original_dataset_index
int64
2
202k
inputs
stringlengths
1
16.1k
targets
stringlengths
1
28.5k
language
stringclasses
69 values
language_code
stringclasses
68 values
annotation_type
stringclasses
2 values
user_id
stringclasses
719 values
aggregated_inputs_lid
stringclasses
165 values
aggregated_targets_lid
stringclasses
174 values
inputs_tokens_stanza
stringlengths
2
25.3k
inputs_n_tokens_stanza
int64
0
2.67k
targets_tokens_stanza
stringlengths
2
44.8k
targets_n_tokens_stanza
int64
0
5.44k
stanza_used
bool
2 classes
47,339
Manakah dari dua kalimat berikut yang termasuk kalimat fakta? Berikan jawaban beserta penjelasannya. 1. Vitamin D dalam kerang mengandung sekitar 300 mg tiap 32 mg. 2. Terkandung 300 mg vitamin D dalam setiap 32 mg kerang. Jawaban:
Kalimat 1) tidak termasuk fakta karena tidak dapat dipastikan informasinya, dan karena kalimat tersebut menggunakan pilihan kata "sekitar" yang memiliki kesan masih bersifat spekulatif. Kalimat 2) termasuk fakta karena dapat menyampaikan informasi dengan pasti dan dapat dibuktikan. Jadi, jawaban dari pertanyaan mengenai kalimat yang termasuk jenis kalimat fakta adalah Kalimat ke-2: Terkandung 300 mg vitamin D dalam setiap 32 mg kerang.
Indonesian
ind
original-annotations
bc7affb01586a0c9c5d3355ec7f5ad28f95b872f9c2621d2b8fc74c685b346b5
zsm
ind
['Manakah', 'dari', 'dua', 'kalimat', 'berikut', 'yang', 'termasuk', 'kalimat', 'fakta', '?', 'Berikan', 'jawaban', 'beserta', 'penjelasannya', '.', '1', '.', 'Vitamin', 'D', 'dalam', 'kerang', 'mengandung', 'sekitar', '300', 'mg', 'tiap', '32', 'mg', '.', '2', '.', 'Terkandung', '300', 'mg', 'vitamin', 'D', 'dalam', 'setiap', '32', 'mg', 'kerang', '.', 'Jawaban', ':']
44
['Kalimat', '1', ')', 'tidak', 'termasuk', 'fakta', 'karena', 'tidak', 'dapat', 'dipastikan', 'informasinya', ',', 'dan', 'karena', 'kalimat', 'tersebut', 'menggunakan', 'pilihan', 'kata', '"', 'sekitar', '"', 'yang', 'memiliki', 'kesan', 'masih', 'bersifat', 'spekulatif', '.', 'Kalimat', '2', ')', 'termasuk', 'fakta', 'karena', 'dapat', 'menyampaikan', 'informasi', 'dengan', 'pasti', 'dan', 'dapat', 'dibuktikan', '.', 'Jadi', ',', 'jawaban', 'dari', 'pertanyaan', 'mengenai', 'kalimat', 'yang', 'termasuk', 'jenis', 'kalimat', 'fakta', 'adalah', 'Kalimat', 'ke-2', ':', 'Terkandung', '300', 'mg', 'vitamin', 'D', 'dalam', 'setiap', '32', 'mg', 'kerang', '.']
71
true
47,340
TAMBAYA: Yaya za a rubuta ɗari ɗaya da sittin a matsayin lamba?
Amsa: 160
Hausa
hau
original-annotations
6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4
hau
ind
['TAMBAYA:', 'Yaya', 'za', 'a', 'rubuta', 'ɗari', 'ɗaya', 'da', 'sittin', 'a', 'matsayin', 'lamba?']
12
['Amsa:', '160']
2
false
47,360
Jawab soalan teka-teki ini: Bas yang mempunyai penumpang yang bijaksana?
Jawapannya ialah bas sekolah.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Jawab', 'soalan', 'teka-teki', 'ini:', 'Bas', 'yang', 'mempunyai', 'penumpang', 'yang', 'bijaksana?']
10
['Jawapannya', 'ialah', 'bas', 'sekolah.']
4
false
47,361
Apakah kelebihan pemacu kilat USB?
Kelebihan pemacu kilat USB adalah seperti berikut: 1. Pemacu kilat USB tidak terjejas oleh kesan calar, hakisan ataupun habuk yang sering menjadi masalah pada storan magnetik dan optikal serta tahan lasak. Sebuah rancangan TV di Britain pernah menguji daya tahan lasak struktur pemacu ini dengan membakarnya, membekunya dengan ais kering, merendamnya dalam larutan asid yang kuat serta melanggarnya tersebut dengan jip; namun data yang terkandung di dalam pemacu tersebut masih dapat diperolehi semula oleh pakar-pakar.[10] 2. Bersaiz kecil dan mudah dibawa ke mana-mana. 3. Sesetengah model pemacu kilat adalah serbaguna dan boleh juga digunakan sebagai pemain audio. 4. Boleh digunakan pada mana-mana komputer yang dilengkapi port USB. Kebanyakan komputer pada masa sekarang mempunyai sekurang-kurangnya 2 port hub USB, manakala tidak semua komputer mempunyai perakam CD/DVD±RW. 5. Ketumpatan storan data yang tinggi. Sesetengah model pemacu kilat boleh menyimpan lebih banyak data daripada sekeping DVD (4.7 GB). 6. Disokong oleh semua sistem pengoperasian terkini. 7. Kitar tulis-padam yang lebih tinggi. Sekeping CD-RW dan DVD±RW mempunyai kitar tulis-padam sehingga 1,000 kali manakala DVD-RAM pula mempunyai kitar baca-padam sebanyak 100,000 kali. Sebuah pemacu kilat USB lazimnya mempunyai kitar tulis-padam sehingga melebihi setengah juta kali sebelum gagal.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'kelebihan', 'pemacu', 'kilat', 'USB?']
5
['Kelebihan', 'pemacu', 'kilat', 'USB', 'adalah', 'seperti', 'berikut:', '1.', 'Pemacu', 'kilat', 'USB', 'tidak', 'terjejas', 'oleh', 'kesan', 'calar,', 'hakisan', 'ataupun', 'habuk', 'yang', 'sering', 'menjadi', 'masalah', 'pada', 'storan', 'magnetik', 'dan', 'optikal', 'serta', 'tahan', 'lasak.', 'Sebuah', 'rancangan', 'TV', 'di', 'Britain', 'pernah', 'menguji', 'daya', 'tahan', 'lasak', 'struktur', 'pemacu', 'ini', 'dengan', 'membakarnya,', 'membekunya', 'dengan', 'ais', 'kering,', 'merendamnya', 'dalam', 'larutan', 'asid', 'yang', 'kuat', 'serta', 'melanggarnya', 'tersebut', 'dengan', 'jip;', 'namun', 'data', 'yang', 'terkandung', 'di', 'dalam', 'pemacu', 'tersebut', 'masih', 'dapat', 'diperolehi', 'semula', 'oleh', 'pakar-pakar.[10]', '2.', 'Bersaiz', 'kecil', 'dan', 'mudah', 'dibawa', 'ke', 'mana-mana.', '3.', 'Sesetengah', 'model', 'pemacu', 'kilat', 'adalah', 'serbaguna', 'dan', 'boleh', 'juga', 'digunakan', 'sebagai', 'pemain', 'audio.', '4.', 'Boleh', 'digunakan', 'pada', 'mana-mana', 'komputer', 'yang', 'dilengkapi', 'port', 'USB.', 'Kebanyakan', 'komputer', 'pada', 'masa', 'sekarang', 'mempunyai', 'sekurang-kurangnya', '2', 'port', 'hub', 'USB,', 'manakala', 'tidak', 'semua', 'komputer', 'mempunyai', 'perakam', 'CD/DVD±RW.', '5.', 'Ketumpatan', 'storan', 'data', 'yang', 'tinggi.', 'Sesetengah', 'model', 'pemacu', 'kilat', 'boleh', 'menyimpan', 'lebih', 'banyak', 'data', 'daripada', 'sekeping', 'DVD', '(4.7', 'GB).', '6.', 'Disokong', 'oleh', 'semua', 'sistem', 'pengoperasian', 'terkini.', '7.', 'Kitar', 'tulis-padam', 'yang', 'lebih', 'tinggi.', 'Sekeping', 'CD-RW', 'dan', 'DVD±RW', 'mempunyai', 'kitar', 'tulis-padam', 'sehingga', '1,000', 'kali', 'manakala', 'DVD-RAM', 'pula', 'mempunyai', 'kitar', 'baca-padam', 'sebanyak', '100,000', 'kali.', 'Sebuah', 'pemacu', 'kilat', 'USB', 'lazimnya', 'mempunyai', 'kitar', 'tulis-padam', 'sehingga', 'melebihi', 'setengah', 'juta', 'kali', 'sebelum', 'gagal.']
192
false
47,362
Cual es el tema principal de esta pregunta: ¿En cuántas películas ha estado Chris Evans?
Películas
Spanish
spa
re-annotations
4a66955001f838483efbb4e580acd6d20a513cb712c321200a952f9ae7d98000
spa
glg
['Cual', 'es', 'el', 'tema', 'principal', 'de', 'esta', 'pregunta', ':', '¿', 'En', 'cuántas', 'películas', 'ha', 'estado', 'Chris', 'Evans', '?']
18
['Películas']
1
true
47,363
Qual atriz fez o papel da Feiurinha no filme Xuxa em o mistério de Feiurinha?
Sasha Meneghel.
Portuguese
por
original-annotations
5dd2a623e2804cf055312774bf5239c34660cac22f2c390299428ab1fdac157d
por
som
['Qual', 'atriz', 'fez', 'o', 'papel', 'da', 'Feiurinha', 'no', 'filme', 'Xuxa', 'em', 'o', 'mistério', 'de', 'Feiurinha', '?']
16
['Sasha', 'Meneghel', '.']
3
true
47,366
katsi hadzi inonzi chii?
katsi hadzi
Shona
sna
original-annotations
56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca
sna
ssw
['katsi', 'hadzi', 'inonzi', 'chii?']
4
['katsi', 'hadzi']
2
false
47,369
Cual es el tema principal de esta pregunta: ¿En qué franquicia existe Ebony Maw?
El tema principal son Películas
Spanish
spa
re-annotations
4a66955001f838483efbb4e580acd6d20a513cb712c321200a952f9ae7d98000
spa
glg
['Cual', 'es', 'el', 'tema', 'principal', 'de', 'esta', 'pregunta', ':', '¿', 'En', 'qué', 'franquicia', 'existe', 'Ebony', 'Maw', '?']
17
['El', 'tema', 'principal', 'son', 'Películas']
5
true
47,373
О каком объекте повествует этот текст: «Бычок» — миноноска, находившаяся в составе военно-морского флота Российской империи и военно-морского флота Болгарии.
Этот текст повествует об Миноноска «Бычок», который был частью состава военно-морского флота Российской империи и военно-морского флота Болгарии.
Russian
rus
re-annotations
f1b6ea6b7c4905389ae35ee9d6411c68d1e8b538bf5ef2e758e496ff72cc89a4
tgk
rus
['О', 'каком', 'объекте', 'повествует', 'этот', 'текст', ':', '«', 'Бычок', '»', '—', 'миноноска', ',', 'находившаяся', 'в', 'составе', 'военно-морского', 'флота', 'Российской', 'империи', 'и', 'военно-морского', 'флота', 'Болгарии', '.']
25
['Этот', 'текст', 'повествует', 'об', 'Миноноска', '«', 'Бычок', '»', ',', 'который', 'был', 'частью', 'состава', 'военно-', 'морского', 'флота', 'Российской', 'империи', 'и', 'военно-морского', 'флота', 'Болгарии', '.']
23
true
47,380
Nathaniel Bassey
Nathaniel Bassey jẹ́ olórin Nàìjíríà, olùdarí ìjọ, a-fọn-fèrè àti a-kọ-orin ẹ̀mí tí ó gbajú-gbajà fún àwọn orin rẹ̀ "Imela", "Oníṣẹ́ Ìyanu" àti "Ọlọ́wọ́gbọgbọrọ." Ó ń lọ The Redeemed Christian Church Of God, ó sì ń darí ìjọ The Oasis, Èkó, Ìjọ àwọn ọ̀dọ́ ti RCCG Kings Court ní VI, Wọ́n bí Bassey ní Èkó, Nàìjíríà ní 1981. Ó kẹ́kọ̀ọ́ nípa international relations and politics ní University of Lagos kí ó tó lọ sí London láti lọ kọ́ nípa ìṣèlú lẹ́yìn náà. Ní ìdàkejì ẹ̀wẹ̀, ó kẹ́kọ̀ọ́ nípa orin ní ilé-ẹ̀kọ́ ìgbà ẹ̀rùn Middlesex University. Nathaniel bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ orin kíkọ rẹ̀ ní Ilé-ìjọsìn níbi tí ó ti dara pọ̀ mọ́ Rhodes Orchestra tí ó sì fun fèrè tírọ́ḿpẹ̀tì fún ọdún méjì. A-fọn-fèrè tírọ́ḿpẹ̀tì lásán ni tẹ́lẹ̀ títí di ìgbà tí ó ṣe àtinúdá orin níbi ìkíni sí Stella Obasanjo, ìyàwó olóògbé Ààrẹ tẹ́lẹ̀ rí Olusegun Obasanjo. Ní 2018, Bassey jẹ́ ọ̀kan lára àwọn oníṣẹ́-ọnà tí ó wà lókè ní àpéjọpọ̀ àwọn Kìrìsìtẹ́ẹ́nì Nàìjíríà - The Experience. Àwo rẹ̀ àkọ́kọ́ Elohim ni wọ́n ṣe àgbàsílẹ̀ rẹ̀ tí wọ́n sì sọ ọ́ di odindi ní Cape Town, South Africa ní ọdún 2008. Wọ́n ti ṣe àpèjúwe rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí i iṣẹ́ ẹ̀mí àti àràmàndà pẹ̀lú orin tí ó gbájú gbajà jù nínú rẹ̀, "someone's knocking at the door," orin tí ó ń lọ lẹ́sọ̀lẹ́sọ̀ tí àwọn ènìyàn sì ń nífẹ̀ẹ́ sí lọ́wọ́lọ́wọ́ nílé àti lókè òkun. Nathaniel bẹ̀rẹ̀ #HallelujahChallenge ní June 2017, níbi tí òun àti àwọn onígbàgbọ́ mìíràn ti máa ń sin Ọlọ́run fún wákàtí kan, láti 12:00 am sí 1:00 am. Ó máa ń ṣe àfihàn ìṣẹ̀lẹ̀ yìí ní ojú ìran Instagram, ó sì máa ń pe àwọn mìíràn láti dara pọ̀ mọ. Ní ó kéré sí oṣù kan, ìṣẹ̀lẹ̀ yìí ti ní ó pọ̀ ju ìwò 600,000 lọ. #HallelujahChallenge fún 2020 ni wọ́n ṣe láti 4 sí 24 February. Ní 2021, wọ́n ṣe challenge náà láti 1 sí 21 February.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
pap
yor
['Nathaniel', 'Bassey']
2
['Nathaniel', 'Bassey', 'jẹ́', 'olórin', 'Nàìjíríà,', 'olùdarí', 'ìjọ,', 'a-fọn-fèrè', 'àti', 'a-kọ-orin', 'ẹ̀mí', 'tí', 'ó', 'gbajú-gbajà', 'fún', 'àwọn', 'orin', 'rẹ̀', '"Imela",', '"Oníṣẹ́', 'Ìyanu"', 'àti', '"Ọlọ́wọ́gbọgbọrọ."', 'Ó', 'ń', 'lọ', 'The', 'Redeemed', 'Christian', 'Church', 'Of', 'God,', 'ó', 'sì', 'ń', 'darí', 'ìjọ', 'The', 'Oasis,', 'Èkó,', 'Ìjọ', 'àwọn', 'ọ̀dọ́', 'ti', 'RCCG', 'Kings', 'Court', 'ní', 'VI,', 'Wọ́n', 'bí', 'Bassey', 'ní', 'Èkó,', 'Nàìjíríà', 'ní', '1981.', 'Ó', 'kẹ́kọ̀ọ́', 'nípa', 'international', 'relations', 'and', 'politics', 'ní', 'University', 'of', 'Lagos', 'kí', 'ó', 'tó', 'lọ', 'sí', 'London', 'láti', 'lọ', 'kọ́', 'nípa', 'ìṣèlú', 'lẹ́yìn', 'náà.', 'Ní', 'ìdàkejì', 'ẹ̀wẹ̀,', 'ó', 'kẹ́kọ̀ọ́', 'nípa', 'orin', 'ní', 'ilé-ẹ̀kọ́', 'ìgbà', 'ẹ̀rùn', 'Middlesex', 'University.', 'Nathaniel', 'bẹ̀rẹ̀', 'iṣẹ́', 'orin', 'kíkọ', 'rẹ̀', 'ní', 'Ilé-ìjọsìn', 'níbi', 'tí', 'ó', 'ti', 'dara', 'pọ̀', 'mọ́', 'Rhodes', 'Orchestra', 'tí', 'ó', 'sì', 'fun', 'fèrè', 'tírọ́ḿpẹ̀tì', 'fún', 'ọdún', 'méjì.', 'A-fọn-fèrè', 'tírọ́ḿpẹ̀tì', 'lásán', 'ni', 'tẹ́lẹ̀', 'títí', 'di', 'ìgbà', 'tí', 'ó', 'ṣe', 'àtinúdá', 'orin', 'níbi', 'ìkíni', 'sí', 'Stella', 'Obasanjo,', 'ìyàwó', 'olóògbé', 'Ààrẹ', 'tẹ́lẹ̀', 'rí', 'Olusegun', 'Obasanjo.', 'Ní', '2018,', 'Bassey', 'jẹ́', 'ọ̀kan', 'lára', 'àwọn', 'oníṣẹ́-ọnà', 'tí', 'ó', 'wà', 'lókè', 'ní', 'àpéjọpọ̀', 'àwọn', 'Kìrìsìtẹ́ẹ́nì', 'Nàìjíríà', '-', 'The', 'Experience.', 'Àwo', 'rẹ̀', 'àkọ́kọ́', 'Elohim', 'ni', 'wọ́n', 'ṣe', 'àgbàsílẹ̀', 'rẹ̀', 'tí', 'wọ́n', 'sì', 'sọ', 'ọ́', 'di', 'odindi', 'ní', 'Cape', 'Town,', 'South', 'Africa', 'ní', 'ọdún', '2008.', 'Wọ́n', 'ti', 'ṣe', 'àpèjúwe', 'rẹ̀', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'i', 'iṣẹ́', 'ẹ̀mí', 'àti', 'àràmàndà', 'pẹ̀lú', 'orin', 'tí', 'ó', 'gbájú', 'gbajà', 'jù', 'nínú', 'rẹ̀,', '"someone\'s', 'knocking', 'at', 'the', 'door,"', 'orin', 'tí', 'ó', 'ń', 'lọ', 'lẹ́sọ̀lẹ́sọ̀', 'tí', 'àwọn', 'ènìyàn', 'sì', 'ń', 'nífẹ̀ẹ́', 'sí', 'lọ́wọ́lọ́wọ́', 'nílé', 'àti', 'lókè', 'òkun.', 'Nathaniel', 'bẹ̀rẹ̀', '#HallelujahChallenge', 'ní', 'June', '2017,', 'níbi', 'tí', 'òun', 'àti', 'àwọn', 'onígbàgbọ́', 'mìíràn', 'ti', 'máa', 'ń', 'sin', 'Ọlọ́run', 'fún', 'wákàtí', 'kan,', 'láti', '12:00', 'am', 'sí', '1:00', 'am.', 'Ó', 'máa', 'ń', 'ṣe', 'àfihàn', 'ìṣẹ̀lẹ̀', 'yìí', 'ní', 'ojú', 'ìran', 'Instagram,', 'ó', 'sì', 'máa', 'ń', 'pe', 'àwọn', 'mìíràn', 'láti', 'dara', 'pọ̀', 'mọ.', 'Ní', 'ó', 'kéré', 'sí', 'oṣù', 'kan,', 'ìṣẹ̀lẹ̀', 'yìí', 'ti', 'ní', 'ó', 'pọ̀', 'ju', 'ìwò', '600,000', 'lọ.', '#HallelujahChallenge', 'fún', '2020', 'ni', 'wọ́n', 'ṣe', 'láti', '4', 'sí', '24', 'February.', 'Ní', '2021,', 'wọ́n', 'ṣe', 'challenge', 'náà', 'láti', '1', 'sí', '21', 'February.']
320
false
47,382
भारोपेली भाषा परिवार के हो?
भारोपेली भाषा परिवार युरोप, इरानी पठार, र उत्तरी भारतीय उपमहाद्वीपमा बसोबास गर्ने मानिसहरू बोल्ने भाषा परिवार हो। यस परिवारका केही युरोपेली भाषाहरू, अङ्ग्रेजी, फ्रान्सेली, पोर्चुगाली, रुसी, डच र स्पेनी, आधुनिक कालमा उपनिवेशवादको माध्यमबाट विस्तार भएका छन् र अहिले धेरै महाद्वीपहरूमा बोलिन्छन्। भारोपेली भाषा परिवारलाई धेरै शाखा वा उप-परिवारहरूमा विभाजित गरिएको छ, जसमध्ये आज पनि जीवित भाषाहरू भएका आठ समूहहरू छन्: अल्बेनियन्, आर्मेनियाली, बाल्टो-स्लाभिक, सेल्टिक, जर्मनिक, हेलेनिक, हिन्द-इरानी, र इटालिक; र अन्य नौ उपविभागहरू जुन अहिले लोप भइसकेका छन्। आज, सबैभन्दा धेरै देशी वक्ताहरू भएका व्यक्तिगत भारोपेली भाषाहरू अङ्ग्रेजी, हिन्दी-उर्दू, स्पेनी, बङ्गाली, फ्रान्सेली, रुसी, पोर्तुगाली, जर्मनेली र पन्जाबी हुन्, प्रत्येक १०० मिलियन मातृभाषी वक्ताहरू छन्; अरू धेरै साना छन् र लोप हुने खतरामा छन्। कुल मिलाएर, विश्वको जनसङ्ख्याको ४६% (३.२ अरब मानिसहरू) ले पहिलो भाषाको रूपमा भारोपेली भाषा बोल्छन् - जुन कुनै पनि भाषा परिवारमा सबैभन्दा धेरै हो। संसारमा लगभग ४४५ जीवित भारोपेली भाषाहरू छन्, जसमध्ये दुई तिहाइ (३१३) भन्दा बढी हिन्द-इरानी शाखासँग सम्बन्धित छन्।
Nepali
npi
original-annotations
0ab4f2e2a4213782d5ef7cee0152412a43a92245b5bce738a6ae2d0fa72cf4eb
hin
npi
['भारोपेली', 'भाषा', 'परिवार', 'के', 'हो?']
5
['भारोपेली', 'भाषा', 'परिवार', 'युरोप,', 'इरानी', 'पठार,', 'र', 'उत्तरी', 'भारतीय', 'उपमहाद्वीपमा', 'बसोबास', 'गर्ने', 'मानिसहरू', 'बोल्ने', 'भाषा', 'परिवार', 'हो।', 'यस', 'परिवारका', 'केही', 'युरोपेली', 'भाषाहरू,', 'अङ्ग्रेजी,', 'फ्रान्सेली,', 'पोर्चुगाली,', 'रुसी,', 'डच', 'र', 'स्पेनी,', 'आधुनिक', 'कालमा', 'उपनिवेशवादको', 'माध्यमबाट', 'विस्तार', 'भएका', 'छन्', 'र', 'अहिले', 'धेरै', 'महाद्वीपहरूमा', 'बोलिन्छन्।', 'भारोपेली', 'भाषा', 'परिवारलाई', 'धेरै', 'शाखा', 'वा', 'उप-परिवारहरूमा', 'विभाजित', 'गरिएको', 'छ,', 'जसमध्ये', 'आज', 'पनि', 'जीवित', 'भाषाहरू', 'भएका', 'आठ', 'समूहहरू', 'छन्:', 'अल्बेनियन्,', 'आर्मेनियाली,', 'बाल्टो-स्लाभिक,', 'सेल्टिक,', 'जर्मनिक,', 'हेलेनिक,', 'हिन्द-इरानी,', 'र', 'इटालिक;', 'र', 'अन्य', 'नौ', 'उपविभागहरू', 'जुन', 'अहिले', 'लोप', 'भइसकेका', 'छन्।', 'आज,', 'सबैभन्दा', 'धेरै', 'देशी', 'वक्ताहरू', 'भएका', 'व्यक्तिगत', 'भारोपेली', 'भाषाहरू', 'अङ्ग्रेजी,', 'हिन्दी-उर्दू,', 'स्पेनी,', 'बङ्गाली,', 'फ्रान्सेली,', 'रुसी,', 'पोर्तुगाली,', 'जर्मनेली', 'र', 'पन्जाबी', 'हुन्,', 'प्रत्येक', '१००', 'मिलियन', 'मातृभाषी', 'वक्ताहरू', 'छन्;', 'अरू', 'धेरै', 'साना', 'छन्', 'र', 'लोप', 'हुने', 'खतरामा', 'छन्।', 'कुल', 'मिलाएर,', 'विश्वको', 'जनसङ्ख्याको', '४६%', '(३.२', 'अरब', 'मानिसहरू)', 'ले', 'पहिलो', 'भाषाको', 'रूपमा', 'भारोपेली', 'भाषा', 'बोल्छन्', '-', 'जुन', 'कुनै', 'पनि', 'भाषा', 'परिवारमा', 'सबैभन्दा', 'धेरै', 'हो।', 'संसारमा', 'लगभग', '४४५', 'जीवित', 'भारोपेली', 'भाषाहरू', 'छन्,', 'जसमध्ये', 'दुई', 'तिहाइ', '(३१३)', 'भन्दा', 'बढी', 'हिन्द-इरानी', 'शाखासँग', 'सम्बन्धित', 'छन्।']
154
false
47,392
Em 2021, qual foi o IDH do Timor-Leste?
0,607.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
dan
['Em', '2021', ',', 'qual', 'foi', 'o', 'IDH', 'do', 'Timor-Leste', '?']
10
['0,607', '.']
2
true
47,399
Translate “the sheep fed on the green grass on the field” in Bisaya
“Mikaon ang karnero sa berde na sagbot sa kapatagan.”
Cebuano
ceb
original-annotations
125d655a2e372228e2f3dc9d5fcf80f1b761ea1ad4cc731720554f1acb19f0b8
eng
ceb
['Translate', '“the', 'sheep', 'fed', 'on', 'the', 'green', 'grass', 'on', 'the', 'field”', 'in', 'Bisaya']
13
['“Mikaon', 'ang', 'karnero', 'sa', 'berde', 'na', 'sagbot', 'sa', 'kapatagan.”']
9
false
47,407
يعد هرم خوفو بالجيزة هو الهرم الأكبر، فكم يبلغ ارتفاعه؟
هو:138 مترًا.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ary
pes
['يعد', 'هرم', 'خوفو', 'بالجيزة', 'هو', 'الهرم', 'الأكبر،', 'فكم', 'يبلغ', 'ارتفاعه؟']
10
['هو:138', 'مترًا.']
2
false
47,413
Ifeanyi Kalu
Ifeanyi Kalu jẹ́ òṣèré orí-ìtàgé, model, àti aránṣọ ọmọ orílẹ̀-èdè Nàìjíríà tí ó di ìlú-mòọ́ká látàrí ipa rẹ̀ tí ó kó nínú eré tí àkọ́lé rẹ̀ ń jẹ́ Lagod Cougars. Òun àti Uche Jombo ,Monalisa Chinda àti Alex Ekubo ni wọ́n jọ kópa nínú eré náà. Ó tún kópa nínú eré onípele àtìgbà-dégbà kan tí wọ́n pe àkòrí rẹ̀ ní Allison Stands, òun pẹ̀lú àwọn òṣèré bíi: Victor Olaotun, Bímbọ́ Manuel, àti Joselyn Dumas. Wọ́n ma ń fi eré yí hàn ní orí ìkànì Africa Independent Television (AIT). Wọ́n bí Kalu ní ìlú Súrùlérè ní Ìpínlẹ̀ Èkó, àmọ́ ọmọ bíbí Ìpínlẹ̀ Imo lọ ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. Ó kẹ́kọ́ nípa ìmọ̀ Kọ̀mpútà nílé ẹ̀kọ́ Yunifásitì. Kalu bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ rẹ̀ ngẹ́gẹ́ bí Model, tí ó sì fara han nínú àwọn ìpolongo ọjà oríṣiríṣi. Ní ọdún 2011, ó dara pọ̀ mọ́ ilé-ẹ̀kọ́ Royal Arts Academy láti kọ́ nípa eré oníṣẹ́. Ipa tí ó kó nínú eréKokommal gẹ́gẹ́ bí ẹ̀dá ìtàn Usen ní ọdún 2012 tí Udauak Isong Ogunamanam gbé jáde tí Tom Robson. Wọ́n ti yàn án fún amì-ẹ̀yẹ ẹ̀mẹta nínú ayẹyẹ amì-ẹ̀yẹ 9th Africa Movie Academy Awards. Ní ọdún 2014, ipa tí ó kó nínú eré Lagos Cougars ati Perfect Union tí ó sì ti mu kí ó gba amì-ẹ̀yẹ Òṣèré tó ní ọjọ́ ọ̀la. Wọ́n tún yàn án fún amì-ẹ̀yẹ yí kan náà ní ọdún 2017. Ní ọdún 2019, wọ́n yàn án fún amì-ẹ̀yẹ ti City People Awards fún Best Supporting Actor, Ní ọdún yí kan náà, wọ́n yàn án fún amì-ẹ̀yẹ ti Zulu African Film Academy Awards (ZAFAA) fún ipa rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí Best Supporting Actor ní ìlú UK nínú eré Kuvana níbi tí ó ti kópa pẹ́lú àwọn òṣèré bíi: Wálé Òjó, Sambasa Nzeribe àti Ivie Okujqiye. Ní ọdún 2019, Kalu fi ilé-iṣẹ́ aránṣọ tí ó pè ní Ready to Wear.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
lua
yor
['Ifeanyi', 'Kalu']
2
['Ifeanyi', 'Kalu', 'jẹ́', 'òṣèré', 'orí-ìtàgé,', 'model,', 'àti', 'aránṣọ', 'ọmọ', 'orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà', 'tí', 'ó', 'di', 'ìlú-mòọ́ká', 'látàrí', 'ipa', 'rẹ̀', 'tí', 'ó', 'kó', 'nínú', 'eré', 'tí', 'àkọ́lé', 'rẹ̀', 'ń', 'jẹ́', 'Lagod', 'Cougars.', 'Òun', 'àti', 'Uche', 'Jombo', ',Monalisa', 'Chinda', 'àti', 'Alex', 'Ekubo', 'ni', 'wọ́n', 'jọ', 'kópa', 'nínú', 'eré', 'náà.', 'Ó', 'tún', 'kópa', 'nínú', 'eré', 'onípele', 'àtìgbà-dégbà', 'kan', 'tí', 'wọ́n', 'pe', 'àkòrí', 'rẹ̀', 'ní', 'Allison', 'Stands,', 'òun', 'pẹ̀lú', 'àwọn', 'òṣèré', 'bíi:', 'Victor', 'Olaotun,', 'Bímbọ́', 'Manuel,', 'àti', 'Joselyn', 'Dumas.', 'Wọ́n', 'ma', 'ń', 'fi', 'eré', 'yí', 'hàn', 'ní', 'orí', 'ìkànì', 'Africa', 'Independent', 'Television', '(AIT).', 'Wọ́n', 'bí', 'Kalu', 'ní', 'ìlú', 'Súrùlérè', 'ní', 'Ìpínlẹ̀', 'Èkó,', 'àmọ́', 'ọmọ', 'bíbí', 'Ìpínlẹ̀', 'Imo', 'lọ', 'ní', 'orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà.', 'Ó', 'kẹ́kọ́', 'nípa', 'ìmọ̀', 'Kọ̀mpútà', 'nílé', 'ẹ̀kọ́', 'Yunifásitì.', 'Kalu', 'bẹ̀rẹ̀', 'iṣẹ́', 'rẹ̀', 'ngẹ́gẹ́', 'bí', 'Model,', 'tí', 'ó', 'sì', 'fara', 'han', 'nínú', 'àwọn', 'ìpolongo', 'ọjà', 'oríṣiríṣi.', 'Ní', 'ọdún', '2011,', 'ó', 'dara', 'pọ̀', 'mọ́', 'ilé-ẹ̀kọ́', 'Royal', 'Arts', 'Academy', 'láti', 'kọ́', 'nípa', 'eré', 'oníṣẹ́.', 'Ipa', 'tí', 'ó', 'kó', 'nínú', 'eréKokommal', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'ẹ̀dá', 'ìtàn', 'Usen', 'ní', 'ọdún', '2012', 'tí', 'Udauak', 'Isong', 'Ogunamanam', 'gbé', 'jáde', 'tí', 'Tom', 'Robson.', 'Wọ́n', 'ti', 'yàn', 'án', 'fún', 'amì-ẹ̀yẹ', 'ẹ̀mẹta', 'nínú', 'ayẹyẹ', 'amì-ẹ̀yẹ', '9th', 'Africa', 'Movie', 'Academy', 'Awards.', 'Ní', 'ọdún', '2014,', 'ipa', 'tí', 'ó', 'kó', 'nínú', 'eré', 'Lagos', 'Cougars', 'ati', 'Perfect', 'Union', 'tí', 'ó', 'sì', 'ti', 'mu', 'kí', 'ó', 'gba', 'amì-ẹ̀yẹ', 'Òṣèré', 'tó', 'ní', 'ọjọ́', 'ọ̀la.', 'Wọ́n', 'tún', 'yàn', 'án', 'fún', 'amì-ẹ̀yẹ', 'yí', 'kan', 'náà', 'ní', 'ọdún', '2017.', 'Ní', 'ọdún', '2019,', 'wọ́n', 'yàn', 'án', 'fún', 'amì-ẹ̀yẹ', 'ti', 'City', 'People', 'Awards', 'fún', 'Best', 'Supporting', 'Actor,', 'Ní', 'ọdún', 'yí', 'kan', 'náà,', 'wọ́n', 'yàn', 'án', 'fún', 'amì-ẹ̀yẹ', 'ti', 'Zulu', 'African', 'Film', 'Academy', 'Awards', '(ZAFAA)', 'fún', 'ipa', 'rẹ̀', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'Best', 'Supporting', 'Actor', 'ní', 'ìlú', 'UK', 'nínú', 'eré', 'Kuvana', 'níbi', 'tí', 'ó', 'ti', 'kópa', 'pẹ́lú', 'àwọn', 'òṣèré', 'bíi:', 'Wálé', 'Òjó,', 'Sambasa', 'Nzeribe', 'àti', 'Ivie', 'Okujqiye.', 'Ní', 'ọdún', '2019,', 'Kalu', 'fi', 'ilé-iṣẹ́', 'aránṣọ', 'tí', 'ó', 'pè', 'ní', 'Ready', 'to', 'Wear.']
302
false
47,432
Como se chamam os dois melhores amigos do personagem Harry Potter?
Hermione e Rony.
Portuguese
por
original-annotations
f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457
por
gla
['Como', 'se', 'chamam', 'os', 'dois', 'melhores', 'amigos', 'do', 'personagem', 'Harry', 'Potter', '?']
12
['Hermione', 'e', 'Rony', '.']
4
true
47,434
Ayat 1: Pada 25 Jun, 1866, dia dilantik sebagai uskup Nisa di Lycia dan uskup titular Velletri. Ayat 2: Dia dilantik sebagai uskup titular di Nisa di Lycia dan uskup pembantu Velletri pada 25 Jun 1866. Soalan: Adakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? Ya atau tidak?
Tidak
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
ind
['Ayat', '1:', 'Pada', '25', 'Jun,', '1866,', 'dia', 'dilantik', 'sebagai', 'uskup', 'Nisa', 'di', 'Lycia', 'dan', 'uskup', 'titular', 'Velletri.', 'Ayat', '2:', 'Dia', 'dilantik', 'sebagai', 'uskup', 'titular', 'di', 'Nisa', 'di', 'Lycia', 'dan', 'uskup', 'pembantu', 'Velletri', 'pada', '25', 'Jun', '1866.', 'Soalan:', 'Adakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', '2', 'menyatakan', 'makna', 'yang', 'sama?', 'Ya', 'atau', 'tidak?']
50
['Tidak']
1
false
47,439
Lisbon dia renivohitr'i Brezila . Marina sa diso?
Diso. Lisbonne no renivohitr'i Portugal fa tsy Brezila.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
dde24ea5b005f65de9035705cd134a8c35476ae1c454a0624bfa113c5de4dd54
pap
plt
['Lisbon', 'dia', "renivohitr'i", 'Brezila', '.', 'Marina', 'sa', 'diso?']
8
['Diso.', 'Lisbonne', 'no', "renivohitr'i", 'Portugal', 'fa', 'tsy', 'Brezila.']
8
false
47,453
කැසට් පටය මෙලොවට දායාද කළ නෙදර්ලන්ත ජාතික ඉංජිනේරුවරයා
Lou Ottens
Sinhala
sin
original-annotations
4f4971abdea6562227a025d7a3c724eadbc8b5de0fff1e4aa71e8cffb84d5b70
sin
srd
['කැසට්', 'පටය', 'මෙලොවට', 'දායාද', 'කළ', 'නෙදර්ලන්ත', 'ජාතික', 'ඉංජිනේරුවරයා']
8
['Lou', 'Ottens']
2
false
47,455
Quem pintou o quadro Mona Lisa?
O pintor italiano Leonardo Da Vinci.
Portuguese
por
original-annotations
f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457
por
ilo
['Quem', 'pintou', 'o', 'quadro', 'Mona', 'Lisa', '?']
7
['O', 'pintor', 'italiano', 'Leonardo', 'Da', 'Vinci', '.']
7
true
47,481
Idan aka kira mutum inuwar giginya ana nufin ba ya kyautata wa?
makusantansa
Hausa
hau
original-annotations
ef4f194c84552d9fe6f0b834e7fbc354b8aeec586ffea807aa1014498c344988
hau
lua
['Idan', 'aka', 'kira', 'mutum', 'inuwar', 'giginya', 'ana', 'nufin', 'ba', 'ya', 'kyautata', 'wa?']
12
['makusantansa']
1
false
47,483
) daya daga cikinsu baya daga cikin sunayen Alkiyama
(a)Al Ãzifa (b) ARafi'a (c)Al Falisa
Hausa
hau
original-annotations
2339e9a4e4aff110fad4a39bba53a73786ab6018b47d8a03571711ead8f48c5f
hau
xho
[')', 'daya', 'daga', 'cikinsu', 'baya', 'daga', 'cikin', 'sunayen', 'Alkiyama']
9
['(a)Al', 'Ãzifa', '(b)', "ARafi'a", '(c)Al', 'Falisa']
6
false
47,493
Базар бул ...
Базар - соода кылуучу жай. Базар байыркы түрк (кыргыз) сөзү. Өз ара тилдик, чарбалык-экономикалык алакалашуулардан орус жана башка тилдерге өткөн. Базар жана соода көчмөн жана отурукташкан элдер үчүн эки тараптуу пайдалуу болгон. Эки тарап тең зарыл нерселерди сатып же башма-баш алмаштыра алышкан. "Товар" сөзү да байыркы түрк тилинде колдонулган. 11-кылымда энциклопедист Махмуд Кашкари: "Таwar- бул сатуучу үчүн атайын бөлүнгөн мал" деген түшүндүрмө берген. Чыгыштагы шаарлар соода борборлору катары өсүп чыгышкан. Базарда чарбалык керектөөлөр гана канааттандырылбай, кошуна өлкөлөрдүн, элдердеги экономикалык абал, саясий кырдаал, мамлекеттин ичиндеги чарбалык жана саясий абал жана башка маалыматтар талкууланып турган. Базардагы баага карата түшүмдүн, малдын, кол өнөрчүлүк буюмдарынын өздүк наркы бааланган. Эмгек рыногунун маанилүү бөлүгүн анализдөө.
Kyrgyz
kir
original-annotations
959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec
khk
kir
['Базар', 'бул', '...']
3
['Базар', '-', 'соода', 'кылуучу', 'жай', '.', 'Базар', 'байыркы', 'түрк', '(кыргыз)', 'сөзү', '.', 'Өз', 'ара', 'тилдик', ',', 'чарбалык-экономикалык', 'алакалашуулардан', 'орус', 'жана', 'башка', 'тилдерге', 'өткөн', '.', 'Базар', 'жана', 'соода', 'көчмөн', 'жана', 'отурукташкан', 'элдер', 'үчүн', 'эки', 'тараптуу', 'пайдалуу', 'болгон', '.', 'Эки', 'тарап', 'тең', 'зарыл', 'нерселерди', 'сатып', 'же', 'башма-баш', 'алмаштыра', 'алышкан', '.', '"', 'Товар', '"', 'сөзү', 'да', 'байыркы', 'түрк', 'тилинде', 'колдонулган', '.', '11', '-', 'кылымда', 'энциклопедист', 'Махмуд', 'Кашкари', ':', '"', 'Таwar', '-', 'бул', 'сатуучу', 'үчүн', 'атайын', 'бөлүнгөн', 'мал', '"', 'деген', 'түшүндүрмө', 'берген', '.', 'Чыгыштагы', 'шаарлар', 'соода', 'борборлору', 'катары', 'өсүп', 'чыгышкан', '.', 'Базарда', 'чарбалык', 'керектөөлөр', 'гана', 'канааттандырылбай', ',', 'кошуна', 'өлкөлөрдүн', ',', 'элдердеги', 'экономикалык', 'абал', ',', 'саясий', 'кырдаал', ',', 'мамлекеттин', 'ичиндеги', 'чарбалык', 'жана', 'саясий', 'абал', 'жана', 'башка', 'маалыматтар', 'талкууланып', 'турган', '.', 'Базардагы', 'баага', 'карата', 'түшүмдүн', ',', 'малдын', ',', 'кол', 'өнөрчүлүк', 'буюмдарынын', 'өздүк', 'наркы', 'бааланган', '.', 'Эмгек', 'рыногунун', 'маанилүү', 'бөлүгүн', 'анализдөө', '.']
135
true
47,496
Qual é a moeda de Comores?
A moeda oficial de Comores é o Franco Comorense, que é abreviado como KMF (código ISO 4217).
Portuguese
por
re-annotations
cde7845436fe41f9bf47117f6186bc41751dcfa916968f450cfacab9b4b3865b
por
glg
['Qual', 'é', 'a', 'moeda', 'de', 'Comores', '?']
7
['A', 'moeda', 'oficial', 'de', 'Comores', 'é', 'o', 'Franco', 'Comorense', ',', 'que', 'é', 'abreviado', 'como', 'KMF', '(', 'código', 'ISO', '4217', ')', '.']
21
true
47,500
السؤال: شنا هي شروخ الانكماش اللدن ؟
الإجابة: هي واحد الشروخ بحال الشعرة كاتبان على الطبقة الفوقانية ديال الساس بسبب تبخر الماء منها فاش كاتكون كاتنشف من بعد ما تصب عليها الما.
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arb
ary
['السؤال:', 'شنا', 'هي', 'شروخ', 'الانكماش', 'اللدن', '؟']
7
['الإجابة:', 'هي', 'واحد', 'الشروخ', 'بحال', 'الشعرة', 'كاتبان', 'على', 'الطبقة', 'الفوقانية', 'ديال', 'الساس', 'بسبب', 'تبخر', 'الماء', 'منها', 'فاش', 'كاتكون', 'كاتنشف', 'من', 'بعد', 'ما', 'تصب', 'عليها', 'الما.']
25
false
47,512
ما هي السور التي تسمى بمواقيت الصلاة؟
الفجر والعصر.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ary
arz
['ما', 'هي', 'السور', 'التي', 'تسمى', 'بمواقيت', 'الصلاة؟']
7
['الفجر', 'والعصر.']
2
false
47,518
Gwam dum na yom
Ogbe akwụ na igu
Igbo
ibo
original-annotations
d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775
hau
ibo
['Gwam', 'dum', 'na', 'yom']
4
['Ogbe', 'akwụ', 'na', 'igu']
4
false
47,522
TAMBAYA: Shin yaya za a rubuta arba'in da biyar a matsayin lamba?
Amsa: 45
Hausa
hau
original-annotations
6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4
hau
ind
['TAMBAYA:', 'Shin', 'yaya', 'za', 'a', 'rubuta', "arba'in", 'da', 'biyar', 'a', 'matsayin', 'lamba?']
12
['Amsa:', '45']
2
false
47,543
Манас эпосу. Кан ордосу Ак Сарайга көчүп коносуң. Жардыгым бар, мен келгенче эл жака-сын, жер кыйырын багып турасың, чабармандардан менден кабар алып турасың деген ким? а) Алмамбет б) Манас в) Кыргылчал г) Чубак
б) Манас
Kyrgyz
kir
original-annotations
93d8a0636e9cf21a33a8c4153fd4bec64e995f00de1a0410f8185af319dd951c
kir
ukr
['Манас', 'эпосу', '.', 'Кан', 'ордосу', 'Ак', 'Сарайга', 'көчүп', 'коносуң', '.', 'Жардыгым', 'бар', ',', 'мен', 'келгенче', 'эл', 'жака-сын', ',', 'жер', 'кыйырын', 'багып', 'турасың', ',', 'чабармандардан', 'менден', 'кабар', 'алып', 'турасың', 'деген', 'ким', '?', 'а)', 'Алмамбет', 'б)', 'Манас', 'в)', 'Кыргылчал', 'г)', 'Чубак']
39
['б)', 'Манас']
2
true
47,545
علت محبوبیت یادگیری عمیق چیست؟
تا قبل از پیدایش یادگیری عمیق، روش‌های سنتی یادگیری ماشین، بیش‌از حد به بازنمایی‌هایی (انتخاب ویژگی‌ها) که از داده‌ها بدست می‌آورند، وابسته بودند. این روش‌ها، نیاز به یک متخصص در دامنه موضوع داشت تا استخراج ویژگی‌ها را به‌صورت دستی انجام دهد. حال آن‌که، این استخراج ویژگی‌ها به صورت دستی فرآیندی چالش‌انگیز و زمان‌بر است. پیدایش یادگیری عمیق توانست به‌سرعت جایگزین این روش‌های سنتی شود. چرا که می‌توانست استخراج ویژگی‌ها را به‌صورت خودکار متناسب با هر مسئله بدست آورد. علاوه بر این، در سال‌های اخیر یادگیری عمیق در بسیاری از مسائل کلاسیک یادگیری ماشین عملکرد بهتری در مقایسه با سایر روش‌ها نشان داده است.
Iranian Persian
pes
re-annotations
faef82c8fbeb1fdabec741f0b8c2550f0301ab9208f354b728a78de8d51ec245
pes
prs
['علت', 'محبوبیت', 'یادگیری', 'عمیق', 'چیست؟']
5
['تا', 'قبل', 'از', 'پیدایش', 'یادگیری', 'عمیق،', 'روش\u200cهای', 'سنتی', 'یادگیری', 'ماشین،', 'بیش\u200cاز', 'حد', 'به', 'بازنمایی\u200cهایی', '(انتخاب', 'ویژگی\u200cها)', 'که', 'از', 'داده\u200cها', 'بدست', 'می\u200cآورند،', 'وابسته', 'بودند.', 'این', 'روش\u200cها،', 'نیاز', 'به', 'یک', 'متخصص', 'در', 'دامنه', 'موضوع', 'داشت', 'تا', 'استخراج', 'ویژگی\u200cها', 'را', 'به\u200cصورت', 'دستی', 'انجام', 'دهد.', 'حال', 'آن\u200cکه،', 'این', 'استخراج', 'ویژگی\u200cها', 'به', 'صورت', 'دستی', 'فرآیندی', 'چالش\u200cانگیز', 'و', 'زمان\u200cبر', 'است.', 'پیدایش', 'یادگیری', 'عمیق', 'توانست', 'به\u200cسرعت', 'جایگزین', 'این', 'روش\u200cهای', 'سنتی', 'شود.', 'چرا', 'که', 'می\u200cتوانست', 'استخراج', 'ویژگی\u200cها', 'را', 'به\u200cصورت', 'خودکار', 'متناسب', 'با', 'هر', 'مسئله', 'بدست', 'آورد.', 'علاوه', 'بر', 'این،', 'در', 'سال\u200cهای', 'اخیر', 'یادگیری', 'عمیق', 'در', 'بسیاری', 'از', 'مسائل', 'کلاسیک', 'یادگیری', 'ماشین', 'عملکرد', 'بهتری', 'در', 'مقایسه', 'با', 'سایر', 'روش\u200cها', 'نشان', 'داده', 'است.']
103
false
47,566
Apakah resipi untuk pengat pisang nangka? Tunjukkan langkah-langkah yang terperinci.
Bahan: 6 biji pisang nangka, 1 cawan santan pekat, 1 cawan gula pasir, 3 cawan air, 2 sudu makan gula merah, 2 helai daun pandan - disimpul, Air kapur makan (opsyenal), Secubit garam Cara penyediaan: 1. Kupas pisang dan potong serong. 2. Opsyenal: Kalau nak pejalkan isi pisang, rendamkan dalam air kapur selama 20 minit. Kemudian tuskan. Cara memasak: 1. Masukkan santan, air, gula merah dan daun pandan ke dalam periuk dan masakkan dengan api sederhana. 2. Masak sehingga mendidih sambil sentiasa kacau supaya santan tidak pecah minyak. 3. Masukkan pisang dan garam. Kacau rata sehingga pisang nampak lembut sedikit.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'resipi', 'untuk', 'pengat', 'pisang', 'nangka?', 'Tunjukkan', 'langkah-langkah', 'yang', 'terperinci.']
10
['Bahan:', '6', 'biji', 'pisang', 'nangka,', '1', 'cawan', 'santan', 'pekat,', '1', 'cawan', 'gula', 'pasir,', '3', 'cawan', 'air,', '2', 'sudu', 'makan', 'gula', 'merah,', '2', 'helai', 'daun', 'pandan', '-', 'disimpul,', 'Air', 'kapur', 'makan', '(opsyenal),', 'Secubit', 'garam', 'Cara', 'penyediaan:', '1.', 'Kupas', 'pisang', 'dan', 'potong', 'serong.', '2.', 'Opsyenal:', 'Kalau', 'nak', 'pejalkan', 'isi', 'pisang,', 'rendamkan', 'dalam', 'air', 'kapur', 'selama', '20', 'minit.', 'Kemudian', 'tuskan.', 'Cara', 'memasak:', '1.', 'Masukkan', 'santan,', 'air,', 'gula', 'merah', 'dan', 'daun', 'pandan', 'ke', 'dalam', 'periuk', 'dan', 'masakkan', 'dengan', 'api', 'sederhana.', '2.', 'Masak', 'sehingga', 'mendidih', 'sambil', 'sentiasa', 'kacau', 'supaya', 'santan', 'tidak', 'pecah', 'minyak.', '3.', 'Masukkan', 'pisang', 'dan', 'garam.', 'Kacau', 'rata', 'sehingga', 'pisang', 'nampak', 'lembut', 'sedikit.']
100
false
47,589
Apakah maksud "adat juara kalah menang"?
Ia bermaksud dalam setiap usaha mesti terdapat kalah menang (untung rugi)
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"adat', 'juara', 'kalah', 'menang"?']
6
['Ia', 'bermaksud', 'dalam', 'setiap', 'usaha', 'mesti', 'terdapat', 'kalah', 'menang', '(untung', 'rugi)']
11
false
47,592
Qual é a capital da Suíça?
Berna.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
swe
['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'da', 'Suíça', '?']
7
['Berna', '.']
2
true
47,605
قم بإنشاء قصيدة رومنسيه من بحر الوافر.
رِدي مُرَّ الوُرودِ وَلا تَعافي فَما يَنأى بِيَومِكِ أَن تَخافي فَطَوراً تُعرَضينَ عَلى زُلالٍ وَطَوراً تُعرَضينَ عَلى ذُعافِ وَمَن يَشرَب بِصافٍ غَيرَ رَنقٍ يَرِد يَوماً بِرَنقٍ غَيرِ صافي غَمَستُ يَدَيَّ في أَمرٍ فَمَن لي وَأَينَ بِنَزعِ كَفّي وَاِنكِفافي كَفاني أَنَّني حَربٌ لِقَومي وَذَلِكَ لي مِنَ الضَرّاءِ كافِ حَطَمتُ صِعادَهُم حَتّى اِستَقاموا مُجاوَزَةً بِهِم حَدَّ الثِقافِ فَصِرتُ لِذَمِّهِم غَرَضاً رَجيماً يُراموني بِمِثلِ حَصى القِذافِ وَأُكذِبُ بِالتَصَوُّنِ مُدَّعيهِم وَأُلجِمُ قائِليهِم بِالعَفافِ وَلَو أَنّي أَطَعتُ الرُشدَ يَوماً لَأَبدَلتُ التَحامُلَ بِالتَجافي وَأَغضَيتُ اللَواحِظَ عَن ذُنوبٍ وَمَوضِعُها لِعَيني غَيرُ خافِ وَلَكِنَّ الحَمِيَّةَ فِيَّ تَأبى قَراري لِلرِجالِ عَلى التَكافي وَأَنظُرُ سُبَّةً وَعَظيمَ عارٍ رِضايَ مِنَ المُنازِعِ بِالكَفافِ وَلَو أَنّي رَمَيتُ أَصابَ سَهمي وَلَكِنّي أُنَقِّبُ عَن شِغافي فَما سَهمي السَديدُ مِنَ النَوابي وَلا باعي الطَويلُ مِنَ الضِعافِ وَلي أَنفٌ كَأَنفِ اللَيثِ يَأبى شَميمي لِلمَذَلَّةِ وَاِستِيافي وَقَد عَرَفَ العِدى وَبَلَوا قَديماً خُطايَ إِلى المَنايا وَاِزدِلافي لِيَ العَزمُ الَّذي قَد جَرَّبوهُ يَقُدُّ مَضارِبَ البيضِ الخِفافِ وَرَبطُ الجَأشِ وَالأَقدامُ زُلٌّ يُزَلزِلُها الرَدى يَومَ الوِقافِ وَقَد كَلَّت صَوارِمُها وَمَلَّت عَرانينُ القُنيِّ مِنَ الرُعافِ فَعالُ أَغَرَّ رَيّانِ العَوالي مِنَ الأَعداءِ مَلآنِ الصِحافِ يُضيفُ فَلا يُمَيَّزُ مَن يَراهُ أَماراتِ المُضيفِ مِنَ المُضافِ إِذا عُدَّ المَناقِبُ جاءَ بَيتي يَجُرُّ ذُيولَ أَحسابٍ ضَوافي أَقِلّوا لا أَبا لَكُمُ وَخَلّوا مُطاعَنَةَ الأَسِنَّةِ بِالأَشافي فَقَد مُدَّت غَياباتُ المَخازي عَلى عَرَصاتِكُم مَدَّ الطِرافِ صَفَوتُ لَكُم فَرَنَّقتُم غَديري وَأَيُّ مُضاغِنٍ رَجَعَ المُصافي وَيوشِكُ أَن يُقامَ عَلى التَقالي أَنابيبٌ رَجَعنَ إِلى التَصافي مَضى زَمَنُ التَمازُجِ وَالتَداني وَذا زَمَنُ التَزايُلِ وَالتَنافي لَئِن أَعلى بِناءَكُمُ اِصطِناعي فَسَوفَ يَثُلُّ عَرشَكُمُ اِنحِرافي أُداوي داءَهُم فَيَزيدُ خُبثاً وَلَيسَ لِداءِ ذي البَغضاءِ شافِ حَنَوتُ عَلَيهِمُ وَلَرُبَّ حانٍ عَلى جانٍ وَإِن بَعُدَ التَلافي فَما قَلبي وَإِن جَهِلوا بِقاسٍ وَلا حِلمي وَإِن قَطَعوا بِهافِ فَما تُغني القَوادِمُ مِن جَناحٍ تَحامَلَ إِن قَعَدنَ بِهِ الخَوافي وَعِندي لِلزَمانِ مُسَوَّماتٌ مِنَ الأَشعارِ تَختَرِقُ الفَيافي قَصائِدُ أَنسَتِ الشُعَراءَ طُرّاً عُواؤَهُمُ عَلى أَثَرِ القَوافي بَوارِدُ لِلغَليلِ كَأَنَّ قَلبي يَعُبُّ بِهِنَّ في بَردِ النِطافِ أَسُرُّ بِهِنَّ أَقواماً وَأَرمي أُقَيواماً بِثالِثَةِ الأَثافي
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arz
arb
['قم', 'بإنشاء', 'قصيدة', 'رومنسيه', 'من', 'بحر', 'الوافر.']
7
['رِدي', 'مُرَّ', 'الوُرودِ', 'وَلا', 'تَعافي', 'فَما', 'يَنأى', 'بِيَومِكِ', 'أَن', 'تَخافي', 'فَطَوراً', 'تُعرَضينَ', 'عَلى', 'زُلالٍ', 'وَطَوراً', 'تُعرَضينَ', 'عَلى', 'ذُعافِ', 'وَمَن', 'يَشرَب', 'بِصافٍ', 'غَيرَ', 'رَنقٍ', 'يَرِد', 'يَوماً', 'بِرَنقٍ', 'غَيرِ', 'صافي', 'غَمَستُ', 'يَدَيَّ', 'في', 'أَمرٍ', 'فَمَن', 'لي', 'وَأَينَ', 'بِنَزعِ', 'كَفّي', 'وَاِنكِفافي', 'كَفاني', 'أَنَّني', 'حَربٌ', 'لِقَومي', 'وَذَلِكَ', 'لي', 'مِنَ', 'الضَرّاءِ', 'كافِ', 'حَطَمتُ', 'صِعادَهُم', 'حَتّى', 'اِستَقاموا', 'مُجاوَزَةً', 'بِهِم', 'حَدَّ', 'الثِقافِ', 'فَصِرتُ', 'لِذَمِّهِم', 'غَرَضاً', 'رَجيماً', 'يُراموني', 'بِمِثلِ', 'حَصى', 'القِذافِ', 'وَأُكذِبُ', 'بِالتَصَوُّنِ', 'مُدَّعيهِم', 'وَأُلجِمُ', 'قائِليهِم', 'بِالعَفافِ', 'وَلَو', 'أَنّي', 'أَطَعتُ', 'الرُشدَ', 'يَوماً', 'لَأَبدَلتُ', 'التَحامُلَ', 'بِالتَجافي', 'وَأَغضَيتُ', 'اللَواحِظَ', 'عَن', 'ذُنوبٍ', 'وَمَوضِعُها', 'لِعَيني', 'غَيرُ', 'خافِ', 'وَلَكِنَّ', 'الحَمِيَّةَ', 'فِيَّ', 'تَأبى', 'قَراري', 'لِلرِجالِ', 'عَلى', 'التَكافي', 'وَأَنظُرُ', 'سُبَّةً', 'وَعَظيمَ', 'عارٍ', 'رِضايَ', 'مِنَ', 'المُنازِعِ', 'بِالكَفافِ', 'وَلَو', 'أَنّي', 'رَمَيتُ', 'أَصابَ', 'سَهمي', 'وَلَكِنّي', 'أُنَقِّبُ', 'عَن', 'شِغافي', 'فَما', 'سَهمي', 'السَديدُ', 'مِنَ', 'النَوابي', 'وَلا', 'باعي', 'الطَويلُ', 'مِنَ', 'الضِعافِ', 'وَلي', 'أَنفٌ', 'كَأَنفِ', 'اللَيثِ', 'يَأبى', 'شَميمي', 'لِلمَذَلَّةِ', 'وَاِستِيافي', 'وَقَد', 'عَرَفَ', 'العِدى', 'وَبَلَوا', 'قَديماً', 'خُطايَ', 'إِلى', 'المَنايا', 'وَاِزدِلافي', 'لِيَ', 'العَزمُ', 'الَّذي', 'قَد', 'جَرَّبوهُ', 'يَقُدُّ', 'مَضارِبَ', 'البيضِ', 'الخِفافِ', 'وَرَبطُ', 'الجَأشِ', 'وَالأَقدامُ', 'زُلٌّ', 'يُزَلزِلُها', 'الرَدى', 'يَومَ', 'الوِقافِ', 'وَقَد', 'كَلَّت', 'صَوارِمُها', 'وَمَلَّت', 'عَرانينُ', 'القُنيِّ', 'مِنَ', 'الرُعافِ', 'فَعالُ', 'أَغَرَّ', 'رَيّانِ', 'العَوالي', 'مِنَ', 'الأَعداءِ', 'مَلآنِ', 'الصِحافِ', 'يُضيفُ', 'فَلا', 'يُمَيَّزُ', 'مَن', 'يَراهُ', 'أَماراتِ', 'المُضيفِ', 'مِنَ', 'المُضافِ', 'إِذا', 'عُدَّ', 'المَناقِبُ', 'جاءَ', 'بَيتي', 'يَجُرُّ', 'ذُيولَ', 'أَحسابٍ', 'ضَوافي', 'أَقِلّوا', 'لا', 'أَبا', 'لَكُمُ', 'وَخَلّوا', 'مُطاعَنَةَ', 'الأَسِنَّةِ', 'بِالأَشافي', 'فَقَد', 'مُدَّت', 'غَياباتُ', 'المَخازي', 'عَلى', 'عَرَصاتِكُم', 'مَدَّ', 'الطِرافِ', 'صَفَوتُ', 'لَكُم', 'فَرَنَّقتُم', 'غَديري', 'وَأَيُّ', 'مُضاغِنٍ', 'رَجَعَ', 'المُصافي', 'وَيوشِكُ', 'أَن', 'يُقامَ', 'عَلى', 'التَقالي', 'أَنابيبٌ', 'رَجَعنَ', 'إِلى', 'التَصافي', 'مَضى', 'زَمَنُ', 'التَمازُجِ', 'وَالتَداني', 'وَذا', 'زَمَنُ', 'التَزايُلِ', 'وَالتَنافي', 'لَئِن', 'أَعلى', 'بِناءَكُمُ', 'اِصطِناعي', 'فَسَوفَ', 'يَثُلُّ', 'عَرشَكُمُ', 'اِنحِرافي', 'أُداوي', 'داءَهُم', 'فَيَزيدُ', 'خُبثاً', 'وَلَيسَ', 'لِداءِ', 'ذي', 'البَغضاءِ', 'شافِ', 'حَنَوتُ', 'عَلَيهِمُ', 'وَلَرُبَّ', 'حانٍ', 'عَلى', 'جانٍ', 'وَإِن', 'بَعُدَ', 'التَلافي', 'فَما', 'قَلبي', 'وَإِن', 'جَهِلوا', 'بِقاسٍ', 'وَلا', 'حِلمي', 'وَإِن', 'قَطَعوا', 'بِهافِ', 'فَما', 'تُغني', 'القَوادِمُ', 'مِن', 'جَناحٍ', 'تَحامَلَ', 'إِن', 'قَعَدنَ', 'بِهِ', 'الخَوافي', 'وَعِندي', 'لِلزَمانِ', 'مُسَوَّماتٌ', 'مِنَ', 'الأَشعارِ', 'تَختَرِقُ', 'الفَيافي', 'قَصائِدُ', 'أَنسَتِ', 'الشُعَراءَ', 'طُرّاً', 'عُواؤَهُمُ', 'عَلى', 'أَثَرِ', 'القَوافي', 'بَوارِدُ', 'لِلغَليلِ', 'كَأَنَّ', 'قَلبي', 'يَعُبُّ', 'بِهِنَّ', 'في', 'بَردِ', 'النِطافِ', 'أَسُرُّ', 'بِهِنَّ', 'أَقواماً', 'وَأَرمي', 'أُقَيواماً', 'بِثالِثَةِ', 'الأَثافي']
306
false
47,622
njiri mwana wayo anonzii?
chijerere
Shona
sna
original-annotations
56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca
sna
tum
['njiri', 'mwana', 'wayo', 'anonzii?']
4
['chijerere']
1
false
47,624
Apakah maksud "bagai ayam tidur senang di dalam reban, musang yang susah beredar keliling"?
Ia bermaksud dengki, tidak suka melihat orang lain senang
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'ayam', 'tidur', 'senang', 'di', 'dalam', 'reban,', 'musang', 'yang', 'susah', 'beredar', 'keliling"?']
14
['Ia', 'bermaksud', 'dengki,', 'tidak', 'suka', 'melihat', 'orang', 'lain', 'senang']
9
false
47,638
Waa kuma goat-kaga?
Wa Ronaldo.
Somali
som
re-annotations
3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0
som
hau
['Waa', 'kuma', 'goat-kaga?']
3
['Wa', 'Ronaldo.']
2
false
47,640
इंग्रज व मराठे यांच्यात एकूण किती युध्द झाले?
तीन
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['इंग्रज', 'व', 'मराठे', 'यांच्यात', 'एकूण', 'किती', 'युध्द', 'झाले', '?']
9
['तीन']
1
true
47,650
BMC Pro yakıt deposu kaç litre?
BMC - BMC - PRO 522 MAZOT DEPOSU 45 X 50 X 75 180 LT 52RS004510.
Turkish
tur
original-annotations
7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6
tur
pol
['BMC', 'Pro', 'yakıt', 'deposu', 'kaç', 'litre', '?']
7
['BMC', '-', 'BMC', '-', 'PRO', '522', 'MAZOT', 'DEPOSU', '45', 'X', '50', 'X', '75', '180', 'LT', '52RS004510', '.']
17
true
47,652
Que língua é falada no país Bahamas?
inglês
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
fur
['Que', 'língua', 'é', 'falada', 'no', 'país', 'Bahamas', '?']
8
['inglês']
1
true
47,654
Lithetha ukuthini igama elithi"Chalabisa" ngeSingesi
It means to take with the finger-tips ; walk on tiptoe; walk boastfully.
Xhosa
xho
original-annotations
ed083db23fd67b384ad18b186d0ba53c56fd3ebe1c621dec0d4aa74227442413
xho
eng
['Lithetha', 'ukuthini', 'igama', 'elithi"Chalabisa"', 'ngeSingesi']
5
['It', 'means', 'to', 'take', 'with', 'the', 'finger-tips', ';', 'walk', 'on', 'tiptoe;', 'walk', 'boastfully.']
13
false
47,663
Que álbum de Eminem foi lançado em 2000?
The Marshall Mathers LP
Portuguese
por
re-annotations
c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0
por
srd
['Que', 'álbum', 'de', 'Eminem', 'foi', 'lançado', 'em', '2000', '?']
9
['The', 'Marshall', 'Mathers', 'LP']
4
true
47,668
Gib e-fatura ne demek?
E-fatura yeni bir belge türü olmayıp, kâğıt fatura ile aynı hukuki niteliklere sahiptir. Gelir İdaresi Başkanlığı tarafından yönetilen e-fatura uygulamasında amaç tek format ve standarda göre satıcı ve alıcı arasında güvenli, zaman ve maliyet tasarrufu sağlayan bir sistem oluşturmaktır.
Turkish
tur
original-annotations
7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6
hrv
tur
['Gib', 'e', '-', 'fatura', 'ne', 'demek', '?']
7
['E-', 'fatura', 'yeni', 'bir', 'belge', 'türü', 'olmayıp', ',', 'kâğıt', 'fatura', 'ile', 'aynı', 'hukuki', 'niteliklere', 'sahiptir', '.', 'Gelir', 'İdaresi', 'Başkanlığı', 'tarafından', 'yönetilen', 'e', '-', 'fatura', 'uygulamasında', 'amaç', 'tek', 'format', 've', 'standarda', 'göre', 'satıcı', 've', 'alıcı', 'arasında', 'güvenli', ',', 'zaman', 've', 'maliyet', 'tasarrufu', 'sağlayan', 'bir', 'sistem', 'oluşturmaktır', '.']
46
true
47,691
Apakah maksud "bagai anak kera hendak diajar memanjat"?
Mengajar pakar bidang
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
zsm
ind
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'anak', 'kera', 'hendak', 'diajar', 'memanjat"?']
8
['Mengajar', 'pakar', 'bidang']
3
false
47,693
Em 2021, qual foi o IDH de Santa Lúcia?
0,715.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
hrv
['Em', '2021', ',', 'qual', 'foi', 'o', 'IDH', 'de', 'Santa', 'Lúcia', '?']
11
['0,715', '.']
2
true
47,696
ايه السؤال لـ: "حتى نوفمبر 2010، ظهرت في 53 إعلان".؟ الموضوع هو فلو (التأمين التقدمي).
السؤال هو: "من هو فلو من بروجريسيڤ؟"
Egyptian Arabic
arz
re-annotations
561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca
arz
arb
['ايه', 'السؤال', 'لـ:', '"حتى', 'نوفمبر', '2010،', 'ظهرت', 'في', '53', 'إعلان".؟', 'الموضوع', 'هو', 'فلو', '(التأمين', 'التقدمي).']
15
['السؤال', 'هو:', '"من', 'هو', 'فلو', 'من', 'بروجريسيڤ؟"']
7
false
47,714
ماذا كان قديمًا يطلق على معدن الذهب ؟
الجواب : الأصفر الرنان
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ary
arb
['ماذا', 'كان', 'قديمًا', 'يطلق', 'على', 'معدن', 'الذهب', '؟']
8
['الجواب', ':', 'الأصفر', 'الرنان']
4
false
47,723
Kañ lañu duppe universite bu Sigicoor ?
Asan Sekk.
Wolof
wol
original-annotations
336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694
wol
nob
['Kañ', 'lañu', 'duppe', 'universite', 'bu', 'Sigicoor', '?']
7
['Asan', 'Sekk', '.']
3
true
47,730
Apakah maksud "berbalik hati"? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Maksudnya ialah berubah pendirian. Contoh ayat: Dia telah berbalik hati dan tidak jadi meninggalkan kampungnya.
Standard Malay
zsm
re-annotations
a302e40e5f326a353ccc67cc9bb97f2d454557a62d6e56f785715cbf9b120893
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"berbalik', 'hati"?', 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Maksudnya', 'ialah', 'berubah', 'pendirian.', 'Contoh', 'ayat:', 'Dia', 'telah', 'berbalik', 'hati', 'dan', 'tidak', 'jadi', 'meninggalkan', 'kampungnya.']
15
false
47,731
اكمل الجملة التالية: وختمت بأن تحفيز كيم على الابتعاد عن موسكو سيكون مهمة
صعبة، لكن يجب على واشنطن أن تكون مستعدة لاستخدام كل ما في جعبتها الدبلوماسية، لمنح كوريا الشمالية خيارا أفضل.
Standard Arabic
arb
original-annotations
6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64
arb
ary
['اكمل', 'الجملة', 'التالية:', 'وختمت', 'بأن', 'تحفيز', 'كيم', 'على', 'الابتعاد', 'عن', 'موسكو', 'سيكون', 'مهمة']
13
['صعبة،', 'لكن', 'يجب', 'على', 'واشنطن', 'أن', 'تكون', 'مستعدة', 'لاستخدام', 'كل', 'ما', 'في', 'جعبتها', 'الدبلوماسية،', 'لمنح', 'كوريا', 'الشمالية', 'خيارا', 'أفضل.']
19
false
47,744
Apakah maksud "antan patah, lesung hilang"?
Ia bermaksud kemalangan yang bertimpa-timpa.
Standard Malay
zsm
re-annotations
98059253ea480e25f21316a05274d9661220257317081ebd44bb733aa3d6f94c
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"antan', 'patah,', 'lesung', 'hilang"?']
6
['Ia', 'bermaksud', 'kemalangan', 'yang', 'bertimpa-timpa.']
5
false
47,746
Write a speculative fiction novel set in an alternate history where a pivotal event unfolded differently and explore the far-reaching consequences for the world and its characters.
एक विचारात्मक कल्पना उपनिवेश में एक विकट घटना जिसमें एक अद्भुत परिणाम हुआ, के सेट में एक उपनिवेशिक इतिहास का उपनयन करें और इसके पर्यावरण और इसके पात्रों पर दूरतक के परिणामों की खोज करें।
Hindi
hin
original-annotations
b4597c1584ff2fbf47d6e6cf59fc965eb13c43edbdae05fd691db5487c148fd2
eng
hin
['Write', 'a', 'speculative', 'fiction', 'novel', 'set', 'in', 'an', 'alternate', 'history', 'where', 'a', 'pivotal', 'event', 'unfolded', 'differently', 'and', 'explore', 'the', 'far-reaching', 'consequences', 'for', 'the', 'world', 'and', 'its', 'characters', '.']
28
['एक', 'विचारात्मक', 'कल्पना', 'उपनिवेश', 'में', 'एक', 'विकट', 'घटना', 'जिसमें', 'एक', 'अद्भुत', 'परिणाम', 'हुआ', ',', 'के', 'सेट', 'में', 'एक', 'उपनिवेशिक', 'इतिहास', 'का', 'उपनयन', 'करें', 'और', 'इसके', 'पर्यावरण', 'और', 'इसके', 'पात्रों', 'पर', 'दूरतक', 'के', 'परिणामों', 'की', 'खोज', 'करें', '।']
37
true
47,750
Ya ya sunan babban birnin jihar Filato (Plateau)?
Jos
Hausa
hau
original-annotations
9f0cffaf86b57f689f469831159164d9290d8300870197f22ca8a19a4778f6b8
hau
fin
['Ya', 'ya', 'sunan', 'babban', 'birnin', 'jihar', 'Filato', '(Plateau)?']
8
['Jos']
1
false
47,761
Cé hé Una Healy?
Is ceoltóir Éireannach í Una Theresa Imogene Foden (10 Deireadh Fómhair 1981 a rugadh í). Tá sí ina ball den ghrúpa popcheoil The Saturdays agus tá sí ina breitheamh ar an gcomórtas amhránaíochta teilifíse The Voice of Ireland.
Irish
gle
original-annotations
3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c
spa
gle
['Cé', 'hé', 'Una', 'Healy', '?']
5
['Is', 'ceoltóir', 'Éireannach', 'í', 'Una', 'Theresa', 'Imogene', 'Foden', '(', '10', 'Deireadh', 'Fómhair', '1981', 'a', 'rugadh', 'í', ')', '.', 'Tá', 'sí', 'ina', 'ball', 'den', 'ghrúpa', 'popcheoil', 'The', 'Saturdays', 'agus', 'tá', 'sí', 'ina', 'breitheamh', 'ar', 'an', 'gcomórtas', 'amhránaíochta', 'teilifíse', 'The', 'Voice', 'of', 'Ireland', '.']
42
true
47,764
أعطني مثالاً على المعلومات العامة في هذه الفئة: الرياضة
كرة السلة من أكثر الرياضات شهرة فى الولايات المتحدة الأمريكية.
Standard Arabic
arb
re-annotations
561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca
arb
arz
['أعطني', 'مثالاً', 'على', 'المعلومات', 'العامة', 'في', 'هذه', 'الفئة:', 'الرياضة']
9
['كرة', 'السلة', 'من', 'أكثر', 'الرياضات', 'شهرة', 'فى', 'الولايات', 'المتحدة', 'الأمريكية.']
10
false
47,778
Waxaad sheegtaa Adkaarta la aqriyo marka laga soo baxo musqusha?
(Qufraanaka)
Somali
som
original-annotations
75f14c9390442bdd070dc4a534861018a30cb9be0198d693fe9023ca8b8f10fd
som
lin
['Waxaad', 'sheegtaa', 'Adkaarta', 'la', 'aqriyo', 'marka', 'laga', 'soo', 'baxo', 'musqusha?']
10
['(Qufraanaka)']
1
false
47,786
گیاهان آپارتمانی من به چه نوع نوری نیاز دارند؟
گیاهان مختلف نیاز به نور متفاوتی دارند. برخی در زیر نور مستقیم خورشید رشد می کنند، در حالی که برخی دیگر شرایط غیر مستقیم یا کم نور را ترجیح می دهند. درک ترجیحات نور گیاه شما بسیار مهم است. گیاهانی را که به نور زیاد نیاز دارند، در نزدیکی پنجره‌هایی با نور کافی خورشید قرار دهید و گیاهانی را که نور کم را ترجیح می‌دهند در مناطق سایه دار قرار دهید. اگر نور طبیعی محدود است، ممکن است نیاز داشته باشید با چراغ های رشد مصنوعی مکمل کنید.
Iranian Persian
pes
original-annotations
3d1405cb6f899c84f1510e7ecf751c2c1dbf3fa8a48eaa392e091c154c445f4c
pes
prs
['گیاهان', 'آپارتمانی', 'من', 'به', 'چه', 'نوع', 'نوری', 'نیاز', 'دارند؟']
9
['گیاهان', 'مختلف', 'نیاز', 'به', 'نور', 'متفاوتی', 'دارند.', 'برخی', 'در', 'زیر', 'نور', 'مستقیم', 'خورشید', 'رشد', 'می', 'کنند،', 'در', 'حالی', 'که', 'برخی', 'دیگر', 'شرایط', 'غیر', 'مستقیم', 'یا', 'کم', 'نور', 'را', 'ترجیح', 'می', 'دهند.', 'درک', 'ترجیحات', 'نور', 'گیاه', 'شما', 'بسیار', 'مهم', 'است.', 'گیاهانی', 'را', 'که', 'به', 'نور', 'زیاد', 'نیاز', 'دارند،', 'در', 'نزدیکی', 'پنجره\u200cهایی', 'با', 'نور', 'کافی', 'خورشید', 'قرار', 'دهید', 'و', 'گیاهانی', 'را', 'که', 'نور', 'کم', 'را', 'ترجیح', 'می\u200cدهند', 'در', 'مناطق', 'سایه', 'دار', 'قرار', 'دهید.', 'اگر', 'نور', 'طبیعی', 'محدود', 'است،', 'ممکن', 'است', 'نیاز', 'داشته', 'باشید', 'با', 'چراغ', 'های', 'رشد', 'مصنوعی', 'مکمل', 'کنید.']
88
false
47,803
Repita a primeira letra de cada palavra: Que todo mal vire amor, que toda dor vire flor.
QQue ttodo mmal vvire aamor, qque ttoda ddor vvire fflor.
Portuguese
por
original-annotations
7aa8f26006f21f656de848251854624124b1ae58da2939001fbae0b900ccd661
por
swe
['Repita', 'a', 'primeira', 'letra', 'de', 'cada', 'palavra', ':', 'Que', 'todo', 'mal', 'vire', 'amor', ',', 'que', 'toda', 'dor', 'vire', 'flor', '.']
20
['QQue', 'ttodo', 'mmal', 'vvire', 'aamor', ',', 'qque', 'ttoda', 'ddor', 'vvire', 'fflor', '.']
12
true
47,818
Qual evento importante é tratado no texto: Por muito tempo o único porto chinês acessível à maioria dos comerciantes estrangeiros, a cidade caiu para os britânicos durante a Primeira Guerra do Ópio. Não tendo mais o monopólio após a guerra, perdeu o comércio para outros portos, como Hong Kong e Xangai, mas continuou a servir como um grande entreposto. No comércio moderno, Cantão é mais conhecida por sua feira anual, a maior e mais antiga da China. Por três anos consecutivos (2013–2015), a "Forbes" a classificou como a melhor cidade comercial da China continental.
Primeira Guerra do Ópio
Portuguese
por
re-annotations
c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0
por
glg
['Qual', 'evento', 'importante', 'é', 'tratado', 'no', 'texto', ':', 'Por', 'muito', 'tempo', 'o', 'único', 'porto', 'chinês', 'acessível', 'à', 'maioria', 'dos', 'comerciantes', 'estrangeiros', ',', 'a', 'cidade', 'caiu', 'para', 'os', 'britânicos', 'durante', 'a', 'Primeira', 'Guerra', 'do', 'Ópio', '.', 'Não', 'tendo', 'mais', 'o', 'monopólio', 'após', 'a', 'guerra', ',', 'perdeu', 'o', 'comércio', 'para', 'outros', 'portos', ',', 'como', 'Hong', 'Kong', 'e', 'Xangai', ',', 'mas', 'continuou', 'a', 'servir', 'como', 'um', 'grande', 'entreposto', '.', 'No', 'comércio', 'moderno', ',', 'Cantão', 'é', 'mais', 'conhecida', 'por', 'sua', 'feira', 'anual', ',', 'a', 'maior', 'e', 'mais', 'antiga', 'da', 'China', '.', 'Por', 'três', 'anos', 'consecutivos', '(', '2013–2015', ')', ',', 'a', '"', 'Forbes', '"', 'a', 'classificou', 'como', 'a', 'melhor', 'cidade', 'comercial', 'da', 'China', 'continental', '.']
110
['Primeira', 'Guerra', 'do', 'Ópio']
4
true
47,819
参考下面的段落,然后以相同的语言回答后面的问题: 过渡:1972年,梅赛德斯-奔<unk>推出了W116系列,这是第一个正式被称为S级的车型. 产于1972年至1980年,W116系列具有四轮独立悬挂和盘式制动. 280,350和450 (4.5L版本) 的车型有SE和SEL版本. W116的生产总数为473,035台. 这是梅赛德斯-奔<unk>的开创性<unk>车, 在公司历史上, 这辆车首次有明显,公然和外在的重视安全, 而不是纯粹的造型观点. 整体设计包含了从20世纪60年代中后期到70年代初的"安全研究车辆"开发的众多安全功能. 问题:W116的生产量有多少台?
473,035台
Simplified Chinese
zho
re-annotations
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
zho
pol
['参考', '下', '面', '的', '段', '落,', '然后', '以', '相同', '的', '语言', '回答', '后面', '的', '问题', ':', '过渡', ':', '1972', '年,梅赛德斯-奔<unk>', '推出', '了', 'W116', '系列,', '这', '是', '第一', '个', '正式', '被', '称', '为', 'S', '级', '的', '车型', '.', '产', '于', '1972', '年', '至', '1980', '年,W116', '系列', '具有', '四', '轮', '独立', '悬挂', '和', '盘式', '制动', '.', '280,350', '和', '450', '(4.5L', '版本', ')', '的', '车型', '有', 'SE', '和', 'SEL', '版本.', 'W116', '的', '生产', '总数', '为', '473,035', '台.', '这', '是', '梅赛德斯-奔<unk>', '的', '开创', '性', '<unk>车,', '在', '公司', '历史', '上,', '这辆', '车', '首次', '有', '明显', ',公然', '和', '外在', '的', '重视', '安全', ',', '而', '不是', '纯粹', '的', '造型', '观点', '.', '整体', '设计', '包含', '了', '从', '20', '世纪', '60', '年代', '中', '后期', '到', '70', '年代', '初', '的', '"', '安全', '研究', '车辆', '"', '开发', '的', '众多', '安全', '功能', '.', '问题', ':W116', '的', '生产', '量', '有', '多少', '台', '?']
140
['473,035', '台']
2
true
47,820
Ayat 1: Genevieve menyimpan mesyuaratnya dari Evan secara rahsia. ayat 2: Genevieve merahsiahkan mesyuaratnya dari Evan. Soalan: Adakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? Ya atau tidak?
Ya, betul.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
ind
['Ayat', '1:', 'Genevieve', 'menyimpan', 'mesyuaratnya', 'dari', 'Evan', 'secara', 'rahsia.', 'ayat', '2:', 'Genevieve', 'merahsiahkan', 'mesyuaratnya', 'dari', 'Evan.', 'Soalan:', 'Adakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', '2', 'menyatakan', 'makna', 'yang', 'sama?', 'Ya', 'atau', 'tidak?']
30
['Ya,', 'betul.']
2
false
47,822
Tohizo izao ohabolana izao : " Aza manao tohiny hao andoha,.........................................."
Toy izao ny ohabolana feno : "Aza manao tohiny hao andoha, loloavina nefa manaikitra."
Plateau Malagasy
plt
re-annotations
916b6c82825006e27886358e9501baa854ee7c206cb8a311a1be10bde67a0f94
slk
plt
['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'Aza', 'manao', 'tohiny', 'hao', 'andoha,.........................................."']
11
['Toy', 'izao', 'ny', 'ohabolana', 'feno', ':', '"Aza', 'manao', 'tohiny', 'hao', 'andoha,', 'loloavina', 'nefa', 'manaikitra."']
14
false
47,830
ما الاسم الذي يطلق على الميتة بسبب السقوط من مكان مرتفع؟
الإجابة: المتردية.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ary
arb
['ما', 'الاسم', 'الذي', 'يطلق', 'على', 'الميتة', 'بسبب', 'السقوط', 'من', 'مكان', 'مرتفع؟']
11
['الإجابة:', 'المتردية.']
2
false
47,845
لدي مقال طويل، هلي يمكنك لخصه؟ فكر في المهارات التي كنت تتفوق بها في المدرسة. إن اختيار مستقبل مهني بُناءً على مهاراتك قد يساعدك على أن تتفوق بمجال عملك وتؤمن مستقبلك، حتى إذا لم يكن المجال المفضل بالنسبة لك. عُد إلى الأمثلة الموجودة بالخطوات السابقة إن كنت تحتاج لبعض الأفكار. إن كانت لديك مهارات فائقة بأشياء معينة، مثل: صنع الأشياء أو إصلاحها، فقد تكسب الكثير من وراء تلك المهارة. قد لا تحتاج للالتحاق بجامعة من أجل أن تصبح حرفيًا ماهرًا، كما أنه يوجد طلب كبير على الحرفيين في جميع المجالات، لذلك ستجد عملًا بسهولة. تحتاج مجالات صناعة الأثاث وإصلاح السيارات والبناء وأعمال الكهرباء وغيرها الكثير إلى أشخاص ذوي مهارة في إصلاح الأشياء أو العمل بأيديهم، كما أن الكثير من تلك الأعمال يكون ثابتًا ويوفر لصاحبه مبلغًا ماليًا معقولًا. يمكن لمهارة أخرى مثل مهارة الطهي أن تصبح مستقبلًا مهنيًا أيضًا. توجد وظائف أخرى من أجلك إن كانت مهاراتك تكمن في التواصل الاجتماعي ومساعدة الآخرين، فالأشخاص الذين يتفاعلون جيدًا مع غيرهم يمكن أن يعملوا كأخصائيين اجتماعيين أو بمجال التسويق أو ما شابه من الأعمال الإدارية. إن كنت ممن يحبون الاعتناء بالآخرين، يمكنك أن تصبح ممرضًا أو العمل كمساعد إداري أو مدير مكتب. أحيانًا ما يصعب علينا أن نرى الجوانب التي نتفوق بها في حياتنا، لذلك إن كنت تظن أنك لا تجيد شيئًا فاسأل والديك أو أحد أفراد أسرتك أو أصدقائك أو معلمينك ممن يعرفون شخصيتك وما تجيده، حتى أنك قد تنبهر بأفكارهم..
تحديد مستقبلك المهني يعتمد على تحليل مهاراتك المميزة. إذا كنت ماهرًا في الحرف اليدوية وإصلاح الأشياء، فقد تجد فرصًا في الحرفيين أو فنيي الصيانة. مهارات الطهي قد تفتح أيضًا أبوابًا في صناعة الطعام. لمن لديهم مهارات التواصل والمساعدة الاجتماعية، يمكن أن تكون الوظائف كأخصائي اجتماعي أو في مجال التسويق مناسبة. استكشاف قوتك والاستفادة منها في مجال يناسب اهتماماتك ومهاراتك يمكن أن يجعل مستقبلك المهني أكثر نجاحًا.
Standard Arabic
arb
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arb
['لدي', 'مقال', 'طويل،', 'هلي', 'يمكنك', 'لخصه؟', 'فكر', 'في', 'المهارات', 'التي', 'كنت', 'تتفوق', 'بها', 'في', 'المدرسة.', 'إن', 'اختيار', 'مستقبل', 'مهني', 'بُناءً', 'على', 'مهاراتك', 'قد', 'يساعدك', 'على', 'أن', 'تتفوق', 'بمجال', 'عملك', 'وتؤمن', 'مستقبلك،', 'حتى', 'إذا', 'لم', 'يكن', 'المجال', 'المفضل', 'بالنسبة', 'لك.', 'عُد', 'إلى', 'الأمثلة', 'الموجودة', 'بالخطوات', 'السابقة', 'إن', 'كنت', 'تحتاج', 'لبعض', 'الأفكار.', 'إن', 'كانت', 'لديك', 'مهارات', 'فائقة', 'بأشياء', 'معينة،', 'مثل:', 'صنع', 'الأشياء', 'أو', 'إصلاحها،', 'فقد', 'تكسب', 'الكثير', 'من', 'وراء', 'تلك', 'المهارة.', 'قد', 'لا', 'تحتاج', 'للالتحاق', 'بجامعة', 'من', 'أجل', 'أن', 'تصبح', 'حرفيًا', 'ماهرًا،', 'كما', 'أنه', 'يوجد', 'طلب', 'كبير', 'على', 'الحرفيين', 'في', 'جميع', 'المجالات،', 'لذلك', 'ستجد', 'عملًا', 'بسهولة.', 'تحتاج', 'مجالات', 'صناعة', 'الأثاث', 'وإصلاح', 'السيارات', 'والبناء', 'وأعمال', 'الكهرباء', 'وغيرها', 'الكثير', 'إلى', 'أشخاص', 'ذوي', 'مهارة', 'في', 'إصلاح', 'الأشياء', 'أو', 'العمل', 'بأيديهم،', 'كما', 'أن', 'الكثير', 'من', 'تلك', 'الأعمال', 'يكون', 'ثابتًا', 'ويوفر', 'لصاحبه', 'مبلغًا', 'ماليًا', 'معقولًا.', 'يمكن', 'لمهارة', 'أخرى', 'مثل', 'مهارة', 'الطهي', 'أن', 'تصبح', 'مستقبلًا', 'مهنيًا', 'أيضًا.', 'توجد', 'وظائف', 'أخرى', 'من', 'أجلك', 'إن', 'كانت', 'مهاراتك', 'تكمن', 'في', 'التواصل', 'الاجتماعي', 'ومساعدة', 'الآخرين،', 'فالأشخاص', 'الذين', 'يتفاعلون', 'جيدًا', 'مع', 'غيرهم', 'يمكن', 'أن', 'يعملوا', 'كأخصائيين', 'اجتماعيين', 'أو', 'بمجال', 'التسويق', 'أو', 'ما', 'شابه', 'من', 'الأعمال', 'الإدارية.', 'إن', 'كنت', 'ممن', 'يحبون', 'الاعتناء', 'بالآخرين،', 'يمكنك', 'أن', 'تصبح', 'ممرضًا', 'أو', 'العمل', 'كمساعد', 'إداري', 'أو', 'مدير', 'مكتب.', 'أحيانًا', 'ما', 'يصعب', 'علينا', 'أن', 'نرى', 'الجوانب', 'التي', 'نتفوق', 'بها', 'في', 'حياتنا،', 'لذلك', 'إن', 'كنت', 'تظن', 'أنك', 'لا', 'تجيد', 'شيئًا', 'فاسأل', 'والديك', 'أو', 'أحد', 'أفراد', 'أسرتك', 'أو', 'أصدقائك', 'أو', 'معلمينك', 'ممن', 'يعرفون', 'شخصيتك', 'وما', 'تجيده،', 'حتى', 'أنك', 'قد', 'تنبهر', 'بأفكارهم..']
230
['تحديد', 'مستقبلك', 'المهني', 'يعتمد', 'على', 'تحليل', 'مهاراتك', 'المميزة.', 'إذا', 'كنت', 'ماهرًا', 'في', 'الحرف', 'اليدوية', 'وإصلاح', 'الأشياء،', 'فقد', 'تجد', 'فرصًا', 'في', 'الحرفيين', 'أو', 'فنيي', 'الصيانة.', 'مهارات', 'الطهي', 'قد', 'تفتح', 'أيضًا', 'أبوابًا', 'في', 'صناعة', 'الطعام.', 'لمن', 'لديهم', 'مهارات', 'التواصل', 'والمساعدة', 'الاجتماعية،', 'يمكن', 'أن', 'تكون', 'الوظائف', 'كأخصائي', 'اجتماعي', 'أو', 'في', 'مجال', 'التسويق', 'مناسبة.', 'استكشاف', 'قوتك', 'والاستفادة', 'منها', 'في', 'مجال', 'يناسب', 'اهتماماتك', 'ومهاراتك', 'يمكن', 'أن', 'يجعل', 'مستقبلك', 'المهني', 'أكثر', 'نجاحًا.']
66
false
47,846
اكتب سؤال في العاب الفيديو مع الإجابة
كم عدد الألعاب الموجودة في سلسلة ريد أليرت؟ 3
Standard Arabic
arb
re-annotations
9cae828c766882129cb0185e86f59421e46c520aeedcf7c6cbbce20d4bd7d2f9
ajp
arb
['اكتب', 'سؤال', 'في', 'العاب', 'الفيديو', 'مع', 'الإجابة']
7
['كم', 'عدد', 'الألعاب', 'الموجودة', 'في', 'سلسلة', 'ريد', 'أليرت؟', '3']
9
false
47,858
हस्ती स्थूलतनुः स चाङ्कुशवशः किं हस्तिमात्रोऽङ्कुशः वज्रेणाभिहताः पतन्ति गिरयः किं शैलमात्रः पविः। दीपे प्रज्वलिते विनश्यति तमः किं दीपमात्रं तमः तेजो यस्य विराजते स बलवान् स्थूलेषु कः प्रत्ययः।।
भला मोठा हत्ती ज्या अंकुशाच्या नियंत्रणात राहतो तो अंकुश हत्तीएवढा मोठा असतो का? वीज पडून डोंगर फुटतो तो विजेचा लोळ डोंगराएवढा असतो का? दिवा लावल्याने अंधाराचा नाश होतो तो दिवा आकाराने काळोखाइतका असतो का? ज्याच्याकडे तेज विराजमान असते तो खरा बलवान असतो, नुसता मोठा आकार असण्याने त्याची खात्री नसते.
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
san
mar
['हस्ती', 'स्थूलतनुः', 'स', 'चाङ्कुशवशः', 'किं', 'हस्तिमात्रोऽङ', '्कुशः', 'वज्रेणाभिहताः', 'पतन्ति', 'गिरयः', 'किं', 'शैलमात्रः', 'पविः', '।', 'दीपे', 'प्रज्वलिते', 'विनश्यति', 'तमः', 'किं', 'दीपमात्रं', 'तमः', 'तेजो', 'यस्य', 'विराजते', 'स', 'बलवान्', 'स्थूलेषु', 'कः', 'प्रत्ययः।', '।']
30
['भला', 'मोठा', 'हत्ती', 'ज्या', 'अंकुशाच्या', 'नियंत्रणात', 'राहतो', 'तो', 'अंकुश', 'हत्तीएवढा', 'मोठा', 'असतो', 'का', '?', 'वीज', 'पडून', 'डोंगर', 'फुटतो', 'तो', 'विजेचा', 'लोळ', 'डोंगराएवढा', 'असतो', 'का', '?', 'दिवा', 'लावल्याने', 'अंधाराचा', 'नाश', 'होतो', 'तो', 'दिवा', 'आकाराने', 'काळोखाइतका', 'असतो', 'का', '?', 'ज्याच्याकडे', 'तेज', 'विराजमान', 'असते', 'तो', 'खरा', 'बलवान', 'असतो', ',', 'नुसता', 'मोठा', 'आकार', 'असण्याने', 'त्याची', 'खात्री', 'नसते', '.']
54
true
47,866
Apakah roti canai?
Roti canai ialah roti kudapan India jenis leper yang berbentuk bulat yang boleh dijumpai di beberapa negara di Asia Selatan dan Asia Tenggara. Ia dimakan sebagai makanan pagi, tengah hari, petang, dan malam. Sering kali dimakan bersama dengan teh tarik, atau teh ais. Biasanya dihidangkan dengan kuah dal atau parpu atau kari dengan sambal ikan bilis. Roti ini masuk ke Malaysia setelah dibawa oleh orang-orang dari Kesultanan Aceh pada abad ke-17, di mana kawasan Malaysia dulu termasuk wilayah Aceh. Penggunaan perkataan canai dalam bahasa Melayu di belakang roti adalah hasil dari tingkah laku pencanai roti tersebut dalam meleperkan, menganginkan dan menebar doh roti. Ada juga menyatakan perkataan canai di belakang roti ini asalnya dari jenis dal yang digunakan bersama roti ini, yakni "Channal". Pada versi yang lain, perkataan canai ini datangnya dari nama bandar Chennai, India disebabkan ramai pencanai roti ini kebanyakan berasal dari sana pada ketika kebanjiran orang India di Malaysia. Roti canai di India dan Singapura, ia lebih dikenali sebagai roti prata. Rupa roti prata dengan roti canai bentuknya hampir sama.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'roti', 'canai?']
3
['Roti', 'canai', 'ialah', 'roti', 'kudapan', 'India', 'jenis', 'leper', 'yang', 'berbentuk', 'bulat', 'yang', 'boleh', 'dijumpai', 'di', 'beberapa', 'negara', 'di', 'Asia', 'Selatan', 'dan', 'Asia', 'Tenggara.', 'Ia', 'dimakan', 'sebagai', 'makanan', 'pagi,', 'tengah', 'hari,', 'petang,', 'dan', 'malam.', 'Sering', 'kali', 'dimakan', 'bersama', 'dengan', 'teh', 'tarik,', 'atau', 'teh', 'ais.', 'Biasanya', 'dihidangkan', 'dengan', 'kuah', 'dal', 'atau', 'parpu', 'atau', 'kari', 'dengan', 'sambal', 'ikan', 'bilis.', 'Roti', 'ini', 'masuk', 'ke', 'Malaysia', 'setelah', 'dibawa', 'oleh', 'orang-orang', 'dari', 'Kesultanan', 'Aceh', 'pada', 'abad', 'ke-17,', 'di', 'mana', 'kawasan', 'Malaysia', 'dulu', 'termasuk', 'wilayah', 'Aceh.', 'Penggunaan', 'perkataan', 'canai', 'dalam', 'bahasa', 'Melayu', 'di', 'belakang', 'roti', 'adalah', 'hasil', 'dari', 'tingkah', 'laku', 'pencanai', 'roti', 'tersebut', 'dalam', 'meleperkan,', 'menganginkan', 'dan', 'menebar', 'doh', 'roti.', 'Ada', 'juga', 'menyatakan', 'perkataan', 'canai', 'di', 'belakang', 'roti', 'ini', 'asalnya', 'dari', 'jenis', 'dal', 'yang', 'digunakan', 'bersama', 'roti', 'ini,', 'yakni', '"Channal".', 'Pada', 'versi', 'yang', 'lain,', 'perkataan', 'canai', 'ini', 'datangnya', 'dari', 'nama', 'bandar', 'Chennai,', 'India', 'disebabkan', 'ramai', 'pencanai', 'roti', 'ini', 'kebanyakan', 'berasal', 'dari', 'sana', 'pada', 'ketika', 'kebanjiran', 'orang', 'India', 'di', 'Malaysia.', 'Roti', 'canai', 'di', 'India', 'dan', 'Singapura,', 'ia', 'lebih', 'dikenali', 'sebagai', 'roti', 'prata.', 'Rupa', 'roti', 'prata', 'dengan', 'roti', 'canai', 'bentuknya', 'hampir', 'sama.']
173
false
47,870
Iza no niteny hoe "Tsy hiamboho adidy aho mon général"? 1- Didier RATSIRAKA 2- Dama Mahaleo 3- Richard RATSIMAMNDRAVA 4- Marc RAVALOMANANA
Valiny 3: I Jeneraly RATSIMANDRAVA Richard no niteny hoe: "Tsy hiamboho adidy aho mon général".
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
2b494b4078f3ab528cea1588d4a947f1105cd5eeaaadae7d8741bf5246313359
slk
plt
['Iza', 'no', 'niteny', 'hoe', '"Tsy', 'hiamboho', 'adidy', 'aho', 'mon', 'général"?', '1-', 'Didier', 'RATSIRAKA', '2-', 'Dama', 'Mahaleo', '3-', 'Richard', 'RATSIMAMNDRAVA', '4-', 'Marc', 'RAVALOMANANA']
22
['Valiny', '3:', 'I', 'Jeneraly', 'RATSIMANDRAVA', 'Richard', 'no', 'niteny', 'hoe:', '"Tsy', 'hiamboho', 'adidy', 'aho', 'mon', 'général".']
15
false
47,874
Tuliskan satu karangan fakta yang membincangkan kebaikan bersukan
Bersukan merupakan suatu aktiviti yang sihat. Kita boleh bersukan di mana-mana sahaja sama ada di rumah ataupun di sekolah. Banyak faedah yang dapat kita peroleh jika bersukan. Antaranya, kita dapat menyihatkan badan. Peluh yang keluar ketika bersukan dapat menyihatkan badan kerana toksin di dalam badan juga dapat disingkirkan. Dengan bersukan, kita juga dapat mencerdaskan minda. Murid yang aktif bersukan biasanya prestasi akademiknya juga lebih tinggi. Bersukan juga membolehkan kita mengisi masa lapang dengan aktiviti yang berfaedah. Kita tidak akan membuang masa dengan membuat sesuatu yang tidak berfaedah seperti melepak di tempat yang tidak sepatutnya. Sesungguhnya bersukan amat berfaedah kepada kita. Jadi isilah masa terluang anda dengan menyertai aktiviti bersukan.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Tuliskan', 'satu', 'karangan', 'fakta', 'yang', 'membincangkan', 'kebaikan', 'bersukan']
8
['Bersukan', 'merupakan', 'suatu', 'aktiviti', 'yang', 'sihat.', 'Kita', 'boleh', 'bersukan', 'di', 'mana-mana', 'sahaja', 'sama', 'ada', 'di', 'rumah', 'ataupun', 'di', 'sekolah.', 'Banyak', 'faedah', 'yang', 'dapat', 'kita', 'peroleh', 'jika', 'bersukan.', 'Antaranya,', 'kita', 'dapat', 'menyihatkan', 'badan.', 'Peluh', 'yang', 'keluar', 'ketika', 'bersukan', 'dapat', 'menyihatkan', 'badan', 'kerana', 'toksin', 'di', 'dalam', 'badan', 'juga', 'dapat', 'disingkirkan.', 'Dengan', 'bersukan,', 'kita', 'juga', 'dapat', 'mencerdaskan', 'minda.', 'Murid', 'yang', 'aktif', 'bersukan', 'biasanya', 'prestasi', 'akademiknya', 'juga', 'lebih', 'tinggi.', 'Bersukan', 'juga', 'membolehkan', 'kita', 'mengisi', 'masa', 'lapang', 'dengan', 'aktiviti', 'yang', 'berfaedah.', 'Kita', 'tidak', 'akan', 'membuang', 'masa', 'dengan', 'membuat', 'sesuatu', 'yang', 'tidak', 'berfaedah', 'seperti', 'melepak', 'di', 'tempat', 'yang', 'tidak', 'sepatutnya.', 'Sesungguhnya', 'bersukan', 'amat', 'berfaedah', 'kepada', 'kita.', 'Jadi', 'isilah', 'masa', 'terluang', 'anda', 'dengan', 'menyertai', 'aktiviti', 'bersukan.']
109
false
47,883
Kí ni orúkọ owó tí wọ́n ń ná ní orílẹ̀-èdè China?
yuan
Yoruba
yor
re-annotations
29a958e0cf149bdcb23b14e4643483cbb126c49d0ab16837aa52db94a9dd4a08
yor
pap
['Kí', 'ni', 'orúkọ', 'owó', 'tí', 'wọ́n', 'ń', 'ná', 'ní', 'orílẹ̀-èdè', 'China?']
11
['yuan']
1
false
47,890
Apakah maksud "bagai mencurahkan air ke atas pasir"?
Ia bermaksud memberikan nasihat (ajaran dan sebagainya) yang tidak dapat meresap ke dalam hati.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'mencurahkan', 'air', 'ke', 'atas', 'pasir"?']
8
['Ia', 'bermaksud', 'memberikan', 'nasihat', '(ajaran', 'dan', 'sebagainya)', 'yang', 'tidak', 'dapat', 'meresap', 'ke', 'dalam', 'hati.']
14
false
47,892
Kọ-ọ́ ní ède Yorùbá: mo ní ìfẹ́ rẹ.
I love you.
Yoruba
yor
re-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
yor
eng
['Kọ-ọ́', 'ní', 'ède', 'Yorùbá:', 'mo', 'ní', 'ìfẹ́', 'rẹ.']
8
['I', 'love', 'you.']
3
false
47,902
लुब्धानां याचकः शत्रुश्चोराणां चन्द्रमा रिपुः | जारस्त्रीणां पतिः शत्रुर्मूखाणां बोधको रिपुः ||
अर्थ : [काहीतरी] मागणारा हा हावरटांचा शत्रु असतो. चन्द्र हा चोरांचा शत्रु आहे. वाईट चालीच्या स्त्रियांचा पति हा शत्रु असतो आणि [चांगले] शिकवणारा हा मूर्खांना शत्रु वाटतो.
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
san
mar
['लुब्धानां', 'याचकः', 'शत्रुश्चोराणां', 'चन्द्रमा', 'रिपुः', '|', 'जारस्त्रीणां', 'पतिः', 'शत्रुर्मूखाणां', 'बोधको', 'रिपुः', '||']
12
['अर्थ', ':', '[काहीतरी', ']', 'मागणारा', 'हा', 'हावरटांचा', 'शत्रु', 'असतो', '.', 'चन्द्र', 'हा', 'चोरांचा', 'शत्रु', 'आहे', '.', 'वाईट', 'चालीच्या', 'स्त्रियांचा', 'पति', 'हा', 'शत्रु', 'असतो', 'आणि', '[चांगले', ']', 'शिकवणारा', 'हा', 'मूर्खांना', 'शत्रु', 'वाटतो', '.']
32
true
47,906
Apakah maksud "bagai beliung dengan asahan"?
Tidak pernah berpisah.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
zsm
ind
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'beliung', 'dengan', 'asahan"?']
6
['Tidak', 'pernah', 'berpisah.']
3
false
47,922
Apakah maksud 'mandi bunga'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud mandi air perahan limau dan bunga-bungaan dengan tujuan tertentu. Contoh ayat: Dia mandi bunga setelah sembuh daripada penyakitnya.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'mandi", "bunga'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'mandi', 'air', 'perahan', 'limau', 'dan', 'bunga-bungaan', 'dengan', 'tujuan', 'tertentu.', 'Contoh', 'ayat:', 'Dia', 'mandi', 'bunga', 'setelah', 'sembuh', 'daripada', 'penyakitnya.']
20
false
47,951
قام رجل بشراء جهاز كهربائي موجود عليه خصم قيمته ٢٠%، وكانت نسبة الخصم تساوي ١٥٠ ريال سعودي، احسب قيمة الجهاز قبل الخصم وبعده؟
سعر الجهاز قبل الخصم ٧٥٠ ريال سعودي. سعره بعد الخصم ٦٠٠ ريال.
Standard Arabic
arb
re-annotations
da2aff2f438246f04988e1141d7669b42595874c590580535b822233613f7a0e
arb
ars
['قام', 'رجل', 'بشراء', 'جهاز', 'كهربائي', 'موجود', 'عليه', 'خصم', 'قيمته', '٢٠%،', 'وكانت', 'نسبة', 'الخصم', 'تساوي', '١٥٠', 'ريال', 'سعودي،', 'احسب', 'قيمة', 'الجهاز', 'قبل', 'الخصم', 'وبعده؟']
23
['سعر', 'الجهاز', 'قبل', 'الخصم', '٧٥٠', 'ريال', 'سعودي.', 'سعره', 'بعد', 'الخصم', '٦٠٠', 'ريال.']
12
false
47,958
उन्हाळ्यात उत्तर भारतात अतिउष्ण वारे वाहतात त्यांना काय म्हटले जाते? (A) सोसाट्याचा वर (B) गरम वारे (C) लू (D) कालबैसाखी =>
(C) लू
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['उन्हाळ्यात', 'उत्तर', 'भारतात', 'अतिउष्ण', 'वारे', 'वाहतात', 'त्यांना', 'काय', 'म्हटले', 'जाते', '?', '(A)', 'सोसाट्याचा', 'वर', '(B)', 'गरम', 'वारे', '(C)', 'लू', '(D)', 'कालबैसाखी', '=', '>']
23
['(C)', 'लू']
2
true
47,963
Isilah titik-titik berikut dengan kata, frasa, atau penggalan kalimat jawaban yang tepat sehingga membentuk kalimat yang sempurna dan relevan dengan konteks yang diberikan. Topik: Ciri-ciri zat makanan. Ketika makan daging berlemak atau keju, makanan selanjutnya akan dicerna dan diserap tubuh dalam bentuk molekul … dan jika jumlahnya berlebihan maka selanjutnya … Jawaban:
Ketika makan daging berlemak atau keju, makanan selanjutnya akan dicerna dan diserap tubuh dalam bentuk molekul Asam lemak dan gliserol dan jika jumlahnya berlebihan maka selanjutnya disimpan menjadi lemak di bawah kulit.
Indonesian
ind
original-annotations
bc7affb01586a0c9c5d3355ec7f5ad28f95b872f9c2621d2b8fc74c685b346b5
ind
zsm
['Isilah', 'titik-titik', 'berikut', 'dengan', 'kata', ',', 'frasa', ',', 'atau', 'penggalan', 'kalimat', 'jawaban', 'yang', 'tepat', 'sehingga', 'membentuk', 'kalimat', 'yang', 'sempurna', 'dan', 'relevan', 'dengan', 'konteks', 'yang', 'diberikan', '.', 'Topik', ':', 'Ciri-ciri', 'zat', 'makanan', '.', 'Ketika', 'makan', 'daging', 'berlemak', 'atau', 'keju', ',', 'makanan', 'selanjutnya', 'akan', 'dicerna', 'dan', 'diserap', 'tubuh', 'dalam', 'bentuk', 'molekul', '…', 'dan', 'jika', 'jumlahnya', 'berlebihan', 'maka', 'selanjutnya', '…', 'Jawaban', ':']
59
['Ketika', 'makan', 'daging', 'berlemak', 'atau', 'keju', ',', 'makanan', 'selanjutnya', 'akan', 'dicerna', 'dan', 'diserap', 'tubuh', 'dalam', 'bentuk', 'molekul', 'Asam', 'lemak', 'dan', 'gliserol', 'dan', 'jika', 'jumlahnya', 'berlebihan', 'maka', 'selanjutnya', 'disimpan', 'menjadi', 'lemak', 'di', 'bawah', 'kulit', '.']
34
true
48,002
विषादप्यमृतं ग्राह्यं बालादपि सुभाषितम् । अमित्रादपि सद्वृतं अमेध्यादपि कांचनम्।।
विषामधूनसुद्धा निघाले असले तरी ते अमृत, लहान मुलांकडून ऐकलेली चांगली वचने, शत्रूमधले सद्गुण आणि घाणीमधले (सुद्धा) सोने या गोष्टी घेण्यासारख्या असतात.
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
san
mar
['विषादप्यमृतं', 'ग्राह्यं', 'बालादपि', 'सुभाषितम्', '।', 'अमित्रादपि', 'सद्वृतं', 'अमेध्यादपि', 'कांचनम्।।']
9
['विषामधूनसुद्धा', 'निघाले', 'असले', 'तरी', 'ते', 'अमृत', ',', 'लहान', 'मुलांकडून', 'ऐकलेली', 'चांगली', 'वचने', ',', 'शत्रूमधले', 'सद्गुण', 'आणि', 'घाणीमधले', '(सुद्धा)', 'सोने', 'या', 'गोष्टी', 'घेण्यासारख्या', 'असतात', '.']
24
true
48,036
Apakah maksud 'paku belanda'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud harga tetap. Contoh ayat: Barang-barang di situ semuanya paku belanda dan tidak boleh ditawar lagi.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'paku", "belanda'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'harga', 'tetap.', 'Contoh', 'ayat:', 'Barang-barang', 'di', 'situ', 'semuanya', 'paku', 'belanda', 'dan', 'tidak', 'boleh', 'ditawar', 'lagi.']
17
false
48,043
في أي قارة تقع الأردن؟
تقع الأردن في قارة آسيا.
Standard Arabic
arb
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
arb
aeb
['في', 'أي', 'قارة', 'تقع', 'الأردن؟']
5
['تقع', 'الأردن', 'في', 'قارة', 'آسيا.']
5
false
48,050
أجب ب نعم أو لا. تقع مصر في قارة إفريقيا
حسناً. نعم تقع مصر في قارة افريقيا.
Standard Arabic
arb
re-annotations
513a6eab0673309fccb8c42a5b0f6c6e2db902d6c677a6871a627e1f74968fd9
arz
arb
['أجب', 'ب', 'نعم', 'أو', 'لا.', 'تقع', 'مصر', 'في', 'قارة', 'إفريقيا']
10
['حسناً.', 'نعم', 'تقع', 'مصر', 'في', 'قارة', 'افريقيا.']
7
false
48,058
شكون كان قائد المسلمين ففتح مكة ؟
الرسول صلى الله عليه وسلم
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arz
['شكون', 'كان', 'قائد', 'المسلمين', 'ففتح', 'مكة', '؟']
7
['الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم']
5
false
48,074
:Yaay kusoo dagtay [Aayada 15aad ee suuradda al-Axqaaf] Sababu nuzuul keeda?? وَوَصَّيْنَا الإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ إِحْسَانًا حَمَلَتْهُ أُمُّهُ كُرْهًا وَوَضَعَتْهُ كُرْهًا وَحَمْلُهُ وَفِصَالُهُ ثَلاثُونَ شَهْرًا حَتَّى إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَبَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي إِنِّي تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ
: Waxay kusoo degtay Abuu-Bakar Al-Siddiiq (RC).
Somali
som
original-annotations
942c75098e2c7c6174f8beee91073e24b9ccd99e8b187f82c9b2b149d81d8826
arb
som
[':Yaay', 'kusoo', 'dagtay', '[Aayada', '15aad', 'ee', 'suuradda', 'al-Axqaaf]', 'Sababu', 'nuzuul', 'keeda??', 'وَوَصَّيْنَا', 'الإِنسَانَ', 'بِوَالِدَيْهِ', 'إِحْسَانًا', 'حَمَلَتْهُ', 'أُمُّهُ', 'كُرْهًا', 'وَوَضَعَتْهُ', 'كُرْهًا', 'وَحَمْلُهُ', 'وَفِصَالُهُ', 'ثَلاثُونَ', 'شَهْرًا', 'حَتَّى', 'إِذَا', 'بَلَغَ', 'أَشُدَّهُ', 'وَبَلَغَ', 'أَرْبَعِينَ', 'سَنَةً', 'قَالَ', 'رَبِّ', 'أَوْزِعْنِي', 'أَنْ', 'أَشْكُرَ', 'نِعْمَتَكَ', 'الَّتِي', 'أَنْعَمْتَ', 'عَلَيَّ', 'وَعَلَى', 'وَالِدَيَّ', 'وَأَنْ', 'أَعْمَلَ', 'صَالِحًا', 'تَرْضَاهُ', 'وَأَصْلِحْ', 'لِي', 'فِي', 'ذُرِّيَّتِي', 'إِنِّي', 'تُبْتُ', 'إِلَيْكَ', 'وَإِنِّي', 'مِنَ', 'الْمُسْلِمِينَ']
56
[':', 'Waxay', 'kusoo', 'degtay', 'Abuu-Bakar', 'Al-Siddiiq', '(RC).']
7
false
48,076
Write a short story about a mysterious old house on the outskirts of the village.
गाँव की सीमा पर स्थित एक रहस्यमय पुराने घर की एक छोटी कहानी।
Hindi
hin
original-annotations
b4597c1584ff2fbf47d6e6cf59fc965eb13c43edbdae05fd691db5487c148fd2
eng
hin
['Write', 'a', 'short', 'story', 'about', 'a', 'mysterious', 'old', 'house', 'on', 'the', 'outskirts', 'of', 'the', 'village', '.']
16
['गाँव', 'की', 'सीमा', 'पर', 'स्थित', 'एक', 'रहस्यमय', 'पुराने', 'घर', 'की', 'एक', 'छोटी', 'कहानी', '।']
14
true
48,077
Tulis lirik lagu negeri Pulau Pinang .
Selamat Tuhan kurniakan, Selamat Pulau Pinang, Negeriku yang mulia, Kutaat dan setia, Aman dan bahagia. Majulah, jayalah, Negeriku yang ku-cinta, Bersatu dan bersama, Untuk negeri kita.
Standard Malay
zsm
original-annotations
bb00f8149c4bf1840570e06547d3aec4840044e974484eff409aca0d78554acd
min
zsm
['Tulis', 'lirik', 'lagu', 'negeri', 'Pulau', 'Pinang', '.']
7
['Selamat', 'Tuhan', 'kurniakan,', 'Selamat', 'Pulau', 'Pinang,', 'Negeriku', 'yang', 'mulia,', 'Kutaat', 'dan', 'setia,', 'Aman', 'dan', 'bahagia.', 'Majulah,', 'jayalah,', 'Negeriku', 'yang', 'ku-cinta,', 'Bersatu', 'dan', 'bersama,', 'Untuk', 'negeri', 'kita.']
26
false
48,094
شكون هي المرا اللي كانت بنت نبي والزوجه ديال النبي ؟
هي بنت النبي شعيب وزوجة النبي موسى عليهما السلام
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arz
['شكون', 'هي', 'المرا', 'اللي', 'كانت', 'بنت', 'نبي', 'والزوجه', 'ديال', 'النبي', '؟']
11
['هي', 'بنت', 'النبي', 'شعيب', 'وزوجة', 'النبي', 'موسى', 'عليهما', 'السلام']
9
false
48,110
Apakah maksud 'bernafsu benar'?
Ia bermaksud bersemangat
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'bernafsu", "benar'?"]
4
['Ia', 'bermaksud', 'bersemangat']
3
false
48,118
Question: చోడవరం మండలంలో అతిపెద్ద చెరువు ఉన్న గ్రామం ఏది? Hint: విశాఖపట్నం జిల్లా ఆంధ్ర ప్రదేశ్‌లోని ఒక జిల్లా. దీని ముఖ్యపట్టణం విశాఖపట్నం జిల్లా పేరు వెనుక చరిత్ర శివ పార్వతుల తనయుడు, శుక్ర గ్రహాధినేత, యుద్ధాల దేవుడు, ధైర్య సాహసాలకు మారు పేరూ అయిన, విశాఖ పేరిట నగరానికి ఈ పేరు వచ్చిందని ప్రతీతి. ప్రాచీన గ్రంథాలైన రామాయణ, మహాభారతా లలో ఈ ప్రాంత ప్రస్తావన ఉన్నట్లు కనిపించుచున్నది. రాముడు సీత కొరకు వెదకుచూ ఈ ప్రాంతం గుండానే వెళ్ళినట్లు, ఈ పరిసరాల్లోనే శబరిని కలవగా ఆమె హనుమంతుడు నివసించే కొండలకు దారి చూపినట్లుగా రామాయణం తెలియజేస్తున్నది. రాముడు జాంబవంతుని కలిసింది కూడా ఈ ప్రాంతం లోనే. ఈ ప్రాంతంలోనే భీముడు బకాసురుని వధించినాడని ప్రతీతి. ఇక్కడికి 40 కి మీల దూరంలోని ఉప్పలం గ్రామంలో పాండవుల ఆయుధాలను (రాతి)చూడవచ్చు. స్థానికంగా వినవచ్చే కథ ఒకటి ఇలా ఉంది.(9-11 శతాబ్దపు) ఒక ఆంధ్ర రాజు, కాశీకి వెళ్తూ ఇక్కడ విశ్రాంతి కొరకు ఆగాడు. ఆ ప్రదేశ సౌందర్యానికి ముగ్ధుడై,తన ఆరాధ్య దైవమైన విశాఖేశ్వరునికి ఇక్కడ ఒక గుడి నిర్మింపజేసాడు. కాని పురాతత్వ శాఖ ప్రకారం మాత్రం ఈ గుడి 11, 12 శతాబ్దాలలో కుళోత్తుంగ చోళునిచే నిర్మించబడినదని తెలుస్తోంది. శంకరయ్య చెట్టి అనే ఒక సముద్ర వ్యాపారి ఒక మండపాన్ని నిర్మించాడు. ప్రస్తుతం ఈ గుడి లేనప్పటికీ, - ఒక 100 ఏళ్ళ కిందట తుపానులో కొట్టుకు పోయి ఉండవచ్చు - ఈ ప్రాంతపు పెద్దవారు తమ తాతలతో ఈ గుడికి వెళ్ళినట్లుగా చెప్పే వృత్తాంతాలు ఉన్నాయి. ఈ గుడికి దగ్గర లోనే, నాటి విశాఖపట్నంలోనే ధనికుడయిన వ్యక్తికి పెద్ద ఇల్లు ఉండేదట ఆ ఇంటి సింహద్వారానికి, దెవుడి గుడికి ఉన్నట్లుగా, చిన్న చిన్న గంటలు ఉండేవని, అ ఇంటి కోడలు, రాత్రి పడుకునే ముందు సింహద్వారపు తలుపులు మూసివేస్తున్నప్పుడు అయ్యే గంటల చప్పుడు ఊరంతా వినబడేవట అతి చిన్న గ్రామమయిన విశాఖపట్టణ గ్రామ ప్రజలు, ఆ గంటల చప్పుడు విని, పలానావారి కోడలు పనిపూర్తిచేసుకుని తలుపులు వేసుకుంటుంది అని అనుకునేవారు అని పెద్దలు చెప్పగా 1963 లో విన్నాను. అప్పటికి సముద్రము చాలా దూరంగా ఉండేదట జిల్లా చరిత్ర గోదావరి నది వరకు విస్తరించిన ప్రాచీన కళింగ సామ్రాజ్యంలో భాగమైన ఈ ప్రాంతపు ప్రస్తావన క్రీ. పూ. 5, 6 శతాబ్దాల నాటి హిందూ, బౌద్ధ గ్రంథాలలోను, క్రీ.పూ. 4 వ శతాబ్దికి చెందిన సంస్కృత వ్యాకరణ పండితులైన పాణిని, కాత్యాయనుని రచనల లోను ఉంది. చరిత్ర ప్రకారం, ఇది ఒక పల్లె గ్రామము. జాలరులు చేపలు పట్టుకునే కుగ్రామము. ఇక్కడ విశాఖేశ్వరుని ఆల యం ఉండేది.
null
Telugu
tel
re-annotations
91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0
tel
run
['Question:', 'చోడవరం', 'మండలంలో', 'అతిపెద్ద', 'చెరువు', 'ఉన్న', 'గ్రామం', 'ఏది', '?', 'Hint', ':', 'విశా', 'ఖపట్నం', 'జిల్లా', 'ఆంధ్ర', 'ప్రదేశ్\u200cలోని', 'ఒక', 'జిల్లా', '.', 'దీని', 'ముఖ్యపట్టణం', 'విశాఖపట్నం', 'జిల్లా', 'పేరు', 'వెనుక', 'చరిత్ర', 'శివ', 'పార్వతుల', 'తనయుడు', ',', 'శుక్ర', 'గ్రహాధినేత,', 'యుద్ధాల', 'దేవుడు', ',', 'ధైర్య', 'సాహసాలకు', 'మారు', 'పేరూ', 'అయిన', ',', 'విశాఖ', 'పేరిట', 'నగరానికి', 'ఈ', 'పేరు', 'వచ్చిందని', 'ప్రతీతి', '.', 'ప్రాచీన', 'గ్రంథాలైన', 'రామాయణ', ',', 'మహాభారతా', 'లలో', 'ఈ', 'ప్రాంత', 'ప్రస్తావన', 'ఉన్నట్లు', 'కనిపించుచున్నది', '.', 'రాముడు', 'సీత', 'కొరకు', 'వెదకుచూ', 'ఈ', 'ప్రాంతం', 'గుండానే', 'వెళ్ళినట్లు', ',', 'ఈ', 'పరిసరాల్లోనే', 'శబరిని', 'కలవగా', 'ఆమె', 'హనుమంతుడు', 'నివసించే', 'కొండలకు', 'దారి', 'చూపినట్లుగా', 'రామాయణం', 'తెలియజేస్తున్నది', '.', 'రాముడు', 'జాంబవంతుని', 'కలిసింది', 'కూడా', 'ఈ', 'ప్రాంతం', 'లోనే', '.', 'ఈ', 'ప్రాంతంలోనే', 'భీముడు', 'బకాసురుని', 'వధించినాడని', 'ప్రతీతి', '.', 'ఇక్కడికి', '40', 'కి', 'మీల', 'దూరంలోని', 'ఉప్పలం', 'గ్రామంలో', 'పాండవుల', 'ఆయుధాలను', '(రాతి)చూడవచ్చు', '.', 'స్థానికంగా', 'వినవచ్చే', 'కథ', 'ఒకటి', 'ఇలా', 'ఉంది', '.(9-11', 'శతాబ్దపు)', 'ఒక', 'ఆంధ్ర', 'రాజు', ',', 'కాశీకి', 'వెళ్తూ', 'ఇక్కడ', 'విశ్రాంతి', 'కొరకు', 'ఆగాడు', '.', 'ఆ', 'ప్రదేశ', 'సౌందర్యానికి', 'ముగ్ధుడై', ',తన', 'ఆరాధ్య', 'దైవమైన', 'విశాఖేశ్వరునికి', 'ఇక్కడ', 'ఒక', 'గుడి', 'నిర్మింపజేసాడు', '.', 'కాని', 'పురాతత్వ', 'శాఖ', 'ప్రకారం', 'మాత్రం', 'ఈ', 'గుడి', '11,', '12', 'శతాబ్దాలలో', 'కుళోత్తుంగ', 'చోళునిచే', 'నిర్మించబడినదని', 'తెలుస్తోంది', '.', 'శంకరయ్య', 'చెట్టి', 'అనే', 'ఒక', 'సముద్ర', 'వ్యాపారి', 'ఒక', 'మండపాన్ని', 'నిర్మించాడు', '.', 'ప్రస్తుతం', 'ఈ', 'గుడి', 'లేనప్పటికీ', ',', '-', 'ఒక', '100', 'ఏళ్ళ', 'కిందట', 'తుపానులో', 'కొట్టుకు', 'పోయి', 'ఉండవచ్చు', '-', 'ఈ', 'ప్రాంతపు', 'పెద్దవారు', 'తమ', 'తాతలతో', 'ఈ', 'గుడికి', 'వెళ్ళినట్లుగా', 'చెప్పే', 'వృత్తాంతాలు', 'ఉన్నాయి', '.', 'ఈ', 'గుడికి', 'దగ్గర', 'లోనే', ',', 'నాటి', 'విశాఖపట్నంలోనే', 'ధనికుడయిన', 'వ్యక్తికి', 'పెద్ద', 'ఇల్లు', 'ఉండేదట', 'ఆ', 'ఇంటి', 'సింహద్వారానికి', ',', 'దెవుడి', 'గుడికి', 'ఉన్నట్లుగా', ',', 'చిన్న', 'చిన్న', 'గంటలు', 'ఉండేవని', ',', 'అ', 'ఇంటి', 'కోడలు', ',', 'రాత్రి', 'పడుకునే', 'ముందు', 'సింహద్వారపు', 'తలుపులు', 'మూసివేస్తున్నప్పుడు', 'అయ్యే', 'గంటల', 'చప్పుడు', 'ఊరంతా', 'వినబడేవట', 'అతి', 'చిన్న', 'గ్రామమయిన', 'విశాఖపట్టణ', 'గ్రామ', 'ప్రజలు', ',', 'ఆ', 'గంటల', 'చప్పుడు', 'విని', ',', 'పలానావారి', 'కోడలు', 'పనిపూర్తిచేసుకుని', 'తలుపులు', 'వేసుకుంటుంది', 'అని', 'అనుకునేవారు', 'అని', 'పెద్దలు', 'చెప్పగా', '1963', 'లో', 'విన్నాను', '.', 'అప్పటికి', 'సముద్రము', 'చాలా', 'దూరంగా', 'ఉండేదట', 'జిల్లా', 'చరిత్ర', 'గోదావరి', 'నది', 'వరకు', 'విస్తరించిన', 'ప్రాచీన', 'కళింగ', 'సామ్రాజ్యంలో', 'భాగమైన', 'ఈ', 'ప్రాంతపు', 'ప్రస్తావన', 'క్రీ', '.', 'పూ', '.', '5,', '6', 'శతాబ్దాల', 'నాటి', 'హిందూ', ',', 'బౌద్ధ', 'గ్రంథాలలోను', ',', 'క్రీ', '.పూ', '.', '4', 'వ', 'శతాబ్దికి', 'చెందిన', 'సంస్కృత', 'వ్యాకరణ', 'పండితులైన', 'పాణిని', ',', 'కాత్యాయనుని', 'రచనల', 'లోను', 'ఉంది', '.', 'చరిత్ర', 'ప్రకారం', ',', 'ఇది', 'ఒక', 'పల్లె', 'గ్రామము', '.', 'జాలరులు', 'చేపలు', 'పట్టుకునే', 'కుగ్రామము', '.', 'ఇక్కడ', 'విశాఖేశ్వరుని', 'ఆల', 'యం', 'ఉండేది', '.']
326
['None']
1
true
48,128
カジノのルーレットにある数字の中で、最大の数字はいくつでしょう?
36
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
jpn
dan
['カジノ', 'の', 'ルーレット', 'に', 'ある', '数字', 'の', '中', 'で', '、', '最大', 'の', '数字', 'は', 'いくつ', 'でしょう', '?']
17
['36']
1
true
48,139
आत्मापराधवृक्षस्य फलान्येतानि देहिनाम्। दारिद्र्यरोगदुःखानि बन्धनव्यसनानि च।।४०।। (चाणक्य नीति शास्त्र)
स्वतः केलेल्या अपराधाच्या झाडाला दारिद्र्य, रोग, दुःखे, बंधने आणि संकटे (व्यसन) अशी (कटु) फळेच लागतात. करावे तसे भरावे लागते.
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
san
mar
['आत्मापराधवृक्षस्य', 'फलान्येतानि', 'देहिनाम्।', 'दारिद्र्यरोगदुःखानि', 'बन्धनव्यसनानि', 'च।।४०।।', '(चाणक्य', 'नीति', 'शास्त्र', ')']
10
['स्वतः', 'केलेल्या', 'अपराधाच्या', 'झाडाला', 'दारिद्र्य', ',', 'रोग', ',', 'दुःखे', ',', 'बंधने', 'आणि', 'संकटे', '(व्यसन)', 'अशी', '(कटु)', 'फळेच', 'लागतात', '.', 'करावे', 'तसे', 'भरावे', 'लागते', '.']
24
true
48,154
Lietuvos olimpinės rinktinės kandidatų sąraše į 2021 m. Tokijo olimpines žaidynes esančią Rūtą Paškauskienę galima vadinti tikra veterane – pirmą kartą ji olimpinėse žaidynėse dalyvavo dar 1996 m., vienetų varžybose pasiekė 17–32 vietą. Kokios sporto šakos atstovė ji yra?
Stalo teniso.
Lithuanian
lit
original-annotations
7bad338b01f4faf8c4e79eac9e47d9c7743470da07a78a24335f0d71b22136f8
lit
epo
['Lietuvos', 'olimpinės', 'rinktinės', 'kandidatų', 'sąraše', 'į', '2021', 'm', '.', 'Tokijo', 'olimpines', 'žaidynes', 'esančią', 'Rūtą', 'Paškauskienę', 'galima', 'vadinti', 'tikra', 'veterane', '–', 'pirmą', 'kartą', 'ji', 'olimpinėse', 'žaidynėse', 'dalyvavo', 'dar', '1996', 'm', '.', ',', 'vienetų', 'varžybose', 'pasiekė', '17–32', 'vietą', '.', 'Kokios', 'sporto', 'šakos', 'atstovė', 'ji', 'yra', '?']
44
['Stalo', 'teniso', '.']
3
true
48,156
Inona ary izany: "Ny maty no milanja ny velona?"
Farafara no valiny.
Plateau Malagasy
plt
re-annotations
58f73044dac78cd71bc78b20f3dca112f516bbe02a3c88e3bb9d3a9e7b020368
plt
lvs
['Inona', 'ary', 'izany:', '"Ny', 'maty', 'no', 'milanja', 'ny', 'velona?"']
9
['Farafara', 'no', 'valiny.']
3
false
48,159
Apakah maksud 'bersisih antah dengan beras'?
Ia bermaksud orang miskin terhindar daripada orang kaya
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'bersisih", 'antah', 'dengan', "beras'?"]
6
['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'miskin', 'terhindar', 'daripada', 'orang', 'kaya']
8
false
48,186
中国大家庭中人口最多的少数民族是?
壮族
Simplified Chinese
zho
original-annotations
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
zho
jpn
['中国', '大家', '庭', '中', '人口', '最多', '的', '少数', '民族', '是', '?']
11
['壮', '族']
2
true
48,192
इ.स. पूर्व 7 व्या शतकापासून नावारूपाला आलेले प्राचिन भारतातील विद्यापीठ कोणते होते ?
नालंदा
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
bho
['इ.स', '.', 'पूर्व', '7', 'व्या', 'शतकापासून', 'नावारूपाला', 'आलेले', 'प्राचिन', 'भारतातील', 'विद्यापीठ', 'कोणते', 'होते', '?']
14
['नालंदा']
1
true
48,194
What are rhinoceros horns made of?
Hair
English
eng
original-annotations
ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d
eng
nld
['What', 'are', 'rhinoceros', 'horns', 'made', 'of', '?']
7
['Hair']
1
true
48,224
راجع المقطع اللي تحت وبعد كده جاوب على السؤال بعد كده بنفس اللغة اللي المقطع فيها: آشور نادين أبلي , كان ملك آشور (1207 قبل الميلاد 1204 قبل الميلاد أو 1196 قبل الميلاد 1194 قبل الميلاد التسلسل الزمني القصير). ويعود التأريخ البديل لعدم اليقين بشأن طول حكم ملك لاحق، نينورتا-ابال-إكور، حيث تختلف قوائم الملوك المتضاربة بعشر سنوات. اسمه يعني "آشور هو من يمنح وريثاً" في اللغة الأكادية. كان ابن توكولتي نينورتا الأول. سُؤَال: مَنْ كان ملك آشور؟
آشور نادين أبلي كان ملك آشور.
Egyptian Arabic
arz
re-annotations
561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca
arz
pes
['راجع', 'المقطع', 'اللي', 'تحت', 'وبعد', 'كده', 'جاوب', 'على', 'السؤال', 'بعد', 'كده', 'بنفس', 'اللغة', 'اللي', 'المقطع', 'فيها:', 'آشور', 'نادين', 'أبلي', ',', 'كان', 'ملك', 'آشور', '(1207', 'قبل', 'الميلاد', '1204', 'قبل', 'الميلاد', 'أو', '1196', 'قبل', 'الميلاد', '1194', 'قبل', 'الميلاد', 'التسلسل', 'الزمني', 'القصير).', 'ويعود', 'التأريخ', 'البديل', 'لعدم', 'اليقين', 'بشأن', 'طول', 'حكم', 'ملك', 'لاحق،', 'نينورتا-ابال-إكور،', 'حيث', 'تختلف', 'قوائم', 'الملوك', 'المتضاربة', 'بعشر', 'سنوات.', 'اسمه', 'يعني', '"آشور', 'هو', 'من', 'يمنح', 'وريثاً"', 'في', 'اللغة', 'الأكادية.', 'كان', 'ابن', 'توكولتي', 'نينورتا', 'الأول.', 'سُؤَال:', 'مَنْ', 'كان', 'ملك', 'آشور؟']
77
['آشور', 'نادين', 'أبلي', 'كان', 'ملك', 'آشور.']
6
false
48,225
Split Pins
These are sometimes called cotter pins, and they are made of annealed iron or brass wire. They are generally of semi-circular cross-section and are used to prevent nuts from loosening, as shown in the figure.
English
eng
re-annotations
b4597c1584ff2fbf47d6e6cf59fc965eb13c43edbdae05fd691db5487c148fd2
lvs
eng
['Split', 'Pins']
2
['These', 'are', 'sometimes', 'called', 'cotter', 'pins', ',', 'and', 'they', 'are', 'made', 'of', 'annealed', 'iron', 'or', 'brass', 'wire', '.', 'They', 'are', 'generally', 'of', 'semi-circular', 'cross-section', 'and', 'are', 'used', 'to', 'prevent', 'nuts', 'from', 'loosening', ',', 'as', 'shown', 'in', 'the', 'figure', '.']
39
true
48,235
Temmie Ovwasa
Temmie Ovwasa tí wọ́n bí ní ọjọ́ kọkàndínlógúnọ́gbọ̀n oṣù kọkànlá ọdún 1996 ni gbogbo ènìyàn mọ́ sí YBNL princess, ni ó jẹ́ olórin , olùkọrin, àti òṣèré ọmọ orílẹ̀ èdè Nàìjíríà, tí ó sì ń akọrin pẹ̀lú ilé-iṣẹ́ agbórin-jáde YBNL Nation nígbà tí ó fọwọ́ sí ìwé àdéhùn pẹ̀lú wọn ní inú oṣù kẹjọ ọdún 2015 amọ́ tí ó kúrò ní ilé-iṣẹ́ náà ní inú ọdún 2020 lẹ́yìn tí èdè oun ati Olamide tí ó ni ilé-iṣẹ́ náà kò fẹ́ jọra mọ́. Ovwasa ni ó fi hàn fáyé wípé obìnrin bí ẹgbẹ́ oun ni òun nífẹ́ sí láti ma bá ṣe àṣepọ̀. Nígbà tí ó di ọdún 2020, ó gbé orin rẹ̀ akọ́kọ́ irú rẹ̀ tí ó ke nípa bí ọkùnrin ṣe ń ní àṣepọ̀ pẹ́lú ọkùnrin ẹgbẹ́ rẹ̀, èyí tí yóò mú kí ó jẹ́ irúfẹ́ rẹ̀ akọ́kọ́ irú rẹ̀ ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. Wọ́n bí Ovwasa ní ọjọ́ kọkàndínlọ́gbọ̀n ìṣe kọkànlá ọdún 1996 ní ìlú Ìlọrin tí bàbá rẹ̀ jẹ́ ọmọ bíbí Ìpínlẹ̀ Delta tí Ìyá rẹ̀ sì jẹ́ ọmọ bíbí Ìpínlẹ̀ Ọ̀ṣun. Ó lọ sí ilé-ẹ̀kọ́ alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀ ti Grace Christian Schools tí ó sì lọ sílé ẹ̀kọ́ girama ti Dalex Royal College, ní Ìlọrin. Ó kẹ́kọ́ nípa Medical Anatomy nílé ẹ̀kọ́ Ladoke Akintola University of Technology. Temmie bẹ̀rẹ̀ orin rẹ̀ làti nkan bí ọmọ ọdún mẹ́jọ gẹ́gẹ́ bí akọrin ní ilé-ìjọsìn wọn níbi tí ó ti kọ́kọ́ gbé orin tirẹ̀ sílẹ̀. Látàrí ẹ̀bùn orin tí ó ní yí, ìyá rẹ̀ ra jìtá tuntun kan fun nígbà tí ó lé ọmọ ọdún méjìlá. Ó di gbajú-gbajà ní ọdún 2015 nígbà tí Olamide pèé lórí Instagram tí ó sì gbà á wọlé sí inú ilé-iṣẹ́ agbórin-jáde rẹ̀ YBNL níbi tí Temmie ti gba ìnagijẹ ''YBNL princess''. Temmie sì fi YBNL sílẹ̀ lẹ́yìn àìgbọ́raẹniyé tí ó ṣẹlẹ̀ láàrin òun ati Olamide.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
afr
yor
['Temmie', 'Ovwasa']
2
['Temmie', 'Ovwasa', 'tí', 'wọ́n', 'bí', 'ní', 'ọjọ́', 'kọkàndínlógúnọ́gbọ̀n', 'oṣù', 'kọkànlá', 'ọdún', '1996', 'ni', 'gbogbo', 'ènìyàn', 'mọ́', 'sí', 'YBNL', 'princess,', 'ni', 'ó', 'jẹ́', 'olórin', ',', 'olùkọrin,', 'àti', 'òṣèré', 'ọmọ', 'orílẹ̀', 'èdè', 'Nàìjíríà,', 'tí', 'ó', 'sì', 'ń', 'akọrin', 'pẹ̀lú', 'ilé-iṣẹ́', 'agbórin-jáde', 'YBNL', 'Nation', 'nígbà', 'tí', 'ó', 'fọwọ́', 'sí', 'ìwé', 'àdéhùn', 'pẹ̀lú', 'wọn', 'ní', 'inú', 'oṣù', 'kẹjọ', 'ọdún', '2015', 'amọ́', 'tí', 'ó', 'kúrò', 'ní', 'ilé-iṣẹ́', 'náà', 'ní', 'inú', 'ọdún', '2020', 'lẹ́yìn', 'tí', 'èdè', 'oun', 'ati', 'Olamide', 'tí', 'ó', 'ni', 'ilé-iṣẹ́', 'náà', 'kò', 'fẹ́', 'jọra', 'mọ́.', 'Ovwasa', 'ni', 'ó', 'fi', 'hàn', 'fáyé', 'wípé', 'obìnrin', 'bí', 'ẹgbẹ́', 'oun', 'ni', 'òun', 'nífẹ́', 'sí', 'láti', 'ma', 'bá', 'ṣe', 'àṣepọ̀.', 'Nígbà', 'tí', 'ó', 'di', 'ọdún', '2020,', 'ó', 'gbé', 'orin', 'rẹ̀', 'akọ́kọ́', 'irú', 'rẹ̀', 'tí', 'ó', 'ke', 'nípa', 'bí', 'ọkùnrin', 'ṣe', 'ń', 'ní', 'àṣepọ̀', 'pẹ́lú', 'ọkùnrin', 'ẹgbẹ́', 'rẹ̀,', 'èyí', 'tí', 'yóò', 'mú', 'kí', 'ó', 'jẹ́', 'irúfẹ́', 'rẹ̀', 'akọ́kọ́', 'irú', 'rẹ̀', 'ní', 'orílẹ̀-èdè', 'Nàìjíríà.', 'Wọ́n', 'bí', 'Ovwasa', 'ní', 'ọjọ́', 'kọkàndínlọ́gbọ̀n', 'ìṣe', 'kọkànlá', 'ọdún', '1996', 'ní', 'ìlú', 'Ìlọrin', 'tí', 'bàbá', 'rẹ̀', 'jẹ́', 'ọmọ', 'bíbí', 'Ìpínlẹ̀', 'Delta', 'tí', 'Ìyá', 'rẹ̀', 'sì', 'jẹ́', 'ọmọ', 'bíbí', 'Ìpínlẹ̀', 'Ọ̀ṣun.', 'Ó', 'lọ', 'sí', 'ilé-ẹ̀kọ́', 'alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀', 'ti', 'Grace', 'Christian', 'Schools', 'tí', 'ó', 'sì', 'lọ', 'sílé', 'ẹ̀kọ́', 'girama', 'ti', 'Dalex', 'Royal', 'College,', 'ní', 'Ìlọrin.', 'Ó', 'kẹ́kọ́', 'nípa', 'Medical', 'Anatomy', 'nílé', 'ẹ̀kọ́', 'Ladoke', 'Akintola', 'University', 'of', 'Technology.', 'Temmie', 'bẹ̀rẹ̀', 'orin', 'rẹ̀', 'làti', 'nkan', 'bí', 'ọmọ', 'ọdún', 'mẹ́jọ', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'akọrin', 'ní', 'ilé-ìjọsìn', 'wọn', 'níbi', 'tí', 'ó', 'ti', 'kọ́kọ́', 'gbé', 'orin', 'tirẹ̀', 'sílẹ̀.', 'Látàrí', 'ẹ̀bùn', 'orin', 'tí', 'ó', 'ní', 'yí,', 'ìyá', 'rẹ̀', 'ra', 'jìtá', 'tuntun', 'kan', 'fun', 'nígbà', 'tí', 'ó', 'lé', 'ọmọ', 'ọdún', 'méjìlá.', 'Ó', 'di', 'gbajú-gbajà', 'ní', 'ọdún', '2015', 'nígbà', 'tí', 'Olamide', 'pèé', 'lórí', 'Instagram', 'tí', 'ó', 'sì', 'gbà', 'á', 'wọlé', 'sí', 'inú', 'ilé-iṣẹ́', 'agbórin-jáde', 'rẹ̀', 'YBNL', 'níbi', 'tí', 'Temmie', 'ti', 'gba', 'ìnagijẹ', "''YBNL", "princess''.", 'Temmie', 'sì', 'fi', 'YBNL', 'sílẹ̀', 'lẹ́yìn', 'àìgbọ́raẹniyé', 'tí', 'ó', 'ṣẹlẹ̀', 'láàrin', 'òun', 'ati', 'Olamide.']
300
false