questionId
int32 1
420
| question
stringclasses 1
value | question_types
listlengths 1
1
| image
imagewidth (px) 180
2.71k
| docId
int32 1
420
| ucsf_document_id
stringlengths 6
8
| ucsf_document_page_no
int32 1
1
| answers
listlengths 1
1
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
166
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 166
|
coin_166
| 1
|
[
"2 euros Droits de l'homme - Finlande. 60e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme à l'ONU (1948-2008). La partie interne de la pièce illustre une silhouette humaine aperçue au travers d'une ouverture en forme de coeur dans un mur de pierre. Les douze étoiles du drapeau européen figurent sur l'anneau externe de la pièce. Écriture :Latin Inscription :2008HUMAN RIGHTSFI K Graveur :Tapio Kettunen Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composées des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines «SUOMI FINLAND ***», le symbole * représentant une tête de lion. Écriture :Latin Inscription :SUOMI FINLAND © Cyrillius"
] |
|
18
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 18
|
coin_18
| 1
|
[
"2 euros Banque centrale de Chypre - Chypre. 60e anniversaire de la création de la banque centrale de Chypre. Le dessin représente des outils posés sur une puce électronique, pour symboliser la stabilité de l’économie à l’ère industrielle et numérique moderne, assurée par la Banque centrale de Chypre, dont on célèbre les 60 ans d’existence. Dans la partie inférieure figurent le nom du pays d’émission «ΚYΠΡΟΣ KIBRIS» et les dates «1963-2023». Le bord intérieur de la face nationale de la pièce porte l’inscription «60 ΧΡOΝΙΑ ΑΠO ΤΗΝ IΔΡΥΣΗ ΤΗΣ ΚΕΝΤΡΙKHΣ ΤΡAΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΚYΠΡΟΥ». L’anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écritures :Grec, Latin Inscription :ΚYΠΡΟΣ KIBRIS1963-202360 ΧΡOΝΙΑ ΑΠO ΤΗΝ IΔΡΥΣΗ ΤΗΣ ΚΕΝΤΡΙKHΣ ΤΡAΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΚYΠΡΟΥ Traduction :Chypre Chypre60 ans depuis la création de la Banque centrale de Chypre Dessinateur :Geórgios Stamatópoulos Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx La valeur faciale dans les alphabets grec et latin est gravée sur des cannelures fines. Écritures :Grec, Latin Inscription :2 ΕΥΡΩ 2 EURO 2 ΕΥΡΩ 2 EURO Traduction :2 euro © albinh (CC BY-NC-SA)"
] |
|
161
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 161
|
coin_161
| 1
|
[
"2 euros Bleuet - Estonie. Le bleuet, fleur nationale de l'Estonie. Série :Symboles nationaux estoniens Le bleuet bleu distinctif, Centaurea cyanus, a été choisi comme fleur nationale estonienne en 1968. La pièce dédiée au bleuet montre une fleur stylisée penchée vers le spectateur dans son environnement naturel d'un champ de céréales soufflé par le vent. Les fleurs du bleuet entier ont un motif à huit pointes au centre qui est un dessin et un symbole folklorique estonien que l'on retrouve couramment dans les motifs traditionnels comme signe de chance et symbole d'amour.L’anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :CENTAUREA CYANUSEESTI2024 Traduction :Bleuet, Centaurée bleuetEstonie Dessinateur :Kaupo Kangro Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : le nom de l'état \"EESTI\" à l'endroit puis répété à l'envers. Écriture :Latin Inscription :EESTI O EESTI O © albinh (CC BY-NC-SA) La coincard a été conçue par Vladimir Taiger, qui était également l'un des concepteurs des billets de banque en couronnes estoniennes."
] |
|
265
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 265
|
coin_265
| 1
|
[
"2 euros Thuringe - République fédérale d'Allemagne. Le land de Thuringe et le château de Wartburg. Série :Länder allemands Le château de Wartburg. Écriture :Latin Inscription :2022AOSTHÜRINGEND Dessinateur :Olaf Stoy Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : la devise allemande \"EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT\". Écriture :Latin Inscription :EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT Traduction :"
] |
|
135
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 135
|
coin_135
| 1
|
[
"2 euros Indépendance de la Finlande - Finlande. 90e anniversaire de l'indépendance de la Finlande (1917-2007). La partie interne de la pièce représente neuf personnes ramant dans un bateau avecde longues rames. Les douzeétoiles du drapeau européen figurent sur l'anneau externe de la pièce. Écriture :Latin Inscription :2007FI1917 Graveur :Reijo Juhani Paavilainen Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composées des douze étoiles de l'Union Européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines :«SUOMI FINLAND ★★★» le symbole ★ représentant une tête de lion. Écriture :Latin Inscription :SUOMI FINLAND © Cyrillius"
] |
|
386
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 386
|
coin_386
| 1
|
[
"2 euros Églises du Royaume des Asturies - Espagne. Églises du royaume des Asturies. Série :Patrimoine mondial de l'UNESCO Le dessin représente, à l’avant-plan, l’église Santa Maria del Naranco. Dans la partie supérieure du disque intérieur, le nom du pays émetteur, «ESPAÑA», est inscrit en arc de cercle et l’année d’émission, «2017», figure au-dessous à droite. Dans la partie gauche du disque intérieur est gravée la marque d’atelier.L’anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :ESPAÑA2017M Traduction :Espagne Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius"
] |
|
254
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 254
|
coin_254
| 1
|
[
"2 euros Radio et télévision d'Andorre - Andorre. 25e anniversaire de la radio et de la télévision d’Andorre Microphone et antenne parabolique (représentant la radio et la télévision) entourés de plusieurs lignes circulaires. L'anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :25è ANIVERSARI DE RÀDIO I TELEVISIÓ D’ANDORRA2016ANDORRA Traduction :25è anniversaire de la radio et télévision d'AndorreAndorre Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 **"
] |
|
301
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 301
|
coin_301
| 1
|
[
"2 euros Rhénanie-Palatinat - République fédérale d'Allemagne. Le land de la Rhénanie-Palatinat et la Porta Nigra à Trèves. Série :Länder allemands Le dessin représente la Porta Nigra à Trèves, qui est probablement la mieux préservée des portes de villes romaines au nord des Alpes.Le nom «RHEINLAND-PFALZ» ainsi que le code du pays émetteur, «D», figurent également dans le bas de la partie interne. La marque de l’atelier concerné («A», «D», «F», «G» ou «J») apparaît à gauche, et le millésime «2017» apparaît dans la partie supérieure. À droite, les initiales de l’auteur, «CH» (Chocola Frantisek).L’anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :2017AchRHEINLAND-PFALZD Graveur :Chocola Frantisek Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : la devise allemande \"EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT\" (unité, droit et liberté). Inscription :EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT © Cyrillius"
] |
|
298
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 298
|
coin_298
| 1
|
[
"2 euros Escurial - Espagne. Le Site royal de Saint-Laurent-de-l'Escurial. Série :Patrimoine mondial de l'UNESCO La partie interne de la pièce représente une vue du monastère de San Lorenzo del Escorial.Sur la face supérieure, en sens circulaire et avec des lettres majuscules, le nom du pays émetteur \"ESPAÑA\". Sur le côté droit, l'année d'émission \"2013\" et la marque d'atelier. L'anneau extérieur de la pièce représente les 12 étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :ESPAÑA 2013M Traduction :Espagne Graveur :Alfonso Morales Muñoz Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius"
] |
|
264
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 264
|
coin_264
| 1
|
[
"2 euros Thuringe - République fédérale d'Allemagne. Le land de Thuringe et le château de Wartburg. Série :Länder allemands Le château de Wartburg. Écriture :Latin Inscription :2022AOSTHÜRINGEND Dessinateur :Olaf Stoy Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : la devise allemande \"EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT\". Écriture :Latin Inscription :EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT Traduction :"
] |
|
5
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 5
|
coin_5
| 1
|
[
"2 euros Programme Erasmus - Chypre. 35e anniversaire du programme Erasmus (1987-2022). Série :Programme Erasmus La conception est un mélange de deux éléments majeurs du programme Erasmus : l'inspiration intellectuelle originale, Erasmus lui-même, et l'allégorie de son influence sur l'Europe. Le premier est symbolisé par l'une des représentations les plus connues d'Erasmus. La seconde est symbolisée par un faisceau de liens traversant la pièce d'une balise à l'autre, représentant les nombreux échanges intellectuels et humains entre les étudiants européens. En référence à l'Europe, certains de ces liens forment d'autres étoiles, nées de la synergie entre les pays. Le chiffre 35, pour le 35e anniversaire, se détache des étoiles dans un style graphique contemporain.L'anneau extérieur représente les douze étoiles du drapeau européen.Ceci est une traduction automatique. Le texte original est :The design is a mix of two major elements of the Erasmus programme: the original intellectual inspiration, Erasmus himself, and the allegory of its influence over Europe. The first one is symbolised by one of the most known depiction of Erasmus. The second one is symbolised by a beam of links going across the coin from a beacon to another, representing the numerous intellectual and human exchanges between the European students. As a reference to Europe, some of these links form other stars, born from the synergy between the countries. The figure 35, for 35th anniversary comes out from the stars in a contemporary graphical style.The outer ring depicts the twelve stars of the European flag. Écritures :Grec, Latin Inscription :351987-2022ERASMUSPROGRAMMEΚΥΠΡΟΣ KIBRISJ.J Traduction :ChypreProgramme Erasmus Dessinateur :Joaquin Jimenez Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx La valeur faciale dans les alphabets grec et latin est gravée sur des cannelures fines. Écriture :Grec Inscription :2 ΕΥΡΩ 2 EURO 2 ΕΥΡΩ 2 EURO"
] |
|
286
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 286
|
coin_286
| 1
|
[
"2 euros Bundesrat - République fédérale d'Allemagne. 70e anniversaire de la fondation du Bundesrat à Bonn (1949-2019). Palais du Reichstag à Berlin, siège du Bundestag. Écriture :Latin Inscription :2019GBUNDESRATD Graveur :Michael Otto Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : la devise allemande \"EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT\". Inscription :EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT Traduction :Unité, droit et liberté"
] |
|
165
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 165
|
coin_165
| 1
|
[
"2 euros Droits de l'homme - Finlande. 60e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme à l'ONU (1948-2008). La partie interne de la pièce illustre une silhouette humaine aperçue au travers d'une ouverture en forme de coeur dans un mur de pierre. Les douze étoiles du drapeau européen figurent sur l'anneau externe de la pièce. Écriture :Latin Inscription :2008HUMAN RIGHTSFI K Graveur :Tapio Kettunen Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composées des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines «SUOMI FINLAND ***», le symbole * représentant une tête de lion. Écriture :Latin Inscription :SUOMI FINLAND © Cyrillius"
] |
|
66
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 66
|
coin_66
| 1
|
[
"2 euros Lutte contre le cancer - Belgique. Lutte contre le cancer en Belgique. Le ruban symbole de la lutte contre le cancer.Les initiales \"IB\", de la créatrice Iris Bruijns. Sous les inscriptions \"Lutte contre le cancer\" et \"Strijd tegen kanker\", la marque du maître de la monnaie (un erlenmeyer avec un aster) et la marque d'atelier de la Monnaie royale néerlandaise (le bâton de Mercure). L’anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :BE 2024IBLutte contre le cancerStrijd tegen kanker Dessinateur :Iris Bruijns Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Inscription :2★★2★★2★★2★★2★★2★★ © albinh (CC BY-NC-SA) deux cartes de version two version cards "
] |
|
285
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 285
|
coin_285
| 1
|
[
"2 euros Anniversaire de l'ONU - Finlande. 60e anniversaire de l'ONU (1945-2005) et 50e anniversaire de l'adhésion de la Finlande à l'ONU (1955-2005). Représentation de pièces de puzzles formant une colombe apportant la paix. L'anneau externe de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :FINLAND - UNM 2005 K Graveur :Tapio Kettunen Une carte montrant les quinze Etats de l'Union européenne soudés est représentée sur une toile dynamique composées des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Cannelures fines avec les inscriptions \"YK 1945 - 2005 FN\" en creux. Écriture :Latin Inscription :YK 1945 - 2005 FN"
] |
|
111
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 111
|
coin_111
| 1
|
[
"2 euros Architecture mudéjare d'Aragon - Espagne. Architecture mudéjare d'Aragon. Série :Patrimoine mondial de l'UNESCO La tour de l'église du Salvador à Teruel, un clocher d'architecture mudéjare. Écriture :Latin Inscription :ARQUITECTURA MUDÉJAR DE ARAGÓNESPAÑAM2020 Traduction :Architecture mudéjare d'AragonEspagneM2020 Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius"
] |
|
311
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 311
|
coin_311
| 1
|
[
"2 euros Introduction de l'euro (10 ans) - Autriche. 10e anniversaire de la mise en circulation de l'euro (2002-2012). La pièce représente la place qu'occupe l'euro après 10 ans de circulation dans la zone euro.Au centre de la pièce est représenté la Terre avec le symbole \"€\". Tout autour de la planète sont représentés par différents symboles des acteurs économiques : la Banque centrale européenne par le siège de la BCE, l'écologie et l'énergie par les éoliennes, les industries avec l'usine, les villes par les habitations, les citoyens européens par les personnages et le commerce par le bateau.La pièce est émise par chaque pays de la zone euro et porte son nom dans la (ou les) langue (s) du pays ainsi que les dates \"2002 2012\" .L'anneau externe de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen.Le graphisme a été choisi parmi cinq dessins présélectionnés par les citoyens et résidents de l’Union européenne, qui ont voté en ligne. Il est l’œuvre de Helmut Andexlinger, concepteur professionnel à la Monnaie autrichienne. Ses initiales \"A.H.\" sont présentes sous la représentation du siège de la BCE. Écriture :Latin Inscription :REPUBLIK ÖSTERREICHA.H.€2002 2012 Traduction :République d'Autriche Graveur :Helmut Andexlinger Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 EURO *** \" , répétée quatre fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 EURO *** 2 EURO *** 2 EURO *** 2 EURO *** © Cyrillius"
] |
|
413
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 413
|
coin_413
| 1
|
[
"2 euros Aqueduc de Ségovie - Espagne. L'aqueduc de Ségovie. Série :Patrimoine mondial de l'UNESCO A l’avant-plan, le dessin représente l’aqueduc de Ségovie. Dans la partie supérieure du disque intérieur, le nom du pays émetteur «ESPAÑA» est inscrit en arc de cercle et, au-dessous, l’année d’émission «2016». En haut à droite figure la marque d’atelier. Écriture :Latin Inscription :ESPAÑA2016 M Traduction :Espagne Graveur :Begoña Castellanos García Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius"
] |
|
97
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 97
|
coin_97
| 1
|
[
"2 euros Louis Braille - Belgique. 200e anniversaire de la naissance de Louis Braille (1809-2009). La partie interne de la pièce représente le portrait de Louis Braille, entre ses initiales L et B écrites dans l'alphabet dont il est l'auteur. Écritures :Braille, Latin Inscription :LOUIS BRAILLE1809 BE 2009 Graveur :Jan Alfons Keustermans Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius"
] |
|
215
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 215
|
coin_215
| 1
|
[
"2 euros Union économique et monétaire - Chypre. 10e anniversaire de l'Union économique et monétaire (1999-2009). Série :10 ans de l'UEM La pièce montre un dessin primitif réuni au symbole de l’euro (€). Il traduit l’idée selon laquelle la monnaie unique et, par extension, l’Union économique et monétaire sont l’aboutissement de la longue histoire des échanges commerciaux et de l’intégration économique en Europe.La pièce est émise par chaque pays de la zone euro et porte son nom ainsi que la légende « EMU 1999-2009 » dans la (ou les) langu (s) du pays.Le graphisme a été choisi parmi cinq dessins présélectionnés par les citoyens et résidents de l’Union européenne, qui ont voté en ligne. Il est l’œuvre de George Stamatopoulos, graveur à l’Hôtel des monnaies de la Banque de Grèce. Écritures :Grec, Latin Inscription :ΚΥΠΡΟΣ KIBRISONE 1999-2009 Traduction :Chypre ChypreEMU 1999-2009 Graveur :Geórgios Stamatópoulos Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx La valeur faciale dans les alphabets grec et latin est gravée sur des cannelures fines. Écritures :Grec, Latin Inscription :2 ΕΥΡΩ 2 EURO 2 ΕΥΡΩ 2 EURO Traduction :2 Euro 2 Euro 2 Euro 2 Euro © Cyrillius"
] |
|
420
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 420
|
coin_420
| 1
|
[
"2 euros Accession de Philippe VI - Espagne. Abdication du roi d'Espagne Juan Carlos Ier et accession au trône du roi Philippe VI. Double portraits du roi Philippe VI d'Espagne en premier plan et de Juan Carlos Ier en arrière plan. Écriture :Latin Inscription :MESPAÑA - 2014 Traduction :Espagne Graveur :Luis José Díaz Salas Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius"
] |
|
112
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 112
|
coin_112
| 1
|
[
"2 euros Architecture mudéjare d'Aragon - Espagne. Architecture mudéjare d'Aragon. Série :Patrimoine mondial de l'UNESCO La tour de l'église du Salvador à Teruel, un clocher d'architecture mudéjare. Écriture :Latin Inscription :ARQUITECTURA MUDÉJAR DE ARAGÓNESPAÑAM2020 Traduction :Architecture mudéjare d'AragonEspagneM2020 Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius"
] |
|
273
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 273
|
coin_273
| 1
|
[
"2 euros Philharmonie de l'Elbe - République fédérale d'Allemagne. Le land de Hambourg et la philharmonie de l'Elbe. Série :Länder allemands Philharmonie de l'Elbe. Écriture :Latin Inscription :D2023DMOHAMBURG Dessinateur :Michael Otto Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \"EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT\". Écriture :Latin Inscription :EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT Traduction :Unité, droit et liberté © albinh (CC BY-NC-SA)"
] |
|
144
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 144
|
coin_144
| 1
|
[
"2 euros Le loup - Estonie. Le loup, animal national estonien. Série :Symboles nationaux estoniens Un loup devant une forêt. Écriture :Latin Inscription :CANIS LUPUSEESTI 2021 Traduction :Chien loupEstonie Dessinateur :Maria Meos Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : le nom de l'état \"EESTI\" à l'endroit puis répété à l'envers. Inscription :EESTI O EESTI O Traduction :Estonie Estonie © Cyrillius"
] |
|
176
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 176
|
coin_176
| 1
|
[
"2 euros Année européenne pour le développement - Belgique. 2015 année européenne pour le développement. Une main ouverte avec un jeune plant sur un arrière plan du globe terrestre divisé par les méridiens, l'équateur, les deux tropiques et les deux cercles polaires. L'inscription \"2015 EUROPEAN YEAR FOR DEVELOPMENT\" borde le cœur de la pièce ainsi que le poinçon du graveur et les lettres \"BE\" pour Belgique. Écriture :Latin Inscription :2015 EUROPEAN YEAR FOR DEVELOPMENTBE Traduction :2015 année européenne pour le développement Graveur :Luc Luycx Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius"
] |
|
257
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 257
|
coin_257
| 1
|
[
"2 euros Nouvelle Réforme - Andorre. 150e anniversaire de la nouvelle réforme de 1866 Salle de réunion dans la 'Casa de la Vall' (locaux du Parlement andorran). L'anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :150 ANYS DE LA NOVA REFORMA DE 18662016ANDORRA Traduction :150 ans de la Nouvelle Réforme de 1866Andorre Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 **"
] |
|
321
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 321
|
coin_321
| 1
|
[
"2 euros Hambourg (erreur : 1re carte au revers) - République fédérale d'Allemagne. Le land de Hambourg et l'église Saint-Michel de Hambourg. Série :Länder allemands L'église baroque Saint-Michel (St Michaelis), symbole de la ville de Hambourg. Écriture :Latin Inscription :HAMBURG F OEBUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND 2008 Traduction :République fédérale d'AllemagneHambourg Graveur :Erich Ott Une carte montrant les quinze Etats de l'Union européenne soudés est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : la devise allemande \"EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT\". Écriture :Latin Inscription :EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT Traduction :"
] |
|
233
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 233
|
coin_233
| 1
|
[
"2 euros Accord monétaire entre l'UE et Andorre - Andorre. 10e anniversaire de l'accord monétaire entre l'Union européenne et la Principauté d'Andorre Les différentes formes et tailles des pièces de puzzle représentées dans la partie inférieure du dessin symbolisent la Principauté d'Andorre et les pays de l'Union européenne. Dans la partie supérieure du dessin, les étoiles entourant le symbole de la monnaie commune européenne indiquent qu'elles font toutes partie de l'univers de l'euro. L'anneau extérieur de la pièce représente les 12 étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :€ANDORRA20122022 Traduction :Andorre Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" répétée six fois est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2★★2★★2★★2★★2★★2★★ © albinh (CC BY-NC-SA)"
] |
|
225
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 225
|
coin_225
| 1
|
[
"2 euros Festival du feu du solstice d'été - Andorre. Festival du feu du solstice d'été. Figure humaine, appelée \"fallaire\", vêtue d'une cape traditionnelle et dessinant un cercle de feu avec la \"falla\" (élément principal de la fête et constitué d'écorces d'arbres qui, une fois enflammées, sont énergiquement tournoyées créant de grands cercles de feu). Composition graphique de lignes sur le fond représentant le solstice d'été. L'anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :2023ANDORRA Traduction :Andorre Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" répétée six fois est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2★★2★★2★★2★★2★★2★★ © albinh (CC BY-NC-SA)"
] |
|
284
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 284
|
coin_284
| 1
|
[
"2 euros Anniversaire de l'ONU - Finlande. 60e anniversaire de l'ONU (1945-2005) et 50e anniversaire de l'adhésion de la Finlande à l'ONU (1955-2005). Représentation de pièces de puzzles formant une colombe apportant la paix. L'anneau externe de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :FINLAND - UNM 2005 K Graveur :Tapio Kettunen Une carte montrant les quinze Etats de l'Union européenne soudés est représentée sur une toile dynamique composées des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Cannelures fines avec les inscriptions \"YK 1945 - 2005 FN\" en creux. Écriture :Latin Inscription :YK 1945 - 2005 FN"
] |
|
328
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 328
|
coin_328
| 1
|
[
"2 euros Traité de Rome - Espagne. 50e anniversaire de la signature du Traité de Rome (1957-2007). Série :Traité de Rome Le traité signé par les six pays fondateurs, avec en arrière-plan le motif du dallage (dessiné par Michel-Ange) de la Piazza del Campidoglio à Rome, où a eu lieu la cérémonie de signature le 25 mars 1957. Les inscriptions « TRAITE DE ROME 50 ANS » en latin ainsi que « EUROPE » et le nom du pays émetteur dans les langues du pays apparaissent autour.Le traité de Rome a institué la Communauté économique européenne et a préparé la voie de l'introduction de l'euro en 1999 et des billets et pièces en euros en 2002. L’anniversaire sera célébré le 25 mars 2007. À cette occasion, les pays de la zone euro ont décidé d'émettre conjointement cette pièce commémorative. Son dessin a été choisi à l'issue d'un concours organisé par les Hôtels des monnaies européens. La légende diffère d'un pays à l'autre, mais le dessin est le même. Écriture :Latin Inscription :TRATADO DE ROMA50 AÑOSEUROPA2007 MESPAÑA Graveur :Helmut Andexlinger Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 * * 2 * * 2 * * 2 * * 2 * * 2 * * © Cyrillius Le traité de Rome, ou traité CEE (officiellement le traité instituant la Communauté économique européenne), a permis la création de la Communauté économique européenne (CEE), la plus connue des Communautés européennes (CE). Le traité a été signé le 25 mars 1957 par la Belgique, la France, l'Italie, le Luxembourg, les Pays-Bas et l'Allemagne de l'Ouest, et il est entré en vigueur le 1er janvier 1958. D'abord appelé \"traité instituant la Communauté économique européenne\", puis \"traité sur le fonctionnement de l'Union européenne\", il reste l'un des deux traités les plus importants de ce qui est aujourd'hui l'Union européenne (UE). The Treaty of Rome, or EEC Treaty (officially the Treaty establishing the European Economic Community), brought about the creation of the European Economic Community (EEC), the best known of the European Communities (EC). The treaty was signed on 25 March 1957 by Belgium, France, Italy, Luxembourg, the Netherlands and West Germany, and it came into force on 1 January 1958. Originally the \"Treaty establishing the European Economic Community\", and now continuing under the name \"Treaty on the Functioning of the European Union\", it remains one of the two most important treaties in what is now the European Union (EU)."
] |
|
89
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 89
|
coin_89
| 1
|
[
"2 euros Droits de l'homme - Belgique. 60e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme à l'ONU (1948-2008). La pièce représente des lignes courbes autour d’un rectangle sur lequel figure le chiffre 60. L’année d’émission « 2008 » est inscrite au-dessus du rectangle et l’inscription « UNIVERSAL DECLARATION OF HUMAN RIGHTS » figure en dessous. Le nom du pays est inscrit au-dessous du dessin. Il apparaît dans les trois langues officielles : BELGIË — BELGIQUE — BELGIEN. La marque d’atelier et la marque du Commissaire des Monnaies figurent respectivement à gauche et à droite. Les douze étoiles de l’Union européenne sont représentées dans l’anneau externe de la pièce.Le 10 décembre 1948, les Nations Unies approuvaient à l’unanimité la déclaration Universelle des Droits de l’Homme. Cette déclaration, qui compte 30 articles, a pour but la promotion des droits de l’homme et la protection des libertés fondamentales de chaque être humain. Écriture :Latin Inscription :200860UNIVERSAL DECLARATION OF HUMAN RIGHTSBELGIE-BELGIQUE-BELGIEN Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius"
] |
|
222
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 222
|
coin_222
| 1
|
[
"2 euros Drapeau européen - République fédérale d'Allemagne. 30e anniversaire du drapeau de l'Union européenne (1985-2015). Série :Drapeau européen Le dessin représente le drapeau de l'UE, symbole qui unit les peuples et les cultures partageant une vision et un idéal pour un avenir commun meilleur. Douze étoiles qui se transforment en silhouettes humaines symbolisent la naissance d’une nouvelle Europe. En haut à droite, en demi-cercle, sont indiqués le pays émetteur, «BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND», et les années, «1985-2015». À droite, entre le drapeau et les années, figure la marque d'atelier. Les initiales de l'artiste (Georgios Stamatopoulos) figurent en bas à droite. L'anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND1985-2015JΓΣ Graveur :Geórgios Stamatópoulos Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \"EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT\". Écriture :Latin Inscription :EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT Traduction : Cette pièce fait partie d'une émission commune de l'ensemble des pays de la zone euro et membres de l'Union européenne, pour célébrer les 30 ans du drapeau européen.L'avers de la pièce a été choisi par concours. Il est commun à toutes les pièces.Cinq ateliers monétaires se partagent actuellement la production de la monnaie. Chacun appose sa lettre d'atelier sur les pièces qu'il frappe :A - BerlinD - MunichF - StuttgartG - KarlsruheJ - Hambourg"
] |
|
157
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 157
|
coin_157
| 1
|
[
"2 euros Cáceres - Espagne. Vieille ville de Cáceres. Série :Patrimoine mondial de l'UNESCO Vieille ville de Cáceres.L’anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :ESPAÑA2023MCÁCERES Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ★ ★ 2 ★ ★ 2 ★ ★ 2 ★ ★ 2 ★ ★ 2 ★ ★ © albinh (CC BY-NC-SA)"
] |
|
138
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 138
|
coin_138
| 1
|
[
"2 euros Route vers l'indépendance - Estonie. 100e anniversaire de l'élection de l'Assemblée provinciale estonienne (1917-2017). Le tronc sinueux d'un chêne au centre avec, à gauche, des branches qui symbolisent l'époque des révolutions et des difficultés à partir desquelles la route vers l'indépendance de l'Estonie a été pavée et, à droite, des feuilles qui symbolisent la force, les réalisations et la longévité de l'Estonie. En bas à gauche du tronc, on trouve le mot \"MAAPÄEV\" (Assemblée provisoire d'Estonie) et, au-dessus, l'année \"1917\". En bas à droite, on trouve le nom du pays émetteur \"EESTI\" et, en dessous, l'année d'émission \"2017\". L'anneau extérieur de la pièce porte les douze étoiles de l'Union européenne.Ceci est une traduction automatique. Le texte original est :The sinuous trunk of an oak tree in the center with branches, which symbolize the time of revolutions and hardships from which the road to Estonia's Independence was paved, to the left and leaves, which symbolize the strength, achievements, and longevity of Estonia, to the right. At the bottom left side of the trunk there is the word ‘MAAPÄEV’ (Provisional Assembly of Estonia) and above that the year ‘1917’. At the bottom right side, there is the name of the issuing country ‘EESTI’ and below that the year of issuance ‘2017’. The coin’s outer ring bears the 12 stars of the European Union. Écriture :Latin Inscription :1917EESTI2017MAAPÄEV Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : le nom de l'état \"EESTI\" à l'endroit puis répété à l'envers. Inscription :EESTI O EESTI O Traduction :Estonie © Cyrillius"
] |
|
74
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 74
|
coin_74
| 1
|
[
"2 euros Institut royal météorologique - Belgique. 100e anniversaire de l'Institut royal météorologique de Belgique (1913-2013). Chiffre 100 dont le premier zéro comprend les lettres \"KMI\" et \"IRM\". Dessins stylisés qui symbolisent les rayons du soleil, la pluie, la neige et les isobares. Écriture :Latin Inscription :2013100KMIIRMBE Graveur :Peter Denayer Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius"
] |
|
108
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 108
|
coin_108
| 1
|
[
"2 euros Introduction de l'euro (10 ans) - Belgique. 10e anniversaire de la mise en circulation de l'euro (2002-2012). La pièce représente la place qu'occupe l'euro après 10 ans de circulation dans la zone euro.Au centre de la pièce est représenté la Terre avec le symbole \"€\". Tout autour de la planète sont représentés par différents symboles des acteurs économiques : la Banque centrale européenne par le siège de la BCE, l'écologie et l'énergie par les éoliennes, les industries avec l'usine, les villes par les habitations, les citoyens européens par les personnages et le commerce par le bateau.La pièce est émise par chaque pays de la zone euro et porte son nom dans la (ou les) langue (s) du pays ainsi que les dates \"2002 2012\" .L'anneau externe de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen.Le graphisme a été choisi parmi cinq dessins présélectionnés par les citoyens et résidents de l’Union européenne, qui ont voté en ligne. Il est l’œuvre de Helmut Andexlinger, concepteur professionnel à la Monnaie autrichienne. Ses initiales \"A.H.\" sont présentes sous la représentation du siège de la BCE. Écriture :Latin Inscription :BEA.H.€2002 2012 Graveur :Helmut Andexlinger Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" répétée six fois est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius Plume: différent du graveur Serge LesensTête de l'archange St Michel surmontée d'une croix: différent de l'atelier de la Monnaie Royale de Belgique à Bruxelles"
] |
|
86
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 86
|
coin_86
| 1
|
[
"2 euros Union économique et monétaire - Belgique. 10e anniversaire de l'Union économique et monétaire (1999-2009). Série :10 ans de l'UEM La pièce montre un dessin primitif réuni au symbole de l’euro (€). Il traduit l’idée selon laquelle la monnaie unique et, par extension, l’Union économique et monétaire sont l’aboutissement de la longue histoire des échanges commerciaux et de l’intégration économique en Europe.La pièce est émise par chaque pays de la zone euro et porte son nom ainsi que la légende « EMU 1999-2009 » dans la (ou les) langu (s) du pays.Le graphisme a été choisi parmi cinq dessins présélectionnés par les citoyens et résidents de l’Union européenne, qui ont voté en ligne. Il est l’œuvre de George Stamatopoulos, graveur à l’Hôtel des monnaies de la Banque de Grèce. Écriture :Latin Inscription :BELGIE - BELGIQUE - BELGIENΓΣEMU 1999-2009 Graveur :Geórgios Stamatópoulos Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union Européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius"
] |
|
355
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 355
|
coin_355
| 1
|
[
"2 euros Basse-Saxe - République fédérale d'Allemagne. Le land de la Basse-Saxe et l'église Saint-Michel de Hildesheim. Série :Länder allemands Le dessin représente l'église Saint-Michel de Hildesheim, en Basse-Saxe, qui figure sur la liste du patrimoine culturel mondial de l'Unesco depuis 1985. En haut, l'année d'émission \"2014\" et à gauche la marque d'atelier (A, D, F, G, J). En bas, l'inscription \"NIEDERSACHSEN\" et en dessous l'indication du pays d'émission \"D\". En haut à droite, les initiales du graveur OE (Ott Erich). L'anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen.Ceci est une traduction automatique. Le texte original est :The design shows the Church of St. Michael in Hildesheim, Lower Saxony which has been on the Unesco World Cultural Heritage list since 1985. At the top of the year of issuance ‘2014’ and at the left the mintmark (A, D, F, G, J). At the bottom, the inscription ‘NIEDERSACHSEN’ and underneath the indication of the issuing country ‘D’. At the top right, the initials of the engraver OE (Ott Erich). The coin’s outer ring depicts the 12 stars of the European flag. Écriture :Latin Inscription :2014ŒANIEDERSACHSEND Graveur :Erich Ott Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : la devise allemande \"EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT\". Écriture :Latin Inscription :EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT Traduction :"
] |
|
351
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 351
|
coin_351
| 1
|
[
"2 euros Varaždin - Croatie. Ville de Varaždin. Série :Croatian Towns Le dessin représente le donjon du château de Varaždin (XIIe-XVIe siècle), le nom du pays émetteur \" HRVATSKA \" (Croatie), l'année d'émission \" 2024 \" et les mots \" STARI GRAD VARAŽDIN \" (Vieille ville de Varaždin), inscrits de façon circulaire en haut et en bas du dessin. L'anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen.Ceci est une traduction automatique. Le texte original est :The design features the keep of the Varaždin Castle (12th-16th century), along with the name of the issuing country ‘HRVATSKA’ (Croatia), the year of issuance ‘2024’, and the words ‘STARI GRAD VARAŽDIN’ (Old Town of Varaždin), which are all inscribed circularly at the top and the bottom of the design. The coin’s outer ring depicts the 12 stars of the European flag. Écriture :Latin Inscription :STARI GRAD VARAŽDINHRVATSKA 2024. Dessinateur :Stjepan Divković Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \"O LIJEPA O DRAGA O SLATKA SLOBODO \". Écriture :Latin Inscription :O LIJEPA O DRAGA O SLATKA SLOBODO Traduction :Ô belle ô chère ô douce liberté © albinh (CC BY-NC-SA) Varaždin est mentionné pour la première fois en 1181. Après avoir subi des pertes massives lors de l'invasion tatare de 1242, la ville a été reconstruite en tant que forteresse royale, qui allait devenir la vieille ville. Son apparence a changé au fil des siècles : d'une forteresse médiévale solide entourée de douves remplies d'eau, elle est devenue la principale forteresse et l'armurerie de la frontière militaire slave et le quartier général militaire de Varaždin, ainsi qu'un magnifique château de la Renaissance. Aujourd'hui, la vieille ville est le bâtiment historique le plus important et le plus magnifique de la ville de Varaždin, un monument de la plus haute catégorie du patrimoine architectural croate. Carte numismatique : Varaždin is first mentioned in 1181. Having suffered massive casualties in the Tatar invasion of 1242, it was built as a royal fortress, which would become known as the Old Town. Its appearance has changed through the centuries: from a strong medieval fortress surrounded by water-filled moats to the main fortress and armoury of Slavonian Military Border and Varaždin military headquarters and a beautiful Renaissance castle. At present, the Old Town is the most important and magnificent historical building of the City of Varaždin, a highest-category monument of the Croatian architectural heritage. Coincard: "
] |
|
155
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 155
|
coin_155
| 1
|
[
"2 euros Antarctique - Estonie. 200e anniversaire de la découverte de l'Antarctique (1820-2020). Le sloop-of-war de Bellingshausen, Vostok, entouré des inscriptions \" Fabian Gottlieb von Bellingshausen \" et \" ANTARKTIKA 200 \", du nom du pays et de la date. L'anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen.Ceci est une traduction automatique. Le texte original est :Bellingshausen's sloop-of-war, Vostok, surrounded by the inscriptions ‘Fabian Gottlieb von Bellingshausen’ and ‘ANTARKTIKA 200’, the country name and the date. The coin’s outer ring depicts the 12 stars of the European flag. Écriture :Latin Inscription :Fabian Gottlieb von BellingshausenEESTI 2020ANTARKTIKA200 Graveurs :Tiiu Pirsko,Mati Veermets Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : le nom de l'état \"EESTI\" à l'endroit puis répété à l'envers. Inscription :EESTI O EESTI O Traduction :Estonie Estonie © Cyrillius"
] |
|
259
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 259
|
coin_259
| 1
|
[
"2 euros Saxe-Anhalt - République fédérale d'Allemagne. Le land de Saxe-Anhalt et la cathédrale de Magdebourg. Série :Länder allemands La cathédrale de Magdebourg. Écriture :Latin Inscription :2021ASACHSEN-ANHALTD Dessinateur :Michael Otto Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : la devise allemande \"EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT\". Inscription :EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT Traduction :Unité, droit et liberté © ilsesee (CC BY-NC-SA)"
] |
|
95
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 95
|
coin_95
| 1
|
[
"2 euros Drapeau européen - Belgique. 30e anniversaire du drapeau de l'Union Européenne (1985-2015). Série :Drapeau européen Le dessin représente le drapeau de l'UE, symbole qui unit les peuples et les cultures partageant une vision et un idéal pour un avenir commun meilleur. Douze étoiles qui se transforment en silhouettes humaines symbolisent la naissance d’une nouvelle Europe. En haut à droite, en demi-cercle, est indiqué le pays émetteur, «BELGIE-BELGIQUE-BELGIEN», et les années, «1985-2015». Les initiales de l'artiste (Georgios Stamatopoulos) figurent en bas à droite. L'anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :BELGIE-BELGIQUE-BELGIEN1985-2015ΓΣ Graveur :Geórgios Stamatópoulos Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius Cette pièce fait partie d'une émission commune de l'ensemble des pays de la zone euro, et, membre de l'Union Européenne, pour célébrer les 30 ans du drapeau européen.L'avers de la pièce à été choisi par un concours. Il est commun à toutes les pièces."
] |
|
147
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 147
|
coin_147
| 1
|
[
"2 euros Festival estonien de la chanson - Estonie. 150e anniversaire du festival estonien de la chanson (1869-2019). La conception s'inspire de la procession de la célébration des chants, qui se déplace comme les vagues sur la mer avec des acclamations de fierté et de joie et une panoplie de vêtements nationaux. Le dessin réunit la musique, les costumes nationaux et les différents sites de la grande et puissante célébration du chant de la nation au bord de la mer. Le dessin comporte également les premières notes de l'hymne national estonien et, en bas, les mots \"Laulupidu 150\" (Célébration de la chanson 150). L'année d'émission \" 2019 \" figure dans la partie supérieure et le nom du pays émetteur \" EESTI \" dans la partie inférieure.L'anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen.Ceci est une traduction automatique. Le texte original est :The design is inspired by the Song Celebration procession, which moves like the waves on the sea with cheers of pride and joy and a panoply of national dress. The design unites music, national costumes, and the various sites of the great and powerful Song Celebration of the nation by the sea. The design also features the first notes of the Estonian national anthem and, at the bottom, the words ‘Laulupidu 150’ (Song Celebration 150). At the top is the year of issuance ‘2019’ and underneath the name of the issuing country ‘EESTI’.The coin’s outer ring depicts the 12 stars of the European flag. Écriture :Latin Inscription :2019EESTILAULUPIDU 150 Traduction :Estonie Graveur :Grete - Lisete Gulbis Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union Européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : le nom de l'état \"EESTI\" à l'endroit puis répété à l'envers. Inscription :EESTI O EESTI O Traduction :Estonie © Cyrillius"
] |
|
38
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 38
|
coin_38
| 1
|
[
"2 euros Art nouveau - Belgique. Année de l'Art nouveau en Belgique. Détail des motifs décoratifs ornant la façade de l'Hôtel van Eetvelde, une célèbre maison de maître bruxelloise conçue par l'architecte belge de style Art nouveau Victor Horta. Les lignes courbes et asymétriques de ces motifs décoratifs reflètent le style caractéristique du mouvement Art nouveau, inspiré de la nature. Ces motifs recouvrent la moitié inférieure de la pièce, laissant libre dans la partie supérieure un espace rempli par l’inscription «ART NOUVEAU». Écriture :Latin Inscription :ARTNOUVEAUBE2023IB Dessinateur :Iris Bruijns Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Inscription :2★★2★★2★★2★★2★★2★★ © albinh (CC BY-NC-SA)"
] |
|
33
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 33
|
coin_33
| 1
|
[
"2 euros Institut monétaire européen - Belgique. 25e anniversaire de l'Institut monétaire européen. Le portrait d'Alexandre Lamfalussy, le premier président de l'IME, à droite avec son nom en dessous. Sur le côté gauche, l'abréviation IME occupe une place centrale avec l'année 1994 au-dessus, en référence à la date de création de l'Institut et à la désignation de Lamfalussy comme premier président. Sous le sigle \"EMI\", plusieurs pièces sont représentées tombant les unes sur les autres, avec les inscriptions \"€\", \"ECU\" et \"BEF\" de haut en bas. Étant donné qu'il s'agit d'une émission belge, nous avons choisi pour \"BEF\" l'abréviation de notre ancienne monnaie nationale. Cette représentation a pour but de symboliser le passage des monnaies nationales à la monnaie unique européenne, l'euro, car l'IME s'est surtout attaché à mettre en place le Système européen de banques centrales, y compris la BCE et la nouvelle monnaie. Dans la partie supérieure du côté gauche de la pièce figure l'inscription \" Institut monétaire européen \". La marque d'atelier (un bâton de mercure est situé à gauche avec la marque d'atelier du directeur de la Monnaie belge, les armoiries de la municipalité de Herzele). Le code pays BE et la marque de l'année 2019 sont situés dans la partie inférieure. Les initiales LL, qui font référence au concepteur de la pièce, M. Luc Luycx, sont inscrites à droite. L'anneau extérieur de la pièce représente les 12 étoiles du drapeau européen.Ceci est une traduction automatique. Le texte original est :The portrait of Alexandre Lamfalussy, the first president of the EMI, on the right with his name below. On the left-hand side, the abbreviation EMI stands central with the year 1994 above, referring to the date of the establishment of the Institute and the designation of Lamfalussy as its first president. Below ‘EMI’, several coins are depicted falling on each other with the inscription €, ‘ECU’ and ‘BEF’ from top to bottom. Given the fact that this is a Belgian issuance, we have chosen for ‘BEF’, the abbreviation of our former national currency. The purpose of this representation is to symbolise the transition of the national currencies to European single currency, the euro as the EMI’s main focus was on establishing the European System of Central Banks, including the ECB and the new currency. On the upper part of the left side of the coin is an inscription ‘European Monetary Institute’. The mintmark (a mercury staff is located on the left with the Belgian mint director mintmark, the coat of arms of the municipality Herzele). The country code BE and the year mark 2019 is located on the bottom. The initials LL referring to the designer of the coin, Mr Luc Luycx, are inscribed on the right. The coins outer ring depicts the 12 stars of the European flag. Inscription :European Monetary Institute1994EMI€ECUBEFLLA. LamfalussyBE 2019 Traduction :Institut monétaire européen Graveur :Luc Luycx Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union Européenne. Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius"
] |
|
303
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 303
|
coin_303
| 1
|
[
"2 euros Rhénanie-Palatinat - République fédérale d'Allemagne. Le land de la Rhénanie-Palatinat et la Porta Nigra à Trèves. Série :Länder allemands Le dessin représente la Porta Nigra à Trèves, qui est probablement la mieux préservée des portes de villes romaines au nord des Alpes.Le nom «RHEINLAND-PFALZ» ainsi que le code du pays émetteur, «D», figurent également dans le bas de la partie interne. La marque de l’atelier concerné («A», «D», «F», «G» ou «J») apparaît à gauche, et le millésime «2017» apparaît dans la partie supérieure. À droite, les initiales de l’auteur, «CH» (Chocola Frantisek).L’anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :2017AchRHEINLAND-PFALZD Graveur :Chocola Frantisek Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : la devise allemande \"EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT\" (unité, droit et liberté). Inscription :EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT © Cyrillius"
] |
|
344
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 344
|
coin_344
| 1
|
[
"2 euros Alhambra de Grenade - Espagne. L'Alhambra de Grenade. Série :Patrimoine mondial de l'UNESCO Représentation du palais de la cour des lions au Palais Nasrides, au sein de l'Alhambra de Grenade. Écriture :Latin Inscription :MESPAÑA 2011 Traduction :Espagne Graveur :Alfonso Morales Muñoz Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2**2**2**2**2**2** © Cyrillius"
] |
|
343
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 343
|
coin_343
| 1
|
[
"2 euros Alhambra de Grenade - Espagne. L'Alhambra de Grenade. Série :Patrimoine mondial de l'UNESCO Représentation du palais de la cour des lions au Palais Nasrides, au sein de l'Alhambra de Grenade. Écriture :Latin Inscription :MESPAÑA 2011 Traduction :Espagne Graveur :Alfonso Morales Muñoz Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2**2**2**2**2**2** © Cyrillius"
] |
|
120
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 120
|
coin_120
| 1
|
[
"2 euros Paphos - Chypre. Paphos capitale européenne de la culture en 2017. Le dessin illustre l’«ancien Odéon de Paphos», un petit amphithéâtre qui date du 2e siècle après Jésus Christ. Aujourd’hui, il est utilisé pour des représentations théâtrales musicales, et il accueillera un certain nombre de manifestations dans le cadre du programme «Paphos 2017 — Capitale européenne de la Culture». Le nom du pays émetteur, «ΚΥΠΡΟΣ KIBRIS», ainsi que la phrase «Πάφος 2017 – Πολιτιστική πρωτεύουσα Ευρώπης» (Paphos 2017 - Année européenne de la Culture) figurent dans la partie interne de la face nationale de la pièce.L’anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Inscription :ΠΑΦΟΣ 2017 – ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ ΤΗΣ ΕΥΡΟΠΗΣΚΥΠΡΟΣ KIBRIS Traduction :Paphos 2017 - Capitale culturelle de l'EuropeCHYPRE KIBRIS Graveur :Geórgios Stamatópoulos Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union Européenne. Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx La valeur faciale dans les alphabets grec et latin est gravée sur des cannelures fines. Inscription :2 ΕΥΡΩ 2 EURO 2 ΕΥΡΩ 2 EURO"
] |
|
363
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 363
|
coin_363
| 1
|
[
"2 euros Bavière - République fédérale d'Allemagne. Le land de la Bavière et le château de Neuschwanstein. Série :Länder allemands La partie interne de la pièce représente le célèbre château de Neuschwanstein construit par Louis II de Bavière. Sous le monument est inscrit le nom du land \"BAYERN\" et sur le côté les initiales \"OE\" du graveur Enrich Ott. La marque d'atelier est inscrit par une des lettres A, D, F, G ou J sur le côté droit du château.L'anneau externe comporte les douze étoiles de l’Union européenne, dans sa partie inférieure le millésime coupé en deux par une étoile et dans sa partie supérieur la lettre D désignant le nom du pays émetteur. Écriture :Latin Inscription :DAOEBAYERN20 12 Graveur :Erich Ott Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : la devise allemande \"EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT\". Écriture :Latin Inscription :EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT Traduction :Unité droit et liberté © Cyrillius"
] |
|
379
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 379
|
coin_379
| 1
|
[
"2 euros Mecklembourg-Poméranie-Occidentale - République fédérale d'Allemagne. Le land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale et le château de Schwerin. Série :Länder allemands Le château de Schwerin avec le nom de l'état : Mecklembourg-Poméranie occidentale.Bâti sur une île, le château médiéval a été longtemps la résidence des Ducs et grands Ducs. Il est actuellement le siège du Parlement du Land. Écriture :Latin Inscription :2007JMECKLENBURG-VORPOMMERNHHBUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND Graveur :Heinz Hoyer Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : la devise allemande \"EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT\". Inscription :EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT Traduction :"
] |
|
406
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 406
|
coin_406
| 1
|
[
"2 euros Séville - Espagne. La cathédrale, l'Alcázar et les archives générales des Indes de Séville. Série :Patrimoine mondial de l'UNESCO Représente la vue intérieure du Patio de las Doncellas dans l'Alcázar Royal. L'inscription en haut, la marque d'atelier (M couronné) en bas, le nom du pays et la date en bas. L'anneau extérieur contient les douze étoiles de l'Union européenne.Le \"Patio de las Doncellas\", qui signifie \"La cour des jeunes filles\", tire son nom d'un conte légendaire suggérant que les dirigeants musulmans exigeaient un tribut annuel de 100 vierges des royaumes chrétiens d'Ibérie. Construit dans le cadre du palais mudéjar de Pierre Ier dans les années 1360, le niveau inférieur de la cour conserve son architecture d'origine, avec des inscriptions arabes faisant référence à Pierre Ier comme « Sultan Don Bidru ». Charles Quint ajouta plus tard un étage supérieur dans le style de la Renaissance italienne, orné de plâtres Renaissance et mudéjar. La cour dispose d'un bassin réfléchissant rectangulaire flanqué de promenades, agrémenté d'un trottoir en brique rouge et de bordures en céramique verte. Des parterres de fleurs bordent le bassin, orné d'une frise d'arceaux en plein cintre entrelacés. Une reconstruction du XXIe siècle a restauré l'aspect original de la cour, révélant son jardin mudéjar caché après des fouilles menées entre 2002 et 2005 Écriture :Latin Inscription :SEVILLAMESPAÑA 2024 Traduction :SévilleEspagne Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" répétée six fois est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ★ ★ 2 ★ ★ 2 ★ ★ 2 ★ ★ 2 ★ ★ 2 ★ ★ © albinh (CC BY-NC-SA)"
] |
|
26
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 26
|
coin_26
| 1
|
[
"2 euros Union économique belgo-luxembourgeoise - Belgique. 100e anniversaire de l'Union économique belgo-luxembourgeoise (1921-2021). Visage des monarques, le roi Philippe de Belgique et du Grand Duc Henri de Luxembourg devant les cartes de la Belgique et du Luxembourg. Écriture :Latin Inscription :BE LUXECONOMIC UNION19212021LL Dessinateur :Luc Luycx Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" répétée six fois est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 **"
] |
|
2
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 2
|
coin_2
| 1
|
[
"2 euros Union économique Belgo-Luxembourgeoise - Belgique. Renouvellement de l’union économique entre la Belgique et le Luxembourg. Les effigies du Grand-Duc Henri de Luxembourg et du roi Albert II de Belgique apparaissent de profil, au centre de la pièce, au-dessus du millésime « 2005 », les initiales du graveur « LL » (Luck Luycx) apparaissent dans la partie inférieure. L’ensemble est entouré par les douze étoiles de l’Union Européenne et les monogrammes du Grand-Duc Henri à gauche et du Roi Albert II à droite. Les marques de l’atelier de Bruxelles apparaissent en bas, sous le A, entre deux étoiles. Ce fut la première pièce en euro entièrement gravée par un seul graveur, Luc Luycx. Écriture :Latin Inscription :H A IILL2005 Graveur :Luc Luycx Une carte montrant les quinze états de l'Union européenne soudés est représentée sur une toile dynamique composées des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius Balance: différent du graveur Romain CoenenTête de l'archange St Michel surmontée d'une croix: différent de l'atelier de la Monnaie Royale de BruxellesBlister BUCoffret BE (1 pièce)Visuel à trouver"
] |
|
385
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 385
|
coin_385
| 1
|
[
"2 euros Églises du Royaume des Asturies - Espagne. Églises du royaume des Asturies. Série :Patrimoine mondial de l'UNESCO Le dessin représente, à l’avant-plan, l’église Santa Maria del Naranco. Dans la partie supérieure du disque intérieur, le nom du pays émetteur, «ESPAÑA», est inscrit en arc de cercle et l’année d’émission, «2017», figure au-dessous à droite. Dans la partie gauche du disque intérieur est gravée la marque d’atelier.L’anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :ESPAÑA2017M Traduction :Espagne Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius"
] |
|
368
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 368
|
coin_368
| 1
|
[
"2 euros Sarre - République fédérale d'Allemagne. Le land de la Sarre et la Ludwigskirche de Sarrebruck. Série :Länder allemands La Ludwigskirche, symbole de Sarrebruck, capitale de la Sarre.La pièce montre la façade, très caractéristique, et le clocher de l'église. Figure en-dessus du nom du Land et la marque de l'atelier. Écriture :Latin Inscription :SAARLAND J FBBUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND 2009 Graveur :Friedrich Brenner Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : la devise allemande \"EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT\". Écriture :Latin Inscription :EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT Traduction :"
] |
|
207
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 207
|
coin_207
| 1
|
[
"2 euros Hymne d'Andorre - Andorre. 100e anniversaire de l'hymne d'Andorre Reproduction partielle de l'hymne d'Andorre publié en 1914. La partie centrale reproduit les premières notes de l'hymne flanqué d'une ornementation de style floral. L'anneau extérieur de la pièce représente les 12 étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :2017100 anys de l'himne d'Andorrahimne Andorrà Traduction :100 ans de l'hymne d'AndorreHymne d'Andorre Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Mike Bentley (CC BY-NC)"
] |
|
384
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 384
|
coin_384
| 1
|
[
"2 euros Drapeau européen - Estonie. 30e anniversaire du drapeau de l'Union Européenne (1985-2015). Série :Drapeau européen Le dessin représente le drapeau de l'UE, symbole qui unit les peuples et les cultures partageant une vision et un idéal pour un avenir commun meilleur. Douze étoiles qui se transforment en silhouettes humaines symbolisent la naissance d’une nouvelle Europe. En haut à droite, en demi-cercle, est indiqué le pays émetteur, «EESTI», et les années, «1985-2015». Les initiales de l'artiste (Georgios Stamatopoulos) figurent en bas à droite. L'anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :EESTI1985-2015ΓΣ Traduction :Estonie Graveur :Geórgios Stamatópoulos Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : le nom de l'état \"EESTI\" à l'endroit puis répété à l'envers. Écriture :Latin Inscription :EESTI O EESTI O Traduction :Estonie © Cyrillius"
] |
|
369
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 369
|
coin_369
| 1
|
[
"2 euros Sarre - République fédérale d'Allemagne. Le land de la Sarre et la Ludwigskirche de Sarrebruck. Série :Länder allemands La Ludwigskirche, symbole de Sarrebruck, capitale de la Sarre.La pièce montre la façade, très caractéristique, et le clocher de l'église. Figure en-dessus du nom du Land et la marque de l'atelier. Écriture :Latin Inscription :SAARLAND J FBBUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND 2009 Graveur :Friedrich Brenner Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : la devise allemande \"EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT\". Écriture :Latin Inscription :EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT Traduction :"
] |
|
60
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 60
|
coin_60
| 1
|
[
"2 euros Suffrage universel féminin - Belgique. 75 ans du suffrage universel féminin en Belgique. Sur le cœur, le symbole féminin dont la boucle est remplie au crayon, les initiales \"IB \"de l’artiste graveur Iris Bruijns, le code ISO de la Belgique, \"BE\", le millésime, \"2023\", et les poinçons néerlandais (dont le caducée de l’atelier d’Utrecht) ; légende \"ALGEMEEN VROUWENKIESRECHT\" / \"SUFFRAGE UNIVERSEL FÉMININ\", \"75 ANS\"/ \"75 ANS\" ; sur la couronne, les douze emblématiques étoiles européennes à cinq branches pointe vers le haut. Écriture :Latin Inscription :ALGEMEEN VROUWENKIESRECHTSUFFRAGE UNIVERSEL FÉMININ75JAARANSBE2023IB Dessinateur :Iris Bruijns Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Inscription :2★★2★★2★★2★★2★★2★★ © albinh (CC BY-NC-SA) Délivré sous forme de carte numismatique Issued in a coincard "
] |
|
390
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 390
|
coin_390
| 1
|
[
"2 euros Ávila - Espagne. Vieille ville d'Ávila. Série :Patrimoine mondial de l'UNESCO La muraille de la vieille ville d'Ávila.L’anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :ESPAÑA2019M Traduction :Espagne Graveur :Alfonso Morales Múnos Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius"
] |
|
288
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 288
|
coin_288
| 1
|
[
"2 euros Programme Erasmus - République fédérale d'Allemagne. 35e anniversaire du programme Erasmus (1987-2022). Série :Programme Erasmus Le philosophe Erasme devant le chiffre 35, pour commémorer les 35 ans du programme Erasmus créé en 1987.L’anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :D351987-2022ERASMUSD PROGRAMMEJ.J.A Légende complète :Deutschland Traduction :AllemagneProgramme Erasmus Dessinateur :Joaquin Jimenez Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines. Inscription :EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT © albinh (CC BY-NC-SA)"
] |
|
247
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 247
|
coin_247
| 1
|
[
"2 euros Charlemagne - République fédérale d'Allemagne. 1275e anniversaire de la naissance de Charlemagne (748-2023). Monogramme de Charlemagne. Écriture :Latin Inscription :KARL DER GROẞETW2023K R S LD G748-814 Légende complète :Deutschland Traduction :CharlemagneAllemagne Dessinateur :Tobias Winnen Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composées des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : la devise allemande \"EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT\". Écriture :Latin Inscription :EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT Traduction :Unité, droit et liberté © albinh (CC BY-NC-SA)"
] |
|
224
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 224
|
coin_224
| 1
|
[
"2 euros Festival du feu du solstice d'été - Andorre. Festival du feu du solstice d'été. Figure humaine, appelée \"fallaire\", vêtue d'une cape traditionnelle et dessinant un cercle de feu avec la \"falla\" (élément principal de la fête et constitué d'écorces d'arbres qui, une fois enflammées, sont énergiquement tournoyées créant de grands cercles de feu). Composition graphique de lignes sur le fond représentant le solstice d'été. L'anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :2023ANDORRA Traduction :Andorre Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" répétée six fois est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2★★2★★2★★2★★2★★2★★ © albinh (CC BY-NC-SA)"
] |
|
336
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 336
|
coin_336
| 1
|
[
"2 euros Introduction de l'euro (10 ans) - Espagne. 10e anniversaire de la mise en circulation de l'euro (2002-2012). La pièce représente la place qu'occupe l'euro après 10 ans de circulation dans la zone euro.Au centre de la pièce est représenté la Terre avec le symbole \"€\". Tout autour de la planète sont représentés par différents symboles des acteurs économiques : la Banque centrale européenne par le siège de la BCE, l'écologie et l'énergie par les éoliennes, les industries avec l'usine, les villes par les habitations, les citoyens européens par les personnages et le commerce par le bateau.La pièce est émise par chaque pays de la zone euro et porte son nom dans la (ou les) langue (s) du pays ainsi que les dates \"2002 2012\" .L'anneau externe de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen.Le graphisme a été choisi parmi cinq dessins présélectionnés par les citoyens et résidents de l’Union européenne, qui ont voté en ligne. Il est l’œuvre de Helmut Andexlinger, concepteur professionnel à la Monnaie autrichienne. Ses initiales \"A.H.\" sont présentes sous la représentation du siège de la BCE. Écriture :Latin Inscription :ESPAÑAA.H.€2002 2012 Graveur :Helmut Andexlinger Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius"
] |
|
397
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 397
|
coin_397
| 1
|
[
"2 euros Réforme parlementaire - Finlande. 100e anniversaire de la réforme parlementaire et du suffrage universel (1906-2006). Deux visages symbolisant le suffrage universel en Finlande. Les douze étoiles du drapeau européen figurent sur l'anneau externe de la pièce. Écriture :Latin Inscription :M 1.10.1906M 20 FI 06 Graveur :Pertti Mäkinen Une carte montrant les quinze états de l'Union européenne soudés, est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines :«SUOMI FINLAND ★★★» le symbole ★ représentant une tête de lion. Écriture :Latin Inscription :SUOMI FINLAND © Cyrillius"
] |
|
253
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 253
|
coin_253
| 1
|
[
"2 euros Constitution d'Andorre - Andorre. 25e anniversaire de la Constitution d'Andorre \"Monument aux hommes et aux femmes d'Andorre qui ont voulu la Constitution\", situé sur la place du Conseil général (Parlement d'Andorre). À droite du monument se trouve la carte d'Andorre avec sa devise à l'intérieur. L'anneau extérieur de la pièce représente les 12 étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :ANDORRA25è ANIVERSARI DE LA CONSTITUCIÓ1993-2018VIRTVS VNITA FORTIOR Traduction :Andorre25e anniversaire de la Constitution 1993-2018La vertu unie est plus forte Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius"
] |
|
198
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 198
|
coin_198
| 1
|
[
"2 euros Gloire à l'Ukraine - Estonie. Soutien au peuple ukrainien durant l'invasion de l'Ukraine par la Russie en 2022. Une jeune femme un oiseau à la mains symbolisant la liberté et la paix. Écriture :Latin Inscription :SLAVA UKRAINIEESTI 2022 Traduction :Gloire à l'UkraineEstonie Dessinateur :Daria Titova Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : le nom de l'état \"EESTI\" à l'endroit puis répété à l'envers. Écriture :Latin Inscription :EESTI O EESTI O Traduction :Estonie Estonie © albinh (CC BY-NC-SA)"
] |
|
280
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 280
|
coin_280
| 1
|
[
"2 euros République d'Autriche - Autriche. 100e anniversaire de la proclamation d'une République en Autriche (1918-2018). Visage d'Athéna devant le parlement de l'Autriche à Vienne.L’anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :REPUBLIK ÖSTERREICH100 JAHRE2018 Traduction :République autrichienne100 ans2018 Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 EURO *** \" , répétée quatre fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Inscription :2 EURO *** 2 EURO *** 2 EURO *** 2 EURO ***"
] |
|
411
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 411
|
coin_411
| 1
|
[
"2 euros Cathédrale de Burgos - Espagne. La cathédrale de Burgos. Série :Patrimoine mondial de l'UNESCO La cathédrale de Burgos au centre. A droite, le millésime avec la marque monétaire : un \"M\" couronné. A gauche, l'indication du pays émetteur \"ESPAÑA\".L'anneau externe de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :ESPAÑA 2012M Traduction :Espagne Graveur :Alfonso Morales Muñoz Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius"
] |
|
353
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 353
|
coin_353
| 1
|
[
"2 euros Brême - République fédérale d'Allemagne. Le land de Brême et l'hôtel de ville et la statue de Rolland de Brême. Série :Länder allemands La partie interne de la pièce représente la façade de l'hôtel de ville de Brême et sur le coté gauche la statue de Roland. Sous le monument sont inscrits le nom du land BREMEN et les initiales du graveur. La marque d'atelier est inscrit par une des lettres A, D, F, G ou J en haut à gauche de la statue.L'anneau externe comporte les douze étoiles de l’Union européenne, dans sa partie inférieure le millésime coupé en deux par une étoile et dans sa partie supérieure, la lettre D désignant le nom du pays émetteur (Deutschland). Écriture :Latin Inscription :DABREMEN20 10 Graveur :Bodo Broschat Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique, composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : la devise allemande \"EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT\". Écriture :Latin Inscription :EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT Traduction :Unité droit et liberté © Cyrillius"
] |
|
281
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 281
|
coin_281
| 1
|
[
"2 euros Genuflexion de Varsovie - République fédérale d'Allemagne. 50e anniversaire de l'agenouillement de Willy Brandt à Varsovie, le 7 décembre 1970 (1970-2020). Le chancelier allemand Willy Brandt, de dos, agenouillé, le 7 décembre 1970, devant le mémorial des morts du ghetto de Varsovie en Pologne. L’anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :50 JAHRE KNIEFALLVON WARSCHAU2020ADBB Traduction :50 ans de l'agenouillement de Varsovie Dessinateur :Bodo Broschat Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines, la devise allemande \"EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT\". Inscription :EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT Traduction :"
] |
|
244
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 244
|
coin_244
| 1
|
[
"2 euros Accord douanier - Andorre. 25e anniversaire de la signature de l'accord douanier avec l'Union européenne Carte d'Andorre avec les armoiries de la Principauté mises en évidence à l'intérieur. En bas, deux flèches opposées entrelacées, symbolisant l'Accord douanier entre Andorre et l'UE. L'anneau extérieur de la pièce porte les douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :25è aniversari de la Signatura de l’AcordDuaner amb la Unió EuropeaVIRTVS VNITA FORTIOR1990 2015ANDORRA Traduction :25e anniversaire de la signature de l'accord douanier avec l'Union européenneAndorreLa vertu unie est plus forte Une carte de l'Union Européenne sur une toile dynamique composée des 12 étoiles de l'Union Européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius"
] |
|
416
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 416
|
coin_416
| 1
|
[
"2 euros Drapeau européen - Espagne. 30e anniversaire du drapeau de l'Union Européenne (1985-2015). Série :Drapeau européen Le dessin représente le drapeau de l'UE, symbole qui unit les peuples et les cultures partageant une vision et un idéal pour un avenir commun meilleur. Douze étoiles qui se transforment en silhouettes humaines symbolisent la naissance d’une nouvelle Europe. En haut à droite, en demi-cercle, sont indiqués le pays émetteur, «ESPAÑA», et les années, «1985-2015». À droite, entre le drapeau et les années, figure la marque d'atelier. Les initiales de l'artiste (Georgios Stamatopoulos) figurent en bas à droite. L'anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écritures :Grec, Latin Inscription :ESPAÑA1985-2015ΓΣM Traduction :Espagne Graveur :Geórgios Stamatópoulos Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius"
] |
|
47
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 47
|
coin_47
| 1
|
[
"2 euros Présidence de l'UE (2024) - Belgique. Présidence belge de l'Union européenne au 1er semestre 2024. En bas à gauche, le texte « PRÉSIDENCE BELGE DU CONSEIL DE L'UE 2024 ». Au centre de la pièce, 27 hirondelles (27 États membres) pullulent autour du code pays \"BE\". L'hirondelle se déplace à l'unisson et vole en groupe après le déclenchement. Les hirondelles sont serviables, travailleuses et loyales. À gauche : « IB », les initiales de la créatrice Iris Bruijns, sous la marque du maître de la monnaie (un erlenmeyer avec un aster) et la marque d'atelier de la Monnaie royale néerlandaise (le bâton de Mercure). Écriture :Latin Inscription :BEIBBELGIANPRESIDENCYOF THE COUNCILOF THE EU 2024 Légende complète :BELGIUM Traduction :BelgiquePrésidence belge du Conseil de l'Union européenne en 2024 Dessinateur :Iris Bruijns Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Inscription :2★★2★★2★★2★★2★★2★★ © albinh (CC BY-NC-SA) Les coïncidences existent en néerlandais (Flamisch) et en français (Wallon). The coincards exsists in Dutch (Flamisch) language as well as in French (Wallonian) language"
] |
|
262
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 262
|
coin_262
| 1
|
[
"2 euros Brandebourg - République fédérale d'Allemagne. Le land de Brandebourg et le palais de Sanssouci de Potsdam. Série :Länder allemands Cette pièce représente une vue du Palais de Sanssouci à Potsdam avec les escaliers et les vignes. Écriture :Latin Inscription :2020BRANDENBURGDJJT Graveur :Jordi Truxa Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : la devise allemande \"EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT\". Inscription :EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT Traduction :Unité, droit et liberté"
] |
|
324
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 324
|
coin_324
| 1
|
[
"2 euros Don Quichotte - Espagne. 400e anniversaire de la première édition de \"Don Quichotte de la Manche\" (1605-2005). « L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche » tenant une lance, avec des moulins à vent à l'arrière-plan. Écriture :Latin Inscription :ESPAÑAM20 05 Traduction :Espagne Graveur :Begoña Castellanos García Une carte montrant les quinze Etats de l'Union européenne soudés est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius"
] |
|
49
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 49
|
coin_49
| 1
|
[
"2 euros Santé durant le Covid 19 - Belgique. Hommage au personnel soignant durant la crise du Covid 19. Le dessin représente dans la partie intérieure de la pièce le personnel de santé. À gauche, vous trouverez l'inscription \"Danke - Merci - Dank u\" ainsi que divers pictogrammes relatifs au secteur de la santé. De haut en bas, une croix, un stéthoscope, un cœur, une seringue, un fauteuil roulant et un mélange chimique sont représentés. À l'extrême droite se trouvent les initiales du concepteur Luc Luycx. Comme c'est la Monnaie royale néerlandaise qui frappera les pièces, la marque d'atelier d'Utrecht, un bâton de mercure, se trouve en bas, ainsi que la marque principale de la Monnaie belge, les armoiries de la commune de Herzele, le code pays BE et le millésime 2022.L'anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen.Ceci est une traduction automatique. Le texte original est :The design depicts in the inner part of the coin the health personnel. At the left you can find the inscription ‘Danke – Merci – Dank u’ together with various pictograms referring to healthcare sector. From top to bottom, a cross, a stethoscope, a heart, a syringe, a wheelchair and a chemical mixture are shown. At the far right are the initials of the designer Luc Luycx located. As the Royal Dutch Mint will strike the coins, the mintmark of Utrecht, a mercury staff is located on the bottom together with the Belgian mint master mark, the coat of arms of the municipality Herzele, the country code BE and the year mark 2022.The coin’s outer ring depicts the 12 stars of the European flag. Écriture :Latin Inscription :DANKE – MERCI – DANK ULL2022BE Traduction :MerciMerci Dessinateur :Luc Luycx Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" répétée six fois est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Inscription :2★★2★★2★★2★★2★★2★★"
] |
|
170
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 170
|
coin_170
| 1
|
[
"2 euros Société des lettrés estoniens - Estonie. 150e anniversaire de la première réunion de la Société des lettrés estoniens (1872-2022). La nouvelle pièce commémorative montre un livre ouvert sur lequel sont inscrits les mots du premier président de la Société des littérateurs estoniens, Jacob Hurt : \"Kui me ei saa suureks rahvaarvult, peame saama suureks vaimult\", ce qui signifie \"Si nous ne pouvons pas être une grande nation par le nombre, nous devons être grands par l'esprit\", avec l'année 1872 où la Société des littérateurs estoniens a été fondée. Fondée à Viljandi puis à Tartu, cette société a contribué à promouvoir la littérature en estonien et a ainsi indirectement élevé le niveau culturel du peuple estonien.Ceci est une traduction automatique. Le texte original est :The new commemorative coin shows an open book with the words of the first president of the Society of Estonian Literati Jacob Hurt written on it: “Kui me ei saa suureks rahvaarvult, peame saama suureks vaimult”, meaning ‘If we cannot be a great nation in number, we must be great in spirit’, with the year 1872 that the Society of Estonian Literati was founded. The society was founded in Viljandi and then operated in Tartu, and it helped promote literature in Estonian and so indirectly raised the cultural level of the Estonian people. Écriture :Latin Inscription :150 EESTI KIRJAMEESTE SELTS20221872KUI MEEI SAASUUREKSRAHVAARVULTPEAME SAAMASUURAKSVAIMULT Traduction :Société des lettrés estoniens Dessinateur :Riho Luuse Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : le nom de l'état \"EESTI\" à l'endroit puis répété à l'envers. Écriture :Latin Inscription :EESTI O EESTI O Traduction :Estonie © Cyrillius"
] |
|
70
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 70
|
coin_70
| 1
|
[
"2 euros Université de Liège - Belgique. 200e anniversaire de la fondation de l'Université de Liège (1817-2017). Le blason officiel de l'Université surmonté d'une couronne.Le blason est divisé en quatre.Dans les quarts supérieur gauche et inférieur droit est représenté le Perron liégeois entouré du L et du G.Dans les quarts supérieur droit et inférieur gauche est représenté un grill rectangulaire à cinq barres, avec une tige annelée, entouré de quatre coquilles Saint-Jacques. Écriture :Latin Inscription :200 ANS UNIVERSITE DE LIEGE - 200 YEARS UNIVERSITY OF LIEGE1817 2017L G L GUniversitas LeodiensisBE Graveur :Luc Luycx Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Inscription :2**2**2**2**2**2** © Cyrillius"
] |
|
294
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 294
|
coin_294
| 1
|
[
"2 euros Saxe - République fédérale d'Allemagne. Le land de Saxe et le palais Zwinger de Dresde. Série :Länder allemands Le dessin représente une vue de la cour intérieure et de la porte de la couronne du célèbre Zwinger de Dresde. Dans la partie interne figurent également, en bas, le mot «SACHSEN» et le code du pays émetteur «D», en haut, à droite, la marque de l’atelier respectif («A», «D», «F», «G» ou «J») et le poinçon du graveur (les initiales «JT» — Jordi Truxa), et en haut, à gauche, le millésime «2016».Sur l'anneau extérieur de la pièce, on voit les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :2016AJTDSACHSEN Graveur :Jordi Truxa Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union Européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : la devise allemande \"EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT\" (unité, droit et liberté). Écriture :Latin Inscription :EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT © Cyrillius Cinq ateliers monétaires se partagent actuellement la production de la monnaie. Chacun appose sa lettre d'atelier sur les pièces qu'il frappe :A - BerlinD - MunichF - StuttgartG - KarlsruheJ - Hambourg"
] |
|
168
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 168
|
coin_168
| 1
|
[
"2 euros Société des lettrés estoniens - Estonie. 150e anniversaire de la première réunion de la Société des lettrés estoniens (1872-2022). La nouvelle pièce commémorative montre un livre ouvert sur lequel sont inscrits les mots du premier président de la Société des littérateurs estoniens, Jacob Hurt : \"Kui me ei saa suureks rahvaarvult, peame saama suureks vaimult\", ce qui signifie \"Si nous ne pouvons pas être une grande nation par le nombre, nous devons être grands par l'esprit\", avec l'année 1872 où la Société des littérateurs estoniens a été fondée. Fondée à Viljandi puis à Tartu, cette société a contribué à promouvoir la littérature en estonien et a ainsi indirectement élevé le niveau culturel du peuple estonien.Ceci est une traduction automatique. Le texte original est :The new commemorative coin shows an open book with the words of the first president of the Society of Estonian Literati Jacob Hurt written on it: “Kui me ei saa suureks rahvaarvult, peame saama suureks vaimult”, meaning ‘If we cannot be a great nation in number, we must be great in spirit’, with the year 1872 that the Society of Estonian Literati was founded. The society was founded in Viljandi and then operated in Tartu, and it helped promote literature in Estonian and so indirectly raised the cultural level of the Estonian people. Écriture :Latin Inscription :150 EESTI KIRJAMEESTE SELTS20221872KUI MEEI SAASUUREKSRAHVAARVULTPEAME SAAMASUURAKSVAIMULT Traduction :Société des lettrés estoniens Dessinateur :Riho Luuse Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : le nom de l'état \"EESTI\" à l'endroit puis répété à l'envers. Écriture :Latin Inscription :EESTI O EESTI O Traduction :Estonie © Cyrillius"
] |
|
399
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 399
|
coin_399
| 1
|
[
"2 euros Réforme parlementaire - Finlande. 100e anniversaire de la réforme parlementaire et du suffrage universel (1906-2006). Deux visages symbolisant le suffrage universel en Finlande. Les douze étoiles du drapeau européen figurent sur l'anneau externe de la pièce. Écriture :Latin Inscription :M 1.10.1906M 20 FI 06 Graveur :Pertti Mäkinen Une carte montrant les quinze états de l'Union européenne soudés, est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines :«SUOMI FINLAND ★★★» le symbole ★ représentant une tête de lion. Écriture :Latin Inscription :SUOMI FINLAND © Cyrillius"
] |
|
255
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 255
|
coin_255
| 1
|
[
"2 euros Radio et télévision d'Andorre - Andorre. 25e anniversaire de la radio et de la télévision d’Andorre Microphone et antenne parabolique (représentant la radio et la télévision) entourés de plusieurs lignes circulaires. L'anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :25è ANIVERSARI DE RÀDIO I TELEVISIÓ D’ANDORRA2016ANDORRA Traduction :25è anniversaire de la radio et télévision d'AndorreAndorre Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 **"
] |
|
132
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 132
|
coin_132
| 1
|
[
"2 euros Drapeau européen - Chypre. 30e anniversaire du drapeau de l'Union Européenne (1985-2015). Série :Drapeau européen Le dessin représente le drapeau de l'UE, symbole qui unit les peuples et les cultures partageant une vision et un idéal pour un avenir commun meilleur. Douze étoiles qui se transforment en silhouettes humaines symbolisent la naissance d’une nouvelle Europe. En haut à droite, en demi-cercle, est indiqué le pays émetteur, «ΚΥΠΡΟΣ KIBRIS», et les années, «1985-2015». Les initiales de l'artiste (Georgios Stamatopoulos) figurent en bas à droite. L'anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Inscription :ΚΥΠΡΟΣ KIBRIS1985-2015ΓΣ Traduction :Chypre Chypre Graveur :Geórgios Stamatópoulos Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx La valeur faciale dans les alphabets grec et latin est gravée sur des cannelures fines. Inscription :2 ΕΥΡΩ 2 EURO 2 ΕΥΡΩ 2 EURO © Cyrillius"
] |
|
299
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 299
|
coin_299
| 1
|
[
"2 euros Berlin - République fédérale d'Allemagne. Le land de Berlin et le château de Charlottenburg situé dans la ville de Berlin. Série :Länder allemands Le château de Charlottenburg situé dans la ville de Berlin. Écriture :Latin Inscription :2018DBERLINJ Graveur :Bodo Broschat Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : la devise allemande \"EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT\". Inscription :EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT Traduction :Unité, droit et liberté"
] |
|
46
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 46
|
coin_46
| 1
|
[
"2 euros Présidence de l'UE (2024) - Belgique. Présidence belge de l'Union européenne au 1er semestre 2024. En bas à gauche, le texte « PRÉSIDENCE BELGE DU CONSEIL DE L'UE 2024 ». Au centre de la pièce, 27 hirondelles (27 États membres) pullulent autour du code pays \"BE\". L'hirondelle se déplace à l'unisson et vole en groupe après le déclenchement. Les hirondelles sont serviables, travailleuses et loyales. À gauche : « IB », les initiales de la créatrice Iris Bruijns, sous la marque du maître de la monnaie (un erlenmeyer avec un aster) et la marque d'atelier de la Monnaie royale néerlandaise (le bâton de Mercure). Écriture :Latin Inscription :BEIBBELGIANPRESIDENCYOF THE COUNCILOF THE EU 2024 Légende complète :BELGIUM Traduction :BelgiquePrésidence belge du Conseil de l'Union européenne en 2024 Dessinateur :Iris Bruijns Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Inscription :2★★2★★2★★2★★2★★2★★ © albinh (CC BY-NC-SA) Les coïncidences existent en néerlandais (Flamisch) et en français (Wallon). The coincards exsists in Dutch (Flamisch) language as well as in French (Wallonian) language"
] |
|
43
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 43
|
coin_43
| 1
|
[
"2 euros Tour du monde - Espagne. 500e anniversaire du premier tour du monde à la voile (1522-2022). Série :1er voyage autour du monde Visage de Juan Sebastián Elcano. Écriture :Latin Inscription :ESPAÑA2022JUAN SEBASTIÁN ELCANOPRIMUS CIRCUMDEDISTI ME1519 – 1522M Traduction :Premier Tour du monde Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ★ ★ 2 ★ ★ 2 ★ ★ 2 ★ ★ 2 ★ ★ 2 ★ ★ © Cyrillius"
] |
|
91
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 91
|
coin_91
| 1
|
[
"2 euros Université de Gand - Belgique. 200e anniversaire de la fondation de l'Université de Gand (1817-2017). La partie interne de la pièce représente le logo de l’université de Gand, avec les dates 1817-2017 en dessous, entouré de l’inscription «200 JAAR UNIVERSITEIT GENT — 200 YEARS GHENT UNIVERSITY» et de l’indication du pays BE. La marque d’atelier de Bruxelles, une tête casquée de l’archange Michel, ainsi que le différent du commissaire des monnaies, les armoiries de la commune de Herzele, sont situées respectivement à droite et à gauche de l’indication du pays. Écriture :Latin Inscription :1817 2017200 JAAR UNIVERSITEIT GENT — 200 YEARS GHENT UNIVERSITYBE Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Inscription :2**2**2**2**2**2** © Cyrillius"
] |
|
17
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 17
|
coin_17
| 1
|
[
"2 euros Banque centrale de Chypre - Chypre. 60e anniversaire de la création de la banque centrale de Chypre. Le dessin représente des outils posés sur une puce électronique, pour symboliser la stabilité de l’économie à l’ère industrielle et numérique moderne, assurée par la Banque centrale de Chypre, dont on célèbre les 60 ans d’existence. Dans la partie inférieure figurent le nom du pays d’émission «ΚYΠΡΟΣ KIBRIS» et les dates «1963-2023». Le bord intérieur de la face nationale de la pièce porte l’inscription «60 ΧΡOΝΙΑ ΑΠO ΤΗΝ IΔΡΥΣΗ ΤΗΣ ΚΕΝΤΡΙKHΣ ΤΡAΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΚYΠΡΟΥ». L’anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écritures :Grec, Latin Inscription :ΚYΠΡΟΣ KIBRIS1963-202360 ΧΡOΝΙΑ ΑΠO ΤΗΝ IΔΡΥΣΗ ΤΗΣ ΚΕΝΤΡΙKHΣ ΤΡAΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΚYΠΡΟΥ Traduction :Chypre Chypre60 ans depuis la création de la Banque centrale de Chypre Dessinateur :Geórgios Stamatópoulos Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx La valeur faciale dans les alphabets grec et latin est gravée sur des cannelures fines. Écritures :Grec, Latin Inscription :2 ΕΥΡΩ 2 EURO 2 ΕΥΡΩ 2 EURO Traduction :2 euro © albinh (CC BY-NC-SA)"
] |
|
11
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 11
|
coin_11
| 1
|
[
"2 euros Notre Dame de Meritxell - Andorre. Centenaire du couronnement de Notre-Dame de Meritxell Notre Dame de Meritxell, statue romane catholique d'Andorre représentant une apparition de la Vierge Marie, sainte patronne de l'Andorre. Écriture :Latin Inscription :1921 2021MERITXELLANDORRA Traduction :Andorre Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" répétée six fois est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius"
] |
|
21
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 21
|
coin_21
| 1
|
[
"2 euros Anniversaire de Felipe VI - Espagne. 50 ans du roi Philippe VI d'Espagne (1968-2018). Le dessin reproduit les armoiries du Roi Felipe VI L’inscription «ESPAÑA» apparaît en demi cercle du côté gauche de la pièce, au-dessus de l’année d’émission, 2018. L’inscription «50 ANIVERSARIO DE S.M. FELIPE VI» figure dans le bas à droite. La marque d’atelier apparaît dans la partie supérieure droite.L’anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :ESPAÑA201850 ANIVERSARIO DE DON FELIPE VIM Traduction :Espagne50e anniversaire de Philippe VI Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius"
] |
|
58
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 58
|
coin_58
| 1
|
[
"2 euros Programme Erasmus - Espagne. 35e anniversaire du programme Erasmus (1987-2022). Série :Programme Erasmus Le philosophe Erasme devant le chiffre 35, pour commémorer les 35 ans du programme Erasmus créé en 1987.L’anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :351987-2022ERASMUSPROGRAMMEESPAÑAMJ.J. Traduction :EspagneProgramme Erasmus Dessinateur :Joaquin Jimenez Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 ★ ★ 2 ★ ★ 2 ★ ★ 2 ★ ★ 2 ★ ★ 2 ★ ★ © albinh (CC BY-NC-SA)"
] |
|
219
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 219
|
coin_219
| 1
|
[
"2 euros Traité de Rome - Finlande. 50e anniversaire de la signature du Traité de Rome (1957-2007). Série :Traité de Rome Le traité signé par les six pays fondateurs, avec en arrière-plan le motif du dallage (dessiné par Michel-Ange) de la Piazza del Campidoglio à Rome, où a eu lieu la cérémonie de signature le 25 mars 1957. Les inscriptions « TRAITE DE ROME 50 ANS » en latin ainsi que « EUROPE » et le nom du pays émetteur dans les langues du pays apparaissent autour.Le traité de Rome a institué la Communauté économique européenne et a préparé la voie de l'introduction de l'euro en 1999 et des billets et pièces en euros en 2002. L’anniversaire sera célébré le 25 mars 2007. À cette occasion, les pays de la zone euro ont décidé d'émettre conjointement cette pièce commémorative. Son dessin a été choisi à l'issue d'un concours organisé par les Hôtels des monnaies européens. La légende diffère d'un pays à l'autre, mais le dessin est le même. Écriture :Latin Inscription :ROOMAN SOPIMUS 50 VEUROOPPA2007SUOMI·FINLAND Graveur :Helmut Andexlinger Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines avec des inscriptions. Écriture :Latin Inscription :50 ÄR EUROPA ROMFÖRDRAGET"
] |
|
107
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 107
|
coin_107
| 1
|
[
"2 euros Concours Reine Elisabeth - Belgique. 75e anniversaire du concours musical international Reine-Élisabeth-de-Belgique (1937-2012). Dans la partie interne de la pièce figure le logo du concours musical international Reine-Élisabeth-de-Belgique superposé sur le profil gauche de la souveraine, qui a créé le concours musical en 1937. Sous le profil en forme d'un demi-cercle l’inscription \"QUEEN ELISABETH COMPETITION\" (concours Reine Élisabeth). À l'extrémité gauche de l'inscription, la marque du graveur (une plume) et à l'extrémité droite la marque d’atelier (la tête casquée de l’archange Gabriel). Les dates anniversaires \"1937 - 2012\" marquant les 75 ans du concours sont inscrites le long du bord supérieur. Les lettres \"BE\" à droite de l’effigie indiquent le pays d’émission. Les douze étoiles de l’Union européenne sont représentées dans l’anneau extérieur. Écriture :Latin Inscription :1937 - 2012EEBEQUEEN ELISABETH COMPETITION Graveur :Luc Luycx Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EURO LL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" , répétée six fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Inscription :2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** 2 ** © Cyrillius Plume: différent du graveur Serge LesensTête de l'archange St Michel surmontée d'une croix: différent de l'atelier de la Monnaie Royale de Belgique à Bruxelles"
] |
|
283
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 283
|
coin_283
| 1
|
[
"2 euros Genuflexion de Varsovie - République fédérale d'Allemagne. 50e anniversaire de l'agenouillement de Willy Brandt à Varsovie, le 7 décembre 1970 (1970-2020). Le chancelier allemand Willy Brandt, de dos, agenouillé, le 7 décembre 1970, devant le mémorial des morts du ghetto de Varsovie en Pologne. L’anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :50 JAHRE KNIEFALLVON WARSCHAU2020ADBB Traduction :50 ans de l'agenouillement de Varsovie Dessinateur :Bodo Broschat Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines, la devise allemande \"EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT\". Inscription :EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT Traduction :"
] |
|
128
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 128
|
coin_128
| 1
|
[
"2 euros Indépendance de l'Estonie - Estonie. 100e anniversaire de l'indépendance de l'Estonie (1918-2018). Le dessin représente à la fois le nombre 18 et le nombre 100 ; ceux-ci symbolisent le moment où l’Estonie est devenue un pays indépendant et les cent années écoulées. En bas à droite figure le texte « SADA AASTAT EESTI VABARIIK I», suivi du nom du pays, « EESTI », et de l’année d’émission, « 2018 ».L’anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :1OOSADA AASTAT EESTI VABARIIKIEESTI 2018 Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Graveur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : le nom de l'état \"EESTI\" à l'endroit puis répété à l'envers. Inscription :EESTI O EESTI O Traduction :Estonie"
] |
|
239
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 239
|
coin_239
| 1
|
[
"2 euros Programme Erasmus - Autriche. 35e anniversaire du programme Erasmus (1987-2022). Série :Programme Erasmus Le philosophe Erasme devant le chiffre 35, pour commémorer les 35 ans du programme Erasmus créé en 1987.L’anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :J.J.1987-2022ERASMUSPROGRAMMREPUBLIK ÖSTERREICH Traduction :Programme ErasmusRépublique d'Autriche Dessinateur :Joaquin Jimenez Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 EURO *** \" , répétée quatre fois, est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2 EURO *** 2 EURO *** 2 EURO *** 2 EURO *** © albinh (CC BY-NC-SA)"
] |
|
226
|
What is the full description of this coin?
|
[
"text"
] | 226
|
coin_226
| 1
|
[
"2 euros Festival du feu du solstice d'été - Andorre. Festival du feu du solstice d'été. Figure humaine, appelée \"fallaire\", vêtue d'une cape traditionnelle et dessinant un cercle de feu avec la \"falla\" (élément principal de la fête et constitué d'écorces d'arbres qui, une fois enflammées, sont énergiquement tournoyées créant de grands cercles de feu). Composition graphique de lignes sur le fond représentant le solstice d'été. L'anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen. Écriture :Latin Inscription :2023ANDORRA Traduction :Andorre Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne. Écriture :Latin Inscription :2 EUROLL Dessinateur :Luc Luycx Gravure sur cannelures fines : l'inscription \" 2 ** \" répétée six fois est orientée alternativement de bas en haut et de haut en bas. Écriture :Latin Inscription :2★★2★★2★★2★★2★★2★★ © albinh (CC BY-NC-SA)"
] |
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 10