label stringclasses 20
values | text stringlengths 2 2.42k |
|---|---|
hi | अंतत : एक संतुष ् ट निश ् वास के साथ उसने इसे बंद कर दिया और कमरे के केंद ् र में अपनी स ् थिति वापस आ गई । |
it | Una giovane ragazza vestita con un completo da topo Minnie e una donna anziana che cammina sul marciapiede. |
vi | Công nghệ và pro se sáng kiến cho phép được trao tặng bởi lsc . |
pt | Uma mulher corta um ananás. |
ja | 値段も値段なので、然程不満はありませんが、埃が付着しやすい。 |
fr | Trop cher pour motiver une démarche écologique mais ça fonctionne |
ru | Что-то про тиранов . |
ur | اور میں خیال کرتا ہوں کہ میں اس طرح کے ایک سوال نہیں کر رہا ہوں لیکن ایک استہقاق ہے کہ یہ اس طرح کی ایک استہقاق ہے |
pt | Dois cordeiros de pé sobre uma colina gramada. |
tr | Kasabaya daha yakın aslan kaya , bekle bir aslan gibi şeklinde . |
sw | Tommy ' s been the goods safari hii ! |
sw | Kama mara moja fika sir james chonga edgerton kwa usalama , wote wangekuwa vizuri . |
bg | ако повечето хора живеят още 1,000 години след колежа и ако колежа струва повече от 100,000 100,000 долара , тогава допълнителният секс , постигнат от студентите от колежа над техните колеги от гимназията , е закупен на хайди флайс около 1,000 долара . |
nl | De handelscommissie zou een belangrijke hinderpaal zijn geweest voor een dergelijke overeenkomst. |
bg | в историята на съдебния процес , само един ищец е бил награден с някакви щети , а те са били компенсаторни , а не наказателни . |
nl | De priester, ds. John F. Johnston, 64, van 35th Avenue in Jackson Heights, werd aangeklaagd voor zware pesterijen en crimineel bezit van een wapen. |
nl | Een vrouw rookt. |
el | Οι βρετανικές αρχές υγείας , στις κατευθυντήριες γραμμές του 1995 ( λογικό ποτό ) , λένε ότι οι άνθρωποι που πίνουν πολύ λίγο ή καθόλου και βρίσκονται σε μια ηλικιακή ομάδα με υψηλό κίνδυνο για την καρδιακή νόσο θα πρέπει να εξετάσουν την πιθανότητα ότι το ελαφρύ ποτό θα μπορούσε να ωφελήσει την υγεία τους.-Ναι. |
fr | Produit conforme, livraison parfaite |
sw | Miongoni mwa morris microinitiatives ambayo kwani kuwa ni stamp ya sgd58. ya senti 33 , na senti kwenda kwenye sadaka yako pendwa , na mpango wa kulazimisha benki kukutana na viwango vipya vya kupinga hulala kwa ajili ya mashine za atm . |
bg | две жени и един мъж , или двама мъже и една жена , и едно , само едно дете , за което възрастните се грижат в на система . |
pl | Wraz z producentem chipów Intel, firmy te obejmują Sony Corp., Microsoft Corp., Hewlett-Packard Co., IBM Corp., Gateway Inc. i Nokia Corp. |
th | La cetellana และ paseo de recoletos อยู่ ทางเหนือ ของ พ รา โด ถนน ของ เบ อ เบ อ |
ur | اگرچہ ہنرچ ہملر نے ملر کے موقع پر ملر کی کوشش کی ، اور دوسری جانب ہنرچ ہملر نے اس بات پر غور کیا کہ ان میں سے ہر ایک کو نظر انداز کر دیا گیا ہے ۔ |
pt | Uma mulher cobre um pedaço de carne com farinha. |
tr | Özür dilerim bay bork , kitabını gözden , daha az idrak değerlendirmeler biri olarak hatırlıyor . |
it | Se è così, molti poliziotti dovrebbero assumere farmaci per la prevenzione. |
pt | Dalmation correndo ao longo da praia. |
ru | Единственная причина , по которой я получил это , это потому что я получил его через учебный план в школе и спас сорок восемь процентов , так что я сказал , что если я смогу получить ibm за % скидку , я возьму ее . |
fr | Je n'ai jamais reçu cette montre. Dommage c'était un cadeau pour mon fils. Il aurait aimé car elle paraissait très sympa. Encore une fois dommage... |
th | ร้าน ช่างฝีมือ ของ แต่ละบุคคล ไม่ได้ อยู่ ที่นี่ อีกต่อไป แต่ คุณ สามารถ ไป เยี่ยมชม โรงงาน ผ้าไหม , พืช เซรามิค , และ สตูดิโอ ศิลปะพื้นบ้าน ของ foshan , ที่ คุณ สามารถ สังเกต คนงาน ทำ โคมไฟ จีน แกะสลัก ประติมากรรม , ภาพวาด กระดาษ และ ตัด การ ออกแบบ ที่ ซับซ้อน ใน กระดาษ ค่ะ |
ru | До тех пор , пока совсем недавно не были организованы программы кпу , которые были организованы почти так же , как и четверть века назад . |
fr | Impressionnant, essaie dans une bassine = R.A.S À voir à la mer. |
de | An sich finde ich das Produkt wirklich gut und es erfüllt auf jeden Fall seinen Zweck als bequemer Hausschuh.Ich würde ihn aber das nächste Mal eine Nummer größer kaufen weil sie mir gerade noch passen also ziemlich knapp sind. |
ru | Аналогичным образом , в Техасе система управления служебной деятельностью является неотъемлемой частью структур планирования , оценки и принятия решений , а также систем подотчетности . |
pt | Uma mulher está a cortar um tomate. |
hi | और फिर ? |
it | Con la corrente riaccesa, gli operai dello Stato sono tornati al lavoro venerdì mattina. |
hi | शाही महल ( क ् योटो gosho ) और katsura और shugakuin इम ् पीरियल विला जापानी वास ् तुकला , डिजाइन और सौंदर ् य में रुचि के श ् रेड के साथ किसी भी व ् यक ् ति के लिए अनिवार ् य गंतव ् य हैं . |
pl | Brązowy i czarny pies skacze, by złapać czerwoną piłkę. |
zh | 看到有活动买的，但是内容不太喜欢，质量一般 |
vi | Anh vẫn còn , nói hai xu với sự ngưỡng mộ . |
ar | مؤسسة العلوم الوطنية . |
th | ศาล ที่ ยิ่งใหญ่ เหล่านี้ ถูก สร้าง ขึ้น ใหม่ ใหม่ และ ขยาย ลง ใน ปัจจุบัน ของ พวกเขา สง่า |
en | I bought this fitness watch for a my girlfriend birthday, she leaves in Europe and they don't have that many choice in regard to watchbands. She is in love, she said that its very comfortable, very fashionable and she is getting a lot a compliment. Im happy that she is happy. Its a perfect gift for any occasion. |
th | กับ หลาย คน พยายาม ที่จะ ห่าง จาก มัน ทั้งหมด มัน เป็น ความแตกต่าง ที่ สมบูรณ์แบบ สำหรับ การดำรงอยู่ ใน เมือง ของ เรา |
pt | Um homem está a comer uma banana junto a uma árvore. |
zh | 468到手，比国内卖便宜不少！美国到广东走了10天，值得！尼康的东西质量扛扛的，造型美，图像清晰！不滑手，设计人性化特好！喜欢！ |
ur | 1946 ء میں جنوبی وزیرستان کے علاقے پر قبضہ کر کے 91 افراد ہلاک ہو گئے اور 91 افراد ہلاک ہو گئے ۔ |
vi | Điều này leo lên cung cấp các quan điểm toàn cảnh của Derwentwater và borrowdale . |
de | Günstig und schnell geliefert. Die Werte sind bei Sonne jedoch sehr schlecht ablesbar. Man muss hin und her bewegen, um eine exakte Anzeige zu bekommen. Das nervt etwas. Aber ansonsten völlig ok !! |
pl | @Lustig Andrei, Więc Lyndon Johnson i John Kennedy byli kompatybilni? |
ar | اعرف ان قضاة " في llow " يريدون اقامة العدل وعدم الحاق الظلم , و لاحظت القاضي ايرل جونسون من محكمة الاستئناف في كاليفورنيا , الذي تراس اللجنة التي قامت بالبحث وكتبت التقرير . |
hi | Tokugawa में शोगुन के मकबरे के चारों ओर देवदार के वन के चारों ओर यह सबसे विश ् वसनीय है . |
hi | एंटी-ड ् रग विज ् ञापनों की प ् रभावकारिता पर चर ् चा में , कार ् लसन ( कैपिटल गैंग ) कहते हैं , मैंने उस फ ् राइंग पैन विज ् ञापन को देखा नहीं है । |
nl | Een kat probeert een hond aan te raken. |
vi | Ừ , tôi đoán là đúng rồi . |
hi | अंतिम एपिसोड के पीछे-दृश ् यों की रिपोर ् ट : किसी व ् यक ् ति को समाचार पत ् रों को बताना चाहिए ( नीचे देखें ) . |
ur | یہ سمجھتے ہیں کہ ماتو نظام کو ماتو نظام کے نام سے بہتر بنایا گیا ہے ، جس کی وجہ سے 1998 نومبر 1998 ء کو تکنیکی طور پر ترکی کی ماتو حصے میں شامل کیا گیا تھا ۔ |
vi | Trong khi đó , nhiều thành viên phàn nàn rằng trong khi người sáng lập doanh nghiệp của quốc gia , farrakhan và các cố vấn gần nhất của anh ta sống trong phong phú , sở hữu nhiều nhà và lái xe sang trọng |
el | Θα είναι ενδιαφέρον να βλέπεις αυτά τα παιχνίδια από το Λονδίνο ή από οπουδήποτε . |
es | recomiendo este producto, el material con el que estan hechos los rollos es de buena calidad, me decidi por los rollos porque son mas utiles para mi que las bolsas, los puedes adaptar mas facilmente al producto que quieras envasar al vacio ya que te permite cortarlos a la altura que te sea conveniente, el ancho para mi... |
tr | Thorn ve kal nasıl , düşünce jon . |
it | generale nikolai n. urakov ha dichiarato per telefono che il centro scientifico statale di microbiologia applicata ha sistemi di protezione abbastanza affidabili in caso di emergenza. |
ru | Было время , когда дядя мюррей поймал его у ручья , делал бумажные лодки . |
ur | عورتوں نے اپنی طرف سے کوئی اعتراض نہیں کیا اور ان کے راستہ کی وجہ سے ان میں سے ایک ہے ۔ |
es | No puedo valorar nada porque todavía no lo he recibido |
zh | 不愧是大牌，走起来静音，闹铃声音柔和音乐不同变换，很喜欢 |
pt | Um homem monta uma grande motocicleta preta. |
hi | उसने दबाव बढ ़ ा दिया । |
fr | Tres bon bocal par contre très déçue par la livraison sur les 12 de commandé 5 sont arrivées en milles morceaux... |
vi | Khả năng thất bại : 100 phần trăm . |
pl | Dziewczyna w czarno-niebieskim mokrym garniturze surfuje. |
it | L'americano medio fa quattro viaggi al giorno, il 45 per cento per lo shopping o le commissioni. |
hi | दूसरों के बारे में क ् या ? |
el | Η antiparosean θα φτάσει σε 20 λεπτά με το φέρι από την παροικιά , ή ένα 20 λεπτο ταξίδι με αυτοκίνητο από το μικρό λιμάνι του pounda στην δυτική ακτή της parose . |
ru | Вы думаете , что мы делаем это , потому что мы хотим , чтобы это предотвратить преступление , или это не потому , что мы не хотим платить заключенным за то , чтобы они остались в тюрьме |
vi | Mặc dù bạn chắc chắn sẽ tìm thấy những mảnh ưa thích của mình , đây là một số tin nổi bật mà bạn sẽ khám phá trên chuyến tham quan của bạn . |
fr | Ce produit est de qualité très correcte et correspond à mes besoins. Un bon rapport entre la qualité et le prix. |
bg | бил е готов да се изправи срещу фюри или да се опита да се измъкне , ако има шанс с някаква история за това , че е трябвало да изучава методите на menes . |
nl | Amerikaanse tiener gehouden in Chicago 'jihad' autobom plot |
pl | Kobieta siedzi sama przy ceglanym murze |
el | Βόρεια της πόλης , το μουσείο γουίντερμιρ ατμόπλοιο κοιτάζει πίσω στη χρυσή εποχή της λίμνης των μεταφορών . |
vi | Dữ liệu được xử lý máy tính có thể thay đổi trong hình thức từ các tập tin điện tử để bàn trong báo cáo đã đăng . |
vi | Ông ấy dành một tháng trong lỗ , sau đó trừng phạt các thẩm phán của anh ta vì không được xét xử biệt giam một cách tàn nhẫn và bất thường . |
pt | iran insiste que o programa se destina exclusivamente a perseguições pacíficas, tais como a geração de |
fr | ce verre trempé ne fonctionne pas sur mon s8+ colle sur les côtés mais pas au milieu, je ne peux pas retourner car j'ai essayé les deux verres. Donc je vais regarder une autre solution ce soir sur amazone en espérant que celle ci fonctionnera |
hi | Nebbishes का कोई बदला नहीं होगा , कोई nebbish मुक ् ति नहीं । |
el | Ξέρεις ότι πραγματικά μαθαίνεις να είσαι αξιόπιστος . Ξέρεις ότι μαθαίνεις ότι όταν κάποιος βασίζεται σε σένα πρέπει να είσαι εκεί . |
ru | Эм , они зарегистрированы , но они не они не показывают кошек . |
vi | Um , điều mà carter làm việc ở môi trường môi trường cho nhân loại mà tôi đã dính vào đó là ơ ở montgomery trước khi tôi đến Bắc Carolina . |
en | Survived most of the school year with my 8 year old. So far, I've had to re-sew the strap back to the top, and I would advise against using the strap for the lunch box. It just can't hold the weight of a loaded lunch and trust me, you will lose the lunchbox! You get what you pay for though, so overall I guess not bad f... |
it | l'azienda francese di energia e trasporti alstom può firmare un contratto per la costruzione di un collegamento ferroviario ad alta velocità tra Pechino e Shanghai. |
it | Una donna sta bollendo i gamberi. |
de | was soll man dazu sagen ? Tut was es soll und das sehr gut und es ist halt super cool :D :D :D Ich liebe es. |
nl | blix stelde dat het essentieel is om meer inspanningen te leveren om kernwapens en massavernietigingswapens uit te bannen. |
es | Muchos intentos de explicar el problema de que faltaban piezas, dificultad en enviar la foto de las piezas que faltaban para determinar el tipo. Propuesta del vendedor de devolver dos euros en lugar de las piezas que faltaban junto con la sugerencia de que las busque en el mercado local. Yo solo quiero las piezas que m... |
ja | 軽量、コンパクトで使用時のロック機構もしっかりしていてとても良いのですが、長さが最低135cmあり、身長168cmの自分でも長すぎます(特に登り)。この長さでも問題が無い人にはお勧めできます。 |
ja | さらば宇宙戦艦ヤマトのリメイクとしてはあれですけど、個人的には好きな終わり方でした。 なによりも世界観を無視しまくったコスモタイガーⅠがバラバラになったところと、最後にはヤマトが元に戻ったところが気に入りました。 |
th | ชาย เล็ก อย่างต่อเนื่อง แรงผลักดัน จับ ใบ มีด และ ปั่น |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.