original_dataset_index int64 2 202k | inputs stringlengths 1 16.1k | targets stringlengths 1 28.5k ⌀ | language stringclasses 69 values | language_code stringclasses 68 values | annotation_type stringclasses 2 values | user_id stringclasses 719 values | aggregated_inputs_lid stringclasses 165 values | aggregated_targets_lid stringclasses 174 values | inputs_tokens_stanza stringlengths 2 25.3k | inputs_n_tokens_stanza int64 0 2.67k | targets_tokens_stanza stringlengths 2 44.8k | targets_n_tokens_stanza int64 0 5.44k | stanza_used bool 2 classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
60,826 | What is the time? | समय कितना हुआ? | Hindi | hin | original-annotations | b4597c1584ff2fbf47d6e6cf59fc965eb13c43edbdae05fd691db5487c148fd2 | eng | hin | ['What', 'is', 'the', 'time', '?'] | 5 | ['समय', 'कितना', 'हुआ', '?'] | 4 | true |
60,830 | Apakah capati? | Chapati, Capati, Chappati atau Chapathi adalah roti rata yang tidak beragi (juga dikenali sebagai roti) dari Nepal, India dan Pakistan. Ia adalah topik makanan di Asia Selatan dan juga di kalangan ekspatriat Asia Selatan dan di seluruh dunia. Versi hidangan yang juga boleh didapati di Asia Tengah dan Tanduk Afrika di negara-negara seperti Kenya, Tanzania dan Uganda, dengan roti rata laobing dihidangkan sebagai variasi tempatan di China. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'capati?'] | 2 | ['Chapati,', 'Capati,', 'Chappati', 'atau', 'Chapathi', 'adalah', 'roti', 'rata', 'yang', 'tidak', 'beragi', '(juga', 'dikenali', 'sebagai', 'roti)', 'dari', 'Nepal,', 'India', 'dan', 'Pakistan.', 'Ia', 'adalah', 'topik', 'makanan', 'di', 'Asia', 'Selatan', 'dan', 'juga', 'di', 'kalangan', 'ekspatriat', 'Asia', 'Selatan', 'dan', 'di', 'seluruh', 'dunia.', 'Versi', 'hidangan', 'yang', 'juga', 'boleh', 'didapati', 'di', 'Asia', 'Tengah', 'dan', 'Tanduk', 'Afrika', 'di', 'negara-negara', 'seperti', 'Kenya,', 'Tanzania', 'dan', 'Uganda,', 'dengan', 'roti', 'rata', 'laobing', 'dihidangkan', 'sebagai', 'variasi', 'tempatan', 'di', 'China.'] | 67 | false |
60,849 | السؤال: فاش كنبغيو نستخدمو مطفأة الحريق كاناخذوا بعين الاعتبار ؟
| الإجابة: الوقوف باتجاه الريح | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | arb | ['السؤال:', 'فاش', 'كنبغيو', 'نستخدمو', 'مطفأة', 'الحريق', 'كاناخذوا', 'بعين', 'الاعتبار', '؟'] | 10 | ['الإجابة:', 'الوقوف', 'باتجاه', 'الريح'] | 4 | false |
60,857 | Berapakah ketinggian Yao Ming? | Ketinggian Yao MIng ialah 2.29 meter | Standard Malay | zsm | re-annotations | 27db4412a926dd214ddf7224fcf5eefe87936c50de5ef53ad5eb8a4f5838d362 | ind | zsm | ['Berapakah', 'ketinggian', 'Yao', 'Ming?'] | 4 | ['Ketinggian', 'Yao', 'MIng', 'ialah', '2.29', 'meter'] | 6 | false |
60,860 | ध्यानचंद ट्रॉफी कोणत्या खेळाशी संबंधित आहे?
A. क्रिकेट
B. फ़ुटबाँल
C. हॉकी
D. बँडमिंटन | C. हॉकी | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['ध्यानचंद', 'ट्रॉफी', 'कोणत्या', 'खेळाशी', 'संबंधित', 'आहे', '?', 'A', '.', 'क्रिकेट', 'B.', 'फ़ुटबाँल', 'C', '.', 'हॉकी', 'D.', 'बँडमिंटन'] | 17 | ['C.', 'हॉकी'] | 2 | true |
60,865 | अल्बर्ट आइन्स्टाइनशीर्ष प्रोग्रामिङ्ग भाषाहरू | १. पायथन : पायथन एक सुलभ, उच्चस्तरीय र व्यापक प्रोग्रामिङ्ग भाषा हो। यसले विज्ञान, डाटा विश्लेषण, वेब विकास, मोबाइल अनुप्रयोगहरू, आदि मा विशेषतः प्रयोग हुन्छ।
२. जावा : जावा एक प्रशासनिक, वेब विकास, मोबाइल अनुप्रयोग, गेम विकास, आदि क्षेत्रहरूमा अत्यन्त लोकप्रिय भएको भाषा हो। यसले क्रोस-प्लेटफ़ोर्म क्षेत्रमा विशेषतः महत्वपूर्ण भूमिका खेल्छ।
३. सी++ : सी++ एक प्राथमिक, क्षेत्रिय, र विस्तृत प्रोग्रामिङ्ग भाषा हो। यसले गेम विकास, सिस्टम सॉफ्टवेयर, वैज्ञानिक अनुसन्धान, आदि क्षेत्रमा विशेषतः प्रयोग हुन्छ।
४. जावास्क्रिप्ट : जावास्क्रिप्ट वेब ब्राउजरमा नै सामान्यतया प्रयोग हुने प्रोग्रामिङ्ग भाषा हो। यसले वेब विकास, अनुप्रयोग विकास, वेब अभियान्त्रिकी, आदि क्षेत्रहरूमा प्रयोग हुन्छ।
५. सी# : सी# माइक्रोसफ्टले विकसित गरेको एक प्रोग्रामिङ्ग भाषा हो। यसले विंडोज अनुप्रयोग, वेब अनुप्रयोग, गेम विकास, आदि क्षेत्रहरूमा प्रयोग हुन्छ।
६. रूबी : रूबी एक सुलभ, अर्ध-विधार्थीय, ऑब्जेक्ट-ओरिएन्टेड प्रोग्रामिङ्ग भाषा हो। यसले वेब विकास, वेब अनुप्रयोग, डाटा प्रसंस्करण, आदि मा प्रयोग हुन्छ।
यो केही शीर्ष प्रोग्रामिङ्ग भाषाहरूको एक छोटो आदारपत्र मात्र हो, र अन्य प्रोग्रामिङ्ग भाषाहरू पनि छन् जो कि प्रयोगमा छन्। प्रोग्रामिङ्ग भाषाहरूको चयन प्रयोगकर्ता र विषयका आधारमा भएको हुन्छ। | Nepali | npi | original-annotations | 330279f26ab62cb4fc2b2b44664601aad936d68f514796617713114fe51cd703 | san | npi | ['अल्बर्ट', 'आइन्स्टाइनशीर्ष', 'प्रोग्रामिङ्ग', 'भाषाहरू'] | 4 | ['१.', 'पायथन', ':', 'पायथन', 'एक', 'सुलभ,', 'उच्चस्तरीय', 'र', 'व्यापक', 'प्रोग्रामिङ्ग', 'भाषा', 'हो।', 'यसले', 'विज्ञान,', 'डाटा', 'विश्लेषण,', 'वेब', 'विकास,', 'मोबाइल', 'अनुप्रयोगहरू,', 'आदि', 'मा', 'विशेषतः', 'प्रयोग', 'हुन्छ।', '२.', 'जावा', ':', 'जावा', 'एक', 'प्रशासनिक,', 'वेब', 'विकास,', 'मोबाइल', 'अनुप्रयोग,', 'गेम', 'विकास,', 'आदि', 'क्षेत्रहरूमा', 'अत्यन्त', 'लोकप्रिय', 'भएको', 'भाषा', 'हो।', 'यसले', 'क्रोस-प्लेटफ़ोर्म', 'क्षेत्रमा', 'विशेषतः', 'महत्वपूर्ण', 'भूमिका', 'खेल्छ।', '३.', 'सी++', ':', 'सी++', 'एक', 'प्राथमिक,', 'क्षेत्रिय,', 'र', 'विस्तृत', 'प्रोग्रामिङ्ग', 'भाषा', 'हो।', 'यसले', 'गेम', 'विकास,', 'सिस्टम', 'सॉफ्टवेयर,', 'वैज्ञानिक', 'अनुसन्धान,', 'आदि', 'क्षेत्रमा', 'विशेषतः', 'प्रयोग', 'हुन्छ।', '४.', 'जावास्क्रिप्ट', ':', 'जावास्क्रिप्ट', 'वेब', 'ब्राउजरमा', 'नै', 'सामान्यतया', 'प्रयोग', 'हुने', 'प्रोग्रामिङ्ग', 'भाषा', 'हो।', 'यसले', 'वेब', 'विकास,', 'अनुप्रयोग', 'विकास,', 'वेब', 'अभियान्त्रिकी,', 'आदि', 'क्षेत्रहरूमा', 'प्रयोग', 'हुन्छ।', '५.', 'सी#', ':', 'सी#', 'माइक्रोसफ्टले', 'विकसित', 'गरेको', 'एक', 'प्रोग्रामिङ्ग', 'भाषा', 'हो।', 'यसले', 'विंडोज', 'अनुप्रयोग,', 'वेब', 'अनुप्रयोग,', 'गेम', 'विकास,', 'आदि', 'क्षेत्रहरूमा', 'प्रयोग', 'हुन्छ।', '६.', 'रूबी', ':', 'रूबी', 'एक', 'सुलभ,', 'अर्ध-विधार्थीय,', 'ऑब्जेक्ट-ओरिएन्टेड', 'प्रोग्रामिङ्ग', 'भाषा', 'हो।', 'यसले', 'वेब', 'विकास,', 'वेब', 'अनुप्रयोग,', 'डाटा', 'प्रसंस्करण,', 'आदि', 'मा', 'प्रयोग', 'हुन्छ।', 'यो', 'केही', 'शीर्ष', 'प्रोग्रामिङ्ग', 'भाषाहरूको', 'एक', 'छोटो', 'आदारपत्र', 'मात्र', 'हो,', 'र', 'अन्य', 'प्रोग्रामिङ्ग', 'भाषाहरू', 'पनि', 'छन्', 'जो', 'कि', 'प्रयोगमा', 'छन्।', 'प्रोग्रामिङ्ग', 'भाषाहरूको', 'चयन', 'प्रयोगकर्ता', 'र', 'विषयका', 'आधारमा', 'भएको', 'हुन्छ।'] | 172 | false |
60,866 | Ungamiririra sei pfungwa yekufamba kwenguva? | ⏩ | Shona | sna | original-annotations | 35c3077eb0979d597784276dc01a6425379ffd98ad1c9c437956e1eb0144d99e | sna | jpn | ['Ungamiririra', 'sei', 'pfungwa', 'yekufamba', 'kwenguva?'] | 5 | ['⏩'] | 1 | false |
60,868 | Em 2021, qual foi o IDH da Eslovênia? | 0,918. | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | hun | ['Em', '2021', ',', 'qual', 'foi', 'o', 'IDH', 'da', 'Eslovênia', '?'] | 10 | ['0,918', '.'] | 2 | true |
60,876 | Which film, starring Chris Hemsworth and Daniel Brühl, charts the Formula 1 rivalry of James Hunt and Niki Lauda? | Rush | English | eng | re-annotations | b4597c1584ff2fbf47d6e6cf59fc965eb13c43edbdae05fd691db5487c148fd2 | eng | uzn | ['Which', 'film', ',', 'starring', 'Chris', 'Hemsworth', 'and', 'Daniel', 'Brühl', ',', 'charts', 'the', 'Formula', '1', 'rivalry', 'of', 'James', 'Hunt', 'and', 'Niki', 'Lauda', '?'] | 22 | ['Rush'] | 1 | true |
60,888 | شنو هو أكبر وأضخم حيوان فالعالم ؟ | الحوت الأزرق | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | arb | ['شنو', 'هو', 'أكبر', 'وأضخم', 'حيوان', 'فالعالم', '؟'] | 7 | ['الحوت', 'الأزرق'] | 2 | false |
60,898 | Question: అత్తలూరు గ్రామంలో అధికంగా పండే పంట ఏది?
Answer the question with Yes or No. If it is not possible then answer None.
Hint:
అత్తలూరు, గుంటూరు జిల్లా, అమరావతి మండలానికి చెందిన గ్రామము. ఇది మండల కేంద్రమైన అమరావతి నుండి 14 కి. మీ. దూరం లోను, సమీప పట్టణమైన సత్తెనపల్లి నుండి 29 కి. మీ. దూరంలోనూ ఉంది. 2011 భారత జనగణన గణాంకాల ప్రకారం ఈ గ్రామం 1188 ఇళ్లతో, 4783 జనాభాతో 1524 హెక్టార్లలో విస్తరించి ఉంది. గ్రామంలో మగవారి సంఖ్య 2406, ఆడవారి సంఖ్య 2377. షెడ్యూల్డ్ కులాల సంఖ్య 1653 కాగా షెడ్యూల్డ్ తెగల సంఖ్య 377. గ్రామం యొక్క జనగణన లొకేషన్ కోడ్ 589939[2].పిన్ కోడ్: 522436.
గ్రామ చరిత్ర
ఆంధ్ర ప్రదేశ్ రాజధాని ప్రాంత అభివృద్ధి ప్రాధికార సంస్థ (సీఆర్డీఏ) పరిధిలోకి వస్తున్న మండలాలు, గ్రామాలను ప్రభుత్వం విడిగా గుర్తిస్తూ ఉత్తర్వులు జారీచేసింది. ప్రస్తుతం గుర్తించిన వాటిలోని చాలా గ్రామాలు వీజీటీఎం పరిధిలో ఉన్నాయి. గతంలో వీజీటీఎం పరిధిలో ఉన్న వాటితోపాటుగా ఇప్పుడు మరిన్ని కొన్ని గ్రామాలు చేరాయి. సీఆర్డీఏ పరిధిలోకి వచ్చే గుంటూరు, కృష్ణా జిల్లాల్లోని మండలాలు, గ్రామాలను గుర్తిస్తూ పురపాలక శాఖ ముఖ్య కార్యదర్శి ఉత్తర్వులు జారీ చేశారు.[3]
గుంటూరు జిల్లా పరిధిలోని మండలాలు
తాడేపల్లి, మంగళగిరి, తుళ్లూరు, దుగ్గిరాల, తెనాలి, తాడికొండ, గుంటూరు మండలం, చేబ్రోలు, మేడికొండూరు, పెదకాకాని, వట్టిచెరుకూరు, అమరావతి, కొల్లిపర, వేమూరు, కొల్లూరు, అమృతలూరు, చుండూరు మండలాలతో పాటు ఆయా మండలాల పట్టణ ప్రాంతం కూడా సీఆర్డీఏ పరిధిలోకి వస్తుంది.
అత్తలూరు ఆ చుట్టుపక్కల గ్రామాలకు మంచి విద్యా కేంద్రము. కమ్మ వారు ప్రధాన సామాజిక వర్గము గల గ్రామములో వ్యవసాయము వారి ముఖ్య వృత్తి. అత్తలూరు జిల్లా కేంద్రమైన గుంటూరు నుండి 50కి.మి మరియు అమరావతి నుండి 15కి.మి దూరమున ఉంది. శివారు గ్రామమైన నూతలపాటి వారి పాలెం, అత్తలూరు గ్రామ పంచాయితిలో అంతరభాగంగా ఉంది. పూర్వము అత్తలూరు 6 సామాజిక ప్రాంతాలుగా వుండేది.
తూర్పు బజారు
నడిమ బజారు
పడమటి బజారు
పెద్ద పల్లె
చిన్న పల్లె
ఎరుకల గుడిసెలు
కాల గమనంలో గ్రామము కొత్త ప్లాటుల ద్వార విస్తరించినది. ఈ కొత్త ప్లాటులు అన్ని సామాజిక వర్గాలకు నిలయమై సరికొత్త గ్రామ జీవనవిధానానికి నెలవైనది.
అత్తలూరు నాగార్జున సాగర్ జలాశయము యొక్క కుడి కాలువ ఆయకట్టున వుండుట చేత వ్యవసాయానికి నీటి యెద్దడి ఎక్కువగా ఉంది. ప్రస్తుతం ఏర్పాటు చేయబడిన ఎత్తిపొతల పధకము కొన్ని హెక్టారుల పంట భూమికి కృష్ణానది నీటిని సరఫరా చేస్తున్నవి.
విద్యా సౌకర్యాలు
గ్రామంలో ప్రభుత్వ ప్రాథమిక పాఠశాలలు నాలుగు, కలవు. | null | Telugu | tel | re-annotations | 91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0 | tel | run | ['Question:', 'అత్తలూరు', 'గ్రామంలో', 'అధికంగా', 'పండే', 'పంట', 'ఏది', '?', 'Answer', 'the', 'question', 'with', 'Yes', 'or', 'No.', 'If', 'it', 'is', 'not', 'possible', 'then', 'answer', 'None', '.', 'Hint:', 'అత్తలూరు', ',', 'గుంటూరు', 'జిల్లా', ',', 'అమరావతి', 'మండలానికి', 'చెందిన', 'గ్రామము', '.', 'ఇది', 'మండల', 'కేంద్రమైన', 'అమరావతి', 'నుండి', '14', 'కి.', 'మీ', '.', 'దూరం', 'లోను', ',', 'సమీప', 'పట్టణమైన', 'సత్తెనపల్లి', 'నుండి', '29', 'కి.', 'మీ.', 'దూరంలోనూ', 'ఉంది', '.', '2011', 'భారత', 'జనగణన', 'గణాంకాల', 'ప్రకారం', 'ఈ', 'గ్రామం', '1188', 'ఇళ్లతో', ',', '4783', 'జనాభాతో', '1524', 'హెక్టార్లలో', 'విస్తరించి', 'ఉంది', '.', 'గ్రామంలో', 'మగవారి', 'సంఖ్య', '2406', ',', 'ఆడవారి', 'సంఖ్య', '2377', '.', 'షెడ్యూల్డ్', 'కులాల', 'సంఖ్య', '1653', 'కాగా', 'షెడ్యూల్డ్', 'తెగల', 'సంఖ్య', '377', '.', 'గ్రామం', 'యొక్క', 'జనగణన', 'లొకేషన్', 'కోడ్', '589939[2].పిన్', 'కోడ్:', '522436', '.', 'గ్రామ', 'చరిత్ర', 'ఆంధ్ర', 'ప్రదేశ్', 'రాజధాని', 'ప్రాంత', 'అభివృద్ధి', 'ప్రాధికార', 'సంస్థ', '(సీఆర్\u200cడీఏ)', 'పరిధిలోకి', 'వస్తున్న', 'మండలాలు', ',', 'గ్రామాలను', 'ప్రభుత్వం', 'విడిగా', 'గుర్తిస్తూ', 'ఉత్తర్వులు', 'జారీచేసింది', '.', 'ప్రస్తుతం', 'గుర్తించిన', 'వాటిలోని', 'చాలా', 'గ్రామాలు', 'వీజీటీఎం', 'పరిధిలో', 'ఉన్నాయి', '.', 'గతంలో', 'వీజీటీఎం', 'పరిధిలో', 'ఉన్న', 'వాటితోపాటుగా', 'ఇప్పుడు', 'మరిన్ని', 'కొన్ని', 'గ్రామాలు', 'చేరాయి', '.', 'సీఆర్\u200cడీఏ', 'పరిధిలోకి', 'వచ్చే', 'గుంటూరు', ',', 'కృష్ణా', 'జిల్లాల్లోని', 'మండలాలు', ',', 'గ్రామాలను', 'గుర్తిస్తూ', 'పురపాలక', 'శాఖ', 'ముఖ్య', 'కార్యదర్శి', 'ఉత్తర్వులు', 'జారీ', 'చేశారు', '.', '[3]', 'గుంటూరు', 'జిల్లా', 'పరిధిలోని', 'మండలాలు', 'తాడేపల్లి', ',', 'మంగళగిరి', ',', 'తుళ్లూరు', ',', 'దుగ్గిరాల', ',', 'తెనాలి', ',', 'తాడికొండ,', 'గుంటూరు', 'మండలం', ',', 'చేబ్రోలు', ',', 'మేడికొండూరు', ',', 'పెదకాకాని', ',', 'వట్టిచెరుకూరు', ',', 'అమరావతి', ',', 'కొల్లిపర', ',', 'వేమూరు', ',', 'కొల్లూరు', ',', 'అమృతలూరు', ',', 'చుండూరు', 'మండలాలతో', 'పాటు', 'ఆయా', 'మండలాల', 'పట్టణ', 'ప్రాంతం', 'కూడా', 'సీఆర్\u200cడీఏ', 'పరిధిలోకి', 'వస్తుంది', '.', 'అత్తలూరు', 'ఆ', 'చుట్టుపక్కల', 'గ్రామాలకు', 'మంచి', 'విద్యా', 'కేంద్రము', '.', 'కమ్మ', 'వారు', 'ప్రధాన', 'సామాజిక', 'వర్గము', 'గల', 'గ్రామములో', 'వ్యవసాయము', 'వారి', 'ముఖ్య', 'వృత్తి', '.', 'అత్తలూరు', 'జిల్లా', 'కేంద్రమైన', 'గుంటూరు', 'నుండి', '50కి', '.మి', 'మరియు', 'అమరావతి', 'నుండి', '15కి', '.మి', 'దూరమున', 'ఉంది', '.', 'శివారు', 'గ్రామమైన', 'నూతలపాటి', 'వారి', 'పాలెం', ',', 'అత్తలూరు', 'గ్రామ', 'పంచాయితిలో', 'అంతరభాగంగా', 'ఉంది', '.', 'పూర్వము', 'అత్తలూరు', '6', 'సామాజిక', 'ప్రాంతాలుగా', 'వుండేది', '.', 'తూర్పు', 'బజారు', 'నడిమ', 'బజారు', 'పడమటి', 'బజారు', 'పెద్ద', 'పల్లె', 'చిన్న', 'పల్లె', 'ఎరుకల', 'గుడిసెలు', 'కాల', 'గమనంలో', 'గ్రామము', 'కొత్త', 'ప్లాటుల', 'ద్వార', 'విస్తరించినది', '.', 'ఈ', 'కొత్త', 'ప్లాటులు', 'అన్ని', 'సామాజిక', 'వర్గాలకు', 'నిలయమై', 'సరికొత్త', 'గ్రామ', 'జీవనవిధానానికి', 'నెలవైనది', '.', 'అత్తలూరు', 'నాగార్జున', 'సాగర్', 'జలాశయము', 'యొక్క', 'కుడి', 'కాలువ', 'ఆయకట్టున', 'వుండుట', 'చేత', 'వ్యవసాయానికి', 'నీటి', 'యెద్దడి', 'ఎక్కువగా', 'ఉంది', '.', 'ప్రస్తుతం', 'ఏర్పాటు', 'చేయబడిన', 'ఎత్తిపొతల', 'పధకము', 'కొన్ని', 'హెక్టారుల', 'పంట', 'భూమికి', 'కృష్ణానది', 'నీటిని', 'సరఫరా', 'చేస్తున్నవి', '.', 'విద్యా', 'సౌకర్యాలు', 'గ్రామంలో', 'ప్రభుత్వ', 'ప్రాథమిక', 'పాఠశాలలు', 'నాలుగు', ',', 'కలవు', '.'] | 337 | ['None'] | 1 | true |
60,899 | Wane gini ne mafi tsaho a duniya? | Burj Khalifa | Hausa | hau | original-annotations | c50fbe6e6777c10999f88e728cdf934950a2f66c2878674ef6055c13cc6723ea | hau | wol | ['Wane', 'gini', 'ne', 'mafi', 'tsaho', 'a', 'duniya?'] | 7 | ['Burj', 'Khalifa'] | 2 | false |
60,901 | Apakah maksud "bagai anjing diberi makan nasi, bilakah kenyang?" | Orang tamak tidak pernah puas | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | zsm | ind | ['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'anjing', 'diberi', 'makan', 'nasi,', 'bilakah', 'kenyang?"'] | 9 | ['Orang', 'tamak', 'tidak', 'pernah', 'puas'] | 5 | false |
60,939 | Que cantora famosa morreu de intoxicação por álcool em 2011, aos 27 anos? | Amy Winehouse | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | tgl | ['Que', 'cantora', 'famosa', 'morreu', 'de', 'intoxicação', 'por', 'álcool', 'em', '2011', ',', 'aos', '27', 'anos', '?'] | 15 | ['Amy', 'Winehouse'] | 2 | true |
60,950 | Apakah maksud 'nasi sudah jadi bubur'? Berikan satu contoh ayat. | Ia bermaksud sudah terlanjur, tak dapat diubah lagi. Contoh ayat: Amir menyesal kerana sikapnya yang malas belajar menyebabkan dia gagal dalam peperiksaan, namun nasi sudah jadi bubur. | Standard Malay | zsm | re-annotations | fcadf9e40f9953d0f33eb3b2bdcbe2eca26c8adc5b1ad66613225cad5e9713e2 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'nasi", 'sudah', 'jadi', "bubur'?", 'Berikan', 'satu', 'contoh', 'ayat.'] | 10 | ['Ia', 'bermaksud', 'sudah', 'terlanjur,', 'tak', 'dapat', 'diubah', 'lagi.', 'Contoh', 'ayat:', 'Amir', 'menyesal', 'kerana', 'sikapnya', 'yang', 'malas', 'belajar', 'menyebabkan', 'dia', 'gagal', 'dalam', 'peperiksaan,', 'namun', 'nasi', 'sudah', 'jadi', 'bubur.'] | 27 | false |
60,958 | Apakah maksud 'bibir saya bukan diretak panas'? | Ia bermaksud kata-kata saya bukan sia-sia atau dusta (benar sebagai yang diramalkan) | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'bibir", 'saya', 'bukan', 'diretak', "panas'?"] | 7 | ['Ia', 'bermaksud', 'kata-kata', 'saya', 'bukan', 'sia-sia', 'atau', 'dusta', '(benar', 'sebagai', 'yang', 'diramalkan)'] | 12 | false |
60,963 | Qual jogo da série Gears of War não era um jogo de tiro em primeira pessoa? | Gears Tactics | Portuguese | por | re-annotations | c9837912f6ea6665cea2be2a220ecbbb893b48cfcc179e4e45d6855343eed5b0 | por | cat | ['Qual', 'jogo', 'da', 'série', 'Gears', 'of', 'War', 'não', 'era', 'um', 'jogo', 'de', 'tiro', 'em', 'primeira', 'pessoa', '?'] | 17 | ['Gears', 'Tactics'] | 2 | true |
60,981 | What is the significance of transactions in database management? | Transactions ensure the atomicity, consistency, isolation, and durability (ACID) properties of database operations, maintaining data integrity. | English | eng | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | eng | dan | ['What', 'is', 'the', 'significance', 'of', 'transactions', 'in', 'database', 'management', '?'] | 10 | ['Transactions', 'ensure', 'the', 'atomicity', ',', 'consistency', ',', 'isolation', ',', 'and', 'durability', '(', 'ACID', ')', 'properties', 'of', 'database', 'operations', ',', 'maintaining', 'data', 'integrity', '.'] | 23 | true |
61,011 | चिकनगुनिया या भयानक रोगाची साथ पसरविणारा डास कोणता?
उत्तर : | एडिस इजिप्ती | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['चिकनगुनिया', 'या', 'भयानक', 'रोगाची', 'साथ', 'पसरविणारा', 'डास', 'कोणता', '?', 'उत्तर', ':'] | 11 | ['एडिस', 'इजिप्ती'] | 2 | true |
61,015 | UBomi abunantanga | No one is equal with life | Xhosa | xho | original-annotations | c64592e800f33283866f32ebd123f926051ea17cf99630dabd1ade8df7073a49 | xho | eng | ['UBomi', 'abunantanga'] | 2 | ['No', 'one', 'is', 'equal', 'with', 'life'] | 6 | false |
61,016 | Cé hé Peter Jackson? | Rugadh Peter Robert Jackson ar 31 Deireadh Fhomhair 1961, i Wellinton, san Nua-Shéalainn. Is stiúrthóir agus scríbhneoir scannáin é agus tá sé an-cháiliúil mar rinne sé ‘an tríológ Lord of the Rings’ agus ‘an Hobad.’ Thosaigh sé a ghairme ag déanamh scannáin uafáis, ach rinne sé a lán scannáin eile, mar shampla ‘Heavenly Creatures’, ‘Forgotten Silver’, ‘na Frighteners,’ ‘King Kong,’ agus ‘na Lovely Bones’ (2009).
Bhuaigh sé Dámhachtain Acadamh lena phartnéir, Fran Walsh, don scripte le haghaidh ‘Heavenly Creatures.’ Sa bhliain 2003, bhuaigh sé ‘Striúrthóir is Fearr,’ le haghaidh ‘Lord of the Rings.’ Fuair sé naoi hainmniúcháin don Dámhactáin Acadaimh, agus bhuaigh sé a lán duaseanna eile, mar shampla trí BAFTA, Golden Globe agus ceithre Dhámhachtain Saturn. Fuair sé ridireacht mar ‘Knight Companion of the New Zealand Order of Merit,’ sa bhliain 2010. I rith an mí Nollaig sa bhliain 2014, fuair sé realt ar an ‘Hollywood Walk of Fame.’ | Irish | gle | original-annotations | 3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c | isl | gle | ['Cé', 'hé', 'Peter', 'Jackson', '?'] | 5 | ['Rugadh', 'Peter', 'Robert', 'Jackson', 'ar', '31', 'Deireadh', 'Fhomhair', '1961', ',', 'i', 'Wellinton', ',', 'san', 'Nua-Shéalainn', '.', 'Is', 'stiúrthóir', 'agus', 'scríbhneoir', 'scannáin', 'é', 'agus', 'tá', 'sé', 'an-cháiliúil', 'mar', 'rinne', 'sé', '‘', 'an', 'tríológ', 'Lord', 'of', 'the', 'Rings', '’', 'agus', '‘', 'an', 'Hobad', '.', '’', 'Thosaigh', 'sé', 'a', 'ghairme', 'ag', 'déanamh', 'scannáin', 'uafáis', ',', 'ach', 'rinne', 'sé', 'a', 'lán', 'scannáin', 'eile', ',', 'mar', 'shampla', '‘', 'Heavenly', 'Creatures', '’', ',', '‘', 'Forgotten', 'Silver', '’', ',', '‘', 'na', 'Frighteners', ',', '’', '‘', 'King', 'Kong', ',', '’', 'agus', '‘', 'na', 'Lovely', 'Bones', '’', '(', '2009', ')', '.', 'Bhuaigh', 'sé', 'Dámhachtain', 'Acadamh', 'lena', 'phartnéir', ',', 'Fran', 'Walsh', ',', 'don', 'scripte', 'le', 'haghaidh', '‘', 'Heavenly', 'Creatures', '.', '’', 'Sa', 'bhliain', '2003', ',', 'bhuaigh', 'sé', '‘', 'Striúrthóir', 'is', 'Fearr', ',', '’', 'le', 'haghaidh', '‘', 'Lord', 'of', 'the', 'Rings', '.', '’', 'Fuair', 'sé', 'naoi', 'hainmniúcháin', 'don', 'Dámhactáin', 'Acadaimh', ',', 'agus', 'bhuaigh', 'sé', 'a', 'lán', 'duaseanna', 'eile', ',', 'mar', 'shampla', 'trí', 'BAFTA', ',', 'Golden', 'Globe', 'agus', 'ceithre', 'Dhámhachtain', 'Saturn', '.', 'Fuair', 'sé', 'ridireacht', 'mar', '‘', 'Knight', 'Companion', 'of', 'the', 'New', 'Zealand', 'Order', 'of', 'Merit', ',', '’', 'sa', 'bhliain', '2010', '.', 'I', 'rith', 'an', 'mí', 'Nollaig', 'sa', 'bhliain', '2014', ',', 'fuair', 'sé', 'realt', 'ar', 'an', '‘', 'Hollywood', 'Walk', 'of', 'Fame.', '’'] | 200 | true |
61,021 | Berikan jawapan kepada soalan rumit ini: Siapakah yang pergi ke angkasa lepas kemudiannya, Sigmund Jähn atau Christer Fuglesang? | Christer Fuglesang | Standard Malay | zsm | re-annotations | 27db4412a926dd214ddf7224fcf5eefe87936c50de5ef53ad5eb8a4f5838d362 | zsm | nob | ['Berikan', 'jawapan', 'kepada', 'soalan', 'rumit', 'ini:', 'Siapakah', 'yang', 'pergi', 'ke', 'angkasa', 'lepas', 'kemudiannya,', 'Sigmund', 'Jähn', 'atau', 'Christer', 'Fuglesang?'] | 18 | ['Christer', 'Fuglesang'] | 2 | false |
61,072 | एक समाज कल्याण संस्था का काम। | संस्था ने समाज में सकारात्मक परिवर्तन लाने के लिए काम किया और जरूरतमंद लोगों की मदद की। | Hindi | hin | original-annotations | b4597c1584ff2fbf47d6e6cf59fc965eb13c43edbdae05fd691db5487c148fd2 | bho | hin | ['एक', 'समाज', 'कल्याण', 'संस्था', 'का', 'काम।'] | 6 | ['संस्था', 'ने', 'समाज', 'में', 'सकारात्मक', 'परिवर्तन', 'लाने', 'के', 'लिए', 'काम', 'किया', 'और', 'जरूरतमंद', 'लोगों', 'की', 'मदद', 'की', '।'] | 18 | true |
61,074 | Qual a personagem mais famosa de Maurício de Sousa? | Mônica | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | slk | ['Qual', 'a', 'personagem', 'mais', 'famosa', 'de', 'Maurício', 'de', 'Sousa', '?'] | 10 | ['Mônica'] | 1 | true |
61,075 | Gwam o nwere ụkwụ anọ n'adịghị aga ije | Oche | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 | ibo | swe | ['Gwam', 'o', 'nwere', 'ụkwụ', 'anọ', "n'adịghị", 'aga', 'ije'] | 8 | ['Oche'] | 1 | false |
61,078 | कम्प्युटर | कम्प्यूटर एक मेसिन हो जुन स्वचालित रूपमा अंकगणित वा तार्किक कार्यहरू को अनुक्रमहरू पूरा गर्न प्रोग्राम गर्न सकिन्छ। | Nepali | npi | original-annotations | fe2844f9cb96baf06966233ba283348164aefd093dc66010b071f5f665eb790f | hin | npi | ['कम्प्युटर'] | 1 | ['कम्प्यूटर', 'एक', 'मेसिन', 'हो', 'जुन', 'स्वचालित', 'रूपमा', 'अंकगणित', 'वा', 'तार्किक', 'कार्यहरू', 'को', 'अनुक्रमहरू', 'पूरा', 'गर्न', 'प्रोग्राम', 'गर्न', 'सकिन्छ।'] | 18 | false |
61,084 | شو هي اقوى انواع الاحجار؟ | اقوى انواع الاحجار هي الالماس لان فيها عده جزيئات الكربون اللي تعرضات للحراره والضغط المفرط وبالتالي فجزيئات الكربون مرتبطه بيناتها بشكل قوي اللي كايخلي الحجر ديال الالماس اقوى الاحجار | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | apc | ary | ['شو', 'هي', 'اقوى', 'انواع', 'الاحجار؟'] | 5 | ['اقوى', 'انواع', 'الاحجار', 'هي', 'الالماس', 'لان', 'فيها', 'عده', 'جزيئات', 'الكربون', 'اللي', 'تعرضات', 'للحراره', 'والضغط', 'المفرط', 'وبالتالي', 'فجزيئات', 'الكربون', 'مرتبطه', 'بيناتها', 'بشكل', 'قوي', 'اللي', 'كايخلي', 'الحجر', 'ديال', 'الالماس', 'اقوى', 'الاحجار'] | 29 | false |
61,088 | Fann mooy gëblag réewum Niue? | Alofi.
| Wolof | wol | re-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | wol | ron | ['Fann', 'mooy', 'gëblag', 'réewum', 'Niue', '?'] | 6 | ['Alofi', '.'] | 2 | true |
61,112 | السؤال: كم تبلغ مساحة روسيا؟ | الإجابة: 17,130,000 كم² | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | ary | ['السؤال:', 'كم', 'تبلغ', 'مساحة', 'روسيا؟'] | 5 | ['الإجابة:', '17,130,000', 'كم²'] | 3 | false |
61,118 | Apakah latar belakang Bank OCBC? | Oversea-Chinese Banking Corporation Limited ("Perbadanan Bank Cina Luar Negara Berhad" Cina Ringkas: 华侨银行有限公司, SGX: O39) atau nama ringkasnya OCBC Bank (Cina Ringkas: 华侨银行; pinyin: Huáqiáo Yínháng), ialah organisasi perkhidmatan kewangan yang tersenarai di peringkat awam dengan pejabat pusat di Singapura. Bank ini muncul semasa zaman Kemelesetan Besar melalui penyatuan tiga bank pada tahun 1932 - Bank Perdagangan China Berhad (diperbadankan pada 1912), Ho Hong Bank Berhad (diperbadankan pada 1917) dan Bank Cina Luar Negara Berhad (diperbadankan pada 1919). Walaupun tersenarai secara terbuka, pemegang saham terbesar OCBC Bank adalah Lee Group of Companies. Lee Kong Chian dan anak lelakinya Lee Seng Wee juga berkhidmat sebagai pengerusi OCBC pada tahun 1930-an dan 1990-an. OCBC Bank mempunyai aset lebih daripada 224 bilion SGD. Berdasarkan Bloomberg, pada tahun 2011, OCBC adalah bank nombor terkecil $ 100 bilion di dunia. Ia merupakan bank tempatan tertua di Singapura.
Penggunaan "Oversea-China" menyebabkan banyak orang percaya dengan keliru bahawa nama bank itu salah eja, tetapi ini adalah ejaan tradisional yang betul. Rangkaian global bank telah berkembang terdiri daripada anak-anak syarikat, cawangan, dan pejabat perwakilan di 18 negara dan wilayah. Ia mempunyai anak syarikat perbankan runcit di Malaysia, Indonesia, Hong Kong, dan tanah besar China, dan cawangan di tanah besar China, Hong Kong, Jepun, Australia, UK dan Amerika Syarikat. Anak syarikat OCBC Indonesia, Bank OCBC NISP, mempunyai 630 cawangan dan pejabat. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'latar', 'belakang', 'Bank', 'OCBC?'] | 5 | ['Oversea-Chinese', 'Banking', 'Corporation', 'Limited', '("Perbadanan', 'Bank', 'Cina', 'Luar', 'Negara', 'Berhad"', 'Cina', 'Ringkas:', '华侨银行有限公司,', 'SGX:', 'O39)', 'atau', 'nama', 'ringkasnya', 'OCBC', 'Bank', '(Cina', 'Ringkas:', '华侨银行;', 'pinyin:', 'Huáqiáo', 'Yínháng),', 'ialah', 'organisasi', 'perkhidmatan', 'kewangan', 'yang', 'tersenarai', 'di', 'peringkat', 'awam', 'dengan', 'pejabat', 'pusat', 'di', 'Singapura.', 'Bank', 'ini', 'muncul', 'semasa', 'zaman', 'Kemelesetan', 'Besar', 'melalui', 'penyatuan', 'tiga', 'bank', 'pada', 'tahun', '1932', '-', 'Bank', 'Perdagangan', 'China', 'Berhad', '(diperbadankan', 'pada', '1912),', 'Ho', 'Hong', 'Bank', 'Berhad', '(diperbadankan', 'pada', '1917)', 'dan', 'Bank', 'Cina', 'Luar', 'Negara', 'Berhad', '(diperbadankan', 'pada', '1919).', 'Walaupun', 'tersenarai', 'secara', 'terbuka,', 'pemegang', 'saham', 'terbesar', 'OCBC', 'Bank', 'adalah', 'Lee', 'Group', 'of', 'Companies.', 'Lee', 'Kong', 'Chian', 'dan', 'anak', 'lelakinya', 'Lee', 'Seng', 'Wee', 'juga', 'berkhidmat', 'sebagai', 'pengerusi', 'OCBC', 'pada', 'tahun', '1930-an', 'dan', '1990-an.', 'OCBC', 'Bank', 'mempunyai', 'aset', 'lebih', 'daripada', '224', 'bilion', 'SGD.', 'Berdasarkan', 'Bloomberg,', 'pada', 'tahun', '2011,', 'OCBC', 'adalah', 'bank', 'nombor', 'terkecil', '$', '100', 'bilion', 'di', 'dunia.', 'Ia', 'merupakan', 'bank', 'tempatan', 'tertua', 'di', 'Singapura.', 'Penggunaan', '"Oversea-China"', 'menyebabkan', 'banyak', 'orang', 'percaya', 'dengan', 'keliru', 'bahawa', 'nama', 'bank', 'itu', 'salah', 'eja,', 'tetapi', 'ini', 'adalah', 'ejaan', 'tradisional', 'yang', 'betul.', 'Rangkaian', 'global', 'bank', 'telah', 'berkembang', 'terdiri', 'daripada', 'anak-anak', 'syarikat,', 'cawangan,', 'dan', 'pejabat', 'perwakilan', 'di', '18', 'negara', 'dan', 'wilayah.', 'Ia', 'mempunyai', 'anak', 'syarikat', 'perbankan', 'runcit', 'di', 'Malaysia,', 'Indonesia,', 'Hong', 'Kong,', 'dan', 'tanah', 'besar', 'China,', 'dan', 'cawangan', 'di', 'tanah', 'besar', 'China,', 'Hong', 'Kong,', 'Jepun,', 'Australia,', 'UK', 'dan', 'Amerika', 'Syarikat.', 'Anak', 'syarikat', 'OCBC', 'Indonesia,', 'Bank', 'OCBC', 'NISP,', 'mempunyai', '630', 'cawangan', 'dan', 'pejabat.'] | 222 | false |
61,124 | लक्षमी प्रसादको कुखुरो काविता: | रातले रोइरहिथिन् लाखन
जलदाना,
मैले कनिका जस्ता मानी टिपी निलेँ ती
नाना !
पुछेँ गगनको —छाती
बालेँ दीप प्रभाती!
तारानलको अन्तर ज्वलनले
म भएँ रातो—
अग्नि शिखा झैँ—एक कुर्लनले
लिएँ तिमिर सातो—
पूर्व क्षितिजतिर फर्की लाएँ
बोलेँ तातो—
अन्धकारको गो टाटो—
बाक्लो कुइरो फाटयो !
छिर्का परेका ललित र लाल
हे ! कमाल !
ती हुन् मेरा विचारहरुका करवाल,
स्वरले उच्चाल—
रेटिदिएका तम–सेनाका
सकल पराजित छाल
विजयसिउर यो शानि मेरो,
प्रभात पटलको फेरो—
बास माटीको ढिकुरो—
केवल कुखुरो ! | Nepali | npi | original-annotations | fe2844f9cb96baf06966233ba283348164aefd093dc66010b071f5f665eb790f | san | npi | ['लक्षमी', 'प्रसादको', 'कुखुरो', 'काविता:'] | 4 | ['रातले', 'रोइरहिथिन्', 'लाखन', 'जलदाना,', 'मैले', 'कनिका', 'जस्ता', 'मानी', 'टिपी', 'निलेँ', 'ती', 'नाना', '!', 'पुछेँ', 'गगनको', '—छाती', 'बालेँ', 'दीप', 'प्रभाती!', 'तारानलको', 'अन्तर', 'ज्वलनले', 'म', 'भएँ', 'रातो—', 'अग्नि', 'शिखा', 'झैँ—एक', 'कुर्लनले', 'लिएँ', 'तिमिर', 'सातो—', 'पूर्व', 'क्षितिजतिर', 'फर्की', 'लाएँ', 'बोलेँ', 'तातो—', 'अन्धकारको', 'गो', 'टाटो—', 'बाक्लो', 'कुइरो', 'फाटयो', '!', 'छिर्का', 'परेका', 'ललित', 'र', 'लाल', 'हे', '!', 'कमाल', '!', 'ती', 'हुन्', 'मेरा', 'विचारहरुका', 'करवाल,', 'स्वरले', 'उच्चाल—', 'रेटिदिएका', 'तम–सेनाका', 'सकल', 'पराजित', 'छाल', 'विजयसिउर', 'यो', 'शानि', 'मेरो,', 'प्रभात', 'पटलको', 'फेरो—', 'बास', 'माटीको', 'ढिकुरो—', 'केवल', 'कुखुरो', '!'] | 79 | false |
61,140 | को हुन् तामाको पैसाको चलनमा रहेका मल्ल राजा ? | रत्न मल्ल | Nepali | npi | original-annotations | e08d4eb61ed47b34091387eae7eda1da5d31e7e6062afc48446cee5121ef6968 | npi | hin | ['को', 'हुन्', 'तामाको', 'पैसाको', 'चलनमा', 'रहेका', 'मल्ल', 'राजा', '?'] | 9 | ['रत्न', 'मल्ल'] | 2 | false |
61,165 | Em 2021, qual foi o IDH da Dinamarca? | 0,948. | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | hun | ['Em', '2021', ',', 'qual', 'foi', 'o', 'IDH', 'da', 'Dinamarca', '?'] | 10 | ['0,948', '.'] | 2 | true |
61,175 | Apakah maksud "berat siku"? | Ia bermaksud malas. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"berat', 'siku"?'] | 4 | ['Ia', 'bermaksud', 'malas.'] | 3 | false |
61,180 | Qual a resposta correta pra a seguinte pergunta: Quem é o mais velho campeão de League of Legends? | Amumu | Portuguese | por | re-annotations | 1d98b153631bc1c3e92eaa3a42d6c95e20af502ae2ce836b8bd58e23100ee874 | por | nya | ['Qual', 'a', 'resposta', 'correta', 'pra', 'a', 'seguinte', 'pergunta', ':', 'Quem', 'é', 'o', 'mais', 'velho', 'campeão', 'de', 'League', 'of', 'Legends', '?'] | 20 | ['Amumu'] | 1 | true |
61,186 | Apakah maksud peribahasa ini "Harapkan pegar, pegar makan padi"
| Maksudnya, Orang yang kita harapkan dapat menolong tetapi dia yang berbuat jahat. | Standard Malay | zsm | original-annotations | a302e40e5f326a353ccc67cc9bb97f2d454557a62d6e56f785715cbf9b120893 | zsm | ind | ['Apakah', 'maksud', 'peribahasa', 'ini', '"Harapkan', 'pegar,', 'pegar', 'makan', 'padi"'] | 9 | ['Maksudnya,', 'Orang', 'yang', 'kita', 'harapkan', 'dapat', 'menolong', 'tetapi', 'dia', 'yang', 'berbuat', 'jahat.'] | 12 | false |
61,194 | *من الذي كان قائد الفرس في معركة ذات السلاسل ؟
| هرمز | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | ary | pes | ['*من', 'الذي', 'كان', 'قائد', 'الفرس', 'في', 'معركة', 'ذات', 'السلاسل', '؟'] | 10 | ['هرمز'] | 1 | false |
61,203 | तीनतले तलेजु मन्दिर कति अग्लो छ ?
| १०२ फिट
| Nepali | npi | original-annotations | 7d1fdae182a8c330932c6c519c13784e373e645ba81b736acd3a7ddd67518b5c | npi | hin | ['तीनतले', 'तलेजु', 'मन्दिर', 'कति', 'अग्लो', 'छ', '?'] | 7 | ['१०२', 'फिट'] | 2 | false |
61,211 | Wazalwa ngamuphi unyaka uLebo Mathosa? | Wazalwa emnyaka wase1977. | Zulu | zul | re-annotations | 56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca | zul | ssw | ['Wazalwa', 'ngamuphi', 'unyaka', 'uLebo', 'Mathosa?'] | 5 | ['Wazalwa', 'emnyaka', 'wase1977.'] | 3 | false |
61,225 | Apakah sejarah 8TV di Malaysia? | 8TV diketuai Ahmad Izham Omar. Pengarah Operasi Rangkaiannya pula ialah Paul Moss, seorang eksekutif rakaman yang juga merupakan pengadil dalam Malaysian Idol dan One in a Million.
8TV dipancarkan melalui UHF. Di Lembah Klang, saluran UHF ialah 27. Selain itu, 8TV juga didapati melalui saluran 108 di MYTV dalam format HD (1080i).
Mulai 1 April 2016, terdapat perubahan rancangan di 8TV di mana fokus rancangan Cina juga bertambah. 8TV menyiarkan hampir semua rancangan Cina sepanjang hari pada hari Sabtu hingga Selasa, manakala rancangan Inggeris masih disiarkan selama dua jam pada hari Rabu dan satu jam pada Khamis dan Jumaat. CJ Wow Shop yang disiarkan pada awal pagi selama tiga jam juga mula bersiaran pada hari yang sama, menggantikan segmen siaran serentak Hot FM AM Krew yang telah disiarkan selama hampir sedekad. Disebabkan oleh perubahan ini, rancangan The 8TV Quickie yang juga telah bersiaran selama lebih sedekad ditamatkan siarannya.
Mulai 5 Mac 2018, 8TV telah menjadi saluran berbahasa Cina yang tersendiri, rancangan berbahasa Cina (tidak termasuk berita Mandarin dan drama TVB di NTV7) dipindahkan ke saluran ini disebabkan oleh perubahan kandungan siaran NTV7. Bagaimanapun, pada Jun 2018, slot drama TVB di NTV7 juga akan dipindahkan ke 8TV dengan menyiarkannya pada Sabtu dan Ahad pada pukul 7:00 malam, manakala berita Mandarin saluran itu digabungkan kepada satu berita yang bersiaran selama sejam sehingga 1 Januari 2019.
Mulai 4 Mei 2021, 8TV kini bersiaran 24 jam dan bersiaran serentak dengan 8FM.
8TV kini bersiaran di MYTV saluran 108 dalam format HD (definisi tinggi). | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'sejarah', '8TV', 'di', 'Malaysia?'] | 5 | ['8TV', 'diketuai', 'Ahmad', 'Izham', 'Omar.', 'Pengarah', 'Operasi', 'Rangkaiannya', 'pula', 'ialah', 'Paul', 'Moss,', 'seorang', 'eksekutif', 'rakaman', 'yang', 'juga', 'merupakan', 'pengadil', 'dalam', 'Malaysian', 'Idol', 'dan', 'One', 'in', 'a', 'Million.', '8TV', 'dipancarkan', 'melalui', 'UHF.', 'Di', 'Lembah', 'Klang,', 'saluran', 'UHF', 'ialah', '27.', 'Selain', 'itu,', '8TV', 'juga', 'didapati', 'melalui', 'saluran', '108', 'di', 'MYTV', 'dalam', 'format', 'HD', '(1080i).', 'Mulai', '1', 'April', '2016,', 'terdapat', 'perubahan', 'rancangan', 'di', '8TV', 'di', 'mana', 'fokus', 'rancangan', 'Cina', 'juga', 'bertambah.', '8TV', 'menyiarkan', 'hampir', 'semua', 'rancangan', 'Cina', 'sepanjang', 'hari', 'pada', 'hari', 'Sabtu', 'hingga', 'Selasa,', 'manakala', 'rancangan', 'Inggeris', 'masih', 'disiarkan', 'selama', 'dua', 'jam', 'pada', 'hari', 'Rabu', 'dan', 'satu', 'jam', 'pada', 'Khamis', 'dan', 'Jumaat.', 'CJ', 'Wow', 'Shop', 'yang', 'disiarkan', 'pada', 'awal', 'pagi', 'selama', 'tiga', 'jam', 'juga', 'mula', 'bersiaran', 'pada', 'hari', 'yang', 'sama,', 'menggantikan', 'segmen', 'siaran', 'serentak', 'Hot', 'FM', 'AM', 'Krew', 'yang', 'telah', 'disiarkan', 'selama', 'hampir', 'sedekad.', 'Disebabkan', 'oleh', 'perubahan', 'ini,', 'rancangan', 'The', '8TV', 'Quickie', 'yang', 'juga', 'telah', 'bersiaran', 'selama', 'lebih', 'sedekad', 'ditamatkan', 'siarannya.', 'Mulai', '5', 'Mac', '2018,', '8TV', 'telah', 'menjadi', 'saluran', 'berbahasa', 'Cina', 'yang', 'tersendiri,', 'rancangan', 'berbahasa', 'Cina', '(tidak', 'termasuk', 'berita', 'Mandarin', 'dan', 'drama', 'TVB', 'di', 'NTV7)', 'dipindahkan', 'ke', 'saluran', 'ini', 'disebabkan', 'oleh', 'perubahan', 'kandungan', 'siaran', 'NTV7.', 'Bagaimanapun,', 'pada', 'Jun', '2018,', 'slot', 'drama', 'TVB', 'di', 'NTV7', 'juga', 'akan', 'dipindahkan', 'ke', '8TV', 'dengan', 'menyiarkannya', 'pada', 'Sabtu', 'dan', 'Ahad', 'pada', 'pukul', '7:00', 'malam,', 'manakala', 'berita', 'Mandarin', 'saluran', 'itu', 'digabungkan', 'kepada', 'satu', 'berita', 'yang', 'bersiaran', 'selama', 'sejam', 'sehingga', '1', 'Januari', '2019.', 'Mulai', '4', 'Mei', '2021,', '8TV', 'kini', 'bersiaran', '24', 'jam', 'dan', 'bersiaran', 'serentak', 'dengan', '8FM.', '8TV', 'kini', 'bersiaran', 'di', 'MYTV', 'saluran', '108', 'dalam', 'format', 'HD', '(definisi', 'tinggi).'] | 249 | false |
61,240 | Apa itu vandalisme | Vandalisme bukanlah perkara baharu bahkan dianggap sebagai gejala yang
sukar dibendung. Vandalisme sering dikaitkan dengan aktiviti memusnahkan
harta awam yang berlaku disebabkan oleh sikap masyarakat yang tidak prihatin
akan perkara yang berlaku di sekeliling. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699 | ind | zsm | ['Apa', 'itu', 'vandalisme'] | 3 | ['Vandalisme', 'bukanlah', 'perkara', 'baharu', 'bahkan', 'dianggap', 'sebagai', 'gejala', 'yang', 'sukar', 'dibendung.', 'Vandalisme', 'sering', 'dikaitkan', 'dengan', 'aktiviti', 'memusnahkan', 'harta', 'awam', 'yang', 'berlaku', 'disebabkan', 'oleh', 'sikap', 'masyarakat', 'yang', 'tidak', 'prihatin', 'akan', 'perkara', 'yang', 'berlaku', 'di', 'sekeliling.'] | 34 | false |
61,249 | Apakah maksud 'balik gagang"? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud perpihak kepada musuh. Akibat rasa tidak puas hati terhadap ketuanya, Ahmad telah berbalik gagang dengan membocorkan rahsia syarikatnya. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'balik", 'gagang"?', 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'perpihak', 'kepada', 'musuh.', 'Akibat', 'rasa', 'tidak', 'puas', 'hati', 'terhadap', 'ketuanya,', 'Ahmad', 'telah', 'berbalik', 'gagang', 'dengan', 'membocorkan', 'rahsia', 'syarikatnya.'] | 20 | false |
61,254 | Victor Ndoma-Egba | Victor Ndoma-Egba (bíi ní ọjọ́ kẹjọ oṣù kẹta ọdún 1956) jẹ́ olóṣèlú ọmọ orílẹ̀ èdè Nàìjíríà tí wọ́n dìbò yàn wọlé gẹ́gẹ́ bí aṣojú ní ilé ìgbìmọ̀ aṣòfin àgbà ti ilẹ̀ Nàìjíríà láti ọdún 2003.
Wọ́n bí Victor Ndoma-Egba ní ọjọ́ kẹjọ oṣù kẹta ọdún 1956 ní ilù Ikom, Ìpínlẹ̀ Cross River. Ó gba ìwé ẹ̀rí àkọ́kọ́ nínú ìmọ̀ òfin láti University of Lagos. Wọ́n pèé sí àwùjọ amòfin gẹ́gẹ́ bí agbẹjọ́rò ní ọdún 1978 tí ó si di Senior Advocate of Nigeria (SAN) ní ọdún 2004. Ó ti fi ìgbàkan jẹ́ alága Nigerian Bar Association ti ẹ̀ka Calabar. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | ibo | yor | ['Victor', 'Ndoma-Egba'] | 2 | ['Victor', 'Ndoma-Egba', '(bíi', 'ní', 'ọjọ́', 'kẹjọ', 'oṣù', 'kẹta', 'ọdún', '1956)', 'jẹ́', 'olóṣèlú', 'ọmọ', 'orílẹ̀', 'èdè', 'Nàìjíríà', 'tí', 'wọ́n', 'dìbò', 'yàn', 'wọlé', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'aṣojú', 'ní', 'ilé', 'ìgbìmọ̀', 'aṣòfin', 'àgbà', 'ti', 'ilẹ̀', 'Nàìjíríà', 'láti', 'ọdún', '2003.', 'Wọ́n', 'bí', 'Victor', 'Ndoma-Egba', 'ní', 'ọjọ́', 'kẹjọ', 'oṣù', 'kẹta', 'ọdún', '1956', 'ní', 'ilù', 'Ikom,', 'Ìpínlẹ̀', 'Cross', 'River.', 'Ó', 'gba', 'ìwé', 'ẹ̀rí', 'àkọ́kọ́', 'nínú', 'ìmọ̀', 'òfin', 'láti', 'University', 'of', 'Lagos.', 'Wọ́n', 'pèé', 'sí', 'àwùjọ', 'amòfin', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'agbẹjọ́rò', 'ní', 'ọdún', '1978', 'tí', 'ó', 'si', 'di', 'Senior', 'Advocate', 'of', 'Nigeria', '(SAN)', 'ní', 'ọdún', '2004.', 'Ó', 'ti', 'fi', 'ìgbàkan', 'jẹ́', 'alága', 'Nigerian', 'Bar', 'Association', 'ti', 'ẹ̀ka', 'Calabar.'] | 99 | false |
61,282 | Apakah maksud "berair rongkongan"? | Ia bermaksud mendapat rezeki. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"berair', 'rongkongan"?'] | 4 | ['Ia', 'bermaksud', 'mendapat', 'rezeki.'] | 4 | false |
61,283 | ጥያቄ፡- ኬንያ ከእንግሊዝ ቅኝ ግዛት የወጣችው መቼ ነው? | መልስ፦ በዲሴምበር 1963 እ.ኤ.አ. | Amharic | amh | re-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 | amh | tir | ['ጥያቄ፡-', 'ኬንያ', 'ከእንግሊዝ', 'ቅኝ', 'ግዛት', 'የወጣችው', 'መቼ', 'ነው?'] | 8 | ['መልስ፦', 'በዲሴምበር', '1963', 'እ.ኤ.አ.'] | 4 | false |
61,289 | Guqula esisivakalisi silandelayo usise kwiSingesi: isivakalisi: Kubalulekile ukukhula ungumntu. | It is very important to grow up as a person.
| Xhosa | xho | re-annotations | 0c346e77f05cdbe95ba35814586093e431b1f58e603bc70261f05a86c79c1e91 | xho | eng | ['Guqula', 'esisivakalisi', 'silandelayo', 'usise', 'kwiSingesi:', 'isivakalisi:', 'Kubalulekile', 'ukukhula', 'ungumntu.'] | 9 | ['It', 'is', 'very', 'important', 'to', 'grow', 'up', 'as', 'a', 'person.'] | 10 | false |
61,292 | اذا ضرب المسلم أخيه المسلم ونتج عن ذلك فقدانه لحاسة اللمس فيجب عليه أن يدفع له…؟ | دية النفس كاملة | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | arb | ary | ['اذا', 'ضرب', 'المسلم', 'أخيه', 'المسلم', 'ونتج', 'عن', 'ذلك', 'فقدانه', 'لحاسة', 'اللمس', 'فيجب', 'عليه', 'أن', 'يدفع', 'له…؟'] | 16 | ['دية', 'النفس', 'كاملة'] | 3 | false |
61,303 | Joan Onyemaechi Mrakpor | Joan Onyemaechi Mrakpor (tí a bi ní ọjọ́ keje oṣù keje, ọdun 1966) je Ajihinrere Onigbagbo Kristieni àti olósèlú omo orile-ede Naijiria. Ó se asojú ekùn Aniocha North-Aniocha, South-Oshimili àti North-Oshimili South ní ilé ìgbìmò asojú ní odun 2015 labe egbé oselu People's Democratic Party(PDP). Ṣaaju kí wón tó diboyan sí ilé ìgbìmò asojú orílè-èdè, Onyemaechi ṣiṣẹ gẹgẹbi asoju Aniocha South ni House of Assembly ti ìpínlè Delta láti odun 2007 titi di odun 2015.
Onyemaechi bẹ̀rẹ̀ èkó rè ní ilé ẹ̀kọ́ alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀ Ubulu ó sì gba ìwé ẹ̀rí àkọ́kọ́ ní ilé-ìwé náà ní 1976. O lọ si ile-iwe Itoshan Grammar ti ìlú Benin nibiti o ti gba Iwe-ẹri Sekondiri in 1982. Lẹhinna o tẹsiwaju ní Yunifasiti ti Jos, o gba àmì-èye Bachelor of Art(B.A) ni ọdun 1992. O tun gba ìwé-èrí giga Postgraduate (PgD) lati Ile-ẹkọ Iroyin(Nigerian Institute of Journalism) ti orílè-èdè Nàìjíríà léyìn odun meji. Laarin 2004 sí 2005, Onyemaechi tún kàwé si ní Ile-ẹkọ giga Thames Valley ati Ile-iwe Iṣowo ti Manchester, àwon mejeji wà ní UK.
A dibo yan sí ile igbimo asofin ti ipinle Delta ní odun 2007 lati soju agbegbe Aniocha South. A tún yan ni ọdun 2011 ati ni ọdun 2015 si ilé ìgbìmò asoju labe egbé oselu People's Democratic Party. Lọwọlọwọ, oun ṣoju Aniocha North-Aniocha South-Oshimili North-Oshimili South constituency.
Joan fé Peter Mrakpor, eni tó jé agbejoro àti Commissioner of Justice ti ipinle Delta. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | ibo | yor | ['Joan', 'Onyemaechi', 'Mrakpor'] | 3 | ['Joan', 'Onyemaechi', 'Mrakpor', '(tí', 'a', 'bi', 'ní', 'ọjọ́', 'keje', 'oṣù', 'keje,', 'ọdun', '1966)', 'je', 'Ajihinrere', 'Onigbagbo', 'Kristieni', 'àti', 'olósèlú', 'omo', 'orile-ede', 'Naijiria.', 'Ó', 'se', 'asojú', 'ekùn', 'Aniocha', 'North-Aniocha,', 'South-Oshimili', 'àti', 'North-Oshimili', 'South', 'ní', 'ilé', 'ìgbìmò', 'asojú', 'ní', 'odun', '2015', 'labe', 'egbé', 'oselu', "People's", 'Democratic', 'Party(PDP).', 'Ṣaaju', 'kí', 'wón', 'tó', 'diboyan', 'sí', 'ilé', 'ìgbìmò', 'asojú', 'orílè-èdè,', 'Onyemaechi', 'ṣiṣẹ', 'gẹgẹbi', 'asoju', 'Aniocha', 'South', 'ni', 'House', 'of', 'Assembly', 'ti', 'ìpínlè', 'Delta', 'láti', 'odun', '2007', 'titi', 'di', 'odun', '2015.', 'Onyemaechi', 'bẹ̀rẹ̀', 'èkó', 'rè', 'ní', 'ilé', 'ẹ̀kọ́', 'alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀', 'Ubulu', 'ó', 'sì', 'gba', 'ìwé', 'ẹ̀rí', 'àkọ́kọ́', 'ní', 'ilé-ìwé', 'náà', 'ní', '1976.', 'O', 'lọ', 'si', 'ile-iwe', 'Itoshan', 'Grammar', 'ti', 'ìlú', 'Benin', 'nibiti', 'o', 'ti', 'gba', 'Iwe-ẹri', 'Sekondiri', 'in', '1982.', 'Lẹhinna', 'o', 'tẹsiwaju', 'ní', 'Yunifasiti', 'ti', 'Jos,', 'o', 'gba', 'àmì-èye', 'Bachelor', 'of', 'Art(B.A)', 'ni', 'ọdun', '1992.', 'O', 'tun', 'gba', 'ìwé-èrí', 'giga', 'Postgraduate', '(PgD)', 'lati', 'Ile-ẹkọ', 'Iroyin(Nigerian', 'Institute', 'of', 'Journalism)', 'ti', 'orílè-èdè', 'Nàìjíríà', 'léyìn', 'odun', 'meji.', 'Laarin', '2004', 'sí', '2005,', 'Onyemaechi', 'tún', 'kàwé', 'si', 'ní', 'Ile-ẹkọ', 'giga', 'Thames', 'Valley', 'ati', 'Ile-iwe', 'Iṣowo', 'ti', 'Manchester,', 'àwon', 'mejeji', 'wà', 'ní', 'UK.', 'A', 'dibo', 'yan', 'sí', 'ile', 'igbimo', 'asofin', 'ti', 'ipinle', 'Delta', 'ní', 'odun', '2007', 'lati', 'soju', 'agbegbe', 'Aniocha', 'South.', 'A', 'tún', 'yan', 'ni', 'ọdun', '2011', 'ati', 'ni', 'ọdun', '2015', 'si', 'ilé', 'ìgbìmò', 'asoju', 'labe', 'egbé', 'oselu', "People's", 'Democratic', 'Party.', 'Lọwọlọwọ,', 'oun', 'ṣoju', 'Aniocha', 'North-Aniocha', 'South-Oshimili', 'North-Oshimili', 'South', 'constituency.', 'Joan', 'fé', 'Peter', 'Mrakpor,', 'eni', 'tó', 'jé', 'agbejoro', 'àti', 'Commissioner', 'of', 'Justice', 'ti', 'ipinle', 'Delta.'] | 232 | false |
61,308 | fenoy ny banga :" Benalika no miongo-kerana ka _" | "Isambiranto no miempa-tanana." | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 06016bd2541b9291e305b2faeae1c9dd73aa1d13bd7b64ea533137143eb5d9d3 | plt | pap | ['fenoy', 'ny', 'banga', ':"', 'Benalika', 'no', 'miongo-kerana', 'ka', '_"'] | 9 | ['"Isambiranto', 'no', 'miempa-tanana."'] | 3 | false |
61,314 | अशी कोणती गोष्ट आहे कि खाली तर येते पण वर कधीच जात नाही?
=> उत्तर – | पाऊस | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['अशी', 'कोणती', 'गोष्ट', 'आहे', 'कि', 'खाली', 'तर', 'येते', 'पण', 'वर', 'कधीच', 'जात', 'नाही', '?', '=>', 'उत्तर', '–'] | 17 | ['पाऊस'] | 1 | true |
61,321 | Per Jonines lietuviai tradiciškai ieško paparčio žiedo. Tačiau ar augalas papartis iš tikrųjų kada nors žydi? Atsakykite į šį klausimą vienu žodžiu – taip arba ne. | Ne. | Lithuanian | lit | original-annotations | 7bad338b01f4faf8c4e79eac9e47d9c7743470da07a78a24335f0d71b22136f8 | lit | bos | ['Per', 'Jonines', 'lietuviai', 'tradiciškai', 'ieško', 'paparčio', 'žiedo', '.', 'Tačiau', 'ar', 'augalas', 'papartis', 'iš', 'tikrųjų', 'kada', 'nors', 'žydi', '?', 'Atsakykite', 'į', 'šį', 'klausimą', 'vienu', 'žodžiu', '–', 'taip', 'arba', 'ne', '.'] | 29 | ['Ne', '.'] | 2 | true |
61,331 | Apakah maksud 'manis seperti gula derawa'? | Ia bermaksud bersesuaian dalam semua hal (seperti suami isteri yang sama elok dan lain-lain) | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'manis", 'seperti', 'gula', "derawa'?"] | 6 | ['Ia', 'bermaksud', 'bersesuaian', 'dalam', 'semua', 'hal', '(seperti', 'suami', 'isteri', 'yang', 'sama', 'elok', 'dan', 'lain-lain)'] | 14 | false |
61,333 | 现在美国国旗星条旗上有多少颗星？ | 50颗 | Simplified Chinese | zho | original-annotations | 59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439 | zho | swe | ['现在', '美国', '国旗', '星', '条', '旗', '上', '有', '多少', '颗', '星', '？'] | 12 | ['50', '颗'] | 2 | true |
61,336 | فجأة ، سمع طلقة ، و العجوز انكمش على الدرج. طارت رصاصتين على رأس بول. بول كان سريع. كان مسدسه في يده و أطلق ستة طلقات في باب الكابينة قبل ما يعرفوا اللي حصل. | معذرة، مش فاهم مطلوب منى ايه. كل ما زاد وضوح طلبك كل ما قدرت اساعدك بشكل افضل. | Egyptian Arabic | arz | re-annotations | 561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca | aeb | arz | ['فجأة', '،', 'سمع', 'طلقة', '،', 'و', 'العجوز', 'انكمش', 'على', 'الدرج.', 'طارت', 'رصاصتين', 'على', 'رأس', 'بول.', 'بول', 'كان', 'سريع.', 'كان', 'مسدسه', 'في', 'يده', 'و', 'أطلق', 'ستة', 'طلقات', 'في', 'باب', 'الكابينة', 'قبل', 'ما', 'يعرفوا', 'اللي', 'حصل.'] | 34 | ['معذرة،', 'مش', 'فاهم', 'مطلوب', 'منى', 'ايه.', 'كل', 'ما', 'زاد', 'وضوح', 'طلبك', 'كل', 'ما', 'قدرت', 'اساعدك', 'بشكل', 'افضل.'] | 17 | false |
61,348 | شنو سميت الوادي اللي كايمتد من البحر الميت حتال خليج العقبة؟
| وادي عربة | Moroccan Arabic | ary | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 | ary | apc | ['شنو', 'سميت', 'الوادي', 'اللي', 'كايمتد', 'من', 'البحر', 'الميت', 'حتال', 'خليج', 'العقبة؟'] | 11 | ['وادي', 'عربة'] | 2 | false |
61,351 | Pierra Makena | Pierra Makena (ti a bi ni ojo kankanla Oṣu Kẹrin ọdun 1981) jẹ jockey disiki ti ara ilu Kenya, oṣere ati eniyan TV. O gba ami eye oṣere ti o ni atilẹyin ti o dara julọ fun ipa rẹ ni When Love Comes Around ni Ajọdun Nollywood ati Afirika Fiimu Awọn Afirika ni Ilu Los Angeles
Makena ni a bi ni ọjọ kankanla Oṣu Kẹrin ọdun 1981 ni ilu Meru, Kenya. O ni ẹkọ ile-iwe giga ti oga rẹ ni Chogoria Girls High School. O tẹsiwaju si ni Ile-ẹkọ giga ti Ibaraẹnisọrọ Mass ti Kenya nibi ti o ti kẹkọọ iṣelọpọ redio.
Botilẹjẹpe Makena bẹrẹ iṣẹ oṣere rẹ lakoko ni gba ti o wa ni ile-iwe giga, o darapọ mọ fiimu ati ile-iṣẹ TV ti Kenya ni ọdun 2010. Lakoko ti o wa ni ile-iwe o ṣe ni ọpọlọpọ awọn ajọdun o si gba awọn ami eye. Diẹ ninu awọn fiimu ti o ṣe irawọ ninu eyiti o yori si aṣeyọri rẹ ni ṣiṣe pẹlu Kisulisuli, Tausi, Tahidi high ati Changes.
O ti ṣiṣẹ gẹgẹbi olukọ igbasilẹ iroyin ati onirohin ati olupilẹṣẹ ni KBC, olugbohunsafefe ti orilẹ-ede Kenya. O tun ṣiṣẹ bi oniroyin ni Radio Waumini ati YFM, ti amo bayi si Hot 96.
Iṣẹ rẹ bi jockey disiki kan bẹrẹ ni ọdun 2010 nigbati o kuro ni Scanad Kenya Limited lati ṣe iranlọwọ lati ṣeto ibudo redio One Fm kan. O mọ lati jẹ lọwọlọwọ ọkan ninu Kenya ti a fẹ julọ ati awọn obinrin ti on gba owo pupọ fun ise deejays. O ti ṣere ni awọn iṣẹlẹ kariaye ni Burundi, Ghana, Nigeria ati America. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | srd | yor | ['Pierra', 'Makena'] | 2 | ['Pierra', 'Makena', '(ti', 'a', 'bi', 'ni', 'ojo', 'kankanla', 'Oṣu', 'Kẹrin', 'ọdun', '1981)', 'jẹ', 'jockey', 'disiki', 'ti', 'ara', 'ilu', 'Kenya,', 'oṣere', 'ati', 'eniyan', 'TV.', 'O', 'gba', 'ami', 'eye', 'oṣere', 'ti', 'o', 'ni', 'atilẹyin', 'ti', 'o', 'dara', 'julọ', 'fun', 'ipa', 'rẹ', 'ni', 'When', 'Love', 'Comes', 'Around', 'ni', 'Ajọdun', 'Nollywood', 'ati', 'Afirika', 'Fiimu', 'Awọn', 'Afirika', 'ni', 'Ilu', 'Los', 'Angeles', 'Makena', 'ni', 'a', 'bi', 'ni', 'ọjọ', 'kankanla', 'Oṣu', 'Kẹrin', 'ọdun', '1981', 'ni', 'ilu', 'Meru,', 'Kenya.', 'O', 'ni', 'ẹkọ', 'ile-iwe', 'giga', 'ti', 'oga', 'rẹ', 'ni', 'Chogoria', 'Girls', 'High', 'School.', 'O', 'tẹsiwaju', 'si', 'ni', 'Ile-ẹkọ', 'giga', 'ti', 'Ibaraẹnisọrọ', 'Mass', 'ti', 'Kenya', 'nibi', 'ti', 'o', 'ti', 'kẹkọọ', 'iṣelọpọ', 'redio.', 'Botilẹjẹpe', 'Makena', 'bẹrẹ', 'iṣẹ', 'oṣere', 'rẹ', 'lakoko', 'ni', 'gba', 'ti', 'o', 'wa', 'ni', 'ile-iwe', 'giga,', 'o', 'darapọ', 'mọ', 'fiimu', 'ati', 'ile-iṣẹ', 'TV', 'ti', 'Kenya', 'ni', 'ọdun', '2010.', 'Lakoko', 'ti', 'o', 'wa', 'ni', 'ile-iwe', 'o', 'ṣe', 'ni', 'ọpọlọpọ', 'awọn', 'ajọdun', 'o', 'si', 'gba', 'awọn', 'ami', 'eye.', 'Diẹ', 'ninu', 'awọn', 'fiimu', 'ti', 'o', 'ṣe', 'irawọ', 'ninu', 'eyiti', 'o', 'yori', 'si', 'aṣeyọri', 'rẹ', 'ni', 'ṣiṣe', 'pẹlu', 'Kisulisuli,', 'Tausi,', 'Tahidi', 'high', 'ati', 'Changes.', 'O', 'ti', 'ṣiṣẹ', 'gẹgẹbi', 'olukọ', 'igbasilẹ', 'iroyin', 'ati', 'onirohin', 'ati', 'olupilẹṣẹ', 'ni', 'KBC,', 'olugbohunsafefe', 'ti', 'orilẹ-ede', 'Kenya.', 'O', 'tun', 'ṣiṣẹ', 'bi', 'oniroyin', 'ni', 'Radio', 'Waumini', 'ati', 'YFM,', 'ti', 'amo', 'bayi', 'si', 'Hot', '96.', 'Iṣẹ', 'rẹ', 'bi', 'jockey', 'disiki', 'kan', 'bẹrẹ', 'ni', 'ọdun', '2010', 'nigbati', 'o', 'kuro', 'ni', 'Scanad', 'Kenya', 'Limited', 'lati', 'ṣe', 'iranlọwọ', 'lati', 'ṣeto', 'ibudo', 'redio', 'One', 'Fm', 'kan.', 'O', 'mọ', 'lati', 'jẹ', 'lọwọlọwọ', 'ọkan', 'ninu', 'Kenya', 'ti', 'a', 'fẹ', 'julọ', 'ati', 'awọn', 'obinrin', 'ti', 'on', 'gba', 'owo', 'pupọ', 'fun', 'ise', 'deejays.', 'O', 'ti', 'ṣere', 'ni', 'awọn', 'iṣẹlẹ', 'kariaye', 'ni', 'Burundi,', 'Ghana,', 'Nigeria', 'ati', 'America.'] | 267 | false |
61,387 | Apakah maksud "bawa hati"? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud merajuk. Contohnya, setelah pinangannya ditolak, Amar bawa hati dan belayar ke negeri orang. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"bawa', 'hati"?', 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'merajuk.', 'Contohnya,', 'setelah', 'pinangannya', 'ditolak,', 'Amar', 'bawa', 'hati', 'dan', 'belayar', 'ke', 'negeri', 'orang.'] | 15 | false |
61,390 | MAGTA LAGA BIXINAYO HADDII HAWEENEY LA DILO !
DALIILAHA CADDAYNAYA IN DIYADA NINKA IYO HAWEENEYDU AY ISLA EGYIHIIN?
| MAGTA LAGA BIXINAYO HADDII HAWEENEY LA DILO !
DALIILAHA CADDAYNAYA IN DIYADA NINKA IYO HAWEENEYDU AY ISLA EGYIHIIN?
Qaacidadani waxa ay qofka Soomaaliga ah soo xusuusin kartaa halku dhegga ah; “mar hadduu dhiig dhaco dhabaqa meel beeshay”. Taas oo ku tusinaysa khatarta uu leeyahay dhiig la daadshaa iyo sida aan la isugu dayi karin in daldaloolo kale loo raadsho si loo duugo dhiigga la daadshay. Waxaa kale oo intaa sii dheer xadiiska caanka ah ee uu ku soo saaray Beyhaqi dariiqa Cabdiraxmaan bin Abi Zanaad oo ka soo weriyey Aabihii in uu yiri; “ Waxaa iigu muhiimsan ee aan ka soo gaaray maqalka Fuqahadeenii waxa ay ahayd in ay dhihi jireen: “ Naagta waa looga diya qaadayaa ninka si isla eg. Ishii ilbaa u baxda, dhegtii dheg baa u baxda, xubin kaste oo loo dhiig qaadayana waa sidaas isku jin jinka ah”24.
Haddaba, mid su'aal ah ayaa si lama huraannimo ah ugu imaanaysa maskaxda akhristaha ama qof kaste oo hadaladaan maqla. Taasi waxa ay tahay: maxaa loo simay dhiig bixinta dhaawaca, isla markaasna loo kala saraysiiyey dhiig bixinta naf dhan oo la gooyey?. Ma nafta qofka dumarka ah ayaa ka rakhiisisan farteeda oo la gooyo? Tee baa u dhib badan qofka iyo ehelkeedii ama qaraabadeedii in xubin yar oo ay ka socon karto laga gooyo iyo in nafta oo dhan laga jaro?. Waxay runtii ila tahay in ay tani ku biyo shubanayso caado jaahili iyo go’aan ka fiirsi la’aan. Si kasteba arintu ha ahaatee jawaabta su'aashani waa mid u taalla ciddii kala saraysiisay qiimaha dhiig bixineed ee naf la gooyey!!. | Somali | som | original-annotations | f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635 | war | som | ['MAGTA', 'LAGA', 'BIXINAYO', 'HADDII', 'HAWEENEY', 'LA', 'DILO', '!', 'DALIILAHA', 'CADDAYNAYA', 'IN', 'DIYADA', 'NINKA', 'IYO', 'HAWEENEYDU', 'AY', 'ISLA', 'EGYIHIIN?'] | 18 | ['MAGTA', 'LAGA', 'BIXINAYO', 'HADDII', 'HAWEENEY', 'LA', 'DILO', '!', 'DALIILAHA', 'CADDAYNAYA', 'IN', 'DIYADA', 'NINKA', 'IYO', 'HAWEENEYDU', 'AY', 'ISLA', 'EGYIHIIN?', 'Qaacidadani', 'waxa', 'ay', 'qofka', 'Soomaaliga', 'ah', 'soo', 'xusuusin', 'kartaa', 'halku', 'dhegga', 'ah;', '“mar', 'hadduu', 'dhiig', 'dhaco', 'dhabaqa', 'meel', 'beeshay”.', 'Taas', 'oo', 'ku', 'tusinaysa', 'khatarta', 'uu', 'leeyahay', 'dhiig', 'la', 'daadshaa', 'iyo', 'sida', 'aan', 'la', 'isugu', 'dayi', 'karin', 'in', 'daldaloolo', 'kale', 'loo', 'raadsho', 'si', 'loo', 'duugo', 'dhiigga', 'la', 'daadshay.', 'Waxaa', 'kale', 'oo', 'intaa', 'sii', 'dheer', 'xadiiska', 'caanka', 'ah', 'ee', 'uu', 'ku', 'soo', 'saaray', 'Beyhaqi', 'dariiqa', 'Cabdiraxmaan', 'bin', 'Abi', 'Zanaad', 'oo', 'ka', 'soo', 'weriyey', 'Aabihii', 'in', 'uu', 'yiri;', '“', 'Waxaa', 'iigu', 'muhiimsan', 'ee', 'aan', 'ka', 'soo', 'gaaray', 'maqalka', 'Fuqahadeenii', 'waxa', 'ay', 'ahayd', 'in', 'ay', 'dhihi', 'jireen:', '“', 'Naagta', 'waa', 'looga', 'diya', 'qaadayaa', 'ninka', 'si', 'isla', 'eg.', 'Ishii', 'ilbaa', 'u', 'baxda,', 'dhegtii', 'dheg', 'baa', 'u', 'baxda,', 'xubin', 'kaste', 'oo', 'loo', 'dhiig', 'qaadayana', 'waa', 'sidaas', 'isku', 'jin', 'jinka', 'ah”24.', 'Haddaba,', 'mid', "su'aal", 'ah', 'ayaa', 'si', 'lama', 'huraannimo', 'ah', 'ugu', 'imaanaysa', 'maskaxda', 'akhristaha', 'ama', 'qof', 'kaste', 'oo', 'hadaladaan', 'maqla.', 'Taasi', 'waxa', 'ay', 'tahay:', 'maxaa', 'loo', 'simay', 'dhiig', 'bixinta', 'dhaawaca,', 'isla', 'markaasna', 'loo', 'kala', 'saraysiiyey', 'dhiig', 'bixinta', 'naf', 'dhan', 'oo', 'la', 'gooyey?.', 'Ma', 'nafta', 'qofka', 'dumarka', 'ah', 'ayaa', 'ka', 'rakhiisisan', 'farteeda', 'oo', 'la', 'gooyo?', 'Tee', 'baa', 'u', 'dhib', 'badan', 'qofka', 'iyo', 'ehelkeedii', 'ama', 'qaraabadeedii', 'in', 'xubin', 'yar', 'oo', 'ay', 'ka', 'socon', 'karto', 'laga', 'gooyo', 'iyo', 'in', 'nafta', 'oo', 'dhan', 'laga', 'jaro?.', 'Waxay', 'runtii', 'ila', 'tahay', 'in', 'ay', 'tani', 'ku', 'biyo', 'shubanayso', 'caado', 'jaahili', 'iyo', 'go’aan', 'ka', 'fiirsi', 'la’aan.', 'Si', 'kasteba', 'arintu', 'ha', 'ahaatee', 'jawaabta', "su'aashani", 'waa', 'mid', 'u', 'taalla', 'ciddii', 'kala', 'saraysiisay', 'qiimaha', 'dhiig', 'bixineed', 'ee', 'naf', 'la', 'gooyey!!.'] | 260 | false |
61,413 | नागार्जुन सागर या वाघ अभयारण्याची स्थापना केव्हा झाली होती?
उत्तर : | 1982 | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | srd | ['नागार्जुन', 'सागर', 'या', 'वाघ', 'अभयारण्याची', 'स्थापना', 'केव्हा', 'झाली', 'होती', '?', 'उत्तर', ':'] | 12 | ['198', '2'] | 2 | true |
61,440 | Lithetha ukuthini igama u"Sisekelo" ngesilungu? | Pillar. Support. | Xhosa | xho | re-annotations | 707346d9efa7d88c7db822ea909b86bd65b51c5c6215d0b2adf70a1f1e37b636 | xho | deu | ['Lithetha', 'ukuthini', 'igama', 'u"Sisekelo"', 'ngesilungu?'] | 5 | ['Pillar.', 'Support.'] | 2 | false |
61,442 | What are male honey bees called? | Drones | English | eng | original-annotations | ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d | eng | nld | ['What', 'are', 'male', 'honey', 'bees', 'called', '?'] | 7 | ['Drones'] | 1 | true |
61,449 | Iza avy ireo dimy mana- karena indrindra ao @ nosy Maurice? | Raymond Ah-chuen, fianakavian'ny Bashir Currimjee, Arnaud Dalais, Nundun Gopee ary Michel de Spéville. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | b2e249f1ec68076281de4373b6339cb87aadf3ee1de134c401c191fc59a37cc5 | plt | gla | ['Iza', 'avy', 'ireo', 'dimy', 'mana-', 'karena', 'indrindra', 'ao', '@', 'nosy', 'Maurice?'] | 11 | ['Raymond', 'Ah-chuen,', "fianakavian'ny", 'Bashir', 'Currimjee,', 'Arnaud', 'Dalais,', 'Nundun', 'Gopee', 'ary', 'Michel', 'de', 'Spéville.'] | 13 | false |
61,464 | Apakah maksud 'rusa ditembak, kijang yang kena'? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud lain yang diimpikan, lain yang diperoleh. Contoh ayat: Mei Ling bercita-cita untuk mendapat hadiah kereta tetapi dia mendapat sebuah basikal, bak kata pepatah rusa ditembak, kijang yang kena. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'rusa", 'ditembak,', 'kijang', 'yang', "kena'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 12 | ['Ia', 'bermaksud', 'lain', 'yang', 'diimpikan,', 'lain', 'yang', 'diperoleh.', 'Contoh', 'ayat:', 'Mei', 'Ling', 'bercita-cita', 'untuk', 'mendapat', 'hadiah', 'kereta', 'tetapi', 'dia', 'mendapat', 'sebuah', 'basikal,', 'bak', 'kata', 'pepatah', 'rusa', 'ditembak,', 'kijang', 'yang', 'kena.'] | 30 | false |
61,467 | Apakah maksud "bekas tangan"? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud hasil buatan sendiri. "Terendak yang cantik ini adalah bekas tangan Syamsiah," kata Pak Mail memuji menantunya. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"bekas', 'tangan"?', 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'hasil', 'buatan', 'sendiri.', '"Terendak', 'yang', 'cantik', 'ini', 'adalah', 'bekas', 'tangan', 'Syamsiah,"', 'kata', 'Pak', 'Mail', 'memuji', 'menantunya.'] | 18 | false |
61,476 | Oración 1: El distrito electoral está en Gales del Sur, situado en la orilla derecha del río Afan, cerca de su desembocadura en la bahía de Swansea.
Oración 2: El distrito electoral está situado en el sur de Gales, en la orilla derecha del río Afan, cerca de su desembocadura en la bahía de Swansea. Pregunta: ¿Expresan la frase 1 y la frase 2 el mismo significado? - ¿Sí o No? - No lo sé. | Sí, sí. | Spanish | spa | re-annotations | c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f | spa | pap | ['Oración', '1', ':', 'El', 'distrito', 'electoral', 'está', 'en', 'Gales', 'del', 'Sur', ',', 'situado', 'en', 'la', 'orilla', 'derecha', 'del', 'río', 'Afan', ',', 'cerca', 'de', 'su', 'desembocadura', 'en', 'la', 'bahía', 'de', 'Swansea', '.', 'Oración', '2', ':', 'El', 'distrito', 'electoral', 'está', 'situado', 'en', 'el', 'sur', 'de', 'Gales', ',', 'en', 'la', 'orilla', 'derecha', 'del', 'río', 'Afan', ',', 'cerca', 'de', 'su', 'desembocadura', 'en', 'la', 'bahía', 'de', 'Swansea', '.', 'Pregunta', ':', '¿', 'Expresan', 'la', 'frase', '1', 'y', 'la', 'frase', '2', 'el', 'mismo', 'significado', '?', '-', '¿', 'Sí', 'o', 'No', '?', '-', 'No', 'lo', 'sé', '.'] | 89 | ['Sí', ',', 'sí', '.'] | 4 | true |
61,477 | Machine Design | Common engineering materials are normally classified as metals and non-metals. Metals may
conveniently be divided into ferrous and non-ferrous metals. Important ferrous metals for
the usual design purpose are:
1. Cast Iron
2. Wrought Iron
3. Steel.
Non-metallic materials are also used in engineering practice due to principally their low cost,
flexibility and resistance to heat and electricity eg. Ceramics, Timber, Leather, Plastics.
Some of the important non-ferrous metals used in engineering design are:
1. Light metal group such as Aluminium and its alloys, Magnesium and Manganese alloys.
2. Copper based alloys such as Brass (Cu-Zn), Bronze (Cu-Sn).
3. White metal group such as nickel, silver, white bearing metals eg. SnSb7Cu3,
Sn60Sb11Pb, Zinc etc. | English | eng | re-annotations | 3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0 | nld | eng | ['Machine', 'Design'] | 2 | ['Common', 'engineering', 'materials', 'are', 'normally', 'classified', 'as', 'metals', 'and', 'non-metals', '.', 'Metals', 'may', 'conveniently', 'be', 'divided', 'into', 'ferrous', 'and', 'non-ferrous', 'metals', '.', 'Important', 'ferrous', 'metals', 'for', 'the', 'usual', 'design', 'purpose', 'are', ':', '1', '.', 'Cast', 'Iron', '2', '.', 'Wrought', 'Iron', '3', '.', 'Steel', '.', 'Non-metallic', 'materials', 'are', 'also', 'used', 'in', 'engineering', 'practice', 'due', 'to', 'principally', 'their', 'low', 'cost', ',', 'flexibility', 'and', 'resistance', 'to', 'heat', 'and', 'electricity', 'eg', '.', 'Ceramics', ',', 'Timber', ',', 'Leather', ',', 'Plastics', '.', 'Some', 'of', 'the', 'important', 'non-ferrous', 'metals', 'used', 'in', 'engineering', 'design', 'are', ':', '1', '.', 'Light', 'metal', 'group', 'such', 'as', 'Aluminium', 'and', 'its', 'alloys', ',', 'Magnesium', 'and', 'Manganese', 'alloys', '.', '2', '.', 'Copper', 'based', 'alloys', 'such', 'as', 'Brass', '(', 'Cu-', 'Zn', ')', ',', 'Bronze', '(', 'Cu-Sn', ')', '.', '3', '.', 'White', 'metal', 'group', 'such', 'as', 'nickel', ',', 'silver', ',', 'white', 'bearing', 'metals', 'eg.', 'SnSb7Cu3', ',', 'Sn60Sb11', 'Pb', ',', 'Zinc', 'etc', '.'] | 146 | true |
61,500 | Apakah maksud 'hendak harum terlalu hangit'? | Ia bermaksud kerana terlalu ingin meninggikan diri akhirnya mendapat malu | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'hendak", 'harum', 'terlalu', "hangit'?"] | 6 | ['Ia', 'bermaksud', 'kerana', 'terlalu', 'ingin', 'meninggikan', 'diri', 'akhirnya', 'mendapat', 'malu'] | 10 | false |
61,501 | Durante o período de festa junina, é celebrada a festividade de quais santos? | Santo Antônio, São Pedro e São João. | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | vec | ['Durante', 'o', 'período', 'de', 'festa', 'junina', ',', 'é', 'celebrada', 'a', 'festividade', 'de', 'quais', 'santos', '?'] | 15 | ['Santo', 'Antônio', ',', 'São', 'Pedro', 'e', 'São', 'João', '.'] | 9 | true |
61,504 | Apakah maksud 'di mana tumbuh di situ disiang'? | Ia bermaksud jika telah terjadi sesuatu perkara atau perselisihan barulah diperiksa (diselesaikan) | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'di", 'mana', 'tumbuh', 'di', 'situ', "disiang'?"] | 8 | ['Ia', 'bermaksud', 'jika', 'telah', 'terjadi', 'sesuatu', 'perkara', 'atau', 'perselisihan', 'barulah', 'diperiksa', '(diselesaikan)'] | 12 | false |
61,518 | حدثنى عن أشهر لغات البرمجة؟ |
هناك العديد من لغات البرمجة المختلفة، ولكن بعض أشهرها تشمل:
- بايثون: هي لغة برمجة عالية المستوى ومفتوحة المصدر، تتميز بسهولة التعلم والاستخدام. وهي شائعة الاستخدام في مجموعة واسعة من المجالات، بما في ذلك علوم البيانات والتعلم الآلي والويب.
- جافا: هي لغة برمجة عامة الغرض، تتميز بقدرتها على تشغيلها على أي جهاز كمبيوتر يستخدم بيئة جافا. وهي شائعة الاستخدام في تطوير تطبيقات الويب وتطبيقات سطح المكتب.
- سي بلس بلس: هي لغة برمجة متعددة الأغراض، تتميز بقدرتها على الأداء العالي. وهي شائعة الاستخدام في تطوير ألعاب الفيديو وبرامج الرسومات والتطبيقات الحوسبية.
- جاغا سكريبت: هي لغة برمجة للويب، تُستخدم بشكل شائع لإنشاء تطبيقات الويب الديناميكية. وتُستخدم لإضافة التفاعل إلى صفحات الويب.
- بى اتش بى: هي لغة برمجة نصية جانب الخادم، تُستخدم بشكل شائع لإنشاء تطبيقات الويب الديناميكية. وهي شائعة الاستخدام في تطوير مواقع الويب وتطبيقات الويب.
عند اختيار لغة برمجة للتعلم، من المهم مراعاة المجال الذي ترغب في العمل فيه واحتياجاتك الخاصة. إذا كنت غير متأكد من أي لغة برمجة يجب أن تتعلمها، فإن بايثون هي خيار جيد للبدء. فهي سهلة التعلم ومتعددة الأغراض، ويمكن استخدامها في مجموعة واسعة من المجالات. | Egyptian Arabic | arz | original-annotations | 561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca | arz | ary | ['حدثنى', 'عن', 'أشهر', 'لغات', 'البرمجة؟'] | 5 | ['هناك', 'العديد', 'من', 'لغات', 'البرمجة', 'المختلفة،', 'ولكن', 'بعض', 'أشهرها', 'تشمل:', '-', 'بايثون:', 'هي', 'لغة', 'برمجة', 'عالية', 'المستوى', 'ومفتوحة', 'المصدر،', 'تتميز', 'بسهولة', 'التعلم', 'والاستخدام.', 'وهي', 'شائعة', 'الاستخدام', 'في', 'مجموعة', 'واسعة', 'من', 'المجالات،', 'بما', 'في', 'ذلك', 'علوم', 'البيانات', 'والتعلم', 'الآلي', 'والويب.', '-', 'جافا:', 'هي', 'لغة', 'برمجة', 'عامة', 'الغرض،', 'تتميز', 'بقدرتها', 'على', 'تشغيلها', 'على', 'أي', 'جهاز', 'كمبيوتر', 'يستخدم', 'بيئة', 'جافا.', 'وهي', 'شائعة', 'الاستخدام', 'في', 'تطوير', 'تطبيقات', 'الويب', 'وتطبيقات', 'سطح', 'المكتب.', '-', 'سي', 'بلس', 'بلس:', 'هي', 'لغة', 'برمجة', 'متعددة', 'الأغراض،', 'تتميز', 'بقدرتها', 'على', 'الأداء', 'العالي.', 'وهي', 'شائعة', 'الاستخدام', 'في', 'تطوير', 'ألعاب', 'الفيديو', 'وبرامج', 'الرسومات', 'والتطبيقات', 'الحوسبية.', '-', 'جاغا', 'سكريبت:', 'هي', 'لغة', 'برمجة', 'للويب،', 'تُستخدم', 'بشكل', 'شائع', 'لإنشاء', 'تطبيقات', 'الويب', 'الديناميكية.', 'وتُستخدم', 'لإضافة', 'التفاعل', 'إلى', 'صفحات', 'الويب.', '-', 'بى', 'اتش', 'بى:', 'هي', 'لغة', 'برمجة', 'نصية', 'جانب', 'الخادم،', 'تُستخدم', 'بشكل', 'شائع', 'لإنشاء', 'تطبيقات', 'الويب', 'الديناميكية.', 'وهي', 'شائعة', 'الاستخدام', 'في', 'تطوير', 'مواقع', 'الويب', 'وتطبيقات', 'الويب.', 'عند', 'اختيار', 'لغة', 'برمجة', 'للتعلم،', 'من', 'المهم', 'مراعاة', 'المجال', 'الذي', 'ترغب', 'في', 'العمل', 'فيه', 'واحتياجاتك', 'الخاصة.', 'إذا', 'كنت', 'غير', 'متأكد', 'من', 'أي', 'لغة', 'برمجة', 'يجب', 'أن', 'تتعلمها،', 'فإن', 'بايثون', 'هي', 'خيار', 'جيد', 'للبدء.', 'فهي', 'سهلة', 'التعلم', 'ومتعددة', 'الأغراض،', 'ويمكن', 'استخدامها', 'في', 'مجموعة', 'واسعة', 'من', 'المجالات.'] | 183 | false |
61,533 | अन्तिम सोमवंशि राजा को हुन ?
| भाष्कर वर्मा
| Nepali | npi | original-annotations | 7d1fdae182a8c330932c6c519c13784e373e645ba81b736acd3a7ddd67518b5c | npi | hin | ['अन्तिम', 'सोमवंशि', 'राजा', 'को', 'हुन', '?'] | 6 | ['भाष्कर', 'वर्मा'] | 2 | false |
61,536 | Apakah maksud "basuh mulut"? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud sajian manis atau buah-buahan yang dijadikan hidangan selepas makan. Contoh ayat: Selepas makan tengah hari saya makan buah tembikai sebagai pembasuh mulut. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 98059253ea480e25f21316a05274d9661220257317081ebd44bb733aa3d6f94c | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', '"basuh', 'mulut"?', 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 9 | ['Ia', 'bermaksud', 'sajian', 'manis', 'atau', 'buah-buahan', 'yang', 'dijadikan', 'hidangan', 'selepas', 'makan.', 'Contoh', 'ayat:', 'Selepas', 'makan', 'tengah', 'hari', 'saya', 'makan', 'buah', 'tembikai', 'sebagai', 'pembasuh', 'mulut.'] | 24 | false |
61,542 | Tsawon mita nawa ne ginin mafi tsayi a Faransa? | Stawon mita 330. | Hausa | hau | original-annotations | 6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4 | hau | ceb | ['Tsawon', 'mita', 'nawa', 'ne', 'ginin', 'mafi', 'tsayi', 'a', 'Faransa?'] | 9 | ['Stawon', 'mita', '330.'] | 3 | false |
61,547 | 最近，世界遗产委员会第24届会议决定把龙门石窟列入《世界遗产名录》，龙门石窟在 | 洛阳 | Simplified Chinese | zho | original-annotations | 59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439 | zho | jpn | ['最近', '，', '世界', '遗产', '委员', '会', '第24', '届', '会议', '决定', '把', '龙门石', '窟', '列入', '《', '世界', '遗产', '名录', '》', '，', '龙门', '石', '窟', '在'] | 24 | ['洛阳'] | 1 | true |
61,557 | Apakah maksud 'hilang pelanduk berganti kijang emas'? | Ia bermaksud perempuan yang bercerai dengan suaminya yang hina kemudian berkahwin dengan lelaki yang mulia | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'hilang", 'pelanduk', 'berganti', 'kijang', "emas'?"] | 7 | ['Ia', 'bermaksud', 'perempuan', 'yang', 'bercerai', 'dengan', 'suaminya', 'yang', 'hina', 'kemudian', 'berkahwin', 'dengan', 'lelaki', 'yang', 'mulia'] | 15 | false |
61,586 | Apakah itu "Hari Moyang"? | Hari Moyang merupakan sambutan kebesaran masyarakat Orang Asli daripada etnik Mah Meri terutama sekitar Kampung Sungai Bumbun di Pulau Carey.
Masyarakat Mah Meri akan mengadakan hari pemujaan khas untuk “moyang laut” atau dipanggil “puja pantai” yang disambut pada tarikh yang ditetapkan lembaga adat kampung mengikut perkiraan berdasarkan kalendar Cina. Upacara ini dibuat secara besar-besaran oleh penduduk kampung yang diketuai oleh pawang. Mereka akan berarak dari kampung hingga ke tepi laut dengan iringan paluan muzik tradisional bagi memulakan upacara memuja pantai. Hari Moyang dipercayai oleh suku Mah Meri sebagai hari moyang-moyang mereka dari alam lain turun melawat bumi.
Secara tradisi, upacara ini bermula sejak bertahun lamanya berdasarkan legenda yang telah wujud kira-kira 200 tahun dahulu dimana tongkang membawa penumpang dan barangan terperangkap dalam ribut besar di Pulau Carey, berhampiran Tanjung Rhu, di Selat Melaka. Tiada seorang pun penduduk pulau menyangka kapal itu akan bertahan menempuh ribut itu, tetapi sesuatu mengejutkan berlaku apabila mereka melihat tongkang itu seolah-olah diseret ke pantai oleh kuasa yang tidak diketahui. Penduduk kampung percaya Moyang Getah menyelamatkan tongkang itu dan penumpangnya.
Pada hari pertama, suku Mah Meri akan memanggil moyang untuk meminta izin bagi memulakan upacara yang bertujuan untuk menjamin keselamatan, rezeki dan meminta restu serta Panjang umur. Pada hari kedua, perarakan akan dijalankan menuju ke pantai manakala perahu yang memuatkan makanan dibawa ke muara sungai dimana bertih beras akan dicampakkan ke dalam air dan penduduk akan mempersembahkan doa kepada moyang.
Sewaktu perarakan, penduduk akan membawa objek yang dinamakan busu selain bendera pelbagai warna yang mewakili semangat-semangat moyang kea rah altar atau pentas yang dibina di pantai. Upacara hanya dilakukan semasa air surut. Sewaktu ritual berlangsung, semangat moyang dipercayai akan menyampaikan pesanan kawasan-kawasan yang bakal ditimpa bencana. Pawang kemudian akan menanda kawasan-kawasan tersebut dengan bendera. Nyanyian dan tarian Mayin Jo-oh serta bacaan mantera mengisi ritual di altar sebelum diakhiri dengan kenduri yang disediakan oleh penduduk kampung. Ia dihidangkan untuk persembahan kepada semangat moyang sebelum dijamu peserta ritual.
Selain penduduk komuniti Mah Meri, kini sambutan Hari Moyang turut dibuka kepada masyarakat umum dan lazimnya perayaan itu menjadi tarikan pelancong dalam dan luar negara.
Tempat Pelaksanaan : Pulau Carey, Selangor | Standard Malay | zsm | original-annotations | 11f42559b45b0487c015cf9a393dcafe65510e4423ecc7c167c1912a8765b96f | ind | zsm | ['Apakah', 'itu', '"Hari', 'Moyang"?'] | 4 | ['Hari', 'Moyang', 'merupakan', 'sambutan', 'kebesaran', 'masyarakat', 'Orang', 'Asli', 'daripada', 'etnik', 'Mah', 'Meri', 'terutama', 'sekitar', 'Kampung', 'Sungai', 'Bumbun', 'di', 'Pulau', 'Carey.', 'Masyarakat', 'Mah', 'Meri', 'akan', 'mengadakan', 'hari', 'pemujaan', 'khas', 'untuk', '“moyang', 'laut”', 'atau', 'dipanggil', '“puja', 'pantai”', 'yang', 'disambut', 'pada', 'tarikh', 'yang', 'ditetapkan', 'lembaga', 'adat', 'kampung', 'mengikut', 'perkiraan', 'berdasarkan', 'kalendar', 'Cina.', 'Upacara', 'ini', 'dibuat', 'secara', 'besar-besaran', 'oleh', 'penduduk', 'kampung', 'yang', 'diketuai', 'oleh', 'pawang.', 'Mereka', 'akan', 'berarak', 'dari', 'kampung', 'hingga', 'ke', 'tepi', 'laut', 'dengan', 'iringan', 'paluan', 'muzik', 'tradisional', 'bagi', 'memulakan', 'upacara', 'memuja', 'pantai.', 'Hari', 'Moyang', 'dipercayai', 'oleh', 'suku', 'Mah', 'Meri', 'sebagai', 'hari', 'moyang-moyang', 'mereka', 'dari', 'alam', 'lain', 'turun', 'melawat', 'bumi.', 'Secara', 'tradisi,', 'upacara', 'ini', 'bermula', 'sejak', 'bertahun', 'lamanya', 'berdasarkan', 'legenda', 'yang', 'telah', 'wujud', 'kira-kira', '200', 'tahun', 'dahulu', 'dimana', 'tongkang', 'membawa', 'penumpang', 'dan', 'barangan', 'terperangkap', 'dalam', 'ribut', 'besar', 'di', 'Pulau', 'Carey,', 'berhampiran', 'Tanjung', 'Rhu,', 'di', 'Selat', 'Melaka.', 'Tiada', 'seorang', 'pun', 'penduduk', 'pulau', 'menyangka', 'kapal', 'itu', 'akan', 'bertahan', 'menempuh', 'ribut', 'itu,', 'tetapi', 'sesuatu', 'mengejutkan', 'berlaku', 'apabila', 'mereka', 'melihat', 'tongkang', 'itu', 'seolah-olah', 'diseret', 'ke', 'pantai', 'oleh', 'kuasa', 'yang', 'tidak', 'diketahui.', 'Penduduk', 'kampung', 'percaya', 'Moyang', 'Getah', 'menyelamatkan', 'tongkang', 'itu', 'dan', 'penumpangnya.', 'Pada', 'hari', 'pertama,', 'suku', 'Mah', 'Meri', 'akan', 'memanggil', 'moyang', 'untuk', 'meminta', 'izin', 'bagi', 'memulakan', 'upacara', 'yang', 'bertujuan', 'untuk', 'menjamin', 'keselamatan,', 'rezeki', 'dan', 'meminta', 'restu', 'serta', 'Panjang', 'umur.', 'Pada', 'hari', 'kedua,', 'perarakan', 'akan', 'dijalankan', 'menuju', 'ke', 'pantai', 'manakala', 'perahu', 'yang', 'memuatkan', 'makanan', 'dibawa', 'ke', 'muara', 'sungai', 'dimana', 'bertih', 'beras', 'akan', 'dicampakkan', 'ke', 'dalam', 'air', 'dan', 'penduduk', 'akan', 'mempersembahkan', 'doa', 'kepada', 'moyang.', 'Sewaktu', 'perarakan,', 'penduduk', 'akan', 'membawa', 'objek', 'yang', 'dinamakan', 'busu', 'selain', 'bendera', 'pelbagai', 'warna', 'yang', 'mewakili', 'semangat-semangat', 'moyang', 'kea', 'rah', 'altar', 'atau', 'pentas', 'yang', 'dibina', 'di', 'pantai.', 'Upacara', 'hanya', 'dilakukan', 'semasa', 'air', 'surut.', 'Sewaktu', 'ritual', 'berlangsung,', 'semangat', 'moyang', 'dipercayai', 'akan', 'menyampaikan', 'pesanan', 'kawasan-kawasan', 'yang', 'bakal', 'ditimpa', 'bencana.', 'Pawang', 'kemudian', 'akan', 'menanda', 'kawasan-kawasan', 'tersebut', 'dengan', 'bendera.', 'Nyanyian', 'dan', 'tarian', 'Mayin', 'Jo-oh', 'serta', 'bacaan', 'mantera', 'mengisi', 'ritual', 'di', 'altar', 'sebelum', 'diakhiri', 'dengan', 'kenduri', 'yang', 'disediakan', 'oleh', 'penduduk', 'kampung.', 'Ia', 'dihidangkan', 'untuk', 'persembahan', 'kepada', 'semangat', 'moyang', 'sebelum', 'dijamu', 'peserta', 'ritual.', 'Selain', 'penduduk', 'komuniti', 'Mah', 'Meri,', 'kini', 'sambutan', 'Hari', 'Moyang', 'turut', 'dibuka', 'kepada', 'masyarakat', 'umum', 'dan', 'lazimnya', 'perayaan', 'itu', 'menjadi', 'tarikan', 'pelancong', 'dalam', 'dan', 'luar', 'negara.', 'Tempat', 'Pelaksanaan', ':', 'Pulau', 'Carey,', 'Selangor'] | 351 | false |
61,593 | Apakah maksud 'menjadi kambing hitam'? Berilah satu contoh ayat untuknya. | Ia bermaksud orang yang dipersalahkan Contoh ayat: Dia menjadi kambing hitam apabila berlaku kecurian di kawasan perumahan itu. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'menjadi", 'kambing', "hitam'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.'] | 10 | ['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'dipersalahkan', 'Contoh', 'ayat:', 'Dia', 'menjadi', 'kambing', 'hitam', 'apabila', 'berlaku', 'kecurian', 'di', 'kawasan', 'perumahan', 'itu.'] | 18 | false |
61,605 | Immisa sano ayuu qur'aanka soo degayey? | 23-sano. | Somali | som | re-annotations | 3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0 | som | fin | ['Immisa', 'sano', 'ayuu', "qur'aanka", 'soo', 'degayey?'] | 6 | ['23-sano.'] | 1 | false |
61,615 | Qeex murti? | Murtidu waa xog badan oo ururtay oo war iyo wacaal go’aan lagu qaadan karo noqotay. | Somali | som | original-annotations | 942c75098e2c7c6174f8beee91073e24b9ccd99e8b187f82c9b2b149d81d8826 | gaz | som | ['Qeex', 'murti?'] | 2 | ['Murtidu', 'waa', 'xog', 'badan', 'oo', 'ururtay', 'oo', 'war', 'iyo', 'wacaal', 'go’aan', 'lagu', 'qaadan', 'karo', 'noqotay.'] | 15 | false |
61,617 | Apakah maksud 'bersesak-sesak bagai ular tidur'? | Ia bermaksud perihal orang yang dalam kesempitan (kerana ditagih hutang dan lain-lain) | Standard Malay | zsm | original-annotations | 0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5 | ind | zsm | ['Apakah', 'maksud', "'bersesak-sesak", 'bagai', 'ular', "tidur'?"] | 6 | ['Ia', 'bermaksud', 'perihal', 'orang', 'yang', 'dalam', 'kesempitan', '(kerana', 'ditagih', 'hutang', 'dan', 'lain-lain)'] | 12 | false |
61,627 | ما هو دور العلاقات في تصميم قاعدة البيانات؟ | العلاقات تحدد كيفية ربط الجداول والتفاعل بينها، وتمثل التواصل بين البيانات في النظام. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 | arb | ary | ['ما', 'هو', 'دور', 'العلاقات', 'في', 'تصميم', 'قاعدة', 'البيانات؟'] | 8 | ['العلاقات', 'تحدد', 'كيفية', 'ربط', 'الجداول', 'والتفاعل', 'بينها،', 'وتمثل', 'التواصل', 'بين', 'البيانات', 'في', 'النظام.'] | 13 | false |
61,635 | Celeste Ntuli | Celeste Ntuli (bíi ni kẹẹdọgbọn oṣù kẹjọ ọdún 1978) jẹ́ òṣèré àti aláwàdà ní orílẹ̀ èdè South Áfríkà. Ó gbajúmọ̀ gẹ́gẹ́ bí olòrì fún ẹ̀fẹ̀ ni ilẹ̀ Zulu.
Wọ́n bíi Ntuli ni ìlú Empangeni níbi ó ti gba ẹ̀kọ́ ìbẹ̀rẹ̀ pẹ̀pẹ̀ rẹ̀. Òun ni ọmọ kẹfà láàrín àwọn ọmọ mẹjọ tí àwọn òbí rẹ bí. Ó lọ sí ilé ẹ̀kọ́ gíga tí Durban University of Technology.
Ní ọdún 2005, ó ṣe ẹ̀fẹ̀ àkókò rẹ ni ilé ìjọsìn ni Durban. Ó to ṣe orisirisi ẹ̀fẹ̀, láàrin àwọn ayẹyẹ tí ó ti se ẹ̀fẹ̀ ni Blacks Only comedy showcase ní ọdún 2010 àti 2012, SA Comic’s Choice Awards 2012. Ó ti kopa ninu awọn eré bíi Isibaya, 10 Days in Sun City, Lockdown, Looking For Love àti Trippin with Skhumba. Ní ọdún 2014, ó gbà àmì ẹ̀yẹ Best Supporting Actress láti odo Golden Horn Award. Ní ọdún 2018, wọn yàán fún orisirisi àmì ẹ̀yẹ láti ọ̀dọ̀ Comics' Choice Awards. Ó gbà àmì ẹ̀yẹ Flying Solo àti Comedy G Award láti ọ̀dọ̀ Savanna Comics Choice Awards. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 | ron | yor | ['Celeste', 'Ntuli'] | 2 | ['Celeste', 'Ntuli', '(bíi', 'ni', 'kẹẹdọgbọn', 'oṣù', 'kẹjọ', 'ọdún', '1978)', 'jẹ́', 'òṣèré', 'àti', 'aláwàdà', 'ní', 'orílẹ̀', 'èdè', 'South', 'Áfríkà.', 'Ó', 'gbajúmọ̀', 'gẹ́gẹ́', 'bí', 'olòrì', 'fún', 'ẹ̀fẹ̀', 'ni', 'ilẹ̀', 'Zulu.', 'Wọ́n', 'bíi', 'Ntuli', 'ni', 'ìlú', 'Empangeni', 'níbi', 'ó', 'ti', 'gba', 'ẹ̀kọ́', 'ìbẹ̀rẹ̀', 'pẹ̀pẹ̀', 'rẹ̀.', 'Òun', 'ni', 'ọmọ', 'kẹfà', 'láàrín', 'àwọn', 'ọmọ', 'mẹjọ', 'tí', 'àwọn', 'òbí', 'rẹ', 'bí.', 'Ó', 'lọ', 'sí', 'ilé', 'ẹ̀kọ́', 'gíga', 'tí', 'Durban', 'University', 'of', 'Technology.', 'Ní', 'ọdún', '2005,', 'ó', 'ṣe', 'ẹ̀fẹ̀', 'àkókò', 'rẹ', 'ni', 'ilé', 'ìjọsìn', 'ni', 'Durban.', 'Ó', 'to', 'ṣe', 'orisirisi', 'ẹ̀fẹ̀,', 'láàrin', 'àwọn', 'ayẹyẹ', 'tí', 'ó', 'ti', 'se', 'ẹ̀fẹ̀', 'ni', 'Blacks', 'Only', 'comedy', 'showcase', 'ní', 'ọdún', '2010', 'àti', '2012,', 'SA', 'Comic’s', 'Choice', 'Awards', '2012.', 'Ó', 'ti', 'kopa', 'ninu', 'awọn', 'eré', 'bíi', 'Isibaya,', '10', 'Days', 'in', 'Sun', 'City,', 'Lockdown,', 'Looking', 'For', 'Love', 'àti', 'Trippin', 'with', 'Skhumba.', 'Ní', 'ọdún', '2014,', 'ó', 'gbà', 'àmì', 'ẹ̀yẹ', 'Best', 'Supporting', 'Actress', 'láti', 'odo', 'Golden', 'Horn', 'Award.', 'Ní', 'ọdún', '2018,', 'wọn', 'yàán', 'fún', 'orisirisi', 'àmì', 'ẹ̀yẹ', 'láti', 'ọ̀dọ̀', "Comics'", 'Choice', 'Awards.', 'Ó', 'gbà', 'àmì', 'ẹ̀yẹ', 'Flying', 'Solo', 'àti', 'Comedy', 'G', 'Award', 'láti', 'ọ̀dọ̀', 'Savanna', 'Comics', 'Choice', 'Awards.'] | 173 | false |
61,667 | भारतात शिक्षण काय आहे?
(A) नागरी हक्क
(B) राज्य जबाबदारी
(C) मूलभूत अधिकार
(D) राजकीय अधिकार
=> | (C) मूलभूत अधिकार | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['भारतात', 'शिक्षण', 'काय', 'आहे', '?', '(A)', 'नागरी', 'हक्क', '(B)', 'राज्य', 'जबाबदारी', '(C)', 'मूलभूत', 'अधिकार', '(D', ')', 'राजकीय', 'अधिकार', '=', '>'] | 20 | ['(C)', 'मूलभूत', 'अधिकार'] | 3 | true |
61,678 | Em 2021, qual foi o IDH de Myanmar? | 0,585. | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | lvs | ['Em', '2021', ',', 'qual', 'foi', 'o', 'IDH', 'de', 'Myanmar', '?'] | 10 | ['0,585', '.'] | 2 | true |
61,685 | Qual é o título do primeiro filme de Carry On feito e lançado em 1958? | Sargento. | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | ita | ['Qual', 'é', 'o', 'título', 'do', 'primeiro', 'filme', 'de', 'Carry', 'On', 'feito', 'e', 'lançado', 'em', '1958', '?'] | 16 | ['Sargento', '.'] | 2 | true |
61,704 | समीकरण हल गर्नुहोस्: 5/2x + 1 = 9। | 'x' को लागि समाधान गर्न, समीकरणको दुवै पक्षबाट 1 घटाउनुहोस्: (5/2x) = 9 - 1, जसले (5/2x) = 8 लाई सरल बनाउँछ। अब, दुवै पक्षलाई 2/5: x = 8 ले गुणन गर्नुहोस्। * (2/5), जुन 16/5 बराबर हुन्छ। | Nepali | npi | original-annotations | 7fba2fc80dacd940208c357b2f67dde6d7b3b664637e5520733a2a9458789727 | hne | npi | ['समीकरण', 'हल', 'गर्नुहोस्:', '5/2x', '+', '1', '=', '9।'] | 8 | ["'x'", 'को', 'लागि', 'समाधान', 'गर्न,', 'समीकरणको', 'दुवै', 'पक्षबाट', '1', 'घटाउनुहोस्:', '(5/2x)', '=', '9', '-', '1,', 'जसले', '(5/2x)', '=', '8', 'लाई', 'सरल', 'बनाउँछ।', 'अब,', 'दुवै', 'पक्षलाई', '2/5:', 'x', '=', '8', 'ले', 'गुणन', 'गर्नुहोस्।', '*', '(2/5),', 'जुन', '16/5', 'बराबर', 'हुन्छ।'] | 38 | false |
61,727 | Jelaskan maksud peribahasa berikut:-
Ular menyusur akar, tidak akan hilang bisanya | Orang besar atau mulia tidak akan hilang atau jatuh martabatnya.apabila merendah diri | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699 | ind | zsm | ['Jelaskan', 'maksud', 'peribahasa', 'berikut:-', 'Ular', 'menyusur', 'akar,', 'tidak', 'akan', 'hilang', 'bisanya'] | 11 | ['Orang', 'besar', 'atau', 'mulia', 'tidak', 'akan', 'hilang', 'atau', 'jatuh', 'martabatnya.apabila', 'merendah', 'diri'] | 12 | false |
61,733 | राष्ट्रीय ध्वजाच्या सगळ्यात खाली कोणता रंग असतो?
(A) पांढरा रंग
(B) गडद भगवा रंग
(C) हिरवा रंग
(D) पांढरा आणि हिरवा
=> | (C) हिरवा रंग | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | hin | ['राष्ट्रीय', 'ध्वजाच्या', 'सगळ्यात', 'खाली', 'कोणता', 'रंग', 'असतो', '?', '(A)', 'पांढरा', 'रंग', '(B)', 'गडद', 'भगवा', 'रंग', '(C)', 'हिरवा', 'रंग', '(D)', 'पांढरा', 'आणि', 'हिरवा', '=', '>'] | 24 | ['(C)', 'हिरवा', 'रंग'] | 3 | true |
61,742 | Qual é a capital da Malásia? | Cuala Lumpur. | Portuguese | por | original-annotations | bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7 | por | ind | ['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'da', 'Malásia', '?'] | 7 | ['Cuala', 'Lumpur', '.'] | 3 | true |
61,746 | 🇰🇬 Манас эпосу 📚
Сайса найза өткүс, чапса кылыч кескис, баары алтындан чоктолуу кырк калпакты бириң-бириңди көргөндө Ала- Тоону көргөндөй демденип калгыла деп кийгизген ким?
а) Каныкей
б) Чыйырды
в) Арууке
г) Карабөрк | а) Каныкей | Kyrgyz | kir | original-annotations | 7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde | kir | rus | ['🇰🇬', 'Манас', 'эпосу', '📚', 'Сайса', 'найза', 'өткүс', ',', 'чапса', 'кылыч', 'кескис', ',', 'баары', 'алтындан', 'чоктолуу', 'кырк', 'калпакты', 'бириң', '-', 'бириңди', 'көргөндө', 'Ала-', 'Тоону', 'көргөндөй', 'демденип', 'калгыла', 'деп', 'кийгизген', 'ким', '?', 'а)', 'Каныкей', 'б)', 'Чыйырды', 'в)', 'Арууке', 'г)', 'Карабөр', 'к'] | 39 | ['а)', 'Каныкей'] | 2 | true |
61,754 | Vraag: Hoe heet de film met Justin Timberlake en Time? Antwoord: | De film heet "In Time". | Dutch | nld | re-annotations | ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06 | nld | eng | ['Vraag', ':', 'Hoe', 'heet', 'de', 'film', 'met', 'Justin', 'Timberlake', 'en', 'Time', '?', 'Antwoord', ':'] | 14 | ['De', 'film', 'heet', '"', 'In', 'Time', '"', '.'] | 8 | true |
61,755 | Man "Madame Diouf" la tudd. | Je m'appelle "Madame Diouf" . | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | wol | fra | ['Man', '"', 'Madame', 'Diouf', '"', 'la', 'tudd', '.'] | 8 | ['Je', "m'", 'appelle', '"', 'Madame', 'Diouf', '"', '.'] | 8 | true |
61,775 | Waxaad sheegtaa waa kuma maamulaha shirkadda Meta? | Mark Zuckerberg. | Somali | som | re-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 | som | eng | ['Waxaad', 'sheegtaa', 'waa', 'kuma', 'maamulaha', 'shirkadda', 'Meta?'] | 7 | ['Mark', 'Zuckerberg.'] | 2 | false |
61,781 | Hvad er spørgsmålet til: "Nature Boy" er en sang af Eden Ahbez, udgivet i 1947"? Emnet er "Nature Boy". | Hvem skrev "Nature Boy"? | Danish | dan | re-annotations | 2179646e05df06fd9df055918f6ea762f9a451addb217a77e5eb8fb73b1719da | dan | nob | ['Hvad', 'er', 'spørgsmålet', 'til', ':', '"', 'Nature', 'Boy', '"', 'er', 'en', 'sang', 'af', 'Eden', 'Ahbez', ',', 'udgivet', 'i', '1947', '"', '?', 'Emnet', 'er', '"', 'Nature', 'Boy', '"', '.'] | 28 | ['Hvem', 'skrev', '"', 'Nature', 'Boy', '"', '?'] | 7 | true |
61,788 | Nyora 8 zvicherwa zvisingaite | Red Beryl, Paraiba Tourmaline, Alexandrite, Padparadscha Sapphire, Painite, Kashmir Sapphire, Red Diamond, Jadeite | Shona | sna | original-annotations | 35c3077eb0979d597784276dc01a6425379ffd98ad1c9c437956e1eb0144d99e | sna | eng | ['Nyora', '8', 'zvicherwa', 'zvisingaite'] | 4 | ['Red', 'Beryl,', 'Paraiba', 'Tourmaline,', 'Alexandrite,', 'Padparadscha', 'Sapphire,', 'Painite,', 'Kashmir', 'Sapphire,', 'Red', 'Diamond,', 'Jadeite'] | 13 | false |
61,794 | 729 యొక్క ప్రధాన కారణాంకంను రాయండి. | 729 = 3^6 | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 | tel | mlt | ['729', 'యొక్క', 'ప్రధాన', 'కారణాంకంను', 'రాయండి', '.'] | 6 | ['729', '=', '3^6'] | 3 | true |
61,803 | وجدت هذا السؤال: من هو امل دنقل ؟ في موقع ثقافي ، ماهي الإجابة؟ | الإجابة على السؤال هي شاعر مصري. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 | arb | arz | ['وجدت', 'هذا', 'السؤال:', 'من', 'هو', 'امل', 'دنقل', '؟', 'في', 'موقع', 'ثقافي', '،', 'ماهي', 'الإجابة؟'] | 14 | ['الإجابة', 'على', 'السؤال', 'هي', 'شاعر', 'مصري.'] | 6 | false |
61,807 | Education is what remains after one has forgotten what one has learned in School. – Albert Einstein.-மொழிபெயர்ப்பு | ஒரு பள்ளியில் கற்றுக்கொண்டதை மறந்து விட்டால், பள்ளியில் கற்ற கல்வியினால் பயன் என்னே!
| Tamil | tam | original-annotations | c27b1411fe9f8a8c91aa599769795acd2ff280fdce240acece62bb340a797e9a | eng | tam | ['Education', 'is', 'what', 'remains', 'after', 'one', 'has', 'forgotten', 'what', 'one', 'has', 'learned', 'in', 'School', '.', '–', 'Albert', 'Einstein', '.', '-மொழிபெயர்ப்பு'] | 20 | ['ஒரு', 'பள்ளியில்', 'கற்றுக்கொண்டதை', 'மறந்து', 'விட்டால்', ',', 'பள்ளியில்', 'கற்ற', 'கல்வியினால்', 'பயன்', 'என்னே!'] | 11 | true |
61,824 | TAMBAYA: Shin yaya za a rubuta saba'in da shida a matsayin lamba? | Amsa: 76 | Hausa | hau | original-annotations | 6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4 | hau | mlt | ['TAMBAYA:', 'Shin', 'yaya', 'za', 'a', 'rubuta', "saba'in", 'da', 'shida', 'a', 'matsayin', 'lamba?'] | 12 | ['Amsa:', '76'] | 2 | false |
61,837 | Wann hat Martin Luther gelebt? | Martin Luther wurde am 10. November 10 1483 in Eisleben geboren, und starb im selben Ort am 18. Februar 1546. | German | deu | original-annotations | f86b1b883da60d0cfef4e51ccdbdcef64ec7b7067b498de3e87fc03c80abb8d1 | ltz | deu | ['Wann', 'hat', 'Martin', 'Luther', 'gelebt', '?'] | 6 | ['Martin', 'Luther', 'wurde', 'am', '10', '.', 'November', '10', '1483', 'in', 'Eisleben', 'geboren', ',', 'und', 'starb', 'im', 'selben', 'Ort', 'am', '18.', 'Februar', '1546', '.'] | 23 | true |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.