sentence1 stringlengths 2 317 | sentence2 stringlengths 2 911 | score float64 0 5 |
|---|---|---|
연방정부는 차량 대 차량 안전 통신을 요구하기 위해 이동한다. | 과테말라는 전 독재자의 대량학살 유죄판결을 뒤집는다. | 0 |
북한은 회담 제의를 피한다 | 북한이 로켓 2발을 쏘다 | 1.2 |
찰스 왕자 '푸틴과 히틀러 비교' | 찰스 왕자 '블라디미르 푸틴과 아돌프 히틀러를 비교하다' | 5 |
이란은 이라크에 군사 개입에 대해 경고한다. | 다마스커스 군용공항 인근 폭발 | 0 |
이스라엘 PM, 이란 대통령 위선 혐의 | 그리스 PM, 위선 연합 비난 | 1.2 |
반모르시 시위 이후 카이로에서 경찰과 청소년 충돌 | 이집트 : 친 모시 시위자들과의 경찰 충돌 | 2.8 |
외교관들이 중요한 시기에 뮌헨에서 만난다 | 최고 외교관들은 이란의 핵 프로그램에 대해 논의한다. | 2.4 |
스노우덴 '에콰도르가 준 난민 문서' | 모스크바에서 날아갈 태세인 스노우덴 | 1.2 |
세계 언론 자유의 날에 대한 NA 사장 äôs 메시지 | 파키스탄, 세계 언론 자유의 날 표시 | 2.2 |
시리아 무기 금수조치를 논의하기 위한 EU 외무장관들 | EU 외무장관들은 시리아 무기에 대한 해결책을 모색하고 있다. | 3.6 |
필리핀 지진으로 인한 사망자 수는 185명으로 증가한다. | 필리핀 지진으로 인한 사망자 수는 144명으로 증가한다. | 3.6 |
월요일에 마감할 주식 | 월요일에 볼 주식 | 4 |
NW 파키스탄 공습으로 군용 제트기가 38명의 무장단체를 살해하다 | 파키스탄에서 미군 드론이 무장단체 4명을 살해하다. | 3.2 |
이집트 경찰은 카이로 시위대에게 최루탄을 발사한다. | 카이로 시위대에게 최루탄을 발사하다 | 4 |
필리핀은 부패에 대해 두 번째 상원의원을 보유하고 있다. | 강력한 태풍 후 회복되는 필리핀 | 1.4 |
이란-G5 + 1 회담 낙관적 독일 특사 | 이란, 미래의 핵회담에 대해 조심스럽게 낙관하다 | 1.4 |
유명한 스페인 플라멩코 기타리스트 파코 데 루시아가 사망 | 스페인 플라멩코 기타리스트 파코 데 루시아가 66세에 사망 | 4.6 |
중국 쇄빙선, 의심스러운 물건으로 코스 변경 | 중국 검색기는 '의심스러운 물건'을 찾는다. | 2 |
망명을 위해 장애물을 발견하다 | 망명을 위해 스노우든의 안타 | 5 |
인도 남부의 건물 붕괴로 인한 사망자 수는 47명으로 증가 | 인도 남부의 건물 붕괴로 4명이 사망 | 2.8 |
파키스탄은 2개의 TV 채널에 일시적인 금지를 부과한다. | 파키스탄, FBI 요원에 대한 소송 기각 | 1.4 |
팔레스타인 죄수들은 라말라의 무카타에 도착한다. | 잠무감옥에서 폭행당한 파키스탄 죄수 | 1 |
중국 SW 도로 사고로 10명 사망, 5명 부상 | 가자시 교통사고로 5명 부상 | 1 |
타이군타, 방콕 시위를 진압하기 위해 보안군을 집결시키다 | 타이군타 보안군은 시위가 줄어들면서 막사에 머무른다. | 1.8 |
아소는 나치의 발언에 대해 사임하기를 거부한다. | 스페인 PM은 부패 스캔들로 사임하기를 거부한다. | 0.2 |
레바논의 트리폴리에서 두 개의 모스크 밖에서 폭발로 29명이 사망 | 레바논 북부에 있는 2개의 폭발 록 시티 | 2 |
파키스탄 전투기, '탈리반 은신처' 폭탄 터뜨리기 | 파키스탄은 시리아 측에 무기 공급을 중단하기를 원한다. | 1.6 |
두 번째 케냐 공격으로 총잡이들이 8명을 살해하다. | 두 번째 케냐 공격에서 15명 살해 | 3 |
미국, 대중들 앞에서 실종된 영국 선원 수색 재개 | 미국 해안 경비대는 실종된 영국 선원 수색을 중단한다. | 2.4 |
이라크 폭탄 공격으로 최소 13명이 사망 | 교회 근처의 이라크 자동차 폭탄으로 최소 14명이 사망 | 3 |
이집트군은 모르시 시위 캠프에 대한 접근을 차단하기 위해 설정되었다. | 이집트군은 친모르시 시위 캠프를 개간하기 위해 이동한다. | 2.4 |
노벨 작가 도리스 레싱 94세 사망 | 노벨 도리스 레딩 94세 사망 | 5 |
일본 야당 대표는 아베 총리의 경제정책을 비판한다 | 짐바브웨 äôs 야당인 MDC 정당은 로버트 무가베 선거 승리에 도전한다. | 0 |
보스턴 폭탄테러 사건으로 체포된 용의자 3명 | 보스턴 경찰은 마라톤 폭탄테러로 3명이 구금되었다고 밝혔다. | 4.8 |
우크라이나 야당 대표는 더 많은 시위를 원한다. | 우크라이나 시위대가 레닌 동상을 무너뜨리다 | 2.4 |
퀸은 넬슨 만델라에게 경의를 표한다. | 남아프리카 럭비 클럽 만델라 애도 | 1 |
미국 주식시장의 하락 | 기술 매각으로 아시아 증시가 하락하다 | 0.4 |
버마에서의 최근 반 무슬림 폭력은 1명을 죽이고, 10명을 다치게 한다. | 세계 브리핑 아시아 : 미얀마 : 치명적인 반 무슬림 폭력 사태가 폭발했다. | 2.6 |
파키스탄에서 미국의 드론 공격으로 5명이 사망 | 파키스탄에서 미국 드론 공격으로 5명 사망 | 3.8 |
2013년 5월 24일 금요일에 필기한 노트 | 2013년 10월 29일 화요일에 필독서 | 2 |
중국 남서부 광산 사고로 22명 사망 | 파키스탄 남서부에서 폭발로 부상당한 2명, 수십명 | 0.6 |
뉴욕디지털 트위터가 역효과를 내다 | 뉴욕디의 트위터 캠페인 역효과 | 4.8 |
터키 검색은 마지막으로 사라진 광부들이 발견한 것으로 끝납니다 | 터키 검색은 마지막으로 사라진 광부들이 발견한 것으로 끝납니다 | 5 |
이란, 이스라엘-팔레스타인 평화 회담의 실패 | 이스라엘-팔레스타인 회담 재개를 위한 잠정적인 협상 - 미국 | 1.4 |
올리비아 콜먼, 2위 바프타상 수상 | 바프타스 2013 : 올리비아 콜먼이 두 개의 상을 수상 | 4.4 |
타이타닉 바이올린 나브스는 140만 달러를 기록한다. | 타이타닉 바이올린은 170만 달러에 팔린다. | 3.8 |
앙키트 차반은 결혼에 대한 조건부 보석금을 내주었다. | 앙키트 차반은 결혼하기 위해 보석금을 내주었다. | 5 |
에어버스에서의 잘의 첫 번째 주문은 보잉에게 타격을 준다. | 일본 항공사는 Bn 9.5달러에 판매되는 31대의 에어버스 A350을 주문한다. | 3 |
시에나 밀러, 영국 전화 해킹 재판에서 증언 | 시에나 밀러, 해킹 재판에서 äô 보고서를 수정하기 위해 언론을 공격 | 3 |
이스라엘이 예루살렘 지역에서 팔레스타인인 2명을 공격하다 | 정착민들은 예루살렘에서 팔레스타인인들을 때렸다 | 2.6 |
EU는 러시아에 대한 제재를 확대한다. | 나이지리아, 러시아 선원에 대한 무기 밀매 혐의를 취하하다. | 0.4 |
쿠바는 외국인 투자를 위한 "주요 역할"을 본다. | 정부 재개안에 대한 투표로 예정된 하원 | 0 |
호텔 방에서 죽은 채로 발견된 äglee äô 스타 코리 몬티스 | 코리 몬티스가 죽은 채로 발견됨 : 캐나다 äglee äô 별은 31세 | 3.4 |
레바논의 PM은 '통합 내각'을 구성하고 있다.레바논의 총리는 취임 후 10개월 이상 내각을 구성하고, 심각한 분열을 일으킨 후 광범위한 정치 단체를 구성했다. | 베이루트 : 레바논 총리는 어제 취임한 지 10개월이 넘은 내각을 구성했는데, 이들 중 심각한 분열을 대부분 넘어선 후 광범위한 정치 단체를 포함했다 | 4.6 |
이란 대통령이 세계 무대에 데뷔하다 | 이란 대통령 후보는 서구의 제재가 깨져야 한다고 말한다. | 0.6 |
카메론 '은 할랄 고기에 대한 걱정이 없다.' | 퇴역군인 건강 조사 결과 의료 지연의 은폐 확인 | 0 |
세계 최고령자는 116세에 사망한다 | 세계 최고령의 남자가 116세에 사망 | 4.6 |
GM은 리콜을 늦추고, 의회 기록은 | 모바일 세계 의회 미래 스마트폰 | 0 |
레바논 폭탄 테러로 인한 사망자 수는 47명으로 증가한다. | 레바논 차량 폭탄 테러로 45명이 사망한 후 체포된 용의자 1명 | 2.8 |
그리스 극우 지도자 투옥 재판 중 | 그리스 극우 지도자 투옥 재판 중 | 5 |
방글라데시 공장 소유주들이 사망자 수로 350명 가까이 체포됨 | 방글라데시 공장 소유주 체포 | 3.2 |
시나이 매복으로 사망한 이집트 병사 4명 | 시나이 차량 폭파로 사망한 이집트 병사 3명 | 3.2 |
베이징 항공모함은 남중국해에서 돌아온다. | 중국은 남중국해로 수송선을 보낸다. | 2.4 |
이집트 법원은 이슬람주의자들인 무바라크에 대한 소송을 듣는다 | 이집트 법원은 불법적인 이득에 대해 일시적으로 무바라크를 석방한다. | 1.8 |
모스크바의 범죄 성공은 우크라이나의 동쪽 국경을 다시 그리게 할 수 있다 | 메르켈 : 러시아의 행동은 재앙으로 이어질 수 있다 | 2.6 |
넬슨 만델라는 95세의 나이로 사망한다. | 넬슨 만델라는 95세에 사망한다. | 5 |
벨기에 왕 알베르 2세, 아들의 편을 들어 물러남 | 벨기에 왕 알베르 2세 퇴위 | 4.2 |
나치 게슈타포 추장 '유대 공동묘지에 묻혔다' | 유대인 관례에 묻힌 나치 족장 | 4.8 |
최저임금 최고에 대한 스위스의 투표 | 스위스는 세계 최고 최저임금에 투표용지를 던졌다. | 4.6 |
케빈 러드는 호주 총리로 취임했다 | 러드는 호주의 새 총리로 취임했다 | 5 |
도네츠크 지역 시위대, 정부 로켓 탄약을 실은 트럭 억류 | 반정부 폭동이 커지면서 타이 시위 지도자는 "나를 데리러 와라"고 말한다 | 0.8 |
이지 라이더 스타 카렌 블랙은 74세의 나이로 사망한다. | 쉬운 라이더 여배우 캐런 블랙 암으로 사망 | 4.2 |
대관식 거리의 빌 로쉬 체포 | 대관식 거리 스타들은 '멋진' 새 세트를 환영한다. | 1.2 |
레드삭스가 타이거스를 꺾고 월드시리즈에 진출하다 | 레드삭스가 타이거스를 5-2로 꺾고 월드시리즈 진출 | 4.4 |
중국 지진 이후 최소 22명 사망 | 중국 지진으로 최소 89명이 사망했다. | 2.8 |
뉴스는 내 일이고 | 새로운 아이패드가 출시되고 있다 | 0.2 |
글래스고 헬리콥터 사망자 수는 9명으로 증가 | 지진 사망자 수는 260명으로 증가한다. | 0.6 |
시즌이 끝날 때 은퇴할 데이비드 베컴 | 데이비드 베컴, 축구에서 은퇴하다 | 4.4 |
아프가니스탄 : 자살 폭탄 테러범, 군용 버스 폭발로 8명 사망 | 도로변 폭탄 '아프간 병사 8명 사망' | 3.8 |
김은 강력한 삼촌의 처형을 환영한다 | 강력한 삼촌을 해고한 배후에 있는 북한의 김모씨 | 4.6 |
EU, 미얀마는 투자 보호 협정을 위해 노력한다 | 중국은 더 이상 최고 투자처가 아니다 : 설문 조사 | 1.4 |
성폭행 사기에 휘말린 테헬카 편집장 | 테헬카 편집장은 성범죄 혐의 이후 사임한다. | 4.2 |
철의 여인 마가렛 대처가 87세에 사망하다 | 전 영국 PM 마가렛 대처가 87세에 사망 | 4.6 |
이집트 충돌로 사망한 4명의 모르시 지지자들 | 이집트에 수천 명의 모르시 지지자들이 모인다 | 2.2 |
유엔, 남부 수단 석유 마을에서 인종 살해 비난 | UN, 남부 수단에서 인종 살해 비난 | 4.6 |
연방수사국은 아침부터 약을 끊고 항소를 한다 | 어느 연령의 여자아이를 위한 아침 후 약을 허용하는 것 | 2.6 |
방콕 시위대에 최루탄을 발사하다 | 경찰이 시위자들에게 최루탄을 발사하다 | 3 |
총격, 시위 마르 타이 투표 | 태국 시위대는 사전투표를 방해한다. | 3.6 |
중국 주식지수 선물 하락 4월 23일 | 중국 주식지수 선물이 12월 4일 더 높은 가격에 마감 | 2.2 |
예멘 공격으로 죽은 7명의 필리핀인 | 폭탄 공격으로 사망한 시리아 군인들 | 0.8 |
이스라엘, 공습 사건 종결 ; 팔레스타인 비판적 | 이스라엘 군함, 팔레스타인 어부에게 발포 | 1.4 |
시위대가 키예프의 레닌 동상을 무너뜨리다 | 우크라이나 시위대가 키예프의 레닌 동상을 무너뜨리다 | 4.4 |
이란, 핵 파괴 시도 좌절 | 이란은 핵시설에서의 파괴를 탐지했다고 말한다. | 3.6 |
중국 위안화는 화요일에 6.1184로 강화된다. | 중국 위안화는 월요일에 6.168로 강세를 보이고 있다. | 3.2 |
양보에도 불구하고 시위대가 브라질에 모이다 | 양보에도 불구하고 우크라이나에서 시위가 계속되고 있다 | 1.2 |
퀸, 런던 군인 공격 현장 방문 | 엘리자베스 2세 여왕이 지난주에 살해된 영국 군인의 막사를 방문하다 | 4.2 |
인도와 중국군은 대면 거래에서 사실상 국경으로 후퇴한다. | 인도는 중국이 대결에서 사실상의 국경으로 후퇴하는 데 동의한다고 말한다. | 4.2 |
보스턴에서 두 번째 용의자 체포 | 경찰이 용의자가 어떻게 체포되었는지 확인 | 2.4 |
시리아군은 반란군으로부터 십자군 성을 되찾는다. | 시리아 육군, 역사적인 십자군 성 재탈환 | 4.6 |
사우디, 레바논 군대에 30억 달러를 주다 | 사우디 아라비아, 레바논 군대에 30억 달러를 지원 | 5 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.