original_dataset_index
int64
2
202k
inputs
stringlengths
1
16.1k
targets
stringlengths
1
28.5k
language
stringclasses
69 values
language_code
stringclasses
68 values
annotation_type
stringclasses
2 values
user_id
stringclasses
719 values
aggregated_inputs_lid
stringclasses
165 values
aggregated_targets_lid
stringclasses
174 values
inputs_tokens_stanza
stringlengths
2
25.3k
inputs_n_tokens_stanza
int64
0
2.67k
targets_tokens_stanza
stringlengths
2
44.8k
targets_n_tokens_stanza
int64
0
5.44k
stanza_used
bool
2 classes
189,910
कार्यालयात मृत्यू पावलेले पहिले मुख्यमंत्री कोण होते? (A) श्री कृष्णा सिंह (B) सी.एन.अण्णादुराई (C) गोविंद बल्लभ पंत (D) मोहम्मद युनुस =>
(B) सी.एन.अण्णादुराई
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['कार्यालयात', 'मृत्यू', 'पावलेले', 'पहिले', 'मुख्यमंत्री', 'कोण', 'होते', '?', '(A)', 'श्री', 'कृष्णा', 'सिंह', '(B)', 'सी', '.', 'एन', '.', 'अण्णादुराई', '(C)', 'गोविंद', 'बल्लभ', 'पंत', '(D', ')', 'मोहम्मद', 'युनुस', '=', '>']
28
['(B)', 'सी', '.', 'एन', '.', 'अण्णादुराई']
6
true
189,935
No anime Boku no Hero Academia, quem é Izuku Midoriya (Deku)?
Izuku Midoriya, também conhecido como Deku, é o protagonista da série. Ele é um jovem estudante da U.A. High School que originalmente não possui superpoderes (Quirks) em um mundo onde a maioria das pessoas os têm. No entanto, ele herda o lendário Quirk "One For All" de All Might e se torna um herói em treinamento determinado a seguir os passos de seu ídolo.
Portuguese
por
original-annotations
ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979
srd
por
['No', 'anime', 'Boku', 'no', 'Hero', 'Academia', ',', 'quem', 'é', 'Izuku', 'Midoriya', '(', 'Deku', ')', '?']
15
['Izuku', 'Midoriya', ',', 'também', 'conhecido', 'como', 'Deku', ',', 'é', 'o', 'protagonista', 'da', 'série', '.', 'Ele', 'é', 'um', 'jovem', 'estudante', 'da', 'U.A.', 'High', 'School', 'que', 'originalmente', 'não', 'possui', 'superpoderes', '(', 'Quirks', ')', 'em', 'um', 'mundo', 'onde', 'a', 'maioria', 'das', 'pessoas', 'os', 'têm', '.', 'No', 'entanto', ',', 'ele', 'herda', 'o', 'lendário', 'Quirk', '"', 'One', 'For', 'All', '"', 'de', 'All', 'Might', 'e', 'se', 'torna', 'um', 'herói', 'em', 'treinamento', 'determinado', 'a', 'seguir', 'os', 'passos', 'de', 'seu', 'ídolo', '.']
74
true
189,948
“युवराजधिराज” घोषणा गर्ने प्रथम राजा को हुन ?
अंशुवर्मा
Nepali
npi
original-annotations
d1e40474fcd808a9394ec8b1114f3c7b693f643f6448338fa6db6808734879bd
npi
san
['“युवराजधिराज”', 'घोषणा', 'गर्ने', 'प्रथम', 'राजा', 'को', 'हुन', '?']
8
['अंशुवर्मा']
1
false
189,958
भारत में शिक्षा प्रणाली में किस तरह का सुधार हुआ है?
भारत में शिक्षा प्रणाली में काफी सुधार हुआ है। भारत में अब सभी को शिक्षा मिल पा रही है। भारत में कई बेहतरीन स्कूल, कॉलेज और विश्वविद्यालय हैं। भारत में शिक्षित हुए लोग कई क्षेत्रों में उत्कृष्टता हासिल कर रहे हैं।
Hindi
hin
original-annotations
a5a0a62aac31a8503514907ebf3c1d4f5c1514ae12c9fed3c9a180779454d68b
hin
awa
['भारत', 'में', 'शिक्षा', 'प्रणाली', 'में', 'किस', 'तरह', 'का', 'सुधार', 'हुआ', 'है', '?']
12
['भारत', 'में', 'शिक्षा', 'प्रणाली', 'में', 'काफी', 'सुधार', 'हुआ', 'है', '।', 'भारत', 'में', 'अब', 'सभी', 'को', 'शिक्षा', 'मिल', 'पा', 'रही', 'है', '।', 'भारत', 'में', 'कई', 'बेहतरीन', 'स्कूल', ',', 'कॉलेज', 'और', 'विश्वविद्यालय', 'हैं', '।', 'भारत', 'में', 'शिक्षित', 'हुए', 'लोग', 'कई', 'क्षेत्रों', 'में', 'उत्कृष्टता', 'हासिल', 'कर', 'रहे', 'हैं', '।']
46
true
189,988
Apakah maksud dengan "bawa tempurung"? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud minta sedekah. Contoh ayat: Kita masih gagah dan kuat. Kita tidak perlu bawa tempurung.
Standard Malay
zsm
re-annotations
a302e40e5f326a353ccc67cc9bb97f2d454557a62d6e56f785715cbf9b120893
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', 'dengan', '"bawa', 'tempurung"?', 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
10
['Ia', 'bermaksud', 'minta', 'sedekah.', 'Contoh', 'ayat:', 'Kita', 'masih', 'gagah', 'dan', 'kuat.', 'Kita', 'tidak', 'perlu', 'bawa', 'tempurung.']
16
false
190,006
Non-Metals
This is a relatively low cost material and a bad conductor of heat and electricity. It has also good elastic and frictional properties and is widely used in foundry patterns, structural and as water lubricated bearings. Leather: This is widely used in engineering for its flexibility and wear resistance. It is widely used for belt drives, washers and such other applications. Rubber: It has high bulk modulus and is used for drive elements, sealing, vibration isolation and similar applications. Plastics: These are synthetic materials which can be moulded into desired shapes under pressure with or without application of heat. A. Thermosetting Plastics: It initially softens and with increasing heat and pressure, polymerisation takes place. This results in hardening of the material. These plastics cannot be deformed or remoulded again under heat and pressure. B. Thermoplastics: Thermoplastics do not become hard with the application of heat and pressure and no chemical change takes place. They remain soft at elevated temperatures until they are hardened by cooling. These can be re-melted and remoulded by application of heat and pressure.
English
eng
re-annotations
3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0
mlt
eng
['Non-Metals']
1
['This', 'is', 'a', 'relatively', 'low', 'cost', 'material', 'and', 'a', 'bad', 'conductor', 'of', 'heat', 'and', 'electricity', '.', 'It', 'has', 'also', 'good', 'elastic', 'and', 'frictional', 'properties', 'and', 'is', 'widely', 'used', 'in', 'foundry', 'patterns', ',', 'structural', 'and', 'as', 'water', 'lubricated', 'bearings', '.', 'Leather', ':', 'This', 'is', 'widely', 'used', 'in', 'engineering', 'for', 'its', 'flexibility', 'and', 'wear', 'resistance', '.', 'It', 'is', 'widely', 'used', 'for', 'belt', 'drives', ',', 'washers', 'and', 'such', 'other', 'applications', '.', 'Rubber', ':', 'It', 'has', 'high', 'bulk', 'modulus', 'and', 'is', 'used', 'for', 'drive', 'elements', ',', 'sealing', ',', 'vibration', 'isolation', 'and', 'similar', 'applications', '.', 'Plastics', ':', 'These', 'are', 'synthetic', 'materials', 'which', 'can', 'be', 'moulded', 'into', 'desired', 'shapes', 'under', 'pressure', 'with', 'or', 'without', 'application', 'of', 'heat', '.', 'A.', 'Thermosetting', 'Plastics', ':', 'It', 'initially', 'softens', 'and', 'with', 'increasing', 'heat', 'and', 'pressure', ',', 'polymerisation', 'takes', 'place', '.', 'This', 'results', 'in', 'hardening', 'of', 'the', 'material', '.', 'These', 'plastics', 'cannot', 'be', 'deformed', 'or', 'remoulded', 'again', 'under', 'heat', 'and', 'pressure', '.', 'B.', 'Thermoplastics', ':', 'Thermoplastics', 'do', 'not', 'become', 'hard', 'with', 'the', 'application', 'of', 'heat', 'and', 'pressure', 'and', 'no', 'chemical', 'change', 'takes', 'place', '.', 'They', 'remain', 'soft', 'at', 'elevated', 'temperatures', 'until', 'they', 'are', 'hardened', 'by', 'cooling', '.', 'These', 'can', 'be', 're-melted', 'and', 'remoulded', 'by', 'application', 'of', 'heat', 'and', 'pressure', '.']
199
true
190,018
શો ગ્રેની એનાટોમીએ તેના સમગ્ર કાર્યકાળ દરમિયાન વિવિધતા અને પ્રતિનિધિત્વના મુદ્દાઓને કેવી રીતે સંબોધિત કર્યા છે?
Grey's Anatomy has made an effort to feature a diverse cast of characters, including people of color, LGBTQ+ individuals, and characters with disabilities. While the show has faced criticism for its portrayal of certain groups, it has also been praised for its efforts to represent a wider range of experiences.
Gujarati
guj
original-annotations
ff29e4154021901460a0a7584cc8c937f71990019beb68ab6ba992880c907a02
guj
eng
['શો', 'ગ્રેની', 'એનાટોમીએ', 'તેના', 'સમગ્ર', 'કાર્યકાળ', 'દરમિયાન', 'વિવિધતા', 'અને', 'પ્રતિનિધિત્વના', 'મુદ્દાઓને', 'કેવી', 'રીતે', 'સંબોધિત', 'કર્યા', 'છે?']
16
["Grey's", 'Anatomy', 'has', 'made', 'an', 'effort', 'to', 'feature', 'a', 'diverse', 'cast', 'of', 'characters,', 'including', 'people', 'of', 'color,', 'LGBTQ+', 'individuals,', 'and', 'characters', 'with', 'disabilities.', 'While', 'the', 'show', 'has', 'faced', 'criticism', 'for', 'its', 'portrayal', 'of', 'certain', 'groups,', 'it', 'has', 'also', 'been', 'praised', 'for', 'its', 'efforts', 'to', 'represent', 'a', 'wider', 'range', 'of', 'experiences.']
50
false
190,022
Apakah maksud 'mendengar guruh di langit, air di tempayan dicurahkan'?
Ia bermaksud kerana mengharapkan keuntungan besar tetapi tidak tentu, keuntungan kecil yang sudah pasti dilepaskan
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'mendengar", 'guruh', 'di', 'langit,', 'air', 'di', 'tempayan', "dicurahkan'?"]
10
['Ia', 'bermaksud', 'kerana', 'mengharapkan', 'keuntungan', 'besar', 'tetapi', 'tidak', 'tentu,', 'keuntungan', 'kecil', 'yang', 'sudah', 'pasti', 'dilepaskan']
15
false
190,031
أجب على السؤال التالي: "ماذا يطلق على صوت الماء ؟".
الإجابة الصحيحة هي "يطلق على صوت الماء خرير".
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
ary
['أجب', 'على', 'السؤال', 'التالي:', '"ماذا', 'يطلق', 'على', 'صوت', 'الماء', '؟".']
10
['الإجابة', 'الصحيحة', 'هي', '"يطلق', 'على', 'صوت', 'الماء', 'خرير".']
8
false
190,036
Tohizo ity ohabolana ity : “Zanak’omby fahavaratra, .............................”
“Zanak’omby fahavaratra, sady lalao no harena.”
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
64706b833a954f948e21bdcc79a06743e3587433f6b35ed306bfb251bd8ee0f0
grn
plt
['Tohizo', 'ity', 'ohabolana', 'ity', ':', '“Zanak’omby', 'fahavaratra,', '.............................”']
8
['“Zanak’omby', 'fahavaratra,', 'sady', 'lalao', 'no', 'harena.”']
6
false
190,086
بحثت في الإنترنت عن إجابة لهذا السؤال : ما إسم زوجة الرسول التي توفيت بعده وقبل سائر زوجاته ؟. لكني لم أجد إجابة ، هل تستطيع الإجابة عليه؟
بالتأكيد الإجابة الصحيحة هي السيدة زينب بنت جحش.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
ary
['بحثت', 'في', 'الإنترنت', 'عن', 'إجابة', 'لهذا', 'السؤال', ':', 'ما', 'إسم', 'زوجة', 'الرسول', 'التي', 'توفيت', 'بعده', 'وقبل', 'سائر', 'زوجاته', '؟.', 'لكني', 'لم', 'أجد', 'إجابة', '،', 'هل', 'تستطيع', 'الإجابة', 'عليه؟']
28
['بالتأكيد', 'الإجابة', 'الصحيحة', 'هي', 'السيدة', 'زينب', 'بنت', 'جحش.']
8
false
190,091
अन्तराष्ट्रिय मुद्राकोषद्धारा सन् २०१४ मा प्रकाशित तथ्यांक अनुसार विश्वको सबैभन्दा ठूलो अर्थतन्त्र भएको राष्ट्र कुन बनेको छ ?
चीन
Nepali
npi
original-annotations
7d1fdae182a8c330932c6c519c13784e373e645ba81b736acd3a7ddd67518b5c
npi
hin
['अन्तराष्ट्रिय', 'मुद्राकोषद्धारा', 'सन्', '२०१४', 'मा', 'प्रकाशित', 'तथ्यांक', 'अनुसार', 'विश्वको', 'सबैभन्दा', 'ठूलो', 'अर्थतन्त्र', 'भएको', 'राष्ट्र', 'कुन', 'बनेको', 'छ', '?']
18
['चीन']
1
false
190,097
Apakah maksud 'orang kanan'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
'Orang kanan' bermaksud orang yang diharapkan, penolong utama Contoh ayat: Haliza menjadi orang kanan di syarikat itu setelah pengurus besarnya meletak jawatan secara tiba-tiba.
Standard Malay
zsm
re-annotations
59718b44f4f69dfb303470c162a16e51820644f5d1e24817edd55da96c2a26fb
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'orang", "kanan'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
["'Orang", "kanan'", 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'diharapkan,', 'penolong', 'utama', 'Contoh', 'ayat:', 'Haliza', 'menjadi', 'orang', 'kanan', 'di', 'syarikat', 'itu', 'setelah', 'pengurus', 'besarnya', 'meletak', 'jawatan', 'secara', 'tiba-tiba.']
24
false
190,098
Cé hé Howard James Hubbard?
Is prealáid de chuid na hEaglaise Caitlicí Rómhánaí agus Easpag Emeritus de Dheoise Albany é Howard James Hubbard (rugadh 31 Deireadh Fómhair, 1938). Ba é Hubbard an naoú Easpag Albany, ag fónamh mar easpag ó 27 Márta 1977 go 10 Aibreán 2014. Rugadh Howard Hubbard i Troy, Nua-Eabhrac, do Howard agus Elizabeth Hubbard. D’fhreastail sé ar Scoil Phádraig agus ar Institiúid La Salle, ag dul isteach i Seimineár Mater Christi sa bhliain 1956 . Chuir sé a chuid staidéir ar aghaidh ag St. Joseph's Seminary, Dunwoodie, (áit a bhfuair sé céim choláiste san fhealsúnacht) agus ag an <i>Pontificia Università Gregoriana</i> sa Róimh. Le linn dó a bheith sa Róimh, gaireadh Hubbard chun na sagartachta ar 18 Nollaig, 1963. Rinne sé staidéar iarchéime i réimse na seirbhísí sóisialta ag Ollscoil Chaitliceach Mheiriceá i Washington, DC.
Irish
gle
original-annotations
3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c
yor
gle
['Cé', 'hé', 'Howard', 'James', 'Hubbard', '?']
6
['Is', 'prealáid', 'de', 'chuid', 'na', 'hEaglaise', 'Caitlicí', 'Rómhánaí', 'agus', 'Easpag', 'Emeritus', 'de', 'Dheoise', 'Albany', 'é', 'Howard', 'James', 'Hubbard', '(', 'rugadh', '31', 'Deireadh', 'Fómhair', ',', '1938', ')', '.', 'Ba', 'é', 'Hubbard', 'an', 'naoú', 'Easpag', 'Albany', ',', 'ag', 'fónamh', 'mar', 'easpag', 'ó', '27', 'Márta', '1977', 'go', '10', 'Aibreán', '2014', '.', 'Rugadh', 'Howard', 'Hubbard', 'i', 'Troy', ',', 'Nua-Eabhrac', ',', 'do', 'Howard', 'agus', 'Elizabeth', 'Hubbard', '.', 'D’', 'fhreastail', 'sé', 'ar', 'Scoil', 'Phádraig', 'agus', 'ar', 'Institiúid', 'La', 'Salle', ',', 'ag', 'dul', 'isteach', 'i', 'Seimineár', 'Mater', 'Christi', 'sa', 'bhliain', '1956', '.', 'Chuir', 'sé', 'a', 'chuid', 'staidéir', 'ar', 'aghaidh', 'ag', 'St.', "Joseph's", 'Seminary', ',', 'Dunwoodie', ',', '(', 'áit', 'a', 'bhfuair', 'sé', 'céim', 'choláiste', 'san', 'fhealsúnacht', ')', 'agus', 'ag', 'an', '<i', '>Pontificia', 'Università', 'Gregoriana<', '/', 'i>', 'sa', 'Róimh', '.', 'Le', 'linn', 'dó', 'a', 'bheith', 'sa', 'Róimh', ',', 'gaireadh', 'Hubbard', 'chun', 'na', 'sagartachta', 'ar', '18', 'Nollaig', ',', '1963', '.', 'Rinne', 'sé', 'staidéar', 'iarchéime', 'i', 'réimse', 'na', 'seirbhísí', 'sóisialta', 'ag', 'Ollscoil', 'Chaitliceach', 'Mheiriceá', 'i', 'Washington', ',', 'DC', '.']
158
true
190,106
मन्त्रिणां भिन्नसंधाने भिषजां सांनिपातिके । कर्मणि व्यज्यते प्रज्ञा स्वस्थे को वा न पण्डितः ।।
सन्निपातासारख्या भीषण आजारात वैद्याची आणि संधान तुटायच्या वेळी मंत्र्याची बुद्धीमत्ता समजते (कसाला लागते). सगळे काही ठीक असतांना कोण पंडित नसतो? एरवी सगळेच शहाणे असतात किंवा वाटतात.
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
san
mar
['मन्त्रिणां', 'भिन्नसंधाने', 'भिषजां', 'सांनिपातिके', '।', 'कर्मणि', 'व्यज्यते', 'प्रज्ञा', 'स्वस्थे', 'को', 'वा', 'न', 'पण्डितः', '।।']
14
['सन्निपातासारख्या', 'भीषण', 'आजारात', 'वैद्याची', 'आणि', 'संधान', 'तुटायच्या', 'वेळी', 'मंत्र्याची', 'बुद्धीमत्ता', 'समजते', '(कसाला', 'लागते)', '.', 'सगळे', 'काही', 'ठीक', 'असतांना', 'कोण', 'पंडित', 'नसतो', '?', 'एरवी', 'सगळेच', 'शहाणे', 'असतात', 'किंवा', 'वाटतात', '.']
29
true
190,124
Apakah maksud dengan "mencari ikhtiar"? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud berusaha bersungguh-sungguh. Contoh ayat: Limah sedang mencari ikhtiar untuk menyembuhkan penyakit anaknya.
Standard Malay
zsm
re-annotations
a302e40e5f326a353ccc67cc9bb97f2d454557a62d6e56f785715cbf9b120893
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', 'dengan', '"mencari', 'ikhtiar"?', 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
10
['Ia', 'bermaksud', 'berusaha', 'bersungguh-sungguh.', 'Contoh', 'ayat:', 'Limah', 'sedang', 'mencari', 'ikhtiar', 'untuk', 'menyembuhkan', 'penyakit', 'anaknya.']
14
false
190,161
¿Cuál es la pregunta a: "Baklava (o también Baklawa) es una rica y dulce pastelería hecha de capas de phyllo pastelería llena de nueces picadas y endulzadas con jarabe o miel."? El tema es Baklava.
"¿Qué es baklava?"
Spanish
spa
re-annotations
bfba3a39e27b2407a45b80d0dcfe9df573baa32d2765156b80296f58ad8e3791
spa
cat
['¿', 'Cuál', 'es', 'la', 'pregunta', 'a', ':', '"', 'Baklava', '(', 'o', 'también', 'Baklawa', ')', 'es', 'una', 'rica', 'y', 'dulce', 'pastelería', 'hecha', 'de', 'capas', 'de', 'phyllo', 'pastelería', 'llena', 'de', 'nueces', 'picadas', 'y', 'endulzadas', 'con', 'jarabe', 'o', 'miel.', '"', '?', 'El', 'tema', 'es', 'Baklava', '.']
43
['"', '¿', 'Qué', 'es', 'baklava', '?', '"']
7
true
190,165
Berikan maksud peribahasa "Kasihkan anak ditangan-tangankan, kasihkan isteri ditinggal-tinggalkan".
Maksud peribahasa tersebut adalah memberikan perhatian dan kasih sayang yang tidak seharusnya diberikan.
Standard Malay
zsm
original-annotations
3d037d39fe52fc2d61988bbde115a11413426f692673ee121d490aa51a21b067
zsm
ind
['Berikan', 'maksud', 'peribahasa', '"Kasihkan', 'anak', 'ditangan-tangankan,', 'kasihkan', 'isteri', 'ditinggal-tinggalkan".']
9
['Maksud', 'peribahasa', 'tersebut', 'adalah', 'memberikan', 'perhatian', 'dan', 'kasih', 'sayang', 'yang', 'tidak', 'seharusnya', 'diberikan.']
13
false
190,166
برای بانجی جامپینگ چه تجهیزاتی لازم است؟
تجهیزاتی که در بانجی جامپینگ مورد نیاز هستند عبارتند از: -طنابی با قابلیت فنری که ظرفیت فشار و شک ناگهانی را دارد و معمولاً دارای پوشش لاستیکی می‌باشد. -هارنس فول بادی -ساق بند و قوزک بند نیز بر روی پا پوشیده می‌شوند. قوزک بند از تجهیزات اجباری می‌باشد. طناب کشدار هم به ژاکت و هم به قوزک بند متصل می‌شود.
Iranian Persian
pes
original-annotations
3d1405cb6f899c84f1510e7ecf751c2c1dbf3fa8a48eaa392e091c154c445f4c
pes
prs
['برای', 'بانجی', 'جامپینگ', 'چه', 'تجهیزاتی', 'لازم', 'است؟']
7
['تجهیزاتی', 'که', 'در', 'بانجی', 'جامپینگ', 'مورد', 'نیاز', 'هستند', 'عبارتند', 'از:', '-طنابی', 'با', 'قابلیت', 'فنری', 'که', 'ظرفیت', 'فشار', 'و', 'شک', 'ناگهانی', 'را', 'دارد', 'و', 'معمولاً', 'دارای', 'پوشش', 'لاستیکی', 'می\u200cباشد.', '-هارنس', 'فول', 'بادی', '-ساق', 'بند', 'و', 'قوزک', 'بند', 'نیز', 'بر', 'روی', 'پا', 'پوشیده', 'می\u200cشوند.', 'قوزک', 'بند', 'از', 'تجهیزات', 'اجباری', 'می\u200cباشد.', 'طناب', 'کشدار', 'هم', 'به', 'ژاکت', 'و', 'هم', 'به', 'قوزک', 'بند', 'متصل', 'می\u200cشود.']
60
false
190,167
दिइएको वाक्यलाई कोष्ठकमा बताएअनुसार परिवर्तन गर्नुहोस् : त्यो फूल ओइलियो । ( बहुवचन )
ती फूलहरु ओइलिए ।
Nepali
npi
original-annotations
c233f1588d62cecd6e0c2018a1865e8089d6164a443b70fb43ad22a804d20ad1
npi
hin
['दिइएको', 'वाक्यलाई', 'कोष्ठकमा', 'बताएअनुसार', 'परिवर्तन', 'गर्नुहोस्', ':', 'त्यो', 'फूल', 'ओइलियो', '।', '(', 'बहुवचन', ')']
14
['ती', 'फूलहरु', 'ओइलिए', '।']
4
false
190,186
A Linha do Equador cruza quais países da América do Sul?
Ecuador, Colombia and Brasil
Portuguese
por
re-annotations
c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0
por
ind
['A', 'Linha', 'do', 'Equador', 'cruza', 'quais', 'países', 'da', 'América', 'do', 'Sul', '?']
12
['Ecuador', ',', 'Colombia', 'and', 'Brasil']
5
true
190,190
SOCiAL anxiety🎙?
SOCiAL anxiety🎙 Waa dad marwalba cabsanaya iyagoo ka cabsanayaa bulshada ku xeeran 1 qofkii bulsho meel isagu timid rayi ama fikir uu leeyahay kama dhiiban karo 2 dadka aanu aqoon markuu la hadlayo wuu cabsadaa xogaa naxdin ahna wuu dareema 3 dadka hortaada ficil kuma samayn karo oo waxuu isleeyahay armaa lagu la yaaba armay wax kaa qaldaman Waxaa keena social anxiety 1 hido raac awoowga ama ayeeyda haday lahayd waa suuro gall inaa adna yeelato 2 barbaarinta caruurnimadaadi Waxaa jira nooc Dad ah, oo aan jeclayn inay gurigooda ka baxaan... aadna u jecel inay isaga jiraan qolalkooda oo keliya.. marka ay bannaanka u baxaanna waxay qabsadaan shaqadooda waxayna soo noqdaan iyagoon cidna la kulmin. Waa dadka leh hal ama laba saaxiibo oo kali ah, cidna ma wacaan inta badan , mobilkodana Silent ayey saraan oo ma sugaan in laso waco, waa dadka 24/24 saac active ka ah Facebook iyaga oo aan cidna la hadlin... waa dad jecel kelinimada iyo degenaanshiyaha.. waa kuwo had iyo jeer dhoola caddeeya, mala-awaal ku mushaaxaya la sheekeysta nafyooda, iyaga oo an cidna wax yeellin. Ma ka mid tahay dadkaas? Anigu haaa
Somali
som
re-annotations
f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635
xho
som
['SOCiAL', 'anxiety🎙?']
2
['SOCiAL', 'anxiety🎙', 'Waa', 'dad', 'marwalba', 'cabsanaya', 'iyagoo', 'ka', 'cabsanayaa', 'bulshada', 'ku', 'xeeran', '1', 'qofkii', 'bulsho', 'meel', 'isagu', 'timid', 'rayi', 'ama', 'fikir', 'uu', 'leeyahay', 'kama', 'dhiiban', 'karo', '2', 'dadka', 'aanu', 'aqoon', 'markuu', 'la', 'hadlayo', 'wuu', 'cabsadaa', 'xogaa', 'naxdin', 'ahna', 'wuu', 'dareema', '3', 'dadka', 'hortaada', 'ficil', 'kuma', 'samayn', 'karo', 'oo', 'waxuu', 'isleeyahay', 'armaa', 'lagu', 'la', 'yaaba', 'armay', 'wax', 'kaa', 'qaldaman', 'Waxaa', 'keena', 'social', 'anxiety', '1', 'hido', 'raac', 'awoowga', 'ama', 'ayeeyda', 'haday', 'lahayd', 'waa', 'suuro', 'gall', 'inaa', 'adna', 'yeelato', '2', 'barbaarinta', 'caruurnimadaadi', 'Waxaa', 'jira', 'nooc', 'Dad', 'ah,', 'oo', 'aan', 'jeclayn', 'inay', 'gurigooda', 'ka', 'baxaan...', 'aadna', 'u', 'jecel', 'inay', 'isaga', 'jiraan', 'qolalkooda', 'oo', 'keliya..', 'marka', 'ay', 'bannaanka', 'u', 'baxaanna', 'waxay', 'qabsadaan', 'shaqadooda', 'waxayna', 'soo', 'noqdaan', 'iyagoon', 'cidna', 'la', 'kulmin.', 'Waa', 'dadka', 'leh', 'hal', 'ama', 'laba', 'saaxiibo', 'oo', 'kali', 'ah,', 'cidna', 'ma', 'wacaan', 'inta', 'badan', ',', 'mobilkodana', 'Silent', 'ayey', 'saraan', 'oo', 'ma', 'sugaan', 'in', 'laso', 'waco,', 'waa', 'dadka', '24/24', 'saac', 'active', 'ka', 'ah', 'Facebook', 'iyaga', 'oo', 'aan', 'cidna', 'la', 'hadlin...', 'waa', 'dad', 'jecel', 'kelinimada', 'iyo', 'degenaanshiyaha..', 'waa', 'kuwo', 'had', 'iyo', 'jeer', 'dhoola', 'caddeeya,', 'mala-awaal', 'ku', 'mushaaxaya', 'la', 'sheekeysta', 'nafyooda,', 'iyaga', 'oo', 'an', 'cidna', 'wax', 'yeellin.', 'Ma', 'ka', 'mid', 'tahay', 'dadkaas?', 'Anigu', 'haaa']
187
false
190,198
Qual é a capital da Singapura?
Singapura.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
sun
['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'da', 'Singapura', '?']
7
['Singapura', '.']
2
true
190,201
"Losing my religion" foi um sucesso para qual banda alternativa de rock em 1991?
REM
Portuguese
por
original-annotations
892d1caeaf9c624d296f1fcb758d8dd7c03f966a3678fb4f83a47bda905e6de2
por
sna
['"', 'Losing', 'my', 'religion', '"', 'foi', 'um', 'sucesso', 'para', 'qual', 'banda', 'alternativa', 'de', 'rock', 'em', '1991', '?']
17
['REM']
1
true
190,208
Fann mooy péeyum réewum Andorre
Andorre-la-Vielle
Wolof
wol
original-annotations
5dd72f79339c0e053085bf742a0ce2de4f9453af07df5a4a8672226327d7694e
wol
dan
['Fann', 'mooy', 'péeyum', 'réewum', 'Andorre']
5
['Andorre-la-Vielle']
1
true
190,210
भारतातील सोयाबीनचे सर्वाधिक उत्पादन करणारे राज्य कोणते आहे? (A) कर्नाटक (B) उत्तर प्रदेश (C) मध्य प्रदेश (D) केरळ =>
(C) मध्य प्रदेश
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['भारतातील', 'सोयाबीनचे', 'सर्वाधिक', 'उत्पादन', 'करणारे', 'राज्य', 'कोणते', 'आहे', '?', '(A)', 'कर्नाटक', '(B)', 'उत्तर', 'प्रदेश', '(C', ')', 'मध्य', 'प्रदेश', '(D', ')', 'केरळ', '=', '>']
23
['(C)', 'मध्य', 'प्रदेश']
3
true
190,234
ايه العمليتين اللي ممكن يسببوا تكوين جبال عاليه مع قمم مستديرة؟ خيارات: (i) الانفجارات البركانية والاحترار العالمي (ii) زلازل ونشاط المد والجزر (iii) تصادم لوحات القشرة والتآكل (iv) إنتاج غازات الدفيئة والتجوية إجابتك:
(iii) تصادم لوحات القشرة والتآكل.
Egyptian Arabic
arz
re-annotations
561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca
arz
arb
['ايه', 'العمليتين', 'اللي', 'ممكن', 'يسببوا', 'تكوين', 'جبال', 'عاليه', 'مع', 'قمم', 'مستديرة؟', 'خيارات:', '(i)', 'الانفجارات', 'البركانية', 'والاحترار', 'العالمي', '(ii)', 'زلازل', 'ونشاط', 'المد', 'والجزر', '(iii)', 'تصادم', 'لوحات', 'القشرة', 'والتآكل', '(iv)', 'إنتاج', 'غازات', 'الدفيئة', 'والتجوية', 'إجابتك:']
33
['(iii)', 'تصادم', 'لوحات', 'القشرة', 'والتآكل.']
5
false
190,245
समीकरण हल गर्नुहोस्: 7/2y + 4 = 18।
'y' को लागि समाधान गर्न, समीकरणको दुवै पक्षबाट 4 घटाउनुहोस्: (7/2y) = 18 - 4, जसले (7/2y) = 14 लाई सरल बनाउँछ। अब, दुवै पक्षलाई 2/7: y = 14 ले गुणन गर्नुहोस्। * (2/7), जुन 4 बराबर हुन्छ।
Nepali
npi
original-annotations
a09df7d3af52b037733e1a70920ba94d57d393571bd22e20aa280a631f045194
hne
npi
['समीकरण', 'हल', 'गर्नुहोस्:', '7/2y', '+', '4', '=', '18।']
8
["'y'", 'को', 'लागि', 'समाधान', 'गर्न,', 'समीकरणको', 'दुवै', 'पक्षबाट', '4', 'घटाउनुहोस्:', '(7/2y)', '=', '18', '-', '4,', 'जसले', '(7/2y)', '=', '14', 'लाई', 'सरल', 'बनाउँछ।', 'अब,', 'दुवै', 'पक्षलाई', '2/7:', 'y', '=', '14', 'ले', 'गुणन', 'गर्नुहोस्।', '*', '(2/7),', 'जुन', '4', 'बराबर', 'हुन्छ।']
38
false
190,267
سازمان ملل کجاست و چه وظیفه ای دارد؟
سازمان ملل یک سازمان بین‌دولتی برای حفظ امنیت و صلح جهانی، گسترش روابط دوستانه میان کشورها و رسیدن به همکاری و هماهنگی در عملکرد ملت‌ها است. سازمان ملل متحد بزرگ‌ترین، معروف‌ترین و قدرتمندترین سازمان بین‌دولتی در جهان است. مقر سازمان ملل متحد در نیویورک، و دیگر دفترهای رسمی آن در ژنو، نایروبی، وین و لاهه قرار دارد. سازمان ملل پس از پایان جنگ جهانی دوم به هدف جلوگیری از جنگ در آینده جایگزین جامعه ملل شد.
Iranian Persian
pes
re-annotations
5a5464a8cccd7e119d7bbbb75f6f5c1a1e9232a8d76841d7478d3ea4f886afea
pes
prs
['سازمان', 'ملل', 'کجاست', 'و', 'چه', 'وظیفه', 'ای', 'دارد؟']
8
['سازمان', 'ملل', 'یک', 'سازمان', 'بین\u200cدولتی', 'برای', 'حفظ', 'امنیت', 'و', 'صلح', 'جهانی،', 'گسترش', 'روابط', 'دوستانه', 'میان', 'کشورها', 'و', 'رسیدن', 'به', 'همکاری', 'و', 'هماهنگی', 'در', 'عملکرد', 'ملت\u200cها', 'است.', 'سازمان', 'ملل', 'متحد', 'بزرگ\u200cترین،', 'معروف\u200cترین', 'و', 'قدرتمندترین', 'سازمان', 'بین\u200cدولتی', 'در', 'جهان', 'است.', 'مقر', 'سازمان', 'ملل', 'متحد', 'در', 'نیویورک،', 'و', 'دیگر', 'دفترهای', 'رسمی', 'آن', 'در', 'ژنو،', 'نایروبی،', 'وین', 'و', 'لاهه', 'قرار', 'دارد.', 'سازمان', 'ملل', 'پس', 'از', 'پایان', 'جنگ', 'جهانی', 'دوم', 'به', 'هدف', 'جلوگیری', 'از', 'جنگ', 'در', 'آینده', 'جایگزین', 'جامعه', 'ملل', 'شد.']
76
false
190,293
ما هي الصلاة التي يقوم فيها المصلي بالركوع والسجود أربع مرات؟
الإجابة: صلاة الكسوف والخسوف.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ary
arb
['ما', 'هي', 'الصلاة', 'التي', 'يقوم', 'فيها', 'المصلي', 'بالركوع', 'والسجود', 'أربع', 'مرات؟']
11
['الإجابة:', 'صلاة', 'الكسوف', 'والخسوف.']
4
false
190,306
السؤال: شنو سميت اللباس التقليدي فالهند؟
الإجابة: ساري
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arb
['السؤال:', 'شنو', 'سميت', 'اللباس', 'التقليدي', 'فالهند؟']
6
['الإجابة:', 'ساري']
2
false
190,308
یک رویداد مهم که این متن درباره آن است را بنویسید. "جان لاک (زادهٔ ۲۹ اوت ۱۶۳۲ – درگذشتهٔ ۲۸ اکتبر ۱۷۰۴) از فیلسوفان سده ۱۷ میلادی انگلستان بود که به‌طور گسترده به عنوان پدر "لیبرالیسم کلاسیک" شناخته می‌شود. لاک از مهم‌ترین شارحان نظریه قرارداد اجتماعی و پیروان مکتب تجربه‌گرایی است. نظرات او بر پیشرفت شناخت‌شناسی و فلسفه سیاسی مؤثر بود. او از تأثیرگذارترین اندیشمندان عصر روشنگری شمرده می‌شود. نوشته‌های او بر ولتر و ژان ژاک روسو، بسیاری از اندیشوران اسکاتلندی و انقلابیون آمریکائی اثرگذار بود. این تأثیر را می‌توان در اعلامیه استقلال ایالات متحده آمریکا مشاهده کرد."
در این متن به استقلال ایالات متحده آمریکا اشاره شده است.
Iranian Persian
pes
re-annotations
3d1405cb6f899c84f1510e7ecf751c2c1dbf3fa8a48eaa392e091c154c445f4c
pes
prs
['یک', 'رویداد', 'مهم', 'که', 'این', 'متن', 'درباره', 'آن', 'است', 'را', 'بنویسید.', '"جان', 'لاک', '(زادهٔ', '۲۹', 'اوت', '۱۶۳۲', '–', 'درگذشتهٔ', '۲۸', 'اکتبر', '۱۷۰۴)', 'از', 'فیلسوفان', 'سده', '۱۷', 'میلادی', 'انگلستان', 'بود', 'که', 'به\u200cطور', 'گسترده', 'به', 'عنوان', 'پدر', '"لیبرالیسم', 'کلاسیک"', 'شناخته', 'می\u200cشود.', 'لاک', 'از', 'مهم\u200cترین', 'شارحان', 'نظریه', 'قرارداد', 'اجتماعی', 'و', 'پیروان', 'مکتب', 'تجربه\u200cگرایی', 'است.', 'نظرات', 'او', 'بر', 'پیشرفت', 'شناخت\u200cشناسی', 'و', 'فلسفه', 'سیاسی', 'مؤثر', 'بود.', 'او', 'از', 'تأثیرگذارترین', 'اندیشمندان', 'عصر', 'روشنگری', 'شمرده', 'می\u200cشود.', 'نوشته\u200cهای', 'او', 'بر', 'ولتر', 'و', 'ژان', 'ژاک', 'روسو،', 'بسیاری', 'از', 'اندیشوران', 'اسکاتلندی', 'و', 'انقلابیون', 'آمریکائی', 'اثرگذار', 'بود.', 'این', 'تأثیر', 'را', 'می\u200cتوان', 'در', 'اعلامیه', 'استقلال', 'ایالات', 'متحده', 'آمریکا', 'مشاهده', 'کرد."']
98
['در', 'این', 'متن', 'به', 'استقلال', 'ایالات', 'متحده', 'آمریکا', 'اشاره', 'شده', 'است.']
11
false
190,312
अखण्डमण्डलाकारं व्याप्तं येन चराचरम्। तत्पदं दर्शितं येन तस्मै श्रीगुरवे नमः।।
अर्थ : अखंडमंडलाकार सृष्टीला व्यापून ज्यांनी (आम्हाला) त्यांच्या चरणांशी घेतले त्या श्रीगुरूंना आमचा नमस्कार असो.
Marathi
mar
original-annotations
c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381
san
mar
['अखण्डमण्डलाकारं', 'व्याप्तं', 'येन', 'चराचरम्।', 'तत्पदं', 'दर्शितं', 'येन', 'तस्मै', 'श्रीगुरवे', 'नमः।', '।']
11
['अर्थ', ':', 'अखंडमंडलाकार', 'सृष्टीला', 'व्यापून', 'ज्यांनी', '(आम्हाला', ')', 'त्यांच्या', 'चरणांशी', 'घेतले', 'त्या', 'श्रीगुरूंना', 'आमचा', 'नमस्कार', 'असो', '.']
17
true
190,317
Apakah maksud "bagai kodok ditimpa kemarau"?
Ia bermaksud berkeluh kesah tak tentu sebab.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'kodok', 'ditimpa', 'kemarau"?']
6
['Ia', 'bermaksud', 'berkeluh', 'kesah', 'tak', 'tentu', 'sebab.']
7
false
190,358
Ese día se produce el derribo de un avión alemán de la Legión Cóndor averiado por fuego antiaéreo republicano, que efectúa un aterrizaje forzoso en el cruce de Maraña. No se conoce con exactitud qué tipo de aparato era, aunque sería factible que se tratase de un Hs 123 o un Ju-87, aviones de ataque a tierra, habituales en el bombardeo en alfombra que los franquistas venían realizando en la Ofensiva del Norte.
.
Spanish
spa
re-annotations
c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f
spa
zho
['Ese', 'día', 'se', 'produce', 'el', 'derribo', 'de', 'un', 'avión', 'alemán', 'de', 'la', 'Legión', 'Cóndor', 'averiado', 'por', 'fuego', 'antiaéreo', 'republicano', ',', 'que', 'efectúa', 'un', 'aterrizaje', 'forzoso', 'en', 'el', 'cruce', 'de', 'Maraña', '.', 'No', 'se', 'conoce', 'con', 'exactitud', 'qué', 'tipo', 'de', 'aparato', 'era', ',', 'aunque', 'sería', 'factible', 'que', 'se', 'tratase', 'de', 'un', 'Hs', '123', 'o', 'un', 'Ju-87', ',', 'aviones', 'de', 'ataque', 'a', 'tierra', ',', 'habituales', 'en', 'el', 'bombardeo', 'en', 'alfombra', 'que', 'los', 'franquistas', 'venían', 'realizando', 'en', 'la', 'Ofensiva', 'del', 'Norte', '.']
79
['.']
1
true
190,360
أكمل الجملة الأتية: وعند اندلاع
حرب التحالف الأولى في أوائل صيف 1792، كان يحشد قوات الجيش في كوبلنتس، بعد أن رتب الجيرونديون إعلان فرنسا الحرب على النمسا، والتي صوت عليها البرلمان في 20 أبريل 1792، وبذلك قام الإمبراطور الكاثوليكي ليوبولد الثاني والملك البروسي البروتستانتي فريدرخ فيلهلم الثاني بتجميع الجيوش ووضعها تحت أمرته.
Standard Arabic
arb
re-annotations
561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca
arb
arz
['أكمل', 'الجملة', 'الأتية:', 'وعند', 'اندلاع']
5
['حرب', 'التحالف', 'الأولى', 'في', 'أوائل', 'صيف', '1792،', 'كان', 'يحشد', 'قوات', 'الجيش', 'في', 'كوبلنتس،', 'بعد', 'أن', 'رتب', 'الجيرونديون', 'إعلان', 'فرنسا', 'الحرب', 'على', 'النمسا،', 'والتي', 'صوت', 'عليها', 'البرلمان', 'في', '20', 'أبريل', '1792،', 'وبذلك', 'قام', 'الإمبراطور', 'الكاثوليكي', 'ليوبولد', 'الثاني', 'والملك', 'البروسي', 'البروتستانتي', 'فريدرخ', 'فيلهلم', 'الثاني', 'بتجميع', 'الجيوش', 'ووضعها', 'تحت', 'أمرته.']
47
false
190,368
Quem é o rei de Rohan?
O rei de Rohan é Théoden.
Portuguese
por
original-annotations
6a3bcac03df2f483c2e103fce57d81acbcebf31bbfd8655fcd5804cd679c0647
por
glg
['Quem', 'é', 'o', 'rei', 'de', 'Rohan', '?']
7
['O', 'rei', 'de', 'Rohan', 'é', 'Théoden', '.']
7
true
190,374
Касым Тыныстанов
Касым Тыныстанов (1901-1937) кыргыз тил илиминин негиздөөчүсү, азыркы кыргыз адабиятына негиз салгандардын бири, акын, драматург, агартуучу, коомдук ишмер, журналист, биринчи кыргыз профессору. Ошол мезгилде жергебизде жаны мектептердин массалык тγрдѳ ачылышы да анын чыгармачылыгынын гγлдѳп турган учуруна туш келди. Ал мектептер γчγн эне тилибизде окуу китептери тγзγлγшγ зарыл эле. Дал ушул маанилγγ маселени чечγγнγ Касым жарандык-атуулдук милдетим деп эсептеп, окуулуктарды тγзγп,кураштырууга биротоло отурат. 1924-жылы «Окуу китебин» тγзγп ,1926-жылы «Чондор γчγн алиппе» , 1927-жылы «Эне тилибиз» , 1933-жылы «Социалдык-экономикалык сѳздγк» , 1934-жылы «Кыргыз тилинин морфологиясын» 1936-жылы «Кыргыз тилинин синтаксисин» жаратты. Ошондой эле «Эне тили» , «Жаны айыл» , «Кыргыз адабий тилинин жаны долбоору» ,«Жаны алфавит тγзγγнγн жаны принциптери», «Биздин тил» ж.б. макала , эмгектерин жазды. 37-жылдык ѳмγрγнγн кѳп бѳлγгγн мамлеккетик жумуштарга арнаган К.Тыныстанов кѳркѳм чыгарма жазууга убактысы аз болгон. Биринчи ѳз эне тилинде жазылган ыры «Ала-Тоо» 1922-жылы жазылган . Ал поезия менен гана эмес , проза менен дагы алектенип , «Жас кайрат» журналынын тѳрт санына «Мариям менен кѳл боюнда» деген кѳлѳмдγγ ангемеси «Келгин» деген ат менен жарыкка чыккан. 1925-жылы Москвадан чыккан «Касым ырларынын жыйнагы »акындын 1919-1924-жылдары жазылган бардык ырларынан куралаган.Ага удаа поэзиялык котормолор топтому «θзгѳрγш ырлар »деген ат менен Фрунзеде жазылды .Анын бул жыйнагына казак тилиндеги он эки , кыргыз тилиндеги жыйырма бир ыры жана «Жаныл Мырза» поэмасы кирген. К.Тыныстановдун жетекчилиги менен У.Абдукаимов , К.Карасаев , Т. Саманчин «Манастын» «Чон казат» бѳлγгγн сапма-сап которушкан. «Академия кечелери »пьесалар тγрмѳгγндѳ «Алмамбет менен Чубактын жол талашканы »жана «Yргѳнчтγн жээгинде Айчγрѳктγн кырк кыз менен турушу» деген эки кѳрγнγш жазылган. Касым Тыныстанов өз убагында жазуучу, кыргыз алфавитине зор салым кошкон илимпоз коомдук ишмер катары жигердүү аракеттенип билимдүү улутташтырынын арасында зор кадыр барк тапкан. Кыргыз Автономиялуу областынын туңгуч илимий педагогикалык мекеменин секретары (директор же мүдүрү) жана кыргыз тили боюнча биринчи салым кошкондордун бири болгон.
Kyrgyz
kir
re-annotations
b7c4dea6bd2dcb054d1b2f2e916983eac1a83540063e7426db2f847b32f87da3
kaz
kir
['Касым', 'Тыныстанов']
2
['Касым', 'Тыныстанов', '(1901', '-1937', ')', 'кыргыз', 'тил', 'илиминин', 'негиздөөчүсү', ',', 'азыркы', 'кыргыз', 'адабиятына', 'негиз', 'салгандардын', 'бири', ',', 'акын', ',', 'драматург', ',', 'агартуучу', ',', 'коомдук', 'ишмер', ',', 'журналист', ',', 'биринчи', 'кыргыз', 'профессору', '.', 'Ошол', 'мезгилде', 'жергебизде', 'жаны', 'мектептердин', 'массалык', 'тγрдѳ', 'ачылышы', 'да', 'анын', 'чыгармачылыгынын', 'гγлдѳп', 'турган', 'учуруна', 'туш', 'келди', '.', 'Ал', 'мектептер', 'γчγн', 'эне', 'тилибизде', 'окуу', 'китептери', 'тγзγлγшγ', 'зарыл', 'эле', '.', 'Дал', 'ушул', 'маанилγγ', 'маселени', 'чечγγн', 'γ', 'Касым', 'жарандык-атуулдук', 'милдетим', 'деп', 'эсептеп', ',', 'окуулуктарды', 'тγзγп', ',', 'кураштырууга', 'биротоло', 'отурат', '.', '1924-', 'жылы', '«', 'Окуу', 'китебин', '»', 'тγзγп', ',1926', '-', 'жылы', '«', 'Чондор', 'γчγн', 'алиппе', '»', ',', '1927', '-', 'жылы', '«', 'Эне', 'тилибиз', '»', ',', '1933', '-', 'жылы', '«', 'Социалдык-экономикалык', 'сѳздγк', '»', ',', '1934-', 'жылы', '«', 'Кыргыз', 'тилинин', 'морфологиясын', '»', '1936-', 'жылы', '«', 'Кыргыз', 'тилинин', 'синтаксисин', '»', 'жаратты', '.', 'Ошондой', 'эле', '«', 'Эне', 'тили', '»', ',', '«', 'Жаны', 'айыл', '»', ',', '«', 'Кыргыз', 'адабий', 'тилинин', 'жаны', 'долбоору', '»', ',', '«', 'Жаны', 'алфавит', 'тγзγγнγн', 'жаны', 'принциптери»', ',', '«', 'Биздин', 'тил', '»', 'ж.б', '.', 'макала', ',', 'эмгектерин', 'жазды', '.', '37', '-', 'жылдык', 'ѳмγрγнγн', 'кѳп', 'бѳлγгγн', 'мамлеккетик', 'жумуштарга', 'арнаган', 'К.', 'Тыныстанов', 'кѳркѳм', 'чыгарма', 'жазууга', 'убактысы', 'аз', 'болгон', '.', 'Биринчи', 'ѳз', 'эне', 'тилинде', 'жазылган', 'ыры', '«', 'Ала-Тоо', '»', '1922', '-', 'жылы', 'жазылган', '.', 'Ал', 'поезия', 'менен', 'гана', 'эмес', ',', 'проза', 'менен', 'дагы', 'алектенип', ',', '«', 'Жас', 'кайрат', '»', 'журналынын', 'тѳрт', 'санына', '«', 'Мариям', 'менен', 'кѳл', 'боюнда', '»', 'деген', 'кѳлѳмдγγ', 'ангемеси', '«', 'Келгин', '»', 'деген', 'ат', 'менен', 'жарыкка', 'чыккан', '.', '1925', '-', 'жылы', 'Москвадан', 'чыккан', '«', 'Касым', 'ырларынын', 'жыйнагы', '»акындын', '1919-1924-', 'жылдары', 'жазылган', 'бардык', 'ырларынан', 'куралаган', '.', 'Ага', 'удаа', 'поэзиялык', 'котормолор', 'топтому', '«θзгѳрγш', 'ырлар', '»', 'деген', 'ат', 'менен', 'Фрунзеде', 'жазылды', '.', 'Анын', 'бул', 'жыйнагына', 'казак', 'тилиндеги', 'он', 'эки', ',', 'кыргыз', 'тилиндеги', 'жыйырма', 'бир', 'ыры', 'жана', '«', 'Жаныл', 'Мырза', '»', 'поэмасы', 'кирген', '.', 'К.', 'Тыныстановдун', 'жетекчилиги', 'менен', 'У.Абдукаимов', ',', 'К.', 'Карасаев', ',', 'Т.', 'Саманчин', '«', 'Манастын', '»', '«', 'Чон', 'казат', '»', 'бѳлγгγн', 'сапма-сап', 'которушкан', '.', '«', 'Академия', 'кечелери', '»пьесалар', 'тγрмѳгγндѳ', '«', 'Алмамбет', 'менен', 'Чубактын', 'жол', 'талашканы', '»жана', '«', 'Yргѳнчтγн', 'жээгинде', 'Айчγрѳктγн', 'кырк', 'кыз', 'менен', 'турушу', '»', 'деген', 'эки', 'кѳрγнγш', 'жазылган', '.', 'Касым', 'Тыныстанов', 'өз', 'убагында', 'жазуучу', ',', 'кыргыз', 'алфавитине', 'зор', 'салым', 'кошкон', 'илимпоз', 'коомдук', 'ишмер', 'катары', 'жигердүү', 'аракеттенип', 'билимдүү', 'улутташтырынын', 'арасында', 'зор', 'кадыр', 'барк', 'тапкан', '.', 'Кыргыз', 'Автономиялуу', 'областынын', 'туңгуч', 'илимий', 'педагогикалык', 'мекеменин', 'секретары', '(директор', 'же', 'мүдүрү)', 'жана', 'кыргыз', 'тили', 'боюнча', 'биринчи', 'салым', 'кошкондордун', 'бири', 'болгон', '.']
379
true
190,376
Vraag: Welke feministe en arts studeerde als eerste vrouw ooit in Nederland af als arts?
Antwoord: Aletta Jacobs
Dutch
nld
original-annotations
ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06
nld
afr
['Vraag', ':', 'Welke', 'feministe', 'en', 'arts', 'studeerde', 'als', 'eerste', 'vrouw', 'ooit', 'in', 'Nederland', 'af', 'als', 'arts', '?']
17
['Antwoord', ':', 'Aletta', 'Jacobs']
4
true
190,386
Quais são os nomes das quatro casas de Hogwarts?
Grifinória, Corvinal, Lufa-Lufa e Sonserina
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
hun
['Quais', 'são', 'os', 'nomes', 'das', 'quatro', 'casas', 'de', 'Hogwarts', '?']
10
['Grifinória', ',', 'Corvinal', ',', 'Lufa-Lufa', 'e', 'Sonserina']
7
true
190,393
Jaki napastnik w 2022 roku był reprezentantem Polski w piłce nożnej, oraz graczem Juventusu Turyn?
Arkadiusz Milik.
Polish
pol
re-annotations
b20fe5f6ff41600d7f77f34980809344593ed77ec83740df68ccd5c90d34815a
pol
eus
['Jaki', 'napastnik', 'w', '2022', 'roku', 'był', 'reprezentantem', 'Polski', 'w', 'piłce', 'nożnej', ',', 'oraz', 'graczem', 'Juventusu', 'Turyn', '?']
17
['Arkadiusz', 'Milik', '.']
3
true
190,402
Wie is Hadley Irwin?
Hadley Irwin was het pseudoniem van een schrijversduo, bestaande uit Lee Hadley (Earlham (Iowa), 10 oktober 1934 - 22 augustus 1995) en Annabelle Irwin (Peterson (Iowa), 8 oktober 1915 - 13 september 1998), beiden hoogleraar Engels aan de Iowa State University. Hun boek Abby, My Love uit 1985 wordt beschouwd als het eerste jeugdboek over incest/seksueel misbruik.
Dutch
nld
original-annotations
ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06
afr
nld
['Wie', 'is', 'Hadley', 'Irwin', '?']
5
['Hadley', 'Irwin', 'was', 'het', 'pseudoniem', 'van', 'een', 'schrijversduo', ',', 'bestaande', 'uit', 'Lee', 'Hadley', '(', 'Earlham', '(', 'Iowa', ')', ',', '10', 'oktober', '1934', '-', '22', 'augustus', '1995', ')', 'en', 'Annabelle', 'Irwin', '(', 'Peterson', '(', 'Iowa', ')', ',', '8', 'oktober', '1915', '-', '13', 'september', '1998', ')', ',', 'beiden', 'hoogleraar', 'Engels', 'aan', 'de', 'Iowa', 'State', 'University', '.', 'Hun', 'boek', 'Abby', ',', 'My', 'Love', 'uit', '1985', 'wordt', 'beschouwd', 'als', 'het', 'eerste', 'jeugdboek', 'over', 'incest/seksueel', 'misbruik', '.']
72
true
190,413
🇰🇬 Манас эпосу 📚 Акмат Рысменде уулу айткан Чон казат эпизодунан канча сап эпостук түрмөк жазылып алынган? а) 1) 5300, 2) 3660 б) 1) 6500, 2) 3456 в) 1) 5560, 2) 3578 г) 1) 5500, 2) 3663
🇰🇬 Манас эпосу 📚 г) 1) 5500, 2) 3663.
Kyrgyz
kir
original-annotations
7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde
kir
rus
['🇰🇬', 'Манас', 'эпосу', '📚', 'Акмат', 'Рысменде', 'уулу', 'айткан', 'Чон', 'казат', 'эпизодунан', 'канча', 'сап', 'эпостук', 'түрмөк', 'жазылып', 'алынган', '?', 'а)', '1)', '5300', ',', '2)', '3660', 'б)', '1)', '6500', ',', '2)', '3456', 'в)', '1)', '5560', ',', '2)', '3578', 'г)', '1)', '5500', ',', '2)', '3663']
42
['🇰🇬', 'Манас', 'эпосу', '📚', 'г)', '1)', '5500', ',', '2)', '3663', '.']
11
true
190,424
قال تعالى(وزرابي مبثوثة)سورة الغاشية(16) المقصود بـ(زرابي) هي …؟
الطنافس
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
arz
ary
['قال', 'تعالى(وزرابي', 'مبثوثة)سورة', 'الغاشية(16)', 'المقصود', 'بـ(زرابي)', 'هي', '…؟']
8
['الطنافس']
1
false
190,425
छत्रपती राजारामने मराठ्यांची नवी राजधानी कोठे स्थापन केली ?
सातारा
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['छत्रपती', 'राजारामने', 'मराठ्यांची', 'नवी', 'राजधानी', 'कोठे', 'स्थापन', 'केली', '?']
9
['सातारा']
1
true
190,436
TAMBAYA: Shin yaya za a rubuta ɗari biyu da talatin da takwas a matsayin lamba?
Amsa: 238
Hausa
hau
original-annotations
6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4
hau
ind
['TAMBAYA:', 'Shin', 'yaya', 'za', 'a', 'rubuta', 'ɗari', 'biyu', 'da', 'talatin', 'da', 'takwas', 'a', 'matsayin', 'lamba?']
15
['Amsa:', '238']
2
false
190,442
Kinsay gipasidunggan nga siyentipiko tungod sa iyang kontribusyon sa teorya sa ebolusyon?
Si Charles Darwin.
Cebuano
ceb
original-annotations
125d655a2e372228e2f3dc9d5fcf80f1b761ea1ad4cc731720554f1acb19f0b8
ceb
ron
['Kinsay', 'gipasidunggan', 'nga', 'siyentipiko', 'tungod', 'sa', 'iyang', 'kontribusyon', 'sa', 'teorya', 'sa', 'ebolusyon?']
12
['Si', 'Charles', 'Darwin.']
3
false
190,460
🇰🇬 Манас эпосу 📚 Тоголок Молдо Манастын канча атасын аныктаган? а) 12 б) 32 в) 7 г ) 10
🇰🇬 Манас эпосу 📚 б) 32
Kyrgyz
kir
original-annotations
7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde
kir
tgk
['🇰🇬', 'Манас', 'эпосу', '📚', 'Тоголок', 'Молдо', 'Манастын', 'канча', 'атасын', 'аныктаган', '?', 'а)', '12', 'б)', '32', 'в)', '7', 'г', ')', '10']
20
['🇰🇬', 'Манас', 'эпосу', '📚', 'б)', '32']
6
true
190,471
香港有什麼特色景點?
太平山、旺角、銅鑼灣等
Traditional Chinese
zho
original-annotations
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
zho
jpn
['香港', '有', '什麼', '特色', '景點', '?']
6
['太平', '山', '、', '旺角', '、', '銅鑼', '灣', '等']
8
true
190,472
Apakah maksud 'besar hati'? Berikan satu contoh ayat untuknya.
Maksudnya ialah bangga, gembira, senang hati dan megah. Contoh ayat: "Besar hati kami apabila dapat tahu tuan akan hadir ke majlis itu nanti," kata Ali kepada Tuan Farid.
Standard Malay
zsm
re-annotations
1d49b7545225799e04d1dd03304368f8fd2e9ea527e494d1279f9b4a3143c0f3
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'besar", "hati'?", 'Berikan', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Maksudnya', 'ialah', 'bangga,', 'gembira,', 'senang', 'hati', 'dan', 'megah.', 'Contoh', 'ayat:', '"Besar', 'hati', 'kami', 'apabila', 'dapat', 'tahu', 'tuan', 'akan', 'hadir', 'ke', 'majlis', 'itu', 'nanti,"', 'kata', 'Ali', 'kepada', 'Tuan', 'Farid.']
28
false
190,484
السؤال: شكون هو النبي اللي كانت وحدة من المعجزات دياولو العصا اللي كاتحول لحية كتحرك؟
الإجابة: موسى عليه السلام
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arb
['السؤال:', 'شكون', 'هو', 'النبي', 'اللي', 'كانت', 'وحدة', 'من', 'المعجزات', 'دياولو', 'العصا', 'اللي', 'كاتحول', 'لحية', 'كتحرك؟']
15
['الإجابة:', 'موسى', 'عليه', 'السلام']
4
false
190,487
Apakah maksud 'lagi tongkat lagi senjata'?
Ia bermaksud perihal seorang yang mendapat dua macam pertolongan dalam satu pekerjaan
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'lagi", 'tongkat', 'lagi', "senjata'?"]
6
['Ia', 'bermaksud', 'perihal', 'seorang', 'yang', 'mendapat', 'dua', 'macam', 'pertolongan', 'dalam', 'satu', 'pekerjaan']
12
false
190,493
ماذا يقصد بالخليج العربي؟
الخَلِيِجُ العَرَبِيّ هو ذراع مائية لبحر العرب يمتد من خليج عمان جنوباً حتى شط العرب شمالاً بطول 965 كيلومترا. تبلغ مساحة الخليج العربي نحو 233,100 كيلومتر، ويتراوح عرضه بين حد أقصى حوالي 370 كم إلى حد أدنى 55 كم في مضيق هرمز. والخليج العربي ضحل لا يتجاوز عمقه 90 متراً إلا في بعض الأماكن. يبلغ طول الساحل العربي على الخليج العربي 3,490 كيلومتر وهو أطول من الساحل الإيراني، إذ تملك إيران ساحلاً يبلغ طوله 2,440 كيلومتراً على الخليج العربي، وبهذا فإن الساحل العربي أطول بحوالي 1,050 كيلومتراً من الساحل الإيراني. يفصل الخليج العربي شبه الجزيرة العربية وجنوب غرب إيران، وتطل عليه ثماني دول هي العراق والكويت والسعودية وقطر والإمارات وعُمان وإيران كما تحيط مياه الخليج العربي بدولة البحرين. يحده من الشمال والشرق إيران؛ بينما تحده من الجنوب الشرقي والجنوب كل من سلطنة عمان والإمارات العربية المتحدة، وتحده من الجنوب الغربي والغرب كل من المملكة العربية السعودية وقطر، وتقع كل من الكويت والعراق على أطرافه الشمال غربية، بينما تقع البحرين ضمن مياه الخليج الغربية شمال قطر.
Standard Arabic
arb
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
arz
arb
['ماذا', 'يقصد', 'بالخليج', 'العربي؟']
4
['الخَلِيِجُ', 'العَرَبِيّ', 'هو', 'ذراع', 'مائية', 'لبحر', 'العرب', 'يمتد', 'من', 'خليج', 'عمان', 'جنوباً', 'حتى', 'شط', 'العرب', 'شمالاً', 'بطول', '965', 'كيلومترا.', 'تبلغ', 'مساحة', 'الخليج', 'العربي', 'نحو', '233,100', 'كيلومتر،', 'ويتراوح', 'عرضه', 'بين', 'حد', 'أقصى', 'حوالي', '370', 'كم', 'إلى', 'حد', 'أدنى', '55', 'كم', 'في', 'مضيق', 'هرمز.', 'والخليج', 'العربي', 'ضحل', 'لا', 'يتجاوز', 'عمقه', '90', 'متراً', 'إلا', 'في', 'بعض', 'الأماكن.', 'يبلغ', 'طول', 'الساحل', 'العربي', 'على', 'الخليج', 'العربي', '3,490', 'كيلومتر', 'وهو', 'أطول', 'من', 'الساحل', 'الإيراني،', 'إذ', 'تملك', 'إيران', 'ساحلاً', 'يبلغ', 'طوله', '2,440', 'كيلومتراً', 'على', 'الخليج', 'العربي،', 'وبهذا', 'فإن', 'الساحل', 'العربي', 'أطول', 'بحوالي', '1,050', 'كيلومتراً', 'من', 'الساحل', 'الإيراني.', 'يفصل', 'الخليج', 'العربي', 'شبه', 'الجزيرة', 'العربية', 'وجنوب', 'غرب', 'إيران،', 'وتطل', 'عليه', 'ثماني', 'دول', 'هي', 'العراق', 'والكويت', 'والسعودية', 'وقطر', 'والإمارات', 'وعُمان', 'وإيران', 'كما', 'تحيط', 'مياه', 'الخليج', 'العربي', 'بدولة', 'البحرين.', 'يحده', 'من', 'الشمال', 'والشرق', 'إيران؛', 'بينما', 'تحده', 'من', 'الجنوب', 'الشرقي', 'والجنوب', 'كل', 'من', 'سلطنة', 'عمان', 'والإمارات', 'العربية', 'المتحدة،', 'وتحده', 'من', 'الجنوب', 'الغربي', 'والغرب', 'كل', 'من', 'المملكة', 'العربية', 'السعودية', 'وقطر،', 'وتقع', 'كل', 'من', 'الكويت', 'والعراق', 'على', 'أطرافه', 'الشمال', 'غربية،', 'بينما', 'تقع', 'البحرين', 'ضمن', 'مياه', 'الخليج', 'الغربية', 'شمال', 'قطر.']
165
false
190,501
Amin'ny teny malagasy ity fanambarana manaraka ity, ary adikao amin'ny teny frantsay "Manao ahoana ny fahasalamanao androany?"
Comment vas-tu aujourd'hui?
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
64706b833a954f948e21bdcc79a06743e3587433f6b35ed306bfb251bd8ee0f0
plt
fra
["Amin'ny", 'teny', 'malagasy', 'ity', 'fanambarana', 'manaraka', 'ity,', 'ary', 'adikao', "amin'ny", 'teny', 'frantsay', '"Manao', 'ahoana', 'ny', 'fahasalamanao', 'androany?"']
17
['Comment', 'vas-tu', "aujourd'hui?"]
3
false
190,503
🇰🇬 Манас эпосу 📚 Кенжекара Калча уулу канчанчы жылдарда жашаган? а) 1851-1924-жж. б) 1878-1934-жж. в) 1859-1929-жж. г) 1800-1870-жж.
🇰🇬 Манас эпосу 📚 в) 1859-1929-жж.
Kyrgyz
kir
original-annotations
7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde
kir
tat
['🇰🇬', 'Манас', 'эпосу', '📚', 'Кенжекара', 'Калча', 'уулу', 'канчанчы', 'жылдарда', 'жашаган', '?', 'а)', '1851', '-1924', '-', 'жж.', 'б)', '1878', '-1934', '-', 'жж.', 'в)', '1859', '-1929', '-', 'жж.', 'г)', '1800', '-1870', '-', 'жж.']
31
['🇰🇬', 'Манас', 'эпосу', '📚', 'в)', '1859', '-1929', '-', 'жж.']
9
true
190,520
संपूर्ण गावभर मी फिरते तरीही मंदिरात जायला मी घाबरते सांगा पाहू मी आहे तरी कोण?
चप्पल
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['संपूर्ण', 'गावभर', 'मी', 'फिरते', 'तरीही', 'मंदिरात', 'जायला', 'मी', 'घाबरते', 'सांगा', 'पाहू', 'मी', 'आहे', 'तरी', 'कोण', '?']
16
['चप्पल']
1
true
190,529
گیاه من نازک شده و رشد طولی آن افزایش یافته است. مشکل چیست؟
این عارضه به علت کمبود نور محیط می‌باشد، گیاه خود را به محیط پرنورتری منتقل کنید. نور شدید بخصوص در تابستان می‌تواند باعث سوختگی آنها شود، به همین جهت از نور ملایم برای نگهداری گیاهان استفاده کنید. گیاهان مختلف نیازهای نوری متفاوتی دارند. بنابراین با توجه به نوع گیاه خود، آن را در جای مناسب قرار داده تا نیازهای نوری آن مرتغع شود.
Iranian Persian
pes
re-annotations
c64e6d53dbf6c9f62ea0020752ca3b06ea64e3731e83f019124f7ab9ef45dc0a
pes
prs
['گیاه', 'من', 'نازک', 'شده', 'و', 'رشد', 'طولی', 'آن', 'افزایش', 'یافته', 'است.', 'مشکل', 'چیست؟']
13
['این', 'عارضه', 'به', 'علت', 'کمبود', 'نور', 'محیط', 'می\u200cباشد،', 'گیاه', 'خود', 'را', 'به', 'محیط', 'پرنورتری', 'منتقل', 'کنید.', 'نور', 'شدید', 'بخصوص', 'در', 'تابستان', 'می\u200cتواند', 'باعث', 'سوختگی', 'آنها', 'شود،', 'به', 'همین', 'جهت', 'از', 'نور', 'ملایم', 'برای', 'نگهداری', 'گیاهان', 'استفاده', 'کنید.', 'گیاهان', 'مختلف', 'نیازهای', 'نوری', 'متفاوتی', 'دارند.', 'بنابراین', 'با', 'توجه', 'به', 'نوع', 'گیاه', 'خود،', 'آن', 'را', 'در', 'جای', 'مناسب', 'قرار', 'داده', 'تا', 'نیازهای', 'نوری', 'آن', 'مرتغع', 'شود.']
63
false
190,543
ஒரு தொடரில் இருவினைகளை அமைத்து எழுதுக. குவிந்து – குவித்து; சேர்ந்து – சேர்த்து; பணிந்து – பணித்து; பொருந்து – பொருத்து; மாறு – மாற்று. (எ.கா) விரிந்தது – விரித்தது அ) மழைக்காற்று வீசியதால், பூவின் இதழ்கள் விரிந்தன; மயில் தோகையை விரித்தது. ஆ) …………………………………………………………………………………………………… ஈ) …………………………………………………………………………………………………… உ) …………………………………………………………………………………………………… ஊ) ……………………………………………………………………………………………………
அ) மழைக்காற்று வீசியதால், பூவின் இதழ்கள் விரிந்தன; மயில் தோகையை விரித்தது. ஆ) ஆற்றில் அடித்து வந்த மணல் குவிந்தது; வாங்கிய மணலை வீட்டுக்கு முன்பு குவித்து வைத்தோம். கையில் காசு சேர்ந்தது; சேர்ந்த காசுகளைச் சிறுசேமிப்பில் சேர்த்து வைத்தோம். ஈ) ஆசிரியர் சொல்லுக்கு மாணவர்கள் பணிந்து நடந்தனர். விடுமுறையில் இன்னின்ன பாடங்களைப் படித்து வருமாறு பணித்திருக்கிறார். உ) பின்வரும் சொற்களைப் பின்குறித்த பிறசொற்களோடு பொருந்துமாறு பொருத்திக் காட்டுக. ஊ) பிறருடைய தீயவழியில் இருந்து நீ மாறு; அவர்களை உன் வழிக்கு மாற்று.
Tamil
tam
original-annotations
ebdc084627fe5bfd94e0b18fb1ace22f01fcdbee2399d31bae565f9c42d67468
som
tam
['ஒரு', 'தொடரில்', 'இருவினைகளை', 'அமைத்து', 'எழுதுக', '.', 'குவிந்து', '–', 'குவித்து', ';', 'சேர்ந்து', '–', 'சேர்த்து', ';', 'பணிந்து', '–', 'பணித்து', ';', 'பொருந்து', '–', 'பொருத்து', ';', 'மாறு', '–', 'மாற்று', '.', '(எ.கா)', 'விரிந்தது', '–', 'விரித்தது', 'அ)', 'மழைக்காற்று', 'வீசியதால்', ',', 'பூவின்', 'இதழ்கள்', 'விரிந்தன', ';', 'மயில்', 'தோகையை', 'விரித்தது', '.', 'ஆ)', '……………………………………………………………………………………………………', 'ஈ)', '……………………………………………………………………………………………………', 'உ)', '……………………………………………………………………………………………………', 'ஊ)', '……………………………………………………………………………………………………']
50
['அ)', 'மழைக்காற்று', 'வீசியதால்', ',', 'பூவின்', 'இதழ்கள்', 'விரிந்தன', ';', 'மயில்', 'தோகையை', 'விரித்தது', '.', 'ஆ)', 'ஆற்றில்', 'அடித்து', 'வந்த', 'மணல்', 'குவிந்தது', ';', 'வாங்கிய', 'மணலை', 'வீட்டுக்கு', 'முன்பு', 'குவித்து', 'வைத்தோம்', '.', 'கையில்', 'காசு', 'சேர்ந்தது', ';', 'சேர்ந்த', 'காசுகளைச்', 'சிறுசேமிப்பில்', 'சேர்த்து', 'வைத்தோம்', '.', 'ஈ)', 'ஆசிரியர்', 'சொல்லுக்கு', 'மாணவர்கள்', 'பணிந்து', 'நடந்தனர்', '.', 'விடுமுறையில்', 'இன்னின்ன', 'பாடங்களைப்', 'படித்து', 'வருமாறு', 'பணித்திருக்கிறார்', '.', 'உ)', 'பின்வரும்', 'சொற்களைப்', 'பின்குறித்த', 'பிறசொற்களோடு', 'பொருந்துமாறு', 'பொருத்திக்', 'காட்டுக.', 'ஊ)', 'பிறருடைய', 'தீயவழியில்', 'இருந்து', 'நீ', 'மாறு', ';', 'அவர்களை', 'உன்', 'வழிக்கு', 'மாற்று', '.']
70
true
190,573
Hashimi menghadiahkan se _______ bunga mawar kepada Cikgu Murni sempena Hari Guru.
kuntum
Standard Malay
zsm
original-annotations
4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699
zsm
twi
['Hashimi', 'menghadiahkan', 'se', '_______', 'bunga', 'mawar', 'kepada', 'Cikgu', 'Murni', 'sempena', 'Hari', 'Guru.']
12
['kuntum']
1
false
190,577
Completa la siguiente frase : Durante la...
Batalla de Stalingrado, persuadió con éxito al mariscal Zhúkov y, a su vez, a Joseph Stalin de que la fuerza aérea no estaba preparada para una contraofensiva planificada, un argumento al que ambos comandantes finalmente aceptaron. Después de un período sustancial de desarrollo, pudo proporcionar a Zhúkov un bloqueo aéreo de las fuerzas alemanas sitiadas en Stalingrado, junto con la destrucción de 1.200 aviones alemanes. Las operaciones aéreas posteriores sobre la región del Kubán (véase Batalla del cruce del Kubán), en la primavera de 1943, destruyeron otros 1.100 aviones.
Spanish
spa
re-annotations
c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f
ast
spa
['Completa', 'la', 'siguiente', 'frase', ':', 'Durante', 'la', '...']
8
['Batalla', 'de', 'Stalingrado', ',', 'persuadió', 'con', 'éxito', 'al', 'mariscal', 'Zhúkov', 'y', ',', 'a', 'su', 'vez', ',', 'a', 'Joseph', 'Stalin', 'de', 'que', 'la', 'fuerza', 'aérea', 'no', 'estaba', 'preparada', 'para', 'una', 'contraofensiva', 'planificada', ',', 'un', 'argumento', 'al', 'que', 'ambos', 'comandantes', 'finalmente', 'aceptaron', '.', 'Después', 'de', 'un', 'período', 'sustancial', 'de', 'desarrollo', ',', 'pudo', 'proporcionar', 'a', 'Zhúkov', 'un', 'bloqueo', 'aéreo', 'de', 'las', 'fuerzas', 'alemanas', 'sitiadas', 'en', 'Stalingrado', ',', 'junto', 'con', 'la', 'destrucción', 'de', '1.200', 'aviones', 'alemanes', '.', 'Las', 'operaciones', 'aéreas', 'posteriores', 'sobre', 'la', 'región', 'del', 'Kubán', '(', 'véase', 'Batalla', 'del', 'cruce', 'del', 'Kubán', ')', ',', 'en', 'la', 'primavera', 'de', '1943', ',', 'destruyeron', 'otros', '1.100', 'aviones', '.']
102
true
190,578
कान्हा राष्ट्रीय उद्यान कोठे आहे? (A) आसाम (B) मध्य प्रदेश (C) उत्तर प्रदेश (D) राजस्थान =>
(B) मध्य प्रदेश
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['कान्हा', 'राष्ट्रीय', 'उद्यान', 'कोठे', 'आहे', '?', '(A)', 'आसाम', '(B)', 'मध्य', 'प्रदेश', '(C)', 'उत्तर', 'प्रदेश', '(D', ')', 'राजस्थान', '=', '>']
19
['(B)', 'मध्य', 'प्रदेश']
3
true
190,587
Tarjamahkeun kalimah ieu tina basa Sunda kana basa Indonésia: Ridwan Kamil téh lahir di Bandung 4 Oktober 1971.
Terjemahan: Ridwan Kamil lahir di Bandung pada tanggal 4 Oktober 1971.
Sundanese
sun
original-annotations
91c42e1df77fa07523592e478d7cf85e7d16cf33d83cd6640778277e0b0a7c22
sun
ind
['Tarjamahkeun', 'kalimah', 'ieu', 'tina', 'basa', 'Sunda', 'kana', 'basa', 'Indonésia:', 'Ridwan', 'Kamil', 'téh', 'lahir', 'di', 'Bandung', '4', 'Oktober', '1971.']
18
['Terjemahan:', 'Ridwan', 'Kamil', 'lahir', 'di', 'Bandung', 'pada', 'tanggal', '4', 'Oktober', '1971.']
11
false
190,589
Do you remember when we were reading https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B6%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%80%E0%B0%B6%E0%B1%88%E0%B0%B2%E0%B0%82 the other day? It started sth like document_plaintext[:100].. Can you continue it for up to another 1000 శ్రీశైలం
ంకరా అంటూ భక్తుల గొంతులతో మారుమ్రోగుతూ నల్లమల అడవులలో కొండగుట్టలమధ్య గల శ్రీ మల్లికార్జునుని పవిత్ర క్షేత్రము. మెలికలు తిరుగుతూ, లోయలు దాటుతూ దట్టమైన అరణ్యాల మధ్య భక్తజనులను బ్రోచేందుకు వెలసిన పరమేశ్వరుని దివ్యధామం అయిన శ్రీశైలం ద్వాదశ జ్యోతిర్లింగాల లో ఒకటి. చరిత్ర ఇక్ష్వాకులు, పల్లవులు, విస్ణుకుండినులు, చాళుక్యులు, కాకతీయులు, రెడ్డి రాజులు, విజయనగర రాజులు, శివాజీ లాంటి ఎందరో సేవలు చేసిన మహాక్షేత్రం. పాండవులు, శ్రీరాముడు లాంటి పురాణ పురుషులు పూజలు చేసిన శ్రీమల్లికార్జునుని పవిత్రధామం. శ్రీశైల దేవస్థానమునకు రక్షణ కొరకు కొందరు రాజులు చుట్టూ కోట లాంటి పటిష్ఠ కట్టడము నిర్మించారు. నాలుగు వైపులా నాలుగు పెద్ద ద్వారములు, సుదూరానికి సైతం కానవచ్చే బ్రహ్మాండమైన నాలుగు గోపురాలు,అత్యద్భుతమైన కట్టడాలుగా దేవాలయాలు నిర్మించారు. శ్రీశైలం ఒక భాస్కర క్షేత్రముః- ఆధారము గోకర్ణ కంఢము లోని, గోకర్ణ పురాణము అను సంసృత గ్రంథము ౬౬ వ. అధ్యాయము నుండి .... పర్వతాగ్రే నదీతీరే బ్రహ్మ,విష్ణు,శివై శ్రితే..........అను శ్లోక ప్రమాణముగా శ్రీశైలం ఒక భాస్కర క్షేత్రము అనుటలో ఎలాంటి సందేహము లేదు. శ్రీశైలం ద్వాదశ జ్యోతిర్లి0గము.
Telugu
tel
re-annotations
91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0
eng
tel
['Do', 'you', 'remember', 'when', 'we', 'were', 'reading', '<UNK>', 'the', 'other', 'day?', 'It', 'started', 'sth', 'like', 'document_plaintext[:100', ']..', 'Can', 'you', 'continue', 'it', 'for', 'up', 'to', 'another', '1000', 'శ్రీశైలం']
27
['ంకరా', 'అంటూ', 'భక్తుల', 'గొంతులతో', 'మారుమ్రోగుతూ', 'నల్లమల', 'అడవులలో', 'కొండగుట్టలమధ్య', 'గల', 'శ్రీ', 'మల్లికార్జునుని', 'పవిత్ర', 'క్షేత్రము', '.', 'మెలికలు', 'తిరుగుతూ', ',', 'లోయలు', 'దాటుతూ', 'దట్టమైన', 'అరణ్యాల', 'మధ్య', 'భక్తజనులను', 'బ్రోచేందుకు', 'వెలసిన', 'పరమేశ్వరుని', 'దివ్యధామం', 'అయిన', 'శ్రీశైలం', 'ద్వాదశ', 'జ్యోతిర్లింగాల', 'లో', 'ఒకటి', '.', 'చరిత్ర', 'ఇక్ష్వాకులు', ',', 'పల్లవులు', ',', 'విస్ణుకుండినులు', ',', 'చాళుక్యులు', ',', 'కాకతీయులు', ',', 'రెడ్డి', 'రాజులు', ',', 'విజయనగర', 'రాజులు', ',', 'శివాజీ', 'లాంటి', 'ఎందరో', 'సేవలు', 'చేసిన', 'మహాక్షేత్రం', '.', 'పాండవులు', ',', 'శ్రీరాముడు', 'లాంటి', 'పురాణ', 'పురుషులు', 'పూజలు', 'చేసిన', 'శ్రీమల్లికార్జునుని', 'పవిత్రధామం', '.', 'శ్రీశైల', 'దేవస్థానమునకు', 'రక్షణ', 'కొరకు', 'కొందరు', 'రాజులు', 'చుట్టూ', 'కోట', 'లాంటి', 'పటిష్ఠ', 'కట్టడము', 'నిర్మించారు', '.', 'నాలుగు', 'వైపులా', 'నాలుగు', 'పెద్ద', 'ద్వారములు', ',', 'సుదూరానికి', 'సైతం', 'కానవచ్చే', 'బ్రహ్మాండమైన', 'నాలుగు', 'గోపురాలు', ',అత్యద్భుతమైన', 'కట్టడాలుగా', 'దేవాలయాలు', 'నిర్మించారు', '.', 'శ్రీశైలం', 'ఒక', 'భాస్కర', 'క్షేత్రము', 'ః-', 'ఆధారము', 'గోకర్ణ', 'కంఢము', 'లోని', ',', 'గోకర్ణ', 'పురాణము', 'అను', 'సంసృత', 'గ్రంథము', '౬౬', 'వ.', 'అధ్యాయము', 'నుండి', '....', 'పర్వతాగ్రే', 'నదీతీరే', 'బ్రహ్మ,విష్ణు', ',శివై', 'శ్రితే', '.........', '.అను', 'శ్లోక', 'ప్రమాణముగా', 'శ్రీశైలం', 'ఒక', 'భాస్కర', 'క్షేత్రము', 'అనుటలో', 'ఎలాంటి', 'సందేహము', 'లేదు', '.', 'శ్రీశైలం', 'ద్వాదశ', 'జ్యోతిర్లి0గము', '.']
141
true
190,591
Terjemahkanlah penggalan teks Bahasa Jawa yang disadur dari kumpulan cerita anak dunia berikut ke teks dalam Bahasa Indonesia. Bareng wis suwe, Razia weruh luwih akeh kewan nglangi. Dheweke sinau solahe kewan kang anyar. Razia nendhang. Dheweke ngambang. Dheweke lumenggang. Dheweke nyilem. Dheweke ngampet ambegan suwe lan saya suwe. Dheweke nglangi cepet. Terjemahan:
Hari-hari berlalu. Rasya mengamati cara berenang beraneka ragam hewan. Ia mempelajari banyak gerakan baru. Rasya menendang. Ia mengapung. Ia bergoyang- goyang. Ia menyelam. Ia menahan napasnya makin lama. Ia berenang makin cepat.
Indonesian
ind
re-annotations
bc7affb01586a0c9c5d3355ec7f5ad28f95b872f9c2621d2b8fc74c685b346b5
jav
ind
['Terjemahkanlah', 'penggalan', 'teks', 'Bahasa', 'Jawa', 'yang', 'disadur', 'dari', 'kumpulan', 'cerita', 'anak', 'dunia', 'berikut', 'ke', 'teks', 'dalam', 'Bahasa', 'Indonesia', '.', 'Bareng', 'wis', 'suwe', ',', 'Razia', 'weruh', 'luwih', 'akeh', 'kewan', 'nglangi', '.', 'Dheweke', 'sinau', 'solahe', 'kewan', 'kang', 'anyar', '.', 'Razia', 'nendhang', '.', 'Dheweke', 'ngambang', '.', 'Dheweke', 'lumenggang', '.', 'Dheweke', 'nyilem', '.', 'Dheweke', 'ngampet', 'ambegan', 'suwe', 'lan', 'saya', 'suwe', '.', 'Dheweke', 'nglangi', 'cepet', '.', 'Terjemahan', ':']
63
['Hari-hari', 'berlalu', '.', 'Rasya', 'mengamati', 'cara', 'berenang', 'beraneka', 'ragam', 'hewan', '.', 'Ia', 'mempelajari', 'banyak', 'gerakan', 'baru', '.', 'Rasya', 'menendang', '.', 'Ia', 'mengapung', '.', 'Ia', 'bergoyang-', 'goyang', '.', 'Ia', 'menyelam', '.', 'Ia', 'menahan', 'napasnya', 'makin', 'lama', '.', 'Ia', 'berenang', 'makin', 'cepat', '.']
41
true
190,600
Apakah maksud "bagai kumbang putus tali"? Berikan satu contoh ayat.
Ia bermaksud berasa gembira kerana baru terlepas dari seksaan. Contohnya, Chin Poh bagai kumbang putus tali apabila dia dibebas dari penjara.
Standard Malay
zsm
re-annotations
fcadf9e40f9953d0f33eb3b2bdcbe2eca26c8adc5b1ad66613225cad5e9713e2
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'kumbang', 'putus', 'tali"?', 'Berikan', 'satu', 'contoh', 'ayat.']
10
['Ia', 'bermaksud', 'berasa', 'gembira', 'kerana', 'baru', 'terlepas', 'dari', 'seksaan.', 'Contohnya,', 'Chin', 'Poh', 'bagai', 'kumbang', 'putus', 'tali', 'apabila', 'dia', 'dibebas', 'dari', 'penjara.']
21
false
190,606
भारतीय चलनावरील कोणत्या नोटेवर गांधीजींचा फोटो नाही आहे? A. 1 B. 10 C. 20 D. 50
A. 1
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
mlt
['भारतीय', 'चलनावरील', 'कोणत्या', 'नोटेवर', 'गांधीजींचा', 'फोटो', 'नाही', 'आहे', '?', 'A', '.', '1', 'B.', '10', 'C.', '20', 'D.', '50']
18
['A.', '1']
2
true
190,614
Fraz 1: 1 BFTS te antrene elèv ki soti nan Royal Australian Navy ak Fleet Air Arm nan Lame Ostralyen an. Fraz 2: 1 BFTS te antrene elèv ki soti nan Lame Ostralyen an ak Royal Ostralyen Marin an Fleet Air Arm. Kesyon: Èske Fraz 1 ak Fraz 2 eksprime menm sans? Wi oswa Non?
Non
Haitian
hat
re-annotations
74f89e0ac72ec16db9cfa459e222ee54b7f1060520d84cd38bfdb29e05f04807
hat
fur
['Fraz', '1:', '1', 'BFTS', 'te', 'antrene', 'elèv', 'ki', 'soti', 'nan', 'Royal', 'Australian', 'Navy', 'ak', 'Fleet', 'Air', 'Arm', 'nan', 'Lame', 'Ostralyen', 'an.', 'Fraz', '2:', '1', 'BFTS', 'te', 'antrene', 'elèv', 'ki', 'soti', 'nan', 'Lame', 'Ostralyen', 'an', 'ak', 'Royal', 'Ostralyen', 'Marin', 'an', 'Fleet', 'Air', 'Arm.', 'Kesyon:', 'Èske', 'Fraz', '1', 'ak', 'Fraz', '2', 'eksprime', 'menm', 'sans?', 'Wi', 'oswa', 'Non?']
55
['Non']
1
false
190,619
Apakah maksud "berat bibir"? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud orang yang pendiam. Contoh ayat: Menantu saya berat bibir tetapi rajin ke dapur.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"berat', 'bibir"?', 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'pendiam.', 'Contoh', 'ayat:', 'Menantu', 'saya', 'berat', 'bibir', 'tetapi', 'rajin', 'ke', 'dapur.']
15
false
190,628
सगरमाथा बारे निबन्ध २०० शब्दमा
नेपाललाई भौगोलिक दृष्टिकोणले तीन क्षेत्रमा बाँडिएको छ। हिमाली क्षेत्र, पहाडी क्षेत्र र तराई क्षेत्र। सगरमाथा हिमाली क्षेत्रमा पर्दछ। सगरमाथा संसारको नै सबैभन्दा अग्लो टाकुरो हो। यो पूर्वी नेपालको सोलुखुम्बु जिल्ला र समगरमाथा अञ्चलमा पर्दछ। यसको नामले अञ्चलको नाम पनि सगरमाथा राखिएको हो। महालगुर हिमालको टुप्पोलाई नै सगरमाथा भनिन्छ। यसको उँचाइ ८८४८ मिटर ( २ ९ ०२८ फीट ) छ। यसलाई अङ्ग्रेजीमा एभरेष्ट भनिन्छ। सगरमाथाको नाम विश्वभर प्रसिद्ध छ। नेपालमा सगरमाथा भएकै कारणले विदेशबाट असङ्ख्य विदेशीहरू नेपाल आउने गर्छन्। धेरै दिनसम्म बसेर नेपालका हिमालहरू हेर्ने र त्यसमा आरोहण गर्ने काम पनि गर्छन्। सगरमाथाको चुचुरोमा पुग्ने पहिला व्यक्तिहरू तेन्जिङ्ग शेर्पा र एडमण्ड हिलारी थिए। नेपालका नेपालीहरूसमेतले सगरमाथाको आरोहण कयौँ पटकसम्म गरि सकेका छन्। नेपाल कै नारीबाट पनि सगरमाथाको सफल आरोहण भएको छ। ती नारी हुन् पासाङल्हामु शेर्पा जो सगरमाथा चढेर फर्किदा हिउँले पुरिएर मर्न पुगिन्। हरेक वर्ष विदेशबाट विदेशीहरू सगरमाथा चढ्न आउनाले धेरै नेपालीहरूलाई फाइदा हुने गरेको छ। सगरमाथा चढ्ने यात्रीहरूको मालसामान ओसारपसार गरेर पनि पैसा कमाइरहेका छन। हाम्रो देश सानो भए पनि सगरमाथाको उँचाइले संसारमा नै नेपाल प्रसिद्ध हुन गएको छ। त्यसैले यसको शिर ठाडो भएझै हरेक नेपालीको शिर ठाडो भएको छ।
Nepali
npi
original-annotations
330279f26ab62cb4fc2b2b44664601aad936d68f514796617713114fe51cd703
mai
npi
['सगरमाथा', 'बारे', 'निबन्ध', '२००', 'शब्दमा']
5
['नेपाललाई', 'भौगोलिक', 'दृष्टिकोणले', 'तीन', 'क्षेत्रमा', 'बाँडिएको', 'छ।', 'हिमाली', 'क्षेत्र,', 'पहाडी', 'क्षेत्र', 'र', 'तराई', 'क्षेत्र।', 'सगरमाथा', 'हिमाली', 'क्षेत्रमा', 'पर्दछ।', 'सगरमाथा', 'संसारको', 'नै', 'सबैभन्दा', 'अग्लो', 'टाकुरो', 'हो।', 'यो', 'पूर्वी', 'नेपालको', 'सोलुखुम्बु', 'जिल्ला', 'र', 'समगरमाथा', 'अञ्चलमा', 'पर्दछ।', 'यसको', 'नामले', 'अञ्चलको', 'नाम', 'पनि', 'सगरमाथा', 'राखिएको', 'हो।', 'महालगुर', 'हिमालको', 'टुप्पोलाई', 'नै', 'सगरमाथा', 'भनिन्छ।', 'यसको', 'उँचाइ', '८८४८', 'मिटर', '(', '२', '९', '०२८', 'फीट', ')', 'छ।', 'यसलाई', 'अङ्ग्रेजीमा', 'एभरेष्ट', 'भनिन्छ।', 'सगरमाथाको', 'नाम', 'विश्वभर', 'प्रसिद्ध', 'छ।', 'नेपालमा', 'सगरमाथा', 'भएकै', 'कारणले', 'विदेशबाट', 'असङ्ख्य', 'विदेशीहरू', 'नेपाल', 'आउने', 'गर्छन्।', 'धेरै', 'दिनसम्म', 'बसेर', 'नेपालका', 'हिमालहरू', 'हेर्ने', 'र', 'त्यसमा', 'आरोहण', 'गर्ने', 'काम', 'पनि', 'गर्छन्।', 'सगरमाथाको', 'चुचुरोमा', 'पुग्ने', 'पहिला', 'व्यक्तिहरू', 'तेन्जिङ्ग', 'शेर्पा', 'र', 'एडमण्ड', 'हिलारी', 'थिए।', 'नेपालका', 'नेपालीहरूसमेतले', 'सगरमाथाको', 'आरोहण', 'कयौँ', 'पटकसम्म', 'गरि', 'सकेका', 'छन्।', 'नेपाल', 'कै', 'नारीबाट', 'पनि', 'सगरमाथाको', 'सफल', 'आरोहण', 'भएको', 'छ।', 'ती', 'नारी', 'हुन्', 'पासाङल्हामु', 'शेर्पा', 'जो', 'सगरमाथा', 'चढेर', 'फर्किदा', 'हिउँले', 'पुरिएर', 'मर्न', 'पुगिन्।', 'हरेक', 'वर्ष', 'विदेशबाट', 'विदेशीहरू', 'सगरमाथा', 'चढ्न', 'आउनाले', 'धेरै', 'नेपालीहरूलाई', 'फाइदा', 'हुने', 'गरेको', 'छ।', 'सगरमाथा', 'चढ्ने', 'यात्रीहरूको', 'मालसामान', 'ओसारपसार', 'गरेर', 'पनि', 'पैसा', 'कमाइरहेका', 'छन।', 'हाम्रो', 'देश', 'सानो', 'भए', 'पनि', 'सगरमाथाको', 'उँचाइले', 'संसारमा', 'नै', 'नेपाल', 'प्रसिद्ध', 'हुन', 'गएको', 'छ।', 'त्यसैले', 'यसको', 'शिर', 'ठाडो', 'भएझै', 'हरेक', 'नेपालीको', 'शिर', 'ठाडो', 'भएको', 'छ।']
181
false
190,637
Rujuk petikan di bawah dan kemudian jawab soalan: Laluan: Turki terletak di Anatolia (97%) dan Balkan (3%), bersempadan dengan Laut Hitam, antara Bulgaria dan Georgia, dan bersempadan dengan Laut Aegean dan Laut Mediterranean, antara Yunani dan Syria. Koordinat geografi negara terletak di: 39°00′N 35°00′E Soalan: Di mana terletaknya 3% Turki?
Balkan
Standard Malay
zsm
re-annotations
59718b44f4f69dfb303470c162a16e51820644f5d1e24817edd55da96c2a26fb
zsm
hrv
['Rujuk', 'petikan', 'di', 'bawah', 'dan', 'kemudian', 'jawab', 'soalan:', 'Laluan:', 'Turki', 'terletak', 'di', 'Anatolia', '(97%)', 'dan', 'Balkan', '(3%),', 'bersempadan', 'dengan', 'Laut', 'Hitam,', 'antara', 'Bulgaria', 'dan', 'Georgia,', 'dan', 'bersempadan', 'dengan', 'Laut', 'Aegean', 'dan', 'Laut', 'Mediterranean,', 'antara', 'Yunani', 'dan', 'Syria.', 'Koordinat', 'geografi', 'negara', 'terletak', 'di:', '39°00′N', '35°00′E', 'Soalan:', 'Di', 'mana', 'terletaknya', '3%', 'Turki?']
50
['Balkan']
1
false
190,646
Como é o nome da luz emitida por aparelhos eletrônicos que, de acordo com estudiosos, causa o mesmo efeito que a cafeína ao cérebro?
Luz azul
Portuguese
por
re-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
hun
['Como', 'é', 'o', 'nome', 'da', 'luz', 'emitida', 'por', 'aparelhos', 'eletrônicos', 'que', ',', 'de', 'acordo', 'com', 'estudiosos', ',', 'causa', 'o', 'mesmo', 'efeito', 'que', 'a', 'cafeína', 'ao', 'cérebro', '?']
27
['Luz', 'azul']
2
true
190,656
Shin yaya za a rubuta dubu uku da goma sha-shidda a matsayin lambar?
Amsa: 3016.
Hausa
hau
original-annotations
6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4
hau
hrv
['Shin', 'yaya', 'za', 'a', 'rubuta', 'dubu', 'uku', 'da', 'goma', 'sha-shidda', 'a', 'matsayin', 'lambar?']
13
['Amsa:', '3016.']
2
false
190,671
في أي قارة تقع دولة نيبال؟
نيبال هي دولة في جنوب قارة آسيا وتحدها الهند من الجنوب والشرق والغرب، والصين (تبت) من الشمال. عاصمتها كاتماندو ولغتها الرسمية هي النيبالية. تشتهر نيبال بتضاريسها الجبلية الرائعة، حيث تشمل جبال الهملايا جزءًا من أراضيها، وتتسم بوجود أعلى قمة جبلية في العالم وهي قمة إيفرست. النيبال تعتبر وجهة شهيرة لرياضة المشي لمسافات طويلة والتسلق في الجبال، وتجذب الكثير من المسافرين بسبب جمال طبيعتها وتنوع ثقافتها.
Standard Arabic
arb
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arb
ary
['في', 'أي', 'قارة', 'تقع', 'دولة', 'نيبال؟']
6
['نيبال', 'هي', 'دولة', 'في', 'جنوب', 'قارة', 'آسيا', 'وتحدها', 'الهند', 'من', 'الجنوب', 'والشرق', 'والغرب،', 'والصين', '(تبت)', 'من', 'الشمال.', 'عاصمتها', 'كاتماندو', 'ولغتها', 'الرسمية', 'هي', 'النيبالية.', 'تشتهر', 'نيبال', 'بتضاريسها', 'الجبلية', 'الرائعة،', 'حيث', 'تشمل', 'جبال', 'الهملايا', 'جزءًا', 'من', 'أراضيها،', 'وتتسم', 'بوجود', 'أعلى', 'قمة', 'جبلية', 'في', 'العالم', 'وهي', 'قمة', 'إيفرست.', 'النيبال', 'تعتبر', 'وجهة', 'شهيرة', 'لرياضة', 'المشي', 'لمسافات', 'طويلة', 'والتسلق', 'في', 'الجبال،', 'وتجذب', 'الكثير', 'من', 'المسافرين', 'بسبب', 'جمال', 'طبيعتها', 'وتنوع', 'ثقافتها.']
65
false
190,672
Terusno ukara iki: Jaluk ngapura iku amarga bubar nindakake .... A. Kabeneran B. Kaluputan C. Kajujuran Jawaban:
Jawaban: B. Kaluputan
Javanese
jav
original-annotations
bc7affb01586a0c9c5d3355ec7f5ad28f95b872f9c2621d2b8fc74c685b346b5
jav
ind
['Terusno', 'ukara', 'iki:', 'Jaluk', 'ngapura', 'iku', 'amarga', 'bubar', 'nindakake', '....', 'A.', 'Kabeneran', 'B.', 'Kaluputan', 'C.', 'Kajujuran', 'Jawaban:']
17
['Jawaban:', 'B.', 'Kaluputan']
3
false
190,676
Kenapa keyboard bosan?
Jawapan: sebab ada satu SPACE je.
Standard Malay
zsm
original-annotations
a302e40e5f326a353ccc67cc9bb97f2d454557a62d6e56f785715cbf9b120893
ind
zsm
['Kenapa', 'keyboard', 'bosan?']
3
['Jawapan:', 'sebab', 'ada', 'satu', 'SPACE', 'je.']
6
false
190,678
بعد أن أنهى جونتر كونرت فترة دراسته بالمدرسة الابتدائية, لم يستطع بسبب القوانين النازية العنصرية, أن يلتحق بأي مدرسة ثانوية, بسبب أمه اليهودية. وبعد نهاية الحرب العالمية الثانية, درس فنون الرسم والنحت والحفر في برلين الشرقية. سؤال: في أي عام درس كونرت؟
بعد نهاية الحرب العالمية الثانية.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
arz
['بعد', 'أن', 'أنهى', 'جونتر', 'كونرت', 'فترة', 'دراسته', 'بالمدرسة', 'الابتدائية,', 'لم', 'يستطع', 'بسبب', 'القوانين', 'النازية', 'العنصرية,', 'أن', 'يلتحق', 'بأي', 'مدرسة', 'ثانوية,', 'بسبب', 'أمه', 'اليهودية.', 'وبعد', 'نهاية', 'الحرب', 'العالمية', 'الثانية,', 'درس', 'فنون', 'الرسم', 'والنحت', 'والحفر', 'في', 'برلين', 'الشرقية.', 'سؤال:', 'في', 'أي', 'عام', 'درس', 'كونرت؟']
42
['بعد', 'نهاية', 'الحرب', 'العالمية', 'الثانية.']
5
false
190,697
Murti?
Waxyi iguma soo dego haddana wax ima seegaane
Somali
som
original-annotations
3ff1e6202bdf1791b9d906c3a88e8cb9dd8d593577223259d8b85f50a3a80a5e
ita
som
['Murti?']
1
['Waxyi', 'iguma', 'soo', 'dego', 'haddana', 'wax', 'ima', 'seegaane']
8
false
190,698
Combien de poèmes est-ce qu'il y a dans Les fleurs du mal par Baudelaire?
Publiée en 1857, Les fleurs du mal est une œuvre poétique de Charles Baudelaire. Il y a 126 poèmes dedans: — À celle qui est trop gaie. — Alchimie de la douleur. — Allégorie. — Au lecteur. — À une dame créole. — À une Madone. — À une Malabaraise. — À une mendiante rousse. — À une passante. — Avec ses vêtements ondoyants. — Bénédiction. — Bien loin d'ici. — Bohémiens en voyage. — Brumes et pluies. — Causerie. — Chanson d'après-midi. — Châtiment de l'orgueil. — Ciel brouillé. — Confession. — Correspondances. — Danse macabre. — De profundis clamavi. — Don Juan aux enfers. — Élévation. — Épigraphe pour un livre condamné. — Épître à Sainte-Beuve. — Femmes damnées (1). — Femmes damnées (2). — Harmonie du soir. — Horreur sympathique. — Hymne. — Hymne à la beauté. — Incompatibilité. — J'aime le souvenir de ces époques nues. — J'ai plus de souvenirs que si j'avais mille ans. — Je suis comme le roi d'un pays pluvieux. — Je t'adore à l'égal de la voûte nocturne. — Je te donne ces vers. — La Béatrice. — La beauté. — La chevelure. — La cloche fêlée. — La destruction. — La fin de la journée. — La fontaine de sang. — La géante. — L'albatros. — La lune offensée. — L'âme du vin. — La mort des amants. — La mort des artistes. — La mort des pauvres. — L'amour du mensonge. — L'amour et le crâne. — La muse malade. — La muse vénale. — La musique. — La pipe. — La prière d'un païen. — La rançon. — La servante au grand coeur. — L'aube spirituelle. — L'avertisseur. — La vie antérieure. — La voix. — Le balcon. — Le beau navire. — Le cadre. — Le chat (I). — Le chat (II). — Le couvercle. — Le crépuscule du matin. — Le crépuscule du soir. — Le cygne. — Le flacon. — Le flambeau vivant. — Le gouffre. — Le goût du néant. — Le guignon. — Le jet d'eau. — Le jeu. — Le Léthé. — Le mauvais moine. — Le mort joyeux. — Le parfum. — Le poison. — Le portrait. — Le possédé. — Le rebelle. — Le reniement de Saint-Pierre. — Le rêve d'un curieux. — Le revenant. — Le serpent qui danse. — Le squelette laboureur. — Les sept vieillards. — Les ténèbres. — Les yeux de Berthe. — Le tonneau de la haine. — Le vampire. — Le vin de l'assassin. — Le vin des amants. — Le vin des chiffonniers. — Le voyage. — Les aveugles. — Les bijoux. — Lesbos. — Les chats. — Les deux bonnes soeurs. — Les hiboux. — Les métamorphoses du vampire. — Le soleil. — Les petites vieilles. — Les phares. — Les plaintes d'un Icare. — L'ennemi. — L'examen de minuit. — L'héautontimorouménos. — L'homme et la mer. — L'horloge. — L'idéal. — L'invitation au voyage. — L'irrémédiable. — L'irréparable. — Madrigal triste. — Moesta et errabunda. — Obsession. — Parfum exotique. — Paysage. — Pluviôse, irrité contre la ville entière. — Quand le ciel bas et lourd. — Que diras-tu ce soir. — Recueillement. — Remords posthume. — Rêve parisien. — Réversibilité. — Sed non satiata. — Semper eadem. — Sisina. — Sonnet d'automne. — Tout entière. — Tristesses de la lune. — Tu mettrais l'univers entier dans ta ruelle. — Une charogne. — Une gravure fantastique. — Une martyre. — Un voyage à Cythère.
French
fra
original-annotations
dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c
fra
oci
['Combien', 'de', 'poèmes', 'est', '-ce', "qu'", 'il', 'y', 'a', 'dans', 'Les', 'fleurs', 'du', 'mal', 'par', 'Baudelaire', '?']
17
['Publiée', 'en', '1857', ',', 'Les', 'fleurs', 'du', 'mal', 'est', 'une', 'œuvre', 'poétique', 'de', 'Charles', 'Baudelaire', '.', 'Il', 'y', 'a', '126', 'poèmes', 'dedans', ':', '—', 'À', 'celle', 'qui', 'est', 'trop', 'gaie', '.', '—', 'Alchimie', 'de', 'la', 'douleur', '.', '—', 'Allégorie', '.', '—', 'Au', 'lecteur', '.', '—', 'À', 'une', 'dame', 'créole', '.', '—', 'À', 'une', 'Madone', '.', '—', 'À', 'une', 'Malabaraise', '.', '—', 'À', 'une', 'mendiante', 'rousse', '.', '—', 'À', 'une', 'passante', '.', '—', 'Avec', 'ses', 'vêtements', 'ondoyants', '.', '—', 'Bénédiction', '.', '—', 'Bien', 'loin', "d'", 'ici', '.', '—', 'Bohémiens', 'en', 'voyage', '.', '—', 'Brumes', 'et', 'pluies', '.', '—', 'Causerie', '.', '—', 'Chanson', "d'", 'après-midi', '.', '—', 'Châtiment', 'de', "l'", 'orgueil', '.', '—', 'Ciel', 'brouillé', '.', '—', 'Confession', '.', '—', 'Correspondances', '.', '—', 'Danse', 'macabre', '.', '—', 'De', 'profundis', 'clamavi', '.', '—', 'Don', 'Juan', 'aux', 'enfers', '.', '—', 'Élévation', '.', '—', 'Épigraphe', 'pour', 'un', 'livre', 'condamné', '.', '—', 'Épître', 'à', 'Sainte-Beuve', '.', '—', 'Femmes', 'damnées', '(', '1', ')', '.', '—', 'Femmes', 'damnées', '(', '2', ')', '.', '—', 'Harmonie', 'du', 'soir', '.', '—', 'Horreur', 'sympathique', '.', '—', 'Hymne', '.', '—', 'Hymne', 'à', 'la', 'beauté', '.', '—', 'Incompatibilité', '.', '—', "J'", 'aime', 'le', 'souvenir', 'de', 'ces', 'époques', 'nues', '.', '—', "J'", 'ai', 'plus', 'de', 'souvenirs', 'que', 'si', "j'", 'avais', 'mille', 'ans', '.', '—', 'Je', 'suis', 'comme', 'le', 'roi', "d'", 'un', 'pays', 'pluvieux', '.', '—', 'Je', "t'", 'adore', 'à', "l'", 'égal', 'de', 'la', 'voûte', 'nocturne', '.', '—', 'Je', 'te', 'donne', 'ces', 'vers', '.', '—', 'La', 'Béatrice', '.', '—', 'La', 'beauté', '.', '—', 'La', 'chevelure', '.', '—', 'La', 'cloche', 'fêlée', '.', '—', 'La', 'destruction', '.', '—', 'La', 'fin', 'de', 'la', 'journée', '.', '—', 'La', 'fontaine', 'de', 'sang', '.', '—', 'La', 'géante', '.', '—', "L'", 'albatros', '.', '—', 'La', 'lune', 'offensée', '.', '—', "L'", 'âme', 'du', 'vin', '.', '—', 'La', 'mort', 'des', 'amants', '.', '—', 'La', 'mort', 'des', 'artistes', '.', '—', 'La', 'mort', 'des', 'pauvres', '.', '—', "L'", 'amour', 'du', 'mensonge', '.', '—', "L'", 'amour', 'et', 'le', 'crâne', '.', '—', 'La', 'muse', 'malade', '.', '—', 'La', 'muse', 'vénale', '.', '—', 'La', 'musique', '.', '—', 'La', 'pipe', '.', '—', 'La', 'prière', "d'", 'un', 'païen', '.', '—', 'La', 'rançon', '.', '—', 'La', 'servante', 'au', 'grand', 'coeur', '.', '—', "L'", 'aube', 'spirituelle', '.', '—', "L'", 'avertisseur', '.', '—', 'La', 'vie', 'antérieure', '.', '—', 'La', 'voix', '.', '—', 'Le', 'balcon', '.', '—', 'Le', 'beau', 'navire', '.', '—', 'Le', 'cadre', '.', '—', 'Le', 'chat', '(', 'I', ')', '.', '—', 'Le', 'chat', '(', 'II', ')', '.', '—', 'Le', 'couvercle', '.', '—', 'Le', 'crépuscule', 'du', 'matin', '.', '—', 'Le', 'crépuscule', 'du', 'soir', '.', '—', 'Le', 'cygne', '.', '—', 'Le', 'flacon', '.', '—', 'Le', 'flambeau', 'vivant', '.', '—', 'Le', 'gouffre', '.', '—', 'Le', 'goût', 'du', 'néant', '.', '—', 'Le', 'guignon', '.', '—', 'Le', 'jet', "d'", 'eau', '.', '—', 'Le', 'jeu', '.', '—', 'Le', 'Léthé', '.', '—', 'Le', 'mauvais', 'moine', '.', '—', 'Le', 'mort', 'joyeux', '.', '—', 'Le', 'parfum', '.', '—', 'Le', 'poison', '.', '—', 'Le', 'portrait', '.', '—', 'Le', 'possédé', '.', '—', 'Le', 'rebelle', '.', '—', 'Le', 'reniement', 'de', 'Saint-Pierre', '.', '—', 'Le', 'rêve', "d'", 'un', 'curieux', '.', '—', 'Le', 'revenant', '.', '—', 'Le', 'serpent', 'qui', 'danse', '.', '—', 'Le', 'squelette', 'laboureur', '.', '—', 'Les', 'sept', 'vieillards', '.', '—', 'Les', 'ténèbres', '.', '—', 'Les', 'yeux', 'de', 'Berthe', '.', '—', 'Le', 'tonneau', 'de', 'la', 'haine', '.', '—', 'Le', 'vampire', '.', '—', 'Le', 'vin', 'de', "l'", 'assassin', '.', '—', 'Le', 'vin', 'des', 'amants', '.', '—', 'Le', 'vin', 'des', 'chiffonniers', '.', '—', 'Le', 'voyage', '.', '—', 'Les', 'aveugles', '.', '—', 'Les', 'bijoux', '.', '—', 'Lesbos', '.', '—', 'Les', 'chats', '.', '—', 'Les', 'deux', 'bonnes', 'soeurs', '.', '—', 'Les', 'hiboux', '.', '—', 'Les', 'métamorphoses', 'du', 'vampire', '.', '—', 'Le', 'soleil', '.', '—', 'Les', 'petites', 'vieilles', '.', '—', 'Les', 'phares', '.', '—', 'Les', 'plaintes', "d'", 'un', 'Icare', '.', '—', "L'", 'ennemi', '.', '—', "L'", 'examen', 'de', 'minuit', '.', '—', "L'", 'héautontimorouménos', '.', '—', "L'", 'homme', 'et', 'la', 'mer', '.', '—', "L'", 'horloge', '.', '—', "L'", 'idéal', '.', '—', "L'", 'invitation', 'au', 'voyage', '.', '—', "L'", 'irrémédiable', '.', '—', "L'", 'irréparable', '.', '—', 'Madrigal', 'triste', '.', '—', 'Moesta', 'et', 'errabunda', '.', '—', 'Obsession', '.', '—', 'Parfum', 'exotique', '.', '—', 'Paysage', '.', '—', 'Pluviôse', ',', 'irrité', 'contre', 'la', 'ville', 'entière', '.', '—', 'Quand', 'le', 'ciel', 'bas', 'et', 'lourd', '.', '—', 'Que', 'diras', '-tu', 'ce', 'soir', '.', '—', 'Recueillement', '.', '—', 'Remords', 'posthume', '.', '—', 'Rêve', 'parisien', '.', '—', 'Réversibilité', '.', '—', 'Sed', 'non', 'satiata', '.', '—', 'Semper', 'eadem', '.', '—', 'Sisina', '.', '—', 'Sonnet', "d'", 'automne', '.', '—', 'Tout', 'entière', '.', '—', 'Tristesses', 'de', 'la', 'lune', '.', '—', 'Tu', 'mettrais', "l'", 'univers', 'entier', 'dans', 'ta', 'ruelle', '.', '—', 'Une', 'charogne', '.', '—', 'Une', 'gravure', 'fantastique', '.', '—', 'Une', 'martyre', '.', '—', 'Un', 'voyage', 'à', 'Cythère', '.']
774
true
190,700
A = {x : x అనేది ASSASSINATION పదములోని అక్షరం}, B = {x : x అనేది STATION పదంలోని అక్షరం} అయిన క్రింది వానిలో ఏది సత్యం? A) A⊄B B ) A ≠ B C) A = B D) A ∩ B = 0
C) A = B
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
pol
['A', '=', '{x', ':', 'x', 'అనేది', 'ASSASSINATION', 'పదములోని', 'అక్షరం', '},', 'B', '=', '{x', ':', 'x', 'అనేది', 'STATION', 'పదంలోని', 'అక్షరం}', 'అయిన', 'క్రింది', 'వానిలో', 'ఏది', 'సత్యం', '?', 'A)', 'A⊄B', 'B', ')', 'A', '≠', 'B', 'C)', 'A', '=', 'B', 'D)', 'A', '∩', 'B', '=', '0']
42
['C)', 'A', '=', 'B']
4
true
190,709
Survival , on an individual or unit level , may become an important objective in battle and these different objectives allow both sides to maintain morale by declarations of victory to justify the costs of combat .
Survival , on an individual or unit level , may become an important objective
English
eng
re-annotations
3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0
eng
uzn
['Survival', ',', 'on', 'an', 'individual', 'or', 'unit', 'level', ',', 'may', 'become', 'an', 'important', 'objective', 'in', 'battle', 'and', 'these', 'different', 'objectives', 'allow', 'both', 'sides', 'to', 'maintain', 'morale', 'by', 'declarations', 'of', 'victory', 'to', 'justify', 'the', 'costs', 'of', 'combat', '.']
37
['Survival', ',', 'on', 'an', 'individual', 'or', 'unit', 'level', ',', 'may', 'become', 'an', 'important', 'objective']
14
true
190,713
Ayat 1: Ali ialah anak sulung manakala Ahmad ialah anak bongsu. Ayat 2: Ali ialah anak bongsu manakala Ahmad ialah anak sulung. Adakah ayat-ayat di atas memberikan maksud yang sama?
Tidak
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
ind
['Ayat', '1:', 'Ali', 'ialah', 'anak', 'sulung', 'manakala', 'Ahmad', 'ialah', 'anak', 'bongsu.', 'Ayat', '2:', 'Ali', 'ialah', 'anak', 'bongsu', 'manakala', 'Ahmad', 'ialah', 'anak', 'sulung.', 'Adakah', 'ayat-ayat', 'di', 'atas', 'memberikan', 'maksud', 'yang', 'sama?']
30
['Tidak']
1
false
190,714
Algeria
Algeria is a country in North Africa. It is the largest country in Africa by land area, and the 10th largest country in the world. Algeria is bordered by Tunisia and Libya to the east, Morocco and Western Sahara (which has been virtually incorporated by the former) to the west, Mauritania and Mali to the south, and Niger to the southeast. The Mediterranean Sea lies to the north.
English
eng
original-annotations
4deb518a8f1b095f6d0b138f2075b8e5f1fd63dcbfc722295558aa1433923565
swh
eng
['Algeria']
1
['Algeria', 'is', 'a', 'country', 'in', 'North', 'Africa', '.', 'It', 'is', 'the', 'largest', 'country', 'in', 'Africa', 'by', 'land', 'area', ',', 'and', 'the', '10th', 'largest', 'country', 'in', 'the', 'world', '.', 'Algeria', 'is', 'bordered', 'by', 'Tunisia', 'and', 'Libya', 'to', 'the', 'east', ',', 'Morocco', 'and', 'Western', 'Sahara', '(', 'which', 'has', 'been', 'virtually', 'incorporated', 'by', 'the', 'former', ')', 'to', 'the', 'west', ',', 'Mauritania', 'and', 'Mali', 'to', 'the', 'south', ',', 'and', 'Niger', 'to', 'the', 'southeast', '.', 'The', 'Mediterranean', 'Sea', 'lies', 'to', 'the', 'north', '.']
78
true
190,715
شنو هو اللقب ديال زوجات الرسول صلى الله عليه وسلم ؟
أمهات المؤمنين
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arb
['شنو', 'هو', 'اللقب', 'ديال', 'زوجات', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', '؟']
11
['أمهات', 'المؤمنين']
2
false
190,722
قم بالإجابة على السؤال التالي ما هو قلب القرءان ؟
بالتأكيد، الإجابة هي سورة يس.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
ary
['قم', 'بالإجابة', 'على', 'السؤال', 'التالي', 'ما', 'هو', 'قلب', 'القرءان', '؟']
10
['بالتأكيد،', 'الإجابة', 'هي', 'سورة', 'يس.']
5
false
190,746
Tambaya: A ina ne Rat Pack suka zauna a Vegas
Sands Hotel da Casino
Hausa
hau
re-annotations
c50fbe6e6777c10999f88e728cdf934950a2f66c2878674ef6055c13cc6723ea
hau
vec
['Tambaya:', 'A', 'ina', 'ne', 'Rat', 'Pack', 'suka', 'zauna', 'a', 'Vegas']
10
['Sands', 'Hotel', 'da', 'Casino']
4
false
190,752
ماهو تشكيل النص التالي: قال لبلال حدثني بأرجى عمل عملته في الإسلام فإني سمعت دف نعليك بين يدي في الجنة فقال ما عملت عملا أرجى عندي من أني لم أتطهر طهورا في ساعة من ليل أو نهار إلا صليت بذلك الطهور ما كتب لي أن أصلي متفق عليه من حديث أبي هريرة وأخرجه ابن حبان والحاكم من حديث بريدة بزيادة ما أحدثت إلا توضأت ولا توضأت إلا صل.
َ قَالَ لِبِلَالٍ حَدِثْنِي بِأَرْجَى عَمَلٍ عَمِلْته فِي الْإِسْلَامِ فَإِنِي سَمِعْت دُفَ نَعْلَيْك بَيْنَ يَدَيَ فِي الْجَنَةِ فَقَالَ مَا عَمِلْت عَمَلًا أَرْجَى عِنْدِي مِنْ أَنِي لَمْ أَتَطَهَرْ طَهُورًا فِي سَاعَةٍ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ إلَا صَلَيْت بِذَلِكَ الطَهُورِ مَا كُتِبَ لِي أَنْ أُصَلِيَ مُتَفَقٌ عَلَيْهِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَخْرَجَهُ ابْنُ حِبَانَ وَالْحَاكِمُ مِنْ حَدِيثِ بُرَيْدَةَ بِزِيَادَةِ مَا أَحْدَثْت إلَا تَوَضَأْت وَلَا تَوَضَأْت إلَا صَلَ.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arz
arb
['ماهو', 'تشكيل', 'النص', 'التالي:', 'قال', 'لبلال', 'حدثني', 'بأرجى', 'عمل', 'عملته', 'في', 'الإسلام', 'فإني', 'سمعت', 'دف', 'نعليك', 'بين', 'يدي', 'في', 'الجنة', 'فقال', 'ما', 'عملت', 'عملا', 'أرجى', 'عندي', 'من', 'أني', 'لم', 'أتطهر', 'طهورا', 'في', 'ساعة', 'من', 'ليل', 'أو', 'نهار', 'إلا', 'صليت', 'بذلك', 'الطهور', 'ما', 'كتب', 'لي', 'أن', 'أصلي', 'متفق', 'عليه', 'من', 'حديث', 'أبي', 'هريرة', 'وأخرجه', 'ابن', 'حبان', 'والحاكم', 'من', 'حديث', 'بريدة', 'بزيادة', 'ما', 'أحدثت', 'إلا', 'توضأت', 'ولا', 'توضأت', 'إلا', 'صل.']
68
['َ', 'قَالَ', 'لِبِلَالٍ', 'حَدِثْنِي', 'بِأَرْجَى', 'عَمَلٍ', 'عَمِلْته', 'فِي', 'الْإِسْلَامِ', 'فَإِنِي', 'سَمِعْت', 'دُفَ', 'نَعْلَيْك', 'بَيْنَ', 'يَدَيَ', 'فِي', 'الْجَنَةِ', 'فَقَالَ', 'مَا', 'عَمِلْت', 'عَمَلًا', 'أَرْجَى', 'عِنْدِي', 'مِنْ', 'أَنِي', 'لَمْ', 'أَتَطَهَرْ', 'طَهُورًا', 'فِي', 'سَاعَةٍ', 'مِنْ', 'لَيْلٍ', 'أَوْ', 'نَهَارٍ', 'إلَا', 'صَلَيْت', 'بِذَلِكَ', 'الطَهُورِ', 'مَا', 'كُتِبَ', 'لِي', 'أَنْ', 'أُصَلِيَ', 'مُتَفَقٌ', 'عَلَيْهِ', 'مِنْ', 'حَدِيثِ', 'أَبِي', 'هُرَيْرَةَ', 'وَأَخْرَجَهُ', 'ابْنُ', 'حِبَانَ', 'وَالْحَاكِمُ', 'مِنْ', 'حَدِيثِ', 'بُرَيْدَةَ', 'بِزِيَادَةِ', 'مَا', 'أَحْدَثْت', 'إلَا', 'تَوَضَأْت', 'وَلَا', 'تَوَضَأْت', 'إلَا', 'صَلَ.']
65
false
190,768
Cé hé Kevin Kline?
Is aisteoir Meiriceánach é Kevin Delaney Kline, a rugadh ar an 24 Deireadh Fómhair, 1947.
Irish
gle
original-annotations
3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c
lin
gle
['Cé', 'hé', 'Kevin', 'Kline', '?']
5
['Is', 'aisteoir', 'Meiriceánach', 'é', 'Kevin', 'Delaney', 'Kline', ',', 'a', 'rugadh', 'ar', 'an', '24', 'Deireadh', 'Fómhair', ',', '1947', '.']
18
true
190,772
في أي قارة تقع أيسلندا؟
تقع أيسلندا في قارة أوروبا.
Standard Arabic
arb
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
arb
ary
['في', 'أي', 'قارة', 'تقع', 'أيسلندا؟']
5
['تقع', 'أيسلندا', 'في', 'قارة', 'أوروبا.']
5
false
190,774
Dê um exemplo de uma pergunta da categoria Música
Duke Ellington toca qual instrumento? Piano
Portuguese
por
re-annotations
f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457
por
vec
['Dê', 'um', 'exemplo', 'de', 'uma', 'pergunta', 'da', 'categoria', 'Música']
9
['Duke', 'Ellington', 'toca', 'qual', 'instrumento', '?', 'Piano']
7
true
190,791
{x: x ∈ N మరియు 0 జవాబు :
{1, 2, 3, 4}
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
kin
['{x:', 'x', '∈', 'N', 'మరియు', '0', 'జవాబు', ':']
8
['{1,', '2,', '3', ',', '4}']
5
true
190,794
بناء على النص التالي, هل محمد بن سلمان هو أكبر أبناء الملك سلمان بن عبد العزيز آل سعود؟ محمد بن سلمان بن عبد العزيز آل سعود (15 ذو الحجة 1405 هـ / 31 أغسطس 1985م[1][2])، ولي عهد السعودية، ونائب رئيس مجلس الوزراء إضافة لكونه وزير الدفاع. كما يرأس مجلس الشؤون السياسية والأمنية وكذلك مجلس الشؤون الاقتصادية والتنمية السعودي.[3] هو نجل الملك سلمان بن عبد العزيز آل سعود من فهدة بنت فلاح آل حثلين العجمي.[4][5] حاصل على درجة البكالوريوس في القانون من جامعة الملك سعود.[1][6] كان قد شغل منصب رئيس الديوان الملكي السعودي منذ تولي والده الحكم في يناير 2015 وحتى أبريل 2015. في 29 أبريل 2015، باختيار محمد بن نايف بن عبد العزيز آل سعود وليًا للعهد، صدر أمر ملكي ينص على اختياره وليًا لولي العهد، وتعيينه نائباً ثانياً لرئيس مجلس الوزراء السعودي.[7][8] اُختير بمنصب ولي العهد في يونيو 2017، بعد إقرار هيئة البيعة السعودية بإعفاء ابن عمه ولي العهد وزير الداخلية محمد بن نايف بن عبد العزيز آل سعود.[9][10] أظهر محمد بن سلمان توجّهات انفتاحية ومختلفة عمَّن سبقه من قيادات السعودية،[11] فشهدت البلاد خلال فترة ولاية عهده السماحَ للمرأة السعودية بالقيادة ودخولِ الملاعبِ الرياضية وتفعيلِ هيئة الترفيه،[12][13][14] وتحدّث بصراحة عن توجّه السعودية لمكافحة التشدّد الديني داخل الدولة - الذي يعرف محليًا بالصحوة - ووصفه بالدخيل على المجتمع السعودي.[15][16][17] أطلق خطة رؤية السعودية 2030، التي تهدف إلى جعل الاقتصاد السعودي يرتكز على الاستثمار، بالإضافة إلى عدم اعتماده على النفط كدخل أساسي ووحيد، إذ وعد بإنهاء علاقة ارتهان الدولة السعودية بالنفط والتي وصفها بـ«الإدمان».[18] قاد الحَربَ على الحوثيين في اليمن.[19] عارض الاتفاق النووي الإيراني[20] وهدّد بتطوير السعودية قنبلة نووية، فيما لو أنتجت إيران سلاحًا نوويًا.[21] وصفته مجلة ذي إيكونوميست بأنّه القوي وراء عرش والده الملك سلمان بن عبد العزيز آل سعود.[22] في 2017، أختير عبر مجلة تايم الأمريكية كشخصية العام باختيار القراء.[23] كذلك اختارته المجلة الأميركية فورين بوليسي من ضمن القادة الأكثر تأثيرًا في العالم، ضمن قائمتها السنوية لأهم مائة مفكِّر في العالم لعام 2015.[24][25] وفي عام 2018، قامت مجلة فوربس باختياره ضمن قائمة فوربس لأكثر الشخصيات تأثيرًا في العالم.[26] الاسم والنسب هو محمد بن سلمان بن عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل بن تركي بن عبد الله بن محمد بن سعود. وسعود هو أمير...
نعم
Standard Arabic
arb
re-annotations
a0a0fdadcf9a747ff2c00f242f9a4fa39a9a0552ead167a9cd22b272bfaed94e
arb
ajp
['بناء', 'على', 'النص', 'التالي,', 'هل', 'محمد', 'بن', 'سلمان', 'هو', 'أكبر', 'أبناء', 'الملك', 'سلمان', 'بن', 'عبد', 'العزيز', 'آل', 'سعود؟', 'محمد', 'بن', 'سلمان', 'بن', 'عبد', 'العزيز', 'آل', 'سعود', '(15', 'ذو', 'الحجة', '1405', 'هـ', '/', '31', 'أغسطس', '1985م[1][2])،', 'ولي', 'عهد', 'السعودية،', 'ونائب', 'رئيس', 'مجلس', 'الوزراء', 'إضافة', 'لكونه', 'وزير', 'الدفاع.', 'كما', 'يرأس', 'مجلس', 'الشؤون', 'السياسية', 'والأمنية', 'وكذلك', 'مجلس', 'الشؤون', 'الاقتصادية', 'والتنمية', 'السعودي.[3]', 'هو', 'نجل', 'الملك', 'سلمان', 'بن', 'عبد', 'العزيز', 'آل', 'سعود', 'من', 'فهدة', 'بنت', 'فلاح', 'آل', 'حثلين', 'العجمي.[4][5]', 'حاصل', 'على', 'درجة', 'البكالوريوس', 'في', 'القانون', 'من', 'جامعة', 'الملك', 'سعود.[1][6]', 'كان', 'قد', 'شغل', 'منصب', 'رئيس', 'الديوان', 'الملكي', 'السعودي', 'منذ', 'تولي', 'والده', 'الحكم', 'في', 'يناير', '2015', 'وحتى', 'أبريل', '2015.', 'في', '29', 'أبريل', '2015،', 'باختيار', 'محمد', 'بن', 'نايف', 'بن', 'عبد', 'العزيز', 'آل', 'سعود', 'وليًا', 'للعهد،', 'صدر', 'أمر', 'ملكي', 'ينص', 'على', 'اختياره', 'وليًا', 'لولي', 'العهد،', 'وتعيينه', 'نائباً', 'ثانياً', 'لرئيس', 'مجلس', 'الوزراء', 'السعودي.[7][8]', 'اُختير', 'بمنصب', 'ولي', 'العهد', 'في', 'يونيو', '2017،', 'بعد', 'إقرار', 'هيئة', 'البيعة', 'السعودية', 'بإعفاء', 'ابن', 'عمه', 'ولي', 'العهد', 'وزير', 'الداخلية', 'محمد', 'بن', 'نايف', 'بن', 'عبد', 'العزيز', 'آل', 'سعود.[9][10]', 'أظهر', 'محمد', 'بن', 'سلمان', 'توجّهات', 'انفتاحية', 'ومختلفة', 'عمَّن', 'سبقه', 'من', 'قيادات', 'السعودية،[11]', 'فشهدت', 'البلاد', 'خلال', 'فترة', 'ولاية', 'عهده', 'السماحَ', 'للمرأة', 'السعودية', 'بالقيادة', 'ودخولِ', 'الملاعبِ', 'الرياضية', 'وتفعيلِ', 'هيئة', 'الترفيه،[12][13][14]', 'وتحدّث', 'بصراحة', 'عن', 'توجّه', 'السعودية', 'لمكافحة', 'التشدّد', 'الديني', 'داخل', 'الدولة', '-', 'الذي', 'يعرف', 'محليًا', 'بالصحوة', '-', 'ووصفه', 'بالدخيل', 'على', 'المجتمع', 'السعودي.[15][16][17]', 'أطلق', 'خطة', 'رؤية', 'السعودية', '2030،', 'التي', 'تهدف', 'إلى', 'جعل', 'الاقتصاد', 'السعودي', 'يرتكز', 'على', 'الاستثمار،', 'بالإضافة', 'إلى', 'عدم', 'اعتماده', 'على', 'النفط', 'كدخل', 'أساسي', 'ووحيد،', 'إذ', 'وعد', 'بإنهاء', 'علاقة', 'ارتهان', 'الدولة', 'السعودية', 'بالنفط', 'والتي', 'وصفها', 'بـ«الإدمان».[18]', 'قاد', 'الحَربَ', 'على', 'الحوثيين', 'في', 'اليمن.[19]', 'عارض', 'الاتفاق', 'النووي', 'الإيراني[20]', 'وهدّد', 'بتطوير', 'السعودية', 'قنبلة', 'نووية،', 'فيما', 'لو', 'أنتجت', 'إيران', 'سلاحًا', 'نوويًا.[21]', 'وصفته', 'مجلة', 'ذي', 'إيكونوميست', 'بأنّه', 'القوي', 'وراء', 'عرش', 'والده', 'الملك', 'سلمان', 'بن', 'عبد', 'العزيز', 'آل', 'سعود.[22]', 'في', '2017،', 'أختير', 'عبر', 'مجلة', 'تايم', 'الأمريكية', 'كشخصية', 'العام', 'باختيار', 'القراء.[23]', 'كذلك', 'اختارته', 'المجلة', 'الأميركية', 'فورين', 'بوليسي', 'من', 'ضمن', 'القادة', 'الأكثر', 'تأثيرًا', 'في', 'العالم،', 'ضمن', 'قائمتها', 'السنوية', 'لأهم', 'مائة', 'مفكِّر', 'في', 'العالم', 'لعام', '2015.[24][25]', 'وفي', 'عام', '2018،', 'قامت', 'مجلة', 'فوربس', 'باختياره', 'ضمن', 'قائمة', 'فوربس', 'لأكثر', 'الشخصيات', 'تأثيرًا', 'في', 'العالم.[26]', 'الاسم', 'والنسب', 'هو', 'محمد', 'بن', 'سلمان', 'بن', 'عبد', 'العزيز', 'بن', 'عبد', 'الرحمن', 'بن', 'فيصل', 'بن', 'تركي', 'بن', 'عبد', 'الله', 'بن', 'محمد', 'بن', 'سعود.', 'وسعود', 'هو', 'أمير...']
355
['نعم']
1
false
190,804
Lu'y dëluuñ/daluuñ?
Ay biddiw la ñu, yu'y jabaloo, yu bàri yu'y dugg ci weer u awril
Wolof
wol
original-annotations
0c6aa8c3d25553a4c26c9dcd82bce16fda710f035ac76ef8aaa655cdb56f6ca6
gaz
wol
["Lu'y", 'dëluuñ/daluuñ', '?']
3
['Ay', 'biddiw', 'la', 'ñu', ',', "yu'y", 'jabaloo', ',', 'yu', 'bàri', 'yu', "'y", 'dugg', 'ci', 'weer', 'u', 'awril']
17
true
190,828
السؤال: شكون هو النبي اللي كلاه الحوت؟
الإجابة: هو نبي الله يونس عليه السلام اللي امرو الله سبحانه وتعالى باش يدعي القوم ديالو ولكن لما ما استجبوش له مشى عليهم وهو غضبان فانذاك كالو الحوت. وداخل بطن الحوت بدا كيسبح 'لا اله الا انت سبحانك اني كنت من الظالمين' فاستجب ليه الله سبحانه وتعالى وخرجو من بطن الحوت.
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arz
['السؤال:', 'شكون', 'هو', 'النبي', 'اللي', 'كلاه', 'الحوت؟']
7
['الإجابة:', 'هو', 'نبي', 'الله', 'يونس', 'عليه', 'السلام', 'اللي', 'امرو', 'الله', 'سبحانه', 'وتعالى', 'باش', 'يدعي', 'القوم', 'ديالو', 'ولكن', 'لما', 'ما', 'استجبوش', 'له', 'مشى', 'عليهم', 'وهو', 'غضبان', 'فانذاك', 'كالو', 'الحوت.', 'وداخل', 'بطن', 'الحوت', 'بدا', 'كيسبح', "'لا", 'اله', 'الا', 'انت', 'سبحانك', 'اني', 'كنت', 'من', "الظالمين'", 'فاستجب', 'ليه', 'الله', 'سبحانه', 'وتعالى', 'وخرجو', 'من', 'بطن', 'الحوت.']
51
false
190,833
Ny tendrombohitra Everest ve no tendrombohitra avo indrindra eran-tany?
Eny
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
e8e44090bc51fe78c434be03d14bfc4a2222c000df13b0745f4aed90857a5ef7
plt
pol
['Ny', 'tendrombohitra', 'Everest', 've', 'no', 'tendrombohitra', 'avo', 'indrindra', 'eran-tany?']
9
['Eny']
1
false
190,874
Ayat 1: Sungai Buda adalah anak sungai Râmnicul Sărat di Romania. Ayat 2: Sungai Râmnicul Sărat adalah anak sungai Sungai Buda di Romania. Soalan: Adakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? Ya atau tidak?
Tidak
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
ind
['Ayat', '1:', 'Sungai', 'Buda', 'adalah', 'anak', 'sungai', 'Râmnicul', 'Sărat', 'di', 'Romania.', 'Ayat', '2:', 'Sungai', 'Râmnicul', 'Sărat', 'adalah', 'anak', 'sungai', 'Sungai', 'Buda', 'di', 'Romania.', 'Soalan:', 'Adakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', '2', 'menyatakan', 'makna', 'yang', 'sama?', 'Ya', 'atau', 'tidak?']
37
['Tidak']
1
false
190,884
千は0が3つ、億は0が8つ。では兆は0がいくつ?
12個です。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
zho
jpn
['千', 'は', '0', 'が', '3', 'つ', '、', '億', 'は', '0', 'が', '8', 'つ', '。', 'で', 'は', '兆', 'は', '0', 'が', 'いく', 'つ', '?']
23
['12', '個', 'です', '。']
4
true
190,901
英語でキャットはネコのこと。ではワンは何?
1(one)です。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
jpn
zho
['英語', 'で', 'キャット', 'は', 'ネコ', 'の', 'こと', '。', 'で', 'は', 'ワン', 'は', '何', '?']
14
['1', '(', 'one', ')', 'です', '。']
6
true
190,907
Tuliskan sebuah karangan yang bertajuk " Kepentingan Menyambut Hari Kemerdekaan".
Tanah air kita merupakan salah sebuah negara yang kian pesat membangun di rantau Asia. Pembangunan dari aspek ekonomi, politik dan sosial telah mula bercambah sejak sebelum mencapai kemerdekaan lagi. Segala-galanya bermula daripada pengorbanan para pejuang negara yang sanggup bermati-matian demi mencapai kemerdekaan untuk nusa tercinta. Pengorbanan mereka mestilah dikenang dan dihargai oleh generasi masa ini. Saban tahun, pihak kerajaan mengeluarkan sejumlah besar wang sebagai persiapan menyambut hari kemerdekaan. Persoalannya, apakah kepentingan menyambut hari kemerdekaan di negara kita? Salah satu kepentingan menyambut hari kemerdekaan di negara kita ialah kita dapat mengenang jasa tokoh yang telah berkorban demi mencapai kemerdekaan untuk tanah air. Antara tokoh yang begitu berjasa kepada negara ialah Tunku Abdul Rahman, Rosli Dhobi, Rentap, Kanang dan sebagainya. Mereka rela berputih tulang daripada berputih mata melihat tanah air tempat tumpah darah mereka dijajah oleh kuasa asing sepertti British dan Jepun. Mereka juga sanggup menggadai nyawa demi membayar harga sebuah kemerdekaan. Jelaslah di sini bahawa kepentingan menyambut hari kemerdekaan di negara kita adalah untuk mengenang jasa tokoh. Selain itu, menyambut hari kemerdekaan adalah penting agar kita dapat mengukuhkan jati diri rakyat Malaysia. Sejak akhir-akhir ini, generasi muda masa ini, terutamanya remaja semakin hilang jati diri. Mereka lebih gemar mengagung-agungkan budaya Barat yang amat bertentangan sekali dengan norma masyarakat Timur. Lebih menyedihkan, ada antara kita yang sanggup memburukkan nama Malaysia di mata dunia. Jika diimbas kembali sejarah yang lepas, rakyat Indonesia telah memburukkan nama Malaysia di negara Asia dan negara Dunia Ketiga lantaran tidak berpuas hati apabila Sabah dan Sarawak menyertai Persekutuan Malaysia pada tahun 1965. Kini, rakyat negara kita pula mencemarkan nama negara di persada dunia. Ke manakah hilangnya jati diri sebagai rakyat Malaysia? Tepuk dada tanya selera. Sudah terang lagi bersuluh, bahawa menyambut hari kemerdekaan merupakan salah satu medium untuk mengukuhkan jati diri. Seterusnya melalui sambutan hari kemerdekaan, kita dapat mengekalkan perpaduan antara kaum di negara kita. Umum mengetahui bahawa Melayu, Cina dan India merupakan kaum majoriti di negara kita selain kaum Dusun, Kadazan, Bidayuh, Melanau yang menjadi kaum minoriti. Negara yang harmoni dan sejahtera hanya akan dapat dibentuk jika semua kaum ini dapat bersatu padu, bekerjasama dan bertoleransi. Melalui sambutan hari kemerdekaan, semua kaum dapat berkumpul bagi meraikan hari kemerdekaan negara yang kita cintai ini. Masyarakat berbilang kaum yang saling menyayangi, saling menghormati dan saling bekerjasama merupakan pemandangan paling indah untuk dipertontonkan kepada masyarakat di luar negara. Jelaslah di sini bahawa sambutan hari kemerdekaan dapat mengekalkan perpaduan antara kaum. Di samping itu, melalui sambutan hari kemerdekaan, imej negara kita akan turut meningkat. Negara-negara asing akan mengenali Malaysia sebagai sebuah negara yang aman, harmoni dan sejahtera, Secara tidak langsung, lebih ramai pelancong asing ingin berkunjung ke negara kita serta lebih ramai pelabur asing ingin melabur di negara kita. Hal ini dapat membantu meningkatkan sumber pendapatan negara sekali gus menjana ekonomi negara. Konklusinya, sebagai rakyat Malaysia yang amat sayang akan negara, kit perlulah bersungguh-sungguh meraikan hari kemerdekaan di negara. Jadikanlah perang saudara, pergolakan, dan peperangan yang berlaku di sesetengah negara sebagai pengajaran. Tokoh sejarah terkenal, George Santayana pernah berkata, “sesiapa yang melupai sejarah pasti akan mengulanginya semula,” Oleh itu, kita sebagai rakyat Malaysia perlulah menghargai nikmat kemerdekaan yang kita kecapi ini.
Standard Malay
zsm
original-annotations
98059253ea480e25f21316a05274d9661220257317081ebd44bb733aa3d6f94c
ind
zsm
['Tuliskan', 'sebuah', 'karangan', 'yang', 'bertajuk', '"', 'Kepentingan', 'Menyambut', 'Hari', 'Kemerdekaan".']
10
['Tanah', 'air', 'kita', 'merupakan', 'salah', 'sebuah', 'negara', 'yang', 'kian', 'pesat', 'membangun', 'di', 'rantau', 'Asia.', 'Pembangunan', 'dari', 'aspek', 'ekonomi,', 'politik', 'dan', 'sosial', 'telah', 'mula', 'bercambah', 'sejak', 'sebelum', 'mencapai', 'kemerdekaan', 'lagi.', 'Segala-galanya', 'bermula', 'daripada', 'pengorbanan', 'para', 'pejuang', 'negara', 'yang', 'sanggup', 'bermati-matian', 'demi', 'mencapai', 'kemerdekaan', 'untuk', 'nusa', 'tercinta.', 'Pengorbanan', 'mereka', 'mestilah', 'dikenang', 'dan', 'dihargai', 'oleh', 'generasi', 'masa', 'ini.', 'Saban', 'tahun,', 'pihak', 'kerajaan', 'mengeluarkan', 'sejumlah', 'besar', 'wang', 'sebagai', 'persiapan', 'menyambut', 'hari', 'kemerdekaan.', 'Persoalannya,', 'apakah', 'kepentingan', 'menyambut', 'hari', 'kemerdekaan', 'di', 'negara', 'kita?', 'Salah', 'satu', 'kepentingan', 'menyambut', 'hari', 'kemerdekaan', 'di', 'negara', 'kita', 'ialah', 'kita', 'dapat', 'mengenang', 'jasa', 'tokoh', 'yang', 'telah', 'berkorban', 'demi', 'mencapai', 'kemerdekaan', 'untuk', 'tanah', 'air.', 'Antara', 'tokoh', 'yang', 'begitu', 'berjasa', 'kepada', 'negara', 'ialah', 'Tunku', 'Abdul', 'Rahman,', 'Rosli', 'Dhobi,', 'Rentap,', 'Kanang', 'dan', 'sebagainya.', 'Mereka', 'rela', 'berputih', 'tulang', 'daripada', 'berputih', 'mata', 'melihat', 'tanah', 'air', 'tempat', 'tumpah', 'darah', 'mereka', 'dijajah', 'oleh', 'kuasa', 'asing', 'sepertti', 'British', 'dan', 'Jepun.', 'Mereka', 'juga', 'sanggup', 'menggadai', 'nyawa', 'demi', 'membayar', 'harga', 'sebuah', 'kemerdekaan.', 'Jelaslah', 'di', 'sini', 'bahawa', 'kepentingan', 'menyambut', 'hari', 'kemerdekaan', 'di', 'negara', 'kita', 'adalah', 'untuk', 'mengenang', 'jasa', 'tokoh.', 'Selain', 'itu,', 'menyambut', 'hari', 'kemerdekaan', 'adalah', 'penting', 'agar', 'kita', 'dapat', 'mengukuhkan', 'jati', 'diri', 'rakyat', 'Malaysia.', 'Sejak', 'akhir-akhir', 'ini,', 'generasi', 'muda', 'masa', 'ini,', 'terutamanya', 'remaja', 'semakin', 'hilang', 'jati', 'diri.', 'Mereka', 'lebih', 'gemar', 'mengagung-agungkan', 'budaya', 'Barat', 'yang', 'amat', 'bertentangan', 'sekali', 'dengan', 'norma', 'masyarakat', 'Timur.', 'Lebih', 'menyedihkan,', 'ada', 'antara', 'kita', 'yang', 'sanggup', 'memburukkan', 'nama', 'Malaysia', 'di', 'mata', 'dunia.', 'Jika', 'diimbas', 'kembali', 'sejarah', 'yang', 'lepas,', 'rakyat', 'Indonesia', 'telah', 'memburukkan', 'nama', 'Malaysia', 'di', 'negara', 'Asia', 'dan', 'negara', 'Dunia', 'Ketiga', 'lantaran', 'tidak', 'berpuas', 'hati', 'apabila', 'Sabah', 'dan', 'Sarawak', 'menyertai', 'Persekutuan', 'Malaysia', 'pada', 'tahun', '1965.', 'Kini,', 'rakyat', 'negara', 'kita', 'pula', 'mencemarkan', 'nama', 'negara', 'di', 'persada', 'dunia.', 'Ke', 'manakah', 'hilangnya', 'jati', 'diri', 'sebagai', 'rakyat', 'Malaysia?', 'Tepuk', 'dada', 'tanya', 'selera.', 'Sudah', 'terang', 'lagi', 'bersuluh,', 'bahawa', 'menyambut', 'hari', 'kemerdekaan', 'merupakan', 'salah', 'satu', 'medium', 'untuk', 'mengukuhkan', 'jati', 'diri.', 'Seterusnya', 'melalui', 'sambutan', 'hari', 'kemerdekaan,', 'kita', 'dapat', 'mengekalkan', 'perpaduan', 'antara', 'kaum', 'di', 'negara', 'kita.', 'Umum', 'mengetahui', 'bahawa', 'Melayu,', 'Cina', 'dan', 'India', 'merupakan', 'kaum', 'majoriti', 'di', 'negara', 'kita', 'selain', 'kaum', 'Dusun,', 'Kadazan,', 'Bidayuh,', 'Melanau', 'yang', 'menjadi', 'kaum', 'minoriti.', 'Negara', 'yang', 'harmoni', 'dan', 'sejahtera', 'hanya', 'akan', 'dapat', 'dibentuk', 'jika', 'semua', 'kaum', 'ini', 'dapat', 'bersatu', 'padu,', 'bekerjasama', 'dan', 'bertoleransi.', 'Melalui', 'sambutan', 'hari', 'kemerdekaan,', 'semua', 'kaum', 'dapat', 'berkumpul', 'bagi', 'meraikan', 'hari', 'kemerdekaan', 'negara', 'yang', 'kita', 'cintai', 'ini.', 'Masyarakat', 'berbilang', 'kaum', 'yang', 'saling', 'menyayangi,', 'saling', 'menghormati', 'dan', 'saling', 'bekerjasama', 'merupakan', 'pemandangan', 'paling', 'indah', 'untuk', 'dipertontonkan', 'kepada', 'masyarakat', 'di', 'luar', 'negara.', 'Jelaslah', 'di', 'sini', 'bahawa', 'sambutan', 'hari', 'kemerdekaan', 'dapat', 'mengekalkan', 'perpaduan', 'antara', 'kaum.', 'Di', 'samping', 'itu,', 'melalui', 'sambutan', 'hari', 'kemerdekaan,', 'imej', 'negara', 'kita', 'akan', 'turut', 'meningkat.', 'Negara-negara', 'asing', 'akan', 'mengenali', 'Malaysia', 'sebagai', 'sebuah', 'negara', 'yang', 'aman,', 'harmoni', 'dan', 'sejahtera,', 'Secara', 'tidak', 'langsung,', 'lebih', 'ramai', 'pelancong', 'asing', 'ingin', 'berkunjung', 'ke', 'negara', 'kita', 'serta', 'lebih', 'ramai', 'pelabur', 'asing', 'ingin', 'melabur', 'di', 'negara', 'kita.', 'Hal', 'ini', 'dapat', 'membantu', 'meningkatkan', 'sumber', 'pendapatan', 'negara', 'sekali', 'gus', 'menjana', 'ekonomi', 'negara.', 'Konklusinya,', 'sebagai', 'rakyat', 'Malaysia', 'yang', 'amat', 'sayang', 'akan', 'negara,', 'kit', 'perlulah', 'bersungguh-sungguh', 'meraikan', 'hari', 'kemerdekaan', 'di', 'negara.', 'Jadikanlah', 'perang', 'saudara,', 'pergolakan,', 'dan', 'peperangan', 'yang', 'berlaku', 'di', 'sesetengah', 'negara', 'sebagai', 'pengajaran.', 'Tokoh', 'sejarah', 'terkenal,', 'George', 'Santayana', 'pernah', 'berkata,', '“sesiapa', 'yang', 'melupai', 'sejarah', 'pasti', 'akan', 'mengulanginya', 'semula,”', 'Oleh', 'itu,', 'kita', 'sebagai', 'rakyat', 'Malaysia', 'perlulah', 'menghargai', 'nikmat', 'kemerdekaan', 'yang', 'kita', 'kecapi', 'ini.']
520
false
190,916
उदये सविता रक्तः रक्तः चास्तमने तथा। सम्पत्तौ च विपत्तौ च महतामेकरूपता।।
उगवता सूर्य लालबुंद असतो आणि मावळतानाही तसाच लाल असतो. महान लोक संपत्ती आणि विपत्तीच्या परिस्थितीत सारखेच असतात, फरक करत नाहीत. हे उदाहरण थोडे अपूर्ण आहे कारण मधल्या वेळेत सूर्य अत्यंत देदिप्यमान असतो. या उदाहरणात फक्त उदय आणि अस्त यांचाच विचार केला आहे.
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
san
mar
['उदये', 'सविता', 'रक्तः', 'रक्तः', 'चास्तमने', 'तथा।', 'सम्पत्तौ', 'च', 'विपत्तौ', 'च', 'महतामेकरूपता।', '।']
12
['उगवता', 'सूर्य', 'लालबुंद', 'असतो', 'आणि', 'मावळतानाही', 'तसाच', 'लाल', 'असतो', '.', 'महान', 'लोक', 'संपत्ती', 'आणि', 'विपत्तीच्या', 'परिस्थितीत', 'सारखेच', 'असतात', ',', 'फरक', 'करत', 'नाहीत', '.', 'हे', 'उदाहरण', 'थोडे', 'अपूर्ण', 'आहे', 'कारण', 'मधल्या', 'वेळेत', 'सूर्य', 'अत्यंत', 'देदिप्यमान', 'असतो', '.', 'या', 'उदाहरणात', 'फक्त', 'उदय', 'आणि', 'अस्त', 'यांचाच', 'विचार', 'केला', 'आहे', '.']
47
true
190,919
أريد أن أتعلم الشعر. أنشيء قصيدة قصيره من البحر البسيط.
حسناً بالتأكيد إليك هذه القصيدة من البحر البسيط: أَما تُحَرَّكُ لِلأَقدارِ نابِضَةٌ أَما يُغَيَّرُ سُلطانٌ وَلا مَلَكُ قَد هادَنَ الدَهرُ حَتّى لا قِراعَ لَهُ وَأَطرَقَ الخَطبُ حَتّى ما بِهِ حَرَكُ كُلٌّ يَفوتُ الرَزايا أَن يَقَعنَ بِهِ أَما لِأَيدي المَنايا فيهِمُ دَرَكُ قَد قَصَرَ الدَهرُ عَجزاً عَن لِحاقِهِمُ فَأَينَ أَينَ ذَميلُ الدَهرِ وَالرَتَكُ أَخَلَّتِ السَبعَةُ العُليا طَرايِقَها أَم أَخطَأَت نَهجَها أَم سُمِّرَ الفَلَكُ.
Standard Arabic
arb
re-annotations
513a6eab0673309fccb8c42a5b0f6c6e2db902d6c677a6871a627e1f74968fd9
ars
arb
['أريد', 'أن', 'أتعلم', 'الشعر.', 'أنشيء', 'قصيدة', 'قصيره', 'من', 'البحر', 'البسيط.']
10
['حسناً', 'بالتأكيد', 'إليك', 'هذه', 'القصيدة', 'من', 'البحر', 'البسيط:', 'أَما', 'تُحَرَّكُ', 'لِلأَقدارِ', 'نابِضَةٌ', 'أَما', 'يُغَيَّرُ', 'سُلطانٌ', 'وَلا', 'مَلَكُ', 'قَد', 'هادَنَ', 'الدَهرُ', 'حَتّى', 'لا', 'قِراعَ', 'لَهُ', 'وَأَطرَقَ', 'الخَطبُ', 'حَتّى', 'ما', 'بِهِ', 'حَرَكُ', 'كُلٌّ', 'يَفوتُ', 'الرَزايا', 'أَن', 'يَقَعنَ', 'بِهِ', 'أَما', 'لِأَيدي', 'المَنايا', 'فيهِمُ', 'دَرَكُ', 'قَد', 'قَصَرَ', 'الدَهرُ', 'عَجزاً', 'عَن', 'لِحاقِهِمُ', 'فَأَينَ', 'أَينَ', 'ذَميلُ', 'الدَهرِ', 'وَالرَتَكُ', 'أَخَلَّتِ', 'السَبعَةُ', 'العُليا', 'طَرايِقَها', 'أَم', 'أَخطَأَت', 'نَهجَها', 'أَم', 'سُمِّرَ', 'الفَلَكُ.']
62
false