audio_name|transcripts|normalized_transcripts
stringlengths
38
742
2961_3680_000134|quanto mais que em cousas não acabadas não havia de ser esta a primeira pois quando vi eu prazer acabado ou mal que tivesse fim antes me pareceu que este tempo que hei de estar aqui n'este ermo como|quanto mais que em cousas não acabadas não havia de ser esta a primeira pois quando vi eu prazer acabado ou mal que tivesse fim antes me pareceu que este tempo que hei de estar aqui n'este ermo como
2961_3680_000135|e porque já aonia entendia a lingoagem d'esta terra muito bem lhe disse a ama a cantiga e quando lhe veio a contar como o pastor com aquelas derradeiras palavras deixara cair a flauta no chão e com a aba do gabão que de burel era se limpara das lagrimas que com élas lhe vieram|e porque já aonia entendia a lingoagem d'esta terra muito bem lhe disse a ama a cantiga e quando lhe veio a contar como o pastor com aquelas derradeiras palavras deixara cair a flauta no chão e com a aba do gabão que de burel era se limpara das lagrimas que com élas lhe vieram
2961_3680_000136|deixou-se de outra manada vir um touro grande e medonho urrando e lançando de quando em quando a terra sobre as ancas e d'outras vezes parecia que a queria comer meneando a cabeça para uma e outra parte|deixou-se de outra manada vir um touro grande e medonho urrando e lançando de quando em quando a terra sobre as ancas e d'outras vezes parecia que a queria comer meneando a cabeça para uma e outra parte
2961_3680_000137|combatido assim de uma cousa e de outra ainda porém sem determinação nenhuma ergueu-se como forçado da noite mais que da vontade|combatido assim de uma cousa e de outra ainda porém sem determinação nenhuma ergueu-se como forçado da noite mais que da vontade
2961_3680_000138|e foi assim que por caso estranho fui levada a um lugar onde me foram ante os meus olhos apresentadas em cousas alheias todas as minhas angustias e o meu sentido d'ouvir não ficou sem sua parte da dôr|e foi assim que por caso estranho fui levada a um lugar onde me foram ante os meus olhos apresentadas em cousas alheias todas as minhas angustias e o meu sentido d'ouvir não ficou sem sua parte da dôr
2961_3680_000139|e este era o pastor a que todos chamavam o da flauta que conhecido era de todos não o conhecia aonia porque nunca saira fóra|e este era o pastor a que todos chamavam o da flauta que conhecido era de todos não o conhecia aonia porque nunca saira fóra
2961_3680_000140|as passadas palavras vossas me dizem que deveis ter o coração altamente agravado nas mágoas que as lagrimas teem feitas no vosso rosto que para esse efeito parece que não foi dado entendo eu quam dada deveis ser aos cuidados porque não costumam élas fazer-se sem razão|as passadas palavras vossas me dizem que deveis ter o coração altamente agravado nas mágoas que as lagrimas teem feitas no vosso rosto que para esse efeito parece que não foi dado entendo eu quam dada deveis ser aos cuidados porque não costumam élas fazer-se sem razão
2961_3680_000141|que logo teve desejos pensando em querer bem e já não havia dia nem hora que êle fosse certo de sua vontade para que se não apartasse d'ali por algum desastre que éla começou a recear porque o verdadeiro bem querer não póde estar muito tempo sem receios|que logo teve desejos pensando em querer bem e já não havia dia nem hora que êle fosse certo de sua vontade para que se não apartasse d'ali por algum desastre que éla começou a recear porque o verdadeiro bem querer não póde estar muito tempo sem receios
2961_3680_000142|mas como êle visse que ali não tinham mais do que aquela tenda e outra pequena bem lhe pareceu que não podia caber ali n'aquele tempo gente estranha ainda que êle no seu coração já o não era erguendo-se então seguiu sua fala dizendo|mas como êle visse que ali não tinham mais do que aquela tenda e outra pequena bem lhe pareceu que não podia caber ali n'aquele tempo gente estranha ainda que êle no seu coração já o não era erguendo-se então seguiu sua fala dizendo
2961_3680_000143|não muito longe do lugar onde o éla vira o dia antecedente que ali estava o freixo onde se ele pôs a primeira vez que saira da tenda onde tambem viu a sombra como vos disse e ali foi onde depois veio a morrer|não muito longe do lugar onde o éla vira o dia antecedente que ali estava o freixo onde se ele pôs a primeira vez que saira da tenda onde tambem viu a sombra como vos disse e ali foi onde depois veio a morrer
2961_3680_000144|quando vós vos fostes do eirado ficou triste mais que d'antes quanto a mim bastou aquilo para confirmar a minha presunção porque êle era aquele como deus é deus|quando vós vos fostes do eirado ficou triste mais que d'antes quanto a mim bastou aquilo para confirmar a minha presunção porque êle era aquele como deus é deus
2961_3680_000145|pois parece folgam tambem os olhos com a presunção e descansam em olhar para aquela parte onde está ou vae aquilo que podiam ver se não fôra a fraqueza d'êles ou o impedimento d'alguma cousa|pois parece folgam tambem os olhos com a presunção e descansam em olhar para aquela parte onde está ou vae aquilo que podiam ver se não fôra a fraqueza d'êles ou o impedimento d'alguma cousa
2961_3680_000146|parece que andando êle despido cortando a lenha ateára se algum fogo perto do seu vestido e lh'o queimára e então o mateiro por lhe querer acudir descuidára se de si e o fogo fizera-lhe algum dano em partes de seu corpo|parece que andando êle despido cortando a lenha ateára se algum fogo perto do seu vestido e lh'o queimára e então o mateiro por lhe querer acudir descuidára se de si e o fogo fizera-lhe algum dano em partes de seu corpo
2961_3680_000147|é uma maravilha grande lhe respondeu a mulher deveis saber não sei se vos lembra que este pastor é um cavaleiro que n'aquela ante manhan que a deus prouve levar belisa para si chegou aqui e falou a lamentor|é uma maravilha grande lhe respondeu a mulher deveis saber não sei se vos lembra que este pastor é um cavaleiro que n'aquela ante manhan que a deus prouve levar belisa para si chegou aqui e falou a lamentor
2961_3680_000148|de vós lhe respondeu êle me não posso eu ir assim e isto tremendo lhe a fala e éla que houve dó d'êle querendo soltar o pano amparo da fresta não se pôde ter que lhe não desse de si alguma presença e disse-lhe|de vós lhe respondeu êle me não posso eu ir assim e isto tremendo lhe a fala e éla que houve dó d'êle querendo soltar o pano amparo da fresta não se pôde ter que lhe não desse de si alguma presença e disse-lhe
2961_3680_000149|podia ir tam triste como uma delicada donzela em alto aposento encostada a seu estrado entre paredes só podia estar vendo-se de altos muros cercada com tantas guardas feitas para tam pequena força|podia ir tam triste como uma delicada donzela em alto aposento encostada a seu estrado entre paredes só podia estar vendo-se de altos muros cercada com tantas guardas feitas para tam pequena força
2961_3680_000150|e n'isto começaram as vacas pascendo a rodeá lo n'aquele lugar onde êle estava que era uma maneira d'outeiro pequeno andando pascendo élas umas para cá e outras para lá|e n'isto começaram as vacas pascendo a rodeá lo n'aquele lugar onde êle estava que era uma maneira d'outeiro pequeno andando pascendo élas umas para cá e outras para lá
2961_3680_000151|eu vos ouvi a vós só primeiro que outrem ninguem não foreis vós se eu não fôra não sei se fiz mal se bem mas não póde ser senhora para mal nenhum nascerdes com esse riso gracioso que tendes sob olhos verdes|eu vos ouvi a vós só primeiro que outrem ninguem não foreis vós se eu não fôra não sei se fiz mal se bem mas não póde ser senhora para mal nenhum nascerdes com esse riso gracioso que tendes sob olhos verdes
2961_3680_000152|e como se póde saber se quer êle bem com mais razão sem ouvir primeiro onde ou como o quer mas por agora d'isso eu não curo porque a mim basta-me saber que por mais razão com que êle queira bem eu o quero mais que êle e que todos os do mundo|e como se póde saber se quer êle bem com mais razão sem ouvir primeiro onde ou como o quer mas por agora d'isso eu não curo porque a mim basta-me saber que por mais razão com que êle queira bem eu o quero mais que êle e que todos os do mundo
2961_3680_000153|por uma fresta alta que na camara onde éla dormia fôra feita só para o lume se subiu aonia sabendo que êle andava ahi e como o viu com os desejos que tinha de o ver e com o que consigo tinha assentado pareceu-lhe não tam só assim como êle era mas como éla queria que fosse|por uma fresta alta que na camara onde éla dormia fôra feita só para o lume se subiu aonia sabendo que êle andava ahi e como o viu com os desejos que tinha de o ver e com o que consigo tinha assentado pareceu-lhe não tam só assim como êle era mas como éla queria que fosse
2961_3680_000154|não passou muito que por aquele lugar não viesse um dos servidores de lamentor que atravessava para o castelo quando bimnarder soube d'êle que lamentor tinha ordenado fazer ali uns paços grandes e morar n'êles toda a sua vida algum repouso mais deu|não passou muito que por aquele lugar não viesse um dos servidores de lamentor que atravessava para o castelo quando bimnarder soube d'êle que lamentor tinha ordenado fazer ali uns paços grandes e morar n'êles toda a sua vida algum repouso mais deu
2961_3680_000155|capitulo iii da conta que a dona dá á donzela de sua vinda áquela terra coitada de mim começou éla que para me magoar|capitulo iii da conta que a dona dá á donzela de sua vinda áquela terra coitada de mim começou éla que para me magoar
2961_3680_000156|mas não o entendendo mil vezes n'aquele dia tornou a pedir á ama lhe dissesse ora a cantiga e ora como estava o pastor e por acerto perguntando-lhe uma vez de que feições era lhe disse a ama|mas não o entendendo mil vezes n'aquele dia tornou a pedir á ama lhe dissesse ora a cantiga e ora como estava o pastor e por acerto perguntando-lhe uma vez de que feições era lhe disse a ama
2961_3680_000157|porque nas suas mesmas terras os que nunca se mudam d'éllas não se podem escusar de ver luto cada dia e cada hora do dia|porque nas suas mesmas terras os que nunca se mudam d'éllas não se podem escusar de ver luto cada dia e cada hora do dia
2961_3680_000158|entrando foi-se ali pôr onde éla estivera d'antes consigo estava fantasiando a aonia ora lembrando lhe como aquilo fizera ora como aquel'outro|entrando foi-se ali pôr onde éla estivera d'antes consigo estava fantasiando a aonia ora lembrando lhe como aquilo fizera ora como aquel'outro
2961_3680_000159|assim ha já muitos anos que eu não vivo para mim e que vim para estes ermos fugindo das gentes para quem só anoiteceu e amanheceu muito me aprouve achar vos tambem conforme á minha tristeza porque nos consolaremos ambas desconsoladas|assim ha já muitos anos que eu não vivo para mim e que vim para estes ermos fugindo das gentes para quem só anoiteceu e amanheceu muito me aprouve achar vos tambem conforme á minha tristeza porque nos consolaremos ambas desconsoladas
2961_3680_000160|tam formosa a éla formosa fizera mas estando assim n'isto êles ambos e não estando êles ambos ali chegou enis muito de rijo á porta dizendo que se queriam já ir e que a mandavam chamar|tam formosa a éla formosa fizera mas estando assim n'isto êles ambos e não estando êles ambos ali chegou enis muito de rijo á porta dizendo que se queriam já ir e que a mandavam chamar
2961_3680_000161|mas como então logo pôs na sua vontade de olhar para êle e de buscar maneira para isso tamanho dó lhe fez ouvir d'êle o seu canto enganada assim d'aquela falsa sombra de piedade toda aquela noite seguinte não pôde dormir|mas como então logo pôs na sua vontade de olhar para êle e de buscar maneira para isso tamanho dó lhe fez ouvir d'êle o seu canto enganada assim d'aquela falsa sombra de piedade toda aquela noite seguinte não pôde dormir
2961_3680_000162|mas não que já fosse declarada consigo nem debaixo d'aquele desejo determinasse nada porém ardia em fogos de dentro de si|mas não que já fosse declarada consigo nem debaixo d'aquele desejo determinasse nada porém ardia em fogos de dentro de si
2961_3680_000163|porque assim o quis o bem querer grande que todas as cousas duvidosas fossem mais certas ou por mais certas se crêssem e cobrando força da melancolia que houvera pelo que suspeitou|porque assim o quis o bem querer grande que todas as cousas duvidosas fossem mais certas ou por mais certas se crêssem e cobrando força da melancolia que houvera pelo que suspeitou
2961_3680_000164|agora ha já dous anos que estou aqui e não sei ainda tam sómente determinar para quando me aguarda a derradeira hora não póde já vir longe|agora ha já dous anos que estou aqui e não sei ainda tam sómente determinar para quando me aguarda a derradeira hora não póde já vir longe
2961_3680_000165|fel-o éla assim e soube que jazia doente em um monte perto d'ali onde morava a mulher e filhos do maioral do rebanho em que êle andava e tomando éla em sua companhia um homem de casa determinou ir lá porque tamanha vontade conhecia em aonia que não pôde fazer menos|fel-o éla assim e soube que jazia doente em um monte perto d'ali onde morava a mulher e filhos do maioral do rebanho em que êle andava e tomando éla em sua companhia um homem de casa determinou ir lá porque tamanha vontade conhecia em aonia que não pôde fazer menos
2961_3680_000166|e pelo apartamento do lugar onde êles estavam aonia e a ama com outras mulheres de casa iam passar tempo á ribeira d'este rio onde bimnarder sempre andava mas nenhuma cousa ha n'este mundo em que se deva ninguem muito fiar que aquela grande segurança em que bimnarder estava em lugar tam ermo|e pelo apartamento do lugar onde êles estavam aonia e a ama com outras mulheres de casa iam passar tempo á ribeira d'este rio onde bimnarder sempre andava mas nenhuma cousa ha n'este mundo em que se deva ninguem muito fiar que aquela grande segurança em que bimnarder estava em lugar tam ermo
2961_3680_000167|teve n'aquela noite maneira de com um pau que colheu arribar á fresta e já estava n'éla quando começara o solau bem conheceu na limpeza das palavras e na pronunciação d'élas que a ama era natural d'esta terra e avisada|teve n'aquela noite maneira de com um pau que colheu arribar á fresta e já estava n'éla quando começara o solau bem conheceu na limpeza das palavras e na pronunciação d'élas que a ama era natural d'esta terra e avisada
2961_3680_000168|e vendo que estava o escudeiro com seu senhor como morto nos braços desceu se prestesmente e foi-se para êle e vendo-o no derradeiro termo de sua vida e como desmaiado lhe começou a dizer|e vendo que estava o escudeiro com seu senhor como morto nos braços desceu se prestesmente e foi-se para êle e vendo-o no derradeiro termo de sua vida e como desmaiado lhe começou a dizer
2961_3680_000169|e levando para lá os olhos parece que lembrando lhe que não tinha já mais de oito dias para acabar o praso que lhe fôra assinado e como cousa que lhe mais magoava ainda disse estas derradeiras palavras ó castelo quam perto ainda agora estava de vós|e levando para lá os olhos parece que lembrando lhe que não tinha já mais de oito dias para acabar o praso que lhe fôra assinado e como cousa que lhe mais magoava ainda disse estas derradeiras palavras ó castelo quam perto ainda agora estava de vós
2961_3680_000170|entendendo o a ama pelo soltar da flauta e tomar da aba do gabão para limpar se tamanha paixão a comoveu que não pôde ter as suas lá onde estava e sempre lhe falara se não fôra que vinham chamá-la já de casa|entendendo o a ama pelo soltar da flauta e tomar da aba do gabão para limpar se tamanha paixão a comoveu que não pôde ter as suas lá onde estava e sempre lhe falara se não fôra que vinham chamá-la já de casa
2961_3680_000171|muitos hão que é fantasia eu que vi tempos e anos nenhuma cousa duvido que tudo é sujeito a danos mas nenhum mal não é crido o bem só é esperado e na crença e na esperança em ambas ha hi cuidado em ambas ha hi mudança|muitos hão que é fantasia eu que vi tempos e anos nenhuma cousa duvido que tudo é sujeito a danos mas nenhum mal não é crido o bem só é esperado e na crença e na esperança em ambas ha hi cuidado em ambas ha hi mudança
2961_3680_000172|mas comtudo foi-se já um pouco tam declaradamente contra sua vontade que o entendeu éla porém como era aquele o primeiro cuidado não lhe pareceu de todo o que foi|mas comtudo foi-se já um pouco tam declaradamente contra sua vontade que o entendeu éla porém como era aquele o primeiro cuidado não lhe pareceu de todo o que foi
2961_3680_000173|levantou-se aonia e deitando só uma roupa grande sobre si que em camisa estava ainda na cama se foi ao eirado e viu-o estar virado para aquela mesma parte|levantou-se aonia e deitando só uma roupa grande sobre si que em camisa estava ainda na cama se foi ao eirado e viu-o estar virado para aquela mesma parte
2961_3680_000174|e moça de bernardim ribeiro capitulo i em que a donzela começa a sua historia menina e moça me levaram de casa de meu pae para longes terras|e moça de bernardim ribeiro capitulo i em que a donzela começa a sua historia menina e moça me levaram de casa de meu pae para longes terras
2961_3680_000175|a morrer capitulo xx da peleja que o touro do pastor teve com outro alheio e de como o matou a qual aonia estava vendo do eirado|a morrer capitulo xx da peleja que o touro do pastor teve com outro alheio e de como o matou a qual aonia estava vendo do eirado
2961_3680_000176|eu me acertei de estar então ahi e o vi sair da tenda com os olhos cheios da senhora aonia e d'agoa e todo o tempo que ahi estivera d'antes sempre a olhou de uma maneira como que não podia outra cousa fazer e que não desejava fazer outra cousa|eu me acertei de estar então ahi e o vi sair da tenda com os olhos cheios da senhora aonia e d'agoa e todo o tempo que ahi estivera d'antes sempre a olhou de uma maneira como que não podia outra cousa fazer e que não desejava fazer outra cousa
2961_3680_000177|que bimnarder a tanto pranto convidou quanto era a razão d'êle pois perdia a vista foi tanto o choro que não lhe bastavam os seus olhos ás suas lagrimas pelo que lhe não pôde então dizer nada|que bimnarder a tanto pranto convidou quanto era a razão d'êle pois perdia a vista foi tanto o choro que não lhe bastavam os seus olhos ás suas lagrimas pelo que lhe não pôde então dizer nada
2961_3680_000178|ai ai cavaleiro lhe disse que vos nunca vira prouvera a deus ou que ao menos vos não tornára a ver lamentor houve d'êle dó maiormente de suas lagrimas que lhe viu e tomando-o pelo braço o ajudou a erguer dizendo|ai ai cavaleiro lhe disse que vos nunca vira prouvera a deus ou que ao menos vos não tornára a ver lamentor houve d'êle dó maiormente de suas lagrimas que lhe viu e tomando-o pelo braço o ajudou a erguer dizendo
2961_3680_000179|de como a ama sentindo de noite o estrondo da queda o que sobre isto fez quando foi manhan mais diz o conto que a ama que a menina não a deixára mais dormir sentiu todo aquele estrondo|de como a ama sentindo de noite o estrondo da queda o que sobre isto fez quando foi manhan mais diz o conto que a ama que a menina não a deixára mais dormir sentiu todo aquele estrondo
2961_3680_000180|do que sucedeu ao cavaleiro que saiu da tenda vencido do parecer e formosura da senhora aonia torno vos ao cavaleiro que saiu da tenda tam triste que não pôde alongar se muito d'ali|do que sucedeu ao cavaleiro que saiu da tenda vencido do parecer e formosura da senhora aonia torno vos ao cavaleiro que saiu da tenda tam triste que não pôde alongar se muito d'ali
2961_3680_000181|vós comigo e eu convosco sós sabiamos suportar nossos grandes desgostos e tam pequenos para os de depois a vós contava eu tudo|vós comigo e eu convosco sós sabiamos suportar nossos grandes desgostos e tam pequenos para os de depois a vós contava eu tudo
2961_3680_000182|quando éla de todo em todo viu que os touros se iam chegando a êle ficou esmorecida e tornando a si olhou e com o espaço que se metia em meio tolhendo lhe os touros a vista d'ele parecendo-lhe que o tomavam debaixo caiu para o outro lado como morta|quando éla de todo em todo viu que os touros se iam chegando a êle ficou esmorecida e tornando a si olhou e com o espaço que se metia em meio tolhendo lhe os touros a vista d'ele parecendo-lhe que o tomavam debaixo caiu para o outro lado como morta
2961_3680_000183|chegando-se a éla a viu como passada d'este mundo e dando um ai grande lançou a mão ao seu rosto mas ao brado acordou aonia como cansada|chegando-se a éla a viu como passada d'este mundo e dando um ai grande lançou a mão ao seu rosto mas ao brado acordou aonia como cansada
2961_3680_000184|como de feito assim por derradeiro lhe foi isto causa a éla de triste fim mas sentado o cavaleiro ao pé do freixo esteve por longo espaço revolvendo muitas cousas na fantasia|como de feito assim por derradeiro lhe foi isto causa a éla de triste fim mas sentado o cavaleiro ao pé do freixo esteve por longo espaço revolvendo muitas cousas na fantasia
2961_3680_000185|encheram se lhe á velha ama os olhos d'ágoa em dizendo cousa alheia e assim se virou para outro lado e foi-se fazer cousas de casa|encheram se lhe á velha ama os olhos d'ágoa em dizendo cousa alheia e assim se virou para outro lado e foi-se fazer cousas de casa
2961_3680_000186|e como éla quisesse a êle muito grande bem êles não se podiam ter que lh'o não mostrassem todo em as obras d'onde nascia irem lhe êles a dizer e contar tudo o que êle passava|e como éla quisesse a êle muito grande bem êles não se podiam ter que lh'o não mostrassem todo em as obras d'onde nascia irem lhe êles a dizer e contar tudo o que êle passava
2961_3680_000187|e com a força que fez para dizer isto como homem que tinha alguma dôr grande de dentro foi-se-lhe o folego e cerrando os seus olhos ficou como passado d'este mundo|e com a força que fez para dizer isto como homem que tinha alguma dôr grande de dentro foi-se-lhe o folego e cerrando os seus olhos ficou como passado d'este mundo
2961_3680_000188|em umas ricas andas que lamentor na nau trouxera iam as duas irmans porque a maior vinha quase no fim do tempo da|em umas ricas andas que lamentor na nau trouxera iam as duas irmans porque a maior vinha quase no fim do tempo da
2961_3680_000189|e detiveram-se tanto que foram suspeitando mal da tardança se fôra em outro lugar mas a vida do monte não cria suspeitas como não cria de quem se suspeite mal|e detiveram-se tanto que foram suspeitando mal da tardança se fôra em outro lugar mas a vida do monte não cria suspeitas como não cria de quem se suspeite mal
2961_3680_000190|d'este luto senhor não me póde a mim já caber pequena parte para onde quer que vá de boamente vo lo ajudára a passar|d'este luto senhor não me póde a mim já caber pequena parte para onde quer que vá de boamente vo lo ajudára a passar
2961_3680_000191|mas como lhe pareceu que estaria já em casa lembrou-se logo do lugar onde éla estivera na sua cama assentada e com grande pressa se tornou para lá|mas como lhe pareceu que estaria já em casa lembrou-se logo do lugar onde éla estivera na sua cama assentada e com grande pressa se tornou para lá
2961_3680_000192|vira disse-lhe então a ama que o pastor se vinha pôr derredor d'aquelas casas sempre e ás vezes se punha a falar com os oficiaes e outras andava defronte na ribeira d'aquele rio pastorando o seu gado|vira disse-lhe então a ama que o pastor se vinha pôr derredor d'aquelas casas sempre e ás vezes se punha a falar com os oficiaes e outras andava defronte na ribeira d'aquele rio pastorando o seu gado
2961_3680_000193|e uma mulher de casa já velha que vira muito e ouvira muitas cousas por mais ancian dizia sempre que a éla pertencia aquele oficio e então contava historias de cavaleiros andantes|e uma mulher de casa já velha que vira muito e ouvira muitas cousas por mais ancian dizia sempre que a éla pertencia aquele oficio e então contava historias de cavaleiros andantes
2961_3680_000194|os dous amigos no que fizeram cumpriram para com élas e para consigo mesmos aquilo a que eram obrigados pelas leis da cavalaria que mantinham élas só cumpriram para com êles o que eu creio que é de maior estima porque élas por outros não fizeram aquilo|os dous amigos no que fizeram cumpriram para com élas e para consigo mesmos aquilo a que eram obrigados pelas leis da cavalaria que mantinham élas só cumpriram para com êles o que eu creio que é de maior estima porque élas por outros não fizeram aquilo
2961_3680_000195|nós deveis vos senhor ir para onde ieis não tomareis ao menos parte em tanto luto porque as mágoas alheias tambem doem a quem as vê perdoae me que não tenho agora outra cousa em que vos sirva a vossa boa vontade|nós deveis vos senhor ir para onde ieis não tomareis ao menos parte em tanto luto porque as mágoas alheias tambem doem a quem as vê perdoae me que não tenho agora outra cousa em que vos sirva a vossa boa vontade
2961_3680_000196|logo costumaram ter em pouco as suas tristezas mas se élas por isso teem razão de serem mais tristes sabê lo á quem souber que mágoa é manter verdade desconhecida|logo costumaram ter em pouco as suas tristezas mas se élas por isso teem razão de serem mais tristes sabê lo á quem souber que mágoa é manter verdade desconhecida
2961_3680_000197|então na piedade que tive d'outrem quam grande a devêra ter de mim se não fôra tam demasiadamente mais amiga de minha dôr do que parece que foi de mim quem me é a causa d'éla|então na piedade que tive d'outrem quam grande a devêra ter de mim se não fôra tam demasiadamente mais amiga de minha dôr do que parece que foi de mim quem me é a causa d'éla
2961_3680_000198|significando na maneira só como lh'a deu o para que lh'a dava pois parece que a dôr grande que sentia não lh'o deixou dizer por palavras mas em lh'a dando pôs os olhos nos seus dizendo-lhe só assim|significando na maneira só como lh'a deu o para que lh'a dava pois parece que a dôr grande que sentia não lh'o deixou dizer por palavras mas em lh'a dando pôs os olhos nos seus dizendo-lhe só assim
2961_3680_000199|digo isto senhora porque pelo lugar onde suspirou vosso coração que vós de mim quanto podieis vos quisereis encobrir suspeito eu que d'alguma grande sem-razão deveis trazer o cuidado magoado porque a vossa edade não era para viverdes nos matos|digo isto senhora porque pelo lugar onde suspirou vosso coração que vós de mim quanto podieis vos quisereis encobrir suspeito eu que d'alguma grande sem-razão deveis trazer o cuidado magoado porque a vossa edade não era para viverdes nos matos
2961_3680_000200|de maneira que assim o não mudaria nem tentaria os fados mas êle não viu que isto era engano tambem dos fados|de maneira que assim o não mudaria nem tentaria os fados mas êle não viu que isto era engano tambem dos fados
2961_3680_000201|e sobre élas os sentidos primeiros lhe inclinou tanto podem algumas horas as cousas ouvidas e se não fôra que era éla moça facilmente o entendêra logo|e sobre élas os sentidos primeiros lhe inclinou tanto podem algumas horas as cousas ouvidas e se não fôra que era éla moça facilmente o entendêra logo
2961_3680_000202|assim pesa-me pois a minha ventura ou desventura não quis que vos eu deixasse de magoar com o que eu não quisera e estas palavras lhe disse já fóra da porta|assim pesa-me pois a minha ventura ou desventura não quis que vos eu deixasse de magoar com o que eu não quisera e estas palavras lhe disse já fóra da porta
2961_3680_000203|mas vendo-se aonia no eirado e vendo-o lembrou-se logo de que ia toucada de um arrodilhado só como se erguera e ou por não parecer que se erguera então ou já para não parecer mal lançou uma manga da camisa sobre a cabeça e se deixou estar assim|mas vendo-se aonia no eirado e vendo-o lembrou-se logo de que ia toucada de um arrodilhado só como se erguera e ou por não parecer que se erguera então ou já para não parecer mal lançou uma manga da camisa sobre a cabeça e se deixou estar assim
2961_3680_000204|tinha aqui a sepultura vossa mãe e mágoa nós não ereis vós filha não para morrerem por vós não ouvem fados razão nem se consentem rogar de vosso pae hei mór dó que de si se ha de queixar|tinha aqui a sepultura vossa mãe e mágoa nós não ereis vós filha não para morrerem por vós não ouvem fados razão nem se consentem rogar de vosso pae hei mór dó que de si se ha de queixar
2961_3680_000205|e desde que abriu a porta da camara se foi á outra casa das mulheres a procurar lume aonia que viu não haver remedio querendo-se depressa descer chegou o rosto muito á fresta dizendo ide vos embora que não póde ser mais|e desde que abriu a porta da camara se foi á outra casa das mulheres a procurar lume aonia que viu não haver remedio querendo-se depressa descer chegou o rosto muito á fresta dizendo ide vos embora que não póde ser mais
2961_3680_000206|dito era já a lamentor que o cavaleiro entrára mas êle não no viu senão quando já o achou junto de si dizendo-lhe palavras de consolação|dito era já a lamentor que o cavaleiro entrára mas êle não no viu senão quando já o achou junto de si dizendo-lhe palavras de consolação
2961_3680_000207|entrada aonia deteve-se um pouco e sentiu que êle chorava e suspirava baixo de maneira que como n'aquilo se forçava a si mesmo|entrada aonia deteve-se um pouco e sentiu que êle chorava e suspirava baixo de maneira que como n'aquilo se forçava a si mesmo
2961_3680_000208|a senhora aonia lembrando lhe o que vira fazer á dona viuva sobre o corpo de seu morto irmão que o devido costume ao tempo do luto lhe parecia então posto que em sua terra se não usasse|a senhora aonia lembrando lhe o que vira fazer á dona viuva sobre o corpo de seu morto irmão que o devido costume ao tempo do luto lhe parecia então posto que em sua terra se não usasse
2961_3680_000209|e andando assim começaram de se ir chegando com grande peleja para o lugar onde êle estava mas vendo éla que não se mudava êle nem tirava os olhos d'aquela parte onde olhava antes parecia segundo estava segura que os não via senão que isto não era para crêr|e andando assim começaram de se ir chegando com grande peleja para o lugar onde êle estava mas vendo éla que não se mudava êle nem tirava os olhos d'aquela parte onde olhava antes parecia segundo estava segura que os não via senão que isto não era para crêr
2961_3680_000210|mas enis apressando aonia com a fala e com as mãos quasi puxando a e levando-a já virou-se para êle aonia dizendo levam me|mas enis apressando aonia com a fala e com as mãos quasi puxando a e levando-a já virou-se para êle aonia dizendo levam me
2961_3680_000211|lamentor se apeou rapidamente quando chegou junto d'êle o achou sem fala e descobrindo o lhe pareceu como morto mas d'ahi a um pouco acordou todo mudado na côr e levantando os olhos para lamentor que sobre êle estava com um suspiro|lamentor se apeou rapidamente quando chegou junto d'êle o achou sem fala e descobrindo o lhe pareceu como morto mas d'ahi a um pouco acordou todo mudado na côr e levantando os olhos para lamentor que sobre êle estava com um suspiro
2961_3680_000212|deteve bimnarder o passo espantado de aquilo que ainda então cuidava êle que o não sabia ninguem mas tornando logo a querer lhe preguntar de onde o sabia a meia palavra olhou|deteve bimnarder o passo espantado de aquilo que ainda então cuidava êle que o não sabia ninguem mas tornando logo a querer lhe preguntar de onde o sabia a meia palavra olhou
2961_3680_000213|porque a longa dôr que ha já muito tempo que eu passo tem o cansado d'este meu corpo tam acostumado a sofrê la que já agora vive n'éla este é um dos queixumes grandes que eu tenho do corpo que não ha cousa para que êle por longo costume não seja|porque a longa dôr que ha já muito tempo que eu passo tem o cansado d'este meu corpo tam acostumado a sofrê la que já agora vive n'éla este é um dos queixumes grandes que eu tenho do corpo que não ha cousa para que êle por longo costume não seja
2961_3680_000214|e acabando de limpar se olhara para a aba que com ambas as mãos tinha e como parece lembrando lhe do que éla era ou não sabia porque|e acabando de limpar se olhara para a aba que com ambas as mãos tinha e como parece lembrando lhe do que éla era ou não sabia porque
2961_3680_000215|esteve tudo a ama notando por um grande pedaço e já bimnarder estava para descer cuidando que era outrem a que fazia aquilo senão quando a ama começou assim a falar para a senhora aonia|esteve tudo a ama notando por um grande pedaço e já bimnarder estava para descer cuidando que era outrem a que fazia aquilo senão quando a ama começou assim a falar para a senhora aonia
2961_3680_000216|levou aonia contentamento d'aquele desacordo que bem o viu e esteve assim mais um pouco mas não pôde tanto forçar se que a vergonha natural de donzela ainda tam moça e tam guardada como éla era não pudesse mais que o seu desejo e tirou se depressa da fresta|levou aonia contentamento d'aquele desacordo que bem o viu e esteve assim mais um pouco mas não pôde tanto forçar se que a vergonha natural de donzela ainda tam moça e tam guardada como éla era não pudesse mais que o seu desejo e tirou se depressa da fresta
2961_3680_000217|mas emfim vós senhor cavaleiro sois e mais pois vindes de longe terra como soube de um servidor vosso não deve ser este o primeiro que tendes visto|mas emfim vós senhor cavaleiro sois e mais pois vindes de longe terra como soube de um servidor vosso não deve ser este o primeiro que tendes visto
2961_3680_000218|vir viver para este monte onde o lugar e mingoa da conversação da gente fosse como para meu cuidado cumpria porque grande erro fôra depois de tantos desgostos quantos eu com estes meus olhos vi|vir viver para este monte onde o lugar e mingoa da conversação da gente fosse como para meu cuidado cumpria porque grande erro fôra depois de tantos desgostos quantos eu com estes meus olhos vi
2961_3680_000219|que para êle poderá ser que pareça a maior do mundo deveis bom escudeiro dizer-lhe que faria bem em deixar nos passar antes que o julgue a justa|que para êle poderá ser que pareça a maior do mundo deveis bom escudeiro dizer-lhe que faria bem em deixar nos passar antes que o julgue a justa
2961_3680_000220|mas comtudo dissera vo las eu se me lembrassem inteiramente porém não me lembra senão que contava meu pae que romperam três lanças e á quarta caiu o cavaleiro da ponte e com a queda grande do encontro que tambem foi grande ficára sem se poder levantar por um pouco|mas comtudo dissera vo las eu se me lembrassem inteiramente porém não me lembra senão que contava meu pae que romperam três lanças e á quarta caiu o cavaleiro da ponte e com a queda grande do encontro que tambem foi grande ficára sem se poder levantar por um pouco
2961_3680_000221|estando êle assim todo ocupado d'aquela doce tristeza sentiu como que alguem junto de si olhando com o luar que então fazia viu uma sombra de homem de estatura desproporcionada de nosso costume estar perto d'êle|estando êle assim todo ocupado d'aquela doce tristeza sentiu como que alguem junto de si olhando com o luar que então fazia viu uma sombra de homem de estatura desproporcionada de nosso costume estar perto d'êle
2961_3680_000222|olhou o cavaleiro para o barbarismo da letra mudada na pronunciação de b por v e pareceu-lhe misterio porque ele era aquele que tambem se fôra a arder quis se chamar assim d'ali ávante|olhou o cavaleiro para o barbarismo da letra mudada na pronunciação de b por v e pareceu-lhe misterio porque ele era aquele que tambem se fôra a arder quis se chamar assim d'ali ávante
2961_3680_000223|de como partido o escudeiro do cavaleiro da tenda entrou em pensamentos de como se separaria d'êle e mudaria o nome partindo o escudeiro com o recado|de como partido o escudeiro do cavaleiro da tenda entrou em pensamentos de como se separaria d'êle e mudaria o nome partindo o escudeiro com o recado
2961_3680_000224|e como as mais das cousas com as continuas mudanças ora se espalhavam ora se perdiam e que as muitas ocupações lhe tolhiam o mais do tempo tornaram-se ás coitadas das mulheres ou porque aborreceram as mudanças ou porque não tinham para onde lhe fugir|e como as mais das cousas com as continuas mudanças ora se espalhavam ora se perdiam e que as muitas ocupações lhe tolhiam o mais do tempo tornaram-se ás coitadas das mulheres ou porque aborreceram as mudanças ou porque não tinham para onde lhe fugir
2961_3680_000225|pelo que por entre o arvoredo d'este vale bem podeis cuidar quejando seria então pois agora é tanto estavam élas tomando recreio ora n'uma cousa ora em outra|pelo que por entre o arvoredo d'este vale bem podeis cuidar quejando seria então pois agora é tanto estavam élas tomando recreio ora n'uma cousa ora em outra
2961_3680_000226|que isto vae assim como quem é doente d'alguma peçonha e se cura com outra quando vos eu á primeira vista vi em o apartamento de toda a gente|que isto vae assim como quem é doente d'alguma peçonha e se cura com outra quando vos eu á primeira vista vi em o apartamento de toda a gente
2961_3680_000227|e assim se despediu d'éla porém a velha ama ficou crendo por que bem sabia éla que os acertos em todas as cousas podiam muito e no querer bem mais que em todas élas|e assim se despediu d'éla porém a velha ama ficou crendo por que bem sabia éla que os acertos em todas as cousas podiam muito e no querer bem mais que em todas élas
2961_3680_000228|deixando-se ficar toda com os olhos se foi assim enlevada até que com a parede das outras casas passou alem apartada que éla foi de|deixando-se ficar toda com os olhos se foi assim enlevada até que com a parede das outras casas passou alem apartada que éla foi de
2961_3680_000229|tambem por outra parte não se me dá nada que o não leia ninguem que eu não no faço senão para um só ou para nenhum pois d'êle como disse não sei novas tanto ha|tambem por outra parte não se me dá nada que o não leia ninguem que eu não no faço senão para um só ou para nenhum pois d'êle como disse não sei novas tanto ha
2961_3680_000230|tinham no assim entre ambas formosura e obrigação a ver quem o levaria mas por derradeiro pôde mais a de mais perto|tinham no assim entre ambas formosura e obrigação a ver quem o levaria mas por derradeiro pôde mais a de mais perto
2961_3680_000231|costumava dizer meu pae que fôra vencida a obrigação como cousa que lhe não vinha de direito o pago no amor e vencera a formosura como quem só de amor se pagava capitulo|costumava dizer meu pae que fôra vencida a obrigação como cousa que lhe não vinha de direito o pago no amor e vencera a formosura como quem só de amor se pagava capitulo
2961_3680_000232|a subita novidade o moveu á alteração mas como esforçado que era lançando mão á sua espada cobrou ousadia de lhe preguntar quem era e vendo que comtudo se calava se pôs a mover para êle já com a espada arrancada dizendo|a subita novidade o moveu á alteração mas como esforçado que era lançando mão á sua espada cobrou ousadia de lhe preguntar quem era e vendo que comtudo se calava se pôs a mover para êle já com a espada arrancada dizendo
2961_3680_000233|de tornada fizeram ali grande detença buscando achaque de querer lá ir para detraz das casas levando enis consigo houve tempo para aonia entrar onde êle estava então deitado contra a outra parte da parede|de tornada fizeram ali grande detença buscando achaque de querer lá ir para detraz das casas levando enis consigo houve tempo para aonia entrar onde êle estava então deitado contra a outra parte da parede