Datasets:
mlsquare
/
CLIENT_samantar_mixed_train_val

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
tgt
stringlengths
5
874
Vehicle checks
ಎಂಜಿನ್‍‍ನೊಂದಿಗೆ 9-ಸ್ಪೀಡ್ ಗೇರ್‍‍ಬಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
उसे दौड़ाकर पकड़ने की कोशिश की, लेकिन धक्का देकर फरार हो गया।
સલાહ શું છે?
For our prayers to be favorably heard, we must not reject the counsel of Gods Word.
He was later shifted to SCB Hospital Cuttack after his condition deteriorated.
ચોરીના ગુનામાં સંડોવાયેલા તસ્કરની રૂા.
Still, for a number of these loyal, spirit - anointed Christians, greater responsibilities came as the organization grew.
ଫଳରେ ଟ୍ରକର ସମ୍ମୁଖ ଭାଗ ଭାଙ୍ଗିରୁଜି ଯିବା ସହ ଚାଳକ ଗୁରୁତର ଆହତ ହୋଇଥିଲା।
This sort of thing happens often.
उनकी मौत को सुशांत की मौत से जोड़ा जा रहा है।
ਓ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਧਾਰਨ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ.
Say what!
വേഗം ഒരു ഹലോ പറ എസ്റ്റർ
ফলের রায়তা
Karnataka and Tamil Nadu are the two main parties to the river dispute.
একই ভাবে, গত বছরের তুলনায় সাম্প্রতিক মাসগুলোতে প্রবাসীদের মুদ্রা পাঠানোর পরিমাণ কমে আসছে-যা বৈদেশীক মুদ্রা আয়ের অন্যতম উৎস।
এটা সময় এনে আছিল যে প্ৰতিৰক্ষা বিভাগৰ যিকোনো সামগ্ৰী ক্ৰয় কৰিলেই দুৰ্নীতিৰ অভিযোগ উত্থাপন হয়।
तो प्यार से सुनने का मतलब न सिर्फ सामनेवाले के शब्दों पर ध्यान देना है, बल्कि शब्दों के पीछे छिपी भावनाओं को भी समझना है ।
Maruti Suzuki S-Presso gets a 7-inch Smartplay Studio touchscreen infotainment system.
একটি সিরিজ রাষ্ট্রপতির পরিবারের মাতিলিকানাধীন ব্যাংক, প্রভা বাঁকা (প্রথম ব্যাংক) সনাক্ত করেছিল এবং কীভাবে রাষ্ট্রপতি এটি সস্তাভাবে তার ভাইয়ের কাছে বেসরকারী করে্রছিূবলেকন, প্রচুর রাষ্ট্রীয় তহবিল ব্যাংকে স্থানান্তরিত করেছিলেন এবং তারপরে এই অর্থটি তার পরিবার, বন্ধুবান্ধবদের কাছে সজ্জিত করে এবং অপগগঠিত করেছিলেন।
Australian batsman David Warner.
( মথি ২০ :⁠ ২৬) যেতিয়া প্ৰথম মানৱে ঈশ্বৰৰ অহিতে পাপ কৰিলে তেতিয়া তেওঁ পৰিপূৰ্ণ হৈ নাথাকিল আৰু ভৱিষ্যতে থকা আশাও হেৰুৱালে ।
সিহঁত তললৈ নামি আহিল ।
Attending Christian meetings and engaging in personal study will go a long way in helping us to develop and maintain an intimate relationship with Jehovah.
હું અચંબીત હતી.
ৰাজ্য চৰকাৰে গ্ৰহণ কৰা এই সিদ্ধান্তৰ পৰা উপকৃত হ’ব পেঞ্চনাৰসকলো।
ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಯೋಜನೆಗಳೇನು.
It cools down the body.
ਇਸ ਪਿੱਛੋਂ ਇਸ ਇਲਾਕੇ ਵਿਚ ਕਰਫਿਊ ਲਗਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
The film is being shot in London currently .
त्याला सैतानाच्या हातून अनेक कष्टांना तोंड द्यावे लागले.
তাই ফল অন্যরকম হয়েছে।
Come back!
Why do you want controversy?
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ ಪಾತ್ರರಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆ ನೀಡಲು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
ഇന്ത്യൻ സിനിമയുടെ ചരിത്രത്തിൽ തന്നെ ഒരു നാഴികക്കല്ലായി മാറിയ ചിത്രമാണ്
അവര്‍ക്കെതിരേയും കര്‍ശന നടപടി സ്വീകരിക്കും.
14 people have recovered.
I was amazed to find that many doctrines, like the Trinity and the immortality of the soul, are contrary to the Scriptures.
ନା ବିଜେପି ନା କଂଗ୍ରେସ, କାହାରି ନିକଟତର ହେବ ନାହିଁ ଦଳ ।
No colorimeter is attached.
He wrote many songs for films.
President had visited Gujarat. He saw and understood a lot of things in Gujarat.
Companies are not going to leave the United States anymore without consequences.
PM addressed and honoured them.
Soundarya had made her directorial debut with Kochadaiyaan which featured her father, Rajinikanth.
The team management makes these decisions.
Honda Beats Tata Motors. Becomes India's Third Largest Car Maker
Even as the smooth flow of traffic on the Jammu-Srinagar national highway remained affected, improvement in the weather conditions paved the way for the airlifting of stranded passengers between Srinagar and Jammu.
పలు బాలీవుడ్ ప్రాజెక్టుల్లో బిజీ అయిపోయింది.
He said after procuring the post-mortem examination report further action would be taken.
તેમણે ઇન્ડિયા-A અને U-19માં લાંબા સમય માટે રાહુલ દ્રવિડ સાથે કામ કર્યું છે.
ಕೆಳ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾದ ನೋವು.
বাকি ইতিহাস
And the priest shall look upon him the seventh day: and if it be spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy.
Afghan President Mohammad Ashraf Ghani has welcomed the announcement.
''ഇന്ത്യാക്കാരാണല്ലൊ, അല്ലേ?
No casualties were reported in the fire.
Apply this paste onto your face and scrub it for some time and wash it off.
এটা বন বিভাগের দায়িত্ব।
They have sent them to a forensic lab for test.
India went on to reach the final where they lost to Bangladesh
সকলোৱে হেনো আশা এৰিছিল।
ਸ੍ਰੀ ਖੱਟਰ ਦੀ ਤਜਵੀਜ਼ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਕੈਪਟਨ ਅਮਰਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਨੇ ਝੱਟਪਟ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਤਾਂ ਪੰਜਾਬ ਦਾ ਹੈ।
Biblical examples should strengthen our determination never to give up in our struggle to gain greater self - control.
भीड़ को संभालने के लिए पुलिस को काफी मशक्कत करनी पड़ी।
Two people were killed in the accident, while 4 others sustained injuries.
கடைகள் வெறிச்சோடி காணப்படுகின்றன.
However, not much has been done.
এটি চেতনায় পরিপূর্ণ এক হাসপাতাল যা অসুস্থদের দেখাশোনা করে।
Soon the accused will be arrested.
In order for your or documents to appear, it is necessary to configure Google or Windows Live, respectively, as an .
Test records
The tickets for race are made available online.
దేవాలయాలు, దర్గాలు
Why does hope have such a powerful influence? Much has been learned by studying the opposite of optimism pessimism.
Gold on the MCX on Thursday settled higher by a tad Rs.
എന്നിരുന്നാലും അതുമാത്രം പോരാ.
"""It's hard for us always being contractual."
આપનો આભાર અને વેલકમ ટૂ ફેસબુક
তেওঁৰ পিতৃ কাপোৰৰ কাৰখানাৰ কৰ্মচাৰী আছিল।
However, the girl died on way to hospital.
അതൊരു തുടക്കമായിരുന്നു.
The injured were admitted to Baleswar District Headquarters Hospital.
ಇದರ ಹಿಂದೆ ಇರುವ ಕಾರಣ ವೈಜ್ಞಾನಿಕವಾದದ್ದೇ ಆಗಿದೆ.
The entire Indian T20 team was present, and so was Kohli's wife Anushka Sharma.
જેમાં મોદીએ સવારે પહેલા પ્રધાનમંત્રી મનમોહનસિંહ સાથે મુલાકાત કરી હતી
তদুপৰি, তাইক এক আৰ্হিস্বৰূপ ঈশ্বৰ - শাসিত ভাষণ দিবলৈ আমন্ত্ৰিত কৰা হৈছিল ।
In the case, the NIA had carried out searches in the past and had seized over four dozen SIM cards, phones and Rs 1.56 crore cash, and arrested four people, including Salman.
ਅਸੀਂ ਕਿਉਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਧਨ - ਦੌਲਤ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ?
সম্প্রতি তিনি অসুস্থ হয়ে ভর্তি হয়েছিলেন হাসপাতালে।
भारत सरकारचा ग्राहक संरक्षण विभाग आणि संयुक्त राष्ट्राची व्यापार आणि विकास परिषद यांनी संयुक्तपणे या परिषदेचे आयोजन केले आहे. ग्राहक हिताशी संबंधीत विविध मुद्यांबाबत या परिषदेत प्रामुख्याने चर्चा होईल.
विनिर्माण, बिजली, गैस, जलापूर्ति एवं अन्‍य उपयोगी सेवाओं और व्‍यापार, होटल, परिवहन एवं संचार तथा प्रसारण क्षेत्र से जुड़ी सेवाओं की वृद्धि दर वर्ष 2016-17 की दूसरी तिमाही की तुलना में वर्ष 2017-18 की दूसरी तिमाही में 6.0 प्रतिशत से ज्‍यादा रही।
ଏନଏଏସ୍ଏଲ୍ ବା ଜାତୀୟ ଆଇନ ସେବା ପ୍ରାଧିକରଣର ପରାମର୍ଶରେ କେନ୍ଦ୍ର ସରକାର ଏହି ଯୋଜନା କରିଛନ୍ତି ।
Allahabad High Court Verdict
There was no place to sit.
( उत्पत्ति ३: १४, १५) शास्त्रवचनांत दियाबलाला “जुनाट साप ” म्हटले आहे आणि त्यांत हेही प्रकट केले आहे की आता सैतानाचा काळ थोडा राहिलेला आहे, ज्यामुळे तो अत्यंत संतप्त आहे.
Christendom did not bring peace even to Europe, much less to the world.
How do you know which happened first?