Datasets:
mteb
/
language

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
label
stringclasses
20 values
text
stringlengths
2
2.42k
bg
дебелият мъж се усмихна .
es
Está bien, aunque hubiese preferido que fuera de acero inoxidable. Dedicándole un poco de tiempo, no es difícil de montar. El cristal es de un grosor considerable, lo que añade un plus de seguridad.
hi
' alf ' नहीं !
tr
Bazı kanıtlar , Wtp ' in uzun süreli acı ve haysiyet ve kişisel kontrol kaybı ile ilgili bir riski önlemek için , ani ölüm ' ün ( aynı büyüklükte ) bir riski önlemek için wtp daha büyük olduğunu öne sürüyor .
ru
Первый шаг - обзор существующей информации - помогает вам определить то , что уже известно о данных и компьютерной обработке .
ja
所詮は中華なんだろう 明らかに開封された跡が全てにあった メインパッケージなんて封印テープをカッター等で開けた跡がそのままにしてあり、中身の個別包装も糊の跡がそのまま残っていた マニュアル冊子にも所々、折れ目の癖が残っていて、おそらく返品された物、よく見積もっても展示品等をそのまま送ってきた感じ アマゾンのカスタマーセンターに経緯を説明して、返品手続きをとった カスタマー曰く、委託販売をしているだけのようだ 当然一度も使っていないが、製品品質の程度も想像に難くないというものだろう
hi
यह केवल एक अनुमान है , लेकिन मैं एक तरह से महसूस कर रहा हूँ कि यह सही तरह से बदल जाएगा .
ru
Но потому , что его поставить бестолковый чарльстон , эс . С. , профессор колледжа , мы слышим это за то , что хорвитц справедливо называет умным glide вокруг расы и рабства , скорее , как в защита южного " пути жизни . , которую сделали antebellum ораторы , в частности южная carolinians .
bg
сложи си му шапка над му си глава и тръгна към пътя .
de
An sich eine gute Hülle, fühlt sich weich an und passt gut. Allerdings passen die löcher an der Kamera nicht perfekt, sowie an der Unterseite beim Mikro und beim Lautsprecher. Rechts unten an der Seite sind zwei kleine Löcher ohne ersichtlichen Nutzen, die ich etwas störend finde. Induktives Aufladen mit hülle möglich.
ru
То , что происходит , и это как дух колдовства , это как плохой дух идет над этой нацией , потому что у тебя есть эти люди , которые хотят , чтобы они были голодными .
th
ที่ มี คาเฟ่ และ พื้นที่ ปิคนิค มัน เป็น สถานที่ ที่ ดี สำหรับ เด็ก ทุก วัย
nl
Beide apparaten implementeren de eSCO-faciliteit van de v1.2-norm om de basis te leggen voor nieuwe draadloze telefonietoepassingen.
vi
Tòa nhà hiện đại thắng vài người hâm mộ , nhưng có một chuyến du lịch MIỄN PHÍ ( chủ nhật và thứ năm , 8 : 30 h sáng đến 2 : 30 giờ chiều ) và bạn có thể xem cuộc tranh luận ( thứ hai qua thứ tư , 4 : 00 đến 7 : 00 giờ chiều ) . Hộ chiếu cần thiết cho cả hai người .
fr
Par contre moi je ne suis pas content c'est au sujet de la housse de rangement je l'ai reçu avec des trous partout
nl
Een vrouw zwaait met haar armen.
th
เอฟเฟกต์ ของ มัน จะ รู้สึก เร็ว ๆ นี้ อาจจะ ใน ประมาณ หนึ่ง ชั่วโมง
el
Έχετε συγγενείς στο Ισραήλ ;
pl
"Zauważam zmianę nastroju w ich priorytetach," powiedział jeden z polityków.
nl
Akkoord bereikt over nieuwe Italiaanse regering
ur
لٰہذا ان کے ظلم کی وجہ سے آپ کے اکاؤنٹ کی حفاظت کرنے کے لئے بہت بڑی تعداد ہے ۔
sw
Odd hii lakini mvuto mji-nyumba , kwa mkusanyiko wake wa arawak na mascar mna , alikuwa katika onyesho la mfafanuo ya paris 1889 , kisha dismantled , alileta martinique , na vinajengwa .
en
Horrible they turn black after one use
vi
Ừ nhưng thật đáng tiếc là nó không quá tệ cho hệ thống tòa án vì số tiền đó không được chi tiêu nhưng có rất nhiều tiền trong thời gian và nỗ lực chi tiêu trong việc chuẩn bị xét xử chỉ để sau đó cuối cùng cũng đã sợ đủ bằng cách đi đến phiên tòa và thường thì đó là loại hù dọa của bồi thẩm đoàn bởi vì anh thật sự khôn...
th
ฉัน ได้ จั๊กจี้ เขา ขึ้น มา บ้าง
vi
Sau đó , họ sẽ thu hút thêm sự hỗ trợ để nhận được sự nhận dạng cho cùng một loại pháp lý mà giúp đỡ người khác .
de
ELVIS mein King. Die Figur ist sehr schön
ar
وسوف يتم الاشارة مرة اخرى ومرة اخرى ان برادلي هو مجرد محرج a مثل غور .
bg
-- изявление на гари р. бачула , действащ под секретар по технологии , министерство на търговията , преди подкомисията по технологии на комисията по технологии , 19 юни 1997 г .
hi
आप अभी भी muncaster किले और dalemain पर इन मीनारें देख सकते हैं ।
fr
fonctionne sans se faire remarquer en y mettant des photos et files récupérées après sur ordinateur sans le moindre problème
it
La polizia "non ha collegato" le affermazioni di Savile
pt
Uma mulher sentada numa cadeira no Natal faz as pazes.
pt
Dois ministros quenianos entre 6 mortos em acidente de avião
bg
мислиш ли , че го правим , защото искаме да спре престъпността или не , защото не искаме да плащаме на затворниците да останат в затвора ?
ur
اس نے اپنے انقلاب کے دوران کئى مشکلات پیدا کیے ۔
el
Αυτή η συμβουλευτική παρέχεται από μια ιδιωτική υπηρεσία ευρέσεως εργασίας με σύμβαση .
pt
Costa Concordia capitão a ser julgado por homicídio involuntário
es
Pésima calidad, las uso para alquimia pero malisimas.
vi
Nó đi đến trung tâm của nhỏ , gửi hành khách của nó trên cửa của tập đoàn cá hồi , sau đó gió lên đường trở lại .
nl
Een man danst op de weg.
ja
購入後、使っていたら急に画面が暗くなり、反応しなくなりました。しばらくすると問題ないですが、何回か同じ現象です。
fr
Travail dans batiment
bg
тогава това е изчистено !
it
Migliaia di britannici rivendicano il sussidio di disoccupazione in Germania
ur
اگر آپ کو لگتا ہے کہ آپ کا اکاؤنٹ غیر فعال کر دیا جائے گا تو آپ کو ایک اطلاع موصول ہوگی ۔
fr
Reçus dans les temps, bien emballé Magnifique boucle d'oreille comme sur la photo, hâte de les porter à Noël ce sera bien dans le thème! Pas déçus du tout. Je recommande!
zh
请问书为什么那么粗糙，那么脏乱，是盗版吗
el
Μετά την καταστροφή , mycenean Έλληνες από την Πελοπόννησο μετακόμισαν για να ελέγξουν ό , τι απέμεινε από τους μινωική οικισμούς μπορεί ακόμα και να πρέπει την καταστροφή .
ru
Это заняло у французских историков много времени , чтобы понять менее привлекательные реалии того , что стиль Луи стоил нации .
sw
Hakika yeye ni mwenye wits .
sw
Hiyo ya wachimbaji ni zaidi .
sw
Bado ni kwamba ni kweli , ni chaguo zuri sana
vi
Con trai của nhà công nghiệp chỉ ra imperiously và con trai của nhà thiên văn đã gật đầu và làm việc ở một cuộc chạy về phía nhà .
zh
3M产品值得信赖，产品不错，商家也不错。
fr
M’a blessé un dès pied le premier jour Je les ai donnée en prévenant la personne n’a eu aucun problème donc pas adapté pour mou
es
Ha durado 2 meses y medio...
tr
Modern ve verimli , Karnataka ' nın Başkenti Yarımadası Batı yarısına uygun bir geçit .
fr
Nickel pour le BIRD UM1
it
L'Egitto e la Giordania hanno firmato il trattato di non proliferazione nucleare e da tempo chiedono un Medio Oriente libero da armi di distruzione di massa.
ru
Кашмир был разделен между индией и пакистаном до проведения плебисцита , который никогда не был проведен .
hi
उह लेकिन मैं यह अद ् भुत है क ् योंकि वे द ् विभाषी हैं
ar
او ربما "
sw
Yeah right kabisa coz they figure that that ' s correct idea ni kutumia pesa zao
pl
Człowiek patrzy na monitor komputera.
nl
Twee meisjes zitten voor een standbeeld.
de
Die Wandleuchte sieht für mich sehr schön aus. Die Farbe passt ganz gut zu unserem Fußboden. Die Montage ist ganz einfach. Zu den Qualitäten kann ich jetzt noch nicht viel sagen. Die Verarbeitung von der Wandleuchte sieht sehr robust aus. Ich bin zufrieden damit.
ja
確かに明るく、センサーの反応も良いです。 が、当方の環境は人通りが多く、センサー点灯モードでもセンサーが反応しっぱなしで常時点灯。 確かに5時間程光ますが、明るいのは3時間位で うちの場合17〜18時に点灯し21時にはぼんやり光ってる程度22時以降むしろこれからって時にはバッテリー切れ。。。 似たような環境の方の参考になれば幸いです。
nl
Een persoon die op een motor zit terwijl een man toekijkt.
es
Los rotuladores en general están bien pero no son muy apropiados para niños pequeños porque como hagan un poquito de fuerza las puntas se meten para dentro fácilmente
zh
来自印度的牛皮腰带，赞一个。 质量还好
ur
کالمز کے لیے 5 ء سے 4 ء تک ، 1 ء سے 1 ء تک کے مقابلے میں کم از کم 1 اور 2 کے درمیان ہونا ضروری ہے ۔
vi
Cả hai dấu vết đều được chia thành các phân khúc nhỏ hơn của khó khăn .
pl
Cztery osoby aresztowane w związku ze wzrostem opłat za budowę w Bangladeszu do 352.
fr
Colis reçu mais malheureusement sur les deux ruban un ne fonctionnais pas...
pt
Uma ovelha branca numa encosta a olhar para a câmara.
fr
Torche puissante, idéale pour un vélo, le système de fixation semble fiable. En revanche, je regrette la batterie fournie et nécessaire qui ne correspond à aucune classe de pile classique.
hi
शायद इसलिए कि वे अपने प ् राधिकार के अधीन थे और वह स ् पष ् ट रूप से लाइन के साथ कहीं विफल रहा
nl
9.000 Amerikaanse mariniers om Okinawa te verlaten...
es
Es muy fácil de usar, fiable y preciso.
el
Όπως φαίνεται στο προηγούμενο μέρος του παρόντος εγγράφου , ωστόσο , το γενικό καθαρό επίπεδο ευημερίας του Έθνους συνεχίζει να αυξάνεται σε κάποια έκπτωση άνω του 6 a .
zh
暂搁置，未看，希望有时间的时候能把买的书都看完。
fr
Cela complète ma panoplie de matériel de cocktails. Produit pas cher et reçu rapidement. c'est partie pour réaliser tous les boissons
zh
书正品的，质量也很好。就是快递把书折了一点，有点不喜欢。希望下次能改进。
sw
Joanna ' ' s joanna coles anasema uwepo wake ni dhahiri kuwa ni gimmick wa kuchora kwa wale ambao huwa don kuona mambo mabaya ambayo ni kumtukana .
nl
Tienertest negatief voor Ebola
el
Όταν πήρα συνέντευξη από τον klein για το άρθρο μου σχετικά με την υπόθεση της Microsoft , ξεχώρισε τον Brian Arthur ως τον οικονομολόγο που επηρέασε περισσότερο τη σκέψη του για τον τρόπο με τον οποίο λειτουργούν οι αγορές υψηλής τεχνολογίας .
bg
третата котва в златното изкуство трио , забележителност на стария мадрид , е болница де сан карлос ( с / санта изабел 52 ) , която сега приютява на де арте рейна софия .
pt
Os stocks tecnológicos foram prejudicados por uma previsão azeda da Sun Microsystems, que foi vista como um mau presságio para a próxima época de ganhos trimestrais.
pl
Pies przeszedł wzdłuż krawędzi basenu.
pt
Eliminando os itens extraordinários, os ganhos do quarto trimestre foram de 64 cêntimos por acção em comparação com os 25 cêntimos por acção no ano anterior.
el
Έτσι , οι προϋπολογισμοί μας είναι ρεαλιστικοί και δεν είναι τόσο αυστηροί όσο ξέρεις για να μας κάνουν να νιώθουμε άβολα .
el
Θεέ μου , κύριε κέρμπι , αυτό είναι σίγουρο , σίγουρα είναι !
bg
трябваше да разпределението отново пътя си в линукс , за да създам място за суап на операционната система ( за тези , които следят , сега имам три дялове на твърдия ми диск ) .
ru
Только ла пост доставляет не почту отдельно от обычной почты .
es
La sudadera bien de talla y sin ningún problema, pero el tiempo de entrega muy largo que no justifica la distancia que estamos.
th
หนัง เป็น รายการ ที่ ได้รับ ความนิยม แม้ว่า จะ ไม่ ค่อย ถูก ; ลอง tel aviv
fr
À cesser de fonctionner après 15 jours d’utilisation, le concept est bon mais il faut revoir la fiabilité du produit
el
Επίσης , το υπουργείο Οικονομικών απαιτεί από τις υπηρεσίες να αποκαλύπτουν περιπτώσεις παράτυπο δαπανών που προκύπτουν από εσφαλμένα βραβεία παροχών και απάτες από τους αιτούντες .
ja
旦那に買いました！ 旦那が今使っているものが紙製のもので前々から気になっていたので、やっと買えて満足です＾＾ 見た目がシンプルでかっこいいので、大切に使ってくれるそうです♡