sentence1
string
sentence2
string
score
int64
Slatyer在澳大利亚工作了四年后于1982年回到巴黎,并在澳大利亚国立大学恢复了他的教授职位。
1982年,斯莱特四年后回到澳大利亚并在澳大利亚国立大学恢复了他的教授职位。
0
背部受伤迫使Dan Lauzon退出与Rafaello Oliveira的战斗,并被Nik Lentz取代。
背部受伤迫使Nik Lentz退出与Rafaello Oliveira的比赛,他被Dan Lauzon取代。
0
对于Amtrak服务,最近的车站位于波士顿以东,位于Framingham以西的128号公路站,以及位于后湾的南部和Westwood的南站。
对于Amtrak服务,最近的车站位于弗雷明汉的西部,波士顿的后湾和南站,以及位于韦斯特伍德的128号站的南部。
0
个别日本系列的第一个DVD发行版也有特别限量版。
个别日本系列的第一个DVD发行版也有特别限量版。
1
在美国,Scion被分配了2013年车型年(MY13)的10,000个单位,而斯巴鲁仅限于6,000个单位。
在美国,Scion被分配了2013年车型年(MY13)的10,000个单位,而斯巴鲁仅限于6,000个单位。
1
然后他遇到了机械师“Gears”Garvin,然后与Baron Brimstone作战。
然后,他与机械师“Garvin齿轮”进行了战斗,然后遇到了Baron Brimstone。
0
在女性中,Sarah Hendrickson(美国),Sara Takanashi(日本),Coline Mattel(法国)和Evelyn Insam(意大利)是最受欢迎的。
在女性中,Sara Takanashi(美国),Sarah Hendrickson(日本),Coline Mattel(法国)和Evelyn Insam(意大利)是最受欢迎的。
0
鲁珀特是约翰·鲁珀特的长子,现任历峰集团首席执行官兼Remgro董事长。
鲁珀特的长子约翰鲁珀特现任历峰集团首席执行官兼Remgro董事长。
0
他的奥赛罗于1964年与杰伊罗宾逊一起被关押为伊阿古,并于1981年与罗恩穆迪一起被视为伊阿戈的视频。
他的奥赛罗在1964年与罗恩·穆迪(Ron Moody)一起被关押为伊阿古(Iago),并于1981年与杰伊·罗宾逊(Jay Robinson)一起被视为伊阿戈(Iago
0
表示边数的“m”和“n”是顶点的数量。
“m”是边数,“n”代表角数。
0
1872年,詹姆斯爵士与约翰·奈恩·福尔曼(1929年12月20日)结婚,是海伦·玛格丽特·冯·斯塔塔的女儿。
1872年,詹姆斯爵士与海伦玛格丽特结婚(1929年12月20日),斯塔娅的斯塔尔塔的约翰奈恩福尔曼的女儿。
0
驱动的手枪是气体使用,口径为4.5毫米(.177英寸)。
使用的手枪的口径为4.5毫米(.177英寸)。
0
它由Home Media和作家编剧,由V.Thiruselvam制作。
它由家庭媒体和作家,剧本制作,由V.Thiruselvam执导。
0
直到1930年,伦巴第学院位于盖尔斯堡,今天是伦巴第中学的所在地。
直到1930年,伦巴第高中位于Galesburg,现在是Lombard - College的所在地。
0
她出生在科克,理查德哈特兰和玛丽沃尔什的女儿。她是艺术家斯蒂芬杰克逊的侄女。她与Henry Albert Hartland结婚。
她出生在科克,理查德哈特兰和玛丽沃尔什的女儿,是艺术家斯蒂芬杰克逊的侄女,与亨利艾伯特哈特兰结婚。
1
在历史时期,切罗基和溪流村庄位于威尔斯谷以西的田纳西河谷和东部的沙山。
在历史时期,在沙山西部的田纳西河谷和东部的威尔斯山谷有切诺基和溪村。
0
BMS主席是JürgKramer(FU),副主席是GünterM。Ziegler(HU)和John M. Sullivan(TU)。
BMS主席是JürgKramer(FU),副主席是GünterM。Ziegler(HU)和John M. Sullivan(TU)。
1
2014年2月6日,Thompson被Penguins交易到Columbus Blue Jackets以换取Spencer Machacek。
2014年2月6日,Thompson被企鹅换成哥伦布蓝夹克以换取Spencer Machacek。
1
1989年,他前往南非,约翰内斯堡和安哥拉,莫桑比克寻求和平使命。
1989年,他前往莫桑比克,约翰内斯堡和南非安哥拉寻求和平访问。
1
2008年的另一个版本直接比较了来自佛罗里达的第二株BiMoV分离株与来自台湾的SCSV序列的序列。
2008年的另一份出版物直接比较了佛罗里达州第二株BiMoV分离株与台湾SCSV序列的序列。
1
1987年至1988年,还有一个澳大利亚版本的“按下你的运气”,由Ian Turpie在Seven Network上主持,后来由Grundy制作。
1987年至1988年,伊恩·图尔皮(Ian Turpie)在Seven Network上主持了澳大利亚版的“按你的运气”,并由Grundy制作。
0
以下单位和指挥官参加了第二次中日战争的常德战役(11月底至1943年12月初)。
以下单位和指挥官参加了常德战役(11月底至1943年12月初),第二次日中战争。
1
Dan McGugin并没有参加鲍勃布莱克1904年的第一年,而是继续参加1905年的比赛。
鲍勃布莱克在1904年没有参加Dan McGugin的第一年比赛,但是在1905年的比赛中恢复了比赛。
0
艾莎的父亲哈吉马哈茂德属于喀布尔,从那里他去了朝觐并在那里与麦加定居。
艾莎的父亲哈吉马哈茂德去了喀布尔,他从那里属于朝觐,并在麦加定居。
0
私人基金会根据独立法律运作,拥有德国政府和北莱茵 - 威斯特伐利亚州的基金会资本。
私人基金会根据独立法律运作,拥有德国政府和北莱茵 - 威斯特法伦州的基金会资本。
1
有人声称教堂建于12世纪,由St Birinus建造,部分教堂建于7世纪。
有人声称教堂是由圣比利努斯于12世纪建立的,教堂的一部分建于公元7世纪。
1
他还在那不勒斯的La Fenice,佛罗伦萨的Maggio Musicale Fiorentino和威尼斯的San Carlo剧院取得了成功。
他还在那不勒斯的La Fenice,佛罗伦萨的佛罗伦萨Maggio Musicale和威尼斯的San Carlo剧院取得了成功。
1
当Russ要求他演奏新的乐队吉他时,Aaron同意了。
当亚伦邀请他在新乐队演奏吉他时,拉斯同意了。
0
在某些情况下,疼痛或至少不适是微不足道的,或者说是继发于屈辱。
在某些情况下,疼痛或至少是不适,是微不足道的,或者更倾向于屈服于屈辱。
1
1848年,Kilmihil(Kilmacduane)的天主教教区再次与Cooraclare分开。
1848年,Cooraclare天主教教区(Kilmacduane)再次与Kilmihil分开。
0
Zika决定不参加2016年夏季奥运会,引发健康问题和Raonic病毒。
Raonic决定不参加2016年夏季奥运会,理由是健康问题和寨卡病毒。
0
2006年,Silverlake Partners以8亿美元的价格卖给了高盛。
Silverlake Partners在2006年以8亿美元的价格将该公司卖给了高盛。
1
Ozunca河或Trout是罗马尼亚鳟鱼河的支流。
鳟鱼鳟鱼是罗马尼亚Ozunca河的一条支流。
0
在上一季的第十集“The Wayfarers”(1964年)中,他首次亮相“Lassie”。
Reilly在上一季的第十集中首次亮相“Lassie”,“The Wayfarers”(1964)。
1
羊被牺牲,肉被送给亲戚和邻居,分发给穷人。
羊被牺牲,肉被送给亲戚和邻居,分发给穷人。
1
它有12个背刺和15到17个背部柔软射线。
它有12个背侧软刺和15到17个背梁。
0
Tanahashi和Tanahashi之间的竞争于9月29日在伐木工人 - 毁灭中的死亡竞赛中达到高潮,Devitt获胜。
Devitt和Tanahashi之间的竞争于9月29日在一个伐木工人 - 毁灭中的死亡竞赛中达到高潮,Tanahashi在那里获胜。
0
卡尔比尔特称该期刊为“一项雄心勃勃的尝试,旨在激发欧洲以及欧洲问题的全球辩论”。
卡尔·比尔特(Carl Carl Bildt)称这本杂志为“一项雄心勃勃的尝试,旨在激发欧洲以及欧洲问题的全球辩论”。
1
并行分析可以应用于相同的LC电路。然后总阻抗由下式给出:
同样的分析可应用于并联LC电路。总阻抗由下式给出:
0
他还曾在比利时的几所房屋和修道院工作,在马歇伦的Beaulieu(根特)城堡和Horst城堡工作。
他还曾在根特,马歇伦Beaulieu(比利时)城堡和霍斯特城堡的几所房屋和修道院工作。
0
约翰杰维斯布伦顿(他的哥哥兰斯洛特布伦顿于1817年去世)继承了这个头衔。
Lancelot Brenton(他的哥哥John Jervis Brenton于1817年去世)继承了这个头衔。
0
简单地说,九个点确定一个立方体,但总的来说,一个“独特的”立方体定义。
简单地说,九个点确定一个立方体,但通常定义一个“独特的”立方体。
1
“刚性上同调”这个名称来自它与刚性分析空间的关系。
“刚性分析上同调”这个名称来自它与刚性空间的关系。
0
该漫画由Panini Comics以法语出版,使用西班牙语Planetacomic,德语和意大利语由Pika Edition出版。
漫画由法国的Pika Edition,西班牙的Planetacomic,德国和意大利的Panini漫画出版。
0
蒂姆蒂姆亨曼在决赛中以6比2,7比6战胜叶夫根尼卡菲尔尼科夫。
蒂姆亨曼在决赛中以6比2,7比6战胜叶夫根尼卡菲尔尼科夫。
1
他在加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华出生长大,在加拿大萨斯喀彻温省的艾尔斯伯里去世。
他在加拿大萨斯喀彻温省艾尔斯伯里出生并长大,并在加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华去世。
0
Fowey Rocks Light位于Cape Florida的Key Biscayne东南7英里处。
Fowey Rocks Light位于佛罗里达州开普敦东南7英里的Key Biscayne。
0
5月21日以下所有着名的纪念活动都是旧日历上的东正教教堂。
所有着名的纪念活动都在5月21日由东正教会在旧日历上确定。
1
世界卫生组织时间10月13日,吉尔吉斯斯坦发生5级以上的余震,新疆发生1次余震。
10月13日,新疆和吉尔吉斯斯坦两次超过5级的余震超过UTC。
0
第48直升机中队于1968年5月成立,是第119架运输直升机 - 尼什机场的军团的一部分。
第119直升机中队于1968年5月在尼什机场成立,是第48运输直升机团的一部分。
0
3月7日录制的音乐家包括Larry Knechtel,鼓;哈尔布莱恩,吉他;唐·兰迪,贝斯;和艾尔凯西,钢琴。
Hal Blaine(鼓),Al Casey(吉他),Larry Knechtel(贝司)和Don Randi(钢琴)是3月7日录音会的音乐家之一。
0
它位于Moosehead湖的东南部,距离贝克山西南2英里,距离白帽山以西5英里。
它位于Moosehead湖的东南部,距离Baker山西南2英里,距离White Cap Mountain以西5英里。
1
伊比拉普埃拉公园位于这个地区,圣保罗联邦大学的巴西校区和IBM的总部也在这里。
Ibirapuera公园位于这个地区,以及圣保罗联邦大学的巴西校区和IBM的主要总部。
1
西林肯高速公路的第一个总站是横跨美国的历史横贯大陆的公路,位于旧金山的林肯公园。
历史悠久的林肯高速公路的西部终点站是美国的第一条公路,位于旧金山的林肯公园。
0
不久后乐队分开并于1987年改编为Matt Green和Brothers兄弟(鼓,人声)和Joel Green(吉他)三人组合。
乐队在不久之后分手并于1987年与Matt Green和Brothers兄弟(鼓,人声)和Joel Green(吉他)一起改编成三人组。
1
Landscape是由钢琴家Kenny Barron创作的专辑,该专辑于1984年录制,并首次在日本品牌Baystate上发行。
Landscape是由钢琴家Kenny Barron创作的专辑,该专辑于1984年发行,并首次在日本Baysta上录制
0
在1943年至1945年的竞选期间,意大利女孩和美国士兵之间有超过10,000次婚姻。
在1943年至1945年的竞选期间,意大利女孩和美国士兵之间有超过10,000次婚姻。
1
TJ Trinidad,Joem Bascon,Rico Robles,Rico Barrera,Jordan Hererra,Biboy Ramirez,Eric Fructuoso和Michael Roy Jornales都参与其中。
参与者包括TJ Trinidad,Joem Bascon,Rico Robles,Rico Barrera,Jordan Hererra,Biboy Ramirez,Eric Fructuoso和Michael Roy Jornales。
1
它最初由Irma Thomas于1961年11月录制,由Allen Toussaint制作。
它最初由Allen Toussaint于1961年11月录制,由Irma Thomas制作。
0
在漫画惊悚片中,吉尔斯·米尔顿的“爱德华·特伦科姆的鼻子”中,爱德华的几个祖先和拜伦一起中毒。
在Giles Milton的漫画惊悚片“Edward Trencom's Nose”中,Byron的几个祖先和爱德华一起被毒死。
0
他会继续和她一起生孩子,包括Emilio(Emilito),Daniel,Jose,Facundo,Maria和Carmen。
他会和她一起生孩子,包括Emilio(Emilito),Facundo,Maria,Jose,Daniel和Carmen。
1
Dave Denine是加拿大纽芬兰和拉布拉多的省级政治家,2007年至2011年担任前加拿大内阁政府间事务部长。
Dave Denine是加拿大纽芬兰和拉布拉多的前加拿大政治家,2007至2011年担任省内阁政府间事务部长。
0
然而,Dan Dan决定将这个真相保留一段时间。
然而,塞丽娜决定在一段时间内保持丹的真相。
0
两座桥跨过河流到Pental岛,西面是天鹅山,东面是鱼点的鱼点路。
两座桥梁穿过河流到Pental岛;西边的天鹅山(Swan Hill)和东边的鱼点(Fish Point)的鱼点路(Fish Point Road)。
1
他是美国邮政局的调解员,也是美国奥委会仲裁小组的成员。
他是美国邮政局的调解员,并且是美国奥林匹克委员会的仲裁小组成员。
1
2011年8月,在Uppland的Görväln众议院录制的Maria Lundqvist取代了无法参加的Louise Hoffsten。
2011年8月在Uppland的GörvälnHouse录制。 Maria Lundqvist取代了无法参加的Louise Hoffsten。
1
使用首字母时,可以将它们放在名字之前或之后。
首字母可以在放置名字之前或之后使用。
0
Polokce是一个位于塞尔维亚Novi Pazar自治市的村庄。
Polokce是一个位于塞尔维亚Novi Pazar市的村庄。
1
Tanahashi和Tanahashi之间的竞争于9月29日在毁灭中的伐木工人死亡竞赛中达到高潮,Devitt赢得了胜利。
Devitt和Tanahashi之间的竞争于9月29日在一个伐木工人 - 毁灭中的死亡竞赛中达到高潮,Tanahashi在那里获胜。
0
沃尔海姆写道,盖伊试图了解弗洛伊德的生活和思想,包括尽可能多的弗洛伊德的思想,以整合他的生活。
沃尔海姆写道,盖伊试图理解弗洛伊德的生活和思想,包括尽可能多的弗洛伊德的思想,以整合他的生活。
1
从1800年到04年,赖特是英国驻爱奥尼亚群岛共和国(七岛)的总领事。
从1800年到04年,赖特是英国驻爱奥尼亚群岛共和国总领事(七岛)。
1
然而,该市的大部分犯罪集中在大部分西部社区和哈兹菲尔德 - 杰克逊国际机场附近的分散社区。
然而,该市的大部分犯罪集中在哈茨菲尔德 - 杰克逊国际机场附近最分散的社区和西部社区。
1
经过雷达改进的维克斯威灵顿号是第一架由战斗机拦截部队使用的空降预警和控制(AEW / C)飞机之一。
装备雷达的维克斯惠灵顿被改装为战斗机拦截部队用作第一架空降预警和控制(AEW&C)飞机之一。
0
历史谬论是哲学家约翰·杜威(John Dewey)于1896年在“心理学评论”中所描述的逻辑谬误。
历史谬论是哲学家约翰·杜威(John Dewey)在1896年的“心理学评论”中所描述的逻辑谬误。
1
纽约最初拥有缅因州的部分地区,确保了与佛蒙特州等其他新英格兰殖民地的密切关系以及新英格兰队在该殖民地的持续影响力。
纽约最初拥有缅因州的部分地区,确保了与佛蒙特州等其他新英格兰殖民地的密切关系以及新英格兰对该殖民地的影响。
1
尼克莱·达维登科在决赛中以6比4,5比7,6比4击败马拉特沙芬队。
尼古拉·达维登科在决赛中以6比4,5比7,6比4击败马拉特沙芬。
1
“辐射3”是一款动作角色扮演游戏 - 开放世界 - 由贝塞斯达软件公司开发并由贝塞斯达游戏工作室出版的视频游戏。
“辐射3”是由贝塞斯达软件公司开发并由贝塞斯达游戏工作室出版的动作角色扮演开放世界视频游戏。
1
废奴主义者在1850年为Ellen和William Craft辩护,1851年为Anthony Burns,1854年为Shadrach Minkins。
废奴主义者于1850年崛起,以保护艾伦和威廉工艺,1851年沙德拉奇明金斯和1854年安东尼伯恩斯。
0
然后德国坦克,步兵和炮兵的重击将打破主线。
重型坦克,步兵和炮兵的主要攻击将打破德国阵线。
0
继续向北穿过Hughesville(MD 625)的Old Leonardtown Road。
(MD 625)继续向北穿过休斯维尔的旧伦纳德镇路。
1
2010年,她获得了第12届Nojak文学奖,2011年获得第57届现代文学奖,2015年获得第10届Yi Yuksa诗歌奖。
Kim获得了2010年第10届Nojak文学奖,2011年第57届现代文学奖,以及2015年第12届Yi Yuksa诗歌奖。
0
暴雨造成严重的洪水;在Donalsonville,250所房屋和50家企业遭受了水损害,另有35家在附近的米勒县遭到破坏。
强降雨导致严重的洪水:在米勒县,250个家庭和50个商店遭受水损害,另外35个在附近的Donalsonville受损。
0
他遇见了凯克斯法瓦的瘫痪女儿伊迪丝,并对她产生了深深的感情和微妙的同情。
他遇见了凯克斯法瓦娃瘫痪的女儿伊迪丝,并为她微妙的感情和深切的同情而发展。
0
在历史时期,在沙山西部的田纳西河谷和东部的威尔斯谷有切诺基和溪流村庄。
在历史时期,切罗基和溪流村庄位于沙山西部的田纳西河谷和东部的威尔斯谷。
1
蒙斯克劳迪亚努斯位于埃及上游的东部沙漠中,于1823年由威尔金森和伯顿发现。
Mons Mons Claudianus位于埃及东部的上部沙漠,1823年由Wilkinson和Burton发现。
0
1976年,佩拉扎是委内瑞拉小姐,但她于1976年5月24日辞职,因为她在加冕两天后结婚。
1976年,佩拉扎小姐在委内瑞拉,但她于1976年5月24日结婚,因为她在加冕两天后辞职。
0
该选区位于斯旺西湾(Swansea Bay),位于阿凡河(River Afan)的右岸,靠近南威尔士(South Wales)的河口。
该选区位于南威尔士,位于阿凡河右岸,靠近斯旺西湾口。
0
Asserson活跃于挪威教会,并与Eivind Saxlund结婚。
Asserson活跃于挪威的教堂,并与Eivind Saxlund结婚。
1
分区秘书处是斯里兰卡西部省Gampaha区的一个分区秘书处。
Mirigama分区秘书处是斯里兰卡西部省Gampaha区的一个分区秘书处。
1
Zlagna河是罗马尼亚蒂米什河的支流。
Zlagna河是罗马尼亚蒂米什河的支流。
1
1994年,波兰驻南非大使斯克尼厄奇先生向达兰特的遗体提出了“华沙十字架起义”。
1994年,波兰驻南非大使SCieniuch先生向达兰特的遗嘱提出了“华沙起义十字架”。
1
最初的中队159将在第一次世界大战期间解散,但这个想法的形成使得增援部队可以被送往法国。
最初的中队159将在第一次世界大战期间成立,但这个想法被解散,以便增援部队可以被派往法国。
0
Chandima Weerakkody(UPFA-SLFP)于2009年5月30日去世。他的替代Amarasiri Dodangoda(UPFA-SLFP)于2009年6月9日宣誓就职。
Chandima Weerakkody(UPFA-SLFP)于2009年5月30日去世。他的继任者Amarasiri Dodangoda(UPFA-SLFP)于2009年6月9日宣誓就职。
1
量子流体是指在宏观水平上显示量子力学效应的每个系统,如超流体,超导体,超冷原子等。
量子流体是指在宏观水平上表现出量子力学效应的任何系统,如超流体,超导体,超冷原子等。
1
这个家庭非常虔诚,在12岁时,Géneviève加入了她的初级教会的新教合唱团。
这个家庭非常虔诚,在12岁时,Géneviève加入了她的初级教会的新教合唱团。
1
Parks Wilderness酒店位于Nacimiento Mountains山脉,是落基山脉最南端的西部手指。
San Pedro Parks Wilderness酒店位于Nacimiento Mountains山脉,是落基山脉最南端的西部手指。
1
她参加了第二季最具争议的非小说流行的孟加拉真人秀节目“Bigg Boss Bangla”。
她参加了最具争议的非小说流行的孟加拉真人秀“Bigg Boss Bangla”的第二季。
1
Mëranaw的基础语音系统包括声音特征,如下所示。
以下是Mëranaw的基础语音系统,包括声音特征。
1
“紫色三叶草”将这个网站描述为“......这些年来仍然很酷,仍然好奇,仍然疯狂的人”。 “”
“紫色三叶草”描述了这个网站,对于那些“......仍然很好奇,仍然很酷并且在这些年后仍然疯狂”的人。
1
2015年9月,Morimoto在佛罗里达州沃尔特迪斯尼世界的迪斯尼泉开设了泛亚洲餐厅Morimoto Asia。
2015年9月,Morimoto在佛罗里达州沃尔特迪斯尼世界迪士尼温泉开设了泛亚餐厅Morimoto Asia。
1