Datasets:
mteb
/
PAWSX

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
sentence1
string
sentence2
string
score
int64
1988年移居土耳其后，作为一名政治难民，他开始撰写关于挪威左翼反叛的小说。
在1988年作为政治难民移居挪威后，他开始写关于土耳其左翼反抗的小说。
0
Paralepetopsis tunnicliffae是一种海洋蜗牛，一种真正的帽贝，属于Neolepetopsidae家族的海洋腹足类软体动物，是真正的帽贝之一。
Paralepetopsis tunnicliffae是一种海洋蜗牛，一种真正的帽贝，是Neolepetopsidae家族中的海洋腹足类软体动物，是真正的帽贝之一。
1
“埃斯波尔”失去了她的主人伤，并有六名男子被打死，其中两人受重伤。
“Espoir”失去了她的主人，并有六人受伤，其中两人受重伤。
0
马斯登弗林德斯于1802年3月21日发现了马斯登点，并以海军部二级秘书威廉马斯登的名字命名。
马斯登弗林德斯于1802年3月21日发现了点马斯登，并以海军部长威廉马斯登的名字命名。
0
Sergio Galdos和Luis David Martinez在决赛中以6比2和6比2击败Julio Peralta和Horacio Zeballos夺冠。
Sergio Galdos和Luis David Martinez在决赛中以6：2,6：2击败Julio Peralta和Horacio Zeballos夺冠。
1
它由John Sanborn和导演Michael Kaplan撰写。
它由Michael Kaplan编写，由John Sanborn执导。
0
在来自西班牙和蒙大拿州的病理样本中，多余的壳层与原始层一样厚。
在来自西班牙和蒙大拿州的病理标本中，多余的壳层与原始层一样厚。
1
Teewurst于19世纪中期在波兰发明，可能发生在波罗的海小镇Rügenwald（今天的Darłowo，Pomerania）。
Teawurst于19世纪中期在波美拉尼亚发明，可能是在波罗的海小镇Rügenwalde（今天的波兰Darłowo）。
0
他仍然是一个有点神秘的人物。有人质疑他是否可以与Monulph相同，但这两位圣徒通常是有区别的。
他仍然是一个有点令人费解的人物：有人质疑他是否可以与Monulph区别开来，但两位圣徒通常是相同的。
0
下表列出了巴西国家足球队在1983年正式比赛和友谊赛中所参加的所有比赛。
下表列出了巴西国家足球队在1983年的友谊赛和官方比赛中所进行的所有比赛。
0
另外两个儿子在这里出生：1882年的路易斯和1884年的弗雷德。
在这里，又生了两个儿子：1882年的弗雷德和1884年的路易斯。
0
前三层楼于1885年竣工，三层楼高层于1906年竣工。
前三层楼于1885年竣工，前三层楼于1906年竣工。
1
他于2007年在洛杉矶Lollapalooza和2008年在芝加哥的FuckYeah音乐节上演出。
他曾于2007年在芝加哥Lollapalooza，以及2008年在洛杉矶举行的FuckYeah音乐节上演出。
0
Lower Alloways Creek Township毗邻Elsinboro Township，Pennsville Township和Salem。
Elsinboro Township Limits Lower Alloways Creek Township，Pennsville Township和Salem。
0
他们标志着歌手Ronnie Sweetheart，贝司手Danny Nordahl，鼓手Ronnie Magri和吉他手Roger Ericson。
他们赠送了歌手Ronnie Sweetheart，贝司手Roger Ericson，鼓手Ronnie Magri和吉他手Danny Nordahl。
0
对于由Negrin执导的歌手Mudibu的歌曲“Slow Me”的音乐视频，Dean Loxton负责编辑和视觉效果。
Negrin为Dean Loxton执导的歌手Mudibu的歌曲“Slow Me”的音乐视频做了编辑和视觉效果。
0
2012年3月31日，布鲁斯·韦伯离开南卡罗来纳后，弗兰克·马丁被宣布为主教练。
2012年3月31日，弗兰克·马丁在布鲁斯·韦伯离开南卡罗来纳后被宣布为首席教练。
1
Dave Denine是加拿大纽芬兰和拉布拉多的前加拿大政治家。 2007年至2011年，他在省内阁担任政府间事务部长。
Dave Denine是加拿大纽芬兰和拉布拉多的前加拿大政治家，2007至2011年担任省内阁政府间事务部长。
1
它由Michael Kaplan编写，由John Sanborn执导。
它由John Sanborn撰写，Michael Kaplan执导。
0
Nottawa河，也被称为Nottawa溪流，流经雅典。
Nottawa河，也被称为Nottawa溪，流经雅典。
1
Aguiari将其描述为“在交通中间的禅宗行动，但仅凭一尊美丽的雕像。
Aguiari将其描述为“在交通中间的一个禅宗行动，但只有一个美丽的雕像。
1
所有歌词由Jarvis Cocker编写，除了Russell Senior的“The Will to Power”歌词，所有由Pulp创作的音乐。
所有由贾维斯科克写的文本，除了拉塞尔高级的“权力意志”，都是由纸浆音乐创作的。
1
运输活动受Ca调节，初级Ca传感器（CBD1）位于连接两个跨膜螺旋的大细胞质环中。
运输活动受Ca调节，初级Ca传感器（CBD1）位于连接两个跨膜螺旋的大细胞质环中。
1
Robert Franklin Feaster在纽约哈莱姆出生于Sekou Sundiata，但在20世纪60年代末改名，以纪念他的非洲传统。
Sekou Sundiata出生于纽约哈莱姆，饰演Robert Franklin Feaster，但在20世纪60年代末改名，以纪念他的非洲传统。
0
蛋白质FAM40A是一种蛋白质，位于人类的1号染色体上，由“FAM40A”基因编码。
FAM40A是一种人类染色体1的蛋白质，由“FAM40A”基因编码。
1
它于1976年4月18日出生在西班牙的Usera（马德里）。
她于1976年4月18日出生于马德里（西班牙）的Usera。
1
与西部定居点不同，东部没有经过仔细观察的地板。
在东部，与西部定居点不同，没有仔细观察地板。
1
Dunham Township于1850年12月28日更名为Byron Township，以避免与Byron Township混淆并向居民Solomon J. Dunham致敬。
1850年12月28日，邓纳姆镇改变了拜伦镇，以避免与拜伦乡混淆，并向居民所罗门·J·邓纳姆致敬。
1
2011年Ma.Po.Si雕像在金奈（T. Nagar，Tyagaraya Nagar）揭幕
2011年在Tyagaraya Nagar的Ma.Po.Si雕像（T. Nagar，Chennai）
1
Isaeus，Aeschines，Lysias，Plutarch和其他人都有自己的喜好。
Isaeus，Aeschines，Lysias，Plutarch等也有自己的喜好。
1
A. J. Timlin开设了第一家由T. J. Smith经营多年的商店。
T. J. Smith建立了第一家由A. J. Timlin经营多年的商店。
0
河多巴河是罗马尼亚CrişulMic河的一条支流。
CrişulMic河是罗马尼亚多巴河的一条支流。
0
皮埃尔·布迪厄和巴兹尔·伯恩斯坦探讨了历史上最主要阶级的文化资本如何被视为“最合法的知识”。 “”
Pierre Bourdieu和Basil Bernstein探讨了合法阶级的文化资本如何被视为历史上的主导知识。
0
近四十年来，Mohsin Zaidi住在勒克瑙，然后在德里退休后定居。
近四十年来，Mohsin Zaidi住在德里，然后在勒克瑙退休后定居。
0
TobyMac于1995年与斯图亚特的妹妹Kerri McKeehan结婚。
1995年，Stuart的妹妹Kerri McKeehan与TobyMac结婚。
1
作为波兹南主教，他于1180年参加了Łęczyca的宗教会议。
作为Łęczyca的主教，他于1180年参加了波兹南的宗教会议。
0
在“Hironobu Kageyama”的安排版本中，“孤独的旅程”和“摇篮曲”已在多个音乐集中演唱。
“孤独的旅程”和“摇篮曲”已被Hironobu Kageyama安排的歌曲版本中的几个音乐收藏中使用。
0
罗姆尼是长老会信仰的实践成员，他是白人克林顿旅馆的共济会员，在那里他担任过大师。
怀特是长老会信仰的实践成员，他是罗姆尼克林顿洛奇的一名瓦工，在那里他曾担任过大师。
0
受欢迎的法国歌手CoralieClément和Benjamin Biolay，以及足球运动员希望GrégoryBettiol以及演员兼大提琴手Maurice Baquet出生在该镇。
受欢迎的法国歌手CoralieClément和Benjamin Biolay，以及足球运动员GrégoryBettiol和演员兼大提琴家Maurice Baquet都出生在这座城市。
1
在这些电池中记录电压，该电压是电子感应的。
在这些电池中，诱导电子捕获的电压。
0
Twin Falls High School是爱达荷州Twin Falls的一所传统高中，由Twin Falls学区的两所公立中学之一经营。
Twin Falls High School是爱达荷州Twin Falls的一所公立中学，是Twin Falls学区经营的两所传统高中之一。
0
1958年3月31日，Daley与Gene Woodling和Dick Williams一起在Baltimore Orioles上交易Larry Doby和Don Ferrarese。
1958年3月31日，Daley与Gene Woodling和Dick Williams一起被交易到了Baltimore Orioles，为Larry Doby和Don Ferrarese。
1
Tame Parata（1837年 - 1917年3月6日），也被称为Thomas Pratt，是新西兰的毛利人和自由党议员。
Tame Parata（1837年 - 1917年3月6日），也被称为Thomas Pratt，是毛利人，也是新西兰自由党的成员。
1
这对夫妇在2012年8月有了他们的第一个孩子Nicol，他们的第二个儿子Schalk Jr.于2014年3月出生。
这对夫妇在2012年8月得到了他们的第一个孩子Nicol，并在2014年3月，他们的第二个儿子Shalk Jr.出生了。
1
当奥托纳于1818年与兰恰诺相连时，坎普利被分配到泰拉莫教区。
1818年，当Ortona被分配到Lanciano时，Campli加入了Teramo教区。
0
它传统上为Glossopdale和Longdendale山谷的中学儿童提供天主教教育。
它为Glossopdale和Longdendale山谷的中学儿童提供传统的天主教教育。
1
该活动将吸引来自俄勒冈州海岸，华盛顿和加利福尼亚州所有地区的游客和参与者。
该活动吸引了来自加利福尼亚海岸，华盛顿和俄勒冈州所有地区的游客和参与者。
0
Valerin的城堡被抓住，他被杀，女王被释放。
瓦莱林的城堡被抓住，他被杀，女王被释放。
1
Sporting Club Suceava是一家来自Suceava的职业足球俱乐部，总部位于罗马尼亚，成立于2008年。
Sporting Club Suceava是一家来自罗马尼亚的职业足球俱乐部，总部位于Suceava，成立于2008年。
0
在固态下，它看起来像白色粉末，但是当加热时它形成液晶。
在液态下，它看起来像白色粉末，但是当它被加热时，它形成固体晶体。
0
在与他报告的堂兄短暂停留在新奥尔良后，他搬到了纽约市。
他与表弟在新奥尔良短暂停留后搬到了纽约市。
1
他取代约翰马布里作为德里克李的第一垒的替补。
他取代了Derrek Lee作为John Base的副手，替换了John Mabry。
0
小村庄位于里士满内;北约克郡议会的Swaledale病房和里士满郡区议会的上部Dales选举部。
小村庄位于Richmond，Richmondshire区议会的Swaledale Ward和北约克郡郡议会的Upper Dales区。
0
这场辩论由GMA新闻的主持人Jessica Soho和Mike Enriquez以及“Inquirer.net”的编辑John Nery提出。
辩论由GMA新闻的主持人Jessica Soho和Mike Enriquez以及“Inquirer.net”的主编John Nery提出。
1
Thomas Fothergill D.D。是牛津大学的英语学术管理员。
Thomas Fothergill D.D。是牛津大学的学术英语管理员。
1
Wagenknecht出生于芝加哥，在伊利诺伊州奥克帕克长大并上学。
Wagenknecht出生于伊利诺伊州奥克帕克，在芝加哥长大并上学。
0
她还与她的儿子马克斯韦尔·米纳德（Maxwell Minard）一起撰写了一篇文章，内容是罗伯特肯尼迪（Robert Kennedy）的动机杂志“Off the Couch”。
她还与她的儿子罗伯特·肯尼迪（Robert Kennedy）一起撰写了一篇关于马克斯韦尔米纳德（Maxwell Minard）的励志杂志“离开沙发”（Off the Couch）的文章。
0
1956年，她与Christo Vuchkov和Dimitar Ganev的交响乐团合作，担任大管弦乐队音乐会指挥，其中包括Boris Simeonov和Emil Georgiev。
1956年，她与Christo Vuchkov和Dimitar Ganev的管弦乐队合作，为大管弦乐队音乐会指挥，其中包括Boris Simeonov和Emil Georgiev。
1
哈米尔卡不得不将部分军队送回利比亚以加强迦太基。
哈米尔卡不得不将部分军队送回迦太基以加强利比亚。
0
Speedcore曲目通常包含相关类型的早期硬核和breakcore元素，以及死亡金属和黑金属音乐的样本。
Speedcore - 曲目通常包含早期类型的Hardcore和Breakcore元素以及Death Metal和Black Metal音乐的样本。
0
Kuzmice是斯洛伐克东部Košice地区Trebišov区的一个村庄和自治市。
Kuzmice是斯洛伐克东部Trebišov区Košice地区的一个村庄和一个自治市。
0
奥利弗约翰斯顿帮助奥利弗开发武器，因为他知道奥利弗在历史上已经失去了围攻。
约翰斯顿帮助奥利弗开发武器，因为他知道历史上奥利弗失去了围攻。
0
继续向北穿过Hughesville（MD 625）的Old Leonardtown Road。
（MD 625）继续向北穿过老伦纳德镇路上的休斯维尔。
0
该报告报道了经济，政治，企业和劳动法的发展，商业新闻和特征。
该报告报道了商业，政治，商业和劳动法的发展，企业新闻和特征。
0
贝加莫火车站与米兰，莱科，克雷莫纳，特雷维格里奥，布雷西亚和蒙扎相连，由Trenord运营区域列车。
贝加莫火车站与Trenord经营的米兰，特雷维格里奥，克雷莫纳，莱科，布雷西亚和蒙扎的区域列车相连。
1
Stenolechia zelosaris是Gelechiidae家族的一种蛾类，在印度阿萨姆邦（Assam）发现。
Stenolechia zelosaris是Gelechiidae科的飞蛾。它出现在印度（阿萨姆邦）。
1
Downieville是加利福尼亚州塞拉县的Plumas国家森林中的一座山。它位于La Porte的东北部和Mount Fillmore的北部。
菲尔莫尔山是加利福尼亚州塞拉县的Plumas国家森林中的一座山，位于La Porte东北部和Downieville北部。
0
这些文本后来由Taupin撰写，John首先创作了音乐。
这些文本最初由Taupin撰写，John后来创作了这些音乐。
0
当阻力环变坏时，这表明肺的平面顺应性。
如果阻力环变坏，则表明肺的平面顺应性。
1
他被认为是一个自由主义的西班牙人，他实行自由主义和民主原则来强加自由主义法律。
他被认为是一个自由的西班牙人，他实行自由主义原则来执行自由民主法。
0
尽管不允许外国观察员，但约有292名来自非政府组织的巴林观察员对选举进行了监督。
尽管巴林观察员不被允许，但大约292名来自非政府组织的外国观察员对选举进行了监督。
0
2009年7月，视频导演德里克派克为Havoc和Raekwon的单曲“24k Rap”拍摄了一段视频。
2009年7月，视频导演德里克派克为Havoc和Raekwon拍摄了单曲“24k Rap”的视频。
1
“暴力日逝去”是“辛普森一家”第七季的第18集。
“暴力去世的那一天”是“辛普森一家”第七季的第十八集。
1
Zorina是姐妹Lizzie（伊丽莎白），Katherine和Kristina Lieberson的祖母，他们现在是TEEN乐队的成员。
Zorina是姐妹伊丽莎白（Lizzie），Katherine和Kristina Lieberson的祖母，他们现在是TEEN乐队的成员。
1
1858年，他带着一群四人从内华达州搬到Downieville，前往现在被称为鹰谷的地区。
1858年，他带着一群四人从Downieville搬到Eagle Valley，现在被称为内华达州。
0
工艺废水是混合放射性废物。 Saltcrete仍然是一种危险废物。
工艺废水仍然是危险废物盐混凝土是放射性废物。
0
他于1988年与Yamada Koun完成了正式的Koan研究，并获得了佛法名称Tetsu-un，“Wisdom - Cloud”。
他于1988年与Yamada Koun接受了正式的公案研究，并完成了佛法名称Tetsu-un，“智慧云”。
0
Webmention最初是在IndieWebCamp社区开发的，并于2016年1月12日作为W3C工作草案发布。
Webmention最初发布于IndieWebCamp社区，并于2016年1月12日作为W3C工作草案开发。
0
Charles Conger于1889年将其卖给了Esler，并于1891年5月将其卖给了Horace Nichols。
1889年，他把它卖给了Esler，后者于1891年5月把它卖给了Horace Nichols。
1
黑色华尔兹的个性化外观很容易变化，每个型号都比前一个更优雅。
黑色华尔兹的优雅外观略有不同，每个型号都比以前更加个性化。
0
它也很方便，有时是纯粹的协变版本：
有时通过以下方式追求纯粹的协变版本也很方便：
0
2016年2月，Souray与前WWE - 专业摔跤运动员Barbara Blank结婚，后者更为人所知的是Kelly Kelly，他于2017年10月分居。
2016年2月，Souray与前WWE摔跤手Kelly Kelly结婚，后者名为Barbara Blank，于2017年10月分居。
0
Coffee Creek是美国宾夕法尼亚州沃伦县Brokenstraw Creek的一条支流。
Coffee Creek是美国宾夕法尼亚州沃伦县Brokenstraw Creek的一条支流。
1
这首歌由Thicke和Lamar与Luke博士一起编写，由will.i.am和Cirkut制作。
这首歌是由Thicke和Lamar写的，除了will.i.am，由Luke博士和Cirkut制作。
0
“几乎Amichai的每一首诗都是关于人类一般构成的陈述，而Amichai在某种意义上总是一个哲学诗人”。
“几乎Amichai的每一首诗都是关于一般人类状况的陈述，而Amichai，在某种意义上，始终是一位哲学诗人”。
0
西班牙承认爱尔兰贵族与西班牙人平等，爱尔兰人可以申请西班牙国籍。
西班牙平等地认可爱尔兰贵族为西班牙人，爱尔兰公民可以申请西班牙国籍。
1
2012年，他开始与作家Marcus To以及艺术家ChrisCross和Judd Winick一起制作新的52系列剧“Batwing”。
2012年，他开始与作家Judd Winick以及艺术家ChrisCross和Marcus To一起制作新的52系列“Batwing”。
0
它由54个框架文字面板，14个框架白色印刷品，五个生色雕塑，五个彩绘木制插座和一个标题组成。
它由54个带框的文本面板，14个带框的白色印刷品，五个生色雕塑，五个彩绘木质底座和一个标题组成。
0
1
虽然整骨疗法已经跟随社会的发展，但对抗疗法是最近的发展。
虽然对抗疗法一直伴随着社会的发展，但整骨疗法是最近的发展。
0
法国人在Winigis和Spilto公爵希尔德布兰德之下加入了Grimoald，并在登陆海岸后不久击败了Adelchis。
弗里莫尔公爵（Winigis）下的一支法兰克军队和斯波莱托公爵希尔德布兰德（Hildebrand）击败了格里莫阿德（Grimoald），并在登陆后很快加入了阿德尔奇斯（Adelchis）海岸。
0
2010年，Convergys将其人力资源管理业务出售给NorthgateArinso。
Convergys于2010年将其人力资源管理业务部门出售给NorthgateArinso。
1
此前他曾效力于North Ferriby United，Notts County，York City，Gainsborough Trinity，Matlock Town和Sheffield。
此前他曾效力于North Ferriby United，Notts County，York City，Gainsborough Trinity，Matlock Town和Sheffield Wednesday。
1
多伦多枫叶队的创始人，球队老板Conn Smythe和Wrestler Whipper Billy Watson的Harold Ballard帮助Rumball筹集了760万美元来开设该中心。
Conn Smythe，多伦多枫叶队的创始人，球队老板Harold Ballard和Wrestler Whipper Billy Watson帮助Rumball筹集了760万美元来开设该中心。
0
乘客前往梅努斯（Maynooth）从都柏林（Dublin）前往斯莱戈城际（Sligo Intercity） - 服务。
乘客前往梅努斯（Maynooth）转乘都柏林前往斯莱戈（Sligo）城际服务。
1
Petina Gappah出生于Copperbelt省的赞比亚。
Petina Gappah出生于Copperbelt省的赞比亚。
1
在葡萄牙统治下，这个省被称为莫桑比克，但独立后莫桑比克的名称更名为整个国家和省份的首都。
根据葡萄牙统治，这个省改名为莫桑比克，但由于其独立性，莫桑比克的名字因其全国和省的首都而得名。
0
他们在密歇根州Grosse Pointe买了两年房子，然后在底特律的Palmer Woods区租了一间房子。
他们在密歇根州的Grosse Pointe租了两年房子，然后在底特律的Palmer Woods区买了一套。
0
它还具有可逆函数公式26不必是圆形的优点。
它还有一个优点，即圆函数公式_26不必是可逆的。
0
The Healers是一部英国戏剧“Big Finish Productions”，基于长期播放的音频 - 科幻小说 - 电视剧“神秘博士”。
Healers是一部基于长期运行的英国科幻电视剧“神秘博士”的大型制作音频剧。
0