sentence1 stringlengths 2 317 | sentence2 stringlengths 2 911 | score float64 0 5 |
|---|---|---|
또한 다른 차량에 타고 있던 텍사스의 포트 가치의 알 라르센이 실종되었다. | 화요일 아침에 회복된 다른 희생자는 텍사스 주 포트 워스의 알 라슨 31세 였다. | 2.2 |
영국에 본사를 둔 글락소스미스클라인 PLC는 올해 초 미국으로 운송되는 캐나다 약국에 공급을 중단할 것이라고 말했다. | 영국 제약회사인 Glaxosmithkline 은 미국으로 마약을 운송하는 캐나다 상점에 공급을 중단할 것이라고 말했다. | 4.2 |
이 축제는 어제 경쟁 위원회가 41억 파운드의 합병 제안에 대해 정부에 최종 평결을 내린 지 하루 만에 시작되었다. | 경쟁위원회는 어제 두 명의 빅 ITV 선수인 칼튼과 그라나다의 합병 제안에 대한 평결을 내렸다. | 2.818 |
그녀는 그가 계속했고 결국 그녀가 그의 차 앞좌석에 앉는 동안 그가 자전거를 고치는 것을 허락했다고 말했다. | 그녀는 결국 그녀가 그의 차에 앉아 있는 동안 그가 자전거를 고치도록 허락했고, 그들은 수다를 떨었다고 말했다. | 3.875 |
다니엘스는 부시가 오늘 밤 대통령 선거자금 모금 행사에서 그에 대해 어떤 말을 할지 모른다고 말했다. | 다니엘스는 부시가 오늘 밤 대통령 재선 출마를 위한 기금을 모으기 위해 2,000달러의 개인당 리셉션에서 무슨 말을 할지 모른다고 말했다. | 4.4 |
11번째 미국 순회 항소법원의 3인 재판관은 금요일 늦게 작은 크기, 제한된 사용, 세속적인 목적이 이미지를 합법적으로 만든다고 판결했다. | 세인트루이스에서 열린 제8회 순회 항소법원의 3심 재판관은 지난해 이 조례를 지지한 판결을 뒤집었다. | 2.8 |
오직 29개의 개구리 가족만이 알려져 있고 대부분은 1800년대 중반과 1926년에 확인되고 묘사되었다. | 개구리의 29개 가족만이 알려져 있는데, 그 중 대부분은 1800년대 중반에 의해 명명되었다. | 3.8 |
더 넓은 표준과 가난한 의 500 지수 .spx는 3포인트 즉 0.30% 하락한 995를 기록했다. | 기술에 기반한 나스닥 종합지수 <.ixic>는 1,647.94로 1.92포인트, 즉 0.12%를 추가했다. | 1.333 |
대신에, 저지 잼 티켓은 어제 밤 티켓마스터를 통해 판매되었다. | 티켓마스터를 통해 구입할 수 있는 티켓은 어제 판매되었다. | 3.8 |
월요일 일찍 그랜트 손튼 스파는 "사기 행위의 희생자"라는 이전 진술을 반복했다. | 그랜트 손튼은 또한 사기의 "피해자"라고 주장한다. | 3.4 |
버클리의 정보 관리 및 시스템 학교의 피터 라이먼과 할 바리안은 1999년과 2002년 사이에 매년 정보 생산이 30% 증가했다고 말한다. | 그 임무는 캘리포니아 - 버클리 대학의 정보 관리 및 시스템 학교의 교수인 메가 바이트, 피터 라이먼 및 할 바리안의 두 명의 마스터에게 호소했습니다. | 2 |
내 판단은 그 정보의 95%가 기밀 해제되어야하고 검열을 받지 않아야하므로 미국 국민이 알 수 있습니다. | 제 판단은 그 정보의 95%가 기밀 해제될 수 있고, 검열되지 않아 미국 국민들이 알게 될 것입니다."셸비씨는 NBC의 "언론과 만나다"고 말했다. | 3.4 |
연구원들은 종양이 있었던 곳에서 빈 구멍과 흉터 조직만 발견했다. | 종양은 발견되지 않았다. 오히려 빈 구멍과 흉터 조직이 그 자리에서 발견되었습니다. | 4 |
그러나 워싱턴은 애초에 불만이 제기되는 것을 막기 위해 더 많은 것이 필요하다고 말했다. | 그러나 미국은 애초에 불만이 제기되는 것을 막기 위해, 바람직하게는 전체 법을 폐지함으로써 더 많은 일을 하기를 원한다고 주장했다. | 2.8 |
26시간의 수술과 1년의 기대 끝에, 소년들은 일요일에 달라스의 어린이 의료 센터에서 분리되었다. | 두 살짜리 이집트 쌍둥이 소년들이 머리를 결합한 채 태어났으며, 달라스의 어린이 의료 센터에서 26시간 동안 수술을 받은 후 분리되었다. | 3.2 |
파인즈는 새로운 선거가 열릴 것인지 임시 지도자가 임명될 것인지에 대해 논의하기 위해 10일 이내에 관련 당사국들을 소집할 것이라고 말했다. | 미츠나와 오피르 파인스 당 비서관은 새로운 예비 선거가 개최 될 지 아니면 임시 지도자가 임명 될 지에 대해 논의하기 위해 10일 이내에 당 조직을 소집하기로 동의했다. | 3.6 |
유럽 무역이 시작되면서 유로화는 1.1914달러가 급등했고, 1.1895달러가 약간 하락하기 전에 아시아 무역에서 1.1914달러가 급등했다. | 유로화는 아시아 거래에서 1.1914달러로 치솟았고, 그 후 유럽 거래에서 1.1884달러로 다시 하락했는데, 이는 월요일 오후 1.1857달러에서 상승했다. | 3.6 |
Abbas는 정상 회담에서 "무장한 인테파데"를 끝낼 것이라고 말하면서 "이스라엘에 대한 테러는 어디에서나 포기하고"무장한 사람들의 무장 해제를 암시했다. | 수요일의 정상 회담에서 Abbas는 "무장한 인테파데"를 끝내겠다고 약속했다. "그들이 어디에 있든 이스라엘에 대한 테러를 포기하고 무장 세력의 무장 해제를 암시했다. | 4.2 |
cmdr. 로드 기븐스 학원 대변인은 "학원은 충격을 받고 슬퍼한다. | 해군사관학교 대변인인 로드 기븐스는 "오늘의 발표는 깜짝 놀랄 만한 것이었다. | 3.25 |
대출 트리의 주식은 21.36 달러를 치른 후 6.21 달러, 즉 42% 상승하여 20.90 달러로 상승했습니다. | 대출트리 주식은 지난 두 달 동안 두 배 이상 증가한 43% 즉 6.31달러를 21달러로 올렸다. | 2.75 |
지난 주, 그의 변호사들은 워너에게 새로운 양형 심리로 이어질 수 있는 조건 하에서 관용을 베풀어 줄 것을 요청했다. | 지난주에, 그의 변호사들이 Gov에게 물었다. | 2.5 |
나는 그것이 몇년 전에 풀려 났어야 한다고 생각한다.라고 그의 아들 다니엘이 콜럼바인에서 살해된 브라이언 로흐 보우가 말했다. | 그의 아들 다니엘이 콜럼바인에서 살해된 브라이언 로어버는 이 테이프가 혼란스러운 문제를 제기한다고 말했다. | 1.75 |
조지 테닛 CIA 국장은 두 사람이 "헌신과 용기에 의해 정의되었다"고 말했다. | [그들은] 헌신과 용기에 의해 정의되었다.라고 CIA의 감독 조지 테넷이 말했다. | 4.25 |
그러나 금융 분석가들이 면밀히 관찰하는 소프트웨어 라이센스 수익은 21퍼센트 감소한 1억 760만 달러였다. | 수요의 핵심 척도인 라이센스 판매는 21퍼센트 감소한 1억 760만 달러 였다. | 5 |
21세의 도트슨은 7월 21일 데니히가 그를 쏘려고 시도한 후 당국에 데니히를 쐈다고 말한 후 체포되어 기소되었다. | 체포영장 진술서에 따르면 닷슨은 7월 21일 FBI 요원들에게 데니히가 그를 쏘려고 했을 때 데니히를 쐈다고 말한 후 체포되었다. | 4.25 |
검찰은 더스트 씨가 블랙 씨의 신원을 추정하기 위해 살인을 계획했다고 주장했다. | 검찰은 더스트가 블랙의 신원을 추정하기 위해 블랙을 살해했다고 주장했다. | 4.75 |
그 반대는 민소프트 이사회가 오라클의 제안을 거절하는 데 인용했다. | Fublesoft 이사회는 주주들에게 그 제안을 거절할 것을 권고했다. | 2.75 |
몇몇 흑인 민주 지도자들은 해고에 대해 논의하기 위해 DNC 의장인 테리 맥컬리프와의 회의를 주선하려고 시도하고 있었다. | 흑인 민주 지도자들은 민주당 전국위원회 위원장인 테리 맥컬리프와의 회의를 주선하여 당 본부에서 10명의 소수 직원의 해고를 논의하려고 했다. | 3.25 |
이들은 우리 산업의 어두운 날들입니다,Giovanni bisignani, 제네바 기반 조직의 이사는 성명서에서 말했다. | 이들은 우리 산업에 어두운 날들입니다,제네바에 기반을 둔 국제 항공 운송 협회의 지오바니 비시니 사무 총장은 말했다. | 3.5 |
이 계획의 7개 국가는 영국, 독일, 이탈리아, 네덜란드, 폴란드, 포르투갈, 스페인이다. | PSI에 관여하는 다른 나라들로는 독일, 이탈리아, 네덜란드, 폴란드, 포르투갈, 스페인, 영국 등이 있다. | 3.6 |
미국인들은 하루 4번의 여행을 하는데, 쇼핑이나 심부름은 45%이다. | 거의 절반 - 45% - 쇼핑이나 심부름을 위한 것이다. | 3.333 |
기사 라이더가 구글의 서비스에 서명할 수 있는 옵션을 가지고 있었기 때문에, 그것은 또한 서곡에 대한 전략적 승리이다. | 기사 라이더가 구글의 광고 서비스를 이용하고 있었다는 점을 감안할 때, 그것은 또한 서곡에 대한 전략적 승리이다. | 4 |
사형 집행까지 몇 주 동안, 몇몇 플로리다 관리들은 익명의 협박 편지를 받았다. | 이 사건에 관련된 몇몇 플로리다 관계자들은 소총 총알과 함께 협박 편지를 받았다. | 3.5 |
호이는 화요일에 그 여성의 나이를 확인했고, 가족과 함께 휴가를 떠났다고 말했다. | 호이는 화요일에 그 여성의 나이를 확인했고, 가족과 함께 휴가를 가고 있다고 말했지만 이번 주에 돌아올 것으로 예상된다. | 3.4 |
보스턴 가톨릭 대교구는 관련 언론이 입수한 문서에 따르면 500명 이상의 성직자 성학대 소송을 해결하기 위해 5천 5백만 달러를 제안했다. | 보스턴의 미국 로마 가톨릭 대교구는 성직자와 관련된 500건 이상의 성학대 소송을 해결하기 위해 5천 5백만 달러를 제안했다. | 3.6 |
3시간 동안의 녹음에는 경찰, 소방관 및 기타 응급 요원 간의 대화와 미디어 문의가 포함됩니다. | 그들 중에는 경찰, 소방관 및 다른 응급 요원들 간의 대화와 언론 조사가 있습니다. | 3.6 |
30년 만기 채권 US30yt = RR은 20/32로 상승하여 수익률을 4.18%에서 4.14%로 끌어올렸다. | 30년 만기 채권인 US30yt = RR은 4.23%에서 4.26%의 수익률로 14/32를 하락시켰다. | 2 |
그러나 그는 미국 철강공사들이 그를 지지했던 화요일에 11번째 노조를 집어 들고 지금까지 전국 노동 지지를 받은 유일한 후보이다. | 그러나 그는 화요일에 11번째를 차지하며 지금까지 전국적인 노동 지지를 받은 유일한 후보이다. | 3.6 |
신탁주가 27센트 즉 2퍼센트 하락한 13.09달러를 기록했다. | 오라클 주식은 또한 뉴스에서 15센트 오른 13.51달러를 기록했다. | 1.6 |
북미 선물은 화요일에 거래가 시작되는 서브파를 가리키며 투자자들은 분기별 수입의 첫 맛을 볼 준비가 되어 있다. | 북미 증시는 화요일에 느린 출발을 보였으며 투자자들은 분기별 수익의 첫 맛을 볼 준비가 되어 있었다. | 4.6 |
시장의 더 넓은 측정도 4주 연속 상승하면서 큰 상승세를 기록했다. | 더 넓은 시장도 4주 연속 상승하며 하락했다. | 3.6 |
짐 퓨릭은 첫 메이저 골프 선수권 대회에서 우승함으로써 아버지로서 그의 첫 아버지의 날을 축하했다. | 그의 첫 번째 아버지인 아버지로서의 날, 챔피언으로서의 첫 번째 전공. | 3 |
그들은 2001년 렘멜슨 의학, 교육 및 연구 재단의 파트너십을 신디아에 통과시켰다. | 그것은 특허가 "레멜슨 의학, 교육 및 연구 재단 한정 파트너십을 통해 2001년에 신디아에 배정되었다고 주장합니다. | 2.4 |
시는 드램 시장이 2003년에 2.9% 성장하여 157억 달러, 2004년에는 43% 성장하여 225억 달러가 될 것으로 예상하고 있다고 말했습니다. | 미국 시장은 2003년에 2.1퍼센트가 감소한 30.6억 달러로, 그리고 나서 2004년에 15.7퍼센트가 증가하여 354억 달러로 성장할 것이다. | 1.2 |
모릴의 아내 엘리는 봉사하는 동안 본데슨의 시누이를 흐느끼고 안았다. | 모릴의 미망인 엘리는 사람들이 그녀를 위로하면서 본데슨의 시누이를 흐느끼고 안았다. | 3.4 |
그레이즐리 씨와 바우커스 씨는 약물 혜택의 차이를 거부했다. | 그래슬리와 바우커스는 그들의 계획에서 그 접근을 거부했다고 말했다. | 3 |
1년 전 분기에, 철강회사는 11억 4천만 달러의 매출로 주당 15센트인 1620만 달러의 이익을 기록했다. | 작년 2분기에 AK 스틸은 주당 15센트인 1620만 달러의 이익을 보고했다. | 3.4 |
나스닥은 금요일에 1,520.15로 마감하면서 주당 17.27, 즉 1.2퍼센트의 상승률을 보였다. | 기술위주의 나스닥 종합지수 .ixic은 30.46포인트 즉 2.04퍼센트가 상승하여 1,520.15를 기록했다. | 1.8 |
사람들을 예약에 계속 두는 것은 뻔뻔한 협박이었다.참석했지만 지명되기를 원하지 않는 공화당 원이 말했다. | 그것은 협박에 대한 뻔뻔한 시도였습니다.라고 회의에 참석한 공화당 의원이 말했다. | 3.5 |
혐의는 발표되지 않았지만 성명은 월요일에 법적 절차가 있을 것으로 예상된다고 말했다. | FBI의 성명서는 월요일 볼티모어 연방법원에서 법적 절차가 예상된다고 밝혔다. | 2.75 |
그 죽은 여성은 반지와 카티에 시계를 끼고 있었다. | 그것은 그녀의 손목에 까르띠에 시계를 착용한 금발의 여성이다,라고 소식통은 말했다. | 2.6 |
기술 중심의 나스닥 주식시장 종합지수는 14.17포인트 즉 0.94퍼센트 오른 1,517.05를 기록했다. | 기술주로 가득한 나스닥 종합지수는 최근 약 18포인트 상승했다. | 2.2 |
그러나 FBI는 알바유미에 대한 정보를 결코 보관하지 않았다.그가 사우디의 대리인이라는 정보를 받았음에도 불구하고, 그 문서는 말했다. | 그러나 FBI는 알 바유미에 대해 결코 감시하지 않았다. 그는 사전 정보를 받았음에도 불구하고 그는 비밀 사우디 요원이었다고 보고서는 말한다. | 4.75 |
그것은 일어날 것입니다,라고 엘 몬테에 있는 팀스터 공동 협의회 42의 짐 산탄젤로 회장은 말했다. | 그것은 회사에 큰 영향을 미친다.라고 엘 몬테에 있는 팀원 합동 협의회 42의 짐 산탄젤로 회장이 말했다. | 1.5 |
그는 3백만 달러의 보석금을 내고 풀려났고 즉시 비디오를 촬영하던 라스베가스로 돌아왔다. | 3백만 달러의 보석금을 올린 후, 잭슨은 비디오 작업을 하던 라스베가스로 날아갔다. | 3.75 |
가트너 애널리스트들은 기업들이 아직 PC를 업그레이드 할 만큼 자신감을 느끼지 못하고 있다고 말했다. | 더구나, 기업들은 구형 PC를 대체할 만큼 자신감을 느끼지 못하고 있다고 애널리스트 회사는 말했다. | 3.5 |
화요일 현재, 거의 250명의 의료 종사자들이 격리되어 있다. | 게다가, 6,800명의 사람들이 격리되었고 수천명의 의료 종사자들이 일하는 격리에 있었다. | 1.5 |
브라이언 브라바존은 그의 아들이 화가 났지만, 돌아서서 그의 조롱꾼들과 친구가 될 것이라고 말했다. | 그녀의 아들은 화가 났을 것이라고 그의 어머니는 말했다.하지만 돌아서서 그의 조롱하는 사람들과 친구가 되었다. | 3.2 |
기술주식시장 종합지수는 1.16포인트 오른 1,504.04를 기록했다. | 기술주로 가득한 나스닥 종합지수는 최근 약 18포인트 상승했다. | 2.2 |
기술에 의해 만들어진 나스닥 종합지수는 0.08포인트 하락한 1,646을 기록했다. | 기술에 기반한 나스닥 종합지수 <.ixic>는 1,647.94로 1.92포인트, 즉 0.12%를 추가했다. | 2.4 |
그는 배심원단이 "차가워서 계산하는 살인자"라고 말했다. | 지방 검사인 데이브 루파스는 배심원들에게 스텁스가 "차가운 계산 살인자"라고 상기 시켰습니다. | 3 |
마찬가지로 30년 만기 채권 <US30yt = rr >은 4.38%의 수익률로 1-11 / 32를 하락하여 4.30%에서 상승했습니다. | 30년 만기 채권 US30yt = RR은 20/32로 상승하여 수익률을 4.18%에서 4.14%로 끌어올렸다. | 1.8 |
일곱 번째 희생자인 한 여성은 화요일 밤 애크런의 어린이 병원 의료 센터에서 화상 치료실에서 사망했다. | 일곱 번째 사람, 21살의 여성은 애크런 어린이 병원의 화상 치료실에서 위독한 상태에 있었다. | 2.4 |
말라위 정보 당국자들은 익명을 전제로 이 남자들이 전세 항공 말라위 비행을 통해 인근 보츠와나로 즉시 날아갔다고 말했다. | 이 남자들은 말라위 항공편으로 인근 보츠와나로 날아갔다고 관계자들은 말했다. | 3.533 |
그 대가로 북한은 핵무기 프로그램을 중단해야 할 것이다. | 그 대가로 우리는 북한이 핵무기를 포기할 것으로 기대한다. | 4.75 |
우리는 미국이 이끄는 통치 협의회를 비난하고 비난한다.라고 moqtada al-sadr이 말했다. | 우리는 미국이 이끄는 통치 협의회를 비난한다.나자프 근처의 쿠파 모스크에서 불 같은 설교에서 사더가 말했다. | 3.333 |
발송 메일은 이 시스템이 비즈니스 전용 사용을 허용하기 위해 설정될 수도 있다고 말했습니다. | 발송 메일에 따르면, 제품은 비즈니스 전용으로 사용할 수 있도록 지시할 수 있습니다. | 5 |
이 공격은 서비스 팩 3과 4가 있는 패치되지 않은 Windows 2000 시스템에서 작동합니다. | 카운터 패널과 아이 디펜스 모두 이 공격이 서비스 팩 3과 4를 실행하는 윈도우 2000 시스템에 효과적으로 작용한다고 주장한다. | 3 |
더 나아가, 10년 만기 기준점인 US10yt = RR은 25/32의 가격을 하락시켜 수익률을 3.17퍼센트에서 3.26퍼센트로 끌어올렸다. | 수요일 초, 10년 만기 기준점인 10년 만기 = RR은 16/32의 가격 하락을 기록하여 화요일 말 3.26퍼센트에서 최대 3.33%의 수익률을 기록했다. | 3 |
기술 주식은 다가오는 분기별 수익 시즌에 나쁜 징조로 간주되었던 태양 마이크로 시스템의 신맛 예측으로 인해 상처를 입었습니다. | 태양 마이크로시스템 주식회사의 신기한 예측 | 3 |
뉴욕 증권거래소에서 수요일 오후 거래에서 코크스의 주가는 6센트 오른 44.42달러를 기록했다. | 코크스 주식은 뉴욕 증권 거래소에서 26센트 하락하여 44.10달러로 마감되었다. | 1.846 |
Ernst & Young은 어떠한 잘못도 부인했고 그 혐의와 싸울 계획이다. | Ernst & Young은 Sec의 주장을 부인하고 권고안을 "무책임한"것으로 불렀습니다. | 3 |
군사적 조치도 대규모 뇌물도 북한 문제를 해결할 수 없다고 울포위츠는 말했다. | 실제로, 울포위츠는 토요일 군사 행동이나 "대규모 뇌물"이 이 문제를 해결하지 못할 것이라고 인정했다. | 3 |
운전사인 유진 로저스는 버스에서 아이들을 제거하는 것을 도왔다고 우드는 말했다. | 사고 현장에서 운전자는 "피로 덮여 있었지만"아이들을 제거하는 데 도움이 되었다고 우드는 말했다. | 3.2 |
더 넓은 표준 및 가난한 의 500 지수 <.spx>는 994.53으로 9.69 포인트 상승, 즉 0.98% 상승했다. | 기술지수인 나스닥 종합지수는 18.35포인트, 즉 1.13% 오른 1,646.02를 기록했다. | 1 |
뉴욕 증권 거래소의 거래에서 뉴스 중단이 정오 이후에 부과되기 전에 가이던트의 주식이 폭락했다. | 뉴욕 증권 거래소의 오후 거래에서 가이던트 주식은 40.92달러로 5.3% 하락했다. | 2.647 |
10월 3주는 워싱턴 DC 지역 저격 사건이 시작된 지 거의 1년 후인 월요일에 판매됩니다. | Moose의 책은 Washington 지역에서 저격 사건이 시작된 지 거의 1년이 지난 월요일에 판매된다. | 3.25 |
가계에 대한 별도의 조사에 따르면, 8월에 실업률은 6.2퍼센트에서 6.1퍼센트로 떨어졌다. | 노동부 분석가들은 8월에 6.2퍼센트에서 6.1퍼센트로 떨어진 국가 실업률의 약간의 개선을 할인했다. | 3.75 |
연구에 따르면, 피부암의 비율은 노르웨이와 스웨덴에서 1950년대 이후 세 배로 증가했다고 한다. | 이 연구는 또한 1950년대 이후 노르웨이와 스웨덴에서 피부암이 거의 세 배로 증가한 것을 발견했다. | 4.75 |
판사는 9월 29일 재판 날짜를 연기하는 것도 거부했다. | 오버스는 9월 29일 재판일을 연기하는 국방신청도 부인했다. | 3.929 |
야당들은 반레트로바이러스 치료에 대한 내각의 결정을 환영했지만, 일부 사람들은 만토 차발랄라-미망 보건부 장관이 롤아웃 계획을 주재할 수 없다고 말했다. | 일부 야당에 따르면, 보건부 장관 만토-차발랄라 MSimang은 항레트로바이러스 치료 롤아웃 계획을 주재하기에 적합하지 않다고 한다. | 3.4 |
최고 판매 책임자는 상품의 구매 및 개발을 감독하고 회사의 판매 방향을 결정하거나 기본적으로 무엇을 의미해야하는지 결정합니다. | 그 또는 그녀는 회사의 상품화 방향 또는 기본적으로 무엇을 의미해야 하는지를 결정합니다. | 3.2 |
크리스토퍼 코인 대교구 대변인은 금요일에 언급하지 않을 것이다. | 레브 | 3.8 |
호주의 희생자들의 몇몇 친척들은 재판을 목격하기 위해 법정에 있었지만, 재판에 참석한 발리인은 거의 없었다. | 호주 희생자들의 몇몇 친척들이 법원의 맨 앞줄에 앉았지만, 재판에 참석한 발리인은 거의 없었다. | 4.6 |
7월 10일, 32명의 싱가포르 경찰관 팀이 바그다드로 보내졌습니다. | 7월 32일 싱가포르 경찰관들이 이라크 경찰을 훈련시키는 것을 돕기 위해 바그다드로 보내졌고 지난 달에 귀국했다. | 3.2 |
유로화 <유어 =>는 1.18달러를 넘는 세션에서 3개월 만에 최고치로 오른 후 달러 대비 0.67% 상승한 1.1784달러를 기록했다. | 미국 초기 거래에서 유로화 <유어 =>는 1.1860달러의 4개월 최고치로 오른 후 0.6% 하락한 1.1741달러를 기록했다. | 2.2 |
이전에는, 그 기간 동안 1,200만 달러, 즉 주당 0센트의 이익을 보고했었다. | 이전에는 1200만 달러의 작은 수익을 보고했거나, 그 기간 동안 주당 수익을 올렸다. | 4.4 |
무장한 전국 학생 단체를 포함한 캠페인 단체들의 연합은 시위를 지지하고 있는데, 이 시위는 NLC가 그들을 금지하는 법원 명령에 반항한다고 주장했다. | 무장한 전국 학생 단체를 포함한 캠페인 단체들의 연합은 그 행동을 지지하고 시위를 위해 동원하고 있다. | 3.333 |
이 회사는 새로운 메인프레임을 통해 .net 및 j2ee 지원이 기업 애플리케이션 환경(EAE)에 추가되는 것을 강조하고 있다. | SAPP는 또한 .net과 J2ee 지원을 엔터프라이즈 애플리케이션 환경 개발 도구 세트에 추가하고 있다고 말했다. | 4 |
1971년 에 징병된 이후, 그것은 393명의 사망자와 함께 기록적인 45건의 사고를 냈다. | 그것은 668명의 사망자를 낸 47건의 사고를 포함하여 수표로 작성된 안전 기록을 가지고 있다. | 1.333 |
플로리다의 던딘 고등학교 외야수인 라이언 하비 는 시카고 새끼 에 의해 여섯 번째 선발로 선발되었다. | 플로리다 출신의 고등학교 외야수인 라이언 하비는 새끼들에 의해 6위로 뽑혔다. | 4.2 |
글러버는 희생자들의 친척 20여명이 참여한 기자회견에서 말했다. | 희생자들의 가족 20여명이 기자회견에 초대되었다. | 3.2 |
6월에도 기소된 네 명의 다른 남자들은 이미 유죄를 인정했다. | 피고인 중 4명은 무기 혐의와 다른 혐의에 대해 유죄를 인정했다. | 3.2 |
연방 정부와 지방 정부는 학교와 마찬가지로 허리케인 이자벨의 여파로 대부분 폐쇄되었고, 그 지역의 교통망의 많은 부분이 느려졌다. | 허리케인 이자벨의 여파로, 학교와 많은 사업체들처럼 연방정부와 지방정부는 폐쇄되었다. | 3.25 |
그는 어제 그들의 지지를 발표한 미국의 연합 철강공무원들에게 놀라울 정도로 열정적인 연설을 했다. | 화요일에 그는 미국의 통합 철강공단의 지지를 받았다. | 2.25 |
10월 1일부터 시행될 5천만 개의 전화번호가 목록에 등록되어 있다. | FTC는 10월 1일부터 시행될 예정이었던 5천만 개의 전화번호를 목록에 등록했다. | 3.5 |
그러나 아도라 오비 뉘즈 NAACP 주 대통령은 국가가 살인의 가능성을 고려하기 보다는 자살의 결론을 증명하려고 했을 뿐이라고 말했다. | NAACP 주 대통령인 아도라 오비 뉘즈는 주 정부가 살인 가능성을 고려하기를 거부했다고 말했다. | 3.4 |
운동가들은 이 모임이 기업농업이 굶주린 국가들에 생물공학 작물을 밀고 나가려는 시도라고 우려한다고 말한다. | 대신에, 그들은 이 회의가 기업 농업과 생명 공학의 이익이 새로운 시장으로 진출하려는 시도라고 우려한다. | 3 |
그들의 계약은 일요일 오전 12시 1분 대신에 수요일 오전 12시 1분에 만료될 것이라고 700 지역 연합 식품 및 상업 근로자들을 위한 조직 이사인 Rian Wathen은 말했다. | 그것은 회원 자격을 격분시켰다.라고 연합 식품 및 상업 노동자 700명의 조직 이사인 Rian wathen이 말했다. | 2.5 |
기술위주의 나스닥 종합지수 .ixic은 화요일 2% 이상을 잃은 후 39.39포인트 즉 2.2% 오른 1,826.33을 기록했다. | 블루칩 다우존스 산업평균지수는 하루 전 1% 이상 침몰한 후 194.14포인트 즉 2.09퍼센트가 오른 9,469.20으로 급등했다. | 1.75 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.