original_dataset_index int64 2 202k | inputs stringlengths 1 16.1k | targets stringlengths 1 28.5k ⌀ | language stringclasses 69
values | language_code stringclasses 68
values | annotation_type stringclasses 2
values | user_id stringclasses 719
values | aggregated_inputs_lid stringclasses 165
values | aggregated_targets_lid stringclasses 174
values | inputs_tokens_stanza stringlengths 2 25.3k | inputs_n_tokens_stanza int64 0 2.67k | targets_tokens_stanza stringlengths 2 44.8k | targets_n_tokens_stanza int64 0 5.44k | stanza_used bool 2
classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3,597 | काठमाडौं तराई जोड्ने फास्ट ट्रयाकको लम्बाई कति कि.मी रहेको छ ? | ७६ कि.मी | Nepali | npi | original-annotations | d1e40474fcd808a9394ec8b1114f3c7b693f643f6448338fa6db6808734879bd | npi | san | ['काठमाडौं', 'तराई', 'जोड्ने', 'फास्ट', 'ट्रयाकको', 'लम्बाई', 'कति', 'कि.मी', 'रहेको', 'छ', '?'] | 11 | ['७६', 'कि.मी'] | 2 | false |
3,603 | Qual boxeador era conhecido como “O Maior” e “O Campeão do Povo”? | O boxeador é Muhammad Ali. | Portuguese | por | re-annotations | 4099c7521f2f78d1eb330152f5f0cc2793780837b55d1002f9c97cc03c6ded5e | por | glg | ['Qual', 'boxeador', 'era', 'conhecido', 'como', '“', 'O', 'Maior', '”', 'e', '“', 'O', 'Campeão', 'do', 'Povo', '”', '?'] | 17 | ['O', 'boxeador', 'é', 'Muhammad', 'Ali', '.'] | 6 | true |
3,613 | السؤال: شناهي السورة اللي بكات النجاشي فاش سمعها ؟
| الإجابة : سورة مريم . | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | arb | ['السؤال:', 'شناهي', 'السورة', 'اللي', 'بكات', 'النجاشي', 'فاش', 'سمعها', '؟'] | 9 | ['الإجابة', ':', 'سورة', 'مريم', '.'] | 5 | false |
3,614 | Muhammad Ali | Muhammad Ali (orúko àbíso Cassius Marcellus Clay, Jr.; January 17, 1942 - June 3, 2016) jẹ́ ajẹ̀sẹ ará Amẹ́ríkà tó ti fẹ̀yị̀ntì àti onídárayá àkọ́kọ́ ágbáyé fún wúwotówúwo ní ẹ̀ẹ̀mẹta.
A bi Ali si Louisville, Kentucky osi dagba si be pelu. O bẹrẹ ikẹkọ bi afẹṣẹja amateur ni ọjọ -ori 12. Ni ọdun 18, o ṣẹgun goolu kan n... | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | wol | yor | ['Muhammad', 'Ali'] | 2 | ['Muhammad', 'Ali', '(orúko', 'àbíso', 'Cassius', 'Marcellus', 'Clay,', 'Jr.;', 'January', '17,', '1942', '-', 'June', '3,', '2016)', 'jẹ́', 'ajẹ̀sẹ', 'ará', 'Amẹ́ríkà', 'tó', 'ti', 'fẹ̀yị̀ntì', 'àti', 'onídárayá', 'àkọ́kọ́', 'ágbáyé', 'fún', 'wúwotówúwo', 'ní', 'ẹ̀ẹ̀mẹta.', 'A', 'bi', 'Ali', 'si', 'Louisville,', 'Kent... | 551 | false |
3,616 | Apakah soalan untuk: "Kisah ini menceritakan pengembaraan pelaut Ishmael, dan perjalanannya di kapal Pequod, dipimpin oleh Kapten Ahab. "? Topiknya ialah Moby Dick. | "Siapakah Kapten Ahab dalam novel "Moby Dick"?" | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | ind | ['Apakah', 'soalan', 'untuk:', '"Kisah', 'ini', 'menceritakan', 'pengembaraan', 'pelaut', 'Ishmael,', 'dan', 'perjalanannya', 'di', 'kapal', 'Pequod,', 'dipimpin', 'oleh', 'Kapten', 'Ahab.', '"?', 'Topiknya', 'ialah', 'Moby', 'Dick.'] | 23 | ['"Siapakah', 'Kapten', 'Ahab', 'dalam', 'novel', '"Moby', 'Dick"?"'] | 7 | false |
3,624 | Who starred as Juno MacGuff opposite Michael Cera in the 2007 film Juno? | Ellen Page/Elliot Page | English | eng | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | eng | fra | ['Who', 'starred', 'as', 'Juno', 'MacGuff', 'opposite', 'Michael', 'Cera', 'in', 'the', '2007', 'film', 'Juno', '?'] | 14 | ['Ellen', 'Page', '/', 'Elliot', 'Page'] | 5 | true |
3,651 | 🇰🇬 Манас эпосу 📚
Жаныбай Кожек уулу Манас үчилтигинен кайсынысын айткан?
а) Манасчы
б) Сейтекчи болгон
в) Семетейчи
г) ал кошокчу болгон
| 🇰🇬 Манас эпосу 📚
в) Семетейчи. | Kyrgyz | kir | original-annotations | 7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde | kir | rus | ['🇰🇬', 'Манас', 'эпосу', '📚', 'Жаныбай', 'Кожек', 'уулу', 'Манас', 'үчилтигинен', 'кайсынысын', 'айткан', '?', 'а)', 'Манасчы', 'б)', 'Сейтекчи', 'болгон', 'в)', 'Семетейчи', 'г)', 'ал', 'кошокчу', 'болгон'] | 23 | ['🇰🇬', 'Манас', 'эпосу', '📚', 'в)', 'Семетейчи', '.'] | 7 | true |
3,653 | لأي فئة من المواضيع ينتمى السؤال التالى: ما هو اسم الهوبيت الحقيقي؟. | ينتمى هذا السؤال لفئة مواضيع روايات الفانتازيا و الأفلام السينمائية. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca | arb | ary | ['لأي', 'فئة', 'من', 'المواضيع', 'ينتمى', 'السؤال', 'التالى:', 'ما', 'هو', 'اسم', 'الهوبيت', 'الحقيقي؟.'] | 12 | ['ينتمى', 'هذا', 'السؤال', 'لفئة', 'مواضيع', 'روايات', 'الفانتازيا', 'و', 'الأفلام', 'السينمائية.'] | 10 | false |
3,660 | Apakah maksud "bak anjing tersepit"? | Ia bermaksud merendahkan diri untuk meminta tolong apabila dalam kesusahan, meninggikan diri semula selepas terlepas daripada kesusahan. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"bak', 'anjing', 'tersepit"?'] | 5 | ['Ia', 'bermaksud', 'merendahkan', 'diri', 'untuk', 'meminta', 'tolong', 'apabila', 'dalam', 'kesusahan,', 'meninggikan', 'diri', 'semula', 'selepas', 'terlepas', 'daripada', 'kesusahan.'] | 17 | false |
3,668 | قم بإنشاء قصيدة قصيره من بحر مخلع البسيط. | أَذاقَني الحَين قَبل حيني
نَهار بَينٍ وأي بين
وَقالَ خُذ حَسرة لِقَلبي
وَقالَ هات البُكا لِعَيني
فَأَي ذَنب جَنيت حَتّى
غُرّيت حَولين كاملين | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arz | arb | ['قم', 'بإنشاء', 'قصيدة', 'قصيره', 'من', 'بحر', 'مخلع', 'البسيط.'] | 8 | ['أَذاقَني', 'الحَين', 'قَبل', 'حيني', 'نَهار', 'بَينٍ', 'وأي', 'بين', 'وَقالَ', 'خُذ', 'حَسرة', 'لِقَلبي', 'وَقالَ', 'هات', 'البُكا', 'لِعَيني', 'فَأَي', 'ذَنب', 'جَنيت', 'حَتّى', 'غُرّيت', 'حَولين', 'كاملين'] | 23 | false |
3,673 | ऊर्जा घनत्व को अवधारणा व्याख्या गर्नुहोस्। | ऊर्जा घनत्वले दिइएको प्रणाली वा पदार्थ प्रति एकाइ भोल्युम वा द्रव्यमानमा भण्डारण गरिएको ऊर्जाको मात्रालाई जनाउँछ। ऊर्जाको कुशल भण्डारण र यातायातको लागि उच्च ऊर्जा घनत्व वांछनीय छ।
| Nepali | npi | original-annotations | d7f335978f1d50527ead9adf4b9bb9308c1d1d1318687dd1de4590eb47d064df | bho | npi | ['ऊर्जा', 'घनत्व', 'को', 'अवधारणा', 'व्याख्या', 'गर्नुहोस्।'] | 6 | ['ऊर्जा', 'घनत्वले', 'दिइएको', 'प्रणाली', 'वा', 'पदार्थ', 'प्रति', 'एकाइ', 'भोल्युम', 'वा', 'द्रव्यमानमा', 'भण्डारण', 'गरिएको', 'ऊर्जाको', 'मात्रालाई', 'जनाउँछ।', 'ऊर्जाको', 'कुशल', 'भण्डारण', 'र', 'यातायातको', 'लागि', 'उच्च', 'ऊर्जा', 'घनत्व', 'वांछनीय', 'छ।'] | 27 | false |
3,693 | भारत की राष्ट्रीय फूल कौन सी है? | भारत की राष्ट्रीय फूल लोटस है। | Hindi | hin | original-annotations | dbc5c037b2ecc422f10c97f2be156debb4eafe9f62b6dd7d6d7c7f1f7c43f28b | hin | bho | ['भारत', 'की', 'राष्ट्रीय', 'फूल', 'कौन', 'सी', 'है', '?'] | 8 | ['भारत', 'की', 'राष्ट्रीय', 'फूल', 'लोटस', 'है', '।'] | 7 | true |
3,705 | السؤال: شنو هو اللون ديال جوج ديال الريات ما مرا ضش؟
| الإجابة: وردي | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | arb | ['السؤال:', 'شنو', 'هو', 'اللون', 'ديال', 'جوج', 'ديال', 'الريات', 'ما', 'مرا', 'ضش؟'] | 11 | ['الإجابة:', 'وردي'] | 2 | false |
3,708 | Apakah maksud "berat tangan"? Berikan satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud pemalas atau seorang yang enggan bekerja. Contoh ayat: Saedah memang berat tangan. Dia hanya tidur dan tidak mahu menolong kakaknya di dapur. | Standard Malay | zsm | re-annotations | bf8729c51556d171563e271498df4cc07267857a6f7ea75866f3bec51fec869e | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"berat', 'tangan"?', 'Berikan', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'pemalas', 'atau', 'seorang', 'yang', 'enggan', 'bekerja.', 'Contoh', 'ayat:', 'Saedah', 'memang', 'berat', 'tangan.', 'Dia', 'hanya', 'tidur', 'dan', 'tidak', 'mahu', 'menolong', 'kakaknya', 'di', 'dapur.'] | 24 | false |
3,709 | Fann mooy gëblag réewum Portigaal? | Lisbonne. | Wolof | wol | re-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | wol | afr | ['Fann', 'mooy', 'gëblag', 'réewum', 'Portigaal', '?'] | 6 | ['Lisbonne', '.'] | 2 | true |
3,714 | Shaibu Husseini | Shaibu Husseini (tí a bí ní ọjọ́ 4 oṣù kejìlá, ọdún 1970) jẹ́ akọ̀ròyìn ọmọ orílẹ̀-èdè Nàìjíríà, tó tún jẹ́ olórin, alábòójútó àṣà, PR àti agbaninímọ̀ràn lórí ẹ̀rọ ayélujára àti olùtọ́jú fíìmù.. Ó kẹ́kọ̀ọ́ gboyè nínú ẹ̀kọ́ Mass Communication ní University of Lagos, ó sì ti kàwé ní Lagos State University School of Commu... | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | swh | yor | ['Shaibu', 'Husseini'] | 2 | ['Shaibu', 'Husseini', '(tí', 'a', 'bí', 'ní', 'ọjọ́', '4', 'oṣù', 'kejìlá,', 'ọdún', '1970)', 'jẹ́', 'akọ̀ròyìn', 'ọmọ', 'orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà,', 'tó', 'tún', 'jẹ́', 'olórin,', 'alábòójútó', 'àṣà,', 'PR', 'àti', 'agbaninímọ̀ràn', 'lórí', 'ẹ̀rọ', 'ayélujára', 'àti', 'olùtọ́jú', 'fíìmù..', 'Ó', 'kẹ́kọ̀ọ́', 'gboyè', 'n... | 183 | false |
3,717 | निम्नलिखित पहेली का उत्तर दें:
सफेद जमीन पर खड़ी, रात को चमकती, दिन में गायब होती। क्या हूँ मैं? | उत्तर: चाँद | Hindi | hin | re-annotations | 314ba04b5c7c9e4ee0f11304cf8023e53196499923debfb05cec63b9780979dc | hin | mai | ['निम्नलिखित', 'पहेली', 'का', 'उत्तर', 'दें', ':', 'सफेद', 'जमीन', 'पर', 'खड़ी', ',', 'रात', 'को', 'चमकती', ',', 'दिन', 'में', 'गायब', 'होती', '।', 'क्या', 'हूँ', 'मैं', '?'] | 24 | ['उत्तर', ':', 'चाँद'] | 3 | true |
3,731 | ආසියාවේ පිහිටා ඇති විශාලතම වනාන්තරය | Sundarbans | Sinhala | sin | original-annotations | 4f4971abdea6562227a025d7a3c724eadbc8b5de0fff1e4aa71e8cffb84d5b70 | sin | lvs | ['ආසියාවේ', 'පිහිටා', 'ඇති', 'විශාලතම', 'වනාන්තරය'] | 5 | ['Sundarbans'] | 1 | false |
3,738 | Menurut zodiak Cina, apakah sifat baik and buruk untuk lembu? | Sifat baik: Boleh diharapkan, tenteram, berperaturan, sabar, rajin, bercita-cita, konvensional, tenang, sopan, lojik, tegas, kuat
Sifat buruk: Degil, berfikiran sempit, materialistik, tegar, suka mendesak
| Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Menurut', 'zodiak', 'Cina,', 'apakah', 'sifat', 'baik', 'and', 'buruk', 'untuk', 'lembu?'] | 10 | ['Sifat', 'baik:', 'Boleh', 'diharapkan,', 'tenteram,', 'berperaturan,', 'sabar,', 'rajin,', 'bercita-cita,', 'konvensional,', 'tenang,', 'sopan,', 'lojik,', 'tegas,', 'kuat', 'Sifat', 'buruk:', 'Degil,', 'berfikiran', 'sempit,', 'materialistik,', 'tegar,', 'suka', 'mendesak'] | 24 | false |
3,745 | Kate Okikiolu | Kate Adebola Okikiolu (tí a bí ní ọdún 1965) jẹ́ onímọ̀ Máàsì, ọmọ orílẹ̀-èdè Ilẹ̀ọba Aṣọ̀kan. Àwọn ènìyàn mọ̀ ọ́n fún iṣẹ́ rẹ̀ pẹ̀lú elliptic differential operators àti inner-city children.
A bí Okikiolu ní 1965 ní England. Bàbá rẹ̀ ni George Olatokunbo Okikiolu, ó jẹ́ onímọ̀ Mátì tó gbajúmọ̀ lọ́pọ̀lọpọ̀ ní Nàìjíríà.... | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | lug | yor | ['Kate', 'Okikiolu'] | 2 | ['Kate', 'Adebola', 'Okikiolu', '(tí', 'a', 'bí', 'ní', 'ọdún', '1965)', 'jẹ́', 'onímọ̀', 'Máàsì,', 'ọmọ', 'orílẹ̀-èdè', 'Ilẹ̀ọba', 'Aṣọ̀kan.', 'Àwọn', 'ènìyàn', 'mọ̀', 'ọ́n', 'fún', 'iṣẹ́', 'rẹ̀', 'pẹ̀lú', 'elliptic', 'differential', 'operators', 'àti', 'inner-city', 'children.', 'A', 'bí', 'Okikiolu', 'ní', '1965', '... | 97 | false |
3,766 | Apakah maksud 'bongkok kail nak mengena'? | Ia bermaksud tipu muslihat itu ialah untuk mencari keuntungan bagi diri sendiri | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'bongkok", 'kail', 'nak', "mengena'?"] | 6 | ['Ia', 'bermaksud', 'tipu', 'muslihat', 'itu', 'ialah', 'untuk', 'mencari', 'keuntungan', 'bagi', 'diri', 'sendiri'] | 12 | false |
3,770 | Apakah maksud 'sampai hajat'? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud berjaya mencapai apa yang dihajati. Contoh ayat: Akhirnya sampai hajat nenek hendak ke Makkah. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'sampai", "hajat'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'berjaya', 'mencapai', 'apa', 'yang', 'dihajati.', 'Contoh', 'ayat:', 'Akhirnya', 'sampai', 'hajat', 'nenek', 'hendak', 'ke', 'Makkah.'] | 16 | false |
3,775 | The film director, Frank Capra, famous for It’s a Wonderful Life, was born in which mediteranean country? | Italy | English | eng | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | eng | twi | ['The', 'film', 'director', ',', 'Frank', 'Capra', ',', 'famous', 'for', 'It’s', 'a', 'Wonderful', 'Life', ',', 'was', 'born', 'in', 'which', 'mediteranean', 'country', '?'] | 21 | ['Italy'] | 1 | true |
3,778 | Que animal põe o maior ovo?
a) Águia
b) Avestruz
c) Tartaruga-gigante
d) Sucuri
e) Pavão | b) Avestruz | Portuguese | por | original-annotations | f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457 | por | uzn | ['Que', 'animal', 'põe', 'o', 'maior', 'ovo', '?', 'a', ')', 'Águia', 'b', ')', 'Avestruz', 'c)', 'Tartaruga-gigante', 'd)', 'Sucuri', 'e', ')', 'Pavão'] | 20 | ['b', ')', 'Avestruz'] | 3 | true |
3,779 | Amal Bedjaoui | Amal Bedjaoui (tí a bí ní 27 Oṣù Keèje, Ọdún 1963) jẹ́ olùdarí eré, agbéréjáde, àti ònkọ̀tàn ọmọ orílẹ̀-èdè Àlgérià.A bí Bedjaoui ní Algiers, ó sì kẹ́kọ̀ọ́ fíìmù ṣíṣe ní Ilé-ẹ̀kọ́ gíga New York University. Ó parí ní ẹ̀ka Institut des hautes études cinématographiques ti ilé-ẹ̀kọ́ gíga náà. Lẹ́hìn náà, ó gba oyè gíga nín... | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | kab | yor | ['Amal', 'Bedjaoui'] | 2 | ['Amal', 'Bedjaoui', '(tí', 'a', 'bí', 'ní', '27', 'Oṣù', 'Keèje,', 'Ọdún', '1963)', 'jẹ́', 'olùdarí', 'eré,', 'agbéréjáde,', 'àti', 'ònkọ̀tàn', 'ọmọ', 'orílẹ̀-èdè', 'Àlgérià.A', 'bí', 'Bedjaoui', 'ní', 'Algiers,', 'ó', 'sì', 'kẹ́kọ̀ọ́', 'fíìmù', 'ṣíṣe', 'ní', 'Ilé-ẹ̀kọ́', 'gíga', 'New', 'York', 'University.', 'Ó', 'pa... | 188 | false |
3,788 | संयुक्त राष्ट्र संघ के हो? | संयुक्त राष्ट्र संघ (यूएन) एक अन्तरसरकारी संस्था हो जसको उद्देश्य भनेको अन्तर्राष्ट्रिय शान्ति र सुरक्षा कायम राख्नु, राष्ट्रहरू बीच मैत्रीपूर्ण सम्बन्ध विकास गर्नु, अन्तर्राष्ट्रिय सहयोग प्राप्त गर्नु र सरकारहरूको कार्यहरू मिलाउन केन्द्रको रूपमा सेवा गर्नु हो। यो विश्वको सबैभन्दा ठूलो अन्तर्राष्ट्रिय संस्था हो। यूएनको... | Nepali | npi | re-annotations | fe2844f9cb96baf06966233ba283348164aefd093dc66010b071f5f665eb790f | hin | npi | ['संयुक्त', 'राष्ट्र', 'संघ', 'के', 'हो?'] | 5 | ['संयुक्त', 'राष्ट्र', 'संघ', '(यूएन)', 'एक', 'अन्तरसरकारी', 'संस्था', 'हो', 'जसको', 'उद्देश्य', 'भनेको', 'अन्तर्राष्ट्रिय', 'शान्ति', 'र', 'सुरक्षा', 'कायम', 'राख्नु,', 'राष्ट्रहरू', 'बीच', 'मैत्रीपूर्ण', 'सम्बन्ध', 'विकास', 'गर्नु,', 'अन्तर्राष्ट्रिय', 'सहयोग', 'प्राप्त', 'गर्नु', 'र', 'सरकारहरूको', 'कार्यहरू', 'मिला... | 377 | false |
3,793 | Apakah maksud 'makan hati berulam jantung'? | Ia bermaksud bersusah hati kerana perbuatan orang lain yang menyedihkan hati. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'makan", 'hati', 'berulam', "jantung'?"] | 6 | ['Ia', 'bermaksud', 'bersusah', 'hati', 'kerana', 'perbuatan', 'orang', 'lain', 'yang', 'menyedihkan', 'hati.'] | 11 | false |
3,802 | Explique "Estar dando sopa." | Significa estar desatento. | Portuguese | por | original-annotations | ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979 | por | spa | ['Explique', '"', 'Estar', 'dando', 'sopa', '.', '"'] | 7 | ['Significa', 'estar', 'desatento', '.'] | 4 | true |
3,824 | Augustus Aikhomu | Ọ̀gágun Augustus Akhabue Aikhomu tí wọ́n bí ní ogúnjọ́ oṣù Ọ̀wàrà, ọdún 1939, ti o sìn papòdà lọ́jọ́ kẹtàdínlógún oṣù kẹjọ ọdún 2011 jẹ́ Ọ̀gágun orí omi, olóyè Admiral tí orílẹ̀ èdè Nigeria, tí ó sìn jẹ́ Igbákejì Ààrẹ Ológun orílẹ̀-èdè Nigeria lábẹ́ Ààrẹ Ológun, Ọ̀gágun-yányán, General Ibrahim Babangida ní ọdún 1986 sí... | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | zul | yor | ['Augustus', 'Aikhomu'] | 2 | ['Ọ̀gágun', 'Augustus', 'Akhabue', 'Aikhomu', 'tí', 'wọ́n', 'bí', 'ní', 'ogúnjọ́', 'oṣù', 'Ọ̀wàrà,', 'ọdún', '1939,', 'ti', 'o', 'sìn', 'papòdà', 'lọ́jọ́', 'kẹtàdínlógún', 'oṣù', 'kẹjọ', 'ọdún', '2011', 'jẹ́', 'Ọ̀gágun', 'orí', 'omi,', 'olóyè', 'Admiral', 'tí', 'orílẹ̀', 'èdè', 'Nigeria,', 'tí', 'ó', 'sìn', 'jẹ́', 'Igb... | 259 | false |
3,833 | Jawab soalan teka-teki ini: Siapakah pemburu di laut dan sungai? | Jawapannya ialah nelayan kerana nelayan menangkap ikan di sungai dan di laut. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 11f42559b45b0487c015cf9a393dcafe65510e4423ecc7c167c1912a8765b96f | ind | zsm | ['Jawab', 'soalan', 'teka-teki', 'ini:', 'Siapakah', 'pemburu', 'di', 'laut', 'dan', 'sungai?'] | 10 | ['Jawapannya', 'ialah', 'nelayan', 'kerana', 'nelayan', 'menangkap', 'ikan', 'di', 'sungai', 'dan', 'di', 'laut.'] | 12 | false |
3,846 | Башы ачык | 1. Эч ким ээ болбогон, эч кимдин тиешеси жок;
2. Кудалашкан, сүйлөшүп макулдашкан жери жок (кызга карата), башка күйөөгө чыгууга, кетип калууга мүмкүнчүлүгү бар (күйөөдөн чыккан же жесир калган аялдарга карата) | Kyrgyz | kir | original-annotations | 78c93f5f544d5826395d54980622974f93f847f7af9024f48e09f3dd5126f0ea | tat | kir | ['Башы', 'ачык'] | 2 | ['1', '.', 'Эч', 'ким', 'ээ', 'болбогон', ',', 'эч', 'кимдин', 'тиешеси', 'жок', ';', '2', '.', 'Кудалашкан', ',', 'сүйлөшүп', 'макулдашкан', 'жери', 'жок', '(кызга', 'карата)', ',', 'башка', 'күйөөгө', 'чыгууга', ',', 'кетип', 'калууга', 'мүмкүнчүлүгү', 'бар', '(күйөөдөн', 'чыккан', 'же', 'жесир', 'калган', 'аялдарга'... | 39 | true |
3,853 | اذا كان ترتيبك 12 في الطابور الصباحي سواء تم العد من الامام ام الخلف , فكم عدد الأشخاص بالطابور ؟ | بما أن الترتيب من الامام او الخلف 12، إذاً عدد الأشخاص بالامام و الخلف متساوي. سنستخدم القانون : عدد الأشخاص بالطابور = مجموع الترتيب من الامام و الخلف - 1
عدد الأشخاص بالطابور = (12 + 12) - 1 = 24 - 1 = 23 شخصاً.
| Standard Arabic | arb | re-annotations | 561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca | arz | arb | ['اذا', 'كان', 'ترتيبك', '12', 'في', 'الطابور', 'الصباحي', 'سواء', 'تم', 'العد', 'من', 'الامام', 'ام', 'الخلف', ',', 'فكم', 'عدد', 'الأشخاص', 'بالطابور', '؟'] | 20 | ['بما', 'أن', 'الترتيب', 'من', 'الامام', 'او', 'الخلف', '12،', 'إذاً', 'عدد', 'الأشخاص', 'بالامام', 'و', 'الخلف', 'متساوي.', 'سنستخدم', 'القانون', ':', 'عدد', 'الأشخاص', 'بالطابور', '=', 'مجموع', 'الترتيب', 'من', 'الامام', 'و', 'الخلف', '-', '1', 'عدد', 'الأشخاص', 'بالطابور', '=', '(12', '+', '12)', '-', '1', '=', '24'... | 46 | false |
3,862 | Apakah maksud 'laki pulang kelaparan, dagang lalu ditanakkan'? | Ia bermaksud lebih mementingkan urusan orang lain daripada urusan sendiri | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'laki", 'pulang', 'kelaparan,', 'dagang', 'lalu', "ditanakkan'?"] | 8 | ['Ia', 'bermaksud', 'lebih', 'mementingkan', 'urusan', 'orang', 'lain', 'daripada', 'urusan', 'sendiri'] | 10 | false |
3,864 | The Sumatran species of what famously horned mammal officially went extinct in Malaysia in November 2019? The animal is not yet extinct globally as a few dozen live in Indonesia. | Rhino | English | eng | original-annotations | ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d | eng | kin | ['The', 'Sumatran', 'species', 'of', 'what', 'famously', 'horned', 'mammal', 'officially', 'went', 'extinct', 'in', 'Malaysia', 'in', 'November', '2019', '?', 'The', 'animal', 'is', 'not', 'yet', 'extinct', 'globally', 'as', 'a', 'few', 'dozen', 'live', 'in', 'Indonesia', '.'] | 32 | ['Rhino'] | 1 | true |
3,872 | Oro no es,plátano es , qué es lo que es? | Plátano | Spanish | spa | original-annotations | 55986356ca79340742de8c53cb9b8f73d75343d160719ac782c740b13a8f297f | spa | slk | ['Oro', 'no', 'es', ',', 'plátano', 'es', ',', 'qué', 'es', 'lo', 'que', 'es', '?'] | 13 | ['Plátano'] | 1 | true |
3,875 | Hortavie Mpondo | Hortavie Mpondo (tí wọ́n bí ní 27 Oṣù Kẹfà, Ọdún 1992) jẹ́ òṣèrébìnrin, apanilẹ́rìn-ín, àti afẹwàṣiṣẹ́ ọmọ orílẹ̀-èdè Kamẹrúùnù.
Wọ́n bí Mpondo ní ìlú Limbe, orílẹ̀-èdè Kamẹrúùnù ni ́ọdún 1992. Ó lọ sí ilé-ìwé College Sonara fún ètò ẹ̀kọ́ girama rẹ̀. Ní ọdún 2010, Mpondo lọ sí ìlú Douala láti kẹ́kọ̀ọ́ ìmọ̀ biochemistr... | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | lin | yor | ['Hortavie', 'Mpondo'] | 2 | ['Hortavie', 'Mpondo', '(tí', 'wọ́n', 'bí', 'ní', '27', 'Oṣù', 'Kẹfà,', 'Ọdún', '1992)', 'jẹ́', 'òṣèrébìnrin,', 'apanilẹ́rìn-ín,', 'àti', 'afẹwàṣiṣẹ́', 'ọmọ', 'orílẹ̀-èdè', 'Kamẹrúùnù.', 'Wọ́n', 'bí', 'Mpondo', 'ní', 'ìlú', 'Limbe,', 'orílẹ̀-èdè', 'Kamẹrúùnù', 'ni', '́ọdún', '1992.', 'Ó', 'lọ', 'sí', 'ilé-ìwé', 'Colleg... | 283 | false |
3,877 | Em 2021, qual foi o IDH da República Dominicana? | 0,767. | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | lvs | ['Em', '2021', ',', 'qual', 'foi', 'o', 'IDH', 'da', 'República', 'Dominicana', '?'] | 11 | ['0,767', '.'] | 2 | true |
3,891 | في أي قارة تقع المملكة العربية السعودية؟ | تقع المملكة العربية السعوية في قارة آسيا. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | arb | ars | ['في', 'أي', 'قارة', 'تقع', 'المملكة', 'العربية', 'السعودية؟'] | 7 | ['تقع', 'المملكة', 'العربية', 'السعوية', 'في', 'قارة', 'آسيا.'] | 7 | false |
3,908 | Vraag: In welk jaar won Nederland het EK voetbal? | Antwoord: In 1988. | Dutch | nld | original-annotations | ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06 | nld | afr | ['Vraag', ':', 'In', 'welk', 'jaar', 'won', 'Nederland', 'het', 'EK', 'voetbal', '?'] | 11 | ['Antwoord', ':', 'In', '1988', '.'] | 5 | true |
3,912 | Gini bụ azịza gwam gwam gwam a(riddle):
Gwa m nwa okoro ọcha gbara aka rịa ọjị | Ido | Igbo | ibo | re-annotations | e6aa99e95173f0bbda900fd0da79c980ea5a2f54240a14502c86e4691cb8fe17 | ibo | pap | ['Gini', 'bụ', 'azịza', 'gwam', 'gwam', 'gwam', 'a(riddle):', 'Gwa', 'm', 'nwa', 'okoro', 'ọcha', 'gbara', 'aka', 'rịa', 'ọjị'] | 16 | ['Ido'] | 1 | false |
3,930 | اكمل الفقرة التالية:
وتكون هذه المخاطر في حدها الأدنى عندما تحد النساء الحوامل من تناول الكافيين، بحد أقصى 300 ملغ يوميا.
ومع ذلك، | وتكون هذه المخاطر في حدها الأدنى عندما تحد النساء الحوامل من تناول الكافيين، بحد أقصى 300 ملغ يوميا.
ومع ذلك، فإن الوراثة لدى بعض النساء قد تجعلهن أكثر حساسية للآثار الضارة للكافيين. وعلى سبيل المثال، تشير الأبحاث إلى أن هذه النسبة الصغيرة من النساء قد تكون أكثر عرضة للإجهاض بمقدار 2.4 مرة، عند تناول 100-300 ملغ من الك... | Standard Arabic | arb | re-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | arb | ary | ['اكمل', 'الفقرة', 'التالية:', 'وتكون', 'هذه', 'المخاطر', 'في', 'حدها', 'الأدنى', 'عندما', 'تحد', 'النساء', 'الحوامل', 'من', 'تناول', 'الكافيين،', 'بحد', 'أقصى', '300', 'ملغ', 'يوميا.', 'ومع', 'ذلك،'] | 23 | ['وتكون', 'هذه', 'المخاطر', 'في', 'حدها', 'الأدنى', 'عندما', 'تحد', 'النساء', 'الحوامل', 'من', 'تناول', 'الكافيين،', 'بحد', 'أقصى', '300', 'ملغ', 'يوميا.', 'ومع', 'ذلك،', 'فإن', 'الوراثة', 'لدى', 'بعض', 'النساء', 'قد', 'تجعلهن', 'أكثر', 'حساسية', 'للآثار', 'الضارة', 'للكافيين.', 'وعلى', 'سبيل', 'المثال،', 'تشير', 'الأب... | 59 | false |
3,936 | What is the world’s tallest grass which can grow up to 90 cm in a day? | Bamboo | English | eng | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | eng | wol | ['What', 'is', 'the', 'world’s', 'tallest', 'grass', 'which', 'can', 'grow', 'up', 'to', '90', 'cm', 'in', 'a', 'day', '?'] | 17 | ['Bamboo'] | 1 | true |
3,939 | Berbekalkan _____________sekangkang kera, Ahmad bercucuk tanam untuk menampung keluarganya. | tanah | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699 | zsm | ind | ['Berbekalkan', '_____________sekangkang', 'kera,', 'Ahmad', 'bercucuk', 'tanam', 'untuk', 'menampung', 'keluarganya.'] | 9 | ['tanah'] | 1 | false |
3,958 | Jak nazywa się popularny serwis z tłumaczeniami oferowany przez firmę Google? | Google Translate. | Polish | pol | original-annotations | e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1 | pol | ita | ['Jak', 'nazywa', 'się', 'popularny', 'serwis', 'z', 'tłumaczeniami', 'oferowany', 'przez', 'firmę', 'Google', '?'] | 12 | ['Google', 'Translate', '.'] | 3 | true |
3,970 | Tulis satu karangan yang membincangkan kebaikan dan keburukan media sosial kepada remaja. | Media sosial boleh ditakrifkan sebagai medan di mana individu bersosial dengan individu lain secara atas talian. Aplikasi yang mula dicipta selepas wujudnya komputer dan rangkaian Internet ini mampu untuk menghubungkan seseorang tanpa batasan jarak dan juga masa. Daripada menggunakan teknologi analog untuk penggunaan t... | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Tulis', 'satu', 'karangan', 'yang', 'membincangkan', 'kebaikan', 'dan', 'keburukan', 'media', 'sosial', 'kepada', 'remaja.'] | 12 | ['Media', 'sosial', 'boleh', 'ditakrifkan', 'sebagai', 'medan', 'di', 'mana', 'individu', 'bersosial', 'dengan', 'individu', 'lain', 'secara', 'atas', 'talian.', 'Aplikasi', 'yang', 'mula', 'dicipta', 'selepas', 'wujudnya', 'komputer', 'dan', 'rangkaian', 'Internet', 'ini', 'mampu', 'untuk', 'menghubungkan', 'seseorang... | 706 | false |
3,972 | Wanene ya wakilci Kaduna ta Kudu a Majalisar Dattawan Najeriya 2019? | Honorabul Laah Danjuma Tella | Hausa | hau | original-annotations | 6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4 | hau | jav | ['Wanene', 'ya', 'wakilci', 'Kaduna', 'ta', 'Kudu', 'a', 'Majalisar', 'Dattawan', 'Najeriya', '2019?'] | 11 | ['Honorabul', 'Laah', 'Danjuma', 'Tella'] | 4 | false |
3,992 | Qual é a capital do estado do Pará? | Belém. | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | hun | ['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'do', 'estado', 'do', 'Pará', '?'] | 9 | ['Belém', '.'] | 2 | true |
3,993 | 水の分子式はＨ2Ｏですが、お湯の分子式は何でしょう？ | Ｈ2Ｏです。 | Japanese | jpn | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e | jpn | zho | ['水', 'の', '分子', '式', 'は', 'Ｈ', '2', 'Ｏ', 'です', 'が', '、', 'お', '湯', 'の', '分子', '式', 'は', '何', 'でしょう', '？'] | 20 | ['Ｈ', '2', 'Ｏ', 'です', '。'] | 5 | true |
3,994 | بحثت في الإنترنت عن إجابة لهذا السؤال ما هي ضريبة الدخل ؟. لكني لم أجد إجابة ، هل تستطيع الإجابة عليه؟ | بالتأكيد الإجابة الصحيحة هي ضريبة مباشرة تفرض على الأشخاص(سواء أكانوا أشخاص طبيعين أو معنوين كالشركات) الذين يمارسون المهن والنشاطات (التجارة، الخدمات...الخ) والذين يزيد دخلهم عن مقدار معين من المال في السنة. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arb | ary | ['بحثت', 'في', 'الإنترنت', 'عن', 'إجابة', 'لهذا', 'السؤال', 'ما', 'هي', 'ضريبة', 'الدخل', '؟.', 'لكني', 'لم', 'أجد', 'إجابة', '،', 'هل', 'تستطيع', 'الإجابة', 'عليه؟'] | 21 | ['بالتأكيد', 'الإجابة', 'الصحيحة', 'هي', 'ضريبة', 'مباشرة', 'تفرض', 'على', 'الأشخاص(سواء', 'أكانوا', 'أشخاص', 'طبيعين', 'أو', 'معنوين', 'كالشركات)', 'الذين', 'يمارسون', 'المهن', 'والنشاطات', '(التجارة،', 'الخدمات...الخ)', 'والذين', 'يزيد', 'دخلهم', 'عن', 'مقدار', 'معين', 'من', 'المال', 'في', 'السنة.'] | 31 | false |
4,000 | गुडाकेश कोणाचे नाव होते?
उत्तर | अर्जुन | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | san | ['गुडाकेश', 'कोणाचे', 'नाव', 'होते', '?', 'उत्तर'] | 6 | ['अर्जुन'] | 1 | true |
4,021 | Cuba jawab teka-teki berikut: Kita jalan dia jalan, kita berhenti dia tetap jalan, dia berhenti kita tak boleh jalan lagi.
| Jawapannya ialah jantung. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Cuba', 'jawab', 'teka-teki', 'berikut:', 'Kita', 'jalan', 'dia', 'jalan,', 'kita', 'berhenti', 'dia', 'tetap', 'jalan,', 'dia', 'berhenti', 'kita', 'tak', 'boleh', 'jalan', 'lagi.'] | 20 | ['Jawapannya', 'ialah', 'jantung.'] | 3 | false |
4,022 | समीकरण हल गर्नुहोस्: 3/4x + 3 = 15। | 'x' को लागि समाधान गर्न, समीकरणको दुवै पक्षबाट ३ घटाउनुहोस्: (३/४x) = १५ - ३, जसले (३/४x) = १२ मा सरल बनाउँछ। अब, दुवै पक्षलाई ४/३: x = १२ ले गुणन गर्नुहोस्। * (4/3), जुन 16 बराबर हुन्छ। | Nepali | npi | original-annotations | a09df7d3af52b037733e1a70920ba94d57d393571bd22e20aa280a631f045194 | mag | npi | ['समीकरण', 'हल', 'गर्नुहोस्:', '3/4x', '+', '3', '=', '15।'] | 8 | ["'x'", 'को', 'लागि', 'समाधान', 'गर्न,', 'समीकरणको', 'दुवै', 'पक्षबाट', '३', 'घटाउनुहोस्:', '(३/४x)', '=', '१५', '-', '३,', 'जसले', '(३/४x)', '=', '१२', 'मा', 'सरल', 'बनाउँछ।', 'अब,', 'दुवै', 'पक्षलाई', '४/३:', 'x', '=', '१२', 'ले', 'गुणन', 'गर्नुहोस्।', '*', '(4/3),', 'जुन', '16', 'बराबर', 'हुन्छ।'] | 38 | false |
4,051 | Xikmad | #XIKMAD_MAANTA
Nimcada alle oo laga sheekeeyo waa shukri, qofkii aan inyar ku mahdin in badan kuma mahdiyo, qofkii aan dadka ku mahdinna ilaahey kuma mahdiyo 🤲💯🥹❤️.
| Somali | som | original-annotations | 3ff1e6202bdf1791b9d906c3a88e8cb9dd8d593577223259d8b85f50a3a80a5e | tso | som | ['Xikmad'] | 1 | ['#XIKMAD_MAANTA', 'Nimcada', 'alle', 'oo', 'laga', 'sheekeeyo', 'waa', 'shukri,', 'qofkii', 'aan', 'inyar', 'ku', 'mahdin', 'in', 'badan', 'kuma', 'mahdiyo,', 'qofkii', 'aan', 'dadka', 'ku', 'mahdinna', 'ilaahey', 'kuma', 'mahdiyo', '🤲💯🥹❤️.'] | 26 | false |
4,064 | لدي نص غير مشكل، قم بتشكيله: ليس لها منها شيء إلا أني أستحسن أن أترك لها ملحفة و قميصا ومقنعة فأما المدبر فلا شيء له من الثياب وغيره ولم يذكر المصنف هنا حكم ولد أم الولد من غير المولى لأنه قدمه في كتاب العتق أن الولد أي الجنين يتبع الأم في الاستيلاد فإذا زوج المولى أم ولده لرجل فولدت فهو في حكم أمه لأن حق الحرية يسري. | النص المشكل: لَيْسَ لَهَا مِنْهَا شَيْءٌ إلَا أَنِي أَسْتَحْسِنُ أَنْ أَتْرُكَ لَهَا مِلْحَفَةً وَ قَمِيصًا وَمِقْنَعَةً فَأَمَا الْمُدَبَرُ فَلَا شَيْءَ لَهُ مِنْ الثِيَابِ وَغَيْرِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ الْمُصَنِفُ هُنَا حُكْمَ وَلَدِ أُمِ الْوَلَدِ مِنْ غَيْرِ الْمَوْلَى لِأَنَهُ قَدَمَهُ فِي كِتَابِ الْعِتْقِ أَنَ الْ... | Standard Arabic | arb | re-annotations | 513a6eab0673309fccb8c42a5b0f6c6e2db902d6c677a6871a627e1f74968fd9 | ars | arb | ['لدي', 'نص', 'غير', 'مشكل،', 'قم', 'بتشكيله:', 'ليس', 'لها', 'منها', 'شيء', 'إلا', 'أني', 'أستحسن', 'أن', 'أترك', 'لها', 'ملحفة', 'و', 'قميصا', 'ومقنعة', 'فأما', 'المدبر', 'فلا', 'شيء', 'له', 'من', 'الثياب', 'وغيره', 'ولم', 'يذكر', 'المصنف', 'هنا', 'حكم', 'ولد', 'أم', 'الولد', 'من', 'غير', 'المولى', 'لأنه', 'قدمه', 'ف... | 67 | ['النص', 'المشكل:', 'لَيْسَ', 'لَهَا', 'مِنْهَا', 'شَيْءٌ', 'إلَا', 'أَنِي', 'أَسْتَحْسِنُ', 'أَنْ', 'أَتْرُكَ', 'لَهَا', 'مِلْحَفَةً', 'وَ', 'قَمِيصًا', 'وَمِقْنَعَةً', 'فَأَمَا', 'الْمُدَبَرُ', 'فَلَا', 'شَيْءَ', 'لَهُ', 'مِنْ', 'الثِيَابِ', 'وَغَيْرِهِ', 'وَلَمْ', 'يَذْكُرْ', 'الْمُصَنِفُ', 'هُنَا', 'حُكْمَ', 'وَلَد... | 63 | false |
4,074 | भारतातील पहिल्या स्त्री शिक्षिका कोण होत्या ? | सावित्रीबाई फुले | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | bho | ['भारतातील', 'पहिल्या', 'स्त्री', 'शिक्षिका', 'कोण', 'होत्या', '?'] | 7 | ['सावित्रीबाई', 'फुले'] | 2 | true |
4,083 | Apakah maksud 'berteras keluar bagai pimping'? | Ia bermaksud tampak di luar sahaja bagus (kaya dan lain-lain) tetapi sebenarnya melarat | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'berteras", 'keluar', 'bagai', "pimping'?"] | 6 | ['Ia', 'bermaksud', 'tampak', 'di', 'luar', 'sahaja', 'bagus', '(kaya', 'dan', 'lain-lain)', 'tetapi', 'sebenarnya', 'melarat'] | 13 | false |
4,086 | Qual é a capital do Iraque? | Bagdade. | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | glg | ['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'do', 'Iraque', '?'] | 7 | ['Bagdade', '.'] | 2 | true |
4,087 | *كم عدد البيض الذى تضعه الفراشة في حياتها؟
| 50000 بيضة | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arz | ary | ['*كم', 'عدد', 'البيض', 'الذى', 'تضعه', 'الفراشة', 'في', 'حياتها؟'] | 8 | ['50000', 'بيضة'] | 2 | false |
4,088 | Jawab soalan teka-teki ini: Mengambil kesemua surat saya tetap masih ada surat pada saya, siapa saya? | Jawapannya ialah posmen. Posmen, penghantar surat atau tukang pos merupakan pekerja pejabat pos atau perkhidmatan pos, yang menghantar surat atau bungkusan ke tempat tinggal dan perniagaan. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 11f42559b45b0487c015cf9a393dcafe65510e4423ecc7c167c1912a8765b96f | ind | zsm | ['Jawab', 'soalan', 'teka-teki', 'ini:', 'Mengambil', 'kesemua', 'surat', 'saya', 'tetap', 'masih', 'ada', 'surat', 'pada', 'saya,', 'siapa', 'saya?'] | 16 | ['Jawapannya', 'ialah', 'posmen.', 'Posmen,', 'penghantar', 'surat', 'atau', 'tukang', 'pos', 'merupakan', 'pekerja', 'pejabat', 'pos', 'atau', 'perkhidmatan', 'pos,', 'yang', 'menghantar', 'surat', 'atau', 'bungkusan', 'ke', 'tempat', 'tinggal', 'dan', 'perniagaan.'] | 26 | false |
4,092 | Ngozi Eucharia Uche | Ngozi Eucharia Uche jẹ ọkan lara agbabọọlu obinrin órilẹ ede naigiria ti a bini 18, óṣu June ni ọdun 1973. Arabinrin naa jẹ agbabọọlu lobinrin tẹlẹ ri ti o si jẹ ólóri coach tẹlẹ ri fun team apapọ awọn obinrin lori bọọlu.
Ngozi jẹ obinrin coach akọkọ fun super falcons. Ni ọdun 2010, agbabọọlu naa jẹ obinrin akọkọ to y... | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | sna | yor | ['Ngozi', 'Eucharia', 'Uche'] | 3 | ['Ngozi', 'Eucharia', 'Uche', 'jẹ', 'ọkan', 'lara', 'agbabọọlu', 'obinrin', 'órilẹ', 'ede', 'naigiria', 'ti', 'a', 'bini', '18,', 'óṣu', 'June', 'ni', 'ọdun', '1973.', 'Arabinrin', 'naa', 'jẹ', 'agbabọọlu', 'lobinrin', 'tẹlẹ', 'ri', 'ti', 'o', 'si', 'jẹ', 'ólóri', 'coach', 'tẹlẹ', 'ri', 'fun', 'team', 'apapọ', 'awọn', ... | 67 | false |
4,095 | Continua - Il 20 aprile 1809, vicino ad Abensberg, Napoleone Bonaparte combatté e sconfisse gli austriaci, i quali registrarono la perdita di 12 pezzi d'artiglieria e di uomini. Questa vittoria fu preliminare a quelle di Landshut ed Eckmühl | , e aprì la strada per Vienna. | Italian | ita | re-annotations | e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1 | ita | lmo | ['Continua', '-', 'Il', '20', 'aprile', '1809', ',', 'vicino', 'ad', 'Abensberg', ',', 'Napoleone', 'Bonaparte', 'combatté', 'e', 'sconfisse', 'gli', 'austriaci', ',', 'i', 'quali', 'registrarono', 'la', 'perdita', 'di', '12', 'pezzi', "d'", 'artiglieria', 'e', 'di', 'uomini', '.', 'Questa', 'vittoria', 'fu', 'prelimin... | 43 | [',', 'e', 'aprì', 'la', 'strada', 'per', 'Vienna', '.'] | 8 | true |
4,097 | GARASHADA GUUSHA! | Ma isleedahay meel fadhi ama xaglo laaban ayuu ku gaaray guusha? Ma u malaynaysaa in guushu ay iska timaaddo iyada oo aan loo halgamin? Kolaytaba waad dhiman doontaaye, ha dhiman adiga oo sabool ah, gaajaysan, sidoo kale guuldarraystay. Balse taa caksigeeda ku dhimo gobannimo iyo guul. Ahmed shawqi, wuxuu leeyahay xikm... | Somali | som | original-annotations | f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635 | hau | som | ['GARASHADA', 'GUUSHA!'] | 2 | ['Ma', 'isleedahay', 'meel', 'fadhi', 'ama', 'xaglo', 'laaban', 'ayuu', 'ku', 'gaaray', 'guusha?', 'Ma', 'u', 'malaynaysaa', 'in', 'guushu', 'ay', 'iska', 'timaaddo', 'iyada', 'oo', 'aan', 'loo', 'halgamin?', 'Kolaytaba', 'waad', 'dhiman', 'doontaaye,', 'ha', 'dhiman', 'adiga', 'oo', 'sabool', 'ah,', 'gaajaysan,', 'sid... | 176 | false |
4,108 | س/ من هو الصحابي الذي يعد أول من غزا في سبيل الله ؟ | ج/ إنه الصحابي الجليل حمزة بن عبد المطلب رضي الله تعالى عنه. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ary | arz | ['س/', 'من', 'هو', 'الصحابي', 'الذي', 'يعد', 'أول', 'من', 'غزا', 'في', 'سبيل', 'الله', '؟'] | 13 | ['ج/', 'إنه', 'الصحابي', 'الجليل', 'حمزة', 'بن', 'عبد', 'المطلب', 'رضي', 'الله', 'تعالى', 'عنه.'] | 12 | false |
4,124 | Kañ la Seex Ahmadu Bamba feeñ jamono ?
| 1853. | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | wol | hun | ['Kañ', 'la', 'Seex', 'Ahmadu', 'Bamba', 'feeñ', 'jamono', '?'] | 8 | ['1853', '.'] | 2 | true |
4,150 | Apakah maksud "bagai angkuh terbawa, tampan tinggal"? | Peribahasa ini menghuraikan seseorang yang cantik rupanya tetapi mempunyai perangai yang buruk. | Standard Malay | zsm | re-annotations | cff171e2aef4fe4e598b40a077eb8e2e712df107fad11bfc7593cbcf1103cafd | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'angkuh', 'terbawa,', 'tampan', 'tinggal"?'] | 7 | ['Peribahasa', 'ini', 'menghuraikan', 'seseorang', 'yang', 'cantik', 'rupanya', 'tetapi', 'mempunyai', 'perangai', 'yang', 'buruk.'] | 12 | false |
4,151 | wazalelwaphi u-Johnny Clegg? | Wazalelwa eBacup, Lancashire | Zulu | zul | re-annotations | 56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca | xho | zul | ['wazalelwaphi', 'u-Johnny', 'Clegg?'] | 3 | ['Wazalelwa', 'eBacup,', 'Lancashire'] | 3 | false |
4,161 | Apakah maksud "apa tampangnya, itulah tumbuhnya"? | Ia bermaksud hasil sesuatu pekerjaan bergantung kepada usaha yang diberikan | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"apa', 'tampangnya,', 'itulah', 'tumbuhnya"?'] | 6 | ['Ia', 'bermaksud', 'hasil', 'sesuatu', 'pekerjaan', 'bergantung', 'kepada', 'usaha', 'yang', 'diberikan'] | 10 | false |
4,166 | Srengenge marai alas krasa anget. Kewan-kewan padha metu dolanan.
Apa padanan penggalan teks Bahasa Jawa di atas dalam Bahasa Indonesia? | Padanan atau terjemahan dari "Srengenge marai alas krasa anget. Kewan-kewan padha metu dolanan." dalam Bahasa Indonesia adalah:
Hari itu matahari bersinar dengan cerah, menghangatkan hutan. Hewan-hewan keluar dari sarangnya dan bermain bersama. | Indonesian | ind | re-annotations | bc7affb01586a0c9c5d3355ec7f5ad28f95b872f9c2621d2b8fc74c685b346b5 | zsm | ind | ['Srengenge', 'marai', 'alas', 'krasa', 'anget', '.', 'Kewan-kewan', 'padha', 'metu', 'dolanan', '.', 'Apa', 'padanan', 'penggalan', 'teks', 'Bahasa', 'Jawa', 'di', 'atas', 'dalam', 'Bahasa', 'Indonesia', '?'] | 23 | ['Padanan', 'atau', 'terjemahan', 'dari', '"', 'Srengenge', 'marai', 'alas', 'krasa', 'anget', '.', 'Kewan-kewan', 'padha', 'metu', 'dolanan', '.', '"', 'dalam', 'Bahasa', 'Indonesia', 'adalah', ':', 'Hari', 'itu', 'matahari', 'bersinar', 'dengan', 'cerah', ',', 'menghangatkan', 'hutan', '.', 'Hewan-hewan', 'keluar', '... | 40 | true |
4,178 | SAGOOTINTA XIDDIGTII HORE? | SAGOOTINTA XIDDIGTII HORE🙈
Waayo badan oo danayn, doonis, dareendhawrid, doog, dihaal, diif, iyo daqarro leh ayaan soo rafiiqnay, doc kasta oo noloshaan aan uga dhigi karnay nolol toolmoonna waan isku wada daynay. Waxaan hubaa in aadan docdaada si dagan dawliska iigu sii dayn, duruufihii nolosha iyo annaaniyaddii naf... | Somali | som | re-annotations | f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635 | gaz | som | ['SAGOOTINTA', 'XIDDIGTII', 'HORE?'] | 3 | ['SAGOOTINTA', 'XIDDIGTII', 'HORE🙈', 'Waayo', 'badan', 'oo', 'danayn,', 'doonis,', 'dareendhawrid,', 'doog,', 'dihaal,', 'diif,', 'iyo', 'daqarro', 'leh', 'ayaan', 'soo', 'rafiiqnay,', 'doc', 'kasta', 'oo', 'noloshaan', 'aan', 'uga', 'dhigi', 'karnay', 'nolol', 'toolmoonna', 'waan', 'isku', 'wada', 'daynay.', 'Waxaan'... | 286 | false |
4,186 | أجب على السؤال الرياضي التالي: تستغرق مريم 5 دقائق لتغليف هدية؛ فكم دقيقة سوف تستغرق لتغليف 10 هدايا؟. | حسناً. سوف تستغرق مريم حوالي 50 دقيقة لتغليف كل الهدايا. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | ars | arb | ['أجب', 'على', 'السؤال', 'الرياضي', 'التالي:', 'تستغرق', 'مريم', '5', 'دقائق', 'لتغليف', 'هدية؛', 'فكم', 'دقيقة', 'سوف', 'تستغرق', 'لتغليف', '10', 'هدايا؟.'] | 18 | ['حسناً.', 'سوف', 'تستغرق', 'مريم', 'حوالي', '50', 'دقيقة', 'لتغليف', 'كل', 'الهدايا.'] | 10 | false |
4,195 | १९५० से भारत एक संघीय गणराज्य है। भारत की जनसंख्या 1951 में 36.1 करोड़ से बढ़कर 2011 में 121.1 करोड़ हो गई। प्रति व्यक्ति आय $64 से बढ़कर $1,498 हो गई और इसकी साक्षरता दर 16.6% से 74% हो गई। भारत एक तेजी से बढ़ती हुई प्रमुख अर्थव्यवस्था और सूचना प्रौद्योगिकी सेवाओं का केंद्र बन गया है। अंतरिक्ष क्षेत्र में भारत ने उल्ल... | असमानता, बाल शोषण, बाल कुपोषण, गरीबी, भ्रष्टाचार, प्रदूषण इत्यादि भारत के सामने प्रमुख चुनौतियाँ है। | Hindi | hin | re-annotations | 146c982cb719697433010ab80f6fe0273677e49da9abaa770b20975c534c3a4a | awa | hin | ['१९५०', 'से', 'भारत', 'एक', 'संघीय', 'गणराज्य', 'है', '।', 'भारत', 'की', 'जनसंख्या', '1951', 'में', '36.1', 'करोड़', 'से', 'बढ़कर', '2011', 'में', '121.1', 'करोड़', 'हो', 'गई', '।', 'प्रति', 'व्यक्ति', 'आय', '$64', 'से', 'बढ़कर', '$1,498', 'हो', 'गई', 'और', 'इसकी', 'साक्षरता', 'दर', '16.6%', 'से', '74%', 'हो', 'गई', '... | 204 | ['असमानता', ',', 'बाल', 'शोषण', ',', 'बाल', 'कुपोषण', ',', 'गरीबी', ',', 'भ्रष्टाचार', ',', 'प्रदूषण', 'इत्यादि', 'भारत', 'के', 'सामने', 'प्रमुख', 'चुनौतियाँ', 'है', '।'] | 21 | true |
4,204 | Дүйнөдөгү эң чоң сүт эмүүчү кайсы?
| Көк кит. | Kyrgyz | kir | re-annotations | 8b7dc07f464c75d57f0185f8a801a8dbf702f47199cf69ea459ea552e81905fa | kir | tat | ['Дүйнөдөгү', 'эң', 'чоң', 'сүт', 'эмүүчү', 'кайсы', '?'] | 7 | ['Көк', 'кит', '.'] | 3 | true |
4,214 | Jawab soalan teka-teki berikut: Binatang apakah yang paling kaya di dunia?
| Jawapan: Beruang (sebab binatang ni ber wang) | Standard Malay | zsm | original-annotations | a302e40e5f326a353ccc67cc9bb97f2d454557a62d6e56f785715cbf9b120893 | ind | zsm | ['Jawab', 'soalan', 'teka-teki', 'berikut:', 'Binatang', 'apakah', 'yang', 'paling', 'kaya', 'di', 'dunia?'] | 11 | ['Jawapan:', 'Beruang', '(sebab', 'binatang', 'ni', 'ber', 'wang)'] | 7 | false |
4,215 | अहिल्या कोणाची पत्नी होती?
उत्तर - | महर्षी गौतम ऋषी | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['अहिल्या', 'कोणाची', 'पत्नी', 'होती', '?', 'उत्तर', '-'] | 7 | ['महर्षी', 'गौतम', 'ऋषी'] | 3 | true |
4,224 | Create a dialogue between two friends discussing the impact of technology on society. | दो दोस्तों के बीच एक संवाद बनाएं जिनमें समाज पर प्रौद्योगिकी के प्रभाव पर चर्चा हो। | Hindi | hin | original-annotations | b4597c1584ff2fbf47d6e6cf59fc965eb13c43edbdae05fd691db5487c148fd2 | eng | hin | ['Create', 'a', 'dialogue', 'between', 'two', 'friends', 'discussing', 'the', 'impact', 'of', 'technology', 'on', 'society', '.'] | 14 | ['दो', 'दोस्तों', 'के', 'बीच', 'एक', 'संवाद', 'बनाएं', 'जिनमें', 'समाज', 'पर', 'प्रौद्योगिकी', 'के', 'प्रभाव', 'पर', 'चर्चा', 'हो', '।'] | 17 | true |
4,225 | Bu karmaşık soruya bir cevap ver: 63. Bodil Ödülleri’nde büyük ödülü kazanan film, 2009 yılında hangi ülkeden gelmiş olan bir İngilizce filmdi? | Danimarka | Turkish | tur | re-annotations | bf15eea553578c7016567f85458edf97c45a79dc48e0e9702f45b018933c64bc | tur | mlt | ['Bu', 'karmaşık', 'soruya', 'bir', 'cevap', 'ver', ':', '63', '.', 'Bodil', 'Ödülleri’nde', 'büyük', 'ödülü', 'kazanan', 'film', ',', '2009', 'yılında', 'hangi', 'ülkeden', 'gelmiş', 'olan', 'bir', 'İngilizce', 'filmdi', '?'] | 26 | ['Danimarka'] | 1 | true |
4,230 | A é irmão de B
B é irmão de C
C é a mãe de D
Qual é o parentesco entre D e A? | A é o tio de D. | Portuguese | por | original-annotations | f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457 | por | glg | ['A', 'é', 'irmão', 'de', 'B', 'B', 'é', 'irmão', 'de', 'C', 'C', 'é', 'a', 'mãe', 'de', 'D', 'Qual', 'é', 'o', 'parentesco', 'entre', 'D', 'e', 'A?'] | 24 | ['A', 'é', 'o', 'tio', 'de', 'D.'] | 6 | true |
4,247 | Ṣe ìtumọ̀ "I am at my wits' end on this issue". | Ń ò mọ ohun tí mo lè ṣe mọ́ l'órí ọ̀rọ̀ yìí. | Yoruba | yor | re-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | eng | yor | ['Ṣe', 'ìtumọ̀', '"I', 'am', 'at', 'my', "wits'", 'end', 'on', 'this', 'issue".'] | 11 | ['Ń', 'ò', 'mọ', 'ohun', 'tí', 'mo', 'lè', 'ṣe', 'mọ́', "l'órí", 'ọ̀rọ̀', 'yìí.'] | 12 | false |
4,262 | السّؤال: شنو هي الغزوه اللولى اللي قام بها الرسول صلى الله عليه وسلم؟ | الجواب: غزوة الأبواء. | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | arb | ['السّؤال:', 'شنو', 'هي', 'الغزوه', 'اللولى', 'اللي', 'قام', 'بها', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم؟'] | 13 | ['الجواب:', 'غزوة', 'الأبواء.'] | 3 | false |
4,271 | قارن بين تكلفة وكفاءة توربين الرياح ولوح الطاقة الشمسية. | بشكل عام، تكون توربينات الرياح أكثر كفاءةً من لوح الطاقة الشمسية. تتميز توربينات الرياح عادةً بمعدل عائد على الاستثمار أعلى حيث تتطلب استثمارًا أقل في البداية. بالإضافة إلى ذلك، يمكنها توليد الطاقة حتى في الليل أو في الأحوال الغائمة، بينما يتطلب لوح الطاقة الشمسية ضوء الشمس المباشر ليكون فعالًا. من ناحية أخرى، يكون لوح... | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arb | ary | ['قارن', 'بين', 'تكلفة', 'وكفاءة', 'توربين', 'الرياح', 'ولوح', 'الطاقة', 'الشمسية.'] | 9 | ['بشكل', 'عام،', 'تكون', 'توربينات', 'الرياح', 'أكثر', 'كفاءةً', 'من', 'لوح', 'الطاقة', 'الشمسية.', 'تتميز', 'توربينات', 'الرياح', 'عادةً', 'بمعدل', 'عائد', 'على', 'الاستثمار', 'أعلى', 'حيث', 'تتطلب', 'استثمارًا', 'أقل', 'في', 'البداية.', 'بالإضافة', 'إلى', 'ذلك،', 'يمكنها', 'توليد', 'الطاقة', 'حتى', 'في', 'الليل', 'أو... | 63 | false |
4,275 | Which condiment was used as medicine during the 1830s?
| Ketchup | English | eng | original-annotations | ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d | eng | uzn | ['Which', 'condiment', 'was', 'used', 'as', 'medicine', 'during', 'the', '1830s', '?'] | 10 | ['Ketchup'] | 1 | true |
4,291 | ኢትዮጵያ በ2013 ምን የምትባለዋን ሳተላይት አመጠቀች? | ET-Smart-RSS | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 | amh | mlt | ['ኢትዮጵያ', 'በ2013', 'ምን', 'የምትባለዋን', 'ሳተላይት', 'አመጠቀች?'] | 6 | ['ET-Smart-RSS'] | 1 | false |
4,296 | هيٺ ڏنل بيت ڏانهن اشارو ڪريو ۽ پوءِ ساڳئي ٻوليءَ ۾ سوال جو جواب ڏيو: گذرڻ: عرب خاندانن جو بنياد جديد دور جي سعودي عرب ۾ قائم ڪيو ويو رشيد (632کان661) ، اميه (661کان750) ، عباسي (750کان1517) ۽ فاطمي (909کان1171) خليفات سان گڏوگڏ ايشيا ، آفريڪا ۽ يورپ ۾ ٻيا ڪيترائي خاندان. جديد دور جي سعودي عرب جو علائقو اڳ ۾ بنيادي طور... | مجموعي مطلق بادشاهت | Sindhi | snd | re-annotations | 6be90095041d1310fc5485f59d1e78407caab6709cb67d9a70aafa92f42bde24 | snd | arb | ['هيٺ', 'ڏنل', 'بيت', 'ڏانهن', 'اشارو', 'ڪريو', '۽', 'پوءِ', 'ساڳئي', 'ٻوليءَ', '۾', 'سوال', 'جو', 'جواب', 'ڏيو', ':', 'گذرڻ', ':', 'عرب', 'خاندانن', 'جو', 'بنياد', 'جديد', 'دور', 'جي', 'سعودي', 'عرب', '۾', 'قائم', 'ڪيو', 'ويو', 'رشيد', '(', '632کان661', ')', '،', 'اميه', '(', '661کان750', ')', '،', 'عباسي', '(', '750ک... | 262 | ['مجموعي', 'مطلق', 'بادشاهت'] | 3 | true |
4,300 | Fenoy ny banga : " Kamo be baiko, _" | Toy izao ny tohiany marina : " -manafitohina ny efa manao" | Plateau Malagasy | plt | re-annotations | 4d6a33421e7c1a967d2dc33b591a35605ab6df664c920c27543d563be0e786b0 | lit | plt | ['Fenoy', 'ny', 'banga', ':', '"', 'Kamo', 'be', 'baiko,', '_"'] | 9 | ['Toy', 'izao', 'ny', 'tohiany', 'marina', ':', '"', '-manafitohina', 'ny', 'efa', 'manao"'] | 11 | false |
4,318 | Solve for 'y' in the equation: 4y - 2 = 14. | To isolate 'y', add 2 to both sides of the equation: 4y = 14 + 2, which simplifies to 4y = 16. Finally, divide both sides by 4: y = 16 / 4, which equals 4. | English | eng | original-annotations | a09df7d3af52b037733e1a70920ba94d57d393571bd22e20aa280a631f045194 | slv | eng | ['Solve', 'for', "'", 'y', "'", 'in', 'the', 'equation', ':', '4y', '-', '2', '=', '14', '.'] | 15 | ['To', 'isolate', "'", 'y', "'", ',', 'add', '2', 'to', 'both', 'sides', 'of', 'the', 'equation', ':', '4y', '=', '14', '+', '2', ',', 'which', 'simplifies', 'to', '4y', '=', '16', '.', 'Finally', ',', 'divide', 'both', 'sides', 'by', '4', ':', 'y', '=', '16', '/', '4', ',', 'which', 'equals', '4', '.'] | 46 | true |
4,322 | لو طاح وانكسر شي زي صحن إيش يقولون؟ | راح الشر إن شاء الله | Najdi Arabic | ars | original-annotations | cc5bfe7b17b2b7e81b7b82c43fc6594a88bccccd653e92c9e10a3e8558f8ee07 | ars | ajp | ['لو', 'طاح', 'وانكسر', 'شي', 'زي', 'صحن', 'إيش', 'يقولون؟'] | 8 | ['راح', 'الشر', 'إن', 'شاء', 'الله'] | 5 | false |
4,327 | شحال من مرة كاينة (فبأي آلاء ربكما تكذبان ) في سورة الرحمن ؟
| 31 مرة | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | arb | ['شحال', 'من', 'مرة', 'كاينة', '(فبأي', 'آلاء', 'ربكما', 'تكذبان', ')', 'في', 'سورة', 'الرحمن', '؟'] | 13 | ['31', 'مرة'] | 2 | false |
4,338 | विश्वमा सबैभन्दा बढी रेमिट्यान्सआउने मुलुक कुन हो ? | भारत | Nepali | npi | original-annotations | d1e40474fcd808a9394ec8b1114f3c7b693f643f6448338fa6db6808734879bd | npi | hin | ['विश्वमा', 'सबैभन्दा', 'बढी', 'रेमिट्यान्सआउने', 'मुलुक', 'कुन', 'हो', '?'] | 8 | ['भारत'] | 1 | false |
4,359 | من القائل:
ريم على القاع بين البان والعلم
أحل سفك دمي في الأشهر الحرم | أحمد شوقي. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 1bf62a79c7d87748018ab1dc783b6cb5c1d1bdf6ff1e5a8d6a052164a585faca | arb | arz | ['من', 'القائل:', 'ريم', 'على', 'القاع', 'بين', 'البان', 'والعلم', 'أحل', 'سفك', 'دمي', 'في', 'الأشهر', 'الحرم'] | 14 | ['أحمد', 'شوقي.'] | 2 | false |
4,373 | Por que o ferro fundido é chamado de ferro-gusa? | O ferro gusa é o produto imediato da redução do minério de ferro pelo coque ou carvão e calcário num alto forno. Geralmente nos processos industriais, o ferro gusa é considerado como uma liga de ferro e carbono, contendo de 2,11% a 5,00% de carbono e outros elementos ditos residuais, como silício, manganês, fósforo e e... | Portuguese | por | original-annotations | a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24 | glg | por | ['Por', 'que', 'o', 'ferro', 'fundido', 'é', 'chamado', 'de', 'ferro-gusa', '?'] | 10 | ['O', 'ferro', 'gusa', 'é', 'o', 'produto', 'imediato', 'da', 'redução', 'do', 'minério', 'de', 'ferro', 'pelo', 'coque', 'ou', 'carvão', 'e', 'calcário', 'num', 'alto', 'forno', '.', 'Geralmente', 'nos', 'processos', 'industriais', ',', 'o', 'ferro', 'gusa', 'é', 'considerado', 'como', 'uma', 'liga', 'de', 'ferro', 'e... | 90 | true |
4,375 | Berikan jawapan kepada soalan yang rumit ini: Jenis muzik apakah yang stesen radio yang siarkan dalam Honeyman: Live 1973? | Kristian kontemporari | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | zsm | pap | ['Berikan', 'jawapan', 'kepada', 'soalan', 'yang', 'rumit', 'ini:', 'Jenis', 'muzik', 'apakah', 'yang', 'stesen', 'radio', 'yang', 'siarkan', 'dalam', 'Honeyman:', 'Live', '1973?'] | 19 | ['Kristian', 'kontemporari'] | 2 | false |
4,399 | Met welke term wordt het soepele voetenwerk van Mohammed Ali omschreven? | De Ali Shuffle. | Dutch | nld | original-annotations | ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06 | nld | ron | ['Met', 'welke', 'term', 'wordt', 'het', 'soepele', 'voetenwerk', 'van', 'Mohammed', 'Ali', 'omschreven', '?'] | 12 | ['De', 'Ali', 'Shuffle', '.'] | 4 | true |
4,402 | اكمل الفقرة التالية:
على مدار سنوات، حكى الفايد روايات متباينة عن طفولته، زعم في إحداها انحداره من عائلة من مزارعي القطن الأثرياء في مصر، كما ردد في عدة مناسبات أنه تربى على يد مربية إنجليزية، وأنه وُلد عام 1933، وهي | ادعاءات يُرجح أنها غير صحيحة، وفق التقرير الصادر عن وزارة التجارة والصناعة البريطانية (DTI) في عام 1988، إذ يؤكد التقرير أن الفايد من مواليد يناير/كانون الثاني 1929، وأن والده عمل معلم لغة عربية في مدينة الإسكندرية المصرية. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64 | ary | arb | ['اكمل', 'الفقرة', 'التالية:', 'على', 'مدار', 'سنوات،', 'حكى', 'الفايد', 'روايات', 'متباينة', 'عن', 'طفولته،', 'زعم', 'في', 'إحداها', 'انحداره', 'من', 'عائلة', 'من', 'مزارعي', 'القطن', 'الأثرياء', 'في', 'مصر،', 'كما', 'ردد', 'في', 'عدة', 'مناسبات', 'أنه', 'تربى', 'على', 'يد', 'مربية', 'إنجليزية،', 'وأنه', 'وُلد', 'عام'... | 40 | ['ادعاءات', 'يُرجح', 'أنها', 'غير', 'صحيحة،', 'وفق', 'التقرير', 'الصادر', 'عن', 'وزارة', 'التجارة', 'والصناعة', 'البريطانية', '(DTI)', 'في', 'عام', '1988،', 'إذ', 'يؤكد', 'التقرير', 'أن', 'الفايد', 'من', 'مواليد', 'يناير/كانون', 'الثاني', '1929،', 'وأن', 'والده', 'عمل', 'معلم', 'لغة', 'عربية', 'في', 'مدينة', 'الإسكندري... | 37 | false |
4,403 | Apakah maksud 'bersahabat dengan juara, selilit benang bulang tahu juga'? | Ia bermaksud kalau bercampur dengan orang jahat akhirnya kita menjadi jahat pula | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'bersahabat", 'dengan', 'juara,', 'selilit', 'benang', 'bulang', 'tahu', "juga'?"] | 10 | ['Ia', 'bermaksud', 'kalau', 'bercampur', 'dengan', 'orang', 'jahat', 'akhirnya', 'kita', 'menjadi', 'jahat', 'pula'] | 12 | false |
4,413 | Berikan resepi membuat Kek Lapis Kacang Tanah berserta cara-cara penyediaannya. | Kek Lapis Kacang Tanah ialah kuih yang mempunyai lapisan-lapisan, seperti Kek Lapis Sarawak atau Kek Lapis Betawi, dan menggunakan kacang tanah sebagai bahan.
Bahan:
15 butir telur ayam (pisahkan kuning dan putih), 500 gram gula pasir, 1 tin susu pekat,
300 gram kacang tanah yang digoreng dan dihaluskan, 400 gram me... | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Berikan', 'resepi', 'membuat', 'Kek', 'Lapis', 'Kacang', 'Tanah', 'berserta', 'cara-cara', 'penyediaannya.'] | 10 | ['Kek', 'Lapis', 'Kacang', 'Tanah', 'ialah', 'kuih', 'yang', 'mempunyai', 'lapisan-lapisan,', 'seperti', 'Kek', 'Lapis', 'Sarawak', 'atau', 'Kek', 'Lapis', 'Betawi,', 'dan', 'menggunakan', 'kacang', 'tanah', 'sebagai', 'bahan.', 'Bahan:', '15', 'butir', 'telur', 'ayam', '(pisahkan', 'kuning', 'dan', 'putih),', '500', '... | 111 | false |
4,414 | السؤال: ما هي أنواع التشريع الفرعي ؟ | الإجابة: اللوائح التنظيمية (الأنظمة) ، لوائح الضرورة، لوائح الضبط الإداري، لوائح التفسير، اللوائح التنفيذية (التعليمات). | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | ary | ['السؤال:', 'ما', 'هي', 'أنواع', 'التشريع', 'الفرعي', '؟'] | 7 | ['الإجابة:', 'اللوائح', 'التنظيمية', '(الأنظمة)', '،', 'لوائح', 'الضرورة،', 'لوائح', 'الضبط', 'الإداري،', 'لوائح', 'التفسير،', 'اللوائح', 'التنفيذية', '(التعليمات).'] | 15 | false |
4,429 | Ìlú wo ní wọ́n bí Adolf Hitler sí? | Braunau am Inn ni | Yoruba | yor | re-annotations | 2c1600c59d819071c709ab43556aa155ad17345cfeea6f96e7dd393e69cf598c | yor | nno | ['Ìlú', 'wo', 'ní', 'wọ́n', 'bí', 'Adolf', 'Hitler', 'sí?'] | 8 | ['Braunau', 'am', 'Inn', 'ni'] | 4 | false |
4,432 | ما هو مصدر كلمة "تنويم"؟ | مصدر كلمة تنويم هو نوم. | Standard Arabic | arb | re-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arb | arz | ['ما', 'هو', 'مصدر', 'كلمة', '"تنويم"؟'] | 5 | ['مصدر', 'كلمة', 'تنويم', 'هو', 'نوم.'] | 5 | false |
4,434 | اكمل الجملة التالية: وسينضم جيرالد باتيكل (المدرب السابق لأنجيه) إلى طاقم هنري التدريبي | كمدرب مساعد و هو لاعب كرة قدم فرنسي معتزل | Standard Arabic | arb | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | arb | arz | ['اكمل', 'الجملة', 'التالية:', 'وسينضم', 'جيرالد', 'باتيكل', '(المدرب', 'السابق', 'لأنجيه)', 'إلى', 'طاقم', 'هنري', 'التدريبي'] | 13 | ['كمدرب', 'مساعد', 'و', 'هو', 'لاعب', 'كرة', 'قدم', 'فرنسي', 'معتزل'] | 9 | false |
4,448 | Lithetha ukuthini igama u"Solam" nesilungu? | It can be translated to meaning "My seeing" or "My Eye" | Xhosa | xho | re-annotations | 0c346e77f05cdbe95ba35814586093e431b1f58e603bc70261f05a86c79c1e91 | xho | eng | ['Lithetha', 'ukuthini', 'igama', 'u"Solam"', 'nesilungu?'] | 5 | ['It', 'can', 'be', 'translated', 'to', 'meaning', '"My', 'seeing"', 'or', '"My', 'Eye"'] | 11 | false |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.