sentence1
string
sentence2
string
labels
int64
Производители молока подали в суд, который в итоге вынес решение.
Производители молока угостили суд.
0
В дежурную часть отдела полиции Пролетарского района поступило сообщение о том, что на одной из улиц города неизвестный похитил у гражданина мобильный телефон, - рассказали в правоохранительных органах.
Неизвестный отжал у гражданина мобильник.
1
Мужчина быстро собрался, однако в сгустившемся уж мраке не смог сориентироваться и в итоге заблудился в густых зарослях камыша.
Мужчина плохо ориентировался во мраке.
1
Один из вернувшихся в Нидерланды из Донбасса журналистов заявил, что голландская полиция конфисковала у него и его коллеги материалы по крушению MH17. По словам Стефана Бека, правоохранители забрали не только телефон, ноутбук и камеру, но и предметы, найденные на месте падения малайзийского Boeing 777-200. Как отметил журналист, в голландской прокуратуре объяснили это тем, что сами не могут собрать подобный материал, поскольку в регионе, где произошло крушение, «слишком опасно».
Голландская полиция присвоила вещественные доказательства, собранные журналистом.
1
"""И когда я узнал, какие там результаты в моей Москве, просто сегодня не мог не прийти"", - отметил он. Чуть дальше стояла группа молодых людей с плакатами в виде ""диалогов"" и надписью: ""Свобода выбора"", ""Свобода должна быть не только в Facebook"". ""Мы здесь, потому что мы против того, чтобы за нас кто-то что-то решал, хотим честности, справедливости, и чтобы нас услышали""."
У молодых людей были плакаты.
1
Сборка уникального аттракциона шла такими темпами, что конструкция быстро обрела очертания громадного колеса.
Уникальный аттракцион собрали быстро.
1
"Как передают корреспонденты ""Интерфакса"", несколько десятков человек вышли из вестибюлей станций метро ""Арбатская"", ""Чистые пруды"", ""Кропоткинская"" и ""Тверская"", расположенных на бульварном кольце. Как заявил ""Интерфаксу"" один из организаторов акции Александр Щербаков, из-за принятого закона о митингах официально акция была отменена, однако люди самостоятельно выходят погулять по бульварам. ""Сама акция отменена, потому что теперь это незаконно""."
Официально акцию согласовали.
0
Органы Следственного комитета РФ по Ростовской области предъявили депутату Госдумы от КПРФ Владимиру Бессонову обвинение в применении насилия в отношении представителя власти в связи с исполнением им своих должностных обязанностей, говорится в сообщении СК РФ.
Бессонов поколотил представителя власти.
0
Премьер-министр РФ Владимир Путин поручил правительству в течение недели проработать текст послания президента и представить ему соответствующие предложения по работе кабинета министров.
Путин избавил правительство от поручения.
0
Но дискуссия по этому поводу может стать бесплодной, поскольку в принятом недавно техрегламенте Таможенного союза на зерно функция контроля качества зерна со стороны государства не предусмотрена.
Новый техрегламент Таможенного союза на зерно упустил вопрос о контроле качества зерна государством.
1
История захватывающая. Только вот заявитель, рассказывая ее, постоянно путался в показаниях. Кроме того, оказалось, его жена видела, как мужчина сам садился за руль и отъезжал от дома.
Заявитель запутался в собственной истории.
1
Вас ждет добрая и поучительная сказка о мире волшебства, где юные волшебники, попадая в сложные испытания, справляются со всеми выкрутасами мага страны мыльных пузырей и празднуют торжество добра, дружбы и справедливости!
Юных волшебников побеждает маг страны мыльных пузырей.
0
Королева Великобритании Елизавета II одобрила принятый ранее парламентом законопроект о легализации однополых браков, сообщают в среду местные СМИ. Таким образом, этот нормативный акт вступил в законную силу. Ожидается, что первые однополые браки будут заключены не ранее следующего лета, так как властям страны необходимо разрешить ряд бюрократических вопросов, связанных с регистрацией таких союзов.
Английская королева легализовала однополые браки.
1
Будучи нетрезвым, он не справился с управлением. Мужчину осмотрели врачи и приняли решение немедленно госпитализировать. Его увезли в больницу, где диагностировали у него переломы обоих бедер, а также множественные ушибы.
Мужчина осмотрел докторов.
0
Предполагается, что он получил деньги за помощь в получении субсидий, выделяемых на закупку производственного оборудования в лизинг одной из организаций, у которой в документах была завышена стоимость техники.
Он помогал непременно получить субсидию.
0
"Миноритарий банка Алексей Навальный заявил тогда, что покупка буровых установок была совершена по завышенной цене и через офшор, собственники или бенефициары которого не известны. ""Я не понимаю, почему весь набсовет ничего не делает (чтобы расследовать сделку). Вы пособники этой кражи, потому что вы получаете деньги, чтобы защищать наши интересы""."
Навальный обвинил наблюдательный совет в бездействии.
1
Для одних банковская карта – залог сохранения денег, потому что «не снял, значит, не потратил».
Банковская карта учит экономии.
1
"За два последних года мы потеряли 50 процентов профессиональных риэлторов, потеряли мы и в качестве — агентства и предприниматели ушли в тень. Усложнилась работа и оставшихся в строю. Поскольку на вторичный оборот вышли объекты, которые были приобретены ""по ипотекам и материнскому капиталу""."
Работа риэлторов наконец стала проще.
0
"Без донорского сердца шансов у пациента не было - тяжелая кардиомиопатия очень скоро привела бы к гибели. В краевой больнице подчеркивают: донорское сердце они получили от коллег из СКЦ ФМБА России: ""Благодаря координации больниц, оперативной работе всех служб, донорскому сердцу, доставленному в ККБ всего лишь за 1,5 часа, в отделении кардиореанимации сидит и с тоской смотрит на дверь крупный красивый мужик. Ему хочется домой, потому что там, впереди - целая жизнь""."
Пациент бы умер без донорского сердца.
1
Паром, совершавший рейс из Занзибара, с более 600 пассажирами на борту потерпел крушение у берегов Танзании, сообщает британская телерадиокорпорация Би-Би-Си. По данным местной полиции, около 260 пассажиров были спасены, остальные числятся пропавшими без вести. Точное число пропавших установить не удается, поскольку паром, по словам очевидцев, был переполнен.
У берегов Танзании затонул паром.
1
Улица Абдымомунова, на которой расположена Старая площадь, будет недоступна для водителей на отрезке от Раззакова до Орозбекова. Улицу Киевскую также перекроют от проспекта Эркиндик до Панфилова. Проезд открыт только для автобусов и троллейбусов, но не для маршруток, так как они могут создать заторы на дороге.
По Киевской улице будет запрещен проезд маршруток.
1
Производители молока подали в суд, который в итоге вынес решение.
Производители молока решили судиться.
1
К сожалению, барнаульцы не смогли взять реванш после первого досадного поражения 63:64. Во втором матче на площадке в составе хозяев появился Глеб Бейгельзимер, который не принимал участия в первой игре. Он давно знаком алтайским болельщикам, так как уже защищал цвета нашей команды.
Глеб Бейгельзимер уже защищал цвета нашей команды.
1
"Есть еще нерешительная пара - экскурсовод и повар придорожного кафе, которым достается сюжет Пиросмани про миллион алых роз. Ну, и, наконец, героиня Анны Михалковой, без промаху продолжающая найденную ранее и успешно продолженную актрисой в ""Кококо"" комедийную расшифровку своего таланта. В ""Любви с акцентом"" она бесстрашно отправляется в ""отпуск по зачатию"", потому что дома уже совсем не получается."
Экскурсовод и повар придорожного кафе не особо решительны.
1
"Его кандидатуру предложил губернатор Тульской области Владимир Груздев, Медведев ее поддержал. ""Михаил Анатольевич, вы как к этой идее относитесь? Потому что на такие позиции нельзя приходить просто потому, что тебя назвали в присутствии президента""."
Медведев поддержал кандидатуру.
1
Календари охватывают период ожидания Рождества Христова, который длится около четырех недель.
Календари охватывают примерно двухмесячный период.
0
Как выяснилось, причиной аварии на станции стало обрушение крыши в районе пятой турбины: рухнувшая кровля повредила трубы газопровода, от этого и произошел взрыв.
Пятая турбина рухнула на трубы газопровода.
0
Прибывшие на место спасатели выяснили, что загорелась частная баня.
Спасатели прибыли к горящей бане.
1
Неизвестные совершили ограбление банка в столице Германии Берлине, вскрыв сейфовые ячейки клиентов, сообщило в понедельник агентство EFE со ссылкой на местных полицейских. Грабители прорыли подземный туннель 30 метров в длину для того, чтобы проникнуть в хранилище банка. По словам берлинских стражей порядка, ограбление совершили профессиональные воры, так как они в готовились к нему в течение нескольких месяцев и не могли вырыть туннель за одну ночь.
В столице Германии ограблен банк.
1
Модельер не явился за заседание суда, чтобы избежать встречи с журналистами и не попасть в объективы камер. Адвокаты обвиняемого ранее заявили о том, что Гальяно потерял над собой контроль из-за злоупотребления алкоголем и поэтому нагрубил посетителям. Один из адвокатов сказал, что его подзащитный не помнит, что происходило в баре, так как он был болен.
Гальяно не помнит, что происходило в баре.
0
"С ним было сложно работать, но всегда интересно"", - добавила она. Отвечая на вопрос, какие изменения могут произойти в эти дни с уходом Кудрина с поста министра финансов, Набиуллина заявила, что ""политика и приоритеты политики определяются президентом, правительством, и мы будем их реализовывать"". ""Но, наверное, какие-то возможны изменения, потому что уходит фигура такого масштаба"", - сказала министр."
Набиуллина отметила, что с уходом Кудрина изменений не будет.
0
Напомним, мужчина убил наркомана, ворвавшегося к нему в дом.
Наркоман погиб, ворвавшись в дом к мужчине.
1
"""У нас есть возможность запретить работающим людям получать пенсию. Но нужно делать это очень аккуратно, потому что если человек хочет работать, то пусть работает, конечно""."
"""Запрещать работающим людям получать пенсию нужно очень аккуратно, потому что пусть люди работают""."
1
"""Двух игроков мы сразу потеряли из-за травм и уже начиная со стадии плей-офф столкнулись с не очень хорошим судейством"", - cказал Лихачев на пресс-конференции в четверг в Москве. ""Где-то удача повернулась к нам лицом, где-то мы ее сами выловили. Но я считаю, что мы заслуженно победили на этом турнире, потому что оказались сильнее очень достойных команд"", - сказал наставник."
Команда Лихачева победила.
1
"""Мы в ежедневном формате с коллегами в Турции держим связь, никаких инцидентов нет, паник нет среди российских граждан и российских туристов. Абсолютно спокойная ситуация. Кончено, есть напряжение, потому что это крайне шокирующая новость""."
Российские туристы никогда не паникуют.
0
"Газета ""Известия"" в начале января, ссылаясь на опрос среди неназванных высокопоставленных сотрудников администрации президента, сообщила, что ""ударниками"" в правительстве считаются семь министров, девять работают ""стабильно"" и ""хорошо"", пять получили оценку ""малоэффективно"". Пресс-секретарь премьера Наталья Тимакова тогда довела до журналистов позицию Медведева, заявив, что, по его мнению, ""единственным человеком, который может оценивать эффективность деятельности отдельных министров и правительства, может быть только президент"". ""Что же касается высокопоставленных сотрудников администрации, если такие существуют, а не придуманы журналистами, так как в заметке не названа ни одна фамилия, то их обязанности определены - обеспечивать деятельность главы государства"", - отметила она."
"Газета ""Известия"" сама померила эффективность министров."
0
Автор сообщения утверждал, что трое парней, в том числе и водитель, были пьяные.
Автор сообщения не был пьян.
0
Женщину доставили в больницу, за ее жизнь сейчас борются врачи.
Женщину спасли врачи.
0
В октябре ее закрывали на ремонт: в правой части центрального блока здания усилили каркас стальными канатами, укрепили и усилили фундамент, завершили восстановление поврежденной отделки.
Поврежденную отделку полностью восстановили.
1
Московскому институту теплотехники (МИТ) сейчас затруднительно выполнить гособоронзаказ о поставках подвижных ракетных комплексов «Ярс». Речь идет о поставках частей гидравлических систем «Ярса». Подольский электромеханический завод не сможет вовремя снабдить комплекс необходимым оборудованием, поскольку столкнулся с экономическими затруднениями.
МИТ выполнил гособоронзаказ.
0
Как стало известно, женщина воровала в автобусах либо на остановках транспорта.
Женщина совершала кражи в автобусах либо на остановках транспорта.
1
"Она до сих пор остается единственным человеком, у которого есть к нему доступ. Мне кажется, это человек, чья репутация абсолютно безупречна, гарантированна, никто не посмеет ее упрекнуть в каких-нибудь злоупотреблениях"", - указал, в свою очередь Пархоменко в интервью телеканалу ""Дождь"". Он отметил с иронией, что был бы рад, если бы эта проверка привела к судебному разбирательству, так как тогда бы пришлось вызвать в суд всех, кто переводил деньги, а таковых, по его словам, сотни тысяч человек."
"Пархоменко дал интервью телеканалу ""Дождь""."
1
Однако через полчаса правоохранители задержали его. Мужчина признал вину. Рассказал, что зашел в квартиру, потому что она была открыта.
На задержание мужчины ушло полчаса.
1
Сотрудница поезда забыла предупредить людей, что поезд прибывает на станцию Алтайская. В итоге, когда поезд уже тронулся от перрона, проводник скомандовала пассажирам: прыгайте из вагона. - Она настояла на высадке людей из вагона после начала движения поезда, - сообщает Западно-Сибирское следственное управление на транспорте.
Проводница ненавидит людей.
0
"""Я надеюсь, они услышат. Это касается премий, доходов.... Нужно понимать, в какой стране мы живем, и не раздражать людей"", - подчеркнул президент. Позже он добавил: ""То, что пресса ""пощипывает"" представителей крупного бизнеса и чиновников - это хорошо""."
"Президент расстроен, что пресса ""пощипывает"" чиновников и представителей крупного бизнеса."
0
"""Я был рожден в тюрьме, где я не могу свободно выражать свое мировоззрение"", - сказал он. ""Нападения носили превентивный характер, и поэтому я не признаю за собой уголовной вины"", - сказал он, добавив: ""Я должен быть освобожден"". По его словам, он повторил бы все снова, поскольку им двигало добро, а не зло."
По его словам, им двигало добро, а не зло.
1
"Как заявляли в октябре представители нигерийских властей, судно зашло в территориальные воды Нигерии без разрешения, тем самым нарушив местное законодательство. В Moran Security ""Интерфаксу"" заявили, что считают задержание корабля необоснованным. ""Мы считаем этот арест необоснованным, потому что о заходе судна в порт было известно заранее""."
Судно вошло в акваторию Нигерии.
1
Это не значит, что всему обществу надо становиться стукачами. Но все должны играть по единым правилам. И если, кто-то думает, что он может эти правила не соблюдать, то его сосед говорит: Хорошо, но я не хочу платить за тебя налоги.
Правила должны быть едины для всех.
1
Руки подсудимого были забинтованы и находились не за спиной, как это положено, а спереди. По просьбе мужчины наручники не зажали максимально плотно. Как только украинец был доставлен в суд, наручники сняли.
Подсудимый хотел стать украинцем.
0
"26-летний житель Советского района Ставропольского края обвиняется в покушении на изнасилование несовершеннолетней. Как сообщили ""Комсомольской правде на Северном КАвказе"" в пресс-службе СУ СК по СК, 22 июля прошлого года мужчина пришел в одну из торговых точек Георгиевска, где 16-летняя девочка подменяла продавца. Подозреваемый сначала ударил свою жертву по лицу, потом попытался изнасиловать, но не смог, так как на крики девочки прибежали прохожие."
Девочку спасли от изнасилования прохожие.
1
В конце года итоги подводят все службы. Не исключение и комитет природных ресурсов. Они посчитали количество рейдов и то, сколько удалось взыскать с нарушителей.
Комитет природных ресурсов определил, сколько удалось взыскать с нарушителей.
1
Деньги у девушки пропали, когда она ехала в такси.
Когда девушка вышла из такси, денег не было.
1
Среди этих товаров есть зубные щетки и паста, их якобы не хватает. Позавчера я минут десять выбирала самую мягкую зубную щетку, а вот зубной пасты для чувствительных десен действительно не хватает. В некоторых кафе перестали подавать воду, потому что закончилась, в других все также приносят бесплатный стакан воды.
Во всех кафе стали подавать воду.
0
"Представители России реагировали на резолюцию с недоумением и возмущением. ""Это решение (принятие подобной резолюции – ИФ) является вопиющим фактом вмешательства во внутренние дела РФ и попыткой дестабилизировать общественно-политическую ситуацию в нашей стране, не основанной на реальном знании фактов. Попыткой, граничащей с провокацией, поскольку парламентарии не могли не предвидеть реакцию российского общества на подобные действия, оскорбительные для любого суверенного государства"", - говорилось, например, в заявлении Общественной палаты."
Обшественная палата отозвала заявление.
0
"В столице Эстонии в воскресенье были прекращены поиски медведя, который бродил утром по улицам жилого района Пирита возле Певческого поля и направлялся в сторону жилого массива Ласнямяэ. В спасательном департаменте сообщили ""Интерфаксу"", что активные поиски животного прекращены около половины третьего, так как оно, скорее всего, покинуло город. В то же время спасатели призывают жителей города не терять бдительности, поскольку медведь может вновь объявиться."
Спасатели пугают жителей Вильнюса возможностью встречи с медведем.
0
Конкурс называется «Потребительский юмор, или нарочно не придумаешь».
У конкурса пока нет названия.
0
"В противном случае, по его словам, правоохранительные органы ""будут отлавливать нас любыми способами, мы знаем, как это делается"". ""Бояться нам нечего, скрывать тоже. Единственное, о чем мы будем просить - чтобы нас долго не задерживали, поскольку я как один организаторов ""Марша миллионов"" обязан присутствовать на этой акции"", - сказал оппозиционер."
Оппозиционер боится и что-то скрывает.
0
"""От своих действий я не отказываюсь, я стрелял, но, видит Бог, ничьей смерти я не хотел. Я просто хотел предотвратить нападение на меня, - сказал Черкесов. - Я ходатайствовал о суде присяжных, потому что хотел, чтобы меня судил народ""."
Черкесов не хотел ничьей смерти.
0
Парень пытался убежать, но не смог, а позже всю ночь боялся показаться дома. Скорую вызывали уже родители, а врач позвонил следователям. Потерпевший перенес несколько операций на внутренних органах, но остался жив.
Следователей вызвал врач.
1
Я себе оправдания не ищу, но это стало толчком к моему будущему. Если бы застал измену, я бы, может, вообще по-другому поступил. Каждый человек по-своему переживает: кто-то легко прочувствовал все и забыл, кто-то болезненно.
Мне нужны оправдания для себя.
0
Деканат в восторге, студенты в восторге. Но вдруг им сообщили, что это нельзя. Потому что они с охраной не вовремя согласовали.
Студенты и деканат недолго были в восторге.
1
Волгоградский прокурор по надзору за соблюдением законов в исправительных учреждениях внес представление в адрес начальника областного УФСИН. Впоследствии четверым из провинившихся сделали выговоры и замечания. Остальные избежали наказания, потому что уже уволились или перевелись.
Выговоры и замечания получили четверо.
1
"Гражданка Украины Анхар Кочнева, которая находилась в плену у сирийских повстанцев, намерена приехать на Украину через неделю и провести пресс-конференцию для украинских журналистов. ""В Киев я не вернусь, а посещу его. Я не могу сказать день, потому что я не хочу давать шанс себя отловить""."
Кочнева обещала не только навестить Киев, но и вернуться туда.
0
Но мир не без добрых людей. Нашелся меценат, который взял все расходы на себя. Мы сейчас не говорим о технической составляющей: соответствуют ли шарики и гирлянды тому, что мы прописывали в документации, - пояснил чиновник.
Меценат взял часть расходов на себя.
0
"""Под амнистию обязательно должны попасть фигуранты ""болотного дела"" и, само собой, фигуранты ""дела ЮКОСа"" — сколько можно их там терзать"", — сообщила она. Со своей стороны, адвокат Ходорковского Вадим Клювгант сказал ""Интерфаксу"", что принятие решения об амнистии для его клиента будет зависеть от политической воли тех, кто на такое решение уполномочен. ""Я не уверен, что это будет единственный проект (амнистии), потому что ничего не мешает другим субъектам подготовить свой""."
"Обсуждается вопрос об амнистиях для фигурантов ""болотного дела"" и ""дела ЮКОСа""."
1
Как констатируют в областной полиции, проблема пьянства за рулем продолжает оставаться для Еврейской автономии актуальной.
В Еврейской автономии возникли проблемы у пьяных за рулем.
0
Маршрутный автобус, немного постояв на запрещающий сигнал светофора, почему-то не выдержал и рванул напрямик.
У маршрутного автобуса кончился бензин.
0
"Как сообщил уполномоченный при президенте РФ по защите прав предпринимателей Борис Титов со ссылкой на Минюст, на данный момент в России 8 человек освобождены из СИЗО, пять из колоний. ""Первый вывод - амнистия начала работать"", - пояснил Титов на пресс-конференции во вторник. Он добавил, что ожидать больших цифр сразу нельзя, потому что люди должны получить справки о погашении ущерба."
В России начали освобождать заключенных.
1
Улицы частично оказались затоплены, но в ночь отключать тепло в жилых домах не стали.
Ночью в жилых домах было тепло.
1
"По его словам, именно так рождается демократическая система, политическая конкуренция. Главной задачей второго тура, по мнению Прохорова, станет ограничение президентской власти. ""Когда я выиграю выборы, первое, что я сделаю, я ограничу власть президента, потому что баланс власти нарушен""."
Прохоров считает, что второй тур призван ограничить власть президента.
1
"""Сборная Тульской области"" на 28 Международном фестивале ""КиВиН-2017"" в Сочи оформила выход в Премьер-лигу КВН. Радостной новостью команда поделилась на странице в соцсети: ""Мы в Премьер-лиге! На протяжении всего фестиваля мы намеренно не делали никаких объявлений и не рассказывали о новостях команды, так как после прошлогоднего фестиваля боялись сглазить самих себя""."
"Сборная Тульской области теперь в Премьер-лиге ""КиВиН-2017""."
0
"""На машине Айрата Мардеева с целью улучшения развесовки мы поменяли расположение топливного бака - поставили его вдоль рамы и максимально сместили назад. Также изменили настройки топливной аппаратуры двигателя, для уменьшения дымности, которая будет очень тщательно контролироваться на предстоящем Дакаре. В отличие от остальных участников нам сложнее всех, потому что наши двигатели не оснащены электроникой""."
Двигатели остальных участников оснащены электроникой.
1
Мужчины распивали алкоголь и вдруг поругались. Словами дело не ограничилось. Один из собутыльников схватил кухонный нож и ударил своего соперника. После этого, как ни в чем не бывало он просто ушел из помещения.
Перебранка закончилась ударом кухонного ножа.
1
"""Я просто хотела попробовать покрытие, хотела выступить на чемпионате России и провериться - у меня было мало стартов в этом сезоне. Я то болела, то ногу лечила, поэтому не могла сделать столько стартов, сколько мы планировали с тренером. Здесь я хочу просто попрыгать в удовольствие, так как норматив у меня есть""."
Мы с тренером планировали меньше стартов, чем я сделала в этом сезоне.
0
Он нашел сборник в 1996 году, но решил, что спустя столько лет книга стала семейной собственностью. Возвращая сборник в библиотеку, Джонсон сообщил, что теперь его мучает совесть за то, что продержал библиотечный экземпляр больше 20 лет. Штрафа он избежал, так как учреждение проводит акцию — просит читателей вернуть просроченные книги.
Джонсон вернул книгу в библиотеку с задержкой.
1
Как рассказали в пресс-службе УМВД по Липецкой области, потерпевший арендовал помещения под свой бизнес в одном из торговых центров в Липецке. После того, как арендатор повысил стоимость аренды, он съехал и остался должен определенную сумму денег. Бизнесмен попросил отсрочить выплату, так как возникли проблемы в бизнесе.
У предпринимателя возникли проблемы в бизнесе.
1
В ведомстве отметили, что подозрительную машину вечером 23 января заметили на улице 23 июля. Стражи порядка на дорогах решили остановить иномарку, чтобы проверить документы водителя. Так как вёл себя он не как самый трезвый участник дорожного движения, то полицейские провели медицинское освидетельствование.
Полицейские отпустили иномарку.
0
Между тем не исключено, что водитель совершил наезд умышленно. После инцидента стражи порядка задержали его. По словам очевидцев, мужчина, находившийся за рулем, вел машину весьма странным образом, при этом, врезавшись в толпу, он даже не попытался затормозить.
Мужчина врезался на машине в толпу неумышленно.
0
Итальянский астронавт Лука Пармитано вынужден прекратить выход в открытый космос и вернуться на станцию из-за проблем в системе жизнеобеспечения скафандра, сообщает сайт НАСА. По данным американского сайта, в лицевой части скафандра у астронавта скопилась влага, которая мешает ему работать. Некоторое время американские специалисты пытались понять, из какой системы произошла утечка, однако установить точно не смогли, поскольку в системе жизнеобеспечения скафандра много систем с жидкостью.
Итальянский астронавт Лука Пармитано столкнулся с непредвиденными трудностями в открытом космосе.
1
Тверские полицейские сумели по горячим следам задержать мужчину, которого подозревают в покушении на убийство.
У подозреваемого были горячие следы.
0
"Без донорского сердца шансов у пациента не было - тяжелая кардиомиопатия очень скоро привела бы к гибели. В краевой больнице подчеркивают: донорское сердце они получили от коллег из СКЦ ФМБА России: ""Благодаря координации больниц, оперативной работе всех служб, донорскому сердцу, доставленному в ККБ всего лишь за 1,5 часа, в отделении кардиореанимации сидит и с тоской смотрит на дверь крупный красивый мужик. Ему хочется домой, потому что там, впереди - целая жизнь""."
Крупному красивому мужику спасло жизнь донорское сердце.
1
Срок был продлен на два года, поскольку для обладателей патентов необходим переходный период для того, чтобы иметь возможность адаптироваться к деятельности в качестве индивидуальных предпринимателей.
Обладатели патентов сейчас адаптируются к деятельности в качестве индивидуальных предпринимателей.
1
"""Это серьезная прибавка"", - сказал журналистам в пятницу экс-министр финансов, который приехал на министерскую конференцию ВТО в Женеву по приглашению руководителя организации Паскаля Лами. ""Больше сможем производить, больше рабочих мест и инвестиций. Потому что сможем торговать на других рынках более свободно, можем расширять производства более смело"", - отметил он."
Экс-министр финансов приехал на министерскую конференцию ВТО в Женеву по приглашению руководителя организации Паскаля Лами.
1
На ней будут представлены рукотворные вещицы, которые станут отличным подарком к Новому году и Рождеству, а также авторские игрушки, предметы интерьера, украшения, сувениры, одежда, которые подарят настроение праздников.
Предметы интерьера всегда дарят праздничное настроение.
0
"Также ребята, в рамках акции ""Студенческий десант"", узнали о комплексе ""Безопасный город"", и задали стражам порядка вопросы."
Ребята задали вопросы.
1
Народ уже задумывается, куда отправится повеселиться.
Народ не готов веселиться.
0
Теперь водителям не обязательно будет сразу оплачивать расходы на эвакуацию, и, как следствие, предъявлять документ об оплате также теперь не требуется.
Раньше водители должны были сразу оплатить эвакуацию.
1
Я об этом мечтаю. Кто в это не верит - я сожалею. Кто призван это сделать, но не хочет, с ними мы расстанемся.
Мы расстанемся со многими.
0
Ряд тульских СМИ сообщают, что пенсионер умер своей смертью. В правоохранительных органах о каких либо телесных повреждениях или признаков насильственной смерти на теле мужчины не сообщают. Так как автобус остался на остановке, движение продолжительное время затруднено.
Пенсионера убили.
0
Трагедия произошла из-за того, что водитель машины забыл закрыть дверь.
Водитель машины не закрыл дверь.
1
В область приходит, как сейчас принято говорить, «инвестор». А на самом деле - непонятная фирма, которая хотела снести здание театра, получить лакомый кусок земли в центре района и построить там, например, торговый центр! И все для этого уже сделали, имущество списали, деревья спилили, здание признали аварийным!
Инвестор снес здание театра.
0
"Поисковые группы в Республике Алтай так и не смогли в пятницу вылететь на поиски обломков ""Прогресса"", сообщил агентству ""Интерфакс-Сибирь"" источник в силовых структурах Турочакского района республики. Вертолеты и поисковые группы весь день ожидали восстановления ясной погоды на базе в поселке Артыбаш в районе Телецкого озера. ""Два дня мы не ищем обломки, потому что просто не дает погода""."
Погода не дает искать обломки.
1
"""Это очень хороший и неожиданный показатель, который опровергает опасения высокого уровня неявки избирателей, которые высказывались накануне дня голосования"", - заявил генеральный директор Института исследования общественного мнения CSA Бернар Сананес в эфире телеканала. Тем не менее эксперт предостерег от преждевременных выводов, так как, по его мнению, ""существует разница между утренним и вечерним голосованием""."
Эксперт напомнил о разнице между утренним и вечерним голосованием.
1
В настоящее время производственная мощность завода составляет 150 тысяч автомобилей в год, и при благоприятной тенденции продаж планируется до 2012 года увеличить производство до 200 тысяч автомашин. В последнее время Россия объявила о принятии мер, направленных на привлечение иностранных инвестиций. Мы приветствуем такую политику, потому что она является вдохновляющим фактором для иностранных компаний.
Мы не одобряем инвестиции из-за рубежа.
0
Потому что в них есть душа.
В них есть душа.
1
Мурманскую область в финале соревнования представляла 25-летняя Кристина Белова из Кандалакши. Северянка дошла до Топ-24 самых обаятельных девушек страны, успев поучаствовать в общем выходе и дефиле в купальниках.
Северянка на самом деле родилась в Сочи.
0
"""И как не подумать о том, что, используя визовый вопрос, хотят такой формой давления получить нечто другое от России на иных направлениях отношений?"" - предположил Малосс. ""Я нахожу это недостойным, и не боюсь употребить такое слово, потому что тем самым делают заложниками миллионы людей с обеих сторон, особенно с российской, но и с нашей тоже""."
Малосс предполагает, что визовый вопрос используется как форма давления.
1
Когда его пригласили к приставам, мужчина кулаком в грудь бил себя, уверяя, что напрасно приставы к нему пристали.
Мужчину не звали к приставам.
0
Второй аргумент: все читаем и видим, что надвигается вторая волна кризиса. Мы ее ощущаем кожей. Может ее и не быть, потому что когда об этом не говорили, вдруг разразилось, а когда говорят, может, и не быть.
Кризис закончился.
0
Я не знаю, продолжатся ли переговоры в этом году, или уже после праздников. Сейчас сложно сказать. В каком именно суде находится дело, издание не уточняет.
Переговоры нет смысла продолжать.
0