын', 'бир', 'түрү)', 'жана', 'күн', 'нурунун', 'энергиясын', 'пайдалануу', 'менен', 'кычкылтекке', 'айландыруу', 'процесси', '.']
29
true
122,473
नेपाल मा घोंगी को खाना के हो?
घोंगी तराई क्षेत्रमा बसोबास गर्ने नेपालको थारु समुदायमा लोकप्रिय परिकार हो। यी साना पानीका शंखहरू नदी वा पोखरीबाट काटिन्छ, सफा गरिन्छ, राम्ररी पकाइन्छ र स्वादिष्ट रूपमा रमाइलो हुन्छ। घोंगी स्वादिलो हुनुका साथै प्रोटिन र शरीर निको पार्ने गुणले भरिपूर्ण मानिन्छ ।
Nepali
npi
original-annotations
e08d4eb61ed47b34091387eae7eda1da5d31e7e6062afc48446cee5121ef6968
awa
npi
['नेपाल', 'मा', 'घोंगी', 'को', 'खाना', 'के', 'हो?']
7
['घोंगी', 'तराई', 'क्षेत्रमा', 'बसोबास', 'गर्ने', 'नेपालको', 'थारु', 'समुदायमा', 'लोकप्रिय', 'परिकार', 'हो।', 'यी', 'साना', 'पानीका', 'शंखहरू', 'नदी', 'वा', 'पोखरीबाट', 'काटिन्छ,', 'सफा', 'गरिन्छ,', 'राम्ररी', 'पकाइन्छ', 'र', 'स्वादिष्ट', 'रूपमा', 'रमाइलो', 'हुन्छ।', 'घोंगी', 'स्वादिलो', 'हुनुका', 'साथै', 'प्रोटिन', 'र', 'शरीर', 'निको', 'पार्ने', 'गुणले', 'भरिपूर्ण', 'मानिन्छ', '।']
41
false
122,486
¿De qué acontecimiento importante trata este texto?: En el episodio del 17 de enero de 2017 de "SmackDown", el comisionado Shane McMahon programó un "Elimination Chamber match" por el Campeonato de la WWE como el evento principal de Elimination Chamber. En Royal Rumble el 29 de enero, John Cena derrotó a AJ Styles para ganar el Campeonato de la WWE por decimotercera vez, además de empatar el récord de dieciséis títulos mundiales reconocidos de Ric Flair. Al día siguiente, se agregó a Styles al "Elimination Chamber match". En el episodio del 31 de enero de "SmackDown", McMahon y el gerente general Daniel Bryan aseguraron a Styles que eventualmente obtendría una revancha uno a uno, antes de revelar a los otros participantes en el "Elimination Chamber match": el Campeón Intercontinental Dean Ambrose, The Miz, Baron Corbin, y Bray Wyatt. El ganador de Royal Rumble, Randy Orton, le advirtió a Cena que si aún era campeón después de Elimination Chamber, le quitaría el título en WrestleMania 33. Orton y Wyatt se enfrentaron a Cena y Luke Harper, este último quien tenía un feudo con Orton desde que perdieron los Campeonatos en Parejas de SmackDown; Orton y Wyatt ganaron el combate cuando Orton cubrió a Cena. La semana siguiente, Orton se enfrentó a Cena. Durante el combate, Harper salió y atacó a Wyatt. Orton intentó un "RKO" en Harper pero fue sorprendido por Cena con un "Attitude Adjustment", lo que le dio la victoria a Cena; Orton fue entonces programado para enfrentar a Harper en Elimation Chamber.
Royal Rumble
Spanish
spa
re-annotations
284c6bef779d247da3e526308abc576104648066e03d33e6af7f15b0036e58c3
spa
eng
['¿', 'De', 'qué', 'acontecimiento', 'importante', 'trata', 'este', 'texto', '?', ':', 'En', 'el', 'episodio', 'del', '17', 'de', 'enero', 'de', '2017', 'de', '"', 'SmackDown', '"', ',', 'el', 'comisionado', 'Shane', 'McMahon', 'programó', 'un', '"', 'Elimination', 'Chamber', 'match', '"', 'por', 'el', 'Campeonato', 'de', 'la', 'WWE', 'como', 'el', 'evento', 'principal', 'de', 'Elimination', 'Chamber', '.', 'En', 'Royal', 'Rumble', 'el', '29', 'de', 'enero', ',', 'John', 'Cena', 'derrotó', 'a', 'AJ', 'Styles', 'para', 'ganar', 'el', 'Campeonato', 'de', 'la', 'WWE', 'por', 'decimotercera', 'vez', ',', 'además', 'de', 'empatar', 'el', 'récord', 'de', 'dieciséis', 'títulos', 'mundiales', 'reconocidos', 'de', 'Ric', 'Flair', '.', 'Al', 'día', 'siguiente', ',', 'se', 'agregó', 'a', 'Styles', 'al', '"', 'Elimination', 'Chamber', 'match', '"', '.', 'En', 'el', 'episodio', 'del', '31', 'de', 'enero', 'de', '"', 'SmackDown', '"', ',', 'McMahon', 'y', 'el', 'gerente', 'general', 'Daniel', 'Bryan', 'aseguraron', 'a', 'Styles', 'que', 'eventualmente', 'obtendría', 'una', 'revancha', 'uno', 'a', 'uno', ',', 'antes', 'de', 'revelar', 'a', 'los', 'otros', 'participantes', 'en', 'el', '"', 'Elimination', 'Chamber', 'match', '"', ':', 'el', 'Campeón', 'Intercontinental', 'Dean', 'Ambrose', ',', 'The', 'Miz', ',', 'Baron', 'Corbin', ',', 'y', 'Bray', 'Wyatt', '.', 'El', 'ganador', 'de', 'Royal', 'Rumble', ',', 'Randy', 'Orton', ',', 'le', 'advirtió', 'a', 'Cena', 'que', 'si', 'aún', 'era', 'campeón', 'después', 'de', 'Elimination', 'Chamber', ',', 'le', 'quitaría', 'el', 'título', 'en', 'WrestleMania', '33', '.', 'Orton', 'y', 'Wyatt', 'se', 'enfrentaron', 'a', 'Cena', 'y', 'Luke', 'Harper', ',', 'este', 'último', 'quien', 'tenía', 'un', 'feudo', 'con', 'Orton', 'desde', 'que', 'perdieron', 'los', 'Campeonatos', 'en', 'Parejas', 'de', 'SmackDown', ';', 'Orton', 'y', 'Wyatt', 'ganaron', 'el', 'combate', 'cuando', 'Orton', 'cubrió', 'a', 'Cena', '.', 'La', 'semana', 'siguiente', ',', 'Orton', 'se', 'enfrentó', 'a', 'Cena', '.', 'Durante', 'el', 'combate', ',', 'Harper', 'salió', 'y', 'atacó', 'a', 'Wyatt', '.', 'Orton', 'intentó', 'un', '"', 'RKO', '"', 'en', 'Harper', 'pero', 'fue', 'sorprendido', 'por', 'Cena', 'con', 'un', '"', 'Attitude', 'Adjustment', '"', ',', 'lo', 'que', 'le', 'dio', 'la', 'victoria', 'a', 'Cena', ';', 'Orton', 'fue', 'entonces', 'programado', 'para', 'enfrentar', 'a', 'Harper', 'en', 'Elimation', 'Chamber', '.']
299
['Royal', 'Rumble']
2
true
122,501
Cé hé Tycho Brahe?
Réalteolaí ón Danmhairg ab ea Tycho Brahe (Tyge Ottesen Brahe) agus duine de bhunaitheoirí na réaltaíochta grinnithe, dá ngairtear 'an tUasal Danmhargach' nó 'fear na sróine órga' (14 Nollaig 1546 - 24 Deireadh Fómhair 1601). B'as Skåneland, réigiún stairiúil na Danmhairge é, ach atá anois in chuid den Sualainn. Le linn a shaol, bhain Brahe clú amach mar réalteolaí agus ailceimiceoir.
Irish
gle
original-annotations
3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c
run
gle
['Cé', 'hé', 'Tycho', 'Brahe', '?']
5
['Réalteolaí', 'ón', 'Danmhairg', 'ab', 'ea', 'Tycho', 'Brahe', '(', 'Tyge', 'Ottesen', 'Brahe', ')', 'agus', 'duine', 'de', 'bhunaitheoirí', 'na', 'réaltaíochta', 'grinnithe', ',', 'dá', 'ngairtear', "'", 'an', 'tUasal', 'Danmhargach', "'", 'nó', "'", 'fear', 'na', 'sróine', 'órga', "'", '(', '14', 'Nollaig', '1546', '-', '24', 'Deireadh', 'Fómhair', '1601', ')', '.', "B'", 'as', 'Skåneland', ',', 'réigiún', 'stairiúil', 'na', 'Danmhairge', 'é', ',', 'ach', 'atá', 'anois', 'in', 'chuid', 'den', 'Sualainn', '.', 'Le', 'linn', 'a', 'shaol', ',', 'bhain', 'Brahe', 'clú', 'amach', 'mar', 'réalteolaí', 'agus', 'ailceimiceoir', '.']
77
true
122,512
Apakah maksud 'laut ditimba akan kering'? Berikan contoh ayat.
Ia bermaksud harta akan habis jika selalu dibelanjakan walaupun banyak harta pada awalnya. Contoh ayat: Laut ditimba akan kering, janganlah boros membelanjakan wang yang diwarisi, laburkannya demi perancangan kewangan untuk masa hadapan.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'laut", 'ditimba', 'akan', "kering'?", 'Berikan', 'contoh', 'ayat.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'harta', 'akan', 'habis', 'jika', 'selalu', 'dibelanjakan', 'walaupun', 'banyak', 'harta', 'pada', 'awalnya.', 'Contoh', 'ayat:', 'Laut', 'ditimba', 'akan', 'kering,', 'janganlah', 'boros', 'membelanjakan', 'wang', 'yang', 'diwarisi,', 'laburkannya', 'demi', 'perancangan', 'kewangan', 'untuk', 'masa', 'hadapan.']
32
false
122,544
Ayat 1: Rejimen puncak telah dikeluarkan, dan regimen artileri standard mengekalkan nombor resimen ringan asal. Ayat 2: Rejimen howitzer telah dikeluarkan, dan regimen artileri standard mengekalkan nombor regimen ringan asal. Soalan: Adakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? Ya atau tidak?
Ya, betul.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
ind
['Ayat', '1:', 'Rejimen', 'puncak', 'telah', 'dikeluarkan,', 'dan', 'regimen', 'artileri', 'standard', 'mengekalkan', 'nombor', 'resimen', 'ringan', 'asal.', 'Ayat', '2:', 'Rejimen', 'howitzer', 'telah', 'dikeluarkan,', 'dan', 'regimen', 'artileri', 'standard', 'mengekalkan', 'nombor', 'regimen', 'ringan', 'asal.', 'Soalan:', 'Adakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', '2', 'menyatakan', 'makna', 'yang', 'sama?', 'Ya', 'atau', 'tidak?']
44
['Ya,', 'betul.']
2
false
122,547
Apakah maksud "bagai ayam disambar helang"?
Orang yang hilang tiba-tiba.
Standard Malay
zsm
re-annotations
77177f6cc1b0e12f112159ce02d8a38ea3c8d79f943099a172ce53034af51bd4
zsm
ind
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'ayam', 'disambar', 'helang"?']
6
['Orang', 'yang', 'hilang', 'tiba-tiba.']
4
false
122,564
Soalan: di manakah Percy Jackson & the Olympians difilemkan?
Vancouver,, British Columbia
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
srd
['Soalan:', 'di', 'manakah', 'Percy', 'Jackson', '&', 'the', 'Olympians', 'difilemkan?']
9
['Vancouver,,', 'British', 'Columbia']
3
false
122,575
سورة فالقرآن الكريم ما فيهاش نهائيا حرف الراء والايات دياولها كايساليوا بحرف الدال اشنا هي؟
الإجابة: سورة الإخلاص.
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arb
['سورة', 'فالقرآن', 'الكريم', 'ما', 'فيهاش', 'نهائيا', 'حرف', 'الراء', 'والايات', 'دياولها', 'كايساليوا', 'بحرف', 'الدال', 'اشنا', 'هي؟']
15
['الإجابة:', 'سورة', 'الإخلاص.']
3
false
122,578
Kí ni orúkọ gómínà ìpínlẹ̀ Borno ni àkókò yi?
Babagana Umara Zulum ni.
Yoruba
yor
re-annotations
433497b1fc51704c0214d2e352f6558b10e1ece3cec47d8196265ec747982411
yor
sag
['Kí', 'ni', 'orúkọ', 'gómínà', 'ìpínlẹ̀', 'Borno', 'ni', 'àkókò', 'yi?']
9
['Babagana', 'Umara', 'Zulum', 'ni.']
4
false
122,579
राष्ट्रीय बागकाम मिशन किती राज्यात आहे? (A) 15 (B) 18 (C) 17 (D) 20 =>
(B) 18
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
lvs
['राष्ट्रीय', 'बागकाम', 'मिशन', 'किती', 'राज्यात', 'आहे', '?', '(A)', '15', '(B)', '18', '(C)', '17', '(D)', '2', '0', '=', '>']
18
['(B)', '18']
2
true
122,587
اذكر ثلاث مواقع شهيرة للسوشيال ميديا.
جوجل، فيسبوك، يوتيوب.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
ary
['اذكر', 'ثلاث', 'مواقع', 'شهيرة', 'للسوشيال', 'ميديا.']
6
['جوجل،', 'فيسبوك،', 'يوتيوب.']
3
false
122,596
Pregunta: ¿Qué color de kryptonita eliminaría permanentemente los superpoderes del superhombre? Respuesta:
La kryptonita de color dorado.
Spanish
spa
re-annotations
d193bcf46a8c1218dcc9e8f0d1bf14be43553c2de6547941e3c48af10975773f
spa
epo
['Pregunta', ':', '¿', 'Qué', 'color', 'de', 'kryptonita', 'eliminaría', 'permanentemente', 'los', 'superpoderes', 'del', 'superhombre', '?', 'Respuesta', ':']
16
['La', 'kryptonita', 'de', 'color', 'dorado', '.']
6
true
122,606
Apakah maksud "bagai api dalam sekam"?
Ia bermaksud perbuatan jahat atau rindu dendam yang tersembunyi.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'api', 'dalam', 'sekam"?']
6
['Ia', 'bermaksud', 'perbuatan', 'jahat', 'atau', 'rindu', 'dendam', 'yang', 'tersembunyi.']
9
false
122,626
كنت أقرأ في تويتر ووجدت الجملة التالية '#بدنا_نحاسب: هناك ضغوط سياسية مورست في تعيين المدعين العامين، ما السبب؟ هل لاستثمار النيابات العامة للضغط على الناس حسب ميولهم السياسية؟'. هل التغريدة السابقة إيجابية سلبية او محايدة؟
التغريدة السابقة تحمل طابعًا سلبيًا، حيث تشير إلى وجود ضغوط سياسية في عملية تعيين المدعين العامين، وتثير استفسارًا حول ما إذا كانت النيابات العامة تستخدم لممارسة الضغط على الناس بناءً على انتماءاتهم السياسية.
Standard Arabic
arb
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arb
ary
['كنت', 'أقرأ', 'في', 'تويتر', 'ووجدت', 'الجملة', 'التالية', "'#بدنا_نحاسب:", 'هناك', 'ضغوط', 'سياسية', 'مورست', 'في', 'تعيين', 'المدعين', 'العامين،', 'ما', 'السبب؟', 'هل', 'لاستثمار', 'النيابات', 'العامة', 'للضغط', 'على', 'الناس', 'حسب', 'ميولهم', "السياسية؟'.", 'هل', 'التغريدة', 'السابقة', 'إيجابية', 'سلبية', 'او', 'محايدة؟']
35
['التغريدة', 'السابقة', 'تحمل', 'طابعًا', 'سلبيًا،', 'حيث', 'تشير', 'إلى', 'وجود', 'ضغوط', 'سياسية', 'في', 'عملية', 'تعيين', 'المدعين', 'العامين،', 'وتثير', 'استفسارًا', 'حول', 'ما', 'إذا', 'كانت', 'النيابات', 'العامة', 'تستخدم', 'لممارسة', 'الضغط', 'على', 'الناس', 'بناءً', 'على', 'انتماءاتهم', 'السياسية.']
33
false
122,629
Bu metin hangi önemli olayla ilgilidir: Németh 14 Ocak 1948'de Macaristan'ın Avusturya'dan bağımsızlık mücadelesine önderlik eden Macar siyaset adamı Lajos Kossuth'un doğduğu Monok köyünde yoksul Katolik bir köylü ailesinin çocuğu olarak dünyaya gelmiştir. Ana tarafından Svabya kökenlidir ve annesinin ailesi buraya 18. yüzyılda aristokrat Károlyi ailesi tarafından yerleştirilmişlerdir. Németh'in büyükbabası 1944 sonbaharında Monok'tan sürgüne gönderildiği Sovyetler Birliği'nden 1951 yılında geri dönmüştür. Koyu bir Katolik olan babası András Németh ise Voronej Muharebesi'nde çarpışıp Don Nehri felaketini atlattıktan sonra 1946 yılında Macaristan'a dönmüştür. Bu ikili kimlik Németh'in siyasi yaşamı boyunca varolmuştur: Hristiyan aile geçmişi ile Komünist Parti kariyeri. Örneğin Erzsébet Szilágyi ile 1971'de evlendiğinde medeni nikâh'ın ardından kilisede de tören yapılmıştır. Macar Devrimi sırasında Németh yalnızca 8 yaşındaydı ve o döneme ilişkin münferit deneyimleri vardır; ebeveynlerinin Özgür Avrupa Radyosunu dinlemeleri, köyün meydanında 1848 Macar Devrimi bayraklarının asılması, yerel parti sekreterinin tutuklanması ile özgürlük savaşçılarının Németh'e zorla "Pederimiz" duasını söyletmeleri gibi. Németh olayların gerçek yüzünü devlet propagandası ve gizlilik nedeniyle ABD'de eğitim alana kadar öğrenememiştir.
1848 Macar Devrimi
Turkish
tur
re-annotations
ecbfb80226ca66408a7f7467d23db8f195a54e8342ba5634cbcf8b5059138ffa
tur
vec
['Bu', 'metin', 'hangi', 'önemli', 'olayla', 'ilgilidir', ':', 'Németh', '14', 'Ocak', "1948'de", "Macaristan'ın", "Avusturya'dan", 'bağımsızlık', 'mücadelesine', 'önderlik', 'eden', 'Macar', 'siyaset', 'adamı', 'Lajos', "Kossuth'un", 'doğduğu', 'Monok', 'köyünde', 'yoksul', 'Katolik', 'bir', 'köylü', 'ailesinin', 'çocuğu', 'olarak', 'dünyaya', 'gelmiştir', '.', 'Ana', 'tarafından', 'Svabya', 'kökenlidir', 've', 'annesinin', 'ailesi', 'buraya', '18.', 'yüzyılda', 'aristokrat', 'Károlyi', 'ailesi', 'tarafından', 'yerleştirilmişlerdir', '.', "Németh'in", 'büyükbabası', '1944', 'sonbaharında', "Monok'tan", 'sürgüne', 'gönderildiği', 'Sovyetler', "Birliği'nden", '1951', 'yılında', 'geri', 'dönmüştür', '.', 'Koyu', 'bir', 'Katolik', 'olan', 'babası', 'András', 'Németh', 'ise', 'Voronej', "Muharebesi'nde", 'çarpışıp', 'Don', 'Nehri', 'felaketini', 'atlattıktan', 'sonra', '1946', 'yılında', "Macaristan'a", 'dönmüştür', '.', 'Bu', 'ikili', 'kimlik', "Németh'in", 'siyasi', 'yaşamı', 'boyunca', 'varolmuştur', ':', 'Hristiyan', 'aile', 'geçmişi', 'ile', 'Komünist', 'Parti', 'kariyeri', '.', 'Örneğin', 'Erzsébet', 'Szilágyi', 'ile', "1971'de", 'evlendiğinde', 'medeni', "nikâh'ın", 'ardından', 'kilisede', 'de', 'tören', 'yapılmıştır', '.', 'Macar', 'Devrimi', 'sırasında', 'Németh', 'yalnızca', '8', 'yaşındaydı', 've', 'o', 'döneme', 'ilişkin', 'münferit', 'deneyimleri', 'vardır', ';', 'ebeveynlerinin', 'Özgür', 'Avrupa', 'Radyosunu', 'dinlemeleri', ',', 'köyün', 'meydanında', '1848', 'Macar', 'Devrimi', 'bayraklarının', 'asılması', ',', 'yerel', 'parti', 'sekreterinin', 'tutuklanması', 'ile', 'özgürlük', 'savaşçılarının', "Németh'e", 'zorla', '"', 'Pederimiz"', 'duasını', 'söyletmeleri', 'gibi', '.', 'Németh', 'olayların', 'gerçek', 'yüzünü', 'devlet', 'propagandası', 've', 'gizlilik', 'nedeniyle', "ABD'de", 'eğitim', 'alana', 'kadar', 'öğrenememiştir', '.']
176
['1848', 'Macar', 'Devrimi']
3
true
122,632
Ayat 1: Conscripts adalah lebih mudah untuk memerintah dan menghantar ke dalam pertempuran yang berat daripada sukarelawan White Guards. Ayat 2: Conscripts lebih mudah untuk memerintah dan menghantar ke dalam pertempuran sukarela daripada White Guards yang berat. Soalan: Adakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? Ya atau tidak?
Tidak
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
ind
['Ayat', '1:', 'Conscripts', 'adalah', 'lebih', 'mudah', 'untuk', 'memerintah', 'dan', 'menghantar', 'ke', 'dalam', 'pertempuran', 'yang', 'berat', 'daripada', 'sukarelawan', 'White', 'Guards.', 'Ayat', '2:', 'Conscripts', 'lebih', 'mudah', 'untuk', 'memerintah', 'dan', 'menghantar', 'ke', 'dalam', 'pertempuran', 'sukarela', 'daripada', 'White', 'Guards', 'yang', 'berat.', 'Soalan:', 'Adakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', '2', 'menyatakan', 'makna', 'yang', 'sama?', 'Ya', 'atau', 'tidak?']
51
['Tidak']
1
false
122,638
TAMBAYA: Rubuta talatin da uku a matsayin lamba?
Amsa: 33
Hausa
hau
original-annotations
6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4
hau
ind
['TAMBAYA:', 'Rubuta', 'talatin', 'da', 'uku', 'a', 'matsayin', 'lamba?']
8
['Amsa:', '33']
2
false
122,639
In what sport was the Waterloo Cup first played in 1907?
Crown Green Bowls
English
eng
re-annotations
b4597c1584ff2fbf47d6e6cf59fc965eb13c43edbdae05fd691db5487c148fd2
eng
srd
['In', 'what', 'sport', 'was', 'the', 'Waterloo', 'Cup', 'first', 'played', 'in', '1907', '?']
12
['Crown', 'Green', 'Bowls']
3
true
122,651
Vraag: wanneer is Harry Potter en de steen der wijzen gemaakt?
Antwoord: 14 november 2001
Dutch
nld
re-annotations
ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06
nld
lim
['Vraag', ':', 'wanneer', 'is', 'Harry', 'Potter', 'en', 'de', 'steen', 'der', 'wijzen', 'gemaakt', '?']
13
['Antwoord', ':', '14', 'november', '2001']
5
true
122,657
రెండు కరణీయ సంఖ్యల భేదం కరణీయ సంఖ్య కాకపోవచ్చు అని చెప్పడానికి క్రింది వానిలో ఏది సరైన ఉదాహరణ ? (A) (4 + √5) – (6 + √5) (B) (4 +√5) – (6 – √5) (C) (√2 + √3) – (√2 – √3) (D) 2√5 – √5
(A) (4 + √5) – (6 + √5)
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
uzn
['రెండు', 'కరణీయ', 'సంఖ్యల', 'భేదం', 'కరణీయ', 'సంఖ్య', 'కాకపోవచ్చు', 'అని', 'చెప్పడానికి', 'క్రింది', 'వానిలో', 'ఏది', 'సరైన', 'ఉదాహరణ', '?', '(A)', '(4', '+', '√5)', '–', '(6', '+', '√5)', '(B)', '(4', '+√5)', '–', '(6', '–', '√5)', '(C)', '(√2', '+', '√3)', '–', '(√2', '–', '√3)', '(D)', '2√5', '–', '√5']
42
['(A)', '(4', '+', '√5)', '–', '(6', '+', '√5)']
8
true
122,663
Rafiki
Rafiki ("Ọrẹ") jẹ fiimu ti Ilu Kenya 2018 kan ti a darukọ nipasẹ Wanuri Kahiu. Rafiki jẹ itan ti ọrẹ ati ifẹ tutu ti o gbooro laarin awọn ọdọbirin meji, Ken ati Ziki, laarin awọn ẹbi ati awọn iṣoro oloselu ni ayika awọn ẹtọ LGBT ni Kenya . Awọn fiimu ní awọn oniwe-okeere afihan ni 2018 Cannes Film Festival; o jẹ fiimu fiimu kin-in-akọkọ ti Kenya lati ṣayẹwo ni àjọyọ. Kena iranlọwọ fun baba rẹ John Mwaura ṣiṣe awọn ile itaja kekere kan ni ilu Nairobi nigbati o n ṣe ipolongo fun idibo agbegbe. Kensington gbe pẹlu iya rẹ, ti ko ni ibaraẹnisọrọ pẹlu John. Kena bẹrẹ ma jade pẹlu Ziki, omobirin agbegbe ti o ni irun awọ, ti o tun jẹ ọmọbirin Peter Okemi, oludije oloselu John. Kena ati Ziki ni ọpọlọpọ awọn ọjọ aledun, o si yara sunmọ, ṣugbọn awọn aifọwọyi wa lati ṣe afihan ifamọra wọn ni gbangba nitori pe ihuwasi ni ibajẹ ni orile-ede Kenya. Awọn ọrẹ Ziki ṣe ilara pe oun n lo akoko pupọ pẹlu Kena, ati nigbati wọn ba kọlu Keni, Ziki gbeja fun u. Ziki gba Kena ni ile lati wọ awọn ọgbẹ rẹ, ṣugbọn iya Ziki mu wọn ni ifẹnukonu. Wọn sá lọpọlọpọ lati farapamọ, ṣugbọn o ti wa nipasẹ oloro ilu, ti o mu ki awọn eniyan ti o binu lati kolu awọn ọmọbirin meji. Wọn ti mu wọn mejeeji, ati pe awọn baba wọn yoo mu wọn. Ziki ko le jẹri lati ri Kena, ati awọn obi rẹ firanṣẹ lati gbe ni London. John kọ ko jẹ ki Kena gba ẹsun fun ohun ti o ṣẹlẹ, bi o tilẹ jẹ pe o ṣegbe fun anfani rẹ lati gba idibo naa. Awọn ọdun diẹ lẹhinna, Kena ti pari iṣaro rẹ lati di dokita, o si gba ọrọ ti Ziki ti pada si ilu. Idanilaraya fiimu dopin bi wọn ti tun darapọ: lẹhin ọdun wọnyi gbogbo ifẹ wọn ko ku.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
pol
yor
['Rafiki']
1
['Rafiki', '("Ọrẹ")', 'jẹ', 'fiimu', 'ti', 'Ilu', 'Kenya', '2018', 'kan', 'ti', 'a', 'darukọ', 'nipasẹ', 'Wanuri', 'Kahiu.', 'Rafiki', 'jẹ', 'itan', 'ti', 'ọrẹ', 'ati', 'ifẹ', 'tutu', 'ti', 'o', 'gbooro', 'laarin', 'awọn', 'ọdọbirin', 'meji,', 'Ken', 'ati', 'Ziki,', 'laarin', 'awọn', 'ẹbi', 'ati', 'awọn', 'iṣoro', 'oloselu', 'ni', 'ayika', 'awọn', 'ẹtọ', 'LGBT', 'ni', 'Kenya', '.', 'Awọn', 'fiimu', 'ní', 'awọn', 'oniwe-okeere', 'afihan', 'ni', '2018', 'Cannes', 'Film', 'Festival;', 'o', 'jẹ', 'fiimu', 'fiimu', 'kin-in-akọkọ', 'ti', 'Kenya', 'lati', 'ṣayẹwo', 'ni', 'àjọyọ.', 'Kena', 'iranlọwọ', 'fun', 'baba', 'rẹ', 'John', 'Mwaura', 'ṣiṣe', 'awọn', 'ile', 'itaja', 'kekere', 'kan', 'ni', 'ilu', 'Nairobi', 'nigbati', 'o', 'n', 'ṣe', 'ipolongo', 'fun', 'idibo', 'agbegbe.', 'Kensington', 'gbe', 'pẹlu', 'iya', 'rẹ,', 'ti', 'ko', 'ni', 'ibaraẹnisọrọ', 'pẹlu', 'John.', 'Kena', 'bẹrẹ', 'ma', 'jade', 'pẹlu', 'Ziki,', 'omobirin', 'agbegbe', 'ti', 'o', 'ni', 'irun', 'awọ,', 'ti', 'o', 'tun', 'jẹ', 'ọmọbirin', 'Peter', 'Okemi,', 'oludije', 'oloselu', 'John.', 'Kena', 'ati', 'Ziki', 'ni', 'ọpọlọpọ', 'awọn', 'ọjọ', 'aledun,', 'o', 'si', 'yara', 'sunmọ,', 'ṣugbọn', 'awọn', 'aifọwọyi', 'wa', 'lati', 'ṣe', 'afihan', 'ifamọra', 'wọn', 'ni', 'gbangba', 'nitori', 'pe', 'ihuwasi', 'ni', 'ibajẹ', 'ni', 'orile-ede', 'Kenya.', 'Awọn', 'ọrẹ', 'Ziki', 'ṣe', 'ilara', 'pe', 'oun', 'n', 'lo', 'akoko', 'pupọ', 'pẹlu', 'Kena,', 'ati', 'nigbati', 'wọn', 'ba', 'kọlu', 'Keni,', 'Ziki', 'gbeja', 'fun', 'u.', 'Ziki', 'gba', 'Kena', 'ni', 'ile', 'lati', 'wọ', 'awọn', 'ọgbẹ', 'rẹ,', 'ṣugbọn', 'iya', 'Ziki', 'mu', 'wọn', 'ni', 'ifẹnukonu.', 'Wọn', 'sá', 'lọpọlọpọ', 'lati', 'farapamọ,', 'ṣugbọn', 'o', 'ti', 'wa', 'nipasẹ', 'oloro', 'ilu,', 'ti', 'o', 'mu', 'ki', 'awọn', 'eniyan', 'ti', 'o', 'binu', 'lati', 'kolu', 'awọn', 'ọmọbirin', 'meji.', 'Wọn', 'ti', 'mu', 'wọn', 'mejeeji,', 'ati', 'pe', 'awọn', 'baba', 'wọn', 'yoo', 'mu', 'wọn.', 'Ziki', 'ko', 'le', 'jẹri', 'lati', 'ri', 'Kena,', 'ati', 'awọn', 'obi', 'rẹ', 'firanṣẹ', 'lati', 'gbe', 'ni', 'London.', 'John', 'kọ', 'ko', 'jẹ', 'ki', 'Kena', 'gba', 'ẹsun', 'fun', 'ohun', 'ti', 'o', 'ṣẹlẹ,', 'bi', 'o', 'tilẹ', 'jẹ', 'pe', 'o', 'ṣegbe', 'fun', 'anfani', 'rẹ', 'lati', 'gba', 'idibo', 'naa.', 'Awọn', 'ọdun', 'diẹ', 'lẹhinna,', 'Kena', 'ti', 'pari', 'iṣaro', 'rẹ', 'lati', 'di', 'dokita,', 'o', 'si', 'gba', 'ọrọ', 'ti', 'Ziki', 'ti', 'pada', 'si', 'ilu.', 'Idanilaraya', 'fiimu', 'dopin', 'bi', 'wọn', 'ti', 'tun', 'darapọ:', 'lẹhin', 'ọdun', 'wọnyi', 'gbogbo', 'ifẹ', 'wọn', 'ko', 'ku.']
319
false
122,667
أجب على السؤال 'أين تتكون الرابطة الأيونية ؟' بشكل مطول:
الرابطة الأيونية أكثر شيوعا بين الذرات الفلزية والذرات اللافلزية.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
ary
['أجب', 'على', 'السؤال', "'أين", 'تتكون', 'الرابطة', 'الأيونية', "؟'", 'بشكل', 'مطول:']
10
['الرابطة', 'الأيونية', 'أكثر', 'شيوعا', 'بين', 'الذرات', 'الفلزية', 'والذرات', 'اللافلزية.']
9
false
122,670
A ina yara mata suke waƙe-waƙensu na gaɗa? A) Gidan amarya B) Gidan tsohuwa C) Dandali D) Zaure
C) Dandali
Hausa
hau
original-annotations
ef4f194c84552d9fe6f0b834e7fbc354b8aeec586ffea807aa1014498c344988
hau
slv
['A', 'ina', 'yara', 'mata', 'suke', 'waƙe-waƙensu', 'na', 'gaɗa?', 'A)', 'Gidan', 'amarya', 'B)', 'Gidan', 'tsohuwa', 'C)', 'Dandali', 'D)', 'Zaure']
18
['C)', 'Dandali']
2
false
122,671
Beri jawapan untuk soalan yang rumit ini: Apakah nama filem yang memukau Stev McQueen dalam filem asal dan Pierce Brosnan dalam filem remake?
Kes Thomas Crown
Standard Malay
zsm
re-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
zsm
est
['Beri', 'jawapan', 'untuk', 'soalan', 'yang', 'rumit', 'ini:', 'Apakah', 'nama', 'filem', 'yang', 'memukau', 'Stev', 'McQueen', 'dalam', 'filem', 'asal', 'dan', 'Pierce', 'Brosnan', 'dalam', 'filem', 'remake?']
23
['Kes', 'Thomas', 'Crown']
3
false
122,674
fbp म्हणजे काय? उत्तर :
Flexible Benefits Plan (FBP)
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
pol
['fbp', 'म्हणजे', 'काय', '?', 'उत्तर', ':']
6
['Flexible', 'Benefits', 'Plan', '(FBP', ')']
5
true
122,677
Wie speelde Ome Willem in De film van Ome Willem?
Edwin Rutten speelde de rol van Ome Willem. Kinderen moemde hij rakkers.
Dutch
nld
original-annotations
77a19d4cb55ea5f81839916ebc2a7cbbd2377cd425a4a946412e070a6a45680f
lim
nld
['Wie', 'speelde', 'Ome', 'Willem', 'in', 'De', 'film', 'van', 'Ome', 'Willem', '?']
11
['Edwin', 'Rutten', 'speelde', 'de', 'rol', 'van', 'Ome', 'Willem', '.', 'Kinderen', 'moemde', 'hij', 'rakkers', '.']
14
true
122,679
Apakah maksud 'pecah buyung tempayan ada'?
Ia bermaksud laki-laki atau perempuan tidak seorang sahaja (hilang yang satu ada gantinya yang lain)
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'pecah", 'buyung', 'tempayan', "ada'?"]
6
['Ia', 'bermaksud', 'laki-laki', 'atau', 'perempuan', 'tidak', 'seorang', 'sahaja', '(hilang', 'yang', 'satu', 'ada', 'gantinya', 'yang', 'lain)']
15
false
122,683
Hangi ay hangi balık yenir?
OCAK EN LEZZETLİ BALIKLAR. HAMSİ Çok lezzetli! ...ŞUBAT EN LEZZETLİ BALIKLAR. HAMSİ Çok lezzetli! ...MART EN LEZZETLİ BALIKLAR. İZMARİT. ...NİSAN EN LEZZETLİ BALIKLAR. MEZGİT. ...MAYIS EN LEZZETLİ BALIKLAR. İZMARİT. ...HAZİRAN EN LEZZETLİ BALIKLAR. SARDALYA. ...TEMMUZ EN LEZZETLİ BALIKLAR. SARDALYA. ...AĞUSTOS EN LEZZETLİ BALIKLAR. PALAMUT.
Turkish
tur
original-annotations
7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6
tur
tuk
['Hangi', 'ay', 'hangi', 'balık', 'yenir', '?']
6
['OCAK', 'EN', 'LEZZETLİ', 'BALIKLAR', '.', 'HAMSİ', 'Çok', 'lezzetli', '!', '...ŞUBAT', 'EN', 'LEZZETLİ', 'BALIKLAR', '.', 'HAMSİ', 'Çok', 'lezzetli', '!', '...', 'MART', 'EN', 'LEZZETLİ', 'BALIKLAR', '.', 'İZMARİT', '.', '...', 'NİSAN', 'EN', 'LEZZETLİ', 'BALIKLAR', '.', 'MEZGİT', '.', '...MAYIS', 'EN', 'LEZZETLİ', 'BALIKLAR', '.', 'İZMARİT', '.', '...', 'HAZİRAN', 'EN', 'LEZZETLİ', 'BALIKLAR', '.', 'SARDALYA', '.', '...', 'TEMMUZ', 'EN', 'LEZZETLİ', 'BALIKLAR', '.', 'SARDALYA', '.', '...AĞUSTOS', 'EN', 'LEZZETLİ', 'BALIKLAR', '.', 'PALAMUT', '.']
64
true
122,696
Apakah maksud 'kalau laba bercikun-cikun, buruk diberitahu orang'?
Maksudnya adalah berdiam diri sahaja sewaktu dalam kesenangan tetapi meminta pertolongan orang lain apabila dalam kesusahan
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'kalau", 'laba', 'bercikun-cikun,', 'buruk', 'diberitahu', "orang'?"]
8
['Maksudnya', 'adalah', 'berdiam', 'diri', 'sahaja', 'sewaktu', 'dalam', 'kesenangan', 'tetapi', 'meminta', 'pertolongan', 'orang', 'lain', 'apabila', 'dalam', 'kesusahan']
16
false
122,701
Apakah maksud 'nasi sudah jadi bubur'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud sudah terlanjur, tak dapat diubah lagi. Contoh ayat: Amir menyesal kerana sikapnya yang malas belajar menyebabkan dia gagal dalam peperiksaan, namun nasi sudah jadi bubur.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'nasi", 'sudah', 'jadi', "bubur'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
11
['Ia', 'bermaksud', 'sudah', 'terlanjur,', 'tak', 'dapat', 'diubah', 'lagi.', 'Contoh', 'ayat:', 'Amir', 'menyesal', 'kerana', 'sikapnya', 'yang', 'malas', 'belajar', 'menyebabkan', 'dia', 'gagal', 'dalam', 'peperiksaan,', 'namun', 'nasi', 'sudah', 'jadi', 'bubur.']
27
false
122,708
______________________ anak sulung Puan Yati untuk menjadi seorang doktor akhirnya tercapai.
Impian
Standard Malay
zsm
original-annotations
4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699
zsm
zul
['______________________', 'anak', 'sulung', 'Puan', 'Yati', 'untuk', 'menjadi', 'seorang', 'doktor', 'akhirnya', 'tercapai.']
11
['Impian']
1
false
122,715
في أي قارة تقع أيرلندا؟
تقع أيرلندا في قارة أوروبا.
Standard Arabic
arb
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
arb
aeb
['في', 'أي', 'قارة', 'تقع', 'أيرلندا؟']
5
['تقع', 'أيرلندا', 'في', 'قارة', 'أوروبا.']
5
false
122,726
Як звати професора геології виходячи з наступного тексту? Шевченко виявляв інтерес до питань розвитку науки, до загальних проблем світобудови та природознавства. Велике зацікавлення у нього викликала праця німецького природознавця Александера фон Гумбольдта і лекції з геології професора В. Роде. Використовуючи кожну нагоду, разом з Семеном Гулаком-Артемовським, Шевченко відвідував Ермітаж, концерти і театри.
В. Роде.
Ukrainian
ukr
re-annotations
b20fe5f6ff41600d7f77f34980809344593ed77ec83740df68ccd5c90d34815a
ukr
srp
['Як', 'звати', 'професора', 'геології', 'виходячи', 'з', 'наступного', 'тексту', '?', 'Шевченко', 'виявляв', 'інтерес', 'до', 'питань', 'розвитку', 'науки', ',', 'до', 'загальних', 'проблем', 'світобудови', 'та', 'природознавства', '.', 'Велике', 'зацікавлення', 'у', 'нього', 'викликала', 'праця', 'німецького', 'природознавця', 'Александера', 'фон', 'Гумбольдта', 'і', 'лекції', 'з', 'геології', 'професора', 'В', '.', 'Роде', '.', 'Використовуючи', 'кожну', 'нагоду', ',', 'разом', 'з', 'Семеном', 'Гулаком', '-', 'Артемовським', ',', 'Шевченко', 'відвідував', 'Ермітаж', ',', 'концерти', 'і', 'театри', '.']
63
['В', '.', 'Роде', '.']
4
true
122,729
Apakah soalan kepada: "China telah menjadi sumber banyak penemuan, termasuk Empat Penemuan Besar: pembuatan kertas, kompas, serbuk, dan percetakan (kedua-dua papan kayu dan jenis bergerak)."? Topiknya adalah Senarai ciptaan Cina.
"Apakah ciptaan Cina?"
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
ind
['Apakah', 'soalan', 'kepada:', '"China', 'telah', 'menjadi', 'sumber', 'banyak', 'penemuan,', 'termasuk', 'Empat', 'Penemuan', 'Besar:', 'pembuatan', 'kertas,', 'kompas,', 'serbuk,', 'dan', 'percetakan', '(kedua-dua', 'papan', 'kayu', 'dan', 'jenis', 'bergerak)."?', 'Topiknya', 'adalah', 'Senarai', 'ciptaan', 'Cina.']
30
['"Apakah', 'ciptaan', 'Cina?"']
3
false
122,731
De qual categoria é essa pergunta: Quando o segundo jogo da série Hyrule Warriors foi lançado?.
Videogames
Portuguese
por
re-annotations
c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0
por
srd
['De', 'qual', 'categoria', 'é', 'essa', 'pergunta', ':', 'Quando', 'o', 'segundo', 'jogo', 'da', 'série', 'Hyrule', 'Warriors', 'foi', 'lançado', '?', '.']
19
['Videogames']
1
true
122,746
De onde é Billie Eilish
Los Angeles
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
spa
['De', 'onde', 'é', 'Billie', 'Eilish']
5
['Los', 'Angeles']
2
true
122,755
Sebagai negara yang berbentuk republik dan menganut asas demokrasi, pemerintahan di Indonesia dijalankan oleh pengampu kekuasaan yang merujuk pada konsep klasik 'Trias Politica'. Apa itu Trias Politica dan bagaimana implementasinya di Indonesia?
Trias Politica adalah konsep pembagian kekuasaan oleh John Locke yang kemudian dikembangkan oleh Montesquieu. Trias Politica meyakini bahwa pemisahan kekuasaan dapat membuat proses pemerintahan berjalan stabil dan demokratis. Cabang kekuasaan dalam Trias Politica terdiri atas tiga yaitu eksekutif, legislatif, dan yudikatif. Ketiga cabang kekuasaan ini bekerja dalam mekanisme 'saling kontrol dan saling mengimbangi' atau biasa disebut dengan terminologi 'checks and balances'. Di Indonesia, Trias Politica diimplementasikan melalui pembagian kekuasaan yang dipegang oleh lembaga negara berikut. 1. Kekuasaan Legislatif Kekuasaan legislatif diamanatkan untuk membuat undang-undang. Di Indonesia terdapat tiga badan legislatif, yaitu Majelis Permusyawaratan Rakyat (MPR), Dewan Perwakilan Rakyat (DPR), dan Dewan Perwakilan Daerah (DPD). 2. Kekuasaan Eksekutif Kekuasaan eksekutif diamanatkan untuk menjalankan roda pemerintahan menurut ketetapan undang-undang. Di Indonesia, kekuasaan eksekutif dipegang oleh presiden yang kemudian mendelegasikan wewenangnya melalui kabinet (menteri). 3. Kekuasaan Yudikatif Kekuasaan Yudikatif diamanatkan untuk menjalankan kekuasaan kehakiman, yaitu kekuasaan untuk mengadakan peradilan yang ditujukan bagi penegakan hukum dan keadilan. Di Indonesia, kekuasaan ini dijalankan oleh Mahkamah Agung (MA) dan Mahkamah Konstitusi (MK).
Indonesian
ind
original-annotations
6353c4c7e626ace8d53a0f0abf8b1b1eb883ca419da4d4dde3be8198383b403f
zsm
ind
['Sebagai', 'negara', 'yang', 'berbentuk', 'republik', 'dan', 'menganut', 'asas', 'demokrasi', ',', 'pemerintahan', 'di', 'Indonesia', 'dijalankan', 'oleh', 'pengampu', 'kekuasaan', 'yang', 'merujuk', 'pada', 'konsep', 'klasik', "'", 'Trias', 'Politica', "'", '.', 'Apa', 'itu', 'Trias', 'Politica', 'dan', 'bagaimana', 'implementasinya', 'di', 'Indonesia', '?']
37
['Trias', 'Politica', 'adalah', 'konsep', 'pembagian', 'kekuasaan', 'oleh', 'John', 'Locke', 'yang', 'kemudian', 'dikembangkan', 'oleh', 'Montesquieu', '.', 'Trias', 'Politica', 'meyakini', 'bahwa', 'pemisahan', 'kekuasaan', 'dapat', 'membuat', 'proses', 'pemerintahan', 'berjalan', 'stabil', 'dan', 'demokratis', '.', 'Cabang', 'kekuasaan', 'dalam', 'Trias', 'Politica', 'terdiri', 'atas', 'tiga', 'yaitu', 'eksekutif', ',', 'legislatif', ',', 'dan', 'yudikatif', '.', 'Ketiga', 'cabang', 'kekuasaan', 'ini', 'bekerja', 'dalam', 'mekanisme', "'", 'saling', 'kontrol', 'dan', 'saling', 'mengimbangi', "'", 'atau', 'biasa', 'disebut', 'dengan', 'terminologi', "'", 'checks', 'and', 'balances', "'", '.', 'Di', 'Indonesia', ',', 'Trias', 'Politica', 'diimplementasikan', 'melalui', 'pembagian', 'kekuasaan', 'yang', 'dipegang', 'oleh', 'lembaga', 'negara', 'berikut', '.', '1', '.', 'Kekuasaan', 'Legislatif', 'Kekuasaan', 'legislatif', 'diamanatkan', 'untuk', 'membuat', 'undang-undang', '.', 'Di', 'Indonesia', 'terdapat', 'tiga', 'badan', 'legislatif', ',', 'yaitu', 'Majelis', 'Permusyawaratan', 'Rakyat', '(', 'MPR', ')', ',', 'Dewan', 'Perwakilan', 'Rakyat', '(', 'DPR', ')', ',', 'dan', 'Dewan', 'Perwakilan', 'Daerah', '(', 'DPD', ')', '.', '2', '.', 'Kekuasaan', 'Eksekutif', 'Kekuasaan', 'eksekutif', 'diamanatkan', 'untuk', 'menjalankan', 'roda', 'pemerintahan', 'menurut', 'ketetapan', 'undang-undang', '.', 'Di', 'Indonesia', ',', 'kekuasaan', 'eksekutif', 'dipegang', 'oleh', 'presiden', 'yang', 'kemudian', 'mendelegasikan', 'wewenangnya', 'melalui', 'kabinet', '(', 'menteri', ')', '.', '3', '.', 'Kekuasaan', 'Yudikatif', 'Kekuasaan', 'Yudikatif', 'diamanatkan', 'untuk', 'menjalankan', 'kekuasaan', 'kehakiman', ',', 'yaitu', 'kekuasaan', 'untuk', 'mengadakan', 'peradilan', 'yang', 'ditujukan', 'bagi', 'penegakan', 'hukum', 'dan', 'keadilan', '.', 'Di', 'Indonesia', ',', 'kekuasaan', 'ini', 'dijalankan', 'oleh', 'Mahkamah', 'Agung', '(', 'MA', ')', 'dan', 'Mahkamah', 'Konstitusi', '(', 'MK', ')', '.']
205
true
122,778
Kinsa imong pamati nga makadaog sa karun nga Miss Universe?
Magdepende na sa decisyon sa mga judges.
Cebuano
ceb
original-annotations
125d655a2e372228e2f3dc9d5fcf80f1b761ea1ad4cc731720554f1acb19f0b8
ceb
tgl
['Kinsa', 'imong', 'pamati', 'nga', 'makadaog', 'sa', 'karun', 'nga', 'Miss', 'Universe?']
10
['Magdepende', 'na', 'sa', 'decisyon', 'sa', 'mga', 'judges.']
7
false
122,785
Terjemahkanlah penggalan teks Bahasa Inggris yang disadur dari kumpulan cerita anak dunia berikut ke teks dalam Bahasa Indonesia. Then something happened! Cheekoo saw Bala throwing a banana peel on the road. Cheekoo was annoyed. Could he not see the cloud over her head? "Oye silly boy!" she yelled. "Don't throw the peel on the road. Someone will slip!" Bala, scared of the trash cloud, threw the peel in the dustbin. Terjemahan:
Lalu, hal seperti ini kemudian terjadi: Cheeko melihat Bala membuang sampah kulit pisang di jalan. Dia langsung marah. Apakah dia tidak melihat awan di atas kepalanya? "Kau bodoh!" Teriaknya. "Jangan membuang sampah kulit pisangmu di jalan! Seseorang bisa terpeleset!" Bala yang ketakutan melihat awan sampah, langsung membuangnya di tempat sampah.
Indonesian
ind
original-annotations
bc7affb01586a0c9c5d3355ec7f5ad28f95b872f9c2621d2b8fc74c685b346b5
eng
ind
['Terjemahkanlah', 'penggalan', 'teks', 'Bahasa', 'Inggris', 'yang', 'disadur', 'dari', 'kumpulan', 'cerita', 'anak', 'dunia', 'berikut', 'ke', 'teks', 'dalam', 'Bahasa', 'Indonesia', '.', 'Then', 'something', 'happened', '!', 'Cheekoo', 'saw', 'Bala', 'throwing', 'a', 'banana', 'peel', 'on', 'the', 'road', '.', 'Cheekoo', 'was', 'annoyed', '.', 'Could', 'he', 'not', 'see', 'the', 'cloud', 'over', 'her', 'head', '?', '"', 'Oye', 'silly', 'boy', '!', '"', 'she', 'yelled', '.', '"', "Don't", 'throw', 'the', 'peel', 'on', 'the', 'road', '.', 'Someone', 'will', 'slip', '!', '"', 'Bala', ',', 'scared', 'of', 'the', 'trash', 'cloud', ',', 'threw', 'the', 'peel', 'in', 'the', 'dustbin', '.', 'Terjemahan', ':']
88
['Lalu', ',', 'hal', 'seperti', 'ini', 'kemudian', 'terjadi', ':', 'Cheeko', 'melihat', 'Bala', 'membuang', 'sampah', 'kulit', 'pisang', 'di', 'jalan', '.', 'Dia', 'langsung', 'marah', '.', 'Apakah', 'dia', 'tidak', 'melihat', 'awan', 'di', 'atas', 'kepalanya', '?', '"', 'Kau', 'bodoh', '!', '"', 'Teriaknya', '.', '"', 'Jangan', 'membuang', 'sampah', 'kulit', 'pisangmu', 'di', 'jalan', '!', 'Seseorang', 'bisa', 'terpeleset', '!', '"', 'Bala', 'yang', 'ketakutan', 'melihat', 'awan', 'sampah', ',', 'langsung', 'membuangnya', 'di', 'tempat', 'sampah', '.']
65
true
122,800
世界上哪樣東西是最長的,又是最短的;是最快的,又是最慢的?
時間
Traditional Chinese
zho
original-annotations
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
zho
jpn
['世界', '上', '哪', '樣', '東', '西', '是', '最長', '的', ',', '又是', '最短', '的', ';', '是', '最快', '的', ',', '又是', '最慢', '的', '?']
22
['時間']
1
true
122,808
ادامه این پارگراف را بنویسید: ناسیونالیسم انقلابی یا ملی‌گرایی انقلابی یک برچسب گسترده‌است که بر بسیاری از انواع مختلف جنبش‌های سیاسی ناسیونالیستی که می‌خواهند به اهداف خود از طریق انقلاب علیه نظم مستقر برسند، اعمال می‌شود. افراد و سازمانهایی که به عنوان ناسیونالیست انقلابی توصیف شده‌اند شامل برخی جریان‌های سیاسی در انقلاب فرانسه، جمهوری خواهان ایرلندی درگیر مبارزه مسلحانه با تاج انگلیس، جنبش کان وونگ علیه حکومت فرانسه در ویتنام قرن ۱۹، جنبش استقلال هند در قرن ۲۰، برخی شرکت کنندگان در انقلاب مکزیک
، بنیتو موسولینی و فاشیست‌های ایتالیایی، دولت خودمختار خراسان، آگوستو سزار ساندینو، جنبش ناسیونالیستی انقلابی در بولیوی، ناسیونالیسم سیاه‌پوست در ایالات متحده و برخی جنبش‌های استقلال طلبی آفریقا هستند.
Iranian Persian
pes
re-annotations
efdfafcad5a71186eac9f11fd6fdfb38bc3969c7377f6162e5ddf64007e8d1dc
prs
pes
['ادامه', 'این', 'پارگراف', 'را', 'بنویسید:', 'ناسیونالیسم', 'انقلابی', 'یا', 'ملی\u200cگرایی', 'انقلابی', 'یک', 'برچسب', 'گسترده\u200cاست', 'که', 'بر', 'بسیاری', 'از', 'انواع', 'مختلف', 'جنبش\u200cهای', 'سیاسی', 'ناسیونالیستی', 'که', 'می\u200cخواهند', 'به', 'اهداف', 'خود', 'از', 'طریق', 'انقلاب', 'علیه', 'نظم', 'مستقر', 'برسند،', 'اعمال', 'می\u200cشود.', 'افراد', 'و', 'سازمانهایی', 'که', 'به', 'عنوان', 'ناسیونالیست', 'انقلابی', 'توصیف', 'شده\u200cاند', 'شامل', 'برخی', 'جریان\u200cهای', 'سیاسی', 'در', 'انقلاب', 'فرانسه،', 'جمهوری', 'خواهان', 'ایرلندی', 'درگیر', 'مبارزه', 'مسلحانه', 'با', 'تاج', 'انگلیس،', 'جنبش', 'کان', 'وونگ', 'علیه', 'حکومت', 'فرانسه', 'در', 'ویتنام', 'قرن', '۱۹،', 'جنبش', 'استقلال', 'هند', 'در', 'قرن', '۲۰،', 'برخی', 'شرکت', 'کنندگان', 'در', 'انقلاب', 'مکزیک']
84
['،', 'بنیتو', 'موسولینی', 'و', 'فاشیست\u200cهای', 'ایتالیایی،', 'دولت', 'خودمختار', 'خراسان،', 'آگوستو', 'سزار', 'ساندینو،', 'جنبش', 'ناسیونالیستی', 'انقلابی', 'در', 'بولیوی،', 'ناسیونالیسم', 'سیاه\u200cپوست', 'در', 'ایالات', 'متحده', 'و', 'برخی', 'جنبش\u200cهای', 'استقلال', 'طلبی', 'آفریقا', 'هستند.']
29
false
122,821
Kí ni orúkọ ajá búlù (bull dog) tó wà nínú eré 'Tom and Jerry'?
Spike
Yoruba
yor
re-annotations
29a958e0cf149bdcb23b14e4643483cbb126c49d0ab16837aa52db94a9dd4a08
yor
slv
['Kí', 'ni', 'orúkọ', 'ajá', 'búlù', '(bull', 'dog)', 'tó', 'wà', 'nínú', 'eré', "'Tom", 'and', "Jerry'?"]
14
['Spike']
1
false
122,838
Menene sunan tsohon sarkin ingila da yayi mulki kafin sarauniya Elizabeth?
George VI
Hausa
hau
re-annotations
ba8d68c855243965410ca695bec45d91a468ad2e5b3301352295d5c27f2b0273
hau
kin
['Menene', 'sunan', 'tsohon', 'sarkin', 'ingila', 'da', 'yayi', 'mulki', 'kafin', 'sarauniya', 'Elizabeth?']
11
['George', 'VI']
2
false
122,840
30 694 nerenin alan kodu?
Gelen çağrılara dikkat dolandırıcıdır. günde yirmi kere arıyorlar. hep farklı numaralardan. "+30 ülke kodu ile başlamakta olan telefon numaraları Yunanistan'a aittir.
Turkish
tur
original-annotations
7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6
hrv
tur
['30', '694', 'nerenin', 'alan', 'kodu', '?']
6
['Gelen', 'çağrılara', 'dikkat', 'dolandırıcıdır', '.', 'günde', 'yirmi', 'kere', 'arıyorlar', '.', 'hep', 'farklı', 'numaralardan', '.', '"+30', 'ülke', 'kodu', 'ile', 'başlamakta', 'olan', 'telefon', 'numaraları', "Yunanistan'a", 'aittir', '.']
25
true
122,845
Ali Jita
Ali Isah Jita (tí wọ́n bí ní 15 July 1983), tí orúkọ ìnagijẹ rẹ̀ ń jẹ́ Ali Jita, jẹ́ olórin Hausa, ti orílẹ̀-èdè Nàìjíríà.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
bam
yor
['Ali', 'Jita']
2
['Ali', 'Isah', 'Jita', '(tí', 'wọ́n', 'bí', 'ní', '15', 'July', '1983),', 'tí', 'orúkọ', 'ìnagijẹ', 'rẹ̀', 'ń', 'jẹ́', 'Ali', 'Jita,', 'jẹ́', 'olórin', 'Hausa,', 'ti', 'orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà.']
24
false
122,854
فين كاينة مدينة صفاقس ؟
تونس
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
aeb
['فين', 'كاينة', 'مدينة', 'صفاقس', '؟']
5
['تونس']
1
false
122,908
Apakah maksud 'menangguk di air keruh'?
Ia bermaksud cuba mengambil kesempatan daripada keadaan kesusahan atau kekalutan orang lain demi kepentingan atau keuntungan diri sendiri.
Standard Malay
zsm
re-annotations
fcadf9e40f9953d0f33eb3b2bdcbe2eca26c8adc5b1ad66613225cad5e9713e2
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'menangguk", 'di', 'air', "keruh'?"]
6
['Ia', 'bermaksud', 'cuba', 'mengambil', 'kesempatan', 'daripada', 'keadaan', 'kesusahan', 'atau', 'kekalutan', 'orang', 'lain', 'demi', 'kepentingan', 'atau', 'keuntungan', 'diri', 'sendiri.']
18
false
122,909
— السؤال: ما هو المصطلح الذي يطلق على الميتة التي تنزلق من مكان شاهق؟
الجواب: المتردية.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ary
arb
['—', 'السؤال:', 'ما', 'هو', 'المصطلح', 'الذي', 'يطلق', 'على', 'الميتة', 'التي', 'تنزلق', 'من', 'مكان', 'شاهق؟']
14
['الجواب:', 'المتردية.']
2
false
122,917
Apakah langkah-langkah untuk mengatasi kesesakan lalu lintas?
Pihak kerajaan haruslah meningkatkan mutu dan bilangan pengangkutan awam supaya dapat menyediakan perkhidmatan yang terbaik kepada rakyat. Seterusnya, kita boleh berkongsi kereta dengan kawan-kawan dan keluarga untuk mengurangkan bilangan kenderaan di jalan raya. Selain itu, pihak kerajaan perlulah menambah bilangan jalan raya supaya dapat menampung bilangan kenderaan yang semakin bertambah dari semasa ke semasa. Akhir sekali, semua pihak mestilah bersama-sama memantau masalah ini agar tidak menimbulkan sebarang kesulitan kepada mana-mana pihak.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'langkah-langkah', 'untuk', 'mengatasi', 'kesesakan', 'lalu', 'lintas?']
7
['Pihak', 'kerajaan', 'haruslah', 'meningkatkan', 'mutu', 'dan', 'bilangan', 'pengangkutan', 'awam', 'supaya', 'dapat', 'menyediakan', 'perkhidmatan', 'yang', 'terbaik', 'kepada', 'rakyat.', 'Seterusnya,', 'kita', 'boleh', 'berkongsi', 'kereta', 'dengan', 'kawan-kawan', 'dan', 'keluarga', 'untuk', 'mengurangkan', 'bilangan', 'kenderaan', 'di', 'jalan', 'raya.', 'Selain', 'itu,', 'pihak', 'kerajaan', 'perlulah', 'menambah', 'bilangan', 'jalan', 'raya', 'supaya', 'dapat', 'menampung', 'bilangan', 'kenderaan', 'yang', 'semakin', 'bertambah', 'dari', 'semasa', 'ke', 'semasa.', 'Akhir', 'sekali,', 'semua', 'pihak', 'mestilah', 'bersama-sama', 'memantau', 'masalah', 'ini', 'agar', 'tidak', 'menimbulkan', 'sebarang', 'kesulitan', 'kepada', 'mana-mana', 'pihak.']
71
false
122,920
Cé hé Wilhelm Ludvig Johannsen?
Luibheolaí is géineolaí a rugadh i gCóbanhávan na Danmhairge ab ea Wilhelm Ludvig Johannsen (3 Feabhra 1857 – Samhain 1927). Rinne sé taighde ceannródaíoch ar ghéinitic pónairí, agus chuir tús le géinitic chainníochtúil. Is é a chum na téarmaí géin, feinitíopa, is géinitíopa.
Irish
gle
original-annotations
3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c
isl
gle
['Cé', 'hé', 'Wilhelm', 'Ludvig', 'Johannsen', '?']
6
['Luibheolaí', 'is', 'géineolaí', 'a', 'rugadh', 'i', 'gCóbanhávan', 'na', 'Danmhairge', 'ab', 'ea', 'Wilhelm', 'Ludvig', 'Johannsen', '(', '3', 'Feabhra', '1857', '–', 'Samhain', '1927', ')', '.', 'Rinne', 'sé', 'taighde', 'ceannródaíoch', 'ar', 'ghéinitic', 'pónairí', ',', 'agus', 'chuir', 'tús', 'le', 'géinitic', 'chainníochtúil', '.', 'Is', 'é', 'a', 'chum', 'na', 'téarmaí', 'géin', ',', 'feinitíopa', ',', 'is', 'géinitíopa', '.']
51
true
122,925
Cuba jawab teka-teki ini: Benda ini potong ke tidak juga berguna, kalau potong, kita akan potong ke arah atas?
Jawapannya ialah seluar.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Cuba', 'jawab', 'teka-teki', 'ini:', 'Benda', 'ini', 'potong', 'ke', 'tidak', 'juga', 'berguna,', 'kalau', 'potong,', 'kita', 'akan', 'potong', 'ke', 'arah', 'atas?']
19
['Jawapannya', 'ialah', 'seluar.']
3
false
122,936
"九宫格”的创始人是
欧阳洵
Simplified Chinese
zho
original-annotations
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
zho
jpn
['"', '九', '宫', '格', '”', '的', '创始', '人', '是']
9
['欧阳', '洵']
2
true
122,942
इटली देशाने किती वर्षांनी टेनिस मधील डेव्हिस कप जिंकला आहे? (A) ४५ (B) ४७ (C) ५६ (D) ५५
(B) ४७
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['इटली', 'देशाने', 'किती', 'वर्षांनी', 'टेनिस', 'मधील', 'डेव्हिस', 'कप', 'जिंकला', 'आहे', '?', '(A)', '४', '५', '(B)', '४', '७', '(C)', '५', '६', '(D)', '५', '५']
23
['(B)', '४७']
2
true
122,944
सौवर्णानि सरोजानि निर्मातुं सन्ति शिल्पिनः | तत्र सौरभनिर्माणे चतुरश्चतुराननः ||
अर्थ : [चांगले] सोनार सोन्याची कमळे बनवू शकतात. पण त्यात सुगंध मात्र फक्त चतुर असा ब्रह्मदेवच निर्माण करू शकतो. [निसर्गा इतकी उत्तम आणि परिपूर्ण रचना मानव करू शकत नाही]
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
san
mar
['सौवर्णानि', 'सरोजानि', 'निर्मातुं', 'सन्ति', 'शिल्पिनः', '|', 'तत्र', 'सौरभनिर्माणे', 'चतुरश्चतुराननः', '||']
10
['अर्थ', ':', '[चांगले', ']', 'सोनार', 'सोन्याची', 'कमळे', 'बनवू', 'शकतात', '.', 'पण', 'त्यात', 'सुगंध', 'मात्र', 'फक्त', 'चतुर', 'असा', 'ब्रह्मदेवच', 'निर्माण', 'करू', 'शकतो', '.', '[निसर्गा', 'इतकी', 'उत्तम', 'आणि', 'परिपूर्ण', 'रचना', 'मानव', 'करू', 'शकत', 'नाही', ']']
33
true
122,951
Ban ampiir moo gën a yàgg ?
Egypte.
Wolof
wol
original-annotations
336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694
wol
nld
['Ban', 'ampiir', 'moo', 'gën', 'a', 'yàgg', '?']
7
['Egypte', '.']
2
true
122,960
Wellington dia renivohitr'i Aostralia . Marina sa diso?
Diso. Wellington dia renivohitr'i Nouvelle-Zélande . Canberra dia renivohitr'i Aostralia .
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
dde24ea5b005f65de9035705cd134a8c35476ae1c454a0624bfa113c5de4dd54
plt
pap
['Wellington', 'dia', "renivohitr'i", 'Aostralia', '.', 'Marina', 'sa', 'diso?']
8
['Diso.', 'Wellington', 'dia', "renivohitr'i", 'Nouvelle-Zélande', '.', 'Canberra', 'dia', "renivohitr'i", 'Aostralia', '.']
11
false
122,971
Samantha Mugatsia
Samantha Mugatsia (tí a bí ní ọdún 1992) jẹ́ òṣèrébìnrin ọmọ orílẹ̀-èdè Kẹ́nyà. A bí Mugatsia ní ọdún 1992. Ó jẹ́ ọmọ Grace Gitau. Ó dàgbà ní ìlú Nairobi, ó sì ṣiṣẹ́ pẹ̀lú ẹgbẹ́ àyàn kan tí wọ́n pè ní The Yellow Machine. Ó tún ti jẹ́ afẹwàṣiṣẹ́ nígbà kan rí. Mugatsia kẹ́kọ̀ọ́ ìmòfin ní ilé-ẹ̀kọ́ gíga Catholic University of Eastern Africa, ṣùgbọ́n ó dáwọ́ ẹ̀kọ́ rẹ̀ dúró láti bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ òṣèré rẹ̀. Ní Oṣù kọkànlá Ọdún 2016, ó pàdé olùdarí eré tí orúkọ rẹ̀ n ṣe Wanuri Kahiu, ẹnití ó pe Mugatsia láti ṣiṣẹ́ pọ̀ pẹ̀lú rẹ̀ nínu eré tuntun tí ó n gbèrò láti gbé jáde, Mugatsia náà síì faramọ. Ní ọdún 2018, Mugatsia kópa gẹ́gẹ́ bi Kena Mwaura, ọ̀kan lára àwọn olú-ẹ̀dá-ìtàn ti eré Rafiki. Ìtàn náà dá lóri ìwé-ìtàn Jambula Tree tí ònkọ̀wé ọmọ orílẹ̀-èdè Ùgándà kan kọ. Ní ìgbaradì fún ipa náà, Mugatsia ṣe ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìgbìyànjú láti ri dájú wípé yóó le ṣẹ̀tọ́ ipa náà pẹ̀lú irọ̀rùn. Wọ́n fi òfin de fíìmù náà ní orílẹ̀-èdè Kẹ́nyà, nítorí wípé òfin orílẹ̀-èdè náà kò fàyè gba ìbálòpọ̀ láàrin àwọn ẹlẹ́yà kannáà. Rafiki jẹ́ àkọ́kọ́ fíìmù ti Kẹ́nyà tí ó jẹ́ wíwò níbi àwọn ayẹyẹ Cannes Film Festival. Mugatsia gba àmì-ẹ̀yẹ òṣèrébìnrin tí ó dára jùlọ níbi ayẹyẹ FESPACO ti ọdún 2019 tó wáyé ní ìlú Ouagadougou, orílẹ̀-èdè Bùrkínà Fasò fún bí ó ti ṣe kó ipa Kena.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
nya
yor
['Samantha', 'Mugatsia']
2
['Samantha', 'Mugatsia', '(tí', 'a', 'bí', 'ní', 'ọdún', '1992)', 'jẹ́', 'òṣèrébìnrin', 'ọmọ', 'orílẹ̀-èdè', 'Kẹ́nyà.', 'A', 'bí', 'Mugatsia', 'ní', 'ọdún', '1992.', 'Ó', 'jẹ́', 'ọmọ', 'Grace', 'Gitau.', 'Ó', 'dàgbà', 'ní', 'ìlú', 'Nairobi,', 'ó', 'sì', 'ṣiṣẹ́', 'pẹ̀lú', 'ẹgbẹ́', 'àyàn', 'kan', 'tí', 'wọ́n', 'pè', 'ní', 'The', 'Yellow', 'Machine.', 'Ó', 'tún', 'ti', 'jẹ́', 'afẹwàṣiṣẹ́', 'nígbà', 'kan', 'rí.', 'Mugatsia', 'kẹ́kọ̀ọ́', 'ìmòfin', 'ní', 'ilé-ẹ̀kọ́', 'gíga', 'Catholic', 'University', 'of', 'Eastern', 'Africa,', 'ṣùgbọ́n', 'ó', 'dáwọ́', 'ẹ̀kọ́', 'rẹ̀', 'dúró', 'láti', 'bẹ̀rẹ̀', 'iṣẹ́', 'òṣèré', 'rẹ̀.', 'Ní', 'Oṣù', 'kọkànlá', 'Ọdún', '2016,', 'ó', 'pàdé', 'olùdarí', 'eré', 'tí', 'orúkọ', 'rẹ̀', 'n', 'ṣe', 'Wanuri', 'Kahiu,', 'ẹnití', 'ó', 'pe', 'Mugatsia', 'láti', 'ṣiṣẹ́', 'pọ̀', 'pẹ̀lú', 'rẹ̀', 'nínu', 'eré', 'tuntun', 'tí', 'ó', 'n', 'gbèrò', 'láti', 'gbé', 'jáde,', 'Mugatsia', 'náà', 'síì', 'faramọ.', 'Ní', 'ọdún', '2018,', 'Mugatsia', 'kópa', 'gẹ́gẹ́', 'bi', 'Kena', 'Mwaura,', 'ọ̀kan', 'lára', 'àwọn', 'olú-ẹ̀dá-ìtàn', 'ti', 'eré', 'Rafiki.', 'Ìtàn', 'náà', 'dá', 'lóri', 'ìwé-ìtàn', 'Jambula', 'Tree', 'tí', 'ònkọ̀wé', 'ọmọ', 'orílẹ̀-èdè', 'Ùgándà', 'kan', 'kọ.', 'Ní', 'ìgbaradì', 'fún', 'ipa', 'náà,', 'Mugatsia', 'ṣe', 'ọ̀pọ̀lọpọ̀', 'ìgbìyànjú', 'láti', 'ri', 'dájú', 'wípé', 'yóó', 'le', 'ṣẹ̀tọ́', 'ipa', 'náà', 'pẹ̀lú', 'irọ̀rùn.', 'Wọ́n', 'fi', 'òfin', 'de', 'fíìmù', 'náà', 'ní', 'orílẹ̀-èdè', 'Kẹ́nyà,', 'nítorí', 'wípé', 'òfin', 'orílẹ̀-èdè', 'náà', 'kò', 'fàyè', 'gba', 'ìbálòpọ̀', 'láàrin', 'àwọn', 'ẹlẹ́yà', 'kannáà.', 'Rafiki', 'jẹ́', 'àkọ́kọ́', 'fíìmù', 'ti', 'Kẹ́nyà', 'tí', 'ó', 'jẹ́', 'wíwò', 'níbi', 'àwọn', 'ayẹyẹ', 'Cannes', 'Film', 'Festival.', 'Mugatsia', 'gba', 'àmì-ẹ̀yẹ', 'òṣèrébìnrin', 'tí', 'ó', 'dára', 'jùlọ', 'níbi', 'ayẹyẹ', 'FESPACO', 'ti', 'ọdún', '2019', 'tó', 'wáyé', 'ní', 'ìlú', 'Ouagadougou,', 'orílẹ̀-èdè', 'Bùrkínà', 'Fasò', 'fún', 'bí', 'ó', 'ti', 'ṣe', 'kó', 'ipa', 'Kena.']
230
false
122,994
این متن در مورد چه رویداد مهمی صحبت می کند: "... تهیه و ارائه داد. بیلیچ که از تجزیه و تحلیل راضی بود، به او پیشنهاد داد به عنوان دستیار مربی در لوکوموتیو مسکو به او بپیوندد، سرانجام این پیشنهاد نتیجه داد. بیلیچ یک بار دیگر از ترزیچ خواست تا در بشیکتاش به او بپیوندد و ترزیچ پس از مشورت با بروسیا دورتموند این پیشنهاد را پذیرفت. او در سال ۲۰۱۵ او را به وستهام یونایتد برد، اما دو سال بعد با اخراج بیلیچ در ۶ نوامبر ۲۰۱۷، این باشگاه را ترک کرد.در مسابقات یورو ۲۰۱۲، ترزیچ بین سالهای ۲۰۱۳ و ۲۰۱۵ دستیار مربی اسلاون بیلیچ در بشیکتاش و از ۲۰۱۵ تا ۲۰۱۷ در وستهام یونایتد بود. همکاری او و بیلیچ از سال ۲۰۱۲ آغاز شد، زمانی که ترزیچ آنالیز حریف را پیش از بازی کرواسی مقابل ایرلند در مرحله گروهی ..."
یورو ۲۰۱۲
Iranian Persian
pes
re-annotations
efdfafcad5a71186eac9f11fd6fdfb38bc3969c7377f6162e5ddf64007e8d1dc
pes
urd
['این', 'متن', 'در', 'مورد', 'چه', 'رویداد', 'مهمی', 'صحبت', 'می', 'کند:', '"...', 'تهیه', 'و', 'ارائه', 'داد.', 'بیلیچ', 'که', 'از', 'تجزیه', 'و', 'تحلیل', 'راضی', 'بود،', 'به', 'او', 'پیشنهاد', 'داد', 'به', 'عنوان', 'دستیار', 'مربی', 'در', 'لوکوموتیو', 'مسکو', 'به', 'او', 'بپیوندد،', 'سرانجام', 'این', 'پیشنهاد', 'نتیجه', 'داد.', 'بیلیچ', 'یک', 'بار', 'دیگر', 'از', 'ترزیچ', 'خواست', 'تا', 'در', 'بشیکتاش', 'به', 'او', 'بپیوندد', 'و', 'ترزیچ', 'پس', 'از', 'مشورت', 'با', 'بروسیا', 'دورتموند', 'این', 'پیشنهاد', 'را', 'پذیرفت.', 'او', 'در', 'سال', '۲۰۱۵', 'او', 'را', 'به', 'وستهام', 'یونایتد', 'برد،', 'اما', 'دو', 'سال', 'بعد', 'با', 'اخراج', 'بیلیچ', 'در', '۶', 'نوامبر', '۲۰۱۷،', 'این', 'باشگاه', 'را', 'ترک', 'کرد.در', 'مسابقات', 'یورو', '۲۰۱۲،', 'ترزیچ', 'بین', 'سالهای', '۲۰۱۳', 'و', '۲۰۱۵', 'دستیار', 'مربی', 'اسلاون', 'بیلیچ', 'در', 'بشیکتاش', 'و', 'از', '۲۰۱۵', 'تا', '۲۰۱۷', 'در', 'وستهام', 'یونایتد', 'بود.', 'همکاری', 'او', 'و', 'بیلیچ', 'از', 'سال', '۲۰۱۲', 'آغاز', 'شد،', 'زمانی', 'که', 'ترزیچ', 'آنالیز', 'حریف', 'را', 'پیش', 'از', 'بازی', 'کرواسی', 'مقابل', 'ایرلند', 'در', 'مرحله', 'گروهی', '..."']
142
['یورو', '۲۰۱۲']
2
false
123,013
請回答這個問題: 地球上最古老的法典是哪一部?
答案:《漢律》
Traditional Chinese
zho
original-annotations
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
zho
hin
['請', '回答', '這', '個', '問', '題', ':', '地球', '上', '最', '古老', '的', '法典', '是', '哪', '一', '部', '?']
18
['答案', ':', '《', '漢律', '》']
5
true
123,015
अल्बर्ट आइन्स्टाइन
आइन्स्टाइनले सापेक्षता को विशेष र सामान्य सिद्धान्तसहित धेरै योगदान दिए । उनको अन्य योगदानहरु मा- सापेक्ष ब्रह्माण्ड, केशिकीय गति, क्रान्तिक उपच्छाया, सांख्यिक मेकानिक्सका समस्याहरु, अणुहरु को ब्राउनियन गति, अणुहरूलाई उत्परिवर्त्तन संभाव्यता, एक अणुयुक्त ग्याँसको क्वान्टम सिद्धान्त, कम विकिरण घनत्वयुक्त प्रकाशको ऊष्मीय गुण, विकिरणको सिद्धान्त, एकीकृत क्षेत्र सिद्धान्त र भौतिकीय ज्यामितीकरण समाविष्ट छ । आइन्स्टाइनले पचास भन्दा बढी शोध-पत्र र विज्ञान भन्दा अलग किताबहरु लेखे । १९९९ मा टाइम पत्रिकाले उनलाई शताब्दी-पुरूष घोषित गर्यो । एक सर्वेक्षणका अनुसार उनलाई सर्वकालीन महानतम् वैज्ञानिक मानियो । आइन्स्टाइन शब्द बुद्धिमानको पर्याय मानिन्छ ।
Nepali
npi
original-annotations
330279f26ab62cb4fc2b2b44664601aad936d68f514796617713114fe51cd703
san
npi
['अल्बर्ट', 'आइन्स्टाइन']
2
['आइन्स्टाइनले', 'सापेक्षता', 'को', 'विशेष', 'र', 'सामान्य', 'सिद्धान्तसहित', 'धेरै', 'योगदान', 'दिए', '।', 'उनको', 'अन्य', 'योगदानहरु', 'मा-', 'सापेक्ष', 'ब्रह्माण्ड,', 'केशिकीय', 'गति,', 'क्रान्तिक', 'उपच्छाया,', 'सांख्यिक', 'मेकानिक्सका', 'समस्याहरु,', 'अणुहरु', 'को', 'ब्राउनियन', 'गति,', 'अणुहरूलाई', 'उत्परिवर्त्तन', 'संभाव्यता,', 'एक', 'अणुयुक्त', 'ग्याँसको', 'क्वान्टम', 'सिद्धान्त,', 'कम', 'विकिरण', 'घनत्वयुक्त', 'प्रकाशको', 'ऊष्मीय', 'गुण,', 'विकिरणको', 'सिद्धान्त,', 'एकीकृत', 'क्षेत्र', 'सिद्धान्त', 'र', 'भौतिकीय', 'ज्यामितीकरण', 'समाविष्ट', 'छ', '।', 'आइन्स्टाइनले', 'पचास', 'भन्दा', 'बढी', 'शोध-पत्र', 'र', 'विज्ञान', 'भन्दा', 'अलग', 'किताबहरु', 'लेखे', '।', '१९९९', 'मा', 'टाइम', 'पत्रिकाले', 'उनलाई', 'शताब्दी-पुरूष', 'घोषित', 'गर्यो', '।', 'एक', 'सर्वेक्षणका', 'अनुसार', 'उनलाई', 'सर्वकालीन', 'महानतम्', 'वैज्ञानिक', 'मानियो', '।', 'आइन्स्टाइन', 'शब्द', 'बुद्धिमानको', 'पर्याय', 'मानिन्छ', '।']
89
false