label stringclasses 20
values | text stringlengths 2 2.42k |
|---|---|
hi | ( स ् पार ् ट murdoch ने हाल ही में केबल बाजार पर एक प ् रमुख उपग ् रह हमले के लिए छोड ़ दिया है . ) |
en | A chalkboard for kids that doesn't come WITH chalk? Well, huh. |
ru | Да потому что это ты знаешь , что это так мило и там ограниченное пространство так |
pt | Turista chinês raptado da Malásia |
bg | успя да изкопае малка дупка в пясъка , преди да заспи . |
nl | Een vrouw snijdt een appel. |
ru | Говорит гвен пол ( " Вашингтон week " в обзоре ) . |
ja | なまじ裏に両面テープが無いのが巻き直しが出来て好みです。 ウレタンも厚くて、迷彩柄が気にならないならお安くて良いですよ。 |
it | REQUISITI DI RICOGNIZIONE NEGATIVI. |
pl | Prowadzisz jednego? |
de | Erfühlt sein zweck und alles ist gut Gelaufen. Ich würde es immer wieder hier holen ohne wenn und aber alles Top. |
pt | Exército do Egipto lança novos ataques aéreos aos militantes do Sinai |
bg | и без това капакът беше наполовина разкопчан . |
fr | la qualité pour pince multiprise n'est pas pas terrible le reste ça va pour le prix. Le plus est la boite. |
ja | ハーレーのXLなんですがネジピッチが合わないのか固くて手で締め込むことが出来ません。 無理にねじ込んでプラグホールを壊したら大変なので使用しませんでした。 レビューをみると問題なくハーレーに装着してる方もいるので個体差かもしれませんが適合からは外した方がいいんじゃないでしょうか。 |
th | เขา คุย กัน เรื่อง เลือด คน ที่ วาด ดาบ และ ตัด คน ที่ พูด ของ พระเจ้า หรือ เทพธิดา นอกจาก suun เทพธิดา แห่ง เหนือ |
el | Ο καλύτερος τρόπος για να μάθεις τι είναι , είναι να επισκεφτείς το θέατρο . |
zh | 您提出了问题："这个M100我看好久了，但是我发现在美国、加拿大都没上，只有中国有，这是为什么，贴牌的？" |
ja | なんとも言えない匂いが凄くて、ベランダに出してあります。 何回か使えば、匂いが消える事を期待しています。 追記 その後、匂いは一向に薄まる気配もなく付近に充満して気分が優れないので、購入代金は勉強代だと諦めて、思いきって処分しました。 じか |
ur | اور اس نے مجھے یہ کیا ہے کہ میں اس شخص کی قسم کھاتا ہوں جو کسی اور شخص سے تعلق رکھتا ہے ۔ |
bg | е , един от моите ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ , е голям проблем и те все още са едно от |
ar | اما بالنسبة ل ( تورو ) , فقد تحققنا من صندوق يطلب ان يتم ارسال كل كتاب بشكل منفصل , في اقرب وقت ممكن -- لذا اما ان ( امازون ) تجاهل هذه التعليمات او انها بحاجة الى 11 يوما كاملة للحصول على ال " تورو " لنا . |
de | Das Polierset kommt in einer Plastikfolie verpackt an; es sind 6 Teile sowie die Verbindungsschraube, so wie aus auch vorgegeben war. Allerdings ist keine Beschreibung dabei, sodass man nicht weiß was man womit polieren soll bzw. kann. Dafür gibt es einen Stern abgezogen. Wenn man sich damit ein wenig auskennt dann ist... |
nl | Zicht op een woonkamer met op de achtergrond een eetkamer. |
tr | Ve yine de 1997 ' den şüphe etmek için bir neden daha , ıbm / Mcı Programı 1988-1996 . ' den 1996 . ' e kadar 500 . |
ru | Все знаки рисуют один и тот же цвет , как если бы они делали ночь раньше , предположительно , этим парнем , который делал украшения на выпускной для сабрина , ведьмы-подростка . Если демонстранты - это дети из белого колледжа , то они выглядят как проблема арчи comics ; если они афро-американские дети из колледжа , они... |
zh | 推理较弱，反转也不是很让人惊喜。案中案的噱头其实基本就是一个案子。。。。 |
tr | Kızlar kutsal sakaki ağacı ' nın dallarını sahip ve tahta tavşan ( hyoshigi ) , yolunmuş kanun ( koto ) , ağız organı ( sho ) ve obua benzeri hichiriki , flüt ve davul ile birlikte bir orkestra ile dans eder . |
pt | Obama condena o assassinato de 3 adolescentes israelitas |
pt | Significa a sua opção AN. |
zh | 刚买了就降价，真的好吗？另外，差评为什么不给过？ |
sw | Katika ripoti ya aeo2001 , mchanganyiko wa hali ya juu na upatikanaji wa awali wa teknolojia hushukisha ukuaji katika matumizi ya umeme kutoka kwa asilimia 1.8 katika kesi ya marejeleo kwa asilimia 1.6 |
ar | تحول متهور الى مرصد جامعة باريس , , بشكل استراتيجي لمراقبة بركان بيلى . |
pl | 4 żołnierzy francuskich zgłoszonych jako zabici w Afganistanie |
hi | मानक की लागत या तो अवशोषण या प ् रत ् यक ् ष लागत के सिद ् धांतों पर आधारित हो सकता है और या तो सभी या कुछ लागत तत ् वों पर लागू हो सकता है . |
it | Una ragazza in muta nera e blu sta facendo surf. |
ar | وفي داخلها , تظهر قائمة لا حصر لها من الاشكال والايقاعات . |
es | Lo compré, pero a la semana me devolvieron el dinero, ya que decían que estaba agotado. No entiendo como puedes comprar una cosa, pagarla y a los pocos días te digan no, no queda. |
pl | Będę krzyczeć o sprawiedliwość dla Trayvona. |
ar | اذهب الى اي مكان تحتاج للذهاب اليه في اي وقت تحتاج الى الوصول الى هناك |
pl | Znaleźli molekuły, które mogą być produkowane tylko wtedy, gdy ozon rozkłada cholesterol. |
el | Θα είναι η αποτυχία κάποιου πολύ λιγότερο επιχειρηματία . |
pt | A guerra encoberta no Paquistão |
sw | Kwa mujibu wa uchunguzi wa ujasiri wa kustaafu 2001 , 36 kuhusu asilimia 46 ya wafanyakazi wa marekani na kukokotoa kiasi gani wanahitaji kuokoa kwa kustaafu . |
sw | Kama wafanyakazi wa undocumented hawakuwa na haki , ingekuwa kiwango cha utumwa , njaa alisema . |
tr | Türkler , adayı venedikliler almak için titanik savaşı başlattı . |
pt | Taiwan abalada por um forte terramoto |
tr | Hayır hayır genelde sadece bir desen kitabı alırım birkaç desen kitabım var ve sadece onlarla giderim |
ja | 色々なイヤホンを試したのですが、なかなかしっくりくるイヤホンが見つからず、何かとこだわりの強い弟に「オススメなイヤホンはないか?」と聞いて、このJVCのイヤホンに辿り着きました。 現在、SONYオーディオのZシリーズを使っていますが、iPadとかでも音の相性は良いです! 漸くしっくるイヤホンを見つけました！ |
it | Una donna tiene in mano un canguro. |
vi | Một số bằng chứng cho thấy rằng wtp để tránh nguy cơ của một cái chết kéo dài liên quan đến sự đau khổ kéo dài và mất đi sự tự trọng và sự kiểm soát cá nhân lớn hơn các wtp để tránh một rủi ro ( độ lớn giống nhau ) của cái chết đột ngột . |
hi | अल ् जीरिया और पूर ् व सोवियत संघ ने भी महत ् वपूर ् ण क ् षमता जोड ़ दी है . |
pt | Navio 'Steered South Korea Ferry' para principiantes |
es | Es fácil de entender y muy cómodo. Mi perra es otra perra, ha cambiado para mejor. Quería que al llamarla viniera y no se escapara, y ahora llevo un mes con el collar y casi ni lo utilizo porque hace bastante caso. Por cierto, muchas veces con la vibración vale, pero la descarga al nivel 2 como la tengo yo es suficient... |
ur | جب ان کے شوھر کے پاس حضرت محمد ( علیہ السلام ) نے ان کے بچے کو باہر نکال دیا تو وہ ہر چیز کو اپنے حوالے کر دیتا ہے ۔ گھنٹہ گھر کی طرف متوجہ ہو کر اس نے اپنی خواتین کے ساتھ مربوط ہونے کی کوشش کی ، جہاں وہ نوجوان خواتین سے تعلق رکھتے ہیں ۔ |
ja | 立ち仕事が多く足裏が痛くて、使ってみようと思い購入しました。素材は柔らかくかかとを優しくホールドしてくれるので重宝してます。 |
de | Die Spannung war für mich nicht ausreichend. Zu langatmig und zäh. |
en | This thing pairs immediately and consistently with my phone! It turns my wired headphones into a bluetooth controlled model. Excellent sound quality with good skip and volume controls. I can't say how long the charge lasts, but I know I can do four or five 45 min bike rides over a couple of weeks time without a recharg... |
ja | 骨も切れるって書いてたけど、全然切れないし！すぐバカになるし、ガッカリだ！ |
bg | международните стандарти някои големи a / e фирми са обезпечени сертификат по iso 9000 като организация за контрол на качеството ( iso ) 9000 |
pl | Wojskowy: Zapasy chemiczne w Syrii stanowią zagrożenie dla Izraela |
es | Muy mal. En la descripción pone que soporta transferencia de datos y es mentira!!! Solo es un cable de carga. NO SIRVE PARA DATOS. Es un robo!!! No compreis este producto. |
pt | Se não fosse uma treta, não seria homeopatia. |
es | Ayuda a afeitarse de manera simétrica. Lo compré por sorpresa para mi pareja y por lo que he visto le está dando uso. |
ru | Он прошел через это , чтобы найти более большой двор , где больше мужчин на ходу . |
en | Sets up very quickly - However, mine ripped immediately upon opening/setup. Applied a patch, hole is covered by rain fly, so hopefully won't affect water seal. We'll see. |
ur | انہوں نے کہا کہ تم پاگل ہو ۔ |
pt | Quatro outros homens que também foram acusados em Junho já se declararam culpados. |
de | Sehr gute Qualität, riechen (für die Katzen) super. |
ar | اعرف جيدا و جيدا انت تعرف انك لست الوحيد على الرغم من انني في موقف حيث عندما بدات عملي كانوا يدفعون فوائد كاملة كنت اعتقد انك عظيم تعرف لا يمكن الحصول على اي افضل وبعد ذلك ببطء كل سنة انت اعرف الان انهم انخفضت الى % وبعد ذلك نزل الى بالمائة وانا افهم انهم يجب ان يفعلوا ذلك مع الاسعار ارتفع و فوق |
th | บางที คุณ อาจ อยาก ไป กับ ฉัน ? " เรา acquiesced และ ตาม เขา ออกจาก ห้อง |
ar | كان الهدف من مشروع ميناتو ميراي 21 , الذي اطلق في منتصف التسعينات , تحويل منطقة ضخمة من الواجهة البحرية المهملة شمال وشرق sakuragi - تشو الى مدينة نموذجية من المستقبل , وتكامل الاعمال التجارية , والمعرض , والترفيه . المرافق . |
ru | Я наблюдал некоторые из этих тенденций на последующих этапах моей почти 10-летней работы с фирмой . |
bg | кат не е направил окончателен анализ на регулаторните гъвкавост съгласно раздел 604 , нито е направил сертификат за член 605 , буква б ) във връзка с окончателното правило . |
en | Works great after all this time, last longer than the more expensive ones, was a gift for my brother in law and he loves it!! |
fr | Je trouve déjà que la livraison est très longue. J’attendais mon masque avec impatience pour pouvoir tester cet effet « bulle » sur le visage ou masque qui gonfle. Je l’ai testé plusieurs fois avec des techniques différentes, plus ou moins de masques... et je n’ai jamais eu cet effet là où alors très peu alors que c’es... |
th | 3 กม. ( 3 ไมล์ ) ทางใต้ ของ เมือง ได้รับ การ คุ้มครอง เพียง โดย คู่ ของ cypresses จาก ความ รกร้าง ที่ ไม่เหมาะสม ของ ทางหลวง และ การพัฒนา เมือง ที่ ไร้ ความ หนาวเย็น ยืน อยู่ ใน โบสถ์ ที่ น่ารัก ของ sant ' apollinare ใน classe ( 549 ) |
vi | Là một phần của quá trình yêu cầu tham gia , ứng viên được yêu cầu cam kết để dẫn dắt và tham gia tối thiểu một hoạt động tiểu bang sẽ quảng bá sự thay đổi tích cực , bền vững trong cộng đồng khách hàng . |
vi | Nên tiếp tục báo cáo , quốc hội có thể đã mất đi sự tín nhiệm cần thiết . |
fr | J’ai cette coque depuis 1 mois ou 2, elle est facile à mettre, ne s’ouvre pas quand on bouge le téléphone, ne gêne pas pour la recharge et les écouteurs. J’ai mis un verre trempé d’une autre marque car celle fournis s’est rayée au bout d’une semaine alors qu’il y a eu aucun choc. Malheureusement, le dos à craquer quand... |
bg | но защитниците погрешно използват данните , за да оправдаят задължителното прилагане на борда . |
ur | ان دونوں باغوں کے علاوہ دو باغ اور بھی ہیں ۔ |
it | Altre quattro persone arrestate per il più grande sindacato australiano di importazione illegale di tabacco |
th | ใช่ เธอ ในที่สุด เธอ ก็ อยาก ให้ เธอ มี เธอ มี ฮอนด้า เอิ่ม ไม่ใช่ ฮอนด้า เป็น โตโยต้า ว่า อะไร คือ accord ไม่มี honda accord เย้ |
nl | een snowboarder springt in de lucht. |
el | Ναι , δεν ξέρω αν είναι τόσο μεγάλο πρόβλημα εδώ στο ντάλας . |
hi | टॉमी खड ़ ा-बाउंड . |
nl | De explosie in Oost-Harlem eist een dodental op |
bg | къде е и и да видим това е друго нещо кварталите не са квартали вече |
ja | 湿度計が全く動かない。浴室にいれても変わらない。温度計は動いてるが正確がどうかわからない。 返品します。 |
th | ผู้ ที่ ได้รับ การ ฝึกอบรม ที่ ได้รับ การ ฝึกอบรม จาก การบำบัด แอลกอฮอล์ สามารถ ระบุ ได้ เพียง 50 % ของ ผู้ป่วย |
en | Zipper immediately broke first time my son wore it |
hi | दोनों निकाय द ् वारा रिकॉर ् ड की गई राशि , एसेट का स ् थानांतरित निकाय का पुस ् तक मान है . |
bg | никога не подценявай противника си . ' ' |
sw | Kama wewe sio miongoni mwa watalii wa matajiri duniani , habari nzuri ni kwamba mpya mpya na karibu kimono mpya kwa kawaida ni kwa kiasi kikubwa cha bei zao mpya katika masoko makubwa ya kiroboto uliofanyika katika hekalu , shrines , na tovuti nyingine kubwa za shukrani . |
pt | Kim da Coreia do Norte saúda a execução do poderoso tio |
es | No tan buenos como pensaba. |
pt | N. Kim da Coreia saúda a execução do poderoso tio |
el | Τότε θα αφήσω την αξιοσημείωτη ομοιότητα της γραφής μεταξύ της σημείωσης , του Μητρώου , και της δικής σας , στην εξέταση των ενόρκων , είπε ο κ. Philips , και κάθισε με τον αέρα ενός ανθρώπου που έκανε το καθήκον του , αλλά ποιος παρ ' όλα αυτά , τρομοκρατήθηκε από μια τέτοια εσκεμμένη ψευδορκία . |
bg | музеят на изкуствата в лос анджелис ( 5905 уилшир булевард ) , най-големият музей в града , се намира в съседната стая . |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.