Datasets:
mteb
/
language

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
label
stringclasses
20 values
text
stringlengths
2
2.42k
ru
Умеренный и спонтанный веселье звучит так , как будто что-то может сделать в рабочем лагере .
vi
Bộ phận này có hơn 5,500 nhân viên và một ngân sách hàng năm của khoảng $ 6 .
sw
Uwazi wa karibea na maisha ya chini ya teeming make kuwa ni bora kwa eyo , na kwa kuwa maji hukaa tropically mwaka wa joto wewe need .
th
นักร้อง ประสานเสียง เวียน นา
ar
في ثقافة حيث ( زينا ) و ( هرقل ) قد يجب البرامج التلفزيونية , فمن الممتع اكثر ان تتخيل انك محارب شجاع تقوم بالعمل في المعركة اكثر من ان تعترف بانك موظف سمين و الذي هو اكثر عمل جراة هو ان مسودة مذكرة مصاغة بجراة .
th
ระหว่าง ปี 1789 และ 1815 โบสถ์ ได้รับ การชี้แจง ว่า เป็น โกดัง แป้ง คลับเฮ้าส์ สำหรับ การ จัดอันดับ สูง และ ในที่สุด ก็ เป็น คลัง ของ สถานกงสุล ของ โบ นา ร์ด
de
Da das Glas nicht die gesamte Oberfläche bis zum Rand des Displays abdeckt, halte ich es nicht die zweckmäßig. Kann nach 1 Min. wieder runter
ru
Показатели успеха -- имеются средства для осуществления новаторских программ в области разнообразия и типовых проектов .
sw
Prepared ofisi ya mipango ya ubora wa hewa na viwango , ofisi ya hewa na mionzi , aprili .
de
Es hat vor ein paar Tagen trotz meiner geringen Nutzung aufgehört zu arbeiten, andere USB-Sticks, die ich zur gleichen Zeit gekauft habe, arbeiten immer noch.
ja
飲酒して２カプセル飲んで寝ると腸が痛くなって夜中に大便に起きます。二日酔いには確かに効きます。
ur
1789 ء سے 1815 ء تک کے دور میں آٹا پیسنے کی طرف سے آٹا پیسنے کی خدمت کے لئے ایک ہاوس ہاوس ہاوس گودام کی حیثیت ہے .
ja
安いので、しかたないかな。鍵の識別の目的は達せられます
ja
期待したより、面白さはう～ん 微妙！でも2巻は絶対面白い。2巻のために1巻があるっていうのかな
zh
穿了大了，款式也不喜欢。买了两次也不合身。退了
bg
ами ние имахме малко минало тук , но то се натрупва до това , за което говорим за нашата църква имаше дълга дълга група за дискусии и общо взето въпросът започна , че както по времето , когато в индия имаше гладуващи хора , аз вярвам , че това е най-голямата част от живота ни .
zh
没有商品描述，实物与图片不符，还不能退货
en
Fit as expected. No issues with this order.
ur
دوسری جانب ، انتظامیہ اور لاٹھی کے ساتھ حکومتی کاوشوں کے نتیجے میں شرکت کرنے کے لئے کوششیں کی گئی تھیں ۔
it
Tuttavia, l'uso commerciale del kernel 2.6.0 è ancora in ritardo di mesi per la maggior parte dei clienti.
vi
Hay muôn năm sống thiêng liêng đức !
fr
Il me tarde t'attaquer cette histoire.
bg
първоначално е бил гарнирани от чисто злато , което отразява ярката слънчева светлина и действа като фар за тези , които търсят от далеч за храма .
pl
Trzy osoby siedzące przy stole obiadowym uśmiechają się do kamery.
el
Είναι νέα .
ru
Удивительно мало
de
Sehr schön anzuschauen, aber fürs eigentliche Spielen ungeeignet, da der Überzug mit dem Schaumgummi (Schlagfläche) ständig abgeht.
tr
Ama sanırım
bg
този документ обобщава вътрешните практики на управлението на lsc по отношение на достъпа до информация , съдържаща се в записи , поддържани от получателите на lsc .
pl
Największy detalista w kraju powiedział swoim 100 najlepszym dostawcom, że muszą zacząć używać elektronicznych etykiet na wszystkich paletach towarów do 25 stycznia 2005 roku.
pt
"Isto aproxima-nos muito mais de dizer que a espuma pode fazer este tipo de danos", disse Hubbard, um membro da Comissão de Investigação de Acidentes da Colômbia.
pt
Acordo alcançado com o novo governo italiano
en
Very cheap quality DVDs. They arrived stacked on top of one another in the case. I don’t feel like these disks are made to last. The movies themselves are bad, but I knew that!
de
4711 Original Eu de Cologne, 400 ml oder 300 ml , immer wieder, schnelle Lieferung und preiswert
pt
Duas pessoas estão a correr numa motocicleta de sidecar na lama.
pt
As reservas de austos abrem mais abaixo
ar
وفي كانون الثاني / يناير الماضي , اقترحت خدمة البريد مجموعة من الزيادات في الاسعار مصممة لتوليد مبلغ اضافي قدره 2 2 دولار .
en
no instructions on how to attach it . useless to me this way.
sw
Hakuna njia sahihi ya kuanzisha nafasi ya cio .
de
Gute vorfilter und einfach zu brauchen.
zh
第一部不断在各种举例说明农业的环境的污染，太啰嗦了
de
Also egal, wie "sanft" ich versuche, die Gläser zu reinigen, keine Chance, da saubere Gläser zu bekommen... Werde das Ding zurückschicken. Verschwendetes Geld...
vi
Bất kỳ chủ tịch nào có sở thích của cộng đồng đồng tính ở trái tim sẽ vội vàng đến với cuộc triển lãm .
vi
Thợ cắt tóc đã cắt đứt cái tai của dave và cắt tóc vào mũi , trong khi một cái khay bị đẩy lên và một con tóc vàng đã bắt đầu làm móng tay cho anh ta .
it
Un treno per lo più nero su un binario.
es
Cumple con lo que necesitaba, perfecto, producto que necesitaba y el alcance entre paredes bastante bueno y sonoro, en general bastante contento.
sw
Januari ya mwisho , huduma ya posta iliyopendekezwa safu ya kiwango huongeza imebuniwa kuzalisha dola za ziada za $ 2 .
th
การ ควบคุม และ ความสนุก ตาม ธรรมชาติ เหมือน สิ่ง หนึ่ง ที่ อาจ ต้อง ทำ ใน ค่าย ทำงาน
ru
Примите участие в официальных красавиц театра кабуки , дзен-рок-гарденс и икебана цветок , борьба за то , чтобы не проснуться в течение всего спектакля " но
fr
pas content du tout,image trompeuse par raport au produit que vous avez recu,je sui enormement decu,je ne commenderai plus chez vous
ur
یہ صرف آپ کو وہاں سے ایک اور ہفتہ کے بعد میں جا رہا ہے اور ہر ایک ہفتے کے بعد ، میں نے آپ کو ایک بار حملہ کرنے کی کوشش کی ہے . ہم نے ابھی ابھی نہیں کیا ہے !
es
Es mentira no nace nada
bg
това уважение , каза тя , не е нужно да бъде лично за съдията .
vi
Như đã thảo luận trong phần 2 , nó được lưu trữ từ thu nhập hiện tại-Không được lợi dụng trên các tài sản hiện tại-đó là chìa khóa để tài chính vốn đầu tư và tăng khả năng của quốc gia để sản xuất hàng hóa và dịch vụ .
hi
हाँ हाँ , मैंने उन ् हें कभी-कभी बहुत कुछ का उपयोग किया है
vi
Thứ hai , chi phí duy trì một công nhân đầy đủ thời gian được đào tạo tại một trang web điều khiển cao , vì vậy evaluators đã phải giải quyết cho các nhận xét ngắn hơn hoặc các công nhân chuyên môn không được đào tạo hoặc cả hai
pl
Margaret Thatcher umiera po udarze mózgu
ur
نو منٹ بعد ایک بھری ہوئی کشتی میں سنا گیا ۔
ja
花が元気になりました。 切り花をもらうことが多いので試しに使用しましたが、花が元気になってびっくりしてます。
nl
Waarom zijn de Russen in Damascus?
zh
用演化的概念把几种主流国际关系理论范式串联起来，很有启发意义，水平不亚于几个大家了。
vi
Vào buổi sáng đầu tiên , anh đi một chiếc jeep-Safari lúc bình minh để hướng đạo địa hình .
es
Todo correcto conforme lo especifica el vendedor, parecen buen material. Pendiente de probarlos.
ru
Офис Никсона оспаривает полномочия Брауна тратить деньги .
ur
اس کے نزدیک ہونے والی جھونپڑیوں میں کپاس ، کپاس ، پلانٹیشن اور پلانٹیشن کی جھونپڑیوں میں شامل ہیں ، جن کے ساتھ نجی طور پر سوار ہوتے ہیں ۔
zh
物流时间很长，杯子有味道，购物体验一般。
nl
Vrouw in blauwe ploegenjurk die in voedsel snijdt.
de
Motiv ist falsch platziert. Kann man so nicht verwenden.
es
La verdad que para lo que cuesta, él artículo viene muy escaso, además las fotos resultan engañosas porque parece que vienen dos curvas y en realidad son loopings, por cierto curvas cero. Muy mal por parte del fabricante. Él vendedor de 10.
hi
Hungerford ने कहा कि सिफारिश का उद ् देश ् य इतना अधिक नहीं था कि हस ् तक ् षेप के साथ स ् क ् रीन को एकीकृत करने के कारण स ् क ् रीन के प ् रदर ् शन गुणों का बेहतर अनुमान दिया जाता है , लेकिन यह इसके बीच असंतुलन को कम करता है .
pl
Nauczyciele z Chicago strajkują: Wakacje dla studentów, na dobre i na złe
ar
( بيتر ) من الديانة المصرية القديمة ( من فترة السلالة ال 11 , ( ج 2134 قبل الميلاد
zh
不错的，就是用完要放冰箱好好保存，否则你下次只能拿酵母的尸体去发面包了
ur
اس کی طاقت کا اندازہ اس کے ساتھ ہوتا ہے اور اس کا اندازہ مقرر کیا جاتا ہے ۔
fr
La base du Brûle-encens cassée pendant le transport.
es
Me funciona bien y la batería mucho
es
No son tan silenciosos como los pintan.
th
ปีก ที่ มี ความสมบูรณ์ ใน สอง laser-plasmatic chronicle ปืนใหญ่ ได้ เปลี่ยน โม ดู ล สีสัน สดใส ซึ่ง เสนอ ความเป็นไปได้ สำหรับ เกม ที่ คล้าย กับ masterblind และ ลัง บน แจ็คเก็ต ลูกโซ่ อนุญาต ให้ มี ลักษณะ การ ท้าทาย ทาง ปัญญา ของ cube cube
el
Ο Τζον Έβαλε τα χέρια του και γρήγορα στα πόδια του .
es
Cumplía las espectativas, viene con dos cristales, uno transparente y otro translúcido.
el
Ωστόσο , το τμήμα 330 του νόμου για τις πιστώσεις απαγόρευσε ουσιαστικά την έκδοση οποιουδήποτε προτύπου καφέ που διαφέρει από τα πρότυπα που εκδίδονται ... Πριν από τη θέσπιση αυτού του τμήματος .
es
Envío muy rápido. Perfecto estado del paquete. Económico. Vendedor excelente! Muy recomendado! High recommended seller. Very fast shipping. Excellent quality.
zh
薄荷味的，超级凉爽，不过大冬天的感觉很冷。夏天应该挺好的
ru
" Штайн не мог ничего из него сделать .
pt
A Coreia do Norte terá testado mísseis de curto alcance
el
Μπορεί να είναι όπως ο ιατρικός τύπος αναφέρει ότι ο μύκητας που τρώει το βιβλίο μπορεί να προκαλέσει παραισθήσεις .
hi
शुद ् ध प ् रकार-1 worksharing , निर ् णय का विश ् लेषण और लाभ सरल है ।
de
Preis/Leistung passt . Der Geschmack ist echt nicht der beste. Man muss auf jeden Fall immer Milch zuhause haben. Den mit Wasser ist es nicht runter zu kriegen .
vi
Trong mùa giải có rất nhiều triển lãm và biểu diễn trong khu vườn của sảnh ; hỏi tại văn phòng du lịch của bạn để biết thông tin .
fr
super mais la colle n'est pas comme le sparadrap chirurgical 2 clientes on fait une allergie
ja
保育園年長の息子の登園用に購入。子供用とは思えないスタイリッシュなデザインでカッコいいと気に入っています。 ポケットやバンドなどバックパックとしての機能も充実していますが、何より軽さに驚きました。
ur
میناتو ( 21 ء-1980 ء ) سہولیات .
ar
ويقدم البيان تقديرات لاستحقاقات التقاعد والعجز وال الناجين المحتملة .
ja
●9月追記： 時計屋さんで電池交換したら認識しなくなりました。それからまた別の時計屋さんで電池交換をお願いしたら、電池交換できる時計なのかどうかわからないと言われました。現在は使用を中止しています。というか使えなくなったわけです。 ●購入直後： 以前からFitbitのアクティブトラッカーを使っていましたが、Withings Body+（体組成計）とそのアプリを使っているので、アクティブトラッカーも共通のものにしようと思って求めました。 これの場合、睡眠サイクルの分析だけでなく、睡眠サイクルに応じたタイミングでの目覚ましもついているので気に入っています（前に使っていたFitbitのものはその機能がないタイプだったので変えてよかったです...
ja
早い対応でありがとうございます。費用的にも安く良かったです
es
Me gusta el materia buena calidad , lo que menos las instrucciones que son en chino
ru
Лиам нисон приносит Оскара Уайльд шик на бродвей в новой пьесе британского драматург Дэвида Заяц , но критики не впечатлили .
it
blix ha dichiarato che è essenziale aumentare gli sforzi per eliminare le armi nucleari e le armi di distruzione di massa.
th
ใน สรุป ทื่อ ( ฉัน จะ หมดเวลา ) อาจจะ ถาม เรา ( คน ที่ ไม่ อาบน้ำ ) เพื่อ เปลือก ออก 20 เหรียญ ต่อ ปี สำหรับ สิทธิพิเศษ ของ การ จ้องดู นาน ขึ้น ที่ จอ มอนิเตอร์ ' monitor นี้ เป็นเวลา หนึ่ง ชั่วโมง หรือ อีก สอง สัปดาห์ เมื่อ เรา จะ ประกันตัว ออกจาก โรงงาน นรก เน่า ๆ นี้ ก่อนที่ พระอาทิตย์ จะ ตก , วอ...
de
Das Produkt wurde gerade eben geliefert, die Verpackung war nicht eingeschweißt und konnte von jedem problemlos geöffnet werden. Laut Inhaltsangabe sollten Batterien der Verpackung beiliegen welche aber fehlten. Gerät noch nicht getestet