id
stringlengths
7
11
context
stringlengths
38
3.89k
response
stringlengths
34
1.42k
turns number
int64
1
13
train_4000
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Hello, Sir. Are you still there?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Yes, I'm here. What details do you need from me?"} {'role': 'USR', 'utterance': 'Did you check with reception at your hotel?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Yes, I did. But nobody has handed it in as yet.'} {'role': 'USR...
{'role': 'SYS', 'utterance': "I'm Mike Kowalski and my card number is 5211678 44, but there are some other numbers at the beginning. I'm not sure what they are."}
7
train_4001
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Where is your dressing room?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Right over there.'} {'role': 'USR', 'utterance': '( Person A comes out of the dressing room ) How did you like the sweater?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "I loved it. I'll take it."} {'role': 'USR', 'utterance': 'Great. I c...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Yeah. I was looking at some of your pants, but they are all a bit too long. Do you have alteration services here?'}
13
train_4002
[{'role': 'USR', 'utterance': 'I would like to make an appointment to discuss the problems I keep having with my apartment.'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Are you having problems? This is the first I'Ve heard of it."} {'role': 'USR', 'utterance': 'We gave you a list of problems last week.'} {'role': 'SYS', 'utteran...
{'role': 'SYS', 'utterance': "Don't tell me what to do! I'll get to it when I get around to it!"}
7
train_4003
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Daddy, I am so glad you come out with us.'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Honey, I am sorry that I am too busy most of the time.'} {'role': 'USR', 'utterance': "It doesn't matter. But I really haven't gone for a picnic for a long time."} {'role': 'SYS', 'utterance': 'What did you do la...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Cool, we can take the football, shuttlecock and badminton racket to the park.'}
7
train_4004
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Excuse me, do you speak English?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Yes, do you need some help?'} {'role': 'USR', 'utterance': 'Actually, yes. Could you show me how to use my key card?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Yes, sure. You need to put your card in the slot.'} {'role': 'USR', 'ut...
{'role': 'SYS', 'utterance': "That's right. Then wait for the green light and turn the handle."}
5
train_4005
[{'role': 'USR', 'utterance': 'You say he was around average hight.'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Yes, that's right, around five nine five ten."} {'role': 'USR', 'utterance': 'Weight?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "I'm not sure. Medium, I suppose. Maybe a little on the heavy side."} {'role': 'USR', 'utterance': ...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Well, he had a jacked or a plage shirt. You know the kind of number jack wear.'}
13
train_4006
[{'role': 'USR', 'utterance': "Hey, what's good with you?"} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Not a lot. What about you?'} {'role': 'USR', 'utterance': "I'm throwing a party on Friday."} {'role': 'SYS', 'utterance': 'That sounds like fun.'} {'role': 'USR', 'utterance': 'Do you think you can come?'} {'role': 'SYS', 'ut...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'My family and I are going to dinner.'}
7
train_4007
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Hi. My minibar is empty.'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'You already finished off everything, sir?'} {'role': 'USR', 'utterance': 'I finished off everything.'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Would you like anything in particular?'} {'role': 'USR', 'utterance': 'The Perrier and the Jim ...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Sure thing. Might there be anything else?'}
7
train_4008
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Hello, Westhaven Company.'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Hello, may I speak to Mr. Richard?'} {'role': 'USR', 'utterance': 'This is Michael Richard speaking. Who is calling?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Mr. Richard, this is Henry. I was interviewed by you last Tuesday.'} {'role': ...
{'role': 'SYS', 'utterance': "I'm just calling to follow up on the situation of the salesman position."}
5
train_4009
[{'role': 'USR', 'utterance': "Hello, Mrs. Smith. I'm from the Daily Mirror. And I'm doing a report on public opinion about the city bus service. So, what do you think of the bus service?"} {'role': 'SYS', 'utterance': "The bus service? Actually I don't use it that often unless I have to go shopping."} {'role': 'USR'...
{'role': 'SYS', 'utterance': "My husband. He uses it more often. But fortunately a girl who works in his office often gives him a lift to work. But when he does need to use it, he's often angry at it. Once, he waited up to fifteen minutes at the station for a bus. So I think there should be some way of warning people w...
5
train_4010
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Did you have a good vacation, Katie?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Yeah! It was exciting-probably my most exciting vacation ever!'} {'role': 'USR', 'utterance': 'Wow! What did you do?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'I took a nature adventure tour. For the first part, we went hiking. ...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Yeah, it was just a fantastic vacation. How did you spend your break, Ryan?'}
7
train_4011
[{'role': 'USR', 'utterance': 'What do you want to do now?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'I want to go back to the hotel.'} {'role': 'USR', 'utterance': "But it's only four o'clock."} {'role': 'SYS', 'utterance': "I'm tired. We've done a lot of sightseeing."} {'role': 'USR', 'utterance': "We can still go shopping....
{'role': 'SYS', 'utterance': "Oh, I don't know. Right now I just want to go back to the hotel and rest."}
13
train_4012
[{'role': 'USR', 'utterance': "Have you been to the new gym? It's really nice."} {'role': 'SYS', 'utterance': 'I was going to ask you the same thing. I was over there yesterday afternoon. It was very impressive.'} {'role': 'USR', 'utterance': "That equipment in the weight room is worth a pretty penny, I'd say."} {'r...
{'role': 'SYS', 'utterance': "Oh, it's so fun. I didn't even see that when I came in."}
7
train_4013
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Have you ever been to New Orleans?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'No. What is it like?'} {'role': 'USR', 'utterance': "It's one of the most interesting cities in the United States. It has a French Quarter, with narrow streets and little shops. Many of the shops and restaurants are Fren...
{'role': 'SYS', 'utterance': "Do you have to drive? Can't you take buses?"}
7
train_4014
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Could you have my car ready at 5:00 please?'}]
{'role': 'SYS', 'utterance': 'The damage is very serious.'}
1
train_4015
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Hello. Sunnyside Inn. May I help you?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Yes, I'd like to reserve a room for two on the 21st of March."} {'role': 'USR', 'utterance': 'Okay. Let me check our computer here for a moment. The 21st of May, right?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'No. March, not ...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Well, how much is the non-smoking room on the 20th?'}
13
train_4016
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Who do you work for at the moment, Ms. Mann?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Um, I work for the BBC World Service.'} {'role': 'USR', 'utterance': 'Ah, and how long have you worked for the BBC?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "I've been with the BBC for five years. Yes, exactly five year...
{'role': 'SYS', 'utterance': "Oh yes, indeed. I've travelled all over western and eastern Europe, and I've also been to many parts of South America."}
13
train_4017
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Hi, Mrs. Smith. Nice to see you here.'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Hi, Mr. White. I'm here to buy a pair of shoes for Tom again."} {'role': 'USR', 'utterance': 'He wore out the pair you bought last month?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Yes. Sometimes I think I should buy him a pair...
{'role': 'SYS', 'utterance': "Tom doesn't like leather shoes."}
7
train_4018
[{'role': 'USR', 'utterance': "What are you going to do tonight? How about going to the movies? There's one that starts at 7:00 p. m."}]
{'role': 'SYS', 'utterance': "Good. I'm going to play tennis this afternoon but I'll be home by 4:00 p. m. Then we can go out for a big dinner before seeing the movie."}
1
train_4019
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Hello.'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Hello, Susan, this is Jim. I'm calling from the bus stop at Pine Street. I've been searching for your house for about thirty minutes now, but I can't find it. I forgot to bring the map you gave me."} {'role': 'USR', 'utterance': "OK. Wait right whe...
{'role': 'SYS', 'utterance': "Yes, there's one across the street."}
5
train_4020
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Tell me, Jack. Do you look through the Web much?'}]
{'role': 'SYS', 'utterance': "Well, to tell the truth, I'm so busy with my work. I don't really have much time to surf the Web. Let me think...I suppose I log on a couple of times a week, for about two or three hours at a time."}
1
train_4021
[{'role': 'USR', 'utterance': "Clara! How are you? I haven't heard from you for at least three years. What are you doing?"} {'role': 'SYS', 'utterance': "I came back from Australia. Now I've opened a company. I heard from Miss Sue that you are getting married. Congratulations!"} {'role': 'USR', 'utterance': 'Thank yo...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'I want to give you a present. What would you like?'}
7
train_4022
[{'role': 'USR', 'utterance': 'What can I do for you?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'I am trying to find this book.'} {'role': 'USR', 'utterance': "What's the problem?"} {'role': 'SYS', 'utterance': "It doesn't seem like this library has it."} {'role': 'USR', 'utterance': 'Have you checked the computer?'} {'role'...
{'role': 'SYS', 'utterance': "It says the book is on the shelf, but I didn't find it there."}
7
train_4023
[{'role': 'USR', 'utterance': "I'm tired. I went to sleep late last night."} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Did you work overtime again?'} {'role': 'USR', 'utterance': 'No, I watched that new reality TV show till midnight.'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Oh, you didn't watch that rubbish, did you? It's just a group o...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Anyway, I have no interest in these nobodies, whose idea of fame is that they were on a reality TV show. I admire people with real talent do actually earn their fame because they are different from the rest of us.'}
5
train_4024
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Where were you yesterday Mike?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'I was at home asleep.'} {'role': 'USR', 'utterance': 'Asleep? I thought that you had to take an exam.'} {'role': 'SYS', 'utterance': "I was sick. I had a fever. I couldn't get out of bed."} {'role': 'USR', 'utterance': "Yo...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'OK. Thanks.'}
13
train_4025
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Good morning, Susan. Did you sleep well last night?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "I fell asleep right away, didn't wake up once and didn't have any bad dreams."} {'role': 'USR', 'utterance': 'Great! You look much more relaxed today.'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Much better. But I'...
{'role': 'SYS', 'utterance': "OK, I'll try that."}
7
train_4026
[{'role': 'USR', 'utterance': 'So, what should we take?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "I'm going to take my guitar."} {'role': 'USR', 'utterance': "Great! And I'm going to take my CD player."} {'role': 'SYS', 'utterance': "You'd better take lots of music. We've got a 4 hour drive with just mom and dad."} {'role': ...
{'role': 'SYS', 'utterance': "It sure is and we're missing the baseball game on TV tonight."}
5
train_4027
[{'role': 'USR', 'utterance': "Now it's time for our European weather report. Julia, what's the weather like today in Greece?"} {'role': 'SYS', 'utterance': "It's sunny today in Greece, and the temperature is about 32 degrees Celsius."} {'role': 'USR', 'utterance': "That's hot. What about tomorrow?"} {'role': 'SYS',...
{'role': 'SYS', 'utterance': "It's raining hard, take a raincoat. And tomorrow is going to be the same. It will be quite warm, though. About 28 degrees Celsius."}
5
train_4028
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Did you have your own room when you were little Jack?'}]
{'role': 'SYS', 'utterance': 'No, I think for the first 17 years of my life. I always had somebody else in the room with me.'}
1
train_4029
[{'role': 'USR', 'utterance': 'The hotel operator. Anything I can do for you?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "I've been trying to get through to the booking office for the last ten minutes. But the line has been engaged all the time. Why is it taking so long?"} {'role': 'USR', 'utterance': "I'm sorry to hear that. I'...
{'role': 'SYS', 'utterance': "I'm Du Juan, in Room 312."}
5
train_4030
[{'role': 'USR', 'utterance': "Ms. Montgomery? This is Richard Thomas. I ' m sorry to bother you at home, but I ' Ve got a bit of a problem."}]
{'role': 'SYS', 'utterance': "Oh? What ' s wrong?"}
1
train_4031
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Hey, look out!'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'What happened?'} {'role': 'USR', 'utterance': "You've just scratched my car. Oh, God, a paint was scratched off."} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Where? my car?'} {'role': 'USR', 'utterance': 'No, mine!'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Tha...
{'role': 'SYS', 'utterance': "That's terrible."}
7
train_4032
[{'role': 'USR', 'utterance': "Hi, I'd like to have a beer."}]
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Hi, good evening. Which kind of beer would you like?'}
1
train_4033
[{'role': 'USR', 'utterance': "Our company's wei-ya is tomorrow night! It's your first Chinese New Year in Taiwan--you must be excited!"} {'role': 'SYS', 'utterance': "Excited? What's there to be excited about? It's just another company dinner, right?"} {'role': 'USR', 'utterance': "You have no idea! There's a banque...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Wear red underwear? ! Does that really work? Are you going to try it?'}
7
train_4034
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Good evening, sir. What can I do for you?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Bourbon, please.'} {'role': 'USR', 'utterance': 'How would you like your Bourbon, straight or on the rock?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'With iced water, please.'} {'role': 'USR', 'utterance': 'Here you are, s...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Thank you. Now how much do I owe you?'}
5
train_4035
[{'role': 'USR', 'utterance': 'It gives me great pleasure to introduce Mr. . . eh Mr. . .'}]
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Miss!'}
1
train_4036
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Hi, Ellen! How is it going?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Can't be better! Bob, aren't you glad the semester is over?"} {'role': 'USR', 'utterance': 'Yep! Are you going to the rock concert Friday night?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "I didn't think much of it. Are you?"} {'role': '...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Are you broke again? Let me treat you.'}
7
train_4037
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Is there anything wrong with your food this evening, Miss?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Sorry to trouble you. But I don't think this fish is fresh. It actually tastes a bit off."} {'role': 'USR', 'utterance': "Sorry, Miss. I'll place it immediately, can I get you another drink, or yo...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Ok, then please bring me the steak mediun-rare, thank you.'}
5
train_4038
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Oh, the ink is spilled on the desk.'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Did it spill on your clothes?'} {'role': 'USR', 'utterance': 'No, but the table cloth was dirty.'} {'role': 'SYS', 'utterance': "That's OK."} {'role': 'USR', 'utterance': "I'm afraid it's too hard to wash off the stai...
{'role': 'SYS', 'utterance': "It's no big deal."}
5
train_4039
[{'role': 'USR', 'utterance': "Let's see now. Cut the potatoes into small cubes."} {'role': 'SYS', 'utterance': "Yes, but don't cut them yet. Wait until they cool. Where is the big plastic bowl?"} {'role': 'USR', 'utterance': 'On the bottom shelf in the cupboard under the sink.'} {'role': 'SYS', 'utterance': "What's...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Yes, sure. Which cupboard is it in?'}
7
train_4040
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Excuse me, is this the right counter for express mail?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Yes, it is. What can I do for you?'} {'role': 'USR', 'utterance': 'I want to send some important documents to Canada for my postgraduate admission.'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Are they urgent, pl...
{'role': 'SYS', 'utterance': "Yes, I promise. Your document won't be broken or lost. All the items are handled by special staff and carried by a courier. It is reliable."}
7
train_4041
[{'role': 'USR', 'utterance': 'I really like what you have. But the price for this product is much higher than we expected. I am absolutely not a buyer at that price.'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'I know it is not the cheapest on the market. But if you take the quality factor into consideration, you will find your c...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Sure, no problem.'}
5
train_4042
[{'role': 'USR', 'utterance': 'I need to pay the fine on my ticket.'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Do you have the ticket with you?'} {'role': 'USR', 'utterance': 'Yes, I have my ticket with me.'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Let me see your ID.'} {'role': 'USR', 'utterance': 'I forgot to bring that with me.'} {...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Because, I need to see a photo ID in order to verify who you are.'}
7
train_4043
[{'role': 'USR', 'utterance': 'What is the best way to find a job here?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'There are different ways of conducting a job search. Do you know what you want to do?'} {'role': 'USR', 'utterance': "I don't know."} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Can you work part-time or full-time?'} {'role': ...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Schedule an appointment with a counselor and you can get more information. Would that work for you?'}
7
train_4044
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Excuse me, is this the way to the Great Wall?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Oh, it is really far from here. You're going in the wrong direction actually."} {'role': 'USR', 'utterance': 'I must have taken a wrong turn.'} {'role': 'SYS', 'utterance': "It doesn't matter. Go back the way...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'My pleasure, and have a good time!'}
13
train_4045
[{'role': 'USR', 'utterance': 'I really feel like eating a salad.'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'What kind are you going to make?'} {'role': 'USR', 'utterance': "I'm really not sure."} {'role': 'SYS', 'utterance': 'I really like Caesar salads.'} {'role': 'USR', 'utterance': 'Caesar salads are pretty good.'} {'rol...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'I love chicken salads.'}
7
train_4046
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Your resume says you have had one years experience working in a foreign representative office in Shanghai, may I ask why you quit?'}]
{'role': 'SYS', 'utterance': 'I worked in a foreign representative office for one year. However, I leave there two years ago because the work they gave me was rather dull. I found another job that was more interesting.'}
1
train_4047
[{'role': 'USR', 'utterance': "Oh, hey, Keri! You cook, right! You're a pretty good cook."} {'role': 'SYS', 'utterance': "I'm OK."} {'role': 'USR', 'utterance': "I want to make an omelet, so actually this is really silly, I've never made one before. How do you make an omelet?"} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Well, I ...
{'role': 'SYS', 'utterance': "First you take some eggs and crack them in a bowl, and whisk them up, quite, so they're quite high and fluffy, and in a hot pan, and you need a pan that's that's kind of small, that the sides go up at an angle. You put some oil and heat it up, so it's quite hot, and then you take your whip...
5
train_4048
[{'role': 'USR', 'utterance': "What's your email address?"} {'role': 'SYS', 'utterance': "It's bulldog 123."} {'role': 'USR', 'utterance': "Bulldog 123. Are you sure that's all?"} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Yes.'} {'role': 'USR', 'utterance': "No. That's incomplete."} {'role': 'SYS', 'utterance': 'What do you m...
{'role': 'SYS', 'utterance': '456 Cherry Drive, Pasadena, CA 91170.'}
7
train_4049
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Excuse me. Do you know where I can find the nearest ICCC?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Yes, but it's quite a ways."} {'role': 'USR', 'utterance': 'Do I need to take a bus?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "This bus doesn't take you directly there. You'd have to change buses twice. I s...
{'role': 'SYS', 'utterance': "You're welcome."}
13
train_4050
[{'role': 'USR', 'utterance': 'No.11 Police Station. Can I help you?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Yes. It's about my son Leech. He went to the school this morning but hasn't been hack yet and it's 6:00 p.m. now."} {'role': 'USR', 'utterance': 'Just a moment, please. May I have his name?'} {'role': 'SYS', 'utteran...
{'role': 'SYS', 'utterance': "I don't think so. I called her friends and our neighbors, but none of them had seen Leech today."}
7
train_4051
[{'role': 'USR', 'utterance': 'How about your exam?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'I failed again.'} {'role': 'USR', 'utterance': 'Why? Did you oversleep again?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "No, I didn't."} {'role': 'USR', 'utterance': "Then, what's wrong with you?"} {'role': 'SYS', 'utterance': "Oh, I can't te...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Nobody can help me.'}
7
train_4052
[{'role': 'USR', 'utterance': "We've just moved into a house."} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Really? Congratulations!'} {'role': 'USR', 'utterance': 'Thank you, and we want to buy a new television set.'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'What kind of television do you want to buy?'} {'role': 'USR', 'utterance': "A col...
{'role': 'SYS', 'utterance': "Yes. As I know, your sitting room isn't very big. If you put in a very big television, it will be bad for your eyes, and a smaller TV set can still pick up good programmes."}
7
train_4053
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Excuse me, Madam. Is the air-conditioning on? This room is as hot as a furnace.'}]
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Sorry, sir. A new epidemic called SARS is threatening us right now. As a preventative measure, we are told to let in fresh air by opening the windows and not to use the air conditioners.'}
1
train_4054
[{'role': 'USR', 'utterance': "I haven't missed one day of school this year. I'm trying to get the prize for perfect attendance!"}]
{'role': 'SYS', 'utterance': "Great! It's still early in the year, but if you don't get sick, I know you can win."}
1
train_4055
[{'role': 'USR', 'utterance': "Oh, I'm fed up with my job."} {'role': 'SYS', 'utterance': "Hey, there's a perfect job for you in the paper today. You might be interested."} {'role': 'USR', 'utterance': 'Oh, what is it? What do they want?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Wait a minute. Uh, here it is. The European Spa...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Just that. A university degree and three or four years of experience as a translator in a professional environment. They also say the person should have a lively and inquiring mind, effective communication skills and the ability to work individually or as a part of the team.'}
7
train_4056
[{'role': 'USR', 'utterance': 'I feel very ill, Doctor.'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'What is the matter with you?'} {'role': 'USR', 'utterance': 'I have a terrible sore throat. I have a headache, too.'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Have you been coughing and sneezing?'} {'role': 'USR', 'utterance': "I cough a l...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Put this thermometer under your tongue. I want to see if you have a fever. Let me see. Yes. You have a fever.'}
5
train_4057
[{'role': 'USR', 'utterance': "The Bacon Bacon food truck is down the street. I'm going to get lunch. Can I get you something?"} {'role': 'SYS', 'utterance': "I was wondering why I was so hungry. I skipped breakfast. I have been working straight since I got here to work at 8:00 a.m. I even didn't have time to drink my...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'No, wait. I need a break, and I need to make sure I can buy that jam.'}
5
train_4058
[{'role': 'USR', 'utterance': "I visited the new museum near the city center last month. It opened two weeks ago. You'd like it."}]
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Why? Is there lots of information about trees?'}
1
train_4059
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Hello, this is Room 205. What time is the dinner, please?'}]
{'role': 'SYS', 'utterance': 'The main restaurant opens at 7 in the evening and closes at 10. Our coffee shop is open 24 hours a day.'}
1
train_4060
[{'role': 'USR', 'utterance': 'May I speak to Petty?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Speaking.'} {'role': 'USR', 'utterance': 'Good morning, Petty.'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Good morning, Steward.'} {'role': 'USR', 'utterance': "I'd like to discuss your suggestion with you as soon as possible. Would Tuesday b...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Let me see. How about tomorrow, say, 8:30?'}
7
train_4061
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Do you feel all right? You look Pale.'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'All my joints seem to hurt and I have a terrible headache.'} {'role': 'USR', 'utterance': 'Have you taken your temperature?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'No, not yet , but I do feel a little feverish.'} {'role': '...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Only since this morning.'}
5
train_4062
[{'role': 'USR', 'utterance': 'ok, so what have you got in store for me tonight?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "I'm really sorry, Ethan. I tried so hard, but I'm afraid I could't find a Dutch restaurant in town. The best I could do was a German one about 15 minutes from here."} {'role': 'USR', 'utterance': "what? I ...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Huh? What were you talking about, then?'}
5
train_4063
[{'role': 'USR', 'utterance': "What's the problem, Nada? You look down in the dumps."} {'role': 'SYS', 'utterance': "I don't know. My life is a big mess. Everything is so compliceted."} {'role': 'USR', 'utterance': 'come on, nothing can be that bad.'} {'role': 'SYS', 'utterance': "but promise me, you'll keep it a se...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'it gives me a lot of pressure and I feel depressed.'}
13
train_4064
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Have you ever made any plan for your future?'}]
{'role': 'SYS', 'utterance': "Of course I have. I'd like to marry a handsome man and have two children if possible."}
1
train_4065
[{'role': 'USR', 'utterance': "Are you going to Helen's birthday party on Friday evening?"} {'role': 'SYS', 'utterance': "I wouldn't miss it for the world! It's sure to be fun. She's invited a lot of people. Do you think everyone will be able to get into her house?"} {'role': 'USR', 'utterance': "If everyone turned u...
{'role': 'SYS', 'utterance': "That's a good idea. She told me that she had bought plenty of food and snacks. I think it's going to be a noisy party. I hope her neihbours don't mind too much."}
5
train_4066
[{'role': 'USR', 'utterance': 'My daughter plans to quit her present job and wants to find another. She says she wants to get a better job with higher pay.'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'It seems quite normal to me. It is pretty much what I want to do.'} {'role': 'USR', 'utterance': "But what about settling down to ...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Let the universe find us instead of forcing love. We prefer natural love. The most important thing is to be happy. Love will find us later. That is what we say.'}
5
train_4067
[{'role': 'USR', 'utterance': "How can you be shouting at your grandpa? You can't be so rude!"} {'role': 'SYS', 'utterance': "No, I don't want to be rude to him, but I had to shout so that he could hear me. My grandpa has something wrong with his ears. He doesn't hear well."} {'role': 'USR', 'utterance': "I'm sorry. ...
{'role': 'SYS', 'utterance': "Yes, of course, he gets up early every morning and does some exercise in our garden. That's why he is still in good health."}
7
train_4068
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Come in, come in!'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Hi, Gary. What happened? I was waiting for you at the theater. Why didn't you meet me there?"} {'role': 'USR', 'utterance': 'I thought we were supposed to meet here.'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Don't you know our movie starts at 7:0...
{'role': 'SYS', 'utterance': "Why don't you try to be clearer about our appointment?"}
5
train_4069
[{'role': 'USR', 'utterance': "Hi Maarten, I haven't seen you for a long time. What have you been doing for the past few months."} {'role': 'SYS', 'utterance': "Nothing exciting, I've been doing 2 jobs during weekdays and another job on the weekend, it's really tiring."} {'role': 'USR', 'utterance': 'Why are you work...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'That sounds great.'}
5
train_4070
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Hi, Tony.'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Hello, Kate, how are you?'} {'role': 'USR', 'utterance': 'Oh, fine, thanks. And you and Jane?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Oh, we're fine? How long are you staying?"} {'role': 'USR', 'utterance': "Just a couple of days and then I'll go back...
{'role': 'SYS', 'utterance': "That'd be lovely. Jane will be pleased."}
7
train_4071
[{'role': 'USR', 'utterance': "I'd like a cup of coffee and a cheeseburger, please."} {'role': 'SYS', 'utterance': "I'm sorry, but we don't have any burgers at the moment."} {'role': 'USR', 'utterance': "But you always serve your whole menu for breakfast, lunch and dinner. That's why I come here."} {'role': 'SYS', '...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'OK, your total is $6.50.'}
7
train_4072
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Hello, this is Simon.'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Hello, Simon, this is Lisa. Sorry to call you at such a late hour. But I'm in trouble, and I think you might be able to help me out."} {'role': 'USR', 'utterance': "It's my pleasure, Lisa. What's the matter?"} {'role': 'SYS', 'utter...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Of course not. Thanks a lot, Simon. You are really a warm hearted man.'}
13
train_4073
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Are you going to camp this summer?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Oh no, I'm too old for that now. I'm going to a hiking trip. What are you going to do?"} {'role': 'USR', 'utterance': "This year I'm going to be a camp teacher."} {'role': 'SYS', 'utterance': 'You really want to babysit...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'How long will you be there?'}
7
train_4074
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Ralph, my stomach aches.'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Mine too, honey.'} {'role': 'USR', 'utterance': 'I think it was the fish or the meat we ate in the restaurant.'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'It might have been.'} {'role': 'USR', 'utterance': 'Or the soup.'} {'role': 'SYS', '...
{'role': 'SYS', 'utterance': "That's true. Now what else did we both eat? Only those lovely apples I bought at the market. It could have been them. We used to eating apples and you wash them."}
7
train_4075
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Excuse me, how can I get to the Riverside Theater?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Walk along the river and take the fourth turning on the left. And go down until you reach the second traffic light. Turn right at the end of the road, you'll see the theater."} {'role': 'USR', 'utterance'...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'It sounds reasonable. I like Shakespeare.'}
5
train_4076
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Good morning. I need to speak with the property manager, please.'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Good morning. You are speaking to the property manager.'} {'role': 'USR', 'utterance': 'While it was raining last night, water started leaking in from the ceiling.'} {'role': 'SYS', 'uttera...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'I would like to look at the leak. Will you be home this morning?'}
7
train_4077
[{'role': 'USR', 'utterance': "I see you have bought the latest copy of ' beauty and fashion '. Are there any interesting articles in it?"} {'role': 'SYS', 'utterance': "There ' s an interesting interview with a top fashion designer about the latest fashions. I enjoyed reading her thought. The ' which? ' section is ve...
{'role': 'SYS', 'utterance': "Oh, I see. I like to do those tests, too, but I don ' t take them seriously."}
5
train_4078
[{'role': 'USR', 'utterance': "Hey, Mary. We're back. Have you eaten yet?"} {'role': 'SYS', 'utterance': 'I had some bread for breakfast.'} {'role': 'USR', 'utterance': "Let's go out for brunch."} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Brunch?'} {'role': 'USR', 'utterance': 'It is a meal that combines breakfast and lunch. O...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Actually, many Taiwanese wake up late on Sunday mornings, too. It may be a good idea for them to eat brunch instead of eating breakfast and lunch.'}
5
train_4079
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Look at the show on TV. I am watching a food show at a very famous seafood restaurant. I really want to eat at that restaurant. I am a seafood lover.'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Speaking of seafood, my mouth is watering. Let's go to the seafood restaurant in our neighborhood."} {'ro...
{'role': 'SYS', 'utterance': "Let's go into the restaurant and find a table to order some food."}
7
train_4080
[{'role': 'USR', 'utterance': "What ' s on TV tonight?"} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Not much, that new reality-TV show, Ally McNeal, oooo, Dark Angel.'} {'role': 'USR', 'utterance': 'Wait a second. I want to watch Ally McNeal.'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Oh, come on. That ' s such a girl ' s show."} {'role':...
{'role': 'SYS', 'utterance': "That ' s not true. Dark Angel is a good show."}
7
train_4081
[{'role': 'USR', 'utterance': "I have a little trouble, and I don't know how to deal with it."} {'role': 'SYS', 'utterance': "What's the matter? Please tell me. Maybe I can help you."} {'role': 'USR', 'utterance': "Tom wants me to write a recommendation letter for him, but I don't know how to write it."} {'role': 'S...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'You should also state that you are his class president, so you are qualified to write this recommendation letter'}
13
train_4082
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Hey, Trev! How did the shopping go?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "' You ain't nothing'but a hound-dog. . . '"} {'role': 'USR', 'utterance': 'Trev, are you OK?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Of course I'm OK! I just bought a bunch of classic Elvis records!"} {'role': 'USR', 'utteran...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'No sweat. Just go back and talk him down. Here comes Wei.'}
5
train_4083
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Hello there. Is there anything I can help you with?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Yes, please. 70, 000 US dollars is being transferred into our account.'} {'role': 'USR', 'utterance': "Which company are you from? I'll check your details."} {'role': 'SYS', 'utterance': "I'm the accoun...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'No problem. Can I withdraw all of it now?'}
5
train_4084
[{'role': 'USR', 'utterance': "Hey! I just bought one of those new Japanese cell phones! It's loaded with extras."} {'role': 'SYS', 'utterance': 'What does it do?'} {'role': 'USR', 'utterance': "It's got a built-in video camera so you can see the person you're talking to. It also takes stills and I can use the E-mail...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Wow!'}
7
train_4085
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Hello, Chandler! How are you?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Fine. And you?'} {'role': 'USR', 'utterance': 'Just so so. I am too tired. My company has been holding too many training sessions lately.'} {'role': 'SYS', 'utterance': "That's good. Not Evey company provides employees with ...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Yes, you are right. But one should keep learning daily to maintain our keen mental power expand our intellectual capacity. Constant learning drive us to Sharp our power of reasoning, analysis and judgement.'}
7
train_4086
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Do you take a bus to and from work?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Yeah, everyday. And there's only one choice. All the other buses are going the other direction."} {'role': 'USR', 'utterance': "Hmm. I have the same problem. When I leave work, it's always rush hour. So the buses are al...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Hmm. Good exercise, uh?'}
7
train_4087
[{'role': 'USR', 'utterance': 'what sort of music do you like?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'I love just about anything by Prince.'} {'role': 'USR', 'utterance': "so, you're into 80s music then?"} {'role': 'SYS', 'utterance': 'well, I like all kinds of music, but he is one of my favorites. How about you?'} {'role...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'let me know if you hear about any good bands playing on the weekends. I have more free time then.'}
13
train_4088
[{'role': 'USR', 'utterance': "OK, Devon, I've been putting on a few pounds and you're quite a lean fit guy."} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Well, thank you.'} {'role': 'USR', 'utterance': 'What do you recommend? What can I do to lose weight?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Well, I exercise a lot. I go running at le...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Do ya?'}
5
train_4089
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Is there a lot of crime in your city?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "There's some, but I don't think it's a big problem. A lot of it is petty crime, burglary and car theft. There's very little major crime."} {'role': 'USR', 'utterance': "It's the same in my city. We also have a lot of ...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'I think that the best way to reduce crime is to spread wealth more evenly. If most people have similar amounts of money, they will not think of stealing from others.'}
5
train_4090
[{'role': 'USR', 'utterance': 'I cannot understand why she always helps and supports her brother.'}]
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Why do you say so?'}
1
train_4091
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Where are you going?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'I have to go to work.'} {'role': 'USR', 'utterance': 'Going to work where?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "I'm working at the polling place."} {'role': 'USR', 'utterance': "I didn't know you were working there this year."} {'role':...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'I signed up for it online.'}
7
train_4092
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Thank you for joining us this evening at Chez Attitude.'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'I am Mr. Foster, and we have a 7:00 dinner reservation tonight for four people.'} {'role': 'USR', 'utterance': 'Welcome, Mr. Foster, if you would have a seat in the lounge area, our hostess will be r...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'We would love to sit outside. Thanks for your help!'}
7
train_4093
[{'role': 'USR', 'utterance': 'What stresses you out the most?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Probably my parents.'} {'role': 'USR', 'utterance': 'How so?'} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Well, during school, they wanted good grades. Then after I got a job, they wanted me to get a better job. And finally, they want ...
{'role': 'SYS', 'utterance': "You're lucky."}
7
train_4094
[{'role': 'USR', 'utterance': "Steven, what's your idea of price?"} {'role': 'SYS', 'utterance': 'The best we can do is $ 120 per case.'} {'role': 'USR', 'utterance': "I'm afraid that's impossible. You can't expect us to reduce it to that extent."} {'role': 'SYS', 'utterance': 'I think you are well informed about th...
{'role': 'SYS', 'utterance': "It's true yours are of better quality. But your price is still on the high side even if we take quality into consideration. How about meeting each other half way?"}
5
train_4095
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Good morning, Textile Import & Export Company.'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Hello, this is Miller. I'm calling about the appointment with Mr. Zhang for this afternoon. Something's just come up, I'm afraid the appointment will have to be rescheduled, I'm very sorry about the change."} ...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'I understand. When do you think I can come and see him tomorrow afternoon?'}
7
train_4096
[{'role': 'USR', 'utterance': 'So, got any more ideas for the website?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "Well, since we're collecting gifts instead of red envelopes, I made a ' for guests only ' gift chat room."} {'role': 'USR', 'utterance': "But we registered at Macy's. People can just buy gifts there."} {'role': 'SY...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'We can also put a guest book on the website for people to sign and write comments.'}
7
train_4097
[{'role': 'USR', 'utterance': 'Good morning, Sir. Can I help you with something?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "I hope so. I'm not actually a customer here, but I saw an advertisement in yesterday's newspaper about your new bank card."} {'role': 'USR', 'utterance': 'I see. Yes, the advertisement has proven very effe...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Yes, here you go. And sign here?'}
7
train_4098
[{'role': 'USR', 'utterance': 'This is frank speaking, may i ask who is calling?'} {'role': 'SYS', 'utterance': "This is Jane, I'd like to speak to Mr. Wang, please."} {'role': 'USR', 'utterance': "I'm sorry, he is not here at the moment. He has gone to the International Business Center."} {'role': 'SYS', 'utterance...
{'role': 'SYS', 'utterance': 'Yes, he does. But i give it to you again. 5264453 6'}
7
train_4099
[{'role': 'USR', 'utterance': "What's wrong?"} {'role': 'SYS', 'utterance': 'I got laid off today.'} {'role': 'USR', 'utterance': "Oh no! That's terrible!"} {'role': 'SYS', 'utterance': 'Yeah.'} {'role': 'USR', 'utterance': 'What happened?'}]
{'role': 'SYS', 'utterance': "My boss said I didn't have enough skills to do the job well."}
5